[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
www/music gdb-song.de.html po/gdb-song.de-diff....
|
From: |
GNUN |
|
Subject: |
www/music gdb-song.de.html po/gdb-song.de-diff.... |
|
Date: |
Mon, 5 Apr 2021 10:00:38 -0400 (EDT) |
CVSROOT: /web/www
Module name: www
Changes by: GNUN <gnun> 21/04/05 10:00:38
Modified files:
music : gdb-song.de.html
music/po : gdb-song.de-diff.html gdb-song.de.po
gdb-song.fr.po gdb-song.pot
Log message:
Automatic update by GNUnited Nations.
CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/music/gdb-song.de.html?cvsroot=www&r1=1.42&r2=1.43
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/music/po/gdb-song.de-diff.html?cvsroot=www&r1=1.1&r2=1.2
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/music/po/gdb-song.de.po?cvsroot=www&r1=1.28&r2=1.29
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/music/po/gdb-song.fr.po?cvsroot=www&r1=1.15&r2=1.16
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/music/po/gdb-song.pot?cvsroot=www&r1=1.12&r2=1.13
Patches:
Index: gdb-song.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/music/gdb-song.de.html,v
retrieving revision 1.42
retrieving revision 1.43
diff -u -b -r1.42 -r1.43
--- gdb-song.de.html 6 Feb 2021 12:37:50 -0000 1.42
+++ gdb-song.de.html 5 Apr 2021 14:00:37 -0000 1.43
@@ -3,7 +3,7 @@
https://www.gnu.org/music/po/gdb-song.de.po</a>'
--><!--#set var="ORIGINAL_FILE" value="/music/gdb-song.html"
--><!--#set var="DIFF_FILE" value="/music/po/gdb-song.de-diff.html"
- --><!--#set var="OUTDATED_SINCE" value="2020-12-08" --><!--#set
var="ENGLISH_PAGE" value="/music/gdb-song.en.html" -->
+ --><!--#set var="OUTDATED_SINCE" value="2020-12-08" -->
<!--#include virtual="/server/header.de.html" -->
<!-- Parent-Version: 1.77 -->
@@ -140,7 +140,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Letzte Ãnderung:
-$Date: 2021/02/06 12:37:50 $ $Author: gnun $
+$Date: 2021/04/05 14:00:37 $ $Author: gnun $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: po/gdb-song.de-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/music/po/gdb-song.de-diff.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -b -r1.1 -r1.2
--- po/gdb-song.de-diff.html 6 Feb 2021 12:37:51 -0000 1.1
+++ po/gdb-song.de-diff.html 5 Apr 2021 14:00:38 -0000 1.2
@@ -36,12 +36,13 @@
reply:</strong></p>
<div class="lyrics">
-<dl>
+<span class="removed"><del><strong><dl>
<dt></dt>
- <dd>Let's start at the very beginning, a very good place to start,
+ <dd>Let's</strong></del></span>
+ <span class="inserted"><ins><em><p>Let's</em></ins></span> start
at the very beginning, a very good place to <span
class="removed"><del><strong>start,</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>start,</p></em></ins></span>
<p>When you're learning to sing, its Do, Re, Mi; <br />
- When you're learning to code, its G, D, B. <br />
- </p>
+ When you're learning to code, its G, D, <span
class="removed"><del><strong>B. <br />
+ </p></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>B.</p></em></ins></span>
<p>(background) G, D, B. </p>
<p>The first three letters just happen to be, G, D, B. </p>
<p>(background) G, D, B. </p>
@@ -64,14 +65,15 @@
<dt>Quit, </dt>
<dd>and recompile your code - - - </dd>
</dl>
- <p></p>
+ <span
class="removed"><del><strong><p></p></strong></del></span>
+
<pre>That will bring it back to G,
D,
B,
<link></pre>
<p>(Resume from the Chorus) </p>
- </dd>
-</dl>
+ <span class="removed"><del><strong></dd>
+</dl></strong></del></span>
</div>
<h4 id="license">Licensing</h4>
@@ -129,7 +131,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. --></em></ins></span>
-<p>Copyright (C) 1999, 2000, 2001, 2013, <span
class="removed"><del><strong>2014</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>2014, 2020</em></ins></span> Free Software
Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright (C) 1999, 2000, 2001, 2013, <span
class="removed"><del><strong>2014</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>2014, 2020, 2021</em></ins></span> Free Software
Foundation, Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
<span
class="removed"><del><strong>href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/">Creative</strong></del></span>
@@ -140,7 +142,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2021/02/06 12:37:51 $ $Author: gnun $
+$Date: 2021/04/05 14:00:38 $ $Author: gnun $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: po/gdb-song.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/music/po/gdb-song.de.po,v
retrieving revision 1.28
retrieving revision 1.29
diff -u -b -r1.28 -r1.29
--- po/gdb-song.de.po 8 Dec 2020 12:02:33 -0000 1.28
+++ po/gdb-song.de.po 5 Apr 2021 14:00:38 -0000 1.29
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gdb-song.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-12-08 11:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-05 13:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-04-14 22:00+0200\n"
"Last-Translator: Joerg Kohne <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
"Language-Team: German <www-de-translators@gnu.org>\n"
@@ -58,87 +58,87 @@
"Hammerstein II, Richard Rodgers und Julie Andrews boten wir folgende "
"Antwort an:</strong>"
-#. type: Content of: <div><dl><dd>
+#. type: Content of: <div><p>
msgid "Let's start at the very beginning, a very good place to start,"
msgstr "Let's start at the very beginning, a very good place to start,"
-#. type: Content of: <div><dl><dd><p>
+#. type: Content of: <div><p>
msgid "When you're learning to sing, its Do, Re, Mi;"
msgstr "When you're learning to sing, its Do, Re, Mi;"
-#. type: Content of: <div><dl><dd><p>
+#. type: Content of: <div><p>
msgid "When you're learning to code, its G, D, B."
msgstr "When you're learning to code, its G, D, B."
-#. type: Content of: <div><dl><dd><p>
+#. type: Content of: <div><p>
msgid "(background) G, D, B."
msgstr "(background) G, D, B."
-#. type: Content of: <div><dl><dd><p>
+#. type: Content of: <div><p>
msgid "The first three letters just happen to be, G, D, B."
msgstr "The first three letters just happen to be, G, D, B."
-#. type: Content of: <div><dl><dd><p>
+#. type: Content of: <div><p>
msgid "(Chorus)"
msgstr "(Chorus)"
-#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#. type: Content of: <div><dl><dt>
msgid "G!,"
msgstr "G!,"
-#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+#. type: Content of: <div><dl><dd>
msgid "GNU!, it's Stallman's hope,"
msgstr "GNU!, it's Stallman's hope,"
-#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#. type: Content of: <div><dl><dt>
msgid "D,"
msgstr "D,"
-#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+#. type: Content of: <div><dl><dd>
msgid "debug that rotten code,"
msgstr "debug that rotten code,"
-#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#. type: Content of: <div><dl><dt>
msgid "B,"
msgstr "B,"
-#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+#. type: Content of: <div><dl><dd>
msgid "a break I set myself."
msgstr "a break I set myself."
-#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#. type: Content of: <div><dl><dt>
msgid "Run,"
msgstr "Run,"
-#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+#. type: Content of: <div><dl><dd>
msgid "a far, far way to go."
msgstr "a far, far way to go."
-#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#. type: Content of: <div><dl><dt>
msgid "Print,"
msgstr "Print,"
-#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+#. type: Content of: <div><dl><dd>
msgid "to see what you have done,"
msgstr "to see what you have done,"
-#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#. type: Content of: <div><dl><dt>
msgid "Set,"
msgstr "Set,"
-#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+#. type: Content of: <div><dl><dd>
msgid "a patch that follows print."
msgstr "a patch that follows print."
-#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#. type: Content of: <div><dl><dt>
msgid "Quit,"
msgstr "Quit,"
-#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+#. type: Content of: <div><dl><dd>
msgid "and recompile your code - - -"
msgstr "and recompile your code - - -"
-#. type: Content of: <div><dl><dd><pre>
+#. type: Content of: <div><pre>
#, no-wrap
msgid ""
"That will bring it back to G,\n"
@@ -151,7 +151,7 @@
" B,\n"
" <link>"
-#. type: Content of: <div><dl><dd><p>
+#. type: Content of: <div><p>
msgid "(Resume from the Chorus)"
msgstr "(Resume from the Chorus)"
@@ -232,14 +232,14 @@
"standards/README.translations\">LIESMICH für Ãbersetzungen</a>."
#. type: Content of: <div><p>
-# | Copyright (C) 1999, 2000, 2001, 2013, [-2014-] {+2014, 2020+} Free
+# | Copyright (C) 1999, 2000, 2001, 2013, [-2014-] {+2014, 2020, 2021+} Free
# | Software Foundation, Inc.
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Copyright (C) 1999, 2000, 2001, 2013, 2014 Free Software Foundation, Inc."
msgid ""
-"Copyright (C) 1999, 2000, 2001, 2013, 2014, 2020 Free Software Foundation, "
-"Inc."
+"Copyright (C) 1999, 2000, 2001, 2013, 2014, 2020, 2021 Free Software "
+"Foundation, Inc."
msgstr ""
"Copyright (C) 1999, 2000, 2001, 2013, 2014 Free Software Foundation, Inc."
Index: po/gdb-song.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/music/po/gdb-song.fr.po,v
retrieving revision 1.15
retrieving revision 1.16
diff -u -b -r1.15 -r1.16
--- po/gdb-song.fr.po 8 Dec 2020 12:46:43 -0000 1.15
+++ po/gdb-song.fr.po 5 Apr 2021 14:00:38 -0000 1.16
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gdb-song.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-12-08 11:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-05 13:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-12-08 13:46+0100\n"
"Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
"Language-Team: French <trad-gnu@april.org>\n"
@@ -15,6 +15,7 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2021-04-05 13:55+0000\n"
"X-Generator: Gtranslator 2.91.5\n"
"Plural-Forms: \n"
@@ -61,87 +62,87 @@
"Hammerstein II, Richard Rodgers et Julie Andrews, nous lui avons donné la "
"réponse suivante :</strong>"
-#. type: Content of: <div><dl><dd>
+#. type: Content of: <div><p>
msgid "Let's start at the very beginning, a very good place to start,"
msgstr "Commençons par le tout début, un très bon point pour commencer,"
-#. type: Content of: <div><dl><dd><p>
+#. type: Content of: <div><p>
msgid "When you're learning to sing, its Do, Re, Mi;"
msgstr "Quand vous apprenez à chanter, c'est do, ré, mi ;"
-#. type: Content of: <div><dl><dd><p>
+#. type: Content of: <div><p>
msgid "When you're learning to code, its G, D, B."
msgstr "quand vous apprenez à coder, c'est G, D, B."
-#. type: Content of: <div><dl><dd><p>
+#. type: Content of: <div><p>
msgid "(background) G, D, B."
msgstr "(fond) G, D, B."
-#. type: Content of: <div><dl><dd><p>
+#. type: Content of: <div><p>
msgid "The first three letters just happen to be, G, D, B."
msgstr "Les trois premières lettres se trouvent être, G, D, B."
-#. type: Content of: <div><dl><dd><p>
+#. type: Content of: <div><p>
msgid "(Chorus)"
msgstr "(Refrain)"
-#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#. type: Content of: <div><dl><dt>
msgid "G!,"
msgstr "GÂ !"
-#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+#. type: Content of: <div><dl><dd>
msgid "GNU!, it's Stallman's hope,"
msgstr "GNUÂ ! C'est l'espoir de Stallman,"
-#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#. type: Content of: <div><dl><dt>
msgid "D,"
msgstr "D,"
-#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+#. type: Content of: <div><dl><dd>
msgid "debug that rotten code,"
msgstr "déboguons ce code pourri :"
-#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#. type: Content of: <div><dl><dt>
msgid "B,"
msgstr "B,"
-#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+#. type: Content of: <div><dl><dd>
msgid "a break I set myself."
msgstr "une pause que je m'accorde."
-#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#. type: Content of: <div><dl><dt>
msgid "Run,"
msgstr "<code>run</code>,"
-#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+#. type: Content of: <div><dl><dd>
msgid "a far, far way to go."
msgstr "un long, long chemin à suivre ;"
-#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#. type: Content of: <div><dl><dt>
msgid "Print,"
msgstr "<code>print</code>,"
-#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+#. type: Content of: <div><dl><dd>
msgid "to see what you have done,"
msgstr "pour voir ce que vous avez accompli ;"
-#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#. type: Content of: <div><dl><dt>
msgid "Set,"
msgstr "<code>set</code>,"
-#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+#. type: Content of: <div><dl><dd>
msgid "a patch that follows print."
msgstr "un patch qui suit <code>print</code>Â ;"
-#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#. type: Content of: <div><dl><dt>
msgid "Quit,"
msgstr "<code>quit</code>,"
-#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+#. type: Content of: <div><dl><dd>
msgid "and recompile your code - - -"
msgstr "et recompilez votre code…"
-#. type: Content of: <div><dl><dd><pre>
+#. type: Content of: <div><pre>
#, no-wrap
msgid ""
"That will bring it back to G,\n"
@@ -154,7 +155,7 @@
" B,\n"
" <link>"
-#. type: Content of: <div><dl><dd><p>
+#. type: Content of: <div><p>
msgid "(Resume from the Chorus)"
msgstr "(Reprendre depuis le refrain)"
@@ -226,9 +227,15 @@
"infos nécessaires."
#. type: Content of: <div><p>
+# | Copyright (C) 1999, 2000, 2001, 2013, 2014, [-2020-] {+2020, 2021+} Free
+# | Software Foundation, Inc.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Copyright (C) 1999, 2000, 2001, 2013, 2014, 2020 Free Software "
+#| "Foundation, Inc."
msgid ""
-"Copyright (C) 1999, 2000, 2001, 2013, 2014, 2020 Free Software Foundation, "
-"Inc."
+"Copyright (C) 1999, 2000, 2001, 2013, 2014, 2020, 2021 Free Software "
+"Foundation, Inc."
msgstr ""
"Copyright (C) 1999, 2000, 2001, 2013, 2014, 2020 Free Software Foundation, "
"Inc."
Index: po/gdb-song.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/music/po/gdb-song.pot,v
retrieving revision 1.12
retrieving revision 1.13
diff -u -b -r1.12 -r1.13
--- po/gdb-song.pot 8 Dec 2020 12:02:33 -0000 1.12
+++ po/gdb-song.pot 5 Apr 2021 14:00:38 -0000 1.13
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gdb-song.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-12-08 11:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-05 13:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -53,87 +53,87 @@
"reply:</strong>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><dl><dd>
+#. type: Content of: <div><p>
msgid "Let's start at the very beginning, a very good place to start,"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><dl><dd><p>
+#. type: Content of: <div><p>
msgid "When you're learning to sing, its Do, Re, Mi;"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><dl><dd><p>
+#. type: Content of: <div><p>
msgid "When you're learning to code, its G, D, B."
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><dl><dd><p>
+#. type: Content of: <div><p>
msgid "(background) G, D, B."
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><dl><dd><p>
+#. type: Content of: <div><p>
msgid "The first three letters just happen to be, G, D, B."
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><dl><dd><p>
+#. type: Content of: <div><p>
msgid "(Chorus)"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#. type: Content of: <div><dl><dt>
msgid "G!,"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+#. type: Content of: <div><dl><dd>
msgid "GNU!, it's Stallman's hope,"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#. type: Content of: <div><dl><dt>
msgid "D,"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+#. type: Content of: <div><dl><dd>
msgid "debug that rotten code,"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#. type: Content of: <div><dl><dt>
msgid "B,"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+#. type: Content of: <div><dl><dd>
msgid "a break I set myself."
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#. type: Content of: <div><dl><dt>
msgid "Run,"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+#. type: Content of: <div><dl><dd>
msgid "a far, far way to go."
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#. type: Content of: <div><dl><dt>
msgid "Print,"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+#. type: Content of: <div><dl><dd>
msgid "to see what you have done,"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#. type: Content of: <div><dl><dt>
msgid "Set,"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+#. type: Content of: <div><dl><dd>
msgid "a patch that follows print."
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#. type: Content of: <div><dl><dt>
msgid "Quit,"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+#. type: Content of: <div><dl><dd>
msgid "and recompile your code - - -"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><dl><dd><pre>
+#. type: Content of: <div><pre>
#, no-wrap
msgid ""
"That will bring it back to G,\n"
@@ -142,7 +142,7 @@
" <link>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><dl><dd><p>
+#. type: Content of: <div><p>
msgid "(Resume from the Chorus)"
msgstr ""
@@ -202,8 +202,8 @@
#. type: Content of: <div><p>
msgid ""
-"Copyright (C) 1999, 2000, 2001, 2013, 2014, 2020 Free Software Foundation, "
-"Inc."
+"Copyright (C) 1999, 2000, 2001, 2013, 2014, 2020, 2021 Free Software "
+"Foundation, Inc."
msgstr ""
#. type: Content of: <div><p>
| [Prev in Thread] |
Current Thread |
[Next in Thread] |
- www/music gdb-song.de.html po/gdb-song.de-diff....,
GNUN <=