|
| From: | Ineiev |
| Subject: | www/education/po teachers-help-students-resist-... |
| Date: | Mon, 1 Feb 2021 04:17:53 -0500 (EST) |
CVSROOT: /web/www
Module name: www
Changes by: Ineiev <ineiev> 21/02/01 04:17:53
Modified files:
education/po : teachers-help-students-resist-zoom.zh-cn.po
Log message:
Fix translation flags.
CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/po/teachers-help-students-resist-zoom.zh-cn.po?cvsroot=www&r1=1.8&r2=1.9
Patches:
Index: teachers-help-students-resist-zoom.zh-cn.po
===================================================================
RCS file:
/web/www/www/education/po/teachers-help-students-resist-zoom.zh-cn.po,v
retrieving revision 1.8
retrieving revision 1.9
diff -u -b -r1.8 -r1.9
--- teachers-help-students-resist-zoom.zh-cn.po 1 Feb 2021 09:11:24 -0000
1.8
+++ teachers-help-students-resist-zoom.zh-cn.po 1 Feb 2021 09:17:52 -0000
1.9
@@ -117,6 +117,7 @@
"ç®ã"
#. type: Content of: <div><div><p>
+#, fuzzy
msgid ""
"You can use free software like <a href=\"https://directory.fsf.org/wiki/";
"BigBlueButton\">BigBlueButton</a> and <a href=\"https://directory.fsf.org/";
@@ -137,18 +138,7 @@
"education.html\">å
¶ä»æè²ç±»èªç±è½¯ä»¶</a>ï¼ä½
å°±è½å¤æ¿å±å¦çå¦ä¹ ä»ä»¬æ¥å¸¸ä½¿ç¨ç软"
"件ï¼æ许ä»ä»¬ä¸æ人就ä¼æ为æéæ¹é
è¿äºè½¯ä»¶ç人ï¼æ为æå¡æ´å¤§ç¤¾åºç人ãé£äºæ"
"许ä¸é£ä¹å¥½å¥çå¦çä¹ä¼å
为使ç¨å°éèªç±åéç§ç软件èåçãä»ä»¬è¿ä¼å
»æä¸æ¾å¼"
-"èªç±çå¥½ä¹ æ¯ã\n"
-"You can use free software like <a href=\"https://directory.fsf.org/wiki/";
-"BigBlueButton\">BigBlueButton</a> and <a href=\"https://directory.fsf.org/";
-"wiki/Jitsi\">Jitsi</a> for teaching remote classes without losing technical "
-"performance and, most importantly, without surrendering your students' "
-"freedom. By choosing these and <a href=\"/software/free-software-for-"
-"education.html\">other free programs for education</a>, you are enabling "
-"motivated students to learn about the software they use everyday, and some "
-"of them one day will be able to adapt it to their needs, serving a larger "
-"community. Those who will not pursue such curiosity, will still benefit from "
-"using a program that respects their freedom and doesn't spy on them. They "
-"will develop the good habit of not throwing away their freedom, too."
+"èªç±çå¥½ä¹ æ¯ã"
#. type: Content of: <div><div><p>
msgid ""
| [Prev in Thread] | Current Thread | [Next in Thread] |