www/licenses licenses.fr.html

[GNUN]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     21/03/21 13:00:31

Modified files:
        licenses       : licenses.fr.html 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/licenses.fr.html?cvsroot=www&r1=1.141&r2=1.142

Patches:
Index: licenses.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/licenses.fr.html,v
retrieving revision 1.141
retrieving revision 1.142
diff -u -b -r1.141 -r1.142
--- licenses.fr.html    26 Feb 2021 21:29:49 -0000      1.141
+++ licenses.fr.html    21 Mar 2021 17:00:30 -0000      1.142
@@ -47,14 +47,14 @@
 
 <p>
 La documentation des logiciels libres doit être de la <a
-href="/philosophy/free-doc.html">documentation libre</a>, pour que les gens
-puissent la redistribuer et l'améliorer en même temps que le logiciel
-qu'elle décrit. Pour rendre une documentation libre, vous devez la diffuser
-sous les termes d'une licence de documentation libre. Nous utilisons
-normalement la <a href="#FDL">licence GNU de documentation libre</a> (GNU
-<abbr title="Free Documentatopn License">FDL</abbr>), mais occasionnellement
-d'<a href="/licenses/license-list.html#DocumentationLicenses">autres
-licences de documentation libre</a>.
+href="/philosophy/free-doc.html">documentation libre</a>, pour qu'on puisse
+la redistribuer et l'améliorer en même temps que le logiciel qu'elle
+décrit. Pour rendre une documentation libre, vous devez la diffuser sous les
+termes d'une licence de documentation libre. Nous utilisons normalement la
+<a href="#FDL">licence GNU de documentation libre</a> (GNU <abbr title="Free
+Documentatopn License">FDL</abbr>), mais occasionnellement d'<a
+href="/licenses/license-list.html#DocumentationLicenses">autres licences de
+documentation libre</a>.
 </p>
 
 <p>Si vous avez démarré un nouveau projet et n'êtes pas certain de la 
licence à 
@@ -297,9 +297,9 @@
 internationale</a>. Auparavant, c'était (et pour certaines pages c'est
 encore)Â :</p>
 
-<blockquote><p>Verbatim copying and distribution of this entire article are 
permitted
+<blockquote><p><i>Verbatim copying and distribution of this entire article are 
permitted
 worldwide, without royalty, in any medium, provided this notice is
-preserved.<a id="TransNote1-rev" 
href="#TransNote1"><sup>1</sup></a></p></blockquote>
+preserved.</i><a id="TransNote1-rev" 
href="#TransNote1"><sup>1</sup></a></p></blockquote>
 
 <p>Notez le commentaire suivant d'Eben Moglen :</p>
 
@@ -568,7 +568,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Dernière mise à jour :
 
-$Date: 2021/02/26 21:29:49 $
+$Date: 2021/03/21 17:00:30 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>