[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
www/contact contact.de.html contact.ja.html con...
From: |
GNUN |
Subject: |
www/contact contact.de.html contact.ja.html con... |
Date: |
Sun, 11 Apr 2021 07:34:01 -0400 (EDT) |
CVSROOT: /web/www
Module name: www
Changes by: GNUN <gnun> 21/04/11 07:34:01
Modified files:
contact : contact.de.html contact.ja.html
contact.pt-br.html
contact/po : contact.ja-diff.html
Added files:
contact/po : contact.de-diff.html contact.pt-br-diff.html
Log message:
Automatic update by GNUnited Nations.
CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/contact/contact.de.html?cvsroot=www&r1=1.51&r2=1.52
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/contact/contact.ja.html?cvsroot=www&r1=1.31&r2=1.32
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/contact/contact.pt-br.html?cvsroot=www&r1=1.7&r2=1.8
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/contact/po/contact.ja-diff.html?cvsroot=www&r1=1.3&r2=1.4
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/contact/po/contact.de-diff.html?cvsroot=www&rev=1.1
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/contact/po/contact.pt-br-diff.html?cvsroot=www&rev=1.1
Patches:
Index: contact.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/contact/contact.de.html,v
retrieving revision 1.51
retrieving revision 1.52
diff -u -b -r1.51 -r1.52
--- contact.de.html 9 Jul 2020 09:02:13 -0000 1.51
+++ contact.de.html 11 Apr 2021 11:34:00 -0000 1.52
@@ -1,4 +1,9 @@
-<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/contact/contact.en.html" -->
+<!--#set var="PO_FILE"
+ value='<a href="/contact/po/contact.de.po">
+ https://www.gnu.org/contact/po/contact.de.po</a>'
+ --><!--#set var="ORIGINAL_FILE" value="/contact/contact.html"
+ --><!--#set var="DIFF_FILE" value="/contact/po/contact.de-diff.html"
+ --><!--#set var="OUTDATED_SINCE" value="2021-02-10" --><!--#set
var="ENGLISH_PAGE" value="/contact/contact.en.html" -->
<!--#include virtual="/server/header.de.html" -->
<!-- Parent-Version: 1.86 -->
@@ -8,6 +13,7 @@
<!--#include virtual="/contact/po/contact.translist" -->
<!--#include virtual="/server/banner.de.html" -->
+<!--#include virtual="/server/outdated.de.html" -->
<h2>GNU kontaktieren</h2>
<p><ins>Wie können wir Ihnen helfen?</ins> Wir sind bestrebt, Antworten auf
@@ -249,7 +255,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Letzte Ãnderung:
-$Date: 2020/07/09 09:02:13 $
+$Date: 2021/04/11 11:34:00 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: contact.ja.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/contact/contact.ja.html,v
retrieving revision 1.31
retrieving revision 1.32
diff -u -b -r1.31 -r1.32
--- contact.ja.html 8 Jul 2020 19:31:43 -0000 1.31
+++ contact.ja.html 11 Apr 2021 11:34:00 -0000 1.32
@@ -1,4 +1,9 @@
-<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/contact/contact.en.html" -->
+<!--#set var="PO_FILE"
+ value='<a href="/contact/po/contact.ja.po">
+ https://www.gnu.org/contact/po/contact.ja.po</a>'
+ --><!--#set var="ORIGINAL_FILE" value="/contact/contact.html"
+ --><!--#set var="DIFF_FILE" value="/contact/po/contact.ja-diff.html"
+ --><!--#set var="OUTDATED_SINCE" value="2021-02-10" --><!--#set
var="ENGLISH_PAGE" value="/contact/contact.en.html" -->
<!--#include virtual="/server/header.ja.html" -->
<!-- Parent-Version: 1.86 -->
@@ -8,6 +13,7 @@
<!--#include virtual="/contact/po/contact.translist" -->
<!--#include virtual="/server/banner.ja.html" -->
+<!--#include virtual="/server/outdated.ja.html" -->
<h2>GNUããã¸ã§ã¯ãã¸ã®é£çµ¡</h2>
<p>ããããã¡ã®<a
@@ -198,7 +204,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
æçµæ´æ°:
-$Date: 2020/07/08 19:31:43 $
+$Date: 2021/04/11 11:34:00 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: contact.pt-br.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/contact/contact.pt-br.html,v
retrieving revision 1.7
retrieving revision 1.8
diff -u -b -r1.7 -r1.8
--- contact.pt-br.html 26 Jul 2020 19:29:23 -0000 1.7
+++ contact.pt-br.html 11 Apr 2021 11:34:01 -0000 1.8
@@ -1,4 +1,9 @@
-<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/contact/contact.en.html" -->
+<!--#set var="PO_FILE"
+ value='<a href="/contact/po/contact.pt-br.po">
+ https://www.gnu.org/contact/po/contact.pt-br.po</a>'
+ --><!--#set var="ORIGINAL_FILE" value="/contact/contact.html"
+ --><!--#set var="DIFF_FILE" value="/contact/po/contact.pt-br-diff.html"
+ --><!--#set var="OUTDATED_SINCE" value="2021-02-10" --><!--#set
var="ENGLISH_PAGE" value="/contact/contact.en.html" -->
<!--#include virtual="/server/header.pt-br.html" -->
<!-- Parent-Version: 1.86 -->
@@ -8,6 +13,7 @@
<!--#include virtual="/contact/po/contact.translist" -->
<!--#include virtual="/server/banner.pt-br.html" -->
+<!--#include virtual="/server/outdated.pt-br.html" -->
<h2>Contatando o projeto GNU</h2>
<p>Nós nos esforçamos para responder todas as perguntas possÃveis que você
@@ -247,7 +253,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Ãltima atualização:
-$Date: 2020/07/26 19:29:23 $
+$Date: 2021/04/11 11:34:01 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: po/contact.ja-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/contact/po/contact.ja-diff.html,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -b -r1.3 -r1.4
--- po/contact.ja-diff.html 15 Dec 2018 14:46:01 -0000 1.3
+++ po/contact.ja-diff.html 11 Apr 2021 11:34:01 -0000 1.4
@@ -11,15 +11,21 @@
</style></head>
<body><pre>
<!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<!-- Parent-Version: <span
class="removed"><del><strong>1.77</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>1.86</em></ins></span> -->
-<title>Contacting the GNU project
+<!-- Parent-Version: <span
class="removed"><del><strong>1.86</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>1.95</em></ins></span> -->
+<title>Contacting the GNU <span
class="removed"><del><strong>project</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>Project</em></ins></span>
- GNU Project - Free Software Foundation</title>
+<span class="inserted"><ins><em><style type="text/css"><!--
+h3 small { font-size: .67em; }
+--></style></em></ins></span>
<!--#include virtual="/contact/po/contact.translist" -->
<!--#include virtual="/server/banner.html" -->
-<h2>Contacting the GNU project</h2>
+<span class="inserted"><ins><em><div
class="reduced-width"></em></ins></span>
+
+<h2>Contacting the GNU <span
class="removed"><del><strong>project</h2></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>Project</h2>
+<div class="thin"></div></em></ins></span>
<p>We strive to put the answers to all possible questions you might have
-on our <a href="/home.html">web site</a>. However, sometimes,
+on our <a <span
class="removed"><del><strong>href="/home.html">web</strong></del></span>
<span class="inserted"><ins><em>href="/">web</em></ins></span>
site</a>. However, sometimes,
you might have a question or issue that isn't covered. This page
describes how to contact us in these circumstances.</p>
@@ -27,54 +33,85 @@
queries reduces the time available to work on writing, documenting,
protecting and promoting <a href="/philosophy/free-sw.html">free
software</a>. So, please look to see if your question is addressed on
-our web site first. If you can't find the answer, use the table below
+our web site first. If you can't find the answer, use the <span
class="removed"><del><strong>table</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>information</em></ins></span> below
to figure out what to do.</p>
-<p>We prefer that you contact the GNU project via email, if at all
+<span class="removed"><del><strong><p>We prefer
that</strong></del></span>
+
+<span class="inserted"><ins><em><p>If <em>(and only
if)</em></em></ins></span> you <span
class="removed"><del><strong>contact</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>still have questions about</em></ins></span> the GNU
<span class="removed"><del><strong>project via email, if at all
possible. This allows for best routing of your query. The list below
gives our various addresses and when to use them.</p>
<h3>For technical support</h3>
-<p>Or if you need technical information about GNU software or other
-free software, or are trying to find a particular free software or GNU
+<p>Or if</strong></del></span>
+<span class="inserted"><ins><em>Project or the FSF after exploring these
resources,</em></ins></span> you <span class="removed"><del><strong>need
technical</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>can write to
+<a href="mailto:gnu@gnu.org"><gnu@gnu.org></a>. But don't
expect
+an answer overnight!</p>
+
+
+ <h3 class="subheader">Technical support
+<br /><small>(technical</em></ins></span> information about GNU
software or other
+free software, <span class="removed"><del><strong>or are trying to
find</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>search
for</em></ins></span> a particular free <span
class="removed"><del><strong>software or GNU
program…</p>
-<p><strong>Please note that we do not provide technical support
-ourselves; however, <a href="/help/gethelp.html">help is at
-hand</a>:</strong></p>
+<p><strong>Please</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>program, etc.)</small></h3>
+
+<p class="important"><em>Please</em></ins></span> note that we do
not provide technical support
+<span class="removed"><del><strong>ourselves; however, <a
href="/help/gethelp.html">help</strong></del></span>
+<span class="inserted"><ins><em>ourselves.</em></p>
+
+<p>However, help</em></ins></span> is at
+<span
class="removed"><del><strong>hand</a>:</strong></p></strong></del></span>
<span class="inserted"><ins><em>hand:</p></em></ins></span>
<ul>
-<li>We have a general page on <a href="/help/gethelp.html">getting
help
- with GNU software</a>.</li>
-<li>The home page for each GNU package is
- <tt>http://www.gnu.org/software/<i>pkgname</i></tt>;
for example,
- <a
href="/software/emacs/"><tt>http://www.gnu.org/software/emacs</tt></a>
- for GNU Emacs.</li>
-<li>Try our <a href="http://lists.gnu.org/">mailing
- lists</a>—there is usually one or more lists for each GNU
package;
+<span class="removed"><del><strong><li>We have a</strong></del></span>
+<span class="inserted"><ins><em><li>a</em></ins></span> general page on
<a href="/help/gethelp.html">getting help
+ with GNU <span class="removed"><del><strong>software</a>.</li>
+<li>The</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>software</a>;</li>
+<li>the</em></ins></span> home page for each GNU <span
class="removed"><del><strong>package</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>package—its URL</em></ins></span> is
+ <span
class="removed"><del><strong><code>http://www.gnu.org/software/<var>pkgname</var></code>;</strong></del></span>
+ <span
class="inserted"><ins><em><code>https://www.gnu.org/software/<var>pkgname</var></code>;</em></ins></span>
for <span class="removed"><del><strong>example,</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>example</em></ins></span>
+ <a <span
class="removed"><del><strong>href="/software/emacs/"><code>http://www.gnu.org/software/emacs</code></a></strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/software/emacs/"><code>https://www.gnu.org/software/emacs</code></a></em></ins></span>
+ for GNU <span class="removed"><del><strong>Emacs.</li>
+<li>Try our</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>Emacs;</li>
+<li>our</em></ins></span> <a <span
class="removed"><del><strong>href="http://lists.gnu.org/">mailing</strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="https://lists.gnu.org/">mailing</em></ins></span>
+ lists</a>—there is usually one or more lists for each GNU <span
class="removed"><del><strong>package;
that is, a GNU Emacs mailing list, a GNU Chess mailing list, etc.</li>
-<li>The <a href="http://directory.fsf.org/">Free Software
- Directory</a> can help you find both GNU and other free software
- packages.</li>
-<li>Our <a href="/server/irc-rules.html">IRC chat
rooms</a>.</li>
-<li>Finally, our <a
href="http://www.fsf.org/resources/service/">service
- directory</a> will help you find companies and people in your area who
- have provide support services, usually for a fee.</li>
+<li>The</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>package;</li>
+<li>the</em></ins></span> <a <span
class="removed"><del><strong>href="http://directory.fsf.org/">Free</strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="https://directory.fsf.org/">Free</em></ins></span>
Software
+ <span class="removed"><del><strong>Directory</a></strong></del></span>
+ <span
class="inserted"><ins><em>Directory</a>—it</em></ins></span> can
help you find both GNU and other free software
+ <span class="removed"><del><strong>packages.</li>
+<li>Our</strong></del></span>
+ <span class="inserted"><ins><em>packages;</li>
+<li>our</em></ins></span> <a href="/server/irc-rules.html">IRC
chat <span class="removed"><del><strong>rooms</a>.</li>
+<li>Finally,</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>rooms</a>;</li>
+<li>finally,</em></ins></span> our <a <span
class="removed"><del><strong>href="http://www.fsf.org/resources/service/">service
+ directory</a></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>href="https://www.fsf.org/resources/service/">service
+ directory</a>—it</em></ins></span> will help you find companies
and people in your area who
+ <span class="removed"><del><strong>have</strong></del></span>
+ <span class="inserted"><ins><em>can</em></ins></span> provide support
services, usually for a fee.</li>
</ul>
- <h3>For inquiries about the content of the GNU web site</h3>
+ <span class="removed"><del><strong><h3>For inquiries about the content
of</strong></del></span>
+
+
+ <span class="inserted"><ins><em><h3 class="subheader">Comments
on</em></ins></span> the GNU <span class="removed"><del><strong>web
site</h3>
<p>Including ideas for our web site, or corrections of typographical
-errors.</p>
+errors.</p></strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>website
+<br /><small>(suggestions, dead links, typos,
etc.)</small></h3></em></ins></span>
<ul>
-<li>For general pages, contact the GNU Webmasters <a
+<li>For general pages, contact the GNU <span
class="removed"><del><strong>Webmasters</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>webmasters</em></ins></span> <a
href="mailto:webmasters@gnu.org"><webmasters@gnu.org></a>.</li>
-<li>For pages of specific GNU packages, <a
- href="/help/gethelp.html">contact the particular package
+<li>For <span class="inserted"><ins><em>translations of the general
pages, contact <a
+
href="mailto:web-translators@gnu.org"><web-translators@gnu.org></a>.</li>
+<li>For</em></ins></span> pages of specific GNU <span
class="removed"><del><strong>packages,</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>packages (including their
translations),</em></ins></span> <a
+ <span class="removed"><del><strong>href="/help/gethelp.html">contact the
particular package
maintainer(s).</a></li>
</ul>
@@ -85,38 +122,64 @@
membership dues are tax-deductible in the USA.</p>
<ul>
-<li><a href="http://donate.fsf.org/">Make a donation to the Free
+<li><a href="http://donate.fsf.org/">Make a donation
to</strong></del></span>
+ <span
class="inserted"><ins><em>href="/software/gethelp.html">contact</em></ins></span>
the <span class="removed"><del><strong>Free
Software Foundation</a>.</li>
<li><a href="http://www.fsf.org/associate/">Join the FSF as an
associate
member with a monthly or yearly contribution</a>.</li>
<li><a href="http://shop.fsf.org/">Buy books, t-shirts, manuals
and more
- at the GNU press store</a>.</li>
+ at</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>maintainer(s)</a> of</em></ins></span> the
<span class="removed"><del><strong>GNU press
store</a>.</li></strong></del></span>
+ <span class="inserted"><ins><em>particular package, usually on
<bug-<var>pkgname</var>@gnu.org>.</li></em></ins></span>
</ul>
- <h3>For ideas for the GNU task list</h3>
+ <span class="removed"><del><strong><h3>For ideas</strong></del></span>
+
+
+ <span class="inserted"><ins><em><h3 class="subheader">Software
development and maintenance</h3>
+
+<dl>
+ <dt>Ideas</em></ins></span> for the GNU task <span
class="removed"><del><strong>list</h3>
+
+<p>See</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>list</dt>
-<p>See our page on <a href="/help/help.html">how to help
GNU</a>.</p>
+<dd>See</em></ins></span> our page on <a
href="/help/help.html">how to help <span
class="removed"><del><strong>GNU</a>.</p>
- <h3>For questions about maintaining
- <a href="/philosophy/categories.html#GNUsoftware">GNU
software</a></h3>
+ <h3>For questions about maintaining</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>GNU</a>.</dd>
-<p>Including how to submit your software for consideration to become a
-<a href="/philosophy/categories.html#GNUprograms">GNU program</a>.
See
-the <a href="/prep/standards/">GNU Coding Standards</a>, <a
-href="/prep/maintain/">Information for GNU Maintainers</a>, and the
<a
-href="/help/evaluation.html">GNU software evaluation
questionnaire</a>.
-If still questions, email <a
-href="mailto:maintainers@gnu.org"><maintainers@gnu.org></a>.</p>
+ <dt>Maintenance of</em></ins></span>
+ <a href="/philosophy/categories.html#GNUsoftware">GNU <span
class="removed"><del><strong>software</a></h3>
+
+<p>Including how to submit your software for consideration to become
a</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>software</a>
+ and evaluation of prospective</em></ins></span>
+ <a href="/philosophy/categories.html#GNUprograms">GNU <span
class="removed"><del><strong>program</a>. See
+the</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>programs</a></dt>
+
+<dd>First check these documents:
+<ul>
+<li>the</em></ins></span> <a href="/prep/standards/">GNU Coding
<span class="removed"><del><strong>Standards</a>,
<a</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>Standards</a>,</li>
+<li><a</em></ins></span> href="/prep/maintain/">Information for
GNU Maintainers</a>, <span class="removed"><del><strong>and
the</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>and</li>
+<li>the</em></ins></span> <a href="/help/evaluation.html">GNU
software evaluation <span
class="removed"><del><strong>questionnaire</a>.</strong></del></span>
+ <span class="inserted"><ins><em>questionnaire</a>.</li>
+</ul></em></ins></span>
+
+If <span class="removed"><del><strong>still questions,</strong></del></span>
<span class="inserted"><ins><em>questions remain,</em></ins></span> email <a
+<span
class="removed"><del><strong>href="mailto:maintainers@gnu.org"><maintainers@gnu.org></a>.</p>
<h3>For questions about Savannah hosting</h3>
- <p>To ask questions about <a
-href="http://savannah.gnu.org">savannah</a>, our hosting server
+ <p>To</strong></del></span>
+<span
class="inserted"><ins><em>href="mailto:maintainers@gnu.org"><maintainers@gnu.org></a>.</dd>
+
+ <dt>Savannah hosting</dt>
+
+<dd>To</em></ins></span> ask questions about <a
+<span
class="removed"><del><strong>href="http://savannah.gnu.org">savannah</a>,</strong></del></span>
+<span
class="inserted"><ins><em>href="https://savannah.gnu.org">Savannah</a>,</em></ins></span>
our hosting <span class="removed"><del><strong>server</strong></del></span>
<span class="inserted"><ins><em>platform,</em></ins></span>
available for both GNU and non-GNU free software projects, please see
-the <a href="http://savannah.gnu.org/contact.php">savannah contact
+the <a <span
class="removed"><del><strong>href="http://savannah.gnu.org/contact.php">savannah
contact
page</a>.</p>
@@ -124,7 +187,7 @@
<p>If you want to report a free software license violation that you have
found, please read our <a href="/copyleft/gpl-violation.html">license
-violation page</a>, and then contact <a href=
+violation page</a>, and then</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>href="https://savannah.gnu.org/contact.php">Savannah</em></ins></span>
contact <span class="removed"><del><strong><a href=
"mailto:license-violation@gnu.org"><license-violation@gnu.org></a>.</p>
@@ -142,24 +205,45 @@
software licensing issues</a>.</p>
- <h3>For accounts on GNU/FSF machines</h3>
+ <h3>For accounts</strong></del></span>
+<span class="inserted"><ins><em>page</a>.</dd>
+</dl>
+
+
+ <h3 class="subheader">Accounts</h3>
+
+<dl>
+ <dt>Accounts</em></ins></span> on GNU/FSF <span
class="removed"><del><strong>machines</h3>
-<p>If you are <strong>actively</strong> maintaining or
working on a GNU
+<p>If</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>machines</dt>
+
+<dd>If</em></ins></span> you are <strong>actively</strong>
maintaining or working on a GNU
project, and need an account on a GNU or FSF machine, see <a
href="/software/README.accounts.html">machine access
-information</a>.</p>
+<span class="removed"><del><strong>information</a>.</p>
<h3>For copyright assignments of FSF-copyrighted GNU
programs</h3>
<p>Contact <a
href="mailto:assign@gnu.org"><assign@gnu.org></a>.</p>
- <h3>For updating personal GNU email aliases</h3>
+ <h3>For updating personal</strong></del></span>
+<span class="inserted"><ins><em>information</a>.</dd>
+
+ <dt>Personal</em></ins></span> GNU email <span
class="removed"><del><strong>aliases</h3>
+
+<p>If</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>aliases</dt>
-<p>If you have an email forward from the gnu.org domain, and
+<dd>If</em></ins></span> you have an email forward from the gnu.org
domain, and
need it updated, contact <a href=
-"mailto:sysadmin@gnu.org"><sysadmin@gnu.org></a>.</p>
+<span
class="removed"><del><strong>"mailto:sysadmin@gnu.org"><sysadmin@gnu.org></a>.</p>
- <span class="inserted"><ins><em><h3>For reporting a security issue on
gnu.org or one of its subdomains</h3>
+ <h3>For reporting a security issue on</strong></del></span>
+<span
class="inserted"><ins><em>"mailto:sysadmin@gnu.org"><sysadmin@gnu.org></a>.</dd>
+</dl>
+
+
+ <h3 class="subheader">Security reports
+<br /><small>for</em></ins></span> gnu.org or one of its <span
class="removed"><del><strong>subdomains</h3></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>subdomains</small></h3></em></ins></span>
<ul>
<li><strong>If you have <a
href="https://www.gnupg.org/">GnuPG</a>
@@ -169,11 +253,49 @@
<li><strong>If you don't have GnuPG setup</strong>, write to
<a
href="mailto:sysadmin@gnu.org"><sysadmin@gnu.org></a>.</li>
-</ul></em></ins></span>
+</ul>
+
+
+ <span class="inserted"><ins><em><h3 class="subheader">Licensing
questions</h3>
+
+<dl>
+ <dt>Licensing violations</dt>
+
+<dd>If you want to report a free software license violation that you have
+found, please read our <a href="/licenses/gpl-violation.html">license
+violation page</a>, and then contact <a href=
+"mailto:license-violation@gnu.org"><license-violation@gnu.org></a>.
+</dd>
+
+ <dt>Free software licensing and copyright</dt>
+
+<dd>Please check
+<ul>
+<li>our <a href="/licenses/gpl-faq.html">licensing
FAQ</a>,</li>
+<li>the <a href="/licenses/license-list.html">license
list</a>,</li>
+<li><a href="/licenses/copyleft.html">general copyleft
information</a>, and</li>
+<li><a href="/licenses/">related pages</a>.</li>
+</ul>
+
+<p>If questions remain, email <a
+href="mailto:licensing@gnu.org"><licensing@gnu.org></a>.</p>
+
+<p>The <a href="https://www.fsf.org/licensing/">FSF Licensing and
+Compliance Lab</a> also offers <a
+href="https://www.fsf.org/licensing/contact">paid consulting on free
+software licensing issues</a>.</p>
+</dd>
+
+ <dt>Copyright assignments to the FSF</dt>
+
+<dd>To assign your copyright on a GNU program to the FSF, contact <a
href="mailto:assign@gnu.org"><assign@gnu.org></a>.
+</dd>
+</dl>
+</div></em></ins></span>
</div><!-- for id="content", starts in the include above -->
<!--#include virtual="/server/footer.html" -->
-<div id="footer">
+<div <span
class="removed"><del><strong>id="footer"></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>id="footer" role="contentinfo"></em></ins></span>
<div class="unprintable">
<p>Please send general FSF & GNU inquiries to
@@ -191,19 +313,19 @@
to <a href="mailto:web-translators@gnu.org">
<web-translators@gnu.org></a>.</p>
- <p>For information on coordinating and submitting translations of
+ <p>For information on coordinating and <span
class="removed"><del><strong>submitting</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>contributing</em></ins></span> translations of
our web pages, see <a
href="/server/standards/README.translations.html">Translations
README</a>. -->
Please see the <a
href="/server/standards/README.translations.html">Translations
-README</a> for information on coordinating and submitting translations
+README</a> for information on coordinating and <span
class="removed"><del><strong>submitting</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>contributing</em></ins></span> translations
of this article.</p>
</div>
<!-- Regarding copyright, in general, standalone pages (as opposed to
files generated as part of manuals) on the GNU web server should
- be under CC BY-ND <span class="removed"><del><strong>3.0
US.</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>4.0.</em></ins></span> Please do NOT change or
remove this
+ be under CC BY-ND 4.0. Please do NOT change or remove this
without talking with the webmasters or licensing team first.
Please make sure the copyright date is consistent with the
document. For web pages, it is ok to list just the latest year the
@@ -218,23 +340,21 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © <span
class="removed"><del><strong>2014</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>2014, 2018</em></ins></span> Free Software
Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2014, 2018, <span
class="removed"><del><strong>2020</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>2020, 2021</em></ins></span> Free Software
Foundation, Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
-<span
class="removed"><del><strong>href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/">Creative</strong></del></span>
-<span
class="inserted"><ins><em>href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/">Creative</em></ins></span>
-Commons <span class="removed"><del><strong>Attribution-NoDerivs 3.0 United
States</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>Attribution-NoDerivatives 4.0
International</em></ins></span> License</a>.</p>
+href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/">Creative
+Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International
License</a>.</p>
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2018/12/15 14:46:01 $
+$Date: 2021/04/11 11:34:01 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
-<span class="removed"><del><strong></div></strong></del></span>
-<span class="inserted"><ins><em></div><!-- for class="inner", starts
in the banner include --></em></ins></span>
+</div><!-- for class="inner", starts in the banner include -->
</body>
</html>
</pre></body></html>
Index: po/contact.de-diff.html
===================================================================
RCS file: po/contact.de-diff.html
diff -N po/contact.de-diff.html
--- /dev/null 1 Jan 1970 00:00:00 -0000
+++ po/contact.de-diff.html 11 Apr 2021 11:34:01 -0000 1.1
@@ -0,0 +1,360 @@
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
+ "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
+<!-- Generated by GNUN -->
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="en" lang="en">
+<head>
+<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
+<title>/contact/contact.html-diff</title>
+<style type="text/css">
+span.removed { background-color: #f22; color: #000; }
+span.inserted { background-color: #2f2; color: #000; }
+</style></head>
+<body><pre>
+<!--#include virtual="/server/header.html" -->
+<!-- Parent-Version: <span
class="removed"><del><strong>1.86</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>1.95</em></ins></span> -->
+<title>Contacting the GNU <span
class="removed"><del><strong>project</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>Project</em></ins></span>
+- GNU Project - Free Software Foundation</title>
+<span class="inserted"><ins><em><style type="text/css"><!--
+h3 small { font-size: .67em; }
+--></style></em></ins></span>
+<!--#include virtual="/contact/po/contact.translist" -->
+<!--#include virtual="/server/banner.html" -->
+<span class="inserted"><ins><em><div
class="reduced-width"></em></ins></span>
+
+<h2>Contacting the GNU <span
class="removed"><del><strong>project</h2></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>Project</h2>
+<div class="thin"></div></em></ins></span>
+
+<p>We strive to put the answers to all possible questions you might have
+on our <a <span
class="removed"><del><strong>href="/home.html">web</strong></del></span>
<span class="inserted"><ins><em>href="/">web</em></ins></span>
site</a>. However, sometimes,
+you might have a question or issue that isn't covered. This page
+describes how to contact us in these circumstances.</p>
+
+<p>Please keep in mind, though, that time spent answering individual
+queries reduces the time available to work on writing, documenting,
+protecting and promoting <a href="/philosophy/free-sw.html">free
+software</a>. So, please look to see if your question is addressed on
+our web site first. If you can't find the answer, use the <span
class="removed"><del><strong>table</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>information</em></ins></span> below
+to figure out what to do.</p>
+
+<span class="removed"><del><strong><p>We prefer
that</strong></del></span>
+
+<span class="inserted"><ins><em><p>If <em>(and only
if)</em></em></ins></span> you <span
class="removed"><del><strong>contact</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>still have questions about</em></ins></span> the GNU
<span class="removed"><del><strong>project via email, if at all
+possible. This allows for best routing of your query. The list below
+gives our various addresses and when to use them.</p>
+
+
+<h3>For technical support</h3>
+
+<p>Or if</strong></del></span>
+<span class="inserted"><ins><em>Project or the FSF after exploring these
resources,</em></ins></span> you <span class="removed"><del><strong>need
technical</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>can write to
+<a href="mailto:gnu@gnu.org"><gnu@gnu.org></a>. But don't
expect
+an answer overnight!</p>
+
+
+ <h3 class="subheader">Technical support
+<br /><small>(technical</em></ins></span> information about GNU
software or other
+free software, <span class="removed"><del><strong>or are trying to
find</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>search
for</em></ins></span> a particular free <span
class="removed"><del><strong>software or GNU
+program…</p>
+
+<p><strong>Please</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>program, etc.)</small></h3>
+
+<p class="important"><em>Please</em></ins></span> note that we do
not provide technical support
+<span class="removed"><del><strong>ourselves; however, <a
href="/help/gethelp.html">help</strong></del></span>
+<span class="inserted"><ins><em>ourselves.</em></p>
+
+<p>However, help</em></ins></span> is at
+<span
class="removed"><del><strong>hand</a>:</strong></p></strong></del></span>
<span class="inserted"><ins><em>hand:</p></em></ins></span>
+
+<ul>
+<span class="removed"><del><strong><li>We have a</strong></del></span>
+<span class="inserted"><ins><em><li>a</em></ins></span> general page on
<a href="/help/gethelp.html">getting help
+ with GNU <span class="removed"><del><strong>software</a>.</li>
+<li>The</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>software</a>;</li>
+<li>the</em></ins></span> home page for each GNU <span
class="removed"><del><strong>package</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>package—its URL</em></ins></span> is
+ <span
class="removed"><del><strong><code>http://www.gnu.org/software/<var>pkgname</var></code>;</strong></del></span>
+ <span
class="inserted"><ins><em><code>https://www.gnu.org/software/<var>pkgname</var></code>;</em></ins></span>
for <span class="removed"><del><strong>example,</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>example</em></ins></span>
+ <a <span
class="removed"><del><strong>href="/software/emacs/"><code>http://www.gnu.org/software/emacs</code></a></strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/software/emacs/"><code>https://www.gnu.org/software/emacs</code></a></em></ins></span>
+ for GNU <span class="removed"><del><strong>Emacs.</li>
+<li>Try our</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>Emacs;</li>
+<li>our</em></ins></span> <a <span
class="removed"><del><strong>href="http://lists.gnu.org/">mailing</strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="https://lists.gnu.org/">mailing</em></ins></span>
+ lists</a>—there is usually one or more lists for each GNU <span
class="removed"><del><strong>package;
+ that is, a GNU Emacs mailing list, a GNU Chess mailing list, etc.</li>
+<li>The</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>package;</li>
+<li>the</em></ins></span> <a <span
class="removed"><del><strong>href="http://directory.fsf.org/">Free</strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="https://directory.fsf.org/">Free</em></ins></span>
Software
+ <span class="removed"><del><strong>Directory</a></strong></del></span>
+ <span
class="inserted"><ins><em>Directory</a>—it</em></ins></span> can
help you find both GNU and other free software
+ <span class="removed"><del><strong>packages.</li>
+<li>Our</strong></del></span>
+ <span class="inserted"><ins><em>packages;</li>
+<li>our</em></ins></span> <a href="/server/irc-rules.html">IRC
chat <span class="removed"><del><strong>rooms</a>.</li>
+<li>Finally,</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>rooms</a>;</li>
+<li>finally,</em></ins></span> our <a <span
class="removed"><del><strong>href="http://www.fsf.org/resources/service/">service
+ directory</a></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>href="https://www.fsf.org/resources/service/">service
+ directory</a>—it</em></ins></span> will help you find companies
and people in your area who
+ <span class="removed"><del><strong>have</strong></del></span>
+ <span class="inserted"><ins><em>can</em></ins></span> provide support
services, usually for a fee.</li>
+</ul>
+
+
+ <span class="removed"><del><strong><h3>For inquiries about the content
of</strong></del></span>
+
+
+ <span class="inserted"><ins><em><h3 class="subheader">Comments
on</em></ins></span> the GNU <span class="removed"><del><strong>web
site</h3>
+
+<p>Including ideas for our web site, or corrections of typographical
+errors.</p></strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>website
+<br /><small>(suggestions, dead links, typos,
etc.)</small></h3></em></ins></span>
+
+<ul>
+<li>For general pages, contact the GNU <span
class="removed"><del><strong>Webmasters</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>webmasters</em></ins></span> <a
+
href="mailto:webmasters@gnu.org"><webmasters@gnu.org></a>.</li>
+<li>For <span class="inserted"><ins><em>translations of the general
pages, contact <a
+
href="mailto:web-translators@gnu.org"><web-translators@gnu.org></a>.</li>
+<li>For</em></ins></span> pages of specific GNU <span
class="removed"><del><strong>packages,</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>packages (including their
translations),</em></ins></span> <a
+ <span class="removed"><del><strong>href="/help/gethelp.html">contact the
particular package
+ maintainer(s).</a></li>
+</ul>
+
+
+ <h3>For memberships, donations, t-shirts, books, GNU toys,
…</h3>
+
+<p>FSF is a 501(c)(3) charity in the USA, and therefore your
+membership dues are tax-deductible in the USA.</p>
+
+<ul>
+<li><a href="http://donate.fsf.org/">Make a donation
to</strong></del></span>
+ <span
class="inserted"><ins><em>href="/software/gethelp.html">contact</em></ins></span>
the <span class="removed"><del><strong>Free
+ Software Foundation</a>.</li>
+<li><a href="http://www.fsf.org/associate/">Join the FSF as an
associate
+ member with a monthly or yearly contribution</a>.</li>
+<li><a href="http://shop.fsf.org/">Buy books, t-shirts, manuals
and more
+ at</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>maintainer(s)</a> of</em></ins></span> the
<span class="removed"><del><strong>GNU press
store</a>.</li></strong></del></span>
+ <span class="inserted"><ins><em>particular package, usually on
<bug-<var>pkgname</var>@gnu.org>.</li></em></ins></span>
+</ul>
+
+
+ <span class="removed"><del><strong><h3>For ideas</strong></del></span>
+
+
+ <span class="inserted"><ins><em><h3 class="subheader">Software
development and maintenance</h3>
+
+<dl>
+ <dt>Ideas</em></ins></span> for the GNU task <span
class="removed"><del><strong>list</h3>
+
+<p>See</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>list</dt>
+
+<dd>See</em></ins></span> our page on <a
href="/help/help.html">how to help <span
class="removed"><del><strong>GNU</a>.</p>
+
+
+ <h3>For questions about maintaining</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>GNU</a>.</dd>
+
+ <dt>Maintenance of</em></ins></span>
+ <a href="/philosophy/categories.html#GNUsoftware">GNU <span
class="removed"><del><strong>software</a></h3>
+
+<p>Including how to submit your software for consideration to become
a</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>software</a>
+ and evaluation of prospective</em></ins></span>
+ <a href="/philosophy/categories.html#GNUprograms">GNU <span
class="removed"><del><strong>program</a>. See
+the</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>programs</a></dt>
+
+<dd>First check these documents:
+<ul>
+<li>the</em></ins></span> <a href="/prep/standards/">GNU Coding
<span class="removed"><del><strong>Standards</a>,
<a</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>Standards</a>,</li>
+<li><a</em></ins></span> href="/prep/maintain/">Information for
GNU Maintainers</a>, <span class="removed"><del><strong>and
the</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>and</li>
+<li>the</em></ins></span> <a href="/help/evaluation.html">GNU
software evaluation <span
class="removed"><del><strong>questionnaire</a>.</strong></del></span>
+ <span class="inserted"><ins><em>questionnaire</a>.</li>
+</ul></em></ins></span>
+
+If <span class="removed"><del><strong>still questions,</strong></del></span>
<span class="inserted"><ins><em>questions remain,</em></ins></span> email <a
+<span
class="removed"><del><strong>href="mailto:maintainers@gnu.org"><maintainers@gnu.org></a>.</p>
+
+
+ <h3>For questions about Savannah hosting</h3>
+
+ <p>To</strong></del></span>
+<span
class="inserted"><ins><em>href="mailto:maintainers@gnu.org"><maintainers@gnu.org></a>.</dd>
+
+ <dt>Savannah hosting</dt>
+
+<dd>To</em></ins></span> ask questions about <a
+<span
class="removed"><del><strong>href="http://savannah.gnu.org">savannah</a>,</strong></del></span>
+<span
class="inserted"><ins><em>href="https://savannah.gnu.org">Savannah</a>,</em></ins></span>
our hosting <span class="removed"><del><strong>server</strong></del></span>
<span class="inserted"><ins><em>platform,</em></ins></span>
+available for both GNU and non-GNU free software projects, please see
+the <a <span
class="removed"><del><strong>href="http://savannah.gnu.org/contact.php">savannah
contact
+page</a>.</p>
+
+
+ <h3>For licensing violations</h3>
+
+<p>If you want to report a free software license violation that you have
+found, please read our <a href="/copyleft/gpl-violation.html">license
+violation page</a>, and then</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>href="https://savannah.gnu.org/contact.php">Savannah</em></ins></span>
contact <span class="removed"><del><strong><a href=
+"mailto:license-violation@gnu.org"><license-violation@gnu.org></a>.</p>
+
+
+ <h3>For questions about free software licensing and
copyright</h3>
+
+<p>Please check our <a href="/licenses/gpl-faq.html">licensing
FAQ</a>,
+the <a href="/licenses/license-list.html">license list</a>, <a
+href="/copyleft/copyleft.html">general copyleft information</a>, and
<a
+href="/licenses/">related pages</a>. If questions remains, email
<a
+href="mailto:licensing@gnu.org"><licensing@gnu.org></a>.</p>
+
+<p>The <a href="http://www.fsf.org/licensing/">FSF's licensing
+compliance lab</a> also offers <a
+href="http://www.fsf.org/licensing/contact">paid-consulting on free
+software licensing issues</a>.</p>
+
+
+ <h3>For accounts</strong></del></span>
+<span class="inserted"><ins><em>page</a>.</dd>
+</dl>
+
+
+ <h3 class="subheader">Accounts</h3>
+
+<dl>
+ <dt>Accounts</em></ins></span> on GNU/FSF <span
class="removed"><del><strong>machines</h3>
+
+<p>If</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>machines</dt>
+
+<dd>If</em></ins></span> you are <strong>actively</strong>
maintaining or working on a GNU
+project, and need an account on a GNU or FSF machine, see <a
+href="/software/README.accounts.html">machine access
+<span class="removed"><del><strong>information</a>.</p>
+
+ <h3>For copyright assignments of FSF-copyrighted GNU
programs</h3>
+
+<p>Contact <a
href="mailto:assign@gnu.org"><assign@gnu.org></a>.</p>
+
+ <h3>For updating personal</strong></del></span>
+<span class="inserted"><ins><em>information</a>.</dd>
+
+ <dt>Personal</em></ins></span> GNU email <span
class="removed"><del><strong>aliases</h3>
+
+<p>If</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>aliases</dt>
+
+<dd>If</em></ins></span> you have an email forward from the gnu.org
domain, and
+need it updated, contact <a href=
+<span
class="removed"><del><strong>"mailto:sysadmin@gnu.org"><sysadmin@gnu.org></a>.</p>
+
+ <h3>For reporting a security issue on</strong></del></span>
+<span
class="inserted"><ins><em>"mailto:sysadmin@gnu.org"><sysadmin@gnu.org></a>.</dd>
+</dl>
+
+
+ <h3 class="subheader">Security reports
+<br /><small>for</em></ins></span> gnu.org or one of its <span
class="removed"><del><strong>subdomains</h3></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>subdomains</small></h3></em></ins></span>
+
+<ul>
+<li><strong>If you have <a
href="https://www.gnupg.org/">GnuPG</a>
+setup</strong>, send encrypted email the FSF Executive Director, Deputy
+Director, Web Developer, and Senior Sysadmins listed on our <a
+href="https://www.fsf.org/about/staff-and-board">Staff and Board
page</a>.</li>
+
+<li><strong>If you don't have GnuPG setup</strong>, write to
<a
+href="mailto:sysadmin@gnu.org"><sysadmin@gnu.org></a>.</li>
+</ul>
+
+
+ <span class="inserted"><ins><em><h3 class="subheader">Licensing
questions</h3>
+
+<dl>
+ <dt>Licensing violations</dt>
+
+<dd>If you want to report a free software license violation that you have
+found, please read our <a href="/licenses/gpl-violation.html">license
+violation page</a>, and then contact <a href=
+"mailto:license-violation@gnu.org"><license-violation@gnu.org></a>.
+</dd>
+
+ <dt>Free software licensing and copyright</dt>
+
+<dd>Please check
+<ul>
+<li>our <a href="/licenses/gpl-faq.html">licensing
FAQ</a>,</li>
+<li>the <a href="/licenses/license-list.html">license
list</a>,</li>
+<li><a href="/licenses/copyleft.html">general copyleft
information</a>, and</li>
+<li><a href="/licenses/">related pages</a>.</li>
+</ul>
+
+<p>If questions remain, email <a
+href="mailto:licensing@gnu.org"><licensing@gnu.org></a>.</p>
+
+<p>The <a href="https://www.fsf.org/licensing/">FSF Licensing and
+Compliance Lab</a> also offers <a
+href="https://www.fsf.org/licensing/contact">paid consulting on free
+software licensing issues</a>.</p>
+</dd>
+
+ <dt>Copyright assignments to the FSF</dt>
+
+<dd>To assign your copyright on a GNU program to the FSF, contact <a
href="mailto:assign@gnu.org"><assign@gnu.org></a>.
+</dd>
+</dl>
+
+</div></em></ins></span>
+</div><!-- for id="content", starts in the include above -->
+<!--#include virtual="/server/footer.html" -->
+<div <span
class="removed"><del><strong>id="footer"></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>id="footer" role="contentinfo"></em></ins></span>
+<div class="unprintable">
+
+<p>Please send general FSF & GNU inquiries to
+<a href="mailto:gnu@gnu.org"><gnu@gnu.org></a>.
+There are also <a href="/contact/">other ways to contact</a>
+the FSF. Broken links and other corrections or suggestions can be sent
+to <a
href="mailto:webmasters@gnu.org"><webmasters@gnu.org></a>.</p>
+
+<p><!-- TRANSLATORS: Ignore the original text in this paragraph,
+ replace it with the translation of these two:
+
+ We work hard and do our best to provide accurate, good quality
+ translations. However, we are not exempt from imperfection.
+ Please send your comments and general suggestions in this regard
+ to <a href="mailto:web-translators@gnu.org">
+ <web-translators@gnu.org></a>.</p>
+
+ <p>For information on coordinating and <span
class="removed"><del><strong>submitting</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>contributing</em></ins></span> translations of
+ our web pages, see <a
+ href="/server/standards/README.translations.html">Translations
+ README</a>. -->
+Please see the <a
+href="/server/standards/README.translations.html">Translations
+README</a> for information on coordinating and <span
class="removed"><del><strong>submitting</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>contributing</em></ins></span> translations
+of this article.</p>
+</div>
+
+<!-- Regarding copyright, in general, standalone pages (as opposed to
+ files generated as part of manuals) on the GNU web server should
+ be under CC BY-ND 4.0. Please do NOT change or remove this
+ without talking with the webmasters or licensing team first.
+ Please make sure the copyright date is consistent with the
+ document. For web pages, it is ok to list just the latest year the
+ document was modified, or published.
+
+ If you wish to list earlier years, that is ok too.
+ Either "2001, 2002, 2003" or "2001-2003" are ok for specifying
+ years, as long as each year in the range is in fact a copyrightable
+ year, i.e., a year in which the document was published (including
+ being publicly visible on the web or in a revision control system).
+
+ There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
+ Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
+
+<p>Copyright © 2014, 2018, <span
class="removed"><del><strong>2020</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>2020, 2021</em></ins></span> Free Software
Foundation, Inc.</p>
+
+<p>This page is licensed under a <a rel="license"
+href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/">Creative
+Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International
License</a>.</p>
+
+<!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
+
+<p class="unprintable">Updated:
+<!-- timestamp start -->
+$Date: 2021/04/11 11:34:01 $
+<!-- timestamp end -->
+</p>
+</div>
+</div><!-- for class="inner", starts in the banner include -->
+</body>
+</html>
+</pre></body></html>
Index: po/contact.pt-br-diff.html
===================================================================
RCS file: po/contact.pt-br-diff.html
diff -N po/contact.pt-br-diff.html
--- /dev/null 1 Jan 1970 00:00:00 -0000
+++ po/contact.pt-br-diff.html 11 Apr 2021 11:34:01 -0000 1.1
@@ -0,0 +1,360 @@
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
+ "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
+<!-- Generated by GNUN -->
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="en" lang="en">
+<head>
+<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
+<title>/contact/contact.html-diff</title>
+<style type="text/css">
+span.removed { background-color: #f22; color: #000; }
+span.inserted { background-color: #2f2; color: #000; }
+</style></head>
+<body><pre>
+<!--#include virtual="/server/header.html" -->
+<!-- Parent-Version: <span
class="removed"><del><strong>1.86</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>1.95</em></ins></span> -->
+<title>Contacting the GNU <span
class="removed"><del><strong>project</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>Project</em></ins></span>
+- GNU Project - Free Software Foundation</title>
+<span class="inserted"><ins><em><style type="text/css"><!--
+h3 small { font-size: .67em; }
+--></style></em></ins></span>
+<!--#include virtual="/contact/po/contact.translist" -->
+<!--#include virtual="/server/banner.html" -->
+<span class="inserted"><ins><em><div
class="reduced-width"></em></ins></span>
+
+<h2>Contacting the GNU <span
class="removed"><del><strong>project</h2></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>Project</h2>
+<div class="thin"></div></em></ins></span>
+
+<p>We strive to put the answers to all possible questions you might have
+on our <a <span
class="removed"><del><strong>href="/home.html">web</strong></del></span>
<span class="inserted"><ins><em>href="/">web</em></ins></span>
site</a>. However, sometimes,
+you might have a question or issue that isn't covered. This page
+describes how to contact us in these circumstances.</p>
+
+<p>Please keep in mind, though, that time spent answering individual
+queries reduces the time available to work on writing, documenting,
+protecting and promoting <a href="/philosophy/free-sw.html">free
+software</a>. So, please look to see if your question is addressed on
+our web site first. If you can't find the answer, use the <span
class="removed"><del><strong>table</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>information</em></ins></span> below
+to figure out what to do.</p>
+
+<span class="removed"><del><strong><p>We prefer
that</strong></del></span>
+
+<span class="inserted"><ins><em><p>If <em>(and only
if)</em></em></ins></span> you <span
class="removed"><del><strong>contact</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>still have questions about</em></ins></span> the GNU
<span class="removed"><del><strong>project via email, if at all
+possible. This allows for best routing of your query. The list below
+gives our various addresses and when to use them.</p>
+
+
+<h3>For technical support</h3>
+
+<p>Or if</strong></del></span>
+<span class="inserted"><ins><em>Project or the FSF after exploring these
resources,</em></ins></span> you <span class="removed"><del><strong>need
technical</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>can write to
+<a href="mailto:gnu@gnu.org"><gnu@gnu.org></a>. But don't
expect
+an answer overnight!</p>
+
+
+ <h3 class="subheader">Technical support
+<br /><small>(technical</em></ins></span> information about GNU
software or other
+free software, <span class="removed"><del><strong>or are trying to
find</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>search
for</em></ins></span> a particular free <span
class="removed"><del><strong>software or GNU
+program…</p>
+
+<p><strong>Please</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>program, etc.)</small></h3>
+
+<p class="important"><em>Please</em></ins></span> note that we do
not provide technical support
+<span class="removed"><del><strong>ourselves; however, <a
href="/help/gethelp.html">help</strong></del></span>
+<span class="inserted"><ins><em>ourselves.</em></p>
+
+<p>However, help</em></ins></span> is at
+<span
class="removed"><del><strong>hand</a>:</strong></p></strong></del></span>
<span class="inserted"><ins><em>hand:</p></em></ins></span>
+
+<ul>
+<span class="removed"><del><strong><li>We have a</strong></del></span>
+<span class="inserted"><ins><em><li>a</em></ins></span> general page on
<a href="/help/gethelp.html">getting help
+ with GNU <span class="removed"><del><strong>software</a>.</li>
+<li>The</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>software</a>;</li>
+<li>the</em></ins></span> home page for each GNU <span
class="removed"><del><strong>package</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>package—its URL</em></ins></span> is
+ <span
class="removed"><del><strong><code>http://www.gnu.org/software/<var>pkgname</var></code>;</strong></del></span>
+ <span
class="inserted"><ins><em><code>https://www.gnu.org/software/<var>pkgname</var></code>;</em></ins></span>
for <span class="removed"><del><strong>example,</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>example</em></ins></span>
+ <a <span
class="removed"><del><strong>href="/software/emacs/"><code>http://www.gnu.org/software/emacs</code></a></strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/software/emacs/"><code>https://www.gnu.org/software/emacs</code></a></em></ins></span>
+ for GNU <span class="removed"><del><strong>Emacs.</li>
+<li>Try our</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>Emacs;</li>
+<li>our</em></ins></span> <a <span
class="removed"><del><strong>href="http://lists.gnu.org/">mailing</strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="https://lists.gnu.org/">mailing</em></ins></span>
+ lists</a>—there is usually one or more lists for each GNU <span
class="removed"><del><strong>package;
+ that is, a GNU Emacs mailing list, a GNU Chess mailing list, etc.</li>
+<li>The</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>package;</li>
+<li>the</em></ins></span> <a <span
class="removed"><del><strong>href="http://directory.fsf.org/">Free</strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="https://directory.fsf.org/">Free</em></ins></span>
Software
+ <span class="removed"><del><strong>Directory</a></strong></del></span>
+ <span
class="inserted"><ins><em>Directory</a>—it</em></ins></span> can
help you find both GNU and other free software
+ <span class="removed"><del><strong>packages.</li>
+<li>Our</strong></del></span>
+ <span class="inserted"><ins><em>packages;</li>
+<li>our</em></ins></span> <a href="/server/irc-rules.html">IRC
chat <span class="removed"><del><strong>rooms</a>.</li>
+<li>Finally,</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>rooms</a>;</li>
+<li>finally,</em></ins></span> our <a <span
class="removed"><del><strong>href="http://www.fsf.org/resources/service/">service
+ directory</a></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>href="https://www.fsf.org/resources/service/">service
+ directory</a>—it</em></ins></span> will help you find companies
and people in your area who
+ <span class="removed"><del><strong>have</strong></del></span>
+ <span class="inserted"><ins><em>can</em></ins></span> provide support
services, usually for a fee.</li>
+</ul>
+
+
+ <span class="removed"><del><strong><h3>For inquiries about the content
of</strong></del></span>
+
+
+ <span class="inserted"><ins><em><h3 class="subheader">Comments
on</em></ins></span> the GNU <span class="removed"><del><strong>web
site</h3>
+
+<p>Including ideas for our web site, or corrections of typographical
+errors.</p></strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>website
+<br /><small>(suggestions, dead links, typos,
etc.)</small></h3></em></ins></span>
+
+<ul>
+<li>For general pages, contact the GNU <span
class="removed"><del><strong>Webmasters</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>webmasters</em></ins></span> <a
+
href="mailto:webmasters@gnu.org"><webmasters@gnu.org></a>.</li>
+<li>For <span class="inserted"><ins><em>translations of the general
pages, contact <a
+
href="mailto:web-translators@gnu.org"><web-translators@gnu.org></a>.</li>
+<li>For</em></ins></span> pages of specific GNU <span
class="removed"><del><strong>packages,</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>packages (including their
translations),</em></ins></span> <a
+ <span class="removed"><del><strong>href="/help/gethelp.html">contact the
particular package
+ maintainer(s).</a></li>
+</ul>
+
+
+ <h3>For memberships, donations, t-shirts, books, GNU toys,
…</h3>
+
+<p>FSF is a 501(c)(3) charity in the USA, and therefore your
+membership dues are tax-deductible in the USA.</p>
+
+<ul>
+<li><a href="http://donate.fsf.org/">Make a donation
to</strong></del></span>
+ <span
class="inserted"><ins><em>href="/software/gethelp.html">contact</em></ins></span>
the <span class="removed"><del><strong>Free
+ Software Foundation</a>.</li>
+<li><a href="http://www.fsf.org/associate/">Join the FSF as an
associate
+ member with a monthly or yearly contribution</a>.</li>
+<li><a href="http://shop.fsf.org/">Buy books, t-shirts, manuals
and more
+ at</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>maintainer(s)</a> of</em></ins></span> the
<span class="removed"><del><strong>GNU press
store</a>.</li></strong></del></span>
+ <span class="inserted"><ins><em>particular package, usually on
<bug-<var>pkgname</var>@gnu.org>.</li></em></ins></span>
+</ul>
+
+
+ <span class="removed"><del><strong><h3>For ideas</strong></del></span>
+
+
+ <span class="inserted"><ins><em><h3 class="subheader">Software
development and maintenance</h3>
+
+<dl>
+ <dt>Ideas</em></ins></span> for the GNU task <span
class="removed"><del><strong>list</h3>
+
+<p>See</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>list</dt>
+
+<dd>See</em></ins></span> our page on <a
href="/help/help.html">how to help <span
class="removed"><del><strong>GNU</a>.</p>
+
+
+ <h3>For questions about maintaining</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>GNU</a>.</dd>
+
+ <dt>Maintenance of</em></ins></span>
+ <a href="/philosophy/categories.html#GNUsoftware">GNU <span
class="removed"><del><strong>software</a></h3>
+
+<p>Including how to submit your software for consideration to become
a</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>software</a>
+ and evaluation of prospective</em></ins></span>
+ <a href="/philosophy/categories.html#GNUprograms">GNU <span
class="removed"><del><strong>program</a>. See
+the</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>programs</a></dt>
+
+<dd>First check these documents:
+<ul>
+<li>the</em></ins></span> <a href="/prep/standards/">GNU Coding
<span class="removed"><del><strong>Standards</a>,
<a</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>Standards</a>,</li>
+<li><a</em></ins></span> href="/prep/maintain/">Information for
GNU Maintainers</a>, <span class="removed"><del><strong>and
the</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>and</li>
+<li>the</em></ins></span> <a href="/help/evaluation.html">GNU
software evaluation <span
class="removed"><del><strong>questionnaire</a>.</strong></del></span>
+ <span class="inserted"><ins><em>questionnaire</a>.</li>
+</ul></em></ins></span>
+
+If <span class="removed"><del><strong>still questions,</strong></del></span>
<span class="inserted"><ins><em>questions remain,</em></ins></span> email <a
+<span
class="removed"><del><strong>href="mailto:maintainers@gnu.org"><maintainers@gnu.org></a>.</p>
+
+
+ <h3>For questions about Savannah hosting</h3>
+
+ <p>To</strong></del></span>
+<span
class="inserted"><ins><em>href="mailto:maintainers@gnu.org"><maintainers@gnu.org></a>.</dd>
+
+ <dt>Savannah hosting</dt>
+
+<dd>To</em></ins></span> ask questions about <a
+<span
class="removed"><del><strong>href="http://savannah.gnu.org">savannah</a>,</strong></del></span>
+<span
class="inserted"><ins><em>href="https://savannah.gnu.org">Savannah</a>,</em></ins></span>
our hosting <span class="removed"><del><strong>server</strong></del></span>
<span class="inserted"><ins><em>platform,</em></ins></span>
+available for both GNU and non-GNU free software projects, please see
+the <a <span
class="removed"><del><strong>href="http://savannah.gnu.org/contact.php">savannah
contact
+page</a>.</p>
+
+
+ <h3>For licensing violations</h3>
+
+<p>If you want to report a free software license violation that you have
+found, please read our <a href="/copyleft/gpl-violation.html">license
+violation page</a>, and then</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>href="https://savannah.gnu.org/contact.php">Savannah</em></ins></span>
contact <span class="removed"><del><strong><a href=
+"mailto:license-violation@gnu.org"><license-violation@gnu.org></a>.</p>
+
+
+ <h3>For questions about free software licensing and
copyright</h3>
+
+<p>Please check our <a href="/licenses/gpl-faq.html">licensing
FAQ</a>,
+the <a href="/licenses/license-list.html">license list</a>, <a
+href="/copyleft/copyleft.html">general copyleft information</a>, and
<a
+href="/licenses/">related pages</a>. If questions remains, email
<a
+href="mailto:licensing@gnu.org"><licensing@gnu.org></a>.</p>
+
+<p>The <a href="http://www.fsf.org/licensing/">FSF's licensing
+compliance lab</a> also offers <a
+href="http://www.fsf.org/licensing/contact">paid-consulting on free
+software licensing issues</a>.</p>
+
+
+ <h3>For accounts</strong></del></span>
+<span class="inserted"><ins><em>page</a>.</dd>
+</dl>
+
+
+ <h3 class="subheader">Accounts</h3>
+
+<dl>
+ <dt>Accounts</em></ins></span> on GNU/FSF <span
class="removed"><del><strong>machines</h3>
+
+<p>If</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>machines</dt>
+
+<dd>If</em></ins></span> you are <strong>actively</strong>
maintaining or working on a GNU
+project, and need an account on a GNU or FSF machine, see <a
+href="/software/README.accounts.html">machine access
+<span class="removed"><del><strong>information</a>.</p>
+
+ <h3>For copyright assignments of FSF-copyrighted GNU
programs</h3>
+
+<p>Contact <a
href="mailto:assign@gnu.org"><assign@gnu.org></a>.</p>
+
+ <h3>For updating personal</strong></del></span>
+<span class="inserted"><ins><em>information</a>.</dd>
+
+ <dt>Personal</em></ins></span> GNU email <span
class="removed"><del><strong>aliases</h3>
+
+<p>If</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>aliases</dt>
+
+<dd>If</em></ins></span> you have an email forward from the gnu.org
domain, and
+need it updated, contact <a href=
+<span
class="removed"><del><strong>"mailto:sysadmin@gnu.org"><sysadmin@gnu.org></a>.</p>
+
+ <h3>For reporting a security issue on</strong></del></span>
+<span
class="inserted"><ins><em>"mailto:sysadmin@gnu.org"><sysadmin@gnu.org></a>.</dd>
+</dl>
+
+
+ <h3 class="subheader">Security reports
+<br /><small>for</em></ins></span> gnu.org or one of its <span
class="removed"><del><strong>subdomains</h3></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>subdomains</small></h3></em></ins></span>
+
+<ul>
+<li><strong>If you have <a
href="https://www.gnupg.org/">GnuPG</a>
+setup</strong>, send encrypted email the FSF Executive Director, Deputy
+Director, Web Developer, and Senior Sysadmins listed on our <a
+href="https://www.fsf.org/about/staff-and-board">Staff and Board
page</a>.</li>
+
+<li><strong>If you don't have GnuPG setup</strong>, write to
<a
+href="mailto:sysadmin@gnu.org"><sysadmin@gnu.org></a>.</li>
+</ul>
+
+
+ <span class="inserted"><ins><em><h3 class="subheader">Licensing
questions</h3>
+
+<dl>
+ <dt>Licensing violations</dt>
+
+<dd>If you want to report a free software license violation that you have
+found, please read our <a href="/licenses/gpl-violation.html">license
+violation page</a>, and then contact <a href=
+"mailto:license-violation@gnu.org"><license-violation@gnu.org></a>.
+</dd>
+
+ <dt>Free software licensing and copyright</dt>
+
+<dd>Please check
+<ul>
+<li>our <a href="/licenses/gpl-faq.html">licensing
FAQ</a>,</li>
+<li>the <a href="/licenses/license-list.html">license
list</a>,</li>
+<li><a href="/licenses/copyleft.html">general copyleft
information</a>, and</li>
+<li><a href="/licenses/">related pages</a>.</li>
+</ul>
+
+<p>If questions remain, email <a
+href="mailto:licensing@gnu.org"><licensing@gnu.org></a>.</p>
+
+<p>The <a href="https://www.fsf.org/licensing/">FSF Licensing and
+Compliance Lab</a> also offers <a
+href="https://www.fsf.org/licensing/contact">paid consulting on free
+software licensing issues</a>.</p>
+</dd>
+
+ <dt>Copyright assignments to the FSF</dt>
+
+<dd>To assign your copyright on a GNU program to the FSF, contact <a
href="mailto:assign@gnu.org"><assign@gnu.org></a>.
+</dd>
+</dl>
+
+</div></em></ins></span>
+</div><!-- for id="content", starts in the include above -->
+<!--#include virtual="/server/footer.html" -->
+<div <span
class="removed"><del><strong>id="footer"></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>id="footer" role="contentinfo"></em></ins></span>
+<div class="unprintable">
+
+<p>Please send general FSF & GNU inquiries to
+<a href="mailto:gnu@gnu.org"><gnu@gnu.org></a>.
+There are also <a href="/contact/">other ways to contact</a>
+the FSF. Broken links and other corrections or suggestions can be sent
+to <a
href="mailto:webmasters@gnu.org"><webmasters@gnu.org></a>.</p>
+
+<p><!-- TRANSLATORS: Ignore the original text in this paragraph,
+ replace it with the translation of these two:
+
+ We work hard and do our best to provide accurate, good quality
+ translations. However, we are not exempt from imperfection.
+ Please send your comments and general suggestions in this regard
+ to <a href="mailto:web-translators@gnu.org">
+ <web-translators@gnu.org></a>.</p>
+
+ <p>For information on coordinating and <span
class="removed"><del><strong>submitting</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>contributing</em></ins></span> translations of
+ our web pages, see <a
+ href="/server/standards/README.translations.html">Translations
+ README</a>. -->
+Please see the <a
+href="/server/standards/README.translations.html">Translations
+README</a> for information on coordinating and <span
class="removed"><del><strong>submitting</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>contributing</em></ins></span> translations
+of this article.</p>
+</div>
+
+<!-- Regarding copyright, in general, standalone pages (as opposed to
+ files generated as part of manuals) on the GNU web server should
+ be under CC BY-ND 4.0. Please do NOT change or remove this
+ without talking with the webmasters or licensing team first.
+ Please make sure the copyright date is consistent with the
+ document. For web pages, it is ok to list just the latest year the
+ document was modified, or published.
+
+ If you wish to list earlier years, that is ok too.
+ Either "2001, 2002, 2003" or "2001-2003" are ok for specifying
+ years, as long as each year in the range is in fact a copyrightable
+ year, i.e., a year in which the document was published (including
+ being publicly visible on the web or in a revision control system).
+
+ There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
+ Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
+
+<p>Copyright © 2014, 2018, <span
class="removed"><del><strong>2020</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>2020, 2021</em></ins></span> Free Software
Foundation, Inc.</p>
+
+<p>This page is licensed under a <a rel="license"
+href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/">Creative
+Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International
License</a>.</p>
+
+<!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
+
+<p class="unprintable">Updated:
+<!-- timestamp start -->
+$Date: 2021/04/11 11:34:01 $
+<!-- timestamp end -->
+</p>
+</div>
+</div><!-- for class="inner", starts in the banner include -->
+</body>
+</html>
+</pre></body></html>
[Prev in Thread] |
Current Thread |
[Next in Thread] |
- www/contact contact.de.html contact.ja.html con...,
GNUN <=