www-commits
[Top][All Lists]
Advanced

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

www/proprietary/po de.po es.po fr.po it.po ja.p...


From: GNUN
Subject: www/proprietary/po de.po es.po fr.po it.po ja.p...
Date: Sat, 21 Nov 2020 06:01:32 -0500 (EST)

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     20/11/21 06:01:31

Modified files:
        proprietary/po : de.po es.po fr.po it.po ja.po 
                         malware-games.de-diff.html malware-games.de.po 
                         malware-games.es.po malware-games.fr.po 
                         malware-games.ja-diff.html malware-games.ja.po 
                         malware-games.pot malware-games.ru.po nl.po 
                         pl.po pot proprietary-insecurity.de-diff.html 
                         proprietary-insecurity.de.po 
                         proprietary-insecurity.es.po 
                         proprietary-insecurity.fr.po 
                         proprietary-insecurity.it-diff.html 
                         proprietary-insecurity.it.po 
                         proprietary-insecurity.ja-diff.html 
                         proprietary-insecurity.ja.po 
                         proprietary-insecurity.pot 
                         proprietary-insecurity.ru.po 
                         proprietary-interference.de-diff.html 
                         proprietary-interference.de.po 
                         proprietary-interference.es.po 
                         proprietary-interference.fr.po 
                         proprietary-interference.ja-diff.html 
                         proprietary-interference.ja.po 
                         proprietary-interference.pot 
                         proprietary-interference.ru.po 
                         proprietary.de-diff.html proprietary.de.po 
                         proprietary.es.po proprietary.fr.po 
                         proprietary.it-diff.html proprietary.it.po 
                         proprietary.ja-diff.html proprietary.ja.po 
                         proprietary.nl-diff.html proprietary.nl.po 
                         proprietary.pl-diff.html proprietary.pl.po 
                         proprietary.pot proprietary.pt-br-diff.html 
                         proprietary.pt-br.po proprietary.ru.po 
                         proprietary.tr.po proprietary.zh-cn.po 
                         proprietary.zh-tw-diff.html 
                         proprietary.zh-tw.po pt-br.po ru.po tr.po 
                         zh-cn.po zh-tw.po 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/de.po?cvsroot=www&r1=1.234&r2=1.235
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/es.po?cvsroot=www&r1=1.334&r2=1.335
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/fr.po?cvsroot=www&r1=1.413&r2=1.414
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/it.po?cvsroot=www&r1=1.234&r2=1.235
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/ja.po?cvsroot=www&r1=1.242&r2=1.243
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-games.de-diff.html?cvsroot=www&r1=1.49&r2=1.50
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-games.de.po?cvsroot=www&r1=1.50&r2=1.51
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-games.es.po?cvsroot=www&r1=1.33&r2=1.34
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-games.fr.po?cvsroot=www&r1=1.90&r2=1.91
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-games.ja-diff.html?cvsroot=www&r1=1.58&r2=1.59
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-games.ja.po?cvsroot=www&r1=1.50&r2=1.51
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-games.pot?cvsroot=www&r1=1.43&r2=1.44
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-games.ru.po?cvsroot=www&r1=1.97&r2=1.98
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/nl.po?cvsroot=www&r1=1.235&r2=1.236
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/pl.po?cvsroot=www&r1=1.234&r2=1.235
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/pot?cvsroot=www&r1=1.233&r2=1.234
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-insecurity.de-diff.html?cvsroot=www&r1=1.44&r2=1.45
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-insecurity.de.po?cvsroot=www&r1=1.147&r2=1.148
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-insecurity.es.po?cvsroot=www&r1=1.40&r2=1.41
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-insecurity.fr.po?cvsroot=www&r1=1.201&r2=1.202
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-insecurity.it-diff.html?cvsroot=www&r1=1.59&r2=1.60
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-insecurity.it.po?cvsroot=www&r1=1.164&r2=1.165
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-insecurity.ja-diff.html?cvsroot=www&r1=1.80&r2=1.81
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-insecurity.ja.po?cvsroot=www&r1=1.137&r2=1.138
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-insecurity.pot?cvsroot=www&r1=1.103&r2=1.104
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-insecurity.ru.po?cvsroot=www&r1=1.253&r2=1.254
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-interference.de-diff.html?cvsroot=www&r1=1.33&r2=1.34
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-interference.de.po?cvsroot=www&r1=1.71&r2=1.72
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-interference.es.po?cvsroot=www&r1=1.24&r2=1.25
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-interference.fr.po?cvsroot=www&r1=1.96&r2=1.97
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-interference.ja-diff.html?cvsroot=www&r1=1.45&r2=1.46
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-interference.ja.po?cvsroot=www&r1=1.68&r2=1.69
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-interference.pot?cvsroot=www&r1=1.46&r2=1.47
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-interference.ru.po?cvsroot=www&r1=1.115&r2=1.116
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.de-diff.html?cvsroot=www&r1=1.191&r2=1.192
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.de.po?cvsroot=www&r1=1.231&r2=1.232
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.es.po?cvsroot=www&r1=1.342&r2=1.343
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.fr.po?cvsroot=www&r1=1.386&r2=1.387
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.it-diff.html?cvsroot=www&r1=1.203&r2=1.204
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.it.po?cvsroot=www&r1=1.240&r2=1.241
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.ja-diff.html?cvsroot=www&r1=1.208&r2=1.209
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.ja.po?cvsroot=www&r1=1.224&r2=1.225
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.nl-diff.html?cvsroot=www&r1=1.204&r2=1.205
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.nl.po?cvsroot=www&r1=1.214&r2=1.215
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.pl-diff.html?cvsroot=www&r1=1.221&r2=1.222
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.pl.po?cvsroot=www&r1=1.207&r2=1.208
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.pot?cvsroot=www&r1=1.204&r2=1.205
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.pt-br-diff.html?cvsroot=www&r1=1.13&r2=1.14
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.pt-br.po?cvsroot=www&r1=1.339&r2=1.340
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.ru.po?cvsroot=www&r1=1.420&r2=1.421
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.tr.po?cvsroot=www&r1=1.78&r2=1.79
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.zh-cn.po?cvsroot=www&r1=1.91&r2=1.92
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.zh-tw-diff.html?cvsroot=www&r1=1.184&r2=1.185
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.zh-tw.po?cvsroot=www&r1=1.194&r2=1.195
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/pt-br.po?cvsroot=www&r1=1.298&r2=1.299
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/ru.po?cvsroot=www&r1=1.510&r2=1.511
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/tr.po?cvsroot=www&r1=1.83&r2=1.84
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/zh-cn.po?cvsroot=www&r1=1.79&r2=1.80
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/zh-tw.po?cvsroot=www&r1=1.234&r2=1.235

Patches:
Index: de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/de.po,v
retrieving revision 1.234
retrieving revision 1.235
diff -u -b -r1.234 -r1.235
--- de.po       19 Nov 2020 10:31:30 -0000      1.234
+++ de.po       21 Nov 2020 11:01:28 -0000      1.235
@@ -5325,6 +5325,14 @@
 
 #. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
 msgid ""
+"Riot Games’ new anti-cheat is malware; <a 
href=\"https://www.extremetech.com/";
+"gaming/309320-riot-games-new-anti-cheat-system-runs-at-system-boot-uses-"
+"kernel-driver\">runs on system boot at kernel level</a> on Windows. It is "
+"insecure software that increases the attack surface of the operating system."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
+msgid ""
 "Roblox (among many other games)  created anti-features which sucker children "
 "into <a href=\"https://www.theguardian.com/money/2020/mar/11/my-kids-";
 "spent-600-on-their-ipads-without-my-knowledge\"> utilizing third-party "

Index: es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/es.po,v
retrieving revision 1.334
retrieving revision 1.335
diff -u -b -r1.334 -r1.335
--- es.po       19 Nov 2020 10:31:30 -0000      1.334
+++ es.po       21 Nov 2020 11:01:28 -0000      1.335
@@ -4916,6 +4916,14 @@
 "jugadores para que se gasten el dinero</a>."
 
 #. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
+msgid ""
+"Riot Games’ new anti-cheat is malware; <a 
href=\"https://www.extremetech.com/";
+"gaming/309320-riot-games-new-anti-cheat-system-runs-at-system-boot-uses-"
+"kernel-driver\">runs on system boot at kernel level</a> on Windows. It is "
+"insecure software that increases the attack surface of the operating system."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
 # | Roblox (among many other games)  created anti-features which sucker[-s-]
 # | children into <a
 # | 
href=\"https://www.theguardian.com/money/2020/mar/11/my-kids-spent-600-on-their-ipads-without-my-knowledge\";>{+

Index: fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/fr.po,v
retrieving revision 1.413
retrieving revision 1.414
diff -u -b -r1.413 -r1.414
--- fr.po       19 Nov 2020 13:30:33 -0000      1.413
+++ fr.po       21 Nov 2020 11:01:28 -0000      1.414
@@ -4390,6 +4390,14 @@
 
 #. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
 msgid ""
+"Riot Games’ new anti-cheat is malware; <a 
href=\"https://www.extremetech.com/";
+"gaming/309320-riot-games-new-anti-cheat-system-runs-at-system-boot-uses-"
+"kernel-driver\">runs on system boot at kernel level</a> on Windows. It is "
+"insecure software that increases the attack surface of the operating system."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
+msgid ""
 "Roblox (among many other games)  created anti-features which sucker children "
 "into <a href=\"https://www.theguardian.com/money/2020/mar/11/my-kids-";
 "spent-600-on-their-ipads-without-my-knowledge\"> utilizing third-party "

Index: it.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/it.po,v
retrieving revision 1.234
retrieving revision 1.235
diff -u -b -r1.234 -r1.235
--- it.po       19 Nov 2020 10:31:30 -0000      1.234
+++ it.po       21 Nov 2020 11:01:28 -0000      1.235
@@ -4953,6 +4953,14 @@
 
 #. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
 msgid ""
+"Riot Games’ new anti-cheat is malware; <a 
href=\"https://www.extremetech.com/";
+"gaming/309320-riot-games-new-anti-cheat-system-runs-at-system-boot-uses-"
+"kernel-driver\">runs on system boot at kernel level</a> on Windows. It is "
+"insecure software that increases the attack surface of the operating system."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
+msgid ""
 "Roblox (among many other games)  created anti-features which sucker children "
 "into <a href=\"https://www.theguardian.com/money/2020/mar/11/my-kids-";
 "spent-600-on-their-ipads-without-my-knowledge\"> utilizing third-party "

Index: ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/ja.po,v
retrieving revision 1.242
retrieving revision 1.243
diff -u -b -r1.242 -r1.243
--- ja.po       19 Nov 2020 10:31:30 -0000      1.242
+++ ja.po       21 Nov 2020 11:01:28 -0000      1.243
@@ -3808,6 +3808,14 @@
 
 #. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
 msgid ""
+"Riot Games’ new anti-cheat is malware; <a 
href=\"https://www.extremetech.com/";
+"gaming/309320-riot-games-new-anti-cheat-system-runs-at-system-boot-uses-"
+"kernel-driver\">runs on system boot at kernel level</a> on Windows. It is "
+"insecure software that increases the attack surface of the operating system."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
+msgid ""
 "Roblox (among many other games)  created anti-features which sucker children "
 "into <a href=\"https://www.theguardian.com/money/2020/mar/11/my-kids-";
 "spent-600-on-their-ipads-without-my-knowledge\"> utilizing third-party "

Index: malware-games.de-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-games.de-diff.html,v
retrieving revision 1.49
retrieving revision 1.50
diff -u -b -r1.49 -r1.50
--- malware-games.de-diff.html  10 Nov 2020 17:37:40 -0000      1.49
+++ malware-games.de-diff.html  21 Nov 2020 11:01:29 -0000      1.50
@@ -119,6 +119,13 @@
     boxes&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
   &lt;/li&gt;
 
+  &lt;li id="M202004150"&gt;
+    &lt;p&gt;Riot Games’ new anti-cheat is malware; &lt;a
+    
href="https://www.extremetech.com/gaming/309320-riot-games-new-anti-cheat-system-runs-at-system-boot-uses-kernel-driver"&gt;runs
+    on system boot at kernel level&lt;/a&gt; on Windows. It is insecure 
software
+    that increases the attack surface</em></ins></span> of <span 
class="removed"><del><strong>what</strong></del></span> the <span 
class="removed"><del><strong>program &lt;em&gt;does&lt;/em&gt; 
when</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>operating 
system.&lt;/p&gt;
+  &lt;/li&gt;
+
   &lt;li id="M202003110"&gt;
     &lt;p&gt;Roblox (among many other games)
     created anti-features which sucker children into &lt;a
@@ -127,9 +134,9 @@
   &lt;/li&gt;
 
   &lt;li id="M201908210"&gt;
-    &lt;p&gt;Microsoft recorded users</em></ins></span> of <span 
class="removed"><del><strong>what</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>Xboxes and had &lt;a
+    &lt;p&gt;Microsoft recorded users of Xboxes and had &lt;a
     
href="https://www.vice.com/en/article/43kv4q/microsoft-human-contractors-listened-to-xbox-owners-homes-kinect-cortana"&gt;
-    human workers listen to</em></ins></span> the <span 
class="removed"><del><strong>program &lt;em&gt;does&lt;/em&gt; 
when</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>recordings&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
+    human workers listen to the recordings&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
 
     &lt;p&gt;Morally, we see no difference between having human workers listen 
and
     having speech-recognition systems listen.  Both intrude on 
privacy.&lt;/p&gt;
@@ -452,7 +459,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2020/11/10 17:37:40 $
+$Date: 2020/11/21 11:01:29 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: malware-games.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-games.de.po,v
retrieving revision 1.50
retrieving revision 1.51
diff -u -b -r1.50 -r1.51
--- malware-games.de.po 10 Nov 2020 17:37:40 -0000      1.50
+++ malware-games.de.po 21 Nov 2020 11:01:29 -0000      1.51
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: malware-games.html\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Webmasters <webmasters@gnu.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-10 17:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-21 10:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-12-05 22:00+0100\n"
 "Last-Translator: Jоегg Kоhпе <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
 "Language-Team: German <www-de-translators@gnu.org>\n"
@@ -179,6 +179,14 @@
 
 #. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
 msgid ""
+"Riot Games’ new anti-cheat is malware; <a 
href=\"https://www.extremetech.com/";
+"gaming/309320-riot-games-new-anti-cheat-system-runs-at-system-boot-uses-"
+"kernel-driver\">runs on system boot at kernel level</a> on Windows. It is "
+"insecure software that increases the attack surface of the operating system."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
+msgid ""
 "Roblox (among many other games)  created anti-features which sucker children "
 "into <a href=\"https://www.theguardian.com/money/2020/mar/11/my-kids-";
 "spent-600-on-their-ipads-without-my-knowledge\"> utilizing third-party "

Index: malware-games.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-games.es.po,v
retrieving revision 1.33
retrieving revision 1.34
diff -u -b -r1.33 -r1.34
--- malware-games.es.po 10 Nov 2020 17:37:40 -0000      1.33
+++ malware-games.es.po 21 Nov 2020 11:01:29 -0000      1.34
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: malware-games.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-10 17:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-21 10:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-11-03 11:47+0100\n"
 "Last-Translator: Javier Fdez. Retenaga <jfrtnaga@gnu.org>\n"
 "Language-Team: Spanish\n"
@@ -15,6 +15,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2020-11-21 10:55+0000\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Generator: Poedit 2.2.1\n"
 
@@ -145,6 +146,14 @@
 
 #. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
 msgid ""
+"Riot Games’ new anti-cheat is malware; <a 
href=\"https://www.extremetech.com/";
+"gaming/309320-riot-games-new-anti-cheat-system-runs-at-system-boot-uses-"
+"kernel-driver\">runs on system boot at kernel level</a> on Windows. It is "
+"insecure software that increases the attack surface of the operating system."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
+msgid ""
 "Roblox (among many other games)  created anti-features which sucker children "
 "into <a href=\"https://www.theguardian.com/money/2020/mar/11/my-kids-";
 "spent-600-on-their-ipads-without-my-knowledge\"> utilizing third-party "

Index: malware-games.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-games.fr.po,v
retrieving revision 1.90
retrieving revision 1.91
diff -u -b -r1.90 -r1.91
--- malware-games.fr.po 10 Nov 2020 17:37:40 -0000      1.90
+++ malware-games.fr.po 21 Nov 2020 11:01:29 -0000      1.91
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: malware-games.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-10 17:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-21 10:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-11-02 18:46+0100\n"
 "Last-Translator: Tom Mounet <tom.m.mounet AT gmail.com>\n"
 "Language-Team: French <trad-gnu@april.org>\n"
@@ -15,6 +15,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2020-11-21 10:55+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid "Malware in Games - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -142,6 +143,14 @@
 
 #. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
 msgid ""
+"Riot Games’ new anti-cheat is malware; <a 
href=\"https://www.extremetech.com/";
+"gaming/309320-riot-games-new-anti-cheat-system-runs-at-system-boot-uses-"
+"kernel-driver\">runs on system boot at kernel level</a> on Windows. It is "
+"insecure software that increases the attack surface of the operating system."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
+msgid ""
 "Roblox (among many other games)  created anti-features which sucker children "
 "into <a href=\"https://www.theguardian.com/money/2020/mar/11/my-kids-";
 "spent-600-on-their-ipads-without-my-knowledge\"> utilizing third-party "

Index: malware-games.ja-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-games.ja-diff.html,v
retrieving revision 1.58
retrieving revision 1.59
diff -u -b -r1.58 -r1.59
--- malware-games.ja-diff.html  10 Nov 2020 17:37:40 -0000      1.58
+++ malware-games.ja-diff.html  21 Nov 2020 11:01:29 -0000      1.59
@@ -119,6 +119,13 @@
     boxes&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
   &lt;/li&gt;
 
+  &lt;li id="M202004150"&gt;
+    &lt;p&gt;Riot Games’ new anti-cheat is malware; &lt;a
+    
href="https://www.extremetech.com/gaming/309320-riot-games-new-anti-cheat-system-runs-at-system-boot-uses-kernel-driver"&gt;runs
+    on system boot at kernel level&lt;/a&gt; on Windows. It is insecure 
software
+    that increases the attack surface</em></ins></span> of <span 
class="removed"><del><strong>what</strong></del></span> the <span 
class="removed"><del><strong>program &lt;em&gt;does&lt;/em&gt; 
when</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>operating 
system.&lt;/p&gt;
+  &lt;/li&gt;
+
   &lt;li id="M202003110"&gt;
     &lt;p&gt;Roblox (among many other games)
     created anti-features which sucker children into &lt;a
@@ -127,9 +134,9 @@
   &lt;/li&gt;
 
   &lt;li id="M201908210"&gt;
-    &lt;p&gt;Microsoft recorded users</em></ins></span> of <span 
class="removed"><del><strong>what</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>Xboxes and had &lt;a
+    &lt;p&gt;Microsoft recorded users of Xboxes and had &lt;a
     
href="https://www.vice.com/en/article/43kv4q/microsoft-human-contractors-listened-to-xbox-owners-homes-kinect-cortana"&gt;
-    human workers listen to</em></ins></span> the <span 
class="removed"><del><strong>program &lt;em&gt;does&lt;/em&gt; 
when</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>recordings&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
+    human workers listen to the recordings&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
 
     &lt;p&gt;Morally, we see no difference between having human workers listen 
and
     having speech-recognition systems listen.  Both intrude on 
privacy.&lt;/p&gt;
@@ -452,7 +459,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2020/11/10 17:37:40 $
+$Date: 2020/11/21 11:01:29 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: malware-games.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-games.ja.po,v
retrieving revision 1.50
retrieving revision 1.51
diff -u -b -r1.50 -r1.51
--- malware-games.ja.po 10 Nov 2020 17:37:40 -0000      1.50
+++ malware-games.ja.po 21 Nov 2020 11:01:29 -0000      1.51
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: malware-games.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-10 17:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-21 10:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-11-18 13:34+0900\n"
 "Last-Translator: NIIBE Yutaka <gniibe@fsij.org>\n"
 "Language-Team: Japanese <web-translators-ja@gnu.org>\n"
@@ -146,6 +146,14 @@
 
 #. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
 msgid ""
+"Riot Games’ new anti-cheat is malware; <a 
href=\"https://www.extremetech.com/";
+"gaming/309320-riot-games-new-anti-cheat-system-runs-at-system-boot-uses-"
+"kernel-driver\">runs on system boot at kernel level</a> on Windows. It is "
+"insecure software that increases the attack surface of the operating system."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
+msgid ""
 "Roblox (among many other games)  created anti-features which sucker children "
 "into <a href=\"https://www.theguardian.com/money/2020/mar/11/my-kids-";
 "spent-600-on-their-ipads-without-my-knowledge\"> utilizing third-party "

Index: malware-games.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-games.pot,v
retrieving revision 1.43
retrieving revision 1.44
diff -u -b -r1.43 -r1.44
--- malware-games.pot   10 Nov 2020 17:37:40 -0000      1.43
+++ malware-games.pot   21 Nov 2020 11:01:29 -0000      1.44
@@ -7,13 +7,13 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: malware-games.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-10 17:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-21 10:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
 #. type: Content of: <title>
@@ -111,6 +111,14 @@
 
 #. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
 msgid ""
+"Riot Games’ new anti-cheat is malware; <a "
+"href=\"https://www.extremetech.com/gaming/309320-riot-games-new-anti-cheat-system-runs-at-system-boot-uses-kernel-driver\";>runs
 "
+"on system boot at kernel level</a> on Windows. It is insecure software that "
+"increases the attack surface of the operating system."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
+msgid ""
 "Roblox (among many other games)  created anti-features which sucker children "
 "into <a "
 
"href=\"https://www.theguardian.com/money/2020/mar/11/my-kids-spent-600-on-their-ipads-without-my-knowledge\";>
 "

Index: malware-games.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-games.ru.po,v
retrieving revision 1.97
retrieving revision 1.98
diff -u -b -r1.97 -r1.98
--- malware-games.ru.po 10 Nov 2020 17:37:40 -0000      1.97
+++ malware-games.ru.po 21 Nov 2020 11:01:29 -0000      1.98
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary/\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-10 17:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-21 10:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-05-25 16:59+0000\n"
 "Last-Translator: Ineiev <ineiev@gnu.org>\n"
 "Language-Team: Russian <www-ru-list@gnu.org>\n"
@@ -16,6 +16,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2020-11-21 10:55+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid "Malware in Games - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -143,6 +144,14 @@
 
 #. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
 msgid ""
+"Riot Games’ new anti-cheat is malware; <a 
href=\"https://www.extremetech.com/";
+"gaming/309320-riot-games-new-anti-cheat-system-runs-at-system-boot-uses-"
+"kernel-driver\">runs on system boot at kernel level</a> on Windows. It is "
+"insecure software that increases the attack surface of the operating system."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
+msgid ""
 "Roblox (among many other games)  created anti-features which sucker children "
 "into <a href=\"https://www.theguardian.com/money/2020/mar/11/my-kids-";
 "spent-600-on-their-ipads-without-my-knowledge\"> utilizing third-party "

Index: nl.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/nl.po,v
retrieving revision 1.235
retrieving revision 1.236
diff -u -b -r1.235 -r1.236
--- nl.po       19 Nov 2020 10:31:30 -0000      1.235
+++ nl.po       21 Nov 2020 11:01:29 -0000      1.236
@@ -3589,6 +3589,14 @@
 
 #. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
 msgid ""
+"Riot Games’ new anti-cheat is malware; <a 
href=\"https://www.extremetech.com/";
+"gaming/309320-riot-games-new-anti-cheat-system-runs-at-system-boot-uses-"
+"kernel-driver\">runs on system boot at kernel level</a> on Windows. It is "
+"insecure software that increases the attack surface of the operating system."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
+msgid ""
 "Roblox (among many other games)  created anti-features which sucker children "
 "into <a href=\"https://www.theguardian.com/money/2020/mar/11/my-kids-";
 "spent-600-on-their-ipads-without-my-knowledge\"> utilizing third-party "

Index: pl.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/pl.po,v
retrieving revision 1.234
retrieving revision 1.235
diff -u -b -r1.234 -r1.235
--- pl.po       19 Nov 2020 10:31:30 -0000      1.234
+++ pl.po       21 Nov 2020 11:01:29 -0000      1.235
@@ -3163,6 +3163,14 @@
 
 #. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
 msgid ""
+"Riot Games’ new anti-cheat is malware; <a 
href=\"https://www.extremetech.com/";
+"gaming/309320-riot-games-new-anti-cheat-system-runs-at-system-boot-uses-"
+"kernel-driver\">runs on system boot at kernel level</a> on Windows. It is "
+"insecure software that increases the attack surface of the operating system."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
+msgid ""
 "Roblox (among many other games)  created anti-features which sucker children "
 "into <a href=\"https://www.theguardian.com/money/2020/mar/11/my-kids-";
 "spent-600-on-their-ipads-without-my-knowledge\"> utilizing third-party "

Index: pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/pot,v
retrieving revision 1.233
retrieving revision 1.234
diff -u -b -r1.233 -r1.234
--- pot 19 Nov 2020 10:31:30 -0000      1.233
+++ pot 21 Nov 2020 11:01:29 -0000      1.234
@@ -2933,6 +2933,14 @@
 
 #. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
 msgid ""
+"Riot Games’ new anti-cheat is malware; <a 
href=\"https://www.extremetech.com/";
+"gaming/309320-riot-games-new-anti-cheat-system-runs-at-system-boot-uses-"
+"kernel-driver\">runs on system boot at kernel level</a> on Windows. It is "
+"insecure software that increases the attack surface of the operating system."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
+msgid ""
 "Roblox (among many other games)  created anti-features which sucker children "
 "into <a href=\"https://www.theguardian.com/money/2020/mar/11/my-kids-";
 "spent-600-on-their-ipads-without-my-knowledge\"> utilizing third-party "

Index: proprietary-insecurity.de-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-insecurity.de-diff.html,v
retrieving revision 1.44
retrieving revision 1.45
diff -u -b -r1.44 -r1.45
--- proprietary-insecurity.de-diff.html 10 Nov 2020 17:37:42 -0000      1.44
+++ proprietary-insecurity.de-diff.html 21 Nov 2020 11:01:29 -0000      1.45
@@ -117,21 +117,28 @@
     addresses.&lt;/p&gt;</em></ins></span>
   &lt;/li&gt;
 <span class="removed"><del><strong>&lt;li&gt;
-  &lt;p&gt;One of the dangers</strong></del></span>
+  &lt;p&gt;One</strong></del></span>
 
   <span class="inserted"><ins><em>&lt;li id="M202006160"&gt;
     &lt;p&gt;&lt;a
     
href="https://www.wired.com/story/ripple20-iot-vulnerabilities/?bxid=5bd66d4c2ddf9c619437e4b8&amp;cndid=9608804&amp;esrc=Wired_etl_load&amp;source=EDT_WIR_NEWSLETTER_0_DAILY_ZZ&amp;utm_bran%5C"&gt;
-    A disasterous security bug&lt;/a&gt; touches millions</em></ins></span> of 
<span class="inserted"><ins><em>products in</em></ins></span> the <span 
class="removed"><del><strong>&ldquo;internet of stings&rdquo; is that, if
-    you lose your internet service, you also &lt;a
-href="https://torrentfreak.com/piracy-notices-can-mess-with-your-thermostat-isp-warns-171224/"&gt;
-    lose control</strong></del></span>
-    <span class="inserted"><ins><em>Internet</em></ins></span> of <span 
class="removed"><del><strong>your house and appliances&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
-  &lt;p&gt;For your safety, don't use any appliance with</strong></del></span> 
<span class="inserted"><ins><em>Stings.&lt;/p&gt;
+    A disasterous security bug&lt;/a&gt; touches millions</em></ins></span> of 
<span class="inserted"><ins><em>products in</em></ins></span> the <span 
class="removed"><del><strong>dangers</strong></del></span>
+    <span class="inserted"><ins><em>Internet</em></ins></span> of <span 
class="inserted"><ins><em>Stings.&lt;/p&gt;
+
+    &lt;p&gt;As a result, anyone can sting</em></ins></span> the <span 
class="removed"><del><strong>&ldquo;internet of 
stings&rdquo;</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>user, not 
only the
+    manufacturer.&lt;/p&gt;
+  &lt;/li&gt;
 
-    &lt;p&gt;As</em></ins></span> a <span 
class="removed"><del><strong>connection to</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>result, anyone can sting</em></ins></span> the <span 
class="removed"><del><strong>real
-    internet.&lt;/p&gt;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>user, not only the
-    manufacturer.&lt;/p&gt;</em></ins></span>
+  &lt;li id="M202004150"&gt;
+    &lt;p&gt;Riot Games’ new anti-cheat</em></ins></span> is <span 
class="removed"><del><strong>that, if
+    you lose your internet service, you also</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>malware;</em></ins></span> &lt;a
+<span 
class="removed"><del><strong>href="https://torrentfreak.com/piracy-notices-can-mess-with-your-thermostat-isp-warns-171224/"&gt;
+    lose control</strong></del></span>
+    <span 
class="inserted"><ins><em>href="https://www.extremetech.com/gaming/309320-riot-games-new-anti-cheat-system-runs-at-system-boot-uses-kernel-driver"&gt;runs
+    on system boot at kernel level&lt;/a&gt; on Windows. It is insecure 
software
+    that increases the attack surface</em></ins></span> of <span 
class="removed"><del><strong>your house and appliances&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
+  &lt;p&gt;For your safety, don't use any appliance with a connection 
to</strong></del></span> the <span class="removed"><del><strong>real
+    internet.&lt;/p&gt;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>operating system.&lt;/p&gt;</em></ins></span>
   &lt;/li&gt;
 <span class="removed"><del><strong>&lt;li&gt;
   &lt;p&gt;Amazon recently invited consumers to be suckers 
and</strong></del></span>
@@ -155,13 +162,9 @@
 
   <span class="inserted"><ins><em>&lt;li id="M201911190"&gt;
     &lt;p&gt;Internet-tethered Amazon Ring had
-    a</em></ins></span> security <span class="removed"><del><strong>in some 
cars makes it possible</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>vulnerability that enabled 
attackers</em></ins></span> to &lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="https://cve.mitre.org/cgi-bin/cvename.cgi?name=CVE-2017-14937"&gt;
-      remotely activate</strong></del></span>
-    <span 
class="inserted"><ins><em>href="https://www.commondreams.org/newswire/2019/11/07/amazons-ring-doorbells-leaks-customers-wi-fi-username-and-password"&gt;
-    access</em></ins></span> the <span 
class="removed"><del><strong>airbags&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
-&lt;/li&gt;
-&lt;li&gt;
-  &lt;p&gt;A &ldquo;smart&rdquo; intravenous pump 
designed</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>user's wifi 
password&lt;/a&gt;, and snoop on the household
+    a</em></ins></span> security <span class="removed"><del><strong>in some 
cars makes it possible</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>vulnerability that enabled attackers to &lt;a
+    
href="https://www.commondreams.org/newswire/2019/11/07/amazons-ring-doorbells-leaks-customers-wi-fi-username-and-password"&gt;
+    access the user's wifi password&lt;/a&gt;, and snoop on the household
     through connected surveillance devices.&lt;/p&gt;
 
     &lt;p&gt;Knowledge of the wifi password would not be sufficient to carry
@@ -303,14 +306,15 @@
   &lt;/li&gt;
 
   &lt;li id="M201709290"&gt;
-    &lt;p&gt;Bad security in some cars makes it possible to &lt;a
+    &lt;p&gt;Bad security in some cars makes it possible</em></ins></span> to 
&lt;a
     href="https://cve.mitre.org/cgi-bin/cvename.cgi?name=CVE-2017-14937"&gt;
     remotely activate the airbags&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
   &lt;/li&gt;
+<span class="removed"><del><strong>&lt;li&gt;</strong></del></span>
 
-  &lt;li id="M201709200"&gt;
+  <span class="inserted"><ins><em>&lt;li id="M201709200"&gt;</em></ins></span>
     &lt;p&gt;A &ldquo;smart&rdquo; intravenous pump
-    designed</em></ins></span> for hospitals is connected to the internet. 
Naturally &lt;a
+    designed for hospitals is connected to the internet. Naturally &lt;a
     
href="https://www.techdirt.com/articles/20170920/09450338247/smart-hospital-iv-pump-vulnerable-to-remote-hack-attack.shtml"&gt;
     its security has been cracked&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
   <span class="removed"><del><strong>&lt;p&gt;Note</strong></del></span>
@@ -1136,7 +1140,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2020/11/10 17:37:42 $
+$Date: 2020/11/21 11:01:29 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: proprietary-insecurity.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-insecurity.de.po,v
retrieving revision 1.147
retrieving revision 1.148
diff -u -b -r1.147 -r1.148
--- proprietary-insecurity.de.po        10 Nov 2020 17:37:42 -0000      1.147
+++ proprietary-insecurity.de.po        21 Nov 2020 11:01:29 -0000      1.148
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-insecurity.html\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Webmasters <webmasters@gnu.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-10 17:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-21 10:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-29 02:41+0200\n"
 "Last-Translator: Jоегg Kоhпе <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
 "Language-Team: German <www-de-translators@gnu.org>\n"
@@ -184,6 +184,14 @@
 
 #. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
 msgid ""
+"Riot Games’ new anti-cheat is malware; <a 
href=\"https://www.extremetech.com/";
+"gaming/309320-riot-games-new-anti-cheat-system-runs-at-system-boot-uses-"
+"kernel-driver\">runs on system boot at kernel level</a> on Windows. It is "
+"insecure software that increases the attack surface of the operating system."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
+msgid ""
 "Some security breakers (wrongly referred in this article as <a href="
 "\"https://www.gnu.org/philosophy/words-to-avoid.html#Hacker\";>&ldquo;"
 "hackers&rdquo;</a>)  managed to interfere the Amazon Ring proprietary "

Index: proprietary-insecurity.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-insecurity.es.po,v
retrieving revision 1.40
retrieving revision 1.41
diff -u -b -r1.40 -r1.41
--- proprietary-insecurity.es.po        10 Nov 2020 17:37:42 -0000      1.40
+++ proprietary-insecurity.es.po        21 Nov 2020 11:01:29 -0000      1.41
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-insecurity.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-10 17:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-21 10:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-10-18 11:14+0200\n"
 "Last-Translator: Javier Fdez. Retenaga <jfrtnaga@gnu.org>\n"
 "Language-Team: Spanish\n"
@@ -16,6 +16,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2020-11-21 10:55+0000\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Generator: Poedit 2.2.1\n"
 
@@ -154,6 +155,14 @@
 
 #. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
 msgid ""
+"Riot Games’ new anti-cheat is malware; <a 
href=\"https://www.extremetech.com/";
+"gaming/309320-riot-games-new-anti-cheat-system-runs-at-system-boot-uses-"
+"kernel-driver\">runs on system boot at kernel level</a> on Windows. It is "
+"insecure software that increases the attack surface of the operating system."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
+msgid ""
 "Some security breakers (wrongly referred in this article as <a href="
 "\"https://www.gnu.org/philosophy/words-to-avoid.html#Hacker\";>&ldquo;"
 "hackers&rdquo;</a>)  managed to interfere the Amazon Ring proprietary "

Index: proprietary-insecurity.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-insecurity.fr.po,v
retrieving revision 1.201
retrieving revision 1.202
diff -u -b -r1.201 -r1.202
--- proprietary-insecurity.fr.po        10 Nov 2020 17:37:42 -0000      1.201
+++ proprietary-insecurity.fr.po        21 Nov 2020 11:01:29 -0000      1.202
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-insecurity.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-10 17:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-21 10:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-10-17 10:26+0200\n"
 "Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
 "Language-Team: French <trad-gnu@april.org>\n"
@@ -16,6 +16,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2020-11-21 10:55+0000\n"
 "Plural-Forms: \n"
 "X-Generator: Gtranslator 2.91.5\n"
 
@@ -153,6 +154,14 @@
 
 #. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
 msgid ""
+"Riot Games’ new anti-cheat is malware; <a 
href=\"https://www.extremetech.com/";
+"gaming/309320-riot-games-new-anti-cheat-system-runs-at-system-boot-uses-"
+"kernel-driver\">runs on system boot at kernel level</a> on Windows. It is "
+"insecure software that increases the attack surface of the operating system."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
+msgid ""
 "Some security breakers (wrongly referred in this article as <a href="
 "\"https://www.gnu.org/philosophy/words-to-avoid.html#Hacker\";>&ldquo;"
 "hackers&rdquo;</a>)  managed to interfere the Amazon Ring proprietary "

Index: proprietary-insecurity.it-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-insecurity.it-diff.html,v
retrieving revision 1.59
retrieving revision 1.60
diff -u -b -r1.59 -r1.60
--- proprietary-insecurity.it-diff.html 10 Nov 2020 17:37:42 -0000      1.59
+++ proprietary-insecurity.it-diff.html 21 Nov 2020 11:01:29 -0000      1.60
@@ -144,21 +144,29 @@
     <span class="inserted"><ins><em>manufacturer.&lt;/p&gt;
   &lt;/li&gt;
 
+  &lt;li id="M202004150"&gt;
+    &lt;p&gt;Riot Games’ new anti-cheat is malware;</em></ins></span> &lt;a 
<span 
class="removed"><del><strong>href="https://www.modzero.ch/advisories/MZ-17-01-Conexant-Keylogger.txt"&gt;according
+    to modzero&lt;/a&gt;</strong></del></span>
+    <span 
class="inserted"><ins><em>href="https://www.extremetech.com/gaming/309320-riot-games-new-anti-cheat-system-runs-at-system-boot-uses-kernel-driver"&gt;runs
+    on system boot at kernel level&lt;/a&gt; on Windows. It is insecure 
software
+    that increases</em></ins></span> the <span 
class="removed"><del><strong>&ldquo;information-leak via Covert Storage
+    Channel enables malware authors</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>attack surface of the operating system.&lt;/p&gt;
+  &lt;/li&gt;
+
   &lt;li id="M201912170"&gt;
-    &lt;p&gt;Some security breakers (wrongly referred in this article 
as</em></ins></span> &lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="https://www.modzero.ch/advisories/MZ-17-01-Conexant-Keylogger.txt"&gt;according</strong></del></span>
-    <span 
class="inserted"><ins><em>href="https://www.gnu.org/philosophy/words-to-avoid.html#Hacker"&gt;&ldquo;hackers&rdquo;&lt;/a&gt;)
-    managed</em></ins></span> to <span 
class="removed"><del><strong>modzero&lt;/a&gt;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>interfere</em></ins></span> the <span 
class="removed"><del><strong>&ldquo;information-leak via Covert Storage
-    Channel enables malware authors</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>Amazon Ring proprietary system, and &lt;a
+    &lt;p&gt;Some security breakers (wrongly referred in this article as &lt;a
+    
href="https://www.gnu.org/philosophy/words-to-avoid.html#Hacker"&gt;&ldquo;hackers&rdquo;&lt;/a&gt;)
+    managed</em></ins></span> to <span class="removed"><del><strong>capture 
keystrokes without
+    taking</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>interfere</em></ins></span> the <span 
class="removed"><del><strong>risk</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>Amazon Ring proprietary system, and &lt;a
     
href="https://www.theguardian.com/technology/2019/dec/13/ring-hackers-reportedly-watching-talking-strangers-in-home-cameras"&gt;access
     its camera, speakers and microphones&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
   &lt;/li&gt;
 
   &lt;li id="M201911190"&gt;
     &lt;p&gt;Internet-tethered Amazon Ring had
-    a security vulnerability that enabled attackers</em></ins></span> to <span 
class="removed"><del><strong>capture keystrokes without
-    taking</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>&lt;a
+    a security vulnerability that enabled attackers to &lt;a
     
href="https://www.commondreams.org/newswire/2019/11/07/amazons-ring-doorbells-leaks-customers-wi-fi-username-and-password"&gt;
-    access</em></ins></span> the <span 
class="removed"><del><strong>risk</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>user's wifi password&lt;/a&gt;, and snoop on the 
household
+    access the user's wifi password&lt;/a&gt;, and snoop on the household
     through connected surveillance devices.&lt;/p&gt;
 
     &lt;p&gt;Knowledge</em></ins></span> of <span 
class="removed"><del><strong>being classified as malicious 
task</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>the wifi password 
would not be sufficient to carry
@@ -227,8 +235,7 @@
   &lt;li id="M201903210"&gt;
     &lt;p&gt;The Medtronics Conexus Telemetry Protocol has</em></ins></span> 
&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="https://theintercept.com/2017/05/12/the-nsas-lost-digital-weapon-is-helping-hijack-computers-around-the-world/"&gt;attack
 a great number</strong></del></span>
     <span 
class="inserted"><ins><em>href="http://www.startribune.com/750-000-medtronic-defibrillators-vulnerable-to-hacking/507470932/"&gt;
-    two vulnerabilities that affect several models</em></ins></span> of <span 
class="removed"><del><strong>Windows computers with ransomware&lt;/a&gt;.
-       &lt;/p&gt;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>implantable
+    two vulnerabilities that affect several models</em></ins></span> of <span 
class="removed"><del><strong>Windows computers</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>implantable
     defibrillators&lt;/a&gt; and the devices they connect to.&lt;/p&gt;
 
     &lt;p&gt;This protocol has been around since 2006, and similar
@@ -293,7 +300,8 @@
     
href="https://torrentfreak.com/piracy-notices-can-mess-with-your-thermostat-isp-warns-171224/"&gt;
     lose control of your house and appliances&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
 
-    &lt;p&gt;For your safety, don't use any appliance with a connection to the
+    &lt;p&gt;For your safety, don't use any appliance</em></ins></span> with 
<span class="removed"><del><strong>ransomware&lt;/a&gt;.
+       &lt;/p&gt;</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>a 
connection to the
     real internet.&lt;/p&gt;
   &lt;/li&gt;
 
@@ -1095,7 +1103,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2020/11/10 17:37:42 $
+$Date: 2020/11/21 11:01:29 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: proprietary-insecurity.it.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-insecurity.it.po,v
retrieving revision 1.164
retrieving revision 1.165
diff -u -b -r1.164 -r1.165
--- proprietary-insecurity.it.po        10 Nov 2020 17:37:42 -0000      1.164
+++ proprietary-insecurity.it.po        21 Nov 2020 11:01:29 -0000      1.165
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-insecurity.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-10 17:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-21 10:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-12-31 13:13+0100\n"
 "Last-Translator: Andrea Pescetti <pescetti@gnu.org>\n"
 "Language-Team: Italian <www-it-traduzioni@gnu.org>\n"
@@ -175,6 +175,14 @@
 
 #. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
 msgid ""
+"Riot Games’ new anti-cheat is malware; <a 
href=\"https://www.extremetech.com/";
+"gaming/309320-riot-games-new-anti-cheat-system-runs-at-system-boot-uses-"
+"kernel-driver\">runs on system boot at kernel level</a> on Windows. It is "
+"insecure software that increases the attack surface of the operating system."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
+msgid ""
 "Some security breakers (wrongly referred in this article as <a href="
 "\"https://www.gnu.org/philosophy/words-to-avoid.html#Hacker\";>&ldquo;"
 "hackers&rdquo;</a>)  managed to interfere the Amazon Ring proprietary "

Index: proprietary-insecurity.ja-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-insecurity.ja-diff.html,v
retrieving revision 1.80
retrieving revision 1.81
diff -u -b -r1.80 -r1.81
--- proprietary-insecurity.ja-diff.html 10 Nov 2020 17:37:42 -0000      1.80
+++ proprietary-insecurity.ja-diff.html 21 Nov 2020 11:01:29 -0000      1.81
@@ -146,24 +146,30 @@
   &lt;/li&gt;
 
 <span class="removed"><del><strong>&lt;li&gt;
-&lt;p&gt;A vulnerability</strong></del></span>
+&lt;p&gt;A vulnerability in Apple's Image I/O API allowed an attacker 
to</strong></del></span>
+
+  <span class="inserted"><ins><em>&lt;li id="M202004150"&gt;
+    &lt;p&gt;Riot Games’ new anti-cheat is malware;</em></ins></span> &lt;a 
<span 
class="removed"><del><strong>href="https://www.theguardian.com/technology/2016/jul/22/stagefright-flaw-ios-iphone-imessage-apple"&gt;execute
+  malacious code from any application which uses this API to render a
+  certain kind</strong></del></span>
+    <span 
class="inserted"><ins><em>href="https://www.extremetech.com/gaming/309320-riot-games-new-anti-cheat-system-runs-at-system-boot-uses-kernel-driver"&gt;runs
+    on system boot at kernel level&lt;/a&gt; on Windows. It is insecure 
software
+    that increases the attack surface</em></ins></span> of <span 
class="removed"><del><strong>image 
file&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>the operating system.&lt;/p&gt;</em></ins></span>
+  &lt;/li&gt;
+<span class="removed"><del><strong>&lt;li&gt;
+&lt;p&gt;A bug</strong></del></span>
 
   <span class="inserted"><ins><em>&lt;li id="M201912170"&gt;
-    &lt;p&gt;Some security breakers (wrongly referred</em></ins></span> in 
<span class="removed"><del><strong>Apple's Image I/O API allowed an attacker to
-&lt;a 
href="https://www.theguardian.com/technology/2016/jul/22/stagefright-flaw-ios-iphone-imessage-apple"&gt;execute
-  malacious code from any application which uses</strong></del></span> this 
<span class="removed"><del><strong>API</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>article as &lt;a
+    &lt;p&gt;Some security breakers (wrongly referred</em></ins></span> in 
<span class="removed"><del><strong>a proprietary ASN.1 
library,</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>this article as 
&lt;a
     
href="https://www.gnu.org/philosophy/words-to-avoid.html#Hacker"&gt;&ldquo;hackers&rdquo;&lt;/a&gt;)
-    managed</em></ins></span> to <span class="removed"><del><strong>render a
-  certain kind of image file&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>interfere the Amazon Ring proprietary system, and 
&lt;a
+    managed to interfere the Amazon Ring proprietary system, and &lt;a
     
href="https://www.theguardian.com/technology/2019/dec/13/ring-hackers-reportedly-watching-talking-strangers-in-home-cameras"&gt;access
-    its camera, speakers and microphones&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;</em></ins></span>
+    its camera, speakers and microphones&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
   &lt;/li&gt;
-<span class="removed"><del><strong>&lt;li&gt;
-&lt;p&gt;A bug in</strong></del></span>
 
-  <span class="inserted"><ins><em>&lt;li id="M201911190"&gt;
-    &lt;p&gt;Internet-tethered Amazon Ring had</em></ins></span>
-    a <span class="removed"><del><strong>proprietary ASN.1 library, used in 
cell</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>security 
vulnerability that enabled attackers to &lt;a
+  &lt;li id="M201911190"&gt;
+    &lt;p&gt;Internet-tethered Amazon Ring had
+    a security vulnerability that enabled attackers to &lt;a
     
href="https://www.commondreams.org/newswire/2019/11/07/amazons-ring-doorbells-leaks-customers-wi-fi-username-and-password"&gt;
     access the user's wifi password&lt;/a&gt;, and snoop on the household
     through connected surveillance devices.&lt;/p&gt;
@@ -521,8 +527,8 @@
   &lt;/li&gt;
 
   &lt;li id="M201607190"&gt;
-    &lt;p&gt;A bug in a proprietary ASN.1 library, used
-    in cell</em></ins></span> phone towers as well as cell phones and routers, 
&lt;a
+    &lt;p&gt;A bug in a proprietary ASN.1 library,</em></ins></span> used
+    in cell phone towers as well as cell phones and routers, &lt;a
     
href="http://arstechnica.com/security/2016/07/software-flaw-puts-mobile-phones-and-networks-at-risk-of-complete-takeover"&gt;allows
     taking control of those systems&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
   &lt;/li&gt;
@@ -1037,7 +1043,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2020/11/10 17:37:42 $
+$Date: 2020/11/21 11:01:29 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: proprietary-insecurity.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-insecurity.ja.po,v
retrieving revision 1.137
retrieving revision 1.138
diff -u -b -r1.137 -r1.138
--- proprietary-insecurity.ja.po        10 Nov 2020 17:37:42 -0000      1.137
+++ proprietary-insecurity.ja.po        21 Nov 2020 11:01:29 -0000      1.138
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-insecurity.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-10 17:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-21 10:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-10-31 12:56+0900\n"
 "Last-Translator: NIIBE Yutaka <gniibe@fsij.org>\n"
 "Language-Team: Japanese <web-translators-ja@gnu.org>\n"
@@ -150,6 +150,14 @@
 
 #. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
 msgid ""
+"Riot Games’ new anti-cheat is malware; <a 
href=\"https://www.extremetech.com/";
+"gaming/309320-riot-games-new-anti-cheat-system-runs-at-system-boot-uses-"
+"kernel-driver\">runs on system boot at kernel level</a> on Windows. It is "
+"insecure software that increases the attack surface of the operating system."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
+msgid ""
 "Some security breakers (wrongly referred in this article as <a href="
 "\"https://www.gnu.org/philosophy/words-to-avoid.html#Hacker\";>&ldquo;"
 "hackers&rdquo;</a>)  managed to interfere the Amazon Ring proprietary "

Index: proprietary-insecurity.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-insecurity.pot,v
retrieving revision 1.103
retrieving revision 1.104
diff -u -b -r1.103 -r1.104
--- proprietary-insecurity.pot  10 Nov 2020 17:37:42 -0000      1.103
+++ proprietary-insecurity.pot  21 Nov 2020 11:01:29 -0000      1.104
@@ -7,13 +7,13 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-insecurity.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-10 17:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-21 10:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
 #. type: Content of: <title>
@@ -115,6 +115,14 @@
 
 #. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
 msgid ""
+"Riot Games’ new anti-cheat is malware; <a "
+"href=\"https://www.extremetech.com/gaming/309320-riot-games-new-anti-cheat-system-runs-at-system-boot-uses-kernel-driver\";>runs
 "
+"on system boot at kernel level</a> on Windows. It is insecure software that "
+"increases the attack surface of the operating system."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
+msgid ""
 "Some security breakers (wrongly referred in this article as <a "
 
"href=\"https://www.gnu.org/philosophy/words-to-avoid.html#Hacker\";>&ldquo;hackers&rdquo;</a>)
  "
 "managed to interfere the Amazon Ring proprietary system, and <a "

Index: proprietary-insecurity.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-insecurity.ru.po,v
retrieving revision 1.253
retrieving revision 1.254
diff -u -b -r1.253 -r1.254
--- proprietary-insecurity.ru.po        10 Nov 2020 17:37:42 -0000      1.253
+++ proprietary-insecurity.ru.po        21 Nov 2020 11:01:29 -0000      1.254
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary/\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-10 17:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-21 10:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-05-25 16:59+0000\n"
 "Last-Translator: Ineiev <ineiev@gnu.org>\n"
 "Language-Team: Russian <www-ru-list@gnu.org>\n"
@@ -16,6 +16,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2020-11-21 10:55+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid "Proprietary Insecurity - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -148,6 +149,14 @@
 
 #. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
 msgid ""
+"Riot Games’ new anti-cheat is malware; <a 
href=\"https://www.extremetech.com/";
+"gaming/309320-riot-games-new-anti-cheat-system-runs-at-system-boot-uses-"
+"kernel-driver\">runs on system boot at kernel level</a> on Windows. It is "
+"insecure software that increases the attack surface of the operating system."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
+msgid ""
 "Some security breakers (wrongly referred in this article as <a href="
 "\"https://www.gnu.org/philosophy/words-to-avoid.html#Hacker\";>&ldquo;"
 "hackers&rdquo;</a>)  managed to interfere the Amazon Ring proprietary "

Index: proprietary-interference.de-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-interference.de-diff.html,v
retrieving revision 1.33
retrieving revision 1.34
diff -u -b -r1.33 -r1.34
--- proprietary-interference.de-diff.html       10 Nov 2020 17:37:42 -0000      
1.33
+++ proprietary-interference.de-diff.html       21 Nov 2020 11:01:29 -0000      
1.34
@@ -103,13 +103,17 @@
     let do such things to them.&lt;/p&gt;
   &lt;/li&gt;
 
+  &lt;li id="M202004150"&gt;
+    &lt;p&gt;Riot Games’ new anti-cheat is malware; &lt;a
+    
href="https://www.extremetech.com/gaming/309320-riot-games-new-anti-cheat-system-runs-at-system-boot-uses-kernel-driver"&gt;runs
+    on system boot at kernel level&lt;/a&gt; on Windows. It is insecure 
software
+    that increases the attack surface of the operating system.&lt;/p&gt;
+  &lt;/li&gt;
+
   &lt;li id="M201912170"&gt;
     &lt;p&gt;Some security breakers (wrongly referred in this article as &lt;a
     
href="https://www.gnu.org/philosophy/words-to-avoid.html#Hacker"&gt;&ldquo;hackers&rdquo;&lt;/a&gt;)
-    managed to interfere</em></ins></span> the <span 
class="removed"><del><strong>specifics.&lt;/p&gt;
-
-&lt;ul&gt;
-&lt;li&gt;&lt;p&gt;Pearson's</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>Amazon Ring proprietary system, and &lt;a
+    managed to interfere the Amazon Ring proprietary system, and &lt;a
     
href="https://www.theguardian.com/technology/2019/dec/13/ring-hackers-reportedly-watching-talking-strangers-in-home-cameras"&gt;access
     its camera, speakers and microphones&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
   &lt;/li&gt;
@@ -167,7 +171,10 @@
     type of malware hijacks the computer's processor to mine a
     cryptocurrency.&lt;/p&gt;
 
-    &lt;p&gt;&lt;small&gt;(Note that the article refers to the infected 
software
+    &lt;p&gt;&lt;small&gt;(Note that the article refers to</em></ins></span> 
the <span class="removed"><del><strong>specifics.&lt;/p&gt;
+
+&lt;ul&gt;
+&lt;li&gt;&lt;p&gt;Pearson's</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>infected software
     as &ldquo;content management system&rdquo;. A better term would be
     &ldquo;&lt;a href="/philosophy/words-to-avoid.html#Content"&gt;website
     revision system&lt;/a&gt;&rdquo;.)&lt;/small&gt;&lt;/p&gt;
@@ -410,7 +417,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2020/11/10 17:37:42 $
+$Date: 2020/11/21 11:01:29 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: proprietary-interference.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-interference.de.po,v
retrieving revision 1.71
retrieving revision 1.72
diff -u -b -r1.71 -r1.72
--- proprietary-interference.de.po      10 Nov 2020 17:37:42 -0000      1.71
+++ proprietary-interference.de.po      21 Nov 2020 11:01:29 -0000      1.72
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-interference.html\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Webmasters <webmasters@gnu.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-10 17:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-21 10:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-29 02:41+0200\n"
 "Last-Translator: Jоегg Kоhпе <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
 "Language-Team: German <www-de-translators@gnu.org>\n"
@@ -192,6 +192,14 @@
 
 #. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
 msgid ""
+"Riot Games’ new anti-cheat is malware; <a 
href=\"https://www.extremetech.com/";
+"gaming/309320-riot-games-new-anti-cheat-system-runs-at-system-boot-uses-"
+"kernel-driver\">runs on system boot at kernel level</a> on Windows. It is "
+"insecure software that increases the attack surface of the operating system."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
+msgid ""
 "Some security breakers (wrongly referred in this article as <a href="
 "\"https://www.gnu.org/philosophy/words-to-avoid.html#Hacker\";>&ldquo;"
 "hackers&rdquo;</a>)  managed to interfere the Amazon Ring proprietary "

Index: proprietary-interference.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-interference.es.po,v
retrieving revision 1.24
retrieving revision 1.25
diff -u -b -r1.24 -r1.25
--- proprietary-interference.es.po      10 Nov 2020 17:37:42 -0000      1.24
+++ proprietary-interference.es.po      21 Nov 2020 11:01:29 -0000      1.25
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-interference.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-10 17:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-21 10:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-10-18 11:14+0200\n"
 "Last-Translator: Javier Fdez. Retenaga <jfrtnaga@gnu.org>\n"
 "Language-Team: Spanish <www-es-general@gnu.org>\n"
@@ -15,6 +15,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2020-11-21 10:55+0000\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
 "X-Generator: Poedit 2.2.1\n"
 
@@ -135,6 +136,14 @@
 
 #. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
 msgid ""
+"Riot Games’ new anti-cheat is malware; <a 
href=\"https://www.extremetech.com/";
+"gaming/309320-riot-games-new-anti-cheat-system-runs-at-system-boot-uses-"
+"kernel-driver\">runs on system boot at kernel level</a> on Windows. It is "
+"insecure software that increases the attack surface of the operating system."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
+msgid ""
 "Some security breakers (wrongly referred in this article as <a href="
 "\"https://www.gnu.org/philosophy/words-to-avoid.html#Hacker\";>&ldquo;"
 "hackers&rdquo;</a>)  managed to interfere the Amazon Ring proprietary "

Index: proprietary-interference.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-interference.fr.po,v
retrieving revision 1.96
retrieving revision 1.97
diff -u -b -r1.96 -r1.97
--- proprietary-interference.fr.po      10 Nov 2020 17:37:42 -0000      1.96
+++ proprietary-interference.fr.po      21 Nov 2020 11:01:29 -0000      1.97
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-interference.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-10 17:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-21 10:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-10-17 10:26+0200\n"
 "Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
 "Language-Team: French <trad-gnu@april.org>\n"
@@ -14,6 +14,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2020-11-21 10:55+0000\n"
 "Plural-Forms: \n"
 
 #. type: Content of: <title>
@@ -131,6 +132,14 @@
 
 #. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
 msgid ""
+"Riot Games’ new anti-cheat is malware; <a 
href=\"https://www.extremetech.com/";
+"gaming/309320-riot-games-new-anti-cheat-system-runs-at-system-boot-uses-"
+"kernel-driver\">runs on system boot at kernel level</a> on Windows. It is "
+"insecure software that increases the attack surface of the operating system."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
+msgid ""
 "Some security breakers (wrongly referred in this article as <a href="
 "\"https://www.gnu.org/philosophy/words-to-avoid.html#Hacker\";>&ldquo;"
 "hackers&rdquo;</a>)  managed to interfere the Amazon Ring proprietary "

Index: proprietary-interference.ja-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-interference.ja-diff.html,v
retrieving revision 1.45
retrieving revision 1.46
diff -u -b -r1.45 -r1.46
--- proprietary-interference.ja-diff.html       10 Nov 2020 17:37:42 -0000      
1.45
+++ proprietary-interference.ja-diff.html       21 Nov 2020 11:01:29 -0000      
1.46
@@ -78,11 +78,11 @@
 &lt;/blockquote&gt;
 
 &lt;div class="important"&gt;
-&lt;p&gt;If you know of an example that ought</em></ins></span> to <span 
class="removed"><del><strong>qualify</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>be in this page but isn't
+&lt;p&gt;If you know of an example that ought to be in this page but isn't
 here, please write to &lt;a
 href="mailto:webmasters@gnu.org"&gt;&lt;webmasters@gnu.org&gt;&lt;/a&gt;
-to inform us. Please include the URL of a trustworthy reference or two
-to serve as specific substantiation.&lt;/p&gt;
+to inform us. Please include the URL of a trustworthy reference or 
two</em></ins></span>
+to <span class="removed"><del><strong>qualify</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>serve as specific substantiation.&lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;
 
 &lt;div class="column-limit" id="proprietary-interference"&gt;&lt;/div&gt;
@@ -101,6 +101,13 @@
     let do such things to them.&lt;/p&gt;
   &lt;/li&gt;
 
+  &lt;li id="M202004150"&gt;
+    &lt;p&gt;Riot Games’ new anti-cheat is malware; &lt;a
+    
href="https://www.extremetech.com/gaming/309320-riot-games-new-anti-cheat-system-runs-at-system-boot-uses-kernel-driver"&gt;runs
+    on system boot at kernel level&lt;/a&gt; on Windows. It is insecure 
software
+    that increases the attack surface of the operating system.&lt;/p&gt;
+  &lt;/li&gt;
+
   &lt;li id="M201912170"&gt;
     &lt;p&gt;Some security breakers (wrongly referred in this article as &lt;a
     
href="https://www.gnu.org/philosophy/words-to-avoid.html#Hacker"&gt;&ldquo;hackers&rdquo;&lt;/a&gt;)
@@ -159,12 +166,10 @@
 blatantly disregards user choice and privacy&lt;/a&gt;.</strong></del></span>
     <span 
class="inserted"><ins><em>href="https://www.extremetech.com/gaming/274552-great-now-games-are-hijacking-systems-with-"&gt;
     included a &ldquo;miner&rdquo;&lt;/a&gt;, i.e. an executable that hijacks
-    the CPU in users' computers to mine a 
cryptocurrency.&lt;/p&gt;</em></ins></span>
+    the CPU in users' computers to mine a cryptocurrency.&lt;/p&gt;
   &lt;/li&gt;
 
-<span class="removed"><del><strong>&lt;li&gt;</strong></del></span>
-
-  <span class="inserted"><ins><em>&lt;li id="M201805080"&gt;
+  &lt;li id="M201805080"&gt;
     &lt;p&gt;A cracker used an exploit in outdated software to &lt;a
     
href="https://www.pcmag.com/news/360968/400-websites-secretly-served-cryptocurrency-miners-to-visito"&gt;
     inject a &ldquo;miner&rdquo; in web pages&lt;/a&gt; served to visitors. 
This
@@ -181,10 +186,12 @@
     href="/software/librejs/index.html"&gt;LibreJS&lt;/a&gt;. Some
     browser extensions that &lt;a
     
href="https://www.cnet.com/how-to/how-to-stop-sites-from-using-your-cpu-to-mine-coins/"&gt;
-    specifically block JavaScript miners&lt;/a&gt; are also 
available.&lt;/p&gt;
+    specifically block JavaScript miners&lt;/a&gt; are also 
available.&lt;/p&gt;</em></ins></span>
   &lt;/li&gt;
 
-  &lt;li id="M201804180"&gt;
+<span class="removed"><del><strong>&lt;li&gt;</strong></del></span>
+
+  <span class="inserted"><ins><em>&lt;li id="M201804180"&gt;
     &lt;p&gt;Pearson's proprietary educational software &lt;a
     
href="https://gizmodo.com/pearson-embedded-a-social-psychological-experiment-in-s-1825367784"&gt;
     did an experiment on real students&lt;/a&gt;, treating students differently
@@ -222,29 +229,29 @@
 
     &lt;p&gt;The article's author starts from the premise that Microsoft has
     a right</em></ins></span> to <span 
class="removed"><del><strong>install</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>control what</em></ins></span> Windows <span 
class="removed"><del><strong>10&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;</strong></del></span> 
<span class="inserted"><ins><em>does to users, as long as it doesn't
-    go &ldquo;too far&rdquo;. We disagree.&lt;/p&gt;
-  &lt;/li&gt;
-
-  &lt;li id="M201701110"&gt;
-    &lt;p&gt;An upgrade package for Acrobat Reader &lt;a
-    
href="https://www.bleepingcomputer.com/news/software/adobe-acrobat-reader-dc-update-installs-chrome-browser-extension/"&gt;silently
-    alters Chrome&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;</em></ins></span>
+    go &ldquo;too far&rdquo;. We disagree.&lt;/p&gt;</em></ins></span>
   &lt;/li&gt;
 
 <span 
class="removed"><del><strong>&lt;li&gt;&lt;p&gt;Microsoft</strong></del></span>
 
-  <span class="inserted"><ins><em>&lt;li id="M201612140"&gt;
-    &lt;p&gt;The Microsoft Telemetry Compatibility service</em></ins></span> 
&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="http://news.softpedia.com/news/windows-10-upgrade-reportedly-starting-automatically-on-windows-7-pcs-501651.shtml"&gt;is
+  <span class="inserted"><ins><em>&lt;li id="M201701110"&gt;
+    &lt;p&gt;An upgrade package for Acrobat Reader</em></ins></span> &lt;a 
<span 
class="removed"><del><strong>href="http://news.softpedia.com/news/windows-10-upgrade-reportedly-starting-automatically-on-windows-7-pcs-501651.shtml"&gt;is
       tricking users&lt;/a&gt;</strong></del></span>
+    <span 
class="inserted"><ins><em>href="https://www.bleepingcomputer.com/news/software/adobe-acrobat-reader-dc-update-installs-chrome-browser-extension/"&gt;silently
+    alters Chrome&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
+  &lt;/li&gt;
+
+  &lt;li id="M201612140"&gt;
+    &lt;p&gt;The Microsoft Telemetry Compatibility service</em></ins></span> 
&lt;a
+<span 
class="removed"><del><strong>href="https://web.archive.org/web/20160522062607/http://www.theregister.co.uk/2016/03/17/microsoft_windows_10_upgrade_gwx_vs_humanity/"&gt;
+into replacing</strong></del></span>
     <span 
class="inserted"><ins><em>href="https://answers.microsoft.com/en-us/windows/forum/windows_10-performance/microsoft-telemetry-compatibility/cefa7c8e-49c9-4965-aef6-2d5f01bb38f2?tab=AllReplies#tabs"&gt;
     drastically reduces the performances of machines running
     Windows&nbsp;10&lt;/a&gt;, and can't be disabled easily.&lt;/p&gt;
   &lt;/li&gt;
 
   &lt;li id="M201608170"&gt;
-    &lt;p&gt; After</em></ins></span> &lt;a
-<span 
class="removed"><del><strong>href="https://web.archive.org/web/20160522062607/http://www.theregister.co.uk/2016/03/17/microsoft_windows_10_upgrade_gwx_vs_humanity/"&gt;
-into replacing</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-microsoft.html#windows10-forcing"&gt;forcing
 the download of Windows 10&lt;/a&gt;
+    &lt;p&gt; After &lt;a 
href="/proprietary/malware-microsoft.html#windows10-forcing"&gt;forcing the 
download of Windows 10&lt;/a&gt;
     on computers that were running</em></ins></span> Windows 7 <span 
class="removed"><del><strong>with</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>and 8, Microsoft &lt;a
     
href="https://www.computerworld.com/article/3012278/microsoft-sets-stage-for-massive-windows-10-upgrade-strategy.html"&gt;
     repeatedly switched on a flag that urged users to
@@ -394,7 +401,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2020/11/10 17:37:42 $
+$Date: 2020/11/21 11:01:29 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: proprietary-interference.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-interference.ja.po,v
retrieving revision 1.68
retrieving revision 1.69
diff -u -b -r1.68 -r1.69
--- proprietary-interference.ja.po      10 Nov 2020 17:37:42 -0000      1.68
+++ proprietary-interference.ja.po      21 Nov 2020 11:01:29 -0000      1.69
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-interference.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-10 17:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-21 10:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-10-31 12:53+0900\n"
 "Last-Translator: NIIBE Yutaka <gniibe@fsij.org>\n"
 "Language-Team: Japanese <web-translators-ja@gnu.org>\n"
@@ -148,6 +148,14 @@
 
 #. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
 msgid ""
+"Riot Games’ new anti-cheat is malware; <a 
href=\"https://www.extremetech.com/";
+"gaming/309320-riot-games-new-anti-cheat-system-runs-at-system-boot-uses-"
+"kernel-driver\">runs on system boot at kernel level</a> on Windows. It is "
+"insecure software that increases the attack surface of the operating system."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
+msgid ""
 "Some security breakers (wrongly referred in this article as <a href="
 "\"https://www.gnu.org/philosophy/words-to-avoid.html#Hacker\";>&ldquo;"
 "hackers&rdquo;</a>)  managed to interfere the Amazon Ring proprietary "

Index: proprietary-interference.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-interference.pot,v
retrieving revision 1.46
retrieving revision 1.47
diff -u -b -r1.46 -r1.47
--- proprietary-interference.pot        10 Nov 2020 17:37:42 -0000      1.46
+++ proprietary-interference.pot        21 Nov 2020 11:01:29 -0000      1.47
@@ -7,13 +7,13 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-interference.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-10 17:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-21 10:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
 #. type: Content of: <title>
@@ -106,6 +106,14 @@
 
 #. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
 msgid ""
+"Riot Games’ new anti-cheat is malware; <a "
+"href=\"https://www.extremetech.com/gaming/309320-riot-games-new-anti-cheat-system-runs-at-system-boot-uses-kernel-driver\";>runs
 "
+"on system boot at kernel level</a> on Windows. It is insecure software that "
+"increases the attack surface of the operating system."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
+msgid ""
 "Some security breakers (wrongly referred in this article as <a "
 
"href=\"https://www.gnu.org/philosophy/words-to-avoid.html#Hacker\";>&ldquo;hackers&rdquo;</a>)
  "
 "managed to interfere the Amazon Ring proprietary system, and <a "

Index: proprietary-interference.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-interference.ru.po,v
retrieving revision 1.115
retrieving revision 1.116
diff -u -b -r1.115 -r1.116
--- proprietary-interference.ru.po      10 Nov 2020 17:37:42 -0000      1.115
+++ proprietary-interference.ru.po      21 Nov 2020 11:01:29 -0000      1.116
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary/\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-10 17:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-21 10:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-05-25 16:59+0000\n"
 "Last-Translator: Ineiev <ineiev@gnu.org>\n"
 "Language-Team: Russian <www-ru-list@gnu.org>\n"
@@ -16,6 +16,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2020-11-21 10:55+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid "Proprietary Interference - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -133,6 +134,14 @@
 
 #. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
 msgid ""
+"Riot Games’ new anti-cheat is malware; <a 
href=\"https://www.extremetech.com/";
+"gaming/309320-riot-games-new-anti-cheat-system-runs-at-system-boot-uses-"
+"kernel-driver\">runs on system boot at kernel level</a> on Windows. It is "
+"insecure software that increases the attack surface of the operating system."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
+msgid ""
 "Some security breakers (wrongly referred in this article as <a href="
 "\"https://www.gnu.org/philosophy/words-to-avoid.html#Hacker\";>&ldquo;"
 "hackers&rdquo;</a>)  managed to interfere the Amazon Ring proprietary "

Index: proprietary.de-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.de-diff.html,v
retrieving revision 1.191
retrieving revision 1.192
diff -u -b -r1.191 -r1.192
--- proprietary.de-diff.html    19 Nov 2020 10:31:31 -0000      1.191
+++ proprietary.de-diff.html    21 Nov 2020 11:01:29 -0000      1.192
@@ -57,9 +57,8 @@
 <span class="removed"><del><strong>div.toc</strong></del></span>
 <span class="inserted"><ins><em>#TOC ul</em></ins></span> li { <span 
class="inserted"><ins><em>padding-bottom: .5em; margin: 0;</em></ins></span> 
list-style: none; <span class="removed"><del><strong>margin-bottom: 
1em;</strong></del></span> }
 <span class="removed"><del><strong>div.toc</strong></del></span>
-<span class="inserted"><ins><em>#TOC ol</em></ins></span> { <span 
class="removed"><del><strong>margin-top: 1em;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>text-align: left; margin: 0;</em></ins></span> }
-<span class="removed"><del><strong>--&gt;&lt;/style&gt;</strong></del></span>
-<span class="inserted"><ins><em>#TOC ol li { margin: .5em 5%; }
+<span class="inserted"><ins><em>#TOC ol { text-align: left; margin: 0; }
+#TOC ol li { margin: .5em 5%; }
 #TOC a, #TOC a:visited,
  #skiplinks a, #skiplinks a:visited {
    color: #004caa;
@@ -70,8 +69,9 @@
 --&gt;
 &lt;/style&gt;
 &lt;style type="text/css" media="print,screen"&gt;
-  .reduced-width { width: 55em; }
-&lt;/style&gt;</em></ins></span>
+  .reduced-width</em></ins></span> { <span 
class="removed"><del><strong>margin-top: 1em;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>width: 55em;</em></ins></span> }
+<span class="removed"><del><strong>--&gt;&lt;/style&gt;</strong></del></span>
+<span class="inserted"><ins><em>&lt;/style&gt;</em></ins></span>
 &lt;!--#include virtual="/server/banner.html" --&gt;
 <span class="inserted"><ins><em>&lt;div 
class="reduced-width"&gt;</em></ins></span>
 
@@ -212,6 +212,13 @@
 <span class="inserted"><ins><em>&lt;h3 id="latest"&gt;Latest 
additions&lt;/h3&gt;
 
 &lt;ul class="blurbs"&gt;
+  &lt;li id="M202004150"&gt;
+    &lt;p&gt;Riot Games’ new anti-cheat is malware; &lt;a
+    
href="https://www.extremetech.com/gaming/309320-riot-games-new-anti-cheat-system-runs-at-system-boot-uses-kernel-driver"&gt;runs
+    on system boot at kernel level&lt;/a&gt; on Windows. It is insecure 
software
+    that increases the attack surface of the operating system.&lt;/p&gt;
+  &lt;/li&gt;
+
   &lt;li id="M202003260"&gt;
     &lt;p&gt;The Apple iOS version of Zoom &lt;a
     
href="https://www.vice.com/en/article/k7e599/zoom-ios-app-sends-data-to-facebook-even-if-you-dont-have-a-facebook-account"&gt;is
@@ -252,21 +259,6 @@
     can be used instead, better still if installed in a server controlled
     by its users.&lt;/p&gt;
   &lt;/li&gt;
-
-  &lt;li id="M202010221"&gt;
-    &lt;p&gt;Microsoft is imposing its
-    surveillance on the game of Minecraft by &lt;a
-    
href="https://www.theverge.com/2020/10/22/21527647/minecraft-microsoft-account-mojang-java"&gt;requiring
-    every player to open an account on Microsoft's network&lt;/a&gt;. Microsoft
-    has bought the game and will merge all accounts into its network,
-    which will give them access to people's data.&lt;/p&gt;
-
-    &lt;p&gt;Minecraft players &lt;a
-    href="https://directory.fsf.org/wiki/Minetest"&gt;can play 
Minetest&lt;/a&gt;
-    instead. The essential advantage of Minetest is that it is free
-    software, meaning it respects the user's computer freedom. As a bonus,
-    it offers more options.&lt;/p&gt;
-  &lt;/li&gt;
 &lt;/ul&gt;
 
 &lt;/div&gt;</em></ins></span>
@@ -330,7 +322,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2020/11/19 10:31:31 $
+$Date: 2020/11/21 11:01:29 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: proprietary.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.de.po,v
retrieving revision 1.231
retrieving revision 1.232
diff -u -b -r1.231 -r1.232
--- proprietary.de.po   19 Nov 2020 10:31:31 -0000      1.231
+++ proprietary.de.po   21 Nov 2020 11:01:29 -0000      1.232
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary.html\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Webmasters <webmasters@gnu.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-19 10:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-21 10:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-04-12 22:00+0200\n"
 "Last-Translator: Jоегg Kоhпе <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
 "Language-Team: German <www-de-translators@gnu.org>\n"
@@ -465,6 +465,14 @@
 
 #. type: Content of: <div><ul><li><p>
 msgid ""
+"Riot Games’ new anti-cheat is malware; <a 
href=\"https://www.extremetech.com/";
+"gaming/309320-riot-games-new-anti-cheat-system-runs-at-system-boot-uses-"
+"kernel-driver\">runs on system boot at kernel level</a> on Windows. It is "
+"insecure software that increases the attack surface of the operating system."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><ul><li><p>
+msgid ""
 "The Apple iOS version of Zoom <a href=\"https://www.vice.com/en/article/";
 "k7e599/zoom-ios-app-sends-data-to-facebook-even-if-you-dont-have-a-facebook-"
 "account\">is sending users' data to Facebook</a> even if the user doesn't "
@@ -509,23 +517,6 @@
 "installed in a server controlled by its users."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><ul><li><p>
-msgid ""
-"Microsoft is imposing its surveillance on the game of Minecraft by <a href="
-"\"https://www.theverge.com/2020/10/22/21527647/minecraft-microsoft-account-";
-"mojang-java\">requiring every player to open an account on Microsoft's "
-"network</a>. Microsoft has bought the game and will merge all accounts into "
-"its network, which will give them access to people's data."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><ul><li><p>
-msgid ""
-"Minecraft players <a href=\"https://directory.fsf.org/wiki/Minetest\";>can "
-"play Minetest</a> instead. The essential advantage of Minetest is that it is "
-"free software, meaning it respects the user's computer freedom. As a bonus, "
-"it offers more options."
-msgstr ""
-
 # !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
 # ! GNU should report facts briefly and crisply!  Also resulting !
 # ! consequences should not be swept away by an own opinion!     !

Index: proprietary.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.es.po,v
retrieving revision 1.342
retrieving revision 1.343
diff -u -b -r1.342 -r1.343
--- proprietary.es.po   19 Nov 2020 10:31:32 -0000      1.342
+++ proprietary.es.po   21 Nov 2020 11:01:30 -0000      1.343
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-19 10:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-21 10:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: \n"
 "Last-Translator: Javier Fdez. Retenaga <jfrtnaga@gnu.org>\n"
 "Language-Team: Spanish <www-es-general@gnu.org>\n"
@@ -320,6 +320,14 @@
 
 #. type: Content of: <div><ul><li><p>
 msgid ""
+"Riot Games’ new anti-cheat is malware; <a 
href=\"https://www.extremetech.com/";
+"gaming/309320-riot-games-new-anti-cheat-system-runs-at-system-boot-uses-"
+"kernel-driver\">runs on system boot at kernel level</a> on Windows. It is "
+"insecure software that increases the attack surface of the operating system."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><ul><li><p>
+msgid ""
 "The Apple iOS version of Zoom <a href=\"https://www.vice.com/en/article/";
 "k7e599/zoom-ios-app-sends-data-to-facebook-even-if-you-dont-have-a-facebook-"
 "account\">is sending users' data to Facebook</a> even if the user doesn't "
@@ -386,32 +394,6 @@
 "BigBlueButton, y mejor aún si se instalan en un servidor controlado por los "
 "propios usuarios."
 
-#. type: Content of: <div><ul><li><p>
-msgid ""
-"Microsoft is imposing its surveillance on the game of Minecraft by <a href="
-"\"https://www.theverge.com/2020/10/22/21527647/minecraft-microsoft-account-";
-"mojang-java\">requiring every player to open an account on Microsoft's "
-"network</a>. Microsoft has bought the game and will merge all accounts into "
-"its network, which will give them access to people's data."
-msgstr ""
-"Microsoft impone su vigilancia en el juego Minecraft al <a href=\"https://";
-"www.theverge.com/2020/10/22/21527647/minecraft-microsoft-account-mojang-java"
-"\">obligar a todo jugador a abrir una cuenta en la red Microsoft</a>. "
-"Microsoft ha comprado el juego y va a incorporar todas las cuentas a su red, "
-"lo que le permitirá acceder a los datos personales de los jugadores."
-
-#. type: Content of: <div><ul><li><p>
-msgid ""
-"Minecraft players <a href=\"https://directory.fsf.org/wiki/Minetest\";>can "
-"play Minetest</a> instead. The essential advantage of Minetest is that it is "
-"free software, meaning it respects the user's computer freedom. As a bonus, "
-"it offers more options."
-msgstr ""
-"Los jugadores de Minecraft <a href=\"https://directory.fsf.org/wiki/Minetest";
-"\">pueden jugar a Minetest</a> en su lugar. La principal ventaja de Minetest "
-"es que es software libre, lo que significa que respeta la libertad del "
-"usuario. Adicionalmente, ofrece más opciones."
-
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
 #. type: Content of: <div>
 msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S NOTES*"
@@ -493,6 +475,30 @@
 msgstr "Última actualización:"
 
 #~ msgid ""
+#~ "Microsoft is imposing its surveillance on the game of Minecraft by <a "
+#~ "href=\"https://www.theverge.com/2020/10/22/21527647/minecraft-microsoft-";
+#~ "account-mojang-java\">requiring every player to open an account on "
+#~ "Microsoft's network</a>. Microsoft has bought the game and will merge all "
+#~ "accounts into its network, which will give them access to people's data."
+#~ msgstr ""
+#~ "Microsoft impone su vigilancia en el juego Minecraft al <a href=\"https://";
+#~ "www.theverge.com/2020/10/22/21527647/minecraft-microsoft-account-mojang-"
+#~ "java\">obligar a todo jugador a abrir una cuenta en la red Microsoft</a>. "
+#~ "Microsoft ha comprado el juego y va a incorporar todas las cuentas a su "
+#~ "red, lo que le permitirá acceder a los datos personales de los jugadores."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Minecraft players <a href=\"https://directory.fsf.org/wiki/Minetest\";>can "
+#~ "play Minetest</a> instead. The essential advantage of Minetest is that it "
+#~ "is free software, meaning it respects the user's computer freedom. As a "
+#~ "bonus, it offers more options."
+#~ msgstr ""
+#~ "Los jugadores de Minecraft <a href=\"https://directory.fsf.org/wiki/";
+#~ "Minetest\">pueden jugar a Minetest</a> en su lugar. La principal ventaja "
+#~ "de Minetest es que es software libre, lo que significa que respeta la "
+#~ "libertad del usuario. Adicionalmente, ofrece más opciones."
+
+#~ msgid ""
 #~ "Microsoft is <a href=\"https://www.howtogeek.com/442609/confirmed-";
 #~ "windows-10-setup-now-prevents-local-account-creation/\">tricking users to "
 #~ "create an account on their network</a> to be able to install and use the "

Index: proprietary.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.fr.po,v
retrieving revision 1.386
retrieving revision 1.387
diff -u -b -r1.386 -r1.387
--- proprietary.fr.po   19 Nov 2020 13:30:33 -0000      1.386
+++ proprietary.fr.po   21 Nov 2020 11:01:30 -0000      1.387
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-19 10:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-21 10:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-11-19 14:29+0100\n"
 "Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
 "Language-Team: French <trad-gnu@april.org>\n"
@@ -14,6 +14,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2020-11-21 10:55+0000\n"
 "X-Generator: Gtranslator 2.91.5\n"
 "Plural-Forms: \n"
 
@@ -315,6 +316,14 @@
 
 #. type: Content of: <div><ul><li><p>
 msgid ""
+"Riot Games’ new anti-cheat is malware; <a 
href=\"https://www.extremetech.com/";
+"gaming/309320-riot-games-new-anti-cheat-system-runs-at-system-boot-uses-"
+"kernel-driver\">runs on system boot at kernel level</a> on Windows. It is "
+"insecure software that increases the attack surface of the operating system."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><ul><li><p>
+msgid ""
 "The Apple iOS version of Zoom <a href=\"https://www.vice.com/en/article/";
 "k7e599/zoom-ios-app-sends-data-to-facebook-even-if-you-dont-have-a-facebook-"
 "account\">is sending users' data to Facebook</a> even if the user doesn't "
@@ -388,33 +397,6 @@
 "directory.fsf.org/wiki/Jitsi\">Jitsi</a> ou BigBlueButton, et c'est encore "
 "mieux s'ils sont installés sur un serveur contrôlé par ses utilisateurs."
 
-#. type: Content of: <div><ul><li><p>
-msgid ""
-"Microsoft is imposing its surveillance on the game of Minecraft by <a href="
-"\"https://www.theverge.com/2020/10/22/21527647/minecraft-microsoft-account-";
-"mojang-java\">requiring every player to open an account on Microsoft's "
-"network</a>. Microsoft has bought the game and will merge all accounts into "
-"its network, which will give them access to people's data."
-msgstr ""
-"Microsoft impose sa surveillance sur le jeu de Minecraft en <a href="
-"\"https://www.theverge.com/2020/10/22/21527647/minecraft-microsoft-account-";
-"mojang-java\">obligeant chaque joueur à ouvrir un compte sur le réseau "
-"Microsoft</a>. Microsoft a acheté ce jeu et va intégrer tous les comptes à 
"
-"son réseau, ce qui lui donnera accès aux données personnelles des joueurs."
-
-#. type: Content of: <div><ul><li><p>
-msgid ""
-"Minecraft players <a href=\"https://directory.fsf.org/wiki/Minetest\";>can "
-"play Minetest</a> instead. The essential advantage of Minetest is that it is "
-"free software, meaning it respects the user's computer freedom. As a bonus, "
-"it offers more options."
-msgstr ""
-"Les joueurs de Minecraft devraient plutôt <a href=\"https://directory.fsf.";
-"org/wiki/Minetest\">jouer à Minetest</a>. Le principal avantage de Minetest "
-"est que c'est un logiciel libre, ce qui veut dire qu'il respecte les "
-"libertés numériques de l'utilisateur. En prime, ce jeu propose plus "
-"d'options."
-
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
 #. type: Content of: <div>
 msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S NOTES*"
@@ -489,6 +471,32 @@
 msgstr "Dernière mise à jour :"
 
 #~ msgid ""
+#~ "Microsoft is imposing its surveillance on the game of Minecraft by <a "
+#~ "href=\"https://www.theverge.com/2020/10/22/21527647/minecraft-microsoft-";
+#~ "account-mojang-java\">requiring every player to open an account on "
+#~ "Microsoft's network</a>. Microsoft has bought the game and will merge all "
+#~ "accounts into its network, which will give them access to people's data."
+#~ msgstr ""
+#~ "Microsoft impose sa surveillance sur le jeu de Minecraft en <a href="
+#~ "\"https://www.theverge.com/2020/10/22/21527647/minecraft-microsoft-";
+#~ "account-mojang-java\">obligeant chaque joueur à ouvrir un compte sur le "
+#~ "réseau Microsoft</a>. Microsoft a acheté ce jeu et va intégrer tous les 
"
+#~ "comptes à son réseau, ce qui lui donnera accès aux données 
personnelles "
+#~ "des joueurs."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Minecraft players <a href=\"https://directory.fsf.org/wiki/Minetest\";>can "
+#~ "play Minetest</a> instead. The essential advantage of Minetest is that it "
+#~ "is free software, meaning it respects the user's computer freedom. As a "
+#~ "bonus, it offers more options."
+#~ msgstr ""
+#~ "Les joueurs de Minecraft devraient plutôt <a 
href=\"https://directory.fsf.";
+#~ "org/wiki/Minetest\">jouer à Minetest</a>. Le principal avantage de "
+#~ "Minetest est que c'est un logiciel libre, ce qui veut dire qu'il respecte "
+#~ "les libertés numériques de l'utilisateur. En prime, ce jeu propose plus "
+#~ "d'options."
+
+#~ msgid ""
 #~ "Microsoft is <a href=\"https://www.howtogeek.com/442609/confirmed-";
 #~ "windows-10-setup-now-prevents-local-account-creation/\">tricking users to "
 #~ "create an account on their network</a> to be able to install and use the "

Index: proprietary.it-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.it-diff.html,v
retrieving revision 1.203
retrieving revision 1.204
diff -u -b -r1.203 -r1.204
--- proprietary.it-diff.html    19 Nov 2020 10:31:32 -0000      1.203
+++ proprietary.it-diff.html    21 Nov 2020 11:01:30 -0000      1.204
@@ -28,9 +28,9 @@
 #skiplinks .button</em></ins></span> { float: <span 
class="removed"><del><strong>right; margin-bottom:</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>left; margin:</em></ins></span> .5em; }
 <span class="removed"><del><strong>div.malfunctions</strong></del></span>
 <span class="inserted"><ins><em>#skiplinks .button a { display: inline-block; }
-#about-section { font-size: 1.1em; font-style: italic; }
-table#TOC</em></ins></span> {
-   <span class="inserted"><ins><em>display: block;</em></ins></span>
+#about-section</em></ins></span> { <span class="inserted"><ins><em>font-size: 
1.1em; font-style: italic; }
+table#TOC {
+   display: block;</em></ins></span>
    max-width: <span class="removed"><del><strong>27em;</strong></del></span> 
<span class="inserted"><ins><em>100%;
    overflow: auto;
    border: .2em solid #e0dfda;
@@ -187,10 +187,10 @@
      application programs.&lt;/li&gt;
 <span class="removed"><del><strong>&lt;li&gt;&lt;a 
href="/proprietary/proprietary-tyrants.html"&gt;Tyrants&lt;/a&gt;&mdash;systems</strong></del></span>
 
-    <span class="inserted"><ins><em>&lt;li 
id="f4"&gt;&lt;em&gt;Tether:&lt;/em&gt;&nbsp; functionality that requires
+    <span class="inserted"><ins><em>&lt;li 
id="f4"&gt;&lt;em&gt;Tether:&lt;/em&gt;&nbsp; functionality</em></ins></span> 
that <span class="removed"><del><strong>reject</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>requires
      permanent (or very frequent) connection to a server.&lt;/li&gt;
 
-    &lt;li id="f5"&gt;&lt;em&gt;Tyrant:&lt;/em&gt;&nbsp; 
system</em></ins></span> that <span 
class="removed"><del><strong>reject</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>rejects</em></ins></span> any operating
+    &lt;li id="f5"&gt;&lt;em&gt;Tyrant:&lt;/em&gt;&nbsp; system that 
rejects</em></ins></span> any operating
      system not &ldquo;authorized&rdquo; by the manufacturer.&lt;/li&gt;
 <span class="removed"><del><strong>&lt;li&gt;&lt;a 
href="/proprietary/potential-malware.html"&gt;Potential 
Malware&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
 &lt;/ul&gt;
@@ -211,6 +211,13 @@
 <span class="inserted"><ins><em>&lt;h3 id="latest"&gt;Latest 
additions&lt;/h3&gt;
 
 &lt;ul class="blurbs"&gt;
+  &lt;li id="M202004150"&gt;
+    &lt;p&gt;Riot Games’ new anti-cheat is malware; &lt;a
+    
href="https://www.extremetech.com/gaming/309320-riot-games-new-anti-cheat-system-runs-at-system-boot-uses-kernel-driver"&gt;runs
+    on system boot at kernel level&lt;/a&gt; on Windows. It is insecure 
software
+    that increases the attack surface of the operating system.&lt;/p&gt;
+  &lt;/li&gt;
+
   &lt;li id="M202003260"&gt;
     &lt;p&gt;The Apple iOS version of Zoom &lt;a
     
href="https://www.vice.com/en/article/k7e599/zoom-ios-app-sends-data-to-facebook-even-if-you-dont-have-a-facebook-account"&gt;is
@@ -251,21 +258,6 @@
     can be used instead, better still if installed in a server controlled
     by its users.&lt;/p&gt;
   &lt;/li&gt;
-
-  &lt;li id="M202010221"&gt;
-    &lt;p&gt;Microsoft is imposing its
-    surveillance on the game of Minecraft by &lt;a
-    
href="https://www.theverge.com/2020/10/22/21527647/minecraft-microsoft-account-mojang-java"&gt;requiring
-    every player to open an account on Microsoft's network&lt;/a&gt;. Microsoft
-    has bought the game and will merge all accounts into its network,
-    which will give them access to people's data.&lt;/p&gt;
-
-    &lt;p&gt;Minecraft players &lt;a
-    href="https://directory.fsf.org/wiki/Minetest"&gt;can play 
Minetest&lt;/a&gt;
-    instead. The essential advantage of Minetest is that it is free
-    software, meaning it respects the user's computer freedom. As a bonus,
-    it offers more options.&lt;/p&gt;
-  &lt;/li&gt;
 &lt;/ul&gt;
 
 &lt;/div&gt;</em></ins></span>
@@ -329,7 +321,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2020/11/19 10:31:32 $
+$Date: 2020/11/21 11:01:30 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: proprietary.it.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.it.po,v
retrieving revision 1.240
retrieving revision 1.241
diff -u -b -r1.240 -r1.241
--- proprietary.it.po   19 Nov 2020 10:31:32 -0000      1.240
+++ proprietary.it.po   21 Nov 2020 11:01:30 -0000      1.241
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-19 10:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-21 10:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-02-01 21:32+0100\n"
 "Last-Translator: Andrea Pescetti <pescetti@gnu.org>\n"
 "Language-Team: Italian <www-it-traduzioni@gnu.org>\n"
@@ -470,6 +470,14 @@
 
 #. type: Content of: <div><ul><li><p>
 msgid ""
+"Riot Games’ new anti-cheat is malware; <a 
href=\"https://www.extremetech.com/";
+"gaming/309320-riot-games-new-anti-cheat-system-runs-at-system-boot-uses-"
+"kernel-driver\">runs on system boot at kernel level</a> on Windows. It is "
+"insecure software that increases the attack surface of the operating system."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><ul><li><p>
+msgid ""
 "The Apple iOS version of Zoom <a href=\"https://www.vice.com/en/article/";
 "k7e599/zoom-ios-app-sends-data-to-facebook-even-if-you-dont-have-a-facebook-"
 "account\">is sending users' data to Facebook</a> even if the user doesn't "
@@ -514,23 +522,6 @@
 "installed in a server controlled by its users."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><ul><li><p>
-msgid ""
-"Microsoft is imposing its surveillance on the game of Minecraft by <a href="
-"\"https://www.theverge.com/2020/10/22/21527647/minecraft-microsoft-account-";
-"mojang-java\">requiring every player to open an account on Microsoft's "
-"network</a>. Microsoft has bought the game and will merge all accounts into "
-"its network, which will give them access to people's data."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><ul><li><p>
-msgid ""
-"Minecraft players <a href=\"https://directory.fsf.org/wiki/Minetest\";>can "
-"play Minetest</a> instead. The essential advantage of Minetest is that it is "
-"free software, meaning it respects the user's computer freedom. As a bonus, "
-"it offers more options."
-msgstr ""
-
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
 #. type: Content of: <div>
 msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S NOTES*"

Index: proprietary.ja-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.ja-diff.html,v
retrieving revision 1.208
retrieving revision 1.209
diff -u -b -r1.208 -r1.209
--- proprietary.ja-diff.html    19 Nov 2020 10:31:32 -0000      1.208
+++ proprietary.ja-diff.html    21 Nov 2020 11:01:30 -0000      1.209
@@ -27,10 +27,10 @@
 <span class="inserted"><ins><em>&lt;!--
 #skiplinks .button</em></ins></span> { float: <span 
class="removed"><del><strong>right; margin-bottom:</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>left; margin:</em></ins></span> .5em; }
 <span class="removed"><del><strong>div.malfunctions</strong></del></span>
-<span class="inserted"><ins><em>#skiplinks .button a</em></ins></span> { <span 
class="inserted"><ins><em>display: inline-block; }
+<span class="inserted"><ins><em>#skiplinks .button a { display: inline-block; }
 #about-section { font-size: 1.1em; font-style: italic; }
-table#TOC {
-   display: block;</em></ins></span>
+table#TOC</em></ins></span> {
+   <span class="inserted"><ins><em>display: block;</em></ins></span>
    max-width: <span class="removed"><del><strong>27em;</strong></del></span> 
<span class="inserted"><ins><em>100%;
    overflow: auto;
    border: .2em solid #e0dfda;
@@ -155,14 +155,14 @@
   &lt;td&gt;
    &lt;ul&gt;
     &lt;li&gt;&lt;a 
href="/proprietary/malware-appliances.html"&gt;Appliances&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
-    &lt;li&gt;&lt;a 
href="/proprietary/malware-cars.html"&gt;Cars&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
-    &lt;li&gt;&lt;a 
href="/proprietary/malware-games.html"&gt;Games&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
+    &lt;li&gt;&lt;a 
href="/proprietary/malware-cars.html"&gt;Cars&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</em></ins></span>
+    &lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/proprietary-drm.html"&gt;Digital</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-games.html"&gt;Games&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
     &lt;li&gt;&lt;a 
href="/proprietary/malware-mobiles.html"&gt;Mobiles&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
     &lt;li&gt;&lt;a 
href="/proprietary/malware-webpages.html"&gt;Webpages&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
     &lt;li&gt;&lt;a 
href="/proprietary/malware-in-online-conferencing.html"&gt;Conferencing&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
    &lt;/ul&gt;
-   &lt;ul&gt;</em></ins></span>
-    &lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/proprietary-drm.html"&gt;Digital</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-adobe.html"&gt;Adobe&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
+   &lt;ul&gt;
+    &lt;li&gt;&lt;a 
href="/proprietary/malware-adobe.html"&gt;Adobe&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
     &lt;li&gt;&lt;a 
href="/proprietary/malware-amazon.html"&gt;Amazon&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
     &lt;li&gt;&lt;a 
href="/proprietary/malware-apple.html"&gt;Apple&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
     &lt;li&gt;&lt;a 
href="/proprietary/malware-google.html"&gt;Google&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
@@ -210,6 +210,13 @@
 <span class="inserted"><ins><em>&lt;h3 id="latest"&gt;Latest 
additions&lt;/h3&gt;
 
 &lt;ul class="blurbs"&gt;
+  &lt;li id="M202004150"&gt;
+    &lt;p&gt;Riot Games’ new anti-cheat is malware; &lt;a
+    
href="https://www.extremetech.com/gaming/309320-riot-games-new-anti-cheat-system-runs-at-system-boot-uses-kernel-driver"&gt;runs
+    on system boot at kernel level&lt;/a&gt; on Windows. It is insecure 
software
+    that increases the attack surface of the operating system.&lt;/p&gt;
+  &lt;/li&gt;
+
   &lt;li id="M202003260"&gt;
     &lt;p&gt;The Apple iOS version of Zoom &lt;a
     
href="https://www.vice.com/en/article/k7e599/zoom-ios-app-sends-data-to-facebook-even-if-you-dont-have-a-facebook-account"&gt;is
@@ -250,21 +257,6 @@
     can be used instead, better still if installed in a server controlled
     by its users.&lt;/p&gt;
   &lt;/li&gt;
-
-  &lt;li id="M202010221"&gt;
-    &lt;p&gt;Microsoft is imposing its
-    surveillance on the game of Minecraft by &lt;a
-    
href="https://www.theverge.com/2020/10/22/21527647/minecraft-microsoft-account-mojang-java"&gt;requiring
-    every player to open an account on Microsoft's network&lt;/a&gt;. Microsoft
-    has bought the game and will merge all accounts into its network,
-    which will give them access to people's data.&lt;/p&gt;
-
-    &lt;p&gt;Minecraft players &lt;a
-    href="https://directory.fsf.org/wiki/Minetest"&gt;can play 
Minetest&lt;/a&gt;
-    instead. The essential advantage of Minetest is that it is free
-    software, meaning it respects the user's computer freedom. As a bonus,
-    it offers more options.&lt;/p&gt;
-  &lt;/li&gt;
 &lt;/ul&gt;
 
 &lt;/div&gt;</em></ins></span>
@@ -328,7 +320,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2020/11/19 10:31:32 $
+$Date: 2020/11/21 11:01:30 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: proprietary.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.ja.po,v
retrieving revision 1.224
retrieving revision 1.225
diff -u -b -r1.224 -r1.225
--- proprietary.ja.po   19 Nov 2020 10:31:32 -0000      1.224
+++ proprietary.ja.po   21 Nov 2020 11:01:30 -0000      1.225
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-19 10:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-21 10:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-01-11 11:25+0900\n"
 "Last-Translator: NIIBE Yutaka <gniibe@fsij.org>\n"
 "Language-Team: Japanese <web-translators-ja@gnu.org>\n"
@@ -328,6 +328,14 @@
 
 #. type: Content of: <div><ul><li><p>
 msgid ""
+"Riot Games’ new anti-cheat is malware; <a 
href=\"https://www.extremetech.com/";
+"gaming/309320-riot-games-new-anti-cheat-system-runs-at-system-boot-uses-"
+"kernel-driver\">runs on system boot at kernel level</a> on Windows. It is "
+"insecure software that increases the attack surface of the operating system."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><ul><li><p>
+msgid ""
 "The Apple iOS version of Zoom <a href=\"https://www.vice.com/en/article/";
 "k7e599/zoom-ios-app-sends-data-to-facebook-even-if-you-dont-have-a-facebook-"
 "account\">is sending users' data to Facebook</a> even if the user doesn't "
@@ -372,23 +380,6 @@
 "installed in a server controlled by its users."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><ul><li><p>
-msgid ""
-"Microsoft is imposing its surveillance on the game of Minecraft by <a href="
-"\"https://www.theverge.com/2020/10/22/21527647/minecraft-microsoft-account-";
-"mojang-java\">requiring every player to open an account on Microsoft's "
-"network</a>. Microsoft has bought the game and will merge all accounts into "
-"its network, which will give them access to people's data."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><ul><li><p>
-msgid ""
-"Minecraft players <a href=\"https://directory.fsf.org/wiki/Minetest\";>can "
-"play Minetest</a> instead. The essential advantage of Minetest is that it is "
-"free software, meaning it respects the user's computer freedom. As a bonus, "
-"it offers more options."
-msgstr ""
-
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
 #. type: Content of: <div>
 msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S NOTES*"

Index: proprietary.nl-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.nl-diff.html,v
retrieving revision 1.204
retrieving revision 1.205
diff -u -b -r1.204 -r1.205
--- proprietary.nl-diff.html    19 Nov 2020 10:31:32 -0000      1.204
+++ proprietary.nl-diff.html    21 Nov 2020 11:01:30 -0000      1.205
@@ -57,9 +57,8 @@
 <span class="removed"><del><strong>div.toc</strong></del></span>
 <span class="inserted"><ins><em>#TOC ul</em></ins></span> li { <span 
class="inserted"><ins><em>padding-bottom: .5em; margin: 0;</em></ins></span> 
list-style: none; <span class="removed"><del><strong>margin-bottom: 
1em;</strong></del></span> }
 <span class="removed"><del><strong>div.toc</strong></del></span>
-<span class="inserted"><ins><em>#TOC ol</em></ins></span> { <span 
class="removed"><del><strong>margin-top: 1em;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>text-align: left; margin: 0;</em></ins></span> }
-<span class="removed"><del><strong>--&gt;&lt;/style&gt;</strong></del></span>
-<span class="inserted"><ins><em>#TOC ol li { margin: .5em 5%; }
+<span class="inserted"><ins><em>#TOC ol { text-align: left; margin: 0; }
+#TOC ol li { margin: .5em 5%; }
 #TOC a, #TOC a:visited,
  #skiplinks a, #skiplinks a:visited {
    color: #004caa;
@@ -70,8 +69,9 @@
 --&gt;
 &lt;/style&gt;
 &lt;style type="text/css" media="print,screen"&gt;
-  .reduced-width { width: 55em; }
-&lt;/style&gt;</em></ins></span>
+  .reduced-width</em></ins></span> { <span 
class="removed"><del><strong>margin-top: 1em;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>width: 55em;</em></ins></span> }
+<span class="removed"><del><strong>--&gt;&lt;/style&gt;</strong></del></span>
+<span class="inserted"><ins><em>&lt;/style&gt;</em></ins></span>
 &lt;!--#include virtual="/server/banner.html" --&gt;
 <span class="inserted"><ins><em>&lt;div 
class="reduced-width"&gt;</em></ins></span>
 
@@ -187,10 +187,10 @@
      application programs.&lt;/li&gt;
 <span class="removed"><del><strong>&lt;li&gt;&lt;a 
href="/proprietary/proprietary-tyrants.html"&gt;Tyrants&lt;/a&gt;&mdash;systems</strong></del></span>
 
-    <span class="inserted"><ins><em>&lt;li 
id="f4"&gt;&lt;em&gt;Tether:&lt;/em&gt;&nbsp; functionality</em></ins></span> 
that <span class="removed"><del><strong>reject</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>requires
+    <span class="inserted"><ins><em>&lt;li 
id="f4"&gt;&lt;em&gt;Tether:&lt;/em&gt;&nbsp; functionality that requires
      permanent (or very frequent) connection to a server.&lt;/li&gt;
 
-    &lt;li id="f5"&gt;&lt;em&gt;Tyrant:&lt;/em&gt;&nbsp; system that 
rejects</em></ins></span> any operating
+    &lt;li id="f5"&gt;&lt;em&gt;Tyrant:&lt;/em&gt;&nbsp; 
system</em></ins></span> that <span 
class="removed"><del><strong>reject</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>rejects</em></ins></span> any operating
      system not &ldquo;authorized&rdquo; by the manufacturer.&lt;/li&gt;
 <span class="removed"><del><strong>&lt;li&gt;&lt;a 
href="/proprietary/potential-malware.html"&gt;Potential 
Malware&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
 &lt;/ul&gt;
@@ -211,6 +211,13 @@
 <span class="inserted"><ins><em>&lt;h3 id="latest"&gt;Latest 
additions&lt;/h3&gt;
 
 &lt;ul class="blurbs"&gt;
+  &lt;li id="M202004150"&gt;
+    &lt;p&gt;Riot Games’ new anti-cheat is malware; &lt;a
+    
href="https://www.extremetech.com/gaming/309320-riot-games-new-anti-cheat-system-runs-at-system-boot-uses-kernel-driver"&gt;runs
+    on system boot at kernel level&lt;/a&gt; on Windows. It is insecure 
software
+    that increases the attack surface of the operating system.&lt;/p&gt;
+  &lt;/li&gt;
+
   &lt;li id="M202003260"&gt;
     &lt;p&gt;The Apple iOS version of Zoom &lt;a
     
href="https://www.vice.com/en/article/k7e599/zoom-ios-app-sends-data-to-facebook-even-if-you-dont-have-a-facebook-account"&gt;is
@@ -251,21 +258,6 @@
     can be used instead, better still if installed in a server controlled
     by its users.&lt;/p&gt;
   &lt;/li&gt;
-
-  &lt;li id="M202010221"&gt;
-    &lt;p&gt;Microsoft is imposing its
-    surveillance on the game of Minecraft by &lt;a
-    
href="https://www.theverge.com/2020/10/22/21527647/minecraft-microsoft-account-mojang-java"&gt;requiring
-    every player to open an account on Microsoft's network&lt;/a&gt;. Microsoft
-    has bought the game and will merge all accounts into its network,
-    which will give them access to people's data.&lt;/p&gt;
-
-    &lt;p&gt;Minecraft players &lt;a
-    href="https://directory.fsf.org/wiki/Minetest"&gt;can play 
Minetest&lt;/a&gt;
-    instead. The essential advantage of Minetest is that it is free
-    software, meaning it respects the user's computer freedom. As a bonus,
-    it offers more options.&lt;/p&gt;
-  &lt;/li&gt;
 &lt;/ul&gt;
 
 &lt;/div&gt;</em></ins></span>
@@ -329,7 +321,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2020/11/19 10:31:32 $
+$Date: 2020/11/21 11:01:30 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: proprietary.nl.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.nl.po,v
retrieving revision 1.214
retrieving revision 1.215
diff -u -b -r1.214 -r1.215
--- proprietary.nl.po   19 Nov 2020 10:31:32 -0000      1.214
+++ proprietary.nl.po   21 Nov 2020 11:01:30 -0000      1.215
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-19 10:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-21 10:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-11-24 22:20+0100\n"
 "Last-Translator: Justin van Steijn <jvs@fsfe.org>\n"
 "Language-Team: Dutch <www-nl-translators@gnu.org>\n"
@@ -373,6 +373,14 @@
 
 #. type: Content of: <div><ul><li><p>
 msgid ""
+"Riot Games’ new anti-cheat is malware; <a 
href=\"https://www.extremetech.com/";
+"gaming/309320-riot-games-new-anti-cheat-system-runs-at-system-boot-uses-"
+"kernel-driver\">runs on system boot at kernel level</a> on Windows. It is "
+"insecure software that increases the attack surface of the operating system."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><ul><li><p>
+msgid ""
 "The Apple iOS version of Zoom <a href=\"https://www.vice.com/en/article/";
 "k7e599/zoom-ios-app-sends-data-to-facebook-even-if-you-dont-have-a-facebook-"
 "account\">is sending users' data to Facebook</a> even if the user doesn't "
@@ -417,23 +425,6 @@
 "installed in a server controlled by its users."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><ul><li><p>
-msgid ""
-"Microsoft is imposing its surveillance on the game of Minecraft by <a href="
-"\"https://www.theverge.com/2020/10/22/21527647/minecraft-microsoft-account-";
-"mojang-java\">requiring every player to open an account on Microsoft's "
-"network</a>. Microsoft has bought the game and will merge all accounts into "
-"its network, which will give them access to people's data."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><ul><li><p>
-msgid ""
-"Minecraft players <a href=\"https://directory.fsf.org/wiki/Minetest\";>can "
-"play Minetest</a> instead. The essential advantage of Minetest is that it is "
-"free software, meaning it respects the user's computer freedom. As a bonus, "
-"it offers more options."
-msgstr ""
-
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
 #. type: Content of: <div>
 msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S NOTES*"

Index: proprietary.pl-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.pl-diff.html,v
retrieving revision 1.221
retrieving revision 1.222
diff -u -b -r1.221 -r1.222
--- proprietary.pl-diff.html    19 Nov 2020 10:31:32 -0000      1.221
+++ proprietary.pl-diff.html    21 Nov 2020 11:01:30 -0000      1.222
@@ -27,10 +27,10 @@
 <span class="inserted"><ins><em>&lt;!--
 #skiplinks .button</em></ins></span> { float: <span 
class="removed"><del><strong>right; margin-bottom:</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>left; margin:</em></ins></span> .5em; }
 <span class="removed"><del><strong>div.malfunctions</strong></del></span>
-<span class="inserted"><ins><em>#skiplinks .button a { display: inline-block; }
+<span class="inserted"><ins><em>#skiplinks .button a</em></ins></span> { <span 
class="inserted"><ins><em>display: inline-block; }
 #about-section { font-size: 1.1em; font-style: italic; }
-table#TOC</em></ins></span> {
-   <span class="inserted"><ins><em>display: block;</em></ins></span>
+table#TOC {
+   display: block;</em></ins></span>
    max-width: <span class="removed"><del><strong>27em;</strong></del></span> 
<span class="inserted"><ins><em>100%;
    overflow: auto;
    border: .2em solid #e0dfda;
@@ -56,13 +56,13 @@
 #TOC ul</em></ins></span> li { <span class="inserted"><ins><em>padding-bottom: 
.5em; margin: 0;</em></ins></span> list-style: none; <span 
class="removed"><del><strong>margin-bottom: 1em;</strong></del></span> }
 <span class="removed"><del><strong>#content div.toc</strong></del></span>
 <span class="inserted"><ins><em>#TOC ol { text-align: left; margin: 0; }
-#TOC ol li { margin: .5em 5%; }
+#TOC ol li</em></ins></span> { <span class="removed"><del><strong>margin-top: 
1em;</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>margin: .5em 5%; }
 #TOC a, #TOC a:visited,
  #skiplinks a, #skiplinks a:visited {
    color: #004caa;
    text-decoration: none;
 }
-#TOC a</em></ins></span> { <span class="removed"><del><strong>margin-top: 
1em;</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>text-decoration: 
none; }
+#TOC a { text-decoration: none; }
 #TOC a:hover { text-decoration: underline;</em></ins></span> }
 --&gt;
 &lt;/style&gt;
@@ -155,17 +155,17 @@
    &lt;ul&gt;
 <span class="removed"><del><strong>&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Type&nbsp;of 
malware&lt;/strong&gt;&lt;/li&gt;</strong></del></span>
     &lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/philosophy/proprietary-back-doors.html"&gt;Back
 doors&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-appliances.html"&gt;Appliances&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
-    &lt;li&gt;&lt;a 
href="/proprietary/malware-cars.html"&gt;Cars&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</em></ins></span>
-    &lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/philosophy/proprietary/proprietary-censorship.html"&gt;Censorship&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-games.html"&gt;Games&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</em></ins></span>
-    &lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/philosophy/proprietary-insecurity.html"&gt;Insecurity&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-mobiles.html"&gt;Mobiles&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</em></ins></span>
-    &lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/philosophy/proprietary-sabotage.html"&gt;Sabotage&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-webpages.html"&gt;Webpages&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</em></ins></span>
-    &lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/philosophy/proprietary-interference.html"&gt;Interference&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-in-online-conferencing.html"&gt;Conferencing&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
+    &lt;li&gt;&lt;a 
href="/proprietary/malware-cars.html"&gt;Cars&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
+    &lt;li&gt;&lt;a 
href="/proprietary/malware-games.html"&gt;Games&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
+    &lt;li&gt;&lt;a 
href="/proprietary/malware-mobiles.html"&gt;Mobiles&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</em></ins></span>
+    &lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/philosophy/proprietary/proprietary-censorship.html"&gt;Censorship&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-webpages.html"&gt;Webpages&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</em></ins></span>
+    &lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/philosophy/proprietary-insecurity.html"&gt;Insecurity&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-in-online-conferencing.html"&gt;Conferencing&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
    &lt;/ul&gt;
    &lt;ul&gt;</em></ins></span>
-    &lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/philosophy/proprietary-surveillance.html"&gt;Surveillance&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-adobe.html"&gt;Adobe&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</em></ins></span>
-    &lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/philosophy/proprietary-drm.html"&gt;Digital</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-amazon.html"&gt;Amazon&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
-    &lt;li&gt;&lt;a 
href="/proprietary/malware-apple.html"&gt;Apple&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
-    &lt;li&gt;&lt;a 
href="/proprietary/malware-google.html"&gt;Google&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
+    &lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/philosophy/proprietary-sabotage.html"&gt;Sabotage&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-adobe.html"&gt;Adobe&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</em></ins></span>
+    &lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/philosophy/proprietary-interference.html"&gt;Interference&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-amazon.html"&gt;Amazon&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</em></ins></span>
+    &lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/philosophy/proprietary-surveillance.html"&gt;Surveillance&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-apple.html"&gt;Apple&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</em></ins></span>
+    &lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/philosophy/proprietary-drm.html"&gt;Digital</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-google.html"&gt;Google&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
     &lt;li&gt;&lt;a 
href="/proprietary/malware-microsoft.html"&gt;Microsoft&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
    &lt;/ul&gt;
   &lt;/td&gt;
@@ -187,10 +187,10 @@
      application programs.&lt;/li&gt;
 <span class="removed"><del><strong>&lt;li&gt;&lt;a 
href="/philosophy/proprietary-tyrants.html"&gt;Tyrants&lt;/a&gt;&mdash;systems</strong></del></span>
 
-    <span class="inserted"><ins><em>&lt;li 
id="f4"&gt;&lt;em&gt;Tether:&lt;/em&gt;&nbsp; functionality</em></ins></span> 
that <span class="removed"><del><strong>reject</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>requires
+    <span class="inserted"><ins><em>&lt;li 
id="f4"&gt;&lt;em&gt;Tether:&lt;/em&gt;&nbsp; functionality that requires
      permanent (or very frequent) connection to a server.&lt;/li&gt;
 
-    &lt;li id="f5"&gt;&lt;em&gt;Tyrant:&lt;/em&gt;&nbsp; system that 
rejects</em></ins></span> any operating
+    &lt;li id="f5"&gt;&lt;em&gt;Tyrant:&lt;/em&gt;&nbsp; 
system</em></ins></span> that <span 
class="removed"><del><strong>reject</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>rejects</em></ins></span> any operating
      system not &ldquo;authorized&rdquo; by the manufacturer.&lt;/li&gt;
 <span class="removed"><del><strong>&lt;/ul&gt;
 &lt;/div&gt;
@@ -210,6 +210,13 @@
 <span class="inserted"><ins><em>&lt;h3 id="latest"&gt;Latest 
additions&lt;/h3&gt;
 
 &lt;ul class="blurbs"&gt;
+  &lt;li id="M202004150"&gt;
+    &lt;p&gt;Riot Games’ new anti-cheat is malware; &lt;a
+    
href="https://www.extremetech.com/gaming/309320-riot-games-new-anti-cheat-system-runs-at-system-boot-uses-kernel-driver"&gt;runs
+    on system boot at kernel level&lt;/a&gt; on Windows. It is insecure 
software
+    that increases the attack surface of the operating system.&lt;/p&gt;
+  &lt;/li&gt;
+
   &lt;li id="M202003260"&gt;
     &lt;p&gt;The Apple iOS version of Zoom &lt;a
     
href="https://www.vice.com/en/article/k7e599/zoom-ios-app-sends-data-to-facebook-even-if-you-dont-have-a-facebook-account"&gt;is
@@ -250,21 +257,6 @@
     can be used instead, better still if installed in a server controlled
     by its users.&lt;/p&gt;
   &lt;/li&gt;
-
-  &lt;li id="M202010221"&gt;
-    &lt;p&gt;Microsoft is imposing its
-    surveillance on the game of Minecraft by &lt;a
-    
href="https://www.theverge.com/2020/10/22/21527647/minecraft-microsoft-account-mojang-java"&gt;requiring
-    every player to open an account on Microsoft's network&lt;/a&gt;. Microsoft
-    has bought the game and will merge all accounts into its network,
-    which will give them access to people's data.&lt;/p&gt;
-
-    &lt;p&gt;Minecraft players &lt;a
-    href="https://directory.fsf.org/wiki/Minetest"&gt;can play 
Minetest&lt;/a&gt;
-    instead. The essential advantage of Minetest is that it is free
-    software, meaning it respects the user's computer freedom. As a bonus,
-    it offers more options.&lt;/p&gt;
-  &lt;/li&gt;
 &lt;/ul&gt;
 
 &lt;/div&gt;</em></ins></span>
@@ -328,7 +320,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2020/11/19 10:31:32 $
+$Date: 2020/11/21 11:01:30 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: proprietary.pl.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.pl.po,v
retrieving revision 1.207
retrieving revision 1.208
diff -u -b -r1.207 -r1.208
--- proprietary.pl.po   19 Nov 2020 10:31:32 -0000      1.207
+++ proprietary.pl.po   21 Nov 2020 11:01:30 -0000      1.208
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-19 10:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-21 10:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-07-31 20:51-0600\n"
 "Last-Translator: Jan Owoc <jsowoc AT gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish <www-pl-trans@gnu.org>\n"
@@ -554,6 +554,14 @@
 
 #. type: Content of: <div><ul><li><p>
 msgid ""
+"Riot Games’ new anti-cheat is malware; <a 
href=\"https://www.extremetech.com/";
+"gaming/309320-riot-games-new-anti-cheat-system-runs-at-system-boot-uses-"
+"kernel-driver\">runs on system boot at kernel level</a> on Windows. It is "
+"insecure software that increases the attack surface of the operating system."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><ul><li><p>
+msgid ""
 "The Apple iOS version of Zoom <a href=\"https://www.vice.com/en/article/";
 "k7e599/zoom-ios-app-sends-data-to-facebook-even-if-you-dont-have-a-facebook-"
 "account\">is sending users' data to Facebook</a> even if the user doesn't "
@@ -598,23 +606,6 @@
 "installed in a server controlled by its users."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><ul><li><p>
-msgid ""
-"Microsoft is imposing its surveillance on the game of Minecraft by <a href="
-"\"https://www.theverge.com/2020/10/22/21527647/minecraft-microsoft-account-";
-"mojang-java\">requiring every player to open an account on Microsoft's "
-"network</a>. Microsoft has bought the game and will merge all accounts into "
-"its network, which will give them access to people's data."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><ul><li><p>
-msgid ""
-"Minecraft players <a href=\"https://directory.fsf.org/wiki/Minetest\";>can "
-"play Minetest</a> instead. The essential advantage of Minetest is that it is "
-"free software, meaning it respects the user's computer freedom. As a bonus, "
-"it offers more options."
-msgstr ""
-
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
 #. type: Content of: <div>
 msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S NOTES*"

Index: proprietary.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.pot,v
retrieving revision 1.204
retrieving revision 1.205
diff -u -b -r1.204 -r1.205
--- proprietary.pot     19 Nov 2020 10:31:32 -0000      1.204
+++ proprietary.pot     21 Nov 2020 11:01:30 -0000      1.205
@@ -7,13 +7,13 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-19 10:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-21 10:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
 #. type: Content of: <title>
@@ -263,6 +263,14 @@
 
 #. type: Content of: <div><ul><li><p>
 msgid ""
+"Riot Games’ new anti-cheat is malware; <a "
+"href=\"https://www.extremetech.com/gaming/309320-riot-games-new-anti-cheat-system-runs-at-system-boot-uses-kernel-driver\";>runs
 "
+"on system boot at kernel level</a> on Windows. It is insecure software that "
+"increases the attack surface of the operating system."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><ul><li><p>
+msgid ""
 "The Apple iOS version of Zoom <a "
 
"href=\"https://www.vice.com/en/article/k7e599/zoom-ios-app-sends-data-to-facebook-even-if-you-dont-have-a-facebook-account\";>is
 "
 "sending users' data to Facebook</a> even if the user doesn't have a Facebook "
@@ -307,23 +315,6 @@
 "users."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><ul><li><p>
-msgid ""
-"Microsoft is imposing its surveillance on the game of Minecraft by <a "
-"href=\"https://www.theverge.com/2020/10/22/21527647/minecraft-microsoft-account-mojang-java\";>requiring
 "
-"every player to open an account on Microsoft's network</a>. Microsoft has "
-"bought the game and will merge all accounts into its network, which will "
-"give them access to people's data."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><ul><li><p>
-msgid ""
-"Minecraft players <a href=\"https://directory.fsf.org/wiki/Minetest\";>can "
-"play Minetest</a> instead. The essential advantage of Minetest is that it is "
-"free software, meaning it respects the user's computer freedom. As a bonus, "
-"it offers more options."
-msgstr ""
-
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
 #. type: Content of: <div>
 msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S NOTES*"

Index: proprietary.pt-br-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.pt-br-diff.html,v
retrieving revision 1.13
retrieving revision 1.14
diff -u -b -r1.13 -r1.14
--- proprietary.pt-br-diff.html 19 Nov 2020 10:31:32 -0000      1.13
+++ proprietary.pt-br-diff.html 21 Nov 2020 11:01:30 -0000      1.14
@@ -187,28 +187,35 @@
 
 &lt;ul class="blurbs"&gt;
   &lt;li <span class="removed"><del><strong>id="M202007010"&gt;
-    &lt;p&gt;BMW will remotely</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>id="M202003260"&gt;
-    &lt;p&gt;The Apple iOS version of Zoom</em></ins></span> &lt;a
+    &lt;p&gt;BMW will remotely</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>id="M202004150"&gt;
+    &lt;p&gt;Riot Games’ new anti-cheat is malware;</em></ins></span> &lt;a
     <span 
class="removed"><del><strong>href="https://www.cnet.com/roadshow/news/bmw-vehicle-as-a-platform/"&gt;
-    enable and disable functionality in cars&lt;/a&gt; 
through</strong></del></span>
-    <span 
class="inserted"><ins><em>href="https://www.vice.com/en/article/k7e599/zoom-ios-app-sends-data-to-facebook-even-if-you-dont-have-a-facebook-account"&gt;is
-    sending users' data to Facebook&lt;/a&gt; even if the user doesn't 
have</em></ins></span>
-    a <span class="removed"><del><strong>universal
+    enable and disable functionality in cars&lt;/a&gt; through a universal
     back door.&lt;/p&gt;
   &lt;/li&gt;
 
   &lt;li id="M202006300"&gt;
-    &lt;p&gt;&ldquo;Bossware&rdquo; is malware that bosses &lt;a
+    &lt;p&gt;&ldquo;Bossware&rdquo;</strong></del></span>
+    <span 
class="inserted"><ins><em>href="https://www.extremetech.com/gaming/309320-riot-games-new-anti-cheat-system-runs-at-system-boot-uses-kernel-driver"&gt;runs
+    on system boot at kernel level&lt;/a&gt; on Windows. It</em></ins></span> 
is <span class="removed"><del><strong>malware</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>insecure software</em></ins></span>
+    that <span class="removed"><del><strong>bosses &lt;a
     
href="https://www.eff.org/deeplinks/2020/06/inside-invasive-secretive-bossware-tracking-workers"&gt;
-    coerce workers into installing in their own computers&lt;/a&gt;, 
so</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>Facebook account. 
According to</em></ins></span> the
-    <span class="removed"><del><strong>bosses can spy</strong></del></span> 
<span class="inserted"><ins><em>article, Zoom and Facebook
-    don't even mention this surveillance</em></ins></span> on <span 
class="removed"><del><strong>them.&lt;/p&gt;
-
-    &lt;p&gt;This shows why requiring the user's &ldquo;consent&rdquo; is 
not</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>their privacy policy 
page,
-    making this</em></ins></span> an <span 
class="removed"><del><strong>adequate basis for protecting digital privacy.  
The boss can coerce
-    most workers into consenting to almost anything,</strong></del></span> 
<span class="inserted"><ins><em>obvious violation of people's 
privacy</em></ins></span> even <span class="removed"><del><strong>probable 
exposure
-    to contagious disease that can be fatal.  Software like this should
-    be illegal</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>in their
+    coerce workers into installing in their own computers&lt;/a&gt;, 
so</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>increases</em></ins></span> the
+    <span class="removed"><del><strong>bosses can spy on them.&lt;/p&gt;
+
+    &lt;p&gt;This shows why requiring</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>attack surface of</em></ins></span> the <span 
class="removed"><del><strong>user's &ldquo;consent&rdquo; is not
+    an adequate basis for protecting digital privacy.  The boss can coerce
+    most workers into consenting</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>operating system.&lt;/p&gt;
+  &lt;/li&gt;
+
+  &lt;li id="M202003260"&gt;
+    &lt;p&gt;The Apple iOS version of Zoom &lt;a
+    
href="https://www.vice.com/en/article/k7e599/zoom-ios-app-sends-data-to-facebook-even-if-you-dont-have-a-facebook-account"&gt;is
+    sending users' data</em></ins></span> to <span 
class="removed"><del><strong>almost anything,</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>Facebook&lt;/a&gt;</em></ins></span> even <span 
class="removed"><del><strong>probable exposure</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>if the user doesn't have
+    a Facebook account. According</em></ins></span> to <span 
class="removed"><del><strong>contagious disease that can be fatal.  Software 
like</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>the article, Zoom 
and Facebook
+    don't even mention</em></ins></span> this <span 
class="removed"><del><strong>should
+    be illegal</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>surveillance on their privacy policy page,
+    making this an obvious violation of people's privacy even in their
     own terms.&lt;/p&gt;
   &lt;/li&gt;
 
@@ -222,11 +229,11 @@
   &lt;/li&gt;
 
   &lt;li <span class="removed"><del><strong>id="M201504210"&gt;
-    &lt;p&gt;Runescape is a popular online game with some &lt;a
-    
href="https://www.reddit.com/r/runescape/comments/33cd8g/question_why_is_runescape_so_addicting/"&gt;
-    addictive features&lt;/a&gt; derived from</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>id="M201905281"&gt;
+    &lt;p&gt;Runescape is a popular online game with 
some</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>id="M201905281"&gt;
     &lt;p&gt;Microsoft</em></ins></span> &lt;a
-    <span 
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/proprietary-addictions.html#addictiveness"&gt;
+    <span 
class="removed"><del><strong>href="https://www.reddit.com/r/runescape/comments/33cd8g/question_why_is_runescape_so_addicting/"&gt;
+    addictive features&lt;/a&gt; derived from &lt;a
+    href="/proprietary/proprietary-addictions.html#addictiveness"&gt;
     behavioral manipulation techniques&lt;/a&gt;. Certain
     repetitive aspects of the game, like &lt;a
     href="https://en.wikipedia.org/wiki/Grinding_(video_games)"&gt;
@@ -249,33 +256,23 @@
     approach, but that</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>company behind Zoom</em></ins></span> does not <span 
class="removed"><del><strong>tell us whether</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>only deny
     users' computer freedom by developing this piece
     of nonfree software,</em></ins></span> it <span 
class="removed"><del><strong>has functionalities we
-    consider malicious,</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>also violates users' civil rights by &lt;a
-    
href="https://www.theverge.com/2020/6/12/21288995/zoom-blocking-feature-chinese-government-censorship"&gt;banning
-    events and censoring users&lt;/a&gt; to serve the agenda of 
governments.&lt;/p&gt;
+    consider malicious, such as sending data the user has not explicitly
+    asked to send.&lt;/p&gt;
+  &lt;/li&gt;
+
+  &lt;li id="M202006250"&gt;
+    &lt;p&gt;TV manufacturers are able to</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>also violates users' civil rights 
by</em></ins></span> &lt;a
+    <span 
class="removed"><del><strong>href="https://www.zdnet.com/article/fbi-warns-about-snoopy-smart-tvs-spying-on-you/"&gt;snoop
+    every second of what the user is watching&lt;/a&gt;. This is illegal 
due</strong></del></span>
+    <span 
class="inserted"><ins><em>href="https://www.theverge.com/2020/6/12/21288995/zoom-blocking-feature-chinese-government-censorship"&gt;banning
+    events and censoring users&lt;/a&gt;</em></ins></span> to <span 
class="inserted"><ins><em>serve</em></ins></span> the <span 
class="removed"><del><strong>Video Privacy Protection Act</strong></del></span> 
<span class="inserted"><ins><em>agenda</em></ins></span> of <span 
class="removed"><del><strong>1988, but they're circumventing
+    it through EULAs.&lt;/p&gt;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>governments.&lt;/p&gt;
 
-    &lt;p&gt;Freedom respecting programs</em></ins></span> such as <span 
class="removed"><del><strong>sending data the user has not explicitly
-    asked to send.&lt;/p&gt;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>&lt;a
+    &lt;p&gt;Freedom respecting programs such as &lt;a
     href="https://directory.fsf.org/wiki/Jitsi"&gt;Jitsi&lt;/a&gt; or 
BigBlueButton
     can be used instead, better still if installed in a server controlled
     by its users.&lt;/p&gt;</em></ins></span>
   &lt;/li&gt;
-
-  &lt;li <span class="removed"><del><strong>id="M202006250"&gt;
-    &lt;p&gt;TV manufacturers are able to</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>id="M202010221"&gt;
-    &lt;p&gt;Microsoft is imposing its
-    surveillance on the game of Minecraft by</em></ins></span> &lt;a
-    <span 
class="removed"><del><strong>href="https://www.zdnet.com/article/fbi-warns-about-snoopy-smart-tvs-spying-on-you/"&gt;snoop</strong></del></span>
-    <span 
class="inserted"><ins><em>href="https://www.theverge.com/2020/10/22/21527647/minecraft-microsoft-account-mojang-java"&gt;requiring</em></ins></span>
-    every <span class="removed"><del><strong>second of 
what</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>player to open an 
account on Microsoft's network&lt;/a&gt;. Microsoft
-    has bought</em></ins></span> the <span 
class="removed"><del><strong>user</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>game and will merge all accounts into its network,
-    which will give them access to people's data.&lt;/p&gt;
-
-    &lt;p&gt;Minecraft players &lt;a
-    href="https://directory.fsf.org/wiki/Minetest"&gt;can play 
Minetest&lt;/a&gt;
-    instead. The essential advantage of Minetest</em></ins></span> is <span 
class="removed"><del><strong>watching&lt;/a&gt;. This</strong></del></span> 
<span class="inserted"><ins><em>that it</em></ins></span> is <span 
class="removed"><del><strong>illegal due to</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>free
-    software, meaning it respects</em></ins></span> the <span 
class="removed"><del><strong>Video Privacy Protection Act of 1988, but they're 
circumventing</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>user's 
computer freedom. As a bonus,</em></ins></span>
-    it <span class="removed"><del><strong>through 
EULAs.&lt;/p&gt;</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>offers 
more options.&lt;/p&gt;</em></ins></span>
-  &lt;/li&gt;
 &lt;/ul&gt;
 
 &lt;/div&gt;
@@ -338,7 +335,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2020/11/19 10:31:32 $
+$Date: 2020/11/21 11:01:30 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: proprietary.pt-br.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.pt-br.po,v
retrieving revision 1.339
retrieving revision 1.340
diff -u -b -r1.339 -r1.340
--- proprietary.pt-br.po        19 Nov 2020 10:31:32 -0000      1.339
+++ proprietary.pt-br.po        21 Nov 2020 11:01:30 -0000      1.340
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-19 10:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-21 10:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-07-26 08:55-0300\n"
 "Last-Translator: Rafael Fontenelle <rafaelff@gnome.org>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <www-pt-br-general@gnu.org>\n"
@@ -318,6 +318,14 @@
 
 #. type: Content of: <div><ul><li><p>
 msgid ""
+"Riot Games’ new anti-cheat is malware; <a 
href=\"https://www.extremetech.com/";
+"gaming/309320-riot-games-new-anti-cheat-system-runs-at-system-boot-uses-"
+"kernel-driver\">runs on system boot at kernel level</a> on Windows. It is "
+"insecure software that increases the attack surface of the operating system."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><ul><li><p>
+msgid ""
 "The Apple iOS version of Zoom <a href=\"https://www.vice.com/en/article/";
 "k7e599/zoom-ios-app-sends-data-to-facebook-even-if-you-dont-have-a-facebook-"
 "account\">is sending users' data to Facebook</a> even if the user doesn't "
@@ -362,23 +370,6 @@
 "installed in a server controlled by its users."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><ul><li><p>
-msgid ""
-"Microsoft is imposing its surveillance on the game of Minecraft by <a href="
-"\"https://www.theverge.com/2020/10/22/21527647/minecraft-microsoft-account-";
-"mojang-java\">requiring every player to open an account on Microsoft's "
-"network</a>. Microsoft has bought the game and will merge all accounts into "
-"its network, which will give them access to people's data."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><ul><li><p>
-msgid ""
-"Minecraft players <a href=\"https://directory.fsf.org/wiki/Minetest\";>can "
-"play Minetest</a> instead. The essential advantage of Minetest is that it is "
-"free software, meaning it respects the user's computer freedom. As a bonus, "
-"it offers more options."
-msgstr ""
-
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
 #. type: Content of: <div>
 msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S NOTES*"

Index: proprietary.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.ru.po,v
retrieving revision 1.420
retrieving revision 1.421
diff -u -b -r1.420 -r1.421
--- proprietary.ru.po   19 Nov 2020 17:01:23 -0000      1.420
+++ proprietary.ru.po   21 Nov 2020 11:01:30 -0000      1.421
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary/\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-19 10:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-21 10:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-05-25 16:59+0000\n"
 "Last-Translator: Ineiev <ineiev@gnu.org>\n"
 "Language-Team: Russian <www-ru-list@gnu.org>\n"
@@ -16,6 +16,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2020-11-21 10:55+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid "Proprietary Software - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -318,6 +319,14 @@
 
 #. type: Content of: <div><ul><li><p>
 msgid ""
+"Riot Games’ new anti-cheat is malware; <a 
href=\"https://www.extremetech.com/";
+"gaming/309320-riot-games-new-anti-cheat-system-runs-at-system-boot-uses-"
+"kernel-driver\">runs on system boot at kernel level</a> on Windows. It is "
+"insecure software that increases the attack surface of the operating system."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><ul><li><p>
+msgid ""
 "The Apple iOS version of Zoom <a href=\"https://www.vice.com/en/article/";
 "k7e599/zoom-ios-app-sends-data-to-facebook-even-if-you-dont-have-a-facebook-"
 "account\">is sending users' data to Facebook</a> even if the user doesn't "
@@ -392,32 +401,6 @@
 "еще лучше, если они установлены на 
сервере, контролируемом его "
 "пользователями."
 
-#. type: Content of: <div><ul><li><p>
-msgid ""
-"Microsoft is imposing its surveillance on the game of Minecraft by <a href="
-"\"https://www.theverge.com/2020/10/22/21527647/minecraft-microsoft-account-";
-"mojang-java\">requiring every player to open an account on Microsoft's "
-"network</a>. Microsoft has bought the game and will merge all accounts into "
-"its network, which will give them access to people's data."
-msgstr ""
-"Microsoft навязывает свою слежку в игре Minecraft, 
<a href=\"https://www.";
-"theverge.com/2020/10/22/21527647/minecraft-microsoft-account-mojang-java"
-"\">требуя, чтобы каждый игрок открывал 
учетную запись в сети Microsoft</a>. "
-"Microsoft купила игру и сведет все учетные 
записи в свою сеть, что даст "
-"компании доступ к данным людей."
-
-#. type: Content of: <div><ul><li><p>
-msgid ""
-"Minecraft players <a href=\"https://directory.fsf.org/wiki/Minetest\";>can "
-"play Minetest</a> instead. The essential advantage of Minetest is that it is "
-"free software, meaning it respects the user's computer freedom. As a bonus, "
-"it offers more options."
-msgstr ""
-"Игроки Minecraft вместо этого <a 
href=\"https://directory.fsf.org/wiki/";
-"Minetest\">могут играть в Minetest</a>. Важное 
преимущество Minetest состоит "
-"в том, что это свободная программа, а 
значит, она уважает вычислительную "
-"свободу пользователя. Вдобавок в ней 
больше настроек."
-
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
 #. type: Content of: <div>
 msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S NOTES*"
@@ -494,6 +477,30 @@
 msgstr "Обновлено:"
 
 #~ msgid ""
+#~ "Microsoft is imposing its surveillance on the game of Minecraft by <a "
+#~ "href=\"https://www.theverge.com/2020/10/22/21527647/minecraft-microsoft-";
+#~ "account-mojang-java\">requiring every player to open an account on "
+#~ "Microsoft's network</a>. Microsoft has bought the game and will merge all "
+#~ "accounts into its network, which will give them access to people's data."
+#~ msgstr ""
+#~ "Microsoft навязывает свою слежку в игре 
Minecraft, <a href=\"https://www.";
+#~ "theverge.com/2020/10/22/21527647/minecraft-microsoft-account-mojang-java"
+#~ "\">требуя, чтобы каждый игрок открывал 
учетную запись в сети Microsoft</"
+#~ "a>. Microsoft купила игру и сведет все учетные 
записи в свою сеть, что "
+#~ "даст компании доступ к данным людей."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Minecraft players <a href=\"https://directory.fsf.org/wiki/Minetest\";>can "
+#~ "play Minetest</a> instead. The essential advantage of Minetest is that it "
+#~ "is free software, meaning it respects the user's computer freedom. As a "
+#~ "bonus, it offers more options."
+#~ msgstr ""
+#~ "Игроки Minecraft вместо этого <a 
href=\"https://directory.fsf.org/wiki/";
+#~ "Minetest\">могут играть в Minetest</a>. Важное 
преимущество Minetest "
+#~ "состоит в том, что это свободная 
программа, а значит, она уважает "
+#~ "вычислительную свободу пользователя. 
Вдобавок в ней больше настроек."
+
+#~ msgid ""
 #~ "Microsoft is <a href=\"https://www.howtogeek.com/442609/confirmed-";
 #~ "windows-10-setup-now-prevents-local-account-creation/\">tricking users to "
 #~ "create an account on their network</a> to be able to install and use the "

Index: proprietary.tr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.tr.po,v
retrieving revision 1.78
retrieving revision 1.79
diff -u -b -r1.78 -r1.79
--- proprietary.tr.po   21 Nov 2020 07:15:30 -0000      1.78
+++ proprietary.tr.po   21 Nov 2020 11:01:30 -0000      1.79
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-19 10:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-21 10:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-11-21 08:13+0100\n"
 "Last-Translator: T. E. Kalayci <tekrei@member.fsf.org>\n"
 "Language-Team: Turkish <www-tr-comm@gnu.org>\n"
@@ -15,6 +15,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2020-11-21 10:55+0000\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 "X-Generator: Poedit 2.4.1\n"
 
@@ -313,6 +314,14 @@
 
 #. type: Content of: <div><ul><li><p>
 msgid ""
+"Riot Games’ new anti-cheat is malware; <a 
href=\"https://www.extremetech.com/";
+"gaming/309320-riot-games-new-anti-cheat-system-runs-at-system-boot-uses-"
+"kernel-driver\">runs on system boot at kernel level</a> on Windows. It is "
+"insecure software that increases the attack surface of the operating system."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><ul><li><p>
+msgid ""
 "The Apple iOS version of Zoom <a href=\"https://www.vice.com/en/article/";
 "k7e599/zoom-ios-app-sends-data-to-facebook-even-if-you-dont-have-a-facebook-"
 "account\">is sending users' data to Facebook</a> even if the user doesn't "
@@ -384,32 +393,6 @@
 "\">Jitsi</a> veya BigBlueButton gibi programlar kullanılabilir, bunların "
 "kullanıcılar tarafından denetlenen bir sunucuya kurulması en iyisidir."
 
-#. type: Content of: <div><ul><li><p>
-msgid ""
-"Microsoft is imposing its surveillance on the game of Minecraft by <a href="
-"\"https://www.theverge.com/2020/10/22/21527647/minecraft-microsoft-account-";
-"mojang-java\">requiring every player to open an account on Microsoft's "
-"network</a>. Microsoft has bought the game and will merge all accounts into "
-"its network, which will give them access to people's data."
-msgstr ""
-"Microsoft, <a href=\"https://www.theverge.com/2020/10/22/21527647/minecraft-";
-"microsoft-account-mojang-java\">her oyuncunun Microsoft ağında hesap "
-"açmasını gerektirerek</a> Minecraft oyununda kendi gözetimini dayatıyor. 
"
-"Microsoft oyunu satın aldı ve oyundaki tüm hesapları ağına 
birleştirecek, "
-"böylece kişilerin verisine erişebilecek."
-
-#. type: Content of: <div><ul><li><p>
-msgid ""
-"Minecraft players <a href=\"https://directory.fsf.org/wiki/Minetest\";>can "
-"play Minetest</a> instead. The essential advantage of Minetest is that it is "
-"free software, meaning it respects the user's computer freedom. As a bonus, "
-"it offers more options."
-msgstr ""
-"Minecraft oyuncuları bunun yerine <a href=\"https://directory.fsf.org/wiki/";
-"Minetest\">Minetest oynayabilirler</a>. Minetest'in temel yararı özgür "
-"yazılım olmasıdır, yani bilgisayar kullanıcılarının özgürlüğüne 
saygılıdır. "
-"Bonus olarak daha fazla seçenek sunuyor."
-
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
 #. type: Content of: <div>
 msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S NOTES*"
@@ -491,6 +474,30 @@
 msgstr "Son Güncelleme:"
 
 #~ msgid ""
+#~ "Microsoft is imposing its surveillance on the game of Minecraft by <a "
+#~ "href=\"https://www.theverge.com/2020/10/22/21527647/minecraft-microsoft-";
+#~ "account-mojang-java\">requiring every player to open an account on "
+#~ "Microsoft's network</a>. Microsoft has bought the game and will merge all "
+#~ "accounts into its network, which will give them access to people's data."
+#~ msgstr ""
+#~ "Microsoft, <a href=\"https://www.theverge.com/2020/10/22/21527647/";
+#~ "minecraft-microsoft-account-mojang-java\">her oyuncunun Microsoft ağında 
"
+#~ "hesap açmasını gerektirerek</a> Minecraft oyununda kendi gözetimini "
+#~ "dayatıyor. Microsoft oyunu satın aldı ve oyundaki tüm hesapları 
ağına "
+#~ "birleştirecek, böylece kişilerin verisine erişebilecek."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Minecraft players <a href=\"https://directory.fsf.org/wiki/Minetest\";>can "
+#~ "play Minetest</a> instead. The essential advantage of Minetest is that it "
+#~ "is free software, meaning it respects the user's computer freedom. As a "
+#~ "bonus, it offers more options."
+#~ msgstr ""
+#~ "Minecraft oyuncuları bunun yerine <a href=\"https://directory.fsf.org/";
+#~ "wiki/Minetest\">Minetest oynayabilirler</a>. Minetest'in temel yararı "
+#~ "özgür yazılım olmasıdır, yani bilgisayar kullanıcılarının 
özgürlüğüne "
+#~ "saygılıdır. Bonus olarak daha fazla seçenek sunuyor."
+
+#~ msgid ""
 #~ "Microsoft is <a href=\"https://www.howtogeek.com/442609/confirmed-";
 #~ "windows-10-setup-now-prevents-local-account-creation/\">tricking users to "
 #~ "create an account on their network</a> to be able to install and use the "

Index: proprietary.zh-cn.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.zh-cn.po,v
retrieving revision 1.91
retrieving revision 1.92
diff -u -b -r1.91 -r1.92
--- proprietary.zh-cn.po        20 Nov 2020 08:29:45 -0000      1.91
+++ proprietary.zh-cn.po        21 Nov 2020 11:01:30 -0000      1.92
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-19 10:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-21 10:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-11-20 15:56+0800\n"
 "Last-Translator: Wensheng Xie <wxie@member.fsf.org>\n"
 "Language-Team: CTT <www-zh-cn-translators@gnu.org>\n"
@@ -15,6 +15,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2020-11-21 10:55+0000\n"
 "X-Generator: Poedit 2.3\n"
 
 #. type: Content of: <title>
@@ -294,6 +295,14 @@
 
 #. type: Content of: <div><ul><li><p>
 msgid ""
+"Riot Games’ new anti-cheat is malware; <a 
href=\"https://www.extremetech.com/";
+"gaming/309320-riot-games-new-anti-cheat-system-runs-at-system-boot-uses-"
+"kernel-driver\">runs on system boot at kernel level</a> on Windows. It is "
+"insecure software that increases the attack surface of the operating system."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><ul><li><p>
+msgid ""
 "The Apple iOS version of Zoom <a href=\"https://www.vice.com/en/article/";
 "k7e599/zoom-ios-app-sends-data-to-facebook-even-if-you-dont-have-a-facebook-"
 "account\">is sending users' data to Facebook</a> even if the user doesn't "
@@ -359,30 +368,6 @@
 "a> 或 BigBlueButton 可以代替 
Zoom,如果能够使用由用户自己控制的服务器就更好"
 "了。"
 
-#. type: Content of: <div><ul><li><p>
-msgid ""
-"Microsoft is imposing its surveillance on the game of Minecraft by <a href="
-"\"https://www.theverge.com/2020/10/22/21527647/minecraft-microsoft-account-";
-"mojang-java\">requiring every player to open an account on Microsoft's "
-"network</a>. Microsoft has bought the game and will merge all accounts into "
-"its network, which will give them access to people's data."
-msgstr ""
-"微软通过在 Minecraft 游戏中 <a href=\"https://www.theverge.";
-"com/2020/10/22/21527647/minecraft-microsoft-account-mojang-java\">要求每个玩"
-"家注册微软网络账号</a> 来引å…
¥ç›‘控。微软已经购买了此游戏并将把所有账号合并到其"
-"网络中,这就使之能够访问玩家的数据。"
-
-#. type: Content of: <div><ul><li><p>
-msgid ""
-"Minecraft players <a href=\"https://directory.fsf.org/wiki/Minetest\";>can "
-"play Minetest</a> instead. The essential advantage of Minetest is that it is "
-"free software, meaning it respects the user's computer freedom. As a bonus, "
-"it offers more options."
-msgstr ""
-"Minecraft 玩家 <a 
href=\"https://directory.fsf.org/wiki/Minetest\";>可以去玩 "
-"Minetest</a>,而不用非要玩 Minecraft。Minetest 
的重要优点是自由软件,这意味着"
-"它尊重用户的计算自由。此外,Minetest 
还提供了更多可选项。"
-
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
 #. type: Content of: <div>
 msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S NOTES*"
@@ -467,6 +452,28 @@
 msgstr "最后更新:"
 
 #~ msgid ""
+#~ "Microsoft is imposing its surveillance on the game of Minecraft by <a "
+#~ "href=\"https://www.theverge.com/2020/10/22/21527647/minecraft-microsoft-";
+#~ "account-mojang-java\">requiring every player to open an account on "
+#~ "Microsoft's network</a>. Microsoft has bought the game and will merge all "
+#~ "accounts into its network, which will give them access to people's data."
+#~ msgstr ""
+#~ "微软通过在 Minecraft 游戏中 <a href=\"https://www.theverge.";
+#~ 
"com/2020/10/22/21527647/minecraft-microsoft-account-mojang-java\">要求每个"
+#~ "玩家注册微软网络账号</a> 来引å…
¥ç›‘控。微软已经购买了此游戏并将把所有账号合"
+#~ "并到其网络中,这就使之能够访问玩家的数据。"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Minecraft players <a href=\"https://directory.fsf.org/wiki/Minetest\";>can "
+#~ "play Minetest</a> instead. The essential advantage of Minetest is that it "
+#~ "is free software, meaning it respects the user's computer freedom. As a "
+#~ "bonus, it offers more options."
+#~ msgstr ""
+#~ "Minecraft 玩家 <a 
href=\"https://directory.fsf.org/wiki/Minetest\";>可以去"
+#~ "玩 Minetest</a>,而不用非要玩 Minecraft。Minetest 
的重要优点是自由软件,这"
+#~ "意味着它尊重用户的计算自由。此外,Minetest 
还提供了更多可选项。"
+
+#~ msgid ""
 #~ "Microsoft is <a href=\"https://www.howtogeek.com/442609/confirmed-";
 #~ "windows-10-setup-now-prevents-local-account-creation/\">tricking users to "
 #~ "create an account on their network</a> to be able to install and use the "

Index: proprietary.zh-tw-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.zh-tw-diff.html,v
retrieving revision 1.184
retrieving revision 1.185
diff -u -b -r1.184 -r1.185
--- proprietary.zh-tw-diff.html 19 Nov 2020 10:31:32 -0000      1.184
+++ proprietary.zh-tw-diff.html 21 Nov 2020 11:01:30 -0000      1.185
@@ -57,9 +57,8 @@
 <span class="removed"><del><strong>div.toc</strong></del></span>
 <span class="inserted"><ins><em>#TOC ul</em></ins></span> li { <span 
class="inserted"><ins><em>padding-bottom: .5em; margin: 0;</em></ins></span> 
list-style: none; <span class="removed"><del><strong>margin-bottom: 
1em;</strong></del></span> }
 <span class="removed"><del><strong>div.toc</strong></del></span>
-<span class="inserted"><ins><em>#TOC ol</em></ins></span> { <span 
class="removed"><del><strong>margin-top: 1em;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>text-align: left; margin: 0;</em></ins></span> }
-<span class="removed"><del><strong>--&gt;&lt;/style&gt;</strong></del></span>
-<span class="inserted"><ins><em>#TOC ol li { margin: .5em 5%; }
+<span class="inserted"><ins><em>#TOC ol { text-align: left; margin: 0; }
+#TOC ol li { margin: .5em 5%; }
 #TOC a, #TOC a:visited,
  #skiplinks a, #skiplinks a:visited {
    color: #004caa;
@@ -70,8 +69,9 @@
 --&gt;
 &lt;/style&gt;
 &lt;style type="text/css" media="print,screen"&gt;
-  .reduced-width { width: 55em; }
-&lt;/style&gt;</em></ins></span>
+  .reduced-width</em></ins></span> { <span 
class="removed"><del><strong>margin-top: 1em;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>width: 55em;</em></ins></span> }
+<span class="removed"><del><strong>--&gt;&lt;/style&gt;</strong></del></span>
+<span class="inserted"><ins><em>&lt;/style&gt;</em></ins></span>
 &lt;!--#include virtual="/server/banner.html" --&gt;
 <span class="inserted"><ins><em>&lt;div 
class="reduced-width"&gt;</em></ins></span>
 
@@ -212,6 +212,13 @@
 <span class="inserted"><ins><em>&lt;h3 id="latest"&gt;Latest 
additions&lt;/h3&gt;
 
 &lt;ul class="blurbs"&gt;
+  &lt;li id="M202004150"&gt;
+    &lt;p&gt;Riot Games’ new anti-cheat is malware; &lt;a
+    
href="https://www.extremetech.com/gaming/309320-riot-games-new-anti-cheat-system-runs-at-system-boot-uses-kernel-driver"&gt;runs
+    on system boot at kernel level&lt;/a&gt; on Windows. It is insecure 
software
+    that increases the attack surface of the operating system.&lt;/p&gt;
+  &lt;/li&gt;
+
   &lt;li id="M202003260"&gt;
     &lt;p&gt;The Apple iOS version of Zoom &lt;a
     
href="https://www.vice.com/en/article/k7e599/zoom-ios-app-sends-data-to-facebook-even-if-you-dont-have-a-facebook-account"&gt;is
@@ -252,21 +259,6 @@
     can be used instead, better still if installed in a server controlled
     by its users.&lt;/p&gt;
   &lt;/li&gt;
-
-  &lt;li id="M202010221"&gt;
-    &lt;p&gt;Microsoft is imposing its
-    surveillance on the game of Minecraft by &lt;a
-    
href="https://www.theverge.com/2020/10/22/21527647/minecraft-microsoft-account-mojang-java"&gt;requiring
-    every player to open an account on Microsoft's network&lt;/a&gt;. Microsoft
-    has bought the game and will merge all accounts into its network,
-    which will give them access to people's data.&lt;/p&gt;
-
-    &lt;p&gt;Minecraft players &lt;a
-    href="https://directory.fsf.org/wiki/Minetest"&gt;can play 
Minetest&lt;/a&gt;
-    instead. The essential advantage of Minetest is that it is free
-    software, meaning it respects the user's computer freedom. As a bonus,
-    it offers more options.&lt;/p&gt;
-  &lt;/li&gt;
 &lt;/ul&gt;
 
 &lt;/div&gt;</em></ins></span>
@@ -330,7 +322,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2020/11/19 10:31:32 $
+$Date: 2020/11/21 11:01:30 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: proprietary.zh-tw.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.zh-tw.po,v
retrieving revision 1.194
retrieving revision 1.195
diff -u -b -r1.194 -r1.195
--- proprietary.zh-tw.po        19 Nov 2020 10:31:32 -0000      1.194
+++ proprietary.zh-tw.po        21 Nov 2020 11:01:30 -0000      1.195
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-19 10:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-21 10:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-02-08 17:12+0800\n"
 "Last-Translator: Cheng-Chia Tseng <pswo10680@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Traditional Chinese <www-zh-tw-translators@gnu.org>\n"
@@ -443,6 +443,14 @@
 
 #. type: Content of: <div><ul><li><p>
 msgid ""
+"Riot Games’ new anti-cheat is malware; <a 
href=\"https://www.extremetech.com/";
+"gaming/309320-riot-games-new-anti-cheat-system-runs-at-system-boot-uses-"
+"kernel-driver\">runs on system boot at kernel level</a> on Windows. It is "
+"insecure software that increases the attack surface of the operating system."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><ul><li><p>
+msgid ""
 "The Apple iOS version of Zoom <a href=\"https://www.vice.com/en/article/";
 "k7e599/zoom-ios-app-sends-data-to-facebook-even-if-you-dont-have-a-facebook-"
 "account\">is sending users' data to Facebook</a> even if the user doesn't "
@@ -487,23 +495,6 @@
 "installed in a server controlled by its users."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><ul><li><p>
-msgid ""
-"Microsoft is imposing its surveillance on the game of Minecraft by <a href="
-"\"https://www.theverge.com/2020/10/22/21527647/minecraft-microsoft-account-";
-"mojang-java\">requiring every player to open an account on Microsoft's "
-"network</a>. Microsoft has bought the game and will merge all accounts into "
-"its network, which will give them access to people's data."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><ul><li><p>
-msgid ""
-"Minecraft players <a href=\"https://directory.fsf.org/wiki/Minetest\";>can "
-"play Minetest</a> instead. The essential advantage of Minetest is that it is "
-"free software, meaning it respects the user's computer freedom. As a bonus, "
-"it offers more options."
-msgstr ""
-
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
 #. type: Content of: <div>
 msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S NOTES*"

Index: pt-br.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/pt-br.po,v
retrieving revision 1.298
retrieving revision 1.299
diff -u -b -r1.298 -r1.299
--- pt-br.po    19 Nov 2020 10:31:32 -0000      1.298
+++ pt-br.po    21 Nov 2020 11:01:30 -0000      1.299
@@ -3554,6 +3554,14 @@
 
 #. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
 msgid ""
+"Riot Games’ new anti-cheat is malware; <a 
href=\"https://www.extremetech.com/";
+"gaming/309320-riot-games-new-anti-cheat-system-runs-at-system-boot-uses-"
+"kernel-driver\">runs on system boot at kernel level</a> on Windows. It is "
+"insecure software that increases the attack surface of the operating system."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
+msgid ""
 "Roblox (among many other games)  created anti-features which sucker children "
 "into <a href=\"https://www.theguardian.com/money/2020/mar/11/my-kids-";
 "spent-600-on-their-ipads-without-my-knowledge\"> utilizing third-party "

Index: ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/ru.po,v
retrieving revision 1.510
retrieving revision 1.511
diff -u -b -r1.510 -r1.511
--- ru.po       19 Nov 2020 16:52:08 -0000      1.510
+++ ru.po       21 Nov 2020 11:01:30 -0000      1.511
@@ -4354,6 +4354,14 @@
 
 #. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
 msgid ""
+"Riot Games’ new anti-cheat is malware; <a 
href=\"https://www.extremetech.com/";
+"gaming/309320-riot-games-new-anti-cheat-system-runs-at-system-boot-uses-"
+"kernel-driver\">runs on system boot at kernel level</a> on Windows. It is "
+"insecure software that increases the attack surface of the operating system."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
+msgid ""
 "Roblox (among many other games)  created anti-features which sucker children "
 "into <a href=\"https://www.theguardian.com/money/2020/mar/11/my-kids-";
 "spent-600-on-their-ipads-without-my-knowledge\"> utilizing third-party "
@@ -5636,13 +5644,13 @@
 "even mention this surveillance on their privacy policy page, making this an "
 "obvious violation of people's privacy even in their own terms."
 msgstr ""
-"Версия Zoom для iOS <a href=\"https://www.vice.com/en/article/";
-"k7e599/zoom-ios-app-sends-data-to-facebook-even-if-you-dont-have-a-facebook-"
-"account\">отправляет данные пользователей в 
Facebook</a>, даже если "
-"у пользователя нет учетной записи Facebook. 
Согласно статье, Zoom и Facebook "
-"даже не упоминают об этой слежке на их 
странице политики конфиденциальности, "
-"делая это явным нарушением 
неприкосновенности личной жизни людей 
даже "
-"по их собственным правилам."
+"Версия Zoom для iOS <a 
href=\"https://www.vice.com/en/article/k7e599/zoom-";
+"ios-app-sends-data-to-facebook-even-if-you-dont-have-a-facebook-account"
+"\">отправляет данные пользователей в 
Facebook</a>, даже если у пользователя "
+"нет учетной записи Facebook. Согласно статье, 
Zoom и Facebook даже не "
+"упоминают об этой слежке на их странице 
политики конфиденциальности, делая "
+"это явным нарушением неприкосновенности 
личной жизни людей даже по их "
+"собственным правилам."
 
 #. type: Content of: <div><p>
 msgid "Copyright &copy; 2020 Free Software Foundation, Inc."

Index: tr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/tr.po,v
retrieving revision 1.83
retrieving revision 1.84
diff -u -b -r1.83 -r1.84
--- tr.po       21 Nov 2020 07:30:17 -0000      1.83
+++ tr.po       21 Nov 2020 11:01:30 -0000      1.84
@@ -3159,6 +3159,14 @@
 
 #. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
 msgid ""
+"Riot Games’ new anti-cheat is malware; <a 
href=\"https://www.extremetech.com/";
+"gaming/309320-riot-games-new-anti-cheat-system-runs-at-system-boot-uses-"
+"kernel-driver\">runs on system boot at kernel level</a> on Windows. It is "
+"insecure software that increases the attack surface of the operating system."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
+msgid ""
 "Roblox (among many other games)  created anti-features which sucker children "
 "into <a href=\"https://www.theguardian.com/money/2020/mar/11/my-kids-";
 "spent-600-on-their-ipads-without-my-knowledge\"> utilizing third-party "

Index: zh-cn.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/zh-cn.po,v
retrieving revision 1.79
retrieving revision 1.80
diff -u -b -r1.79 -r1.80
--- zh-cn.po    20 Nov 2020 08:29:45 -0000      1.79
+++ zh-cn.po    21 Nov 2020 11:01:30 -0000      1.80
@@ -3141,6 +3141,14 @@
 
 #. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
 msgid ""
+"Riot Games’ new anti-cheat is malware; <a 
href=\"https://www.extremetech.com/";
+"gaming/309320-riot-games-new-anti-cheat-system-runs-at-system-boot-uses-"
+"kernel-driver\">runs on system boot at kernel level</a> on Windows. It is "
+"insecure software that increases the attack surface of the operating system."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
+msgid ""
 "Roblox (among many other games)  created anti-features which sucker children "
 "into <a href=\"https://www.theguardian.com/money/2020/mar/11/my-kids-";
 "spent-600-on-their-ipads-without-my-knowledge\"> utilizing third-party "

Index: zh-tw.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/zh-tw.po,v
retrieving revision 1.234
retrieving revision 1.235
diff -u -b -r1.234 -r1.235
--- zh-tw.po    19 Nov 2020 10:31:33 -0000      1.234
+++ zh-tw.po    21 Nov 2020 11:01:30 -0000      1.235
@@ -3162,6 +3162,14 @@
 
 #. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
 msgid ""
+"Riot Games’ new anti-cheat is malware; <a 
href=\"https://www.extremetech.com/";
+"gaming/309320-riot-games-new-anti-cheat-system-runs-at-system-boot-uses-"
+"kernel-driver\">runs on system boot at kernel level</a> on Windows. It is "
+"insecure software that increases the attack surface of the operating system."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
+msgid ""
 "Roblox (among many other games)  created anti-features which sucker children "
 "into <a href=\"https://www.theguardian.com/money/2020/mar/11/my-kids-";
 "spent-600-on-their-ipads-without-my-knowledge\"> utilizing third-party "



reply via email to

[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]