[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
www/proprietary/po de.po es.po fr.po it.po ja.p...
|
From: |
GNUN |
|
Subject: |
www/proprietary/po de.po es.po fr.po it.po ja.p... |
|
Date: |
Tue, 10 Nov 2020 06:02:57 -0500 (EST) |
CVSROOT: /web/www
Module name: www
Changes by: GNUN <gnun> 20/11/10 06:02:56
Modified files:
proprietary/po : de.po es.po fr.po it.po ja.po
malware-in-online-conferencing.es.po
malware-in-online-conferencing.pot nl.po pl.po
pot proprietary.de-diff.html proprietary.de.po
proprietary.es.po proprietary.fr.po
proprietary.it-diff.html proprietary.it.po
proprietary.ja-diff.html proprietary.ja.po
proprietary.nl-diff.html proprietary.nl.po
proprietary.pl-diff.html proprietary.pl.po
proprietary.pot proprietary.pt-br-diff.html
proprietary.pt-br.po proprietary.ru.po
proprietary.tr.po proprietary.zh-cn.po
proprietary.zh-tw-diff.html
proprietary.zh-tw.po pt-br.po ru.po tr.po
zh-cn.po zh-tw.po
Log message:
Automatic update by GNUnited Nations.
CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/de.po?cvsroot=www&r1=1.227&r2=1.228
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/es.po?cvsroot=www&r1=1.325&r2=1.326
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/fr.po?cvsroot=www&r1=1.401&r2=1.402
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/it.po?cvsroot=www&r1=1.227&r2=1.228
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/ja.po?cvsroot=www&r1=1.235&r2=1.236
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-in-online-conferencing.es.po?cvsroot=www&r1=1.1&r2=1.2
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-in-online-conferencing.pot?cvsroot=www&r1=1.1&r2=1.2
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/nl.po?cvsroot=www&r1=1.228&r2=1.229
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/pl.po?cvsroot=www&r1=1.227&r2=1.228
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/pot?cvsroot=www&r1=1.226&r2=1.227
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.de-diff.html?cvsroot=www&r1=1.187&r2=1.188
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.de.po?cvsroot=www&r1=1.227&r2=1.228
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.es.po?cvsroot=www&r1=1.335&r2=1.336
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.fr.po?cvsroot=www&r1=1.378&r2=1.379
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.it-diff.html?cvsroot=www&r1=1.199&r2=1.200
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.it.po?cvsroot=www&r1=1.236&r2=1.237
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.ja-diff.html?cvsroot=www&r1=1.204&r2=1.205
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.ja.po?cvsroot=www&r1=1.220&r2=1.221
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.nl-diff.html?cvsroot=www&r1=1.200&r2=1.201
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.nl.po?cvsroot=www&r1=1.210&r2=1.211
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.pl-diff.html?cvsroot=www&r1=1.217&r2=1.218
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.pl.po?cvsroot=www&r1=1.203&r2=1.204
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.pot?cvsroot=www&r1=1.200&r2=1.201
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.pt-br-diff.html?cvsroot=www&r1=1.9&r2=1.10
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.pt-br.po?cvsroot=www&r1=1.335&r2=1.336
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.ru.po?cvsroot=www&r1=1.413&r2=1.414
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.tr.po?cvsroot=www&r1=1.71&r2=1.72
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.zh-cn.po?cvsroot=www&r1=1.79&r2=1.80
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.zh-tw-diff.html?cvsroot=www&r1=1.180&r2=1.181
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.zh-tw.po?cvsroot=www&r1=1.190&r2=1.191
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/pt-br.po?cvsroot=www&r1=1.291&r2=1.292
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/ru.po?cvsroot=www&r1=1.498&r2=1.499
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/tr.po?cvsroot=www&r1=1.73&r2=1.74
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/zh-cn.po?cvsroot=www&r1=1.69&r2=1.70
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/zh-tw.po?cvsroot=www&r1=1.227&r2=1.228
Patches:
Index: de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/de.po,v
retrieving revision 1.227
retrieving revision 1.228
diff -u -b -r1.227 -r1.228
--- de.po 7 Nov 2020 10:01:51 -0000 1.227
+++ de.po 10 Nov 2020 11:02:51 -0000 1.228
@@ -6603,8 +6603,20 @@
msgid "Malware in Online Conferencing"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid "First item"
+#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
+msgid ""
+"The company behind Zoom does not only deny users' computer freedom by "
+"developing this piece of nonfree software, it also violates users' civil "
+"rights by <a href=\"https://www.theverge.com/2020/6/12/21288995/zoom-";
+"blocking-feature-chinese-government-censorship\">banning events and "
+"censoring users</a> to serve the agenda of governments."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
+msgid ""
+"Freedom respecting programs such as <a href=\"https://directory.fsf.org/wiki/";
+"Jitsi\">Jitsi</a> or BigBlueButton can be used instead, better still if "
+"installed in a server controlled by its users."
msgstr ""
#. type: Content of: <div><p>
Index: es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/es.po,v
retrieving revision 1.325
retrieving revision 1.326
diff -u -b -r1.325 -r1.326
--- es.po 7 Nov 2020 10:01:51 -0000 1.325
+++ es.po 10 Nov 2020 11:02:51 -0000 1.326
@@ -6430,9 +6430,21 @@
msgid "Malware in Online Conferencing"
msgstr "Malware en los programas de videoconferencia "
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid "First item"
-msgstr "Primera entrada"
+#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
+msgid ""
+"The company behind Zoom does not only deny users' computer freedom by "
+"developing this piece of nonfree software, it also violates users' civil "
+"rights by <a href=\"https://www.theverge.com/2020/6/12/21288995/zoom-";
+"blocking-feature-chinese-government-censorship\">banning events and "
+"censoring users</a> to serve the agenda of governments."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
+msgid ""
+"Freedom respecting programs such as <a href=\"https://directory.fsf.org/wiki/";
+"Jitsi\">Jitsi</a> or BigBlueButton can be used instead, better still if "
+"installed in a server controlled by its users."
+msgstr ""
#. type: Content of: <div><p>
# | Copyright © [-2014-] {+2020+} Free Software Foundation, Inc.
@@ -14117,6 +14129,9 @@
msgid "<a href=\"/proprietary/malware-microsoft.html#content\">Microsoft</a>"
msgstr "<a href=\"/proprietary/malware-microsoft.html#content\">Microsoft</a>"
+#~ msgid "First item"
+#~ msgstr "Primera entrada"
+
#, fuzzy
#~| msgid ""
#~| "Microsoft has been <a href=\"https://borncity.com/win/2019/01/17/";
Index: fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/fr.po,v
retrieving revision 1.401
retrieving revision 1.402
diff -u -b -r1.401 -r1.402
--- fr.po 7 Nov 2020 12:26:44 -0000 1.401
+++ fr.po 10 Nov 2020 11:02:51 -0000 1.402
@@ -5611,9 +5611,21 @@
msgid "Malware in Online Conferencing"
msgstr "Malveillance des logiciels de téléconférence"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid "First item"
-msgstr " "
+#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
+msgid ""
+"The company behind Zoom does not only deny users' computer freedom by "
+"developing this piece of nonfree software, it also violates users' civil "
+"rights by <a href=\"https://www.theverge.com/2020/6/12/21288995/zoom-";
+"blocking-feature-chinese-government-censorship\">banning events and "
+"censoring users</a> to serve the agenda of governments."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
+msgid ""
+"Freedom respecting programs such as <a href=\"https://directory.fsf.org/wiki/";
+"Jitsi\">Jitsi</a> or BigBlueButton can be used instead, better still if "
+"installed in a server controlled by its users."
+msgstr ""
#. type: Content of: <div><p>
msgid "Copyright © 2020 Free Software Foundation, Inc."
@@ -12236,3 +12248,6 @@
#. type: Content of: <div><div><dl><dd><ul><li>
msgid "<a href=\"/proprietary/malware-microsoft.html#content\">Microsoft</a>"
msgstr "<a href=\"/proprietary/malware-microsoft.html#content\">Microsoft</a>"
+
+#~ msgid "First item"
+#~ msgstr " "
Index: it.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/it.po,v
retrieving revision 1.227
retrieving revision 1.228
diff -u -b -r1.227 -r1.228
--- it.po 7 Nov 2020 10:01:51 -0000 1.227
+++ it.po 10 Nov 2020 11:02:51 -0000 1.228
@@ -6169,8 +6169,20 @@
msgid "Malware in Online Conferencing"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid "First item"
+#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
+msgid ""
+"The company behind Zoom does not only deny users' computer freedom by "
+"developing this piece of nonfree software, it also violates users' civil "
+"rights by <a href=\"https://www.theverge.com/2020/6/12/21288995/zoom-";
+"blocking-feature-chinese-government-censorship\">banning events and "
+"censoring users</a> to serve the agenda of governments."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
+msgid ""
+"Freedom respecting programs such as <a href=\"https://directory.fsf.org/wiki/";
+"Jitsi\">Jitsi</a> or BigBlueButton can be used instead, better still if "
+"installed in a server controlled by its users."
msgstr ""
#. type: Content of: <div><p>
Index: ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/ja.po,v
retrieving revision 1.235
retrieving revision 1.236
diff -u -b -r1.235 -r1.236
--- ja.po 7 Nov 2020 10:01:51 -0000 1.235
+++ ja.po 10 Nov 2020 11:02:53 -0000 1.236
@@ -4792,8 +4792,20 @@
msgid "Malware in Online Conferencing"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid "First item"
+#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
+msgid ""
+"The company behind Zoom does not only deny users' computer freedom by "
+"developing this piece of nonfree software, it also violates users' civil "
+"rights by <a href=\"https://www.theverge.com/2020/6/12/21288995/zoom-";
+"blocking-feature-chinese-government-censorship\">banning events and "
+"censoring users</a> to serve the agenda of governments."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
+msgid ""
+"Freedom respecting programs such as <a href=\"https://directory.fsf.org/wiki/";
+"Jitsi\">Jitsi</a> or BigBlueButton can be used instead, better still if "
+"installed in a server controlled by its users."
msgstr ""
#. type: Content of: <div><p>
Index: malware-in-online-conferencing.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-in-online-conferencing.es.po,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -b -r1.1 -r1.2
--- malware-in-online-conferencing.es.po 3 Nov 2020 14:41:53 -0000
1.1
+++ malware-in-online-conferencing.es.po 10 Nov 2020 11:02:53 -0000
1.2
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: malware-in-online-conferencing.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-02 17:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-10 10:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-11-03 09:10-0500\n"
"Last-Translator: Dora Scilipoti\n"
"Language-Team: Spanish\n"
@@ -15,6 +15,7 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2020-11-10 10:56+0000\n"
"X-Generator: Poedit 2.2\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
@@ -95,9 +96,21 @@
"webmasters@gnu.org></a>. Incluya la URL de una o más referencias "
"confiables que justifiquen su inclusión."
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid "First item"
-msgstr "Primera entrada"
+#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
+msgid ""
+"The company behind Zoom does not only deny users' computer freedom by "
+"developing this piece of nonfree software, it also violates users' civil "
+"rights by <a href=\"https://www.theverge.com/2020/6/12/21288995/zoom-";
+"blocking-feature-chinese-government-censorship\">banning events and "
+"censoring users</a> to serve the agenda of governments."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
+msgid ""
+"Freedom respecting programs such as <a href=\"https://directory.fsf.org/wiki/";
+"Jitsi\">Jitsi</a> or BigBlueButton can be used instead, better still if "
+"installed in a server controlled by its users."
+msgstr ""
#. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
#. type: Content of: <div><div>
@@ -164,3 +177,6 @@
#. type: Content of: <div><p>
msgid "Updated:"
msgstr "Ãltima actualización:"
+
+#~ msgid "First item"
+#~ msgstr "Primera entrada"
Index: malware-in-online-conferencing.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-in-online-conferencing.pot,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -b -r1.1 -r1.2
--- malware-in-online-conferencing.pot 2 Nov 2020 17:32:38 -0000 1.1
+++ malware-in-online-conferencing.pot 10 Nov 2020 11:02:53 -0000 1.2
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: malware-in-online-conferencing.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-02 17:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-10 10:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -77,8 +77,21 @@
"specific substantiation."
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid "First item"
+#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
+msgid ""
+"The company behind Zoom does not only deny users' computer freedom by "
+"developing this piece of nonfree software, it also violates users' civil "
+"rights by <a "
+"href=\"https://www.theverge.com/2020/6/12/21288995/zoom-blocking-feature-chinese-government-censorship\";>banning
"
+"events and censoring users</a> to serve the agenda of governments."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
+msgid ""
+"Freedom respecting programs such as <a "
+"href=\"https://directory.fsf.org/wiki/Jitsi\";>Jitsi</a> or BigBlueButton can "
+"be used instead, better still if installed in a server controlled by its "
+"users."
msgstr ""
#. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
Index: nl.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/nl.po,v
retrieving revision 1.228
retrieving revision 1.229
diff -u -b -r1.228 -r1.229
--- nl.po 7 Nov 2020 10:01:57 -0000 1.228
+++ nl.po 10 Nov 2020 11:02:53 -0000 1.229
@@ -4441,8 +4441,20 @@
msgid "Malware in Online Conferencing"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid "First item"
+#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
+msgid ""
+"The company behind Zoom does not only deny users' computer freedom by "
+"developing this piece of nonfree software, it also violates users' civil "
+"rights by <a href=\"https://www.theverge.com/2020/6/12/21288995/zoom-";
+"blocking-feature-chinese-government-censorship\">banning events and "
+"censoring users</a> to serve the agenda of governments."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
+msgid ""
+"Freedom respecting programs such as <a href=\"https://directory.fsf.org/wiki/";
+"Jitsi\">Jitsi</a> or BigBlueButton can be used instead, better still if "
+"installed in a server controlled by its users."
msgstr ""
#. type: Content of: <div><p>
Index: pl.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/pl.po,v
retrieving revision 1.227
retrieving revision 1.228
diff -u -b -r1.227 -r1.228
--- pl.po 7 Nov 2020 10:01:57 -0000 1.227
+++ pl.po 10 Nov 2020 11:02:53 -0000 1.228
@@ -3966,8 +3966,20 @@
msgid "Malware in Online Conferencing"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid "First item"
+#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
+msgid ""
+"The company behind Zoom does not only deny users' computer freedom by "
+"developing this piece of nonfree software, it also violates users' civil "
+"rights by <a href=\"https://www.theverge.com/2020/6/12/21288995/zoom-";
+"blocking-feature-chinese-government-censorship\">banning events and "
+"censoring users</a> to serve the agenda of governments."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
+msgid ""
+"Freedom respecting programs such as <a href=\"https://directory.fsf.org/wiki/";
+"Jitsi\">Jitsi</a> or BigBlueButton can be used instead, better still if "
+"installed in a server controlled by its users."
msgstr ""
#. type: Content of: <div><p>
Index: pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/pot,v
retrieving revision 1.226
retrieving revision 1.227
diff -u -b -r1.226 -r1.227
--- pot 7 Nov 2020 10:01:57 -0000 1.226
+++ pot 10 Nov 2020 11:02:53 -0000 1.227
@@ -3720,8 +3720,20 @@
msgid "Malware in Online Conferencing"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid "First item"
+#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
+msgid ""
+"The company behind Zoom does not only deny users' computer freedom by "
+"developing this piece of nonfree software, it also violates users' civil "
+"rights by <a href=\"https://www.theverge.com/2020/6/12/21288995/zoom-";
+"blocking-feature-chinese-government-censorship\">banning events and "
+"censoring users</a> to serve the agenda of governments."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
+msgid ""
+"Freedom respecting programs such as <a href=\"https://directory.fsf.org/wiki/";
+"Jitsi\">Jitsi</a> or BigBlueButton can be used instead, better still if "
+"installed in a server controlled by its users."
msgstr ""
#. type: Content of: <div><p>
Index: proprietary.de-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.de-diff.html,v
retrieving revision 1.187
retrieving revision 1.188
diff -u -b -r1.187 -r1.188
--- proprietary.de-diff.html 2 Nov 2020 17:32:42 -0000 1.187
+++ proprietary.de-diff.html 10 Nov 2020 11:02:53 -0000 1.188
@@ -28,9 +28,9 @@
#skiplinks .button</em></ins></span> { float: <span
class="removed"><del><strong>right; margin-bottom:</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>left; margin:</em></ins></span> .5em; }
<span class="removed"><del><strong>div.malfunctions</strong></del></span>
<span class="inserted"><ins><em>#skiplinks .button a { display: inline-block; }
-#about-section</em></ins></span> { <span class="inserted"><ins><em>font-size:
1.1em; font-style: italic; }
-table#TOC {
- display: block;</em></ins></span>
+#about-section { font-size: 1.1em; font-style: italic; }
+table#TOC</em></ins></span> {
+ <span class="inserted"><ins><em>display: block;</em></ins></span>
max-width: <span class="removed"><del><strong>27em;</strong></del></span>
<span class="inserted"><ins><em>100%;
overflow: auto;
border: .2em solid #e0dfda;
@@ -57,7 +57,7 @@
<span class="removed"><del><strong>div.toc</strong></del></span>
<span class="inserted"><ins><em>#TOC ul</em></ins></span> li { <span
class="inserted"><ins><em>padding-bottom: .5em; margin: 0;</em></ins></span>
list-style: none; <span class="removed"><del><strong>margin-bottom:
1em;</strong></del></span> }
<span class="removed"><del><strong>div.toc</strong></del></span>
-<span class="inserted"><ins><em>#TOC ol</em></ins></span> { <span
class="removed"><del><strong>margin-top: 1em;</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>text-align: left; margin: 0; }
+<span class="inserted"><ins><em>#TOC ol { text-align: left; margin: 0; }
#TOC ol li { margin: .5em 5%; }
#TOC a, #TOC a:visited,
#skiplinks a, #skiplinks a:visited {
@@ -69,7 +69,7 @@
-->
</style>
<style type="text/css" media="print,screen">
- .reduced-width { width: 55em;</em></ins></span> }
+ .reduced-width</em></ins></span> { <span
class="removed"><del><strong>margin-top: 1em;</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>width: 55em;</em></ins></span> }
<span class="removed"><del><strong>--></style></strong></del></span>
<span class="inserted"><ins><em></style></em></ins></span>
<!--#include virtual="/server/banner.html" -->
@@ -188,10 +188,10 @@
application programs.</li>
<span class="removed"><del><strong><li><a
href="/proprietary/proprietary-tyrants.html">Tyrants</a>—systems</strong></del></span>
- <span class="inserted"><ins><em><li
id="f4"><em>Tether:</em> functionality</em></ins></span>
that <span class="removed"><del><strong>reject</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>requires
+ <span class="inserted"><ins><em><li
id="f4"><em>Tether:</em> functionality that requires
permanent (or very frequent) connection to a server.</li>
- <li id="f5"><em>Tyrant:</em> system that
rejects</em></ins></span> any operating
+ <li id="f5"><em>Tyrant:</em>
system</em></ins></span> that <span
class="removed"><del><strong>reject</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>rejects</em></ins></span> any operating
system not “authorized” by the manufacturer.</li>
<span class="removed"><del><strong><li><a
href="/proprietary/potential-malware.html">Potential
Malware</a></li>
</ul>
@@ -212,6 +212,19 @@
<span class="inserted"><ins><em><h3 id="latest">Latest
additions</h3>
<ul class="blurbs">
+ <li id="M202006120">
+ <p>The company behind Zoom does not only deny
+ users' computer freedom by developing this piece
+ of nonfree software, it also violates users' civil rights by <a
+
href="https://www.theverge.com/2020/6/12/21288995/zoom-blocking-feature-chinese-government-censorship">banning
+ events and censoring users</a> to serve the agenda of
governments.</p>
+
+ <p>Freedom respecting programs such as <a
+ href="https://directory.fsf.org/wiki/Jitsi">Jitsi</a> or
BigBlueButton
+ can be used instead, better still if installed in a server controlled
+ by its users.</p>
+ </li>
+
<li id="M202010221">
<p>Microsoft is imposing its
surveillance on the game of Minecraft by <a
@@ -256,13 +269,6 @@
href="/philosophy/words-to-avoid.html#Hacker">hackers</a>”
to mean “crackers.”)</small></p>
</li>
-
- <li id="M202003110">
- <p>Roblox (among many other games)
- created anti-features which sucker children into <a
-
href="https://www.theguardian.com/money/2020/mar/11/my-kids-spent-600-on-their-ipads-without-my-knowledge">
- utilizing third-party payment services without
authorization.</a></p>
- </li>
</ul>
</div></em></ins></span>
@@ -326,7 +332,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2020/11/02 17:32:42 $
+$Date: 2020/11/10 11:02:53 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: proprietary.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.de.po,v
retrieving revision 1.227
retrieving revision 1.228
diff -u -b -r1.227 -r1.228
--- proprietary.de.po 2 Nov 2020 17:32:43 -0000 1.227
+++ proprietary.de.po 10 Nov 2020 11:02:54 -0000 1.228
@@ -7,7 +7,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: proprietary.html\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Webmasters <webmasters@gnu.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-02 17:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-10 10:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-04-12 22:00+0200\n"
"Last-Translator: Jоегg Kоhпе <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
"Language-Team: German <www-de-translators@gnu.org>\n"
@@ -465,6 +465,22 @@
#. type: Content of: <div><ul><li><p>
msgid ""
+"The company behind Zoom does not only deny users' computer freedom by "
+"developing this piece of nonfree software, it also violates users' civil "
+"rights by <a href=\"https://www.theverge.com/2020/6/12/21288995/zoom-";
+"blocking-feature-chinese-government-censorship\">banning events and "
+"censoring users</a> to serve the agenda of governments."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><ul><li><p>
+msgid ""
+"Freedom respecting programs such as <a href=\"https://directory.fsf.org/wiki/";
+"Jitsi\">Jitsi</a> or BigBlueButton can be used instead, better still if "
+"installed in a server controlled by its users."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><ul><li><p>
+msgid ""
"Microsoft is imposing its surveillance on the game of Minecraft by <a href="
"\"https://www.theverge.com/2020/10/22/21527647/minecraft-microsoft-account-";
"mojang-java\">requiring every player to open an account on Microsoft's "
@@ -533,14 +549,6 @@
"Es ist bedauerlich, dass der Artikel den Begriff <a href=\"/philosophy/words-"
"to-avoid#Monetize\">âmonetarisierenâ</a> verwendet."
-#. type: Content of: <div><ul><li><p>
-msgid ""
-"Roblox (among many other games) created anti-features which sucker children "
-"into <a href=\"https://www.theguardian.com/money/2020/mar/11/my-kids-";
-"spent-600-on-their-ipads-without-my-knowledge\"> utilizing third-party "
-"payment services without authorization.</a>"
-msgstr ""
-
# !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
# ! GNU should report facts briefly and crisply! Also resulting !
# ! consequences should not be swept away by an own opinion! !
Index: proprietary.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.es.po,v
retrieving revision 1.335
retrieving revision 1.336
diff -u -b -r1.335 -r1.336
--- proprietary.es.po 3 Nov 2020 11:43:44 -0000 1.335
+++ proprietary.es.po 10 Nov 2020 11:02:54 -0000 1.336
@@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: proprietary.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-02 17:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-10 10:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: Javier Fdez. Retenaga <jfrtnaga@gnu.org>\n"
"Language-Team: Spanish <www-es-general@gnu.org>\n"
@@ -16,6 +16,7 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2020-11-10 10:56+0000\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
"X-Generator: Poedit 2.2.1\n"
@@ -319,6 +320,22 @@
#. type: Content of: <div><ul><li><p>
msgid ""
+"The company behind Zoom does not only deny users' computer freedom by "
+"developing this piece of nonfree software, it also violates users' civil "
+"rights by <a href=\"https://www.theverge.com/2020/6/12/21288995/zoom-";
+"blocking-feature-chinese-government-censorship\">banning events and "
+"censoring users</a> to serve the agenda of governments."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><ul><li><p>
+msgid ""
+"Freedom respecting programs such as <a href=\"https://directory.fsf.org/wiki/";
+"Jitsi\">Jitsi</a> or BigBlueButton can be used instead, better still if "
+"installed in a server controlled by its users."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><ul><li><p>
+msgid ""
"Microsoft is imposing its surveillance on the game of Minecraft by <a href="
"\"https://www.theverge.com/2020/10/22/21527647/minecraft-microsoft-account-";
"mojang-java\">requiring every player to open an account on Microsoft's "
@@ -406,18 +423,6 @@
"philosophy/words-to-avoid.html#Hacker\">hacker</a>» para referirse a "
"«cracker»)</small>"
-#. type: Content of: <div><ul><li><p>
-msgid ""
-"Roblox (among many other games) created anti-features which sucker children "
-"into <a href=\"https://www.theguardian.com/money/2020/mar/11/my-kids-";
-"spent-600-on-their-ipads-without-my-knowledge\"> utilizing third-party "
-"payment services without authorization.</a>"
-msgstr ""
-"Roblox (entre otros muchos juegos) ha introducido caracterÃsticas maliciosas
"
-"para embaucar a los niños e inducirles a <a href=\"https://www.theguardian.";
-"com/money/2020/mar/11/my-kids-spent-600-on-their-ipads-without-my-knowledge"
-"\">utilizar servicios de pago de terceros sin autorización.</a>"
-
#. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
#. type: Content of: <div>
msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S NOTES*"
@@ -497,3 +502,15 @@
#. type: Content of: <div><p>
msgid "Updated:"
msgstr "Ãltima actualización:"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Roblox (among many other games) created anti-features which sucker "
+#~ "children into <a href=\"https://www.theguardian.com/money/2020/mar/11/my-";
+#~ "kids-spent-600-on-their-ipads-without-my-knowledge\"> utilizing third-"
+#~ "party payment services without authorization.</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "Roblox (entre otros muchos juegos) ha introducido caracterÃsticas "
+#~ "maliciosas para embaucar a los niños e inducirles a <a
href=\"https://www.";
+#~ "theguardian.com/money/2020/mar/11/my-kids-spent-600-on-their-ipads-"
+#~ "without-my-knowledge\">utilizar servicios de pago de terceros sin "
+#~ "autorización.</a>"
Index: proprietary.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.fr.po,v
retrieving revision 1.378
retrieving revision 1.379
diff -u -b -r1.378 -r1.379
--- proprietary.fr.po 2 Nov 2020 17:49:26 -0000 1.378
+++ proprietary.fr.po 10 Nov 2020 11:02:54 -0000 1.379
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: proprietary.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-02 17:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-10 10:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-11-02 18:46+0100\n"
"Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
"Language-Team: French <trad-gnu@april.org>\n"
@@ -14,6 +14,7 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2020-11-10 10:56+0000\n"
"X-Generator: Gtranslator 2.91.5\n"
"Plural-Forms: \n"
@@ -315,6 +316,22 @@
#. type: Content of: <div><ul><li><p>
msgid ""
+"The company behind Zoom does not only deny users' computer freedom by "
+"developing this piece of nonfree software, it also violates users' civil "
+"rights by <a href=\"https://www.theverge.com/2020/6/12/21288995/zoom-";
+"blocking-feature-chinese-government-censorship\">banning events and "
+"censoring users</a> to serve the agenda of governments."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><ul><li><p>
+msgid ""
+"Freedom respecting programs such as <a href=\"https://directory.fsf.org/wiki/";
+"Jitsi\">Jitsi</a> or BigBlueButton can be used instead, better still if "
+"installed in a server controlled by its users."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><ul><li><p>
+msgid ""
"Microsoft is imposing its surveillance on the game of Minecraft by <a href="
"\"https://www.theverge.com/2020/10/22/21527647/minecraft-microsoft-account-";
"mojang-java\">requiring every player to open an account on Microsoft's "
@@ -405,18 +422,6 @@
"to-avoid.html#Hacker\">hackers</a> » pour désigner des pirates
informatiques "
"â aussi appelés crackers.)</small>"
-#. type: Content of: <div><ul><li><p>
-msgid ""
-"Roblox (among many other games) created anti-features which sucker children "
-"into <a href=\"https://www.theguardian.com/money/2020/mar/11/my-kids-";
-"spent-600-on-their-ipads-without-my-knowledge\"> utilizing third-party "
-"payment services without authorization.</a>"
-msgstr ""
-"Roblox (comme de nombreux autres jeux) a des anti-fonctionnalités qui "
-"pigeonnent les enfants pour leur faire <a href=\"https://www.theguardian.com/";
-"money/2020/mar/11/my-kids-spent-600-on-their-ipads-without-my-knowledge"
-"\">utiliser des services tiers de paiement sans autorisation</a>."
-
#. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
#. type: Content of: <div>
msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S NOTES*"
@@ -489,3 +494,14 @@
#. type: Content of: <div><p>
msgid "Updated:"
msgstr "Dernière mise à jour :"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Roblox (among many other games) created anti-features which sucker "
+#~ "children into <a href=\"https://www.theguardian.com/money/2020/mar/11/my-";
+#~ "kids-spent-600-on-their-ipads-without-my-knowledge\"> utilizing third-"
+#~ "party payment services without authorization.</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "Roblox (comme de nombreux autres jeux) a des anti-fonctionnalités qui "
+#~ "pigeonnent les enfants pour leur faire <a href=\"https://www.theguardian.";
+#~ "com/money/2020/mar/11/my-kids-spent-600-on-their-ipads-without-my-"
+#~ "knowledge\">utiliser des services tiers de paiement sans autorisation</a>."
Index: proprietary.it-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.it-diff.html,v
retrieving revision 1.199
retrieving revision 1.200
diff -u -b -r1.199 -r1.200
--- proprietary.it-diff.html 2 Nov 2020 17:32:43 -0000 1.199
+++ proprietary.it-diff.html 10 Nov 2020 11:02:54 -0000 1.200
@@ -28,9 +28,9 @@
#skiplinks .button</em></ins></span> { float: <span
class="removed"><del><strong>right; margin-bottom:</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>left; margin:</em></ins></span> .5em; }
<span class="removed"><del><strong>div.malfunctions</strong></del></span>
<span class="inserted"><ins><em>#skiplinks .button a { display: inline-block; }
-#about-section</em></ins></span> { <span class="inserted"><ins><em>font-size:
1.1em; font-style: italic; }
-table#TOC {
- display: block;</em></ins></span>
+#about-section { font-size: 1.1em; font-style: italic; }
+table#TOC</em></ins></span> {
+ <span class="inserted"><ins><em>display: block;</em></ins></span>
max-width: <span class="removed"><del><strong>27em;</strong></del></span>
<span class="inserted"><ins><em>100%;
overflow: auto;
border: .2em solid #e0dfda;
@@ -57,8 +57,9 @@
<span class="removed"><del><strong>div.toc</strong></del></span>
<span class="inserted"><ins><em>#TOC ul</em></ins></span> li { <span
class="inserted"><ins><em>padding-bottom: .5em; margin: 0;</em></ins></span>
list-style: none; <span class="removed"><del><strong>margin-bottom:
1em;</strong></del></span> }
<span class="removed"><del><strong>div.toc</strong></del></span>
-<span class="inserted"><ins><em>#TOC ol</em></ins></span> { <span
class="removed"><del><strong>margin-top: 1em;</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>text-align: left; margin: 0; }
-#TOC ol li { margin: .5em 5%; }
+<span class="inserted"><ins><em>#TOC ol</em></ins></span> { <span
class="removed"><del><strong>margin-top: 1em;</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>text-align: left; margin: 0;</em></ins></span> }
+<span class="removed"><del><strong>--></style></strong></del></span>
+<span class="inserted"><ins><em>#TOC ol li { margin: .5em 5%; }
#TOC a, #TOC a:visited,
#skiplinks a, #skiplinks a:visited {
color: #004caa;
@@ -69,9 +70,8 @@
-->
</style>
<style type="text/css" media="print,screen">
- .reduced-width { width: 55em;</em></ins></span> }
-<span class="removed"><del><strong>--></style></strong></del></span>
-<span class="inserted"><ins><em></style></em></ins></span>
+ .reduced-width { width: 55em; }
+</style></em></ins></span>
<!--#include virtual="/server/banner.html" -->
<span class="inserted"><ins><em><div
class="reduced-width"></em></ins></span>
@@ -125,19 +125,19 @@
</tr>
<tr>
<td>
- <ul class="columns">
- <li><a
href="/proprietary/proprietary-addictions.html">Addictions</a></li>
- <li><a href="/proprietary/proprietary-back-doors.html">Back
doors</a> (<a
href="#f1">1</a>)</li></em></ins></span>
- <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/malware-apple.html">Apple
Malware</a></li></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/proprietary-censorship.html">Censorship</a></li></em></ins></span>
- <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/malware-microsoft.html">Microsoft
Malware</a></li></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/proprietary-coverups.html">Coverups</a></li></em></ins></span>
- <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/malware-google.html">Google
Malware</a></li></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/proprietary-deception.html">Deception</a></li></em></ins></span>
- <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/malware-adobe.html">Adobe
Malware</a></li></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/proprietary-drm.html">DRM</a> (<a
href="#f2">2</a>)</li></em></ins></span>
- <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/malware-amazon.html">Amazon
Malware</a></li></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/proprietary-fraud.html">Fraud</a></li></em></ins></span>
- <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/malware-webpages.html">Malware
in webpages</a></li></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/proprietary-incompatibility.html">Incompatibility</a></li></em></ins></span>
- <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/malware-mobiles.html">Malware
in mobile devices</a></li></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/proprietary-insecurity.html">Insecurity</a></li></em></ins></span>
- <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/malware-games.html">Malware
in games</a></li></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/proprietary-interference.html">Interference</a></li></em></ins></span>
- <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/malware-appliances.html">Malware
in appliances</a></li></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/proprietary-jails.html">Jails</a> (<a
href="#f3">3</a>)</li></em></ins></span>
- <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/malware-cars.html">Malware
in cars</a></li></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/proprietary-manipulation.html">Manipulation</a></li>
+ <ul class="columns"></em></ins></span>
+ <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/malware-apple.html">Apple
Malware</a></li></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/proprietary-addictions.html">Addictions</a></li></em></ins></span>
+ <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/malware-microsoft.html">Microsoft
Malware</a></li></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/proprietary-back-doors.html">Back
doors</a> (<a
href="#f1">1</a>)</li></em></ins></span>
+ <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/malware-google.html">Google
Malware</a></li></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/proprietary-censorship.html">Censorship</a></li></em></ins></span>
+ <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/malware-adobe.html">Adobe
Malware</a></li></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/proprietary-coverups.html">Coverups</a></li></em></ins></span>
+ <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/malware-amazon.html">Amazon
Malware</a></li></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/proprietary-deception.html">Deception</a></li></em></ins></span>
+ <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/malware-webpages.html">Malware
in webpages</a></li></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/proprietary-drm.html">DRM</a> (<a
href="#f2">2</a>)</li></em></ins></span>
+ <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/malware-mobiles.html">Malware
in mobile devices</a></li></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/proprietary-fraud.html">Fraud</a></li></em></ins></span>
+ <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/malware-games.html">Malware
in games</a></li></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/proprietary-incompatibility.html">Incompatibility</a></li></em></ins></span>
+ <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/malware-appliances.html">Malware
in appliances</a></li></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/proprietary-insecurity.html">Insecurity</a></li></em></ins></span>
+ <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/malware-cars.html">Malware
in cars</a></li></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/proprietary-interference.html">Interference</a></li>
+ <li><a
href="/proprietary/proprietary-jails.html">Jails</a> (<a
href="#f3">3</a>)</li>
+ <li><a
href="/proprietary/proprietary-manipulation.html">Manipulation</a></li>
<li><a
href="/proprietary/proprietary-obsolescence.html">Obsolescence</a></li>
<li><a
href="/proprietary/proprietary-sabotage.html">Sabotage</a></li>
<li><a
href="/proprietary/proprietary-subscriptions.html">Subscriptions</a></li>
@@ -187,10 +187,10 @@
application programs.</li>
<span class="removed"><del><strong><li><a
href="/proprietary/proprietary-tyrants.html">Tyrants</a>—systems</strong></del></span>
- <span class="inserted"><ins><em><li
id="f4"><em>Tether:</em> functionality</em></ins></span>
that <span class="removed"><del><strong>reject</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>requires
+ <span class="inserted"><ins><em><li
id="f4"><em>Tether:</em> functionality that requires
permanent (or very frequent) connection to a server.</li>
- <li id="f5"><em>Tyrant:</em> system that
rejects</em></ins></span> any operating
+ <li id="f5"><em>Tyrant:</em>
system</em></ins></span> that <span
class="removed"><del><strong>reject</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>rejects</em></ins></span> any operating
system not “authorized” by the manufacturer.</li>
<span class="removed"><del><strong><li><a
href="/proprietary/potential-malware.html">Potential
Malware</a></li>
</ul>
@@ -211,6 +211,19 @@
<span class="inserted"><ins><em><h3 id="latest">Latest
additions</h3>
<ul class="blurbs">
+ <li id="M202006120">
+ <p>The company behind Zoom does not only deny
+ users' computer freedom by developing this piece
+ of nonfree software, it also violates users' civil rights by <a
+
href="https://www.theverge.com/2020/6/12/21288995/zoom-blocking-feature-chinese-government-censorship">banning
+ events and censoring users</a> to serve the agenda of
governments.</p>
+
+ <p>Freedom respecting programs such as <a
+ href="https://directory.fsf.org/wiki/Jitsi">Jitsi</a> or
BigBlueButton
+ can be used instead, better still if installed in a server controlled
+ by its users.</p>
+ </li>
+
<li id="M202010221">
<p>Microsoft is imposing its
surveillance on the game of Minecraft by <a
@@ -255,13 +268,6 @@
href="/philosophy/words-to-avoid.html#Hacker">hackers</a>”
to mean “crackers.”)</small></p>
</li>
-
- <li id="M202003110">
- <p>Roblox (among many other games)
- created anti-features which sucker children into <a
-
href="https://www.theguardian.com/money/2020/mar/11/my-kids-spent-600-on-their-ipads-without-my-knowledge">
- utilizing third-party payment services without
authorization.</a></p>
- </li>
</ul>
</div></em></ins></span>
@@ -325,7 +331,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2020/11/02 17:32:43 $
+$Date: 2020/11/10 11:02:54 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: proprietary.it.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.it.po,v
retrieving revision 1.236
retrieving revision 1.237
diff -u -b -r1.236 -r1.237
--- proprietary.it.po 2 Nov 2020 17:32:43 -0000 1.236
+++ proprietary.it.po 10 Nov 2020 11:02:54 -0000 1.237
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: proprietary.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-02 17:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-10 10:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-02-01 21:32+0100\n"
"Last-Translator: Andrea Pescetti <pescetti@gnu.org>\n"
"Language-Team: Italian <www-it-traduzioni@gnu.org>\n"
@@ -470,6 +470,22 @@
#. type: Content of: <div><ul><li><p>
msgid ""
+"The company behind Zoom does not only deny users' computer freedom by "
+"developing this piece of nonfree software, it also violates users' civil "
+"rights by <a href=\"https://www.theverge.com/2020/6/12/21288995/zoom-";
+"blocking-feature-chinese-government-censorship\">banning events and "
+"censoring users</a> to serve the agenda of governments."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><ul><li><p>
+msgid ""
+"Freedom respecting programs such as <a href=\"https://directory.fsf.org/wiki/";
+"Jitsi\">Jitsi</a> or BigBlueButton can be used instead, better still if "
+"installed in a server controlled by its users."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><ul><li><p>
+msgid ""
"Microsoft is imposing its surveillance on the game of Minecraft by <a href="
"\"https://www.theverge.com/2020/10/22/21527647/minecraft-microsoft-account-";
"mojang-java\">requiring every player to open an account on Microsoft's "
@@ -526,14 +542,6 @@
"”)</small>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><ul><li><p>
-msgid ""
-"Roblox (among many other games) created anti-features which sucker children "
-"into <a href=\"https://www.theguardian.com/money/2020/mar/11/my-kids-";
-"spent-600-on-their-ipads-without-my-knowledge\"> utilizing third-party "
-"payment services without authorization.</a>"
-msgstr ""
-
#. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
#. type: Content of: <div>
msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S NOTES*"
Index: proprietary.ja-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.ja-diff.html,v
retrieving revision 1.204
retrieving revision 1.205
diff -u -b -r1.204 -r1.205
--- proprietary.ja-diff.html 2 Nov 2020 17:32:43 -0000 1.204
+++ proprietary.ja-diff.html 10 Nov 2020 11:02:54 -0000 1.205
@@ -55,14 +55,14 @@
#TOC ul { padding-top: .5em; margin: 0; }
#TOC ul</em></ins></span> li { <span class="inserted"><ins><em>padding-bottom:
.5em; margin: 0;</em></ins></span> list-style: none; <span
class="removed"><del><strong>margin-bottom: 1em;</strong></del></span> }
<span class="removed"><del><strong>#content div.toc</strong></del></span>
-<span class="inserted"><ins><em>#TOC ol</em></ins></span> { <span
class="removed"><del><strong>margin-top: 1em;</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>text-align: left; margin: 0; }
+<span class="inserted"><ins><em>#TOC ol { text-align: left; margin: 0; }
#TOC ol li { margin: .5em 5%; }
#TOC a, #TOC a:visited,
#skiplinks a, #skiplinks a:visited {
color: #004caa;
text-decoration: none;
}
-#TOC a { text-decoration: none; }
+#TOC a</em></ins></span> { <span class="removed"><del><strong>margin-top:
1em;</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>text-decoration:
none; }
#TOC a:hover { text-decoration: underline;</em></ins></span> }
-->
</style>
@@ -156,8 +156,8 @@
<ul>
<li><a
href="/proprietary/malware-appliances.html">Appliances</a></li>
<li><a
href="/proprietary/malware-cars.html">Cars</a></li>
- <li><a
href="/proprietary/malware-games.html">Games</a></li>
- <li><a
href="/proprietary/malware-mobiles.html">Mobiles</a></li>
+ <li><a
href="/proprietary/malware-games.html">Games</a></li></em></ins></span>
+ <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/proprietary-drm.html">Digital</strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-mobiles.html">Mobiles</a></li>
<li><a
href="/proprietary/malware-webpages.html">Webpages</a></li>
<li><a
href="/proprietary/malware-in-online-conferencing.html">Conferencing</a></li>
</ul>
@@ -165,8 +165,8 @@
<li><a
href="/proprietary/malware-adobe.html">Adobe</a></li>
<li><a
href="/proprietary/malware-amazon.html">Amazon</a></li>
<li><a
href="/proprietary/malware-apple.html">Apple</a></li>
- <li><a
href="/proprietary/malware-google.html">Google</a></li></em></ins></span>
- <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/proprietary-drm.html">Digital</strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-microsoft.html">Microsoft</a></li>
+ <li><a
href="/proprietary/malware-google.html">Google</a></li>
+ <li><a
href="/proprietary/malware-microsoft.html">Microsoft</a></li>
</ul>
</td>
</tr>
@@ -187,10 +187,10 @@
application programs.</li>
<span class="removed"><del><strong><li><a
href="/proprietary/proprietary-tyrants.html">Tyrants</a>—systems</strong></del></span>
- <span class="inserted"><ins><em><li
id="f4"><em>Tether:</em> functionality</em></ins></span>
that <span class="removed"><del><strong>reject</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>requires
+ <span class="inserted"><ins><em><li
id="f4"><em>Tether:</em> functionality that requires
permanent (or very frequent) connection to a server.</li>
- <li id="f5"><em>Tyrant:</em> system that
rejects</em></ins></span> any operating
+ <li id="f5"><em>Tyrant:</em>
system</em></ins></span> that <span
class="removed"><del><strong>reject</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>rejects</em></ins></span> any operating
system not “authorized” by the manufacturer.</li>
<span class="removed"><del><strong></ul>
</div>
@@ -210,6 +210,19 @@
<span class="inserted"><ins><em><h3 id="latest">Latest
additions</h3>
<ul class="blurbs">
+ <li id="M202006120">
+ <p>The company behind Zoom does not only deny
+ users' computer freedom by developing this piece
+ of nonfree software, it also violates users' civil rights by <a
+
href="https://www.theverge.com/2020/6/12/21288995/zoom-blocking-feature-chinese-government-censorship">banning
+ events and censoring users</a> to serve the agenda of
governments.</p>
+
+ <p>Freedom respecting programs such as <a
+ href="https://directory.fsf.org/wiki/Jitsi">Jitsi</a> or
BigBlueButton
+ can be used instead, better still if installed in a server controlled
+ by its users.</p>
+ </li>
+
<li id="M202010221">
<p>Microsoft is imposing its
surveillance on the game of Minecraft by <a
@@ -254,13 +267,6 @@
href="/philosophy/words-to-avoid.html#Hacker">hackers</a>”
to mean “crackers.”)</small></p>
</li>
-
- <li id="M202003110">
- <p>Roblox (among many other games)
- created anti-features which sucker children into <a
-
href="https://www.theguardian.com/money/2020/mar/11/my-kids-spent-600-on-their-ipads-without-my-knowledge">
- utilizing third-party payment services without
authorization.</a></p>
- </li>
</ul>
</div></em></ins></span>
@@ -324,7 +330,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2020/11/02 17:32:43 $
+$Date: 2020/11/10 11:02:54 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: proprietary.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.ja.po,v
retrieving revision 1.220
retrieving revision 1.221
diff -u -b -r1.220 -r1.221
--- proprietary.ja.po 2 Nov 2020 17:32:45 -0000 1.220
+++ proprietary.ja.po 10 Nov 2020 11:02:54 -0000 1.221
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: proprietary.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-02 17:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-10 10:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-11 11:25+0900\n"
"Last-Translator: NIIBE Yutaka <gniibe@fsij.org>\n"
"Language-Team: Japanese <web-translators-ja@gnu.org>\n"
@@ -328,6 +328,22 @@
#. type: Content of: <div><ul><li><p>
msgid ""
+"The company behind Zoom does not only deny users' computer freedom by "
+"developing this piece of nonfree software, it also violates users' civil "
+"rights by <a href=\"https://www.theverge.com/2020/6/12/21288995/zoom-";
+"blocking-feature-chinese-government-censorship\">banning events and "
+"censoring users</a> to serve the agenda of governments."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><ul><li><p>
+msgid ""
+"Freedom respecting programs such as <a href=\"https://directory.fsf.org/wiki/";
+"Jitsi\">Jitsi</a> or BigBlueButton can be used instead, better still if "
+"installed in a server controlled by its users."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><ul><li><p>
+msgid ""
"Microsoft is imposing its surveillance on the game of Minecraft by <a href="
"\"https://www.theverge.com/2020/10/22/21527647/minecraft-microsoft-account-";
"mojang-java\">requiring every player to open an account on Microsoft's "
@@ -384,14 +400,6 @@
"”)</small>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><ul><li><p>
-msgid ""
-"Roblox (among many other games) created anti-features which sucker children "
-"into <a href=\"https://www.theguardian.com/money/2020/mar/11/my-kids-";
-"spent-600-on-their-ipads-without-my-knowledge\"> utilizing third-party "
-"payment services without authorization.</a>"
-msgstr ""
-
#. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
#. type: Content of: <div>
msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S NOTES*"
Index: proprietary.nl-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.nl-diff.html,v
retrieving revision 1.200
retrieving revision 1.201
diff -u -b -r1.200 -r1.201
--- proprietary.nl-diff.html 2 Nov 2020 17:32:45 -0000 1.200
+++ proprietary.nl-diff.html 10 Nov 2020 11:02:54 -0000 1.201
@@ -28,9 +28,9 @@
#skiplinks .button</em></ins></span> { float: <span
class="removed"><del><strong>right; margin-bottom:</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>left; margin:</em></ins></span> .5em; }
<span class="removed"><del><strong>div.malfunctions</strong></del></span>
<span class="inserted"><ins><em>#skiplinks .button a { display: inline-block; }
-#about-section</em></ins></span> { <span class="inserted"><ins><em>font-size:
1.1em; font-style: italic; }
-table#TOC {
- display: block;</em></ins></span>
+#about-section { font-size: 1.1em; font-style: italic; }
+table#TOC</em></ins></span> {
+ <span class="inserted"><ins><em>display: block;</em></ins></span>
max-width: <span class="removed"><del><strong>27em;</strong></del></span>
<span class="inserted"><ins><em>100%;
overflow: auto;
border: .2em solid #e0dfda;
@@ -57,7 +57,7 @@
<span class="removed"><del><strong>div.toc</strong></del></span>
<span class="inserted"><ins><em>#TOC ul</em></ins></span> li { <span
class="inserted"><ins><em>padding-bottom: .5em; margin: 0;</em></ins></span>
list-style: none; <span class="removed"><del><strong>margin-bottom:
1em;</strong></del></span> }
<span class="removed"><del><strong>div.toc</strong></del></span>
-<span class="inserted"><ins><em>#TOC ol</em></ins></span> { <span
class="removed"><del><strong>margin-top: 1em;</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>text-align: left; margin: 0; }
+<span class="inserted"><ins><em>#TOC ol { text-align: left; margin: 0; }
#TOC ol li { margin: .5em 5%; }
#TOC a, #TOC a:visited,
#skiplinks a, #skiplinks a:visited {
@@ -69,7 +69,7 @@
-->
</style>
<style type="text/css" media="print,screen">
- .reduced-width { width: 55em;</em></ins></span> }
+ .reduced-width</em></ins></span> { <span
class="removed"><del><strong>margin-top: 1em;</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>width: 55em;</em></ins></span> }
<span class="removed"><del><strong>--></style></strong></del></span>
<span class="inserted"><ins><em></style></em></ins></span>
<!--#include virtual="/server/banner.html" -->
@@ -211,6 +211,19 @@
<span class="inserted"><ins><em><h3 id="latest">Latest
additions</h3>
<ul class="blurbs">
+ <li id="M202006120">
+ <p>The company behind Zoom does not only deny
+ users' computer freedom by developing this piece
+ of nonfree software, it also violates users' civil rights by <a
+
href="https://www.theverge.com/2020/6/12/21288995/zoom-blocking-feature-chinese-government-censorship">banning
+ events and censoring users</a> to serve the agenda of
governments.</p>
+
+ <p>Freedom respecting programs such as <a
+ href="https://directory.fsf.org/wiki/Jitsi">Jitsi</a> or
BigBlueButton
+ can be used instead, better still if installed in a server controlled
+ by its users.</p>
+ </li>
+
<li id="M202010221">
<p>Microsoft is imposing its
surveillance on the game of Minecraft by <a
@@ -255,13 +268,6 @@
href="/philosophy/words-to-avoid.html#Hacker">hackers</a>”
to mean “crackers.”)</small></p>
</li>
-
- <li id="M202003110">
- <p>Roblox (among many other games)
- created anti-features which sucker children into <a
-
href="https://www.theguardian.com/money/2020/mar/11/my-kids-spent-600-on-their-ipads-without-my-knowledge">
- utilizing third-party payment services without
authorization.</a></p>
- </li>
</ul>
</div></em></ins></span>
@@ -325,7 +331,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2020/11/02 17:32:45 $
+$Date: 2020/11/10 11:02:54 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: proprietary.nl.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.nl.po,v
retrieving revision 1.210
retrieving revision 1.211
diff -u -b -r1.210 -r1.211
--- proprietary.nl.po 2 Nov 2020 17:32:45 -0000 1.210
+++ proprietary.nl.po 10 Nov 2020 11:02:54 -0000 1.211
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: proprietary.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-02 17:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-10 10:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-11-24 22:20+0100\n"
"Last-Translator: Justin van Steijn <jvs@fsfe.org>\n"
"Language-Team: Dutch <www-nl-translators@gnu.org>\n"
@@ -373,6 +373,22 @@
#. type: Content of: <div><ul><li><p>
msgid ""
+"The company behind Zoom does not only deny users' computer freedom by "
+"developing this piece of nonfree software, it also violates users' civil "
+"rights by <a href=\"https://www.theverge.com/2020/6/12/21288995/zoom-";
+"blocking-feature-chinese-government-censorship\">banning events and "
+"censoring users</a> to serve the agenda of governments."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><ul><li><p>
+msgid ""
+"Freedom respecting programs such as <a href=\"https://directory.fsf.org/wiki/";
+"Jitsi\">Jitsi</a> or BigBlueButton can be used instead, better still if "
+"installed in a server controlled by its users."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><ul><li><p>
+msgid ""
"Microsoft is imposing its surveillance on the game of Minecraft by <a href="
"\"https://www.theverge.com/2020/10/22/21527647/minecraft-microsoft-account-";
"mojang-java\">requiring every player to open an account on Microsoft's "
@@ -429,14 +445,6 @@
"”)</small>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><ul><li><p>
-msgid ""
-"Roblox (among many other games) created anti-features which sucker children "
-"into <a href=\"https://www.theguardian.com/money/2020/mar/11/my-kids-";
-"spent-600-on-their-ipads-without-my-knowledge\"> utilizing third-party "
-"payment services without authorization.</a>"
-msgstr ""
-
#. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
#. type: Content of: <div>
msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S NOTES*"
Index: proprietary.pl-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.pl-diff.html,v
retrieving revision 1.217
retrieving revision 1.218
diff -u -b -r1.217 -r1.218
--- proprietary.pl-diff.html 2 Nov 2020 17:32:45 -0000 1.217
+++ proprietary.pl-diff.html 10 Nov 2020 11:02:54 -0000 1.218
@@ -27,10 +27,10 @@
<span class="inserted"><ins><em><!--
#skiplinks .button</em></ins></span> { float: <span
class="removed"><del><strong>right; margin-bottom:</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>left; margin:</em></ins></span> .5em; }
<span class="removed"><del><strong>div.malfunctions</strong></del></span>
-<span class="inserted"><ins><em>#skiplinks .button a</em></ins></span> { <span
class="inserted"><ins><em>display: inline-block; }
+<span class="inserted"><ins><em>#skiplinks .button a { display: inline-block; }
#about-section { font-size: 1.1em; font-style: italic; }
-table#TOC {
- display: block;</em></ins></span>
+table#TOC</em></ins></span> {
+ <span class="inserted"><ins><em>display: block;</em></ins></span>
max-width: <span class="removed"><del><strong>27em;</strong></del></span>
<span class="inserted"><ins><em>100%;
overflow: auto;
border: .2em solid #e0dfda;
@@ -154,19 +154,19 @@
<td></em></ins></span>
<ul>
<span class="removed"><del><strong><li><strong>Type of
malware</strong></li></strong></del></span>
- <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/philosophy/proprietary-back-doors.html">Back
doors</a></li></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-appliances.html">Appliances</a></li>
- <li><a
href="/proprietary/malware-cars.html">Cars</a></li>
- <li><a
href="/proprietary/malware-games.html">Games</a></li></em></ins></span>
- <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/philosophy/proprietary/proprietary-censorship.html">Censorship</a></li></strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-mobiles.html">Mobiles</a></li>
- <li><a
href="/proprietary/malware-webpages.html">Webpages</a></li>
- <li><a
href="/proprietary/malware-in-online-conferencing.html">Conferencing</a></li>
+ <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/philosophy/proprietary-back-doors.html">Back
doors</a></li></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-appliances.html">Appliances</a></li></em></ins></span>
+ <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/philosophy/proprietary/proprietary-censorship.html">Censorship</a></li></strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-cars.html">Cars</a></li></em></ins></span>
+ <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/philosophy/proprietary-insecurity.html">Insecurity</a></li></strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-games.html">Games</a></li></em></ins></span>
+ <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/philosophy/proprietary-sabotage.html">Sabotage</a></li></strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-mobiles.html">Mobiles</a></li></em></ins></span>
+ <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/philosophy/proprietary-interference.html">Interference</a></li></strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-webpages.html">Webpages</a></li></em></ins></span>
+ <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/philosophy/proprietary-surveillance.html">Surveillance</a></li></strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-in-online-conferencing.html">Conferencing</a></li>
</ul>
<ul></em></ins></span>
- <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/philosophy/proprietary-insecurity.html">Insecurity</a></li></strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-adobe.html">Adobe</a></li></em></ins></span>
- <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/philosophy/proprietary-sabotage.html">Sabotage</a></li></strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-amazon.html">Amazon</a></li></em></ins></span>
- <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/philosophy/proprietary-interference.html">Interference</a></li></strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-apple.html">Apple</a></li></em></ins></span>
- <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/philosophy/proprietary-surveillance.html">Surveillance</a></li></strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-google.html">Google</a></li></em></ins></span>
- <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/philosophy/proprietary-drm.html">Digital</strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-microsoft.html">Microsoft</a></li>
+ <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/philosophy/proprietary-drm.html">Digital</strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-adobe.html">Adobe</a></li>
+ <li><a
href="/proprietary/malware-amazon.html">Amazon</a></li>
+ <li><a
href="/proprietary/malware-apple.html">Apple</a></li>
+ <li><a
href="/proprietary/malware-google.html">Google</a></li>
+ <li><a
href="/proprietary/malware-microsoft.html">Microsoft</a></li>
</ul>
</td>
</tr>
@@ -210,6 +210,19 @@
<span class="inserted"><ins><em><h3 id="latest">Latest
additions</h3>
<ul class="blurbs">
+ <li id="M202006120">
+ <p>The company behind Zoom does not only deny
+ users' computer freedom by developing this piece
+ of nonfree software, it also violates users' civil rights by <a
+
href="https://www.theverge.com/2020/6/12/21288995/zoom-blocking-feature-chinese-government-censorship">banning
+ events and censoring users</a> to serve the agenda of
governments.</p>
+
+ <p>Freedom respecting programs such as <a
+ href="https://directory.fsf.org/wiki/Jitsi">Jitsi</a> or
BigBlueButton
+ can be used instead, better still if installed in a server controlled
+ by its users.</p>
+ </li>
+
<li id="M202010221">
<p>Microsoft is imposing its
surveillance on the game of Minecraft by <a
@@ -254,13 +267,6 @@
href="/philosophy/words-to-avoid.html#Hacker">hackers</a>”
to mean “crackers.”)</small></p>
</li>
-
- <li id="M202003110">
- <p>Roblox (among many other games)
- created anti-features which sucker children into <a
-
href="https://www.theguardian.com/money/2020/mar/11/my-kids-spent-600-on-their-ipads-without-my-knowledge">
- utilizing third-party payment services without
authorization.</a></p>
- </li>
</ul>
</div></em></ins></span>
@@ -324,7 +330,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2020/11/02 17:32:45 $
+$Date: 2020/11/10 11:02:54 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: proprietary.pl.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.pl.po,v
retrieving revision 1.203
retrieving revision 1.204
diff -u -b -r1.203 -r1.204
--- proprietary.pl.po 2 Nov 2020 17:32:45 -0000 1.203
+++ proprietary.pl.po 10 Nov 2020 11:02:54 -0000 1.204
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: proprietary.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-02 17:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-10 10:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-07-31 20:51-0600\n"
"Last-Translator: Jan Owoc <jsowoc AT gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish <www-pl-trans@gnu.org>\n"
@@ -554,6 +554,22 @@
#. type: Content of: <div><ul><li><p>
msgid ""
+"The company behind Zoom does not only deny users' computer freedom by "
+"developing this piece of nonfree software, it also violates users' civil "
+"rights by <a href=\"https://www.theverge.com/2020/6/12/21288995/zoom-";
+"blocking-feature-chinese-government-censorship\">banning events and "
+"censoring users</a> to serve the agenda of governments."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><ul><li><p>
+msgid ""
+"Freedom respecting programs such as <a href=\"https://directory.fsf.org/wiki/";
+"Jitsi\">Jitsi</a> or BigBlueButton can be used instead, better still if "
+"installed in a server controlled by its users."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><ul><li><p>
+msgid ""
"Microsoft is imposing its surveillance on the game of Minecraft by <a href="
"\"https://www.theverge.com/2020/10/22/21527647/minecraft-microsoft-account-";
"mojang-java\">requiring every player to open an account on Microsoft's "
@@ -610,14 +626,6 @@
"”)</small>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><ul><li><p>
-msgid ""
-"Roblox (among many other games) created anti-features which sucker children "
-"into <a href=\"https://www.theguardian.com/money/2020/mar/11/my-kids-";
-"spent-600-on-their-ipads-without-my-knowledge\"> utilizing third-party "
-"payment services without authorization.</a>"
-msgstr ""
-
#. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
#. type: Content of: <div>
msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S NOTES*"
Index: proprietary.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.pot,v
retrieving revision 1.200
retrieving revision 1.201
diff -u -b -r1.200 -r1.201
--- proprietary.pot 2 Nov 2020 17:32:45 -0000 1.200
+++ proprietary.pot 10 Nov 2020 11:02:54 -0000 1.201
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: proprietary.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-02 17:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-10 10:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -263,6 +263,23 @@
#. type: Content of: <div><ul><li><p>
msgid ""
+"The company behind Zoom does not only deny users' computer freedom by "
+"developing this piece of nonfree software, it also violates users' civil "
+"rights by <a "
+"href=\"https://www.theverge.com/2020/6/12/21288995/zoom-blocking-feature-chinese-government-censorship\";>banning
"
+"events and censoring users</a> to serve the agenda of governments."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><ul><li><p>
+msgid ""
+"Freedom respecting programs such as <a "
+"href=\"https://directory.fsf.org/wiki/Jitsi\";>Jitsi</a> or BigBlueButton can "
+"be used instead, better still if installed in a server controlled by its "
+"users."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><ul><li><p>
+msgid ""
"Microsoft is imposing its surveillance on the game of Minecraft by <a "
"href=\"https://www.theverge.com/2020/10/22/21527647/minecraft-microsoft-account-mojang-java\";>requiring
"
"every player to open an account on Microsoft's network</a>. Microsoft has "
@@ -318,14 +335,6 @@
"“crackers.”)</small>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><ul><li><p>
-msgid ""
-"Roblox (among many other games) created anti-features which sucker children "
-"into <a "
-"href=\"https://www.theguardian.com/money/2020/mar/11/my-kids-spent-600-on-their-ipads-without-my-knowledge\";>
"
-"utilizing third-party payment services without authorization.</a>"
-msgstr ""
-
#. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
#. type: Content of: <div>
msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S NOTES*"
Index: proprietary.pt-br-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.pt-br-diff.html,v
retrieving revision 1.9
retrieving revision 1.10
diff -u -b -r1.9 -r1.10
--- proprietary.pt-br-diff.html 2 Nov 2020 17:32:45 -0000 1.9
+++ proprietary.pt-br-diff.html 10 Nov 2020 11:02:54 -0000 1.10
@@ -187,54 +187,66 @@
<ul class="blurbs">
<li <span class="removed"><del><strong>id="M202007010">
- <p>BMW will remotely</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>id="M202010221">
- <p>Microsoft is imposing its
- surveillance on the game of Minecraft by</em></ins></span> <a
+ <p>BMW will remotely</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>id="M202006120">
+ <p>The company behind Zoom does not only deny
+ users' computer freedom by developing this piece
+ of nonfree software, it also violates users' civil rights
by</em></ins></span> <a
<span
class="removed"><del><strong>href="https://www.cnet.com/roadshow/news/bmw-vehicle-as-a-platform/">
enable</strong></del></span>
- <span
class="inserted"><ins><em>href="https://www.theverge.com/2020/10/22/21527647/minecraft-microsoft-account-mojang-java">requiring
- every player to open an account on Microsoft's network</a>. Microsoft
- has bought the game</em></ins></span> and <span
class="removed"><del><strong>disable functionality in cars</a>
through</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>will merge all
accounts into its network,
- which will give them access to people's data.</p>
+ <span
class="inserted"><ins><em>href="https://www.theverge.com/2020/6/12/21288995/zoom-blocking-feature-chinese-government-censorship">banning
+ events</em></ins></span> and <span class="removed"><del><strong>disable
functionality</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>censoring
users</a> to serve the agenda of governments.</p>
- <p>Minecraft players <a
- href="https://directory.fsf.org/wiki/Minetest">can play
Minetest</a>
- instead. The essential advantage of Minetest is that it is free
- software, meaning it respects the user's computer freedom.
As</em></ins></span> a <span class="removed"><del><strong>universal
- back door.</p></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>bonus,
- it offers more options.</p></em></ins></span>
+ <p>Freedom respecting programs such as <a
+ href="https://directory.fsf.org/wiki/Jitsi">Jitsi</a> or
BigBlueButton
+ can be used instead, better still if installed</em></ins></span> in <span
class="removed"><del><strong>cars</a> through</strong></del></span> a
<span class="removed"><del><strong>universal
+ back door.</p></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>server controlled
+ by its users.</p></em></ins></span>
</li>
<li <span class="removed"><del><strong>id="M202006300">
- <p>“Bossware”</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>id="M201912160">
- <p>Microsoft</em></ins></span> is <span
class="removed"><del><strong>malware that bosses</strong></del></span> <a
- <span
class="removed"><del><strong>href="https://www.eff.org/deeplinks/2020/06/inside-invasive-secretive-bossware-tracking-workers">
+ <p>“Bossware”</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>id="M202010221">
+ <p>Microsoft</em></ins></span> is <span
class="removed"><del><strong>malware that bosses <a
+
href="https://www.eff.org/deeplinks/2020/06/inside-invasive-secretive-bossware-tracking-workers">
coerce workers into installing in their own computers</a>, so the
- bosses can spy</strong></del></span>
- <span
class="inserted"><ins><em>href="https://www.howtogeek.com/442609/confirmed-windows-10-setup-now-prevents-local-account-creation/">tricking
- users to create an account</em></ins></span> on <span
class="removed"><del><strong>them.</p>
+ bosses can spy</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>imposing its
+ surveillance</em></ins></span> on <span
class="removed"><del><strong>them.</p>
- <p>This shows why requiring</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>their network</a> to be able to install
- and use</em></ins></span> the <span class="removed"><del><strong>user's
“consent”</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>Windows operating system, which</em></ins></span> is
<span class="removed"><del><strong>not
- an adequate basis for protecting digital privacy.</strong></del></span>
<span class="inserted"><ins><em>malware.</em></ins></span> The <span
class="removed"><del><strong>boss can coerce
- most workers into consenting to almost anything, even probable exposure
- to contagious disease that</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>account</em></ins></span> can
- be <span class="removed"><del><strong>fatal. Software like this should
- be illegal and bosses that demand it should be
prosecuted</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>used</em></ins></span> for <span
class="removed"><del><strong>it.</p></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>surveillance and/or violating people's rights in many
ways,
- such as turning their purchased software to a subscription
product.</p></em></ins></span>
+ <p>This shows why requiring</strong></del></span> the <span
class="removed"><del><strong>user's “consent” is
not</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>game of Minecraft by
<a
+
href="https://www.theverge.com/2020/10/22/21527647/minecraft-microsoft-account-mojang-java">requiring
+ every player to open</em></ins></span> an <span
class="removed"><del><strong>adequate basis for protecting digital privacy.
The boss can coerce
+ most workers</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>account
on Microsoft's network</a>. Microsoft
+ has bought the game and will merge all accounts</em></ins></span> into
<span class="removed"><del><strong>consenting to almost anything, even probable
exposure</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>its network,
+ which will give them access</em></ins></span> to <span
class="removed"><del><strong>contagious disease that can be fatal. Software
like this should
+ be illegal and bosses</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>people's data.</p>
+
+ <p>Minecraft players <a
+ href="https://directory.fsf.org/wiki/Minetest">can play
Minetest</a>
+ instead. The essential advantage of Minetest is</em></ins></span> that
<span class="removed"><del><strong>demand</strong></del></span> it <span
class="removed"><del><strong>should be prosecuted for
it.</p></strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>is free
+ software, meaning it respects the user's computer freedom. As a bonus,
+ it offers more options.</p></em></ins></span>
</li>
<li <span class="removed"><del><strong>id="M201504210">
- <p>Runescape is a popular online game with some <a
-
href="https://www.reddit.com/r/runescape/comments/33cd8g/question_why_is_runescape_so_addicting/"></strong></del></span>
<span class="inserted"><ins><em>id="M202010220">
- <p>The</em></ins></span> addictive <span
class="removed"><del><strong>features</a> derived from <a
- href="/proprietary/proprietary-addictions.html#addictiveness">
+ <p>Runescape</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>id="M201912160">
+ <p>Microsoft</em></ins></span> is <span
class="removed"><del><strong>a popular online game with some <a
+
href="https://www.reddit.com/r/runescape/comments/33cd8g/question_why_is_runescape_so_addicting/">
+ addictive features</a> derived from</strong></del></span> <a
+ <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/proprietary-addictions.html#addictiveness">
behavioral manipulation techniques</a>. Certain
- repetitive aspects of the game, like</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>Genshin Impact relentlessly</em></ins></span> <a
- <span
class="removed"><del><strong>href="https://en.wikipedia.org/wiki/Grinding_(video_games)">
- grinding</a>, can be minimised by becoming a paying member, and can
- thus encourage children and impressionable people</strong></del></span>
- <span
class="inserted"><ins><em>href="https://www.theguardian.com/games/2020/oct/22/genshin-impact-video-game-slowly-taking-over-the-world">coerces
+ repetitive aspects of</strong></del></span>
+ <span
class="inserted"><ins><em>href="https://www.howtogeek.com/442609/confirmed-windows-10-setup-now-prevents-local-account-creation/">tricking
+ users to create an account on their network</a> to be able to install
+ and use</em></ins></span> the <span class="removed"><del><strong>game,
like <a
+ href="https://en.wikipedia.org/wiki/Grinding_(video_games)">
+ grinding</a>,</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>Windows operating system, which is malware. The
account</em></ins></span> can
+ be <span class="removed"><del><strong>minimised by
becoming</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>used for
surveillance and/or violating people's rights in many ways,
+ such as turning their purchased software to</em></ins></span> a <span
class="removed"><del><strong>paying member, and can
+ thus encourage children and impressionable people</strong></del></span>
<span class="inserted"><ins><em>subscription product.</p>
+ </li>
+
+ <li id="M202010220">
+ <p>The addictive Genshin Impact relentlessly <a
+
href="https://www.theguardian.com/games/2020/oct/22/genshin-impact-video-game-slowly-taking-over-the-world">coerces
players</em></ins></span> to spend money <span
class="removed"><del><strong>on</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>by overwhelming</em></ins></span> the <span
class="removed"><del><strong>game.</p></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>game play with loot
boxes</a>.</p></em></ins></span>
</li>
@@ -250,29 +262,24 @@
<p>The article says that Biden's app has</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>violating people (specially children's)
privacy. In addition, they have</em></ins></span> a <span
class="removed"><del><strong>less manipulative overall
- approach, but</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>lot of
security flaws. They <a
+ approach, but that does not tell us whether it has functionalities we
+ consider malicious, such as sending data the user has not explicitly
+ asked to send.</p>
+ </li>
+
+ <li id="M202006250">
+ <p>TV manufacturers are able to <a
+
href="https://www.zdnet.com/article/fbi-warns-about-snoopy-smart-tvs-spying-on-you/">snoop
+ every second</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>lot</em></ins></span> of <span
class="removed"><del><strong>what the user is watching</a>. This is
illegal due</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>security
flaws. They <a
href="https://www.wired.com/story/kid-smartwatch-security-vulnerabilities/">
permit security breakers (and unauthorized people) to access</a> the
watch.</p>
- <p>Thus, ill-intentioned unauthorized people can intercept
communications between parent and child and spoof messages to and from the
watch, possibly endangering the child.</p>
+ <p>Thus, ill-intentioned unauthorized people can intercept
communications between parent and child and spoof messages</em></ins></span> to
<span class="inserted"><ins><em>and from</em></ins></span> the <span
class="removed"><del><strong>Video Privacy Protection Act of 1988, but they're
circumventing
+ it through EULAs.</p></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>watch, possibly endangering the child.</p>
- <p><small>(Note</em></ins></span> that <span
class="removed"><del><strong>does not tell us whether it has functionalities we
- consider malicious, such as sending data</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>this article misuses</em></ins></span> the <span
class="removed"><del><strong>user has not explicitly
- asked</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>word
“<a
-
href="/philosophy/words-to-avoid.html#Hacker">hackers</a>”</em></ins></span>
- to <span
class="removed"><del><strong>send.</p></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>mean
“crackers.”)</small></p></em></ins></span>
- </li>
-
- <li <span class="removed"><del><strong>id="M202006250">
- <p>TV manufacturers are able to</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>id="M202003110">
- <p>Roblox (among many other games)
- created anti-features which sucker children into</em></ins></span> <a
- <span
class="removed"><del><strong>href="https://www.zdnet.com/article/fbi-warns-about-snoopy-smart-tvs-spying-on-you/">snoop
- every second of what the user is watching</a>. This is illegal due to
- the Video Privacy Protection Act of 1988, but they're circumventing
- it through EULAs.</p></strong></del></span>
- <span
class="inserted"><ins><em>href="https://www.theguardian.com/money/2020/mar/11/my-kids-spent-600-on-their-ipads-without-my-knowledge">
- utilizing third-party payment services without
authorization.</a></p></em></ins></span>
+ <p><small>(Note that this article misuses the word “<a
+ href="/philosophy/words-to-avoid.html#Hacker">hackers</a>”
+ to mean “crackers.”)</small></p></em></ins></span>
</li>
</ul>
@@ -336,7 +343,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2020/11/02 17:32:45 $
+$Date: 2020/11/10 11:02:54 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: proprietary.pt-br.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.pt-br.po,v
retrieving revision 1.335
retrieving revision 1.336
diff -u -b -r1.335 -r1.336
--- proprietary.pt-br.po 2 Nov 2020 17:32:45 -0000 1.335
+++ proprietary.pt-br.po 10 Nov 2020 11:02:55 -0000 1.336
@@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: proprietary.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-02 17:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-10 10:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-07-26 08:55-0300\n"
"Last-Translator: Rafael Fontenelle <rafaelff@gnome.org>\n"
"Language-Team: Brazilian Portuguese <www-pt-br-general@gnu.org>\n"
@@ -318,6 +318,22 @@
#. type: Content of: <div><ul><li><p>
msgid ""
+"The company behind Zoom does not only deny users' computer freedom by "
+"developing this piece of nonfree software, it also violates users' civil "
+"rights by <a href=\"https://www.theverge.com/2020/6/12/21288995/zoom-";
+"blocking-feature-chinese-government-censorship\">banning events and "
+"censoring users</a> to serve the agenda of governments."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><ul><li><p>
+msgid ""
+"Freedom respecting programs such as <a href=\"https://directory.fsf.org/wiki/";
+"Jitsi\">Jitsi</a> or BigBlueButton can be used instead, better still if "
+"installed in a server controlled by its users."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><ul><li><p>
+msgid ""
"Microsoft is imposing its surveillance on the game of Minecraft by <a href="
"\"https://www.theverge.com/2020/10/22/21527647/minecraft-microsoft-account-";
"mojang-java\">requiring every player to open an account on Microsoft's "
@@ -380,14 +396,6 @@
"<small>Nota: este artigo faz uso da palavra â<i lang=\"en\">free</i>â no "
"sentido de âgrátisâ.</small>"
-#. type: Content of: <div><ul><li><p>
-msgid ""
-"Roblox (among many other games) created anti-features which sucker children "
-"into <a href=\"https://www.theguardian.com/money/2020/mar/11/my-kids-";
-"spent-600-on-their-ipads-without-my-knowledge\"> utilizing third-party "
-"payment services without authorization.</a>"
-msgstr ""
-
#. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
#. type: Content of: <div>
msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S NOTES*"
Index: proprietary.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.ru.po,v
retrieving revision 1.413
retrieving revision 1.414
diff -u -b -r1.413 -r1.414
--- proprietary.ru.po 2 Nov 2020 18:03:09 -0000 1.413
+++ proprietary.ru.po 10 Nov 2020 11:02:55 -0000 1.414
@@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: proprietary/\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-02 17:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-10 10:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-05-25 16:59+0000\n"
"Last-Translator: Ineiev <ineiev@gnu.org>\n"
"Language-Team: Russian <www-ru-list@gnu.org>\n"
@@ -16,6 +16,7 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2020-11-10 10:56+0000\n"
#. type: Content of: <title>
msgid "Proprietary Software - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -318,6 +319,22 @@
#. type: Content of: <div><ul><li><p>
msgid ""
+"The company behind Zoom does not only deny users' computer freedom by "
+"developing this piece of nonfree software, it also violates users' civil "
+"rights by <a href=\"https://www.theverge.com/2020/6/12/21288995/zoom-";
+"blocking-feature-chinese-government-censorship\">banning events and "
+"censoring users</a> to serve the agenda of governments."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><ul><li><p>
+msgid ""
+"Freedom respecting programs such as <a href=\"https://directory.fsf.org/wiki/";
+"Jitsi\">Jitsi</a> or BigBlueButton can be used instead, better still if "
+"installed in a server controlled by its users."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><ul><li><p>
+msgid ""
"Microsoft is imposing its surveillance on the game of Minecraft by <a href="
"\"https://www.theverge.com/2020/10/22/21527647/minecraft-microsoft-account-";
"mojang-java\">requiring every player to open an account on Microsoft's "
@@ -406,18 +423,6 @@
"words-to-avoid.html#Hacker\">Ñ
акеÑÑ</a>” невеÑно
иÑполÑзÑеÑÑÑ Ð´Ð»Ñ "
"обознаÑÐµÐ½Ð¸Ñ Ð²Ð·Ð»Ð¾Ð¼Ñиков.</small>"
-#. type: Content of: <div><ul><li><p>
-msgid ""
-"Roblox (among many other games) created anti-features which sucker children "
-"into <a href=\"https://www.theguardian.com/money/2020/mar/11/my-kids-";
-"spent-600-on-their-ipads-without-my-knowledge\"> utilizing third-party "
-"payment services without authorization.</a>"
-msgstr ""
-"Roblox (как и многие дÑÑгие игÑÑ) ÑоздаеÑ
анÑиÑÑнкÑии, коÑоÑÑе подводÑÑ "
-"деÑей к <a
href=\"https://www.theguardian.com/money/2020/mar/11/my-kids-";
-"spent-600-on-their-ipads-without-my-knowledge\"> полÑзованиÑ
ÑлÑжбами оплаÑÑ "
-"ÑÑеÑÑиÑ
ÑÑоÑон без пÑовеÑки
подлинноÑÑи</a>."
-
#. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
#. type: Content of: <div>
msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S NOTES*"
@@ -494,6 +499,17 @@
msgstr "Ðбновлено:"
#~ msgid ""
+#~ "Roblox (among many other games) created anti-features which sucker "
+#~ "children into <a href=\"https://www.theguardian.com/money/2020/mar/11/my-";
+#~ "kids-spent-600-on-their-ipads-without-my-knowledge\"> utilizing third-"
+#~ "party payment services without authorization.</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "Roblox (как и многие дÑÑгие игÑÑ) ÑоздаеÑ
анÑиÑÑнкÑии, коÑоÑÑе подводÑÑ "
+#~ "деÑей к <a
href=\"https://www.theguardian.com/money/2020/mar/11/my-kids-";
+#~ "spent-600-on-their-ipads-without-my-knowledge\"> полÑзованиÑ
ÑлÑжбами "
+#~ "оплаÑÑ ÑÑеÑÑиÑ
ÑÑоÑон без пÑовеÑки
подлинноÑÑи</a>."
+
+#~ msgid ""
#~ "The Mellow sous-vide cooker is tethered to a server. The company suddenly "
#~ "<a href=\"https://www.slashgear.com/mellow-sous-vide-owners-get-unwelcome-";
#~ "subscription-surprise-27630842/\"> turned this tethering into a "
Index: proprietary.tr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.tr.po,v
retrieving revision 1.71
retrieving revision 1.72
diff -u -b -r1.71 -r1.72
--- proprietary.tr.po 2 Nov 2020 19:19:48 -0000 1.71
+++ proprietary.tr.po 10 Nov 2020 11:02:55 -0000 1.72
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: proprietary.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-02 17:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-10 10:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-11-02 20:18+0100\n"
"Last-Translator: T. E. Kalayci <tekrei@member.fsf.org>\n"
"Language-Team: Turkish <www-tr-comm@gnu.org>\n"
@@ -15,6 +15,7 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2020-11-10 10:56+0000\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Poedit 2.4.1\n"
@@ -313,6 +314,22 @@
#. type: Content of: <div><ul><li><p>
msgid ""
+"The company behind Zoom does not only deny users' computer freedom by "
+"developing this piece of nonfree software, it also violates users' civil "
+"rights by <a href=\"https://www.theverge.com/2020/6/12/21288995/zoom-";
+"blocking-feature-chinese-government-censorship\">banning events and "
+"censoring users</a> to serve the agenda of governments."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><ul><li><p>
+msgid ""
+"Freedom respecting programs such as <a href=\"https://directory.fsf.org/wiki/";
+"Jitsi\">Jitsi</a> or BigBlueButton can be used instead, better still if "
+"installed in a server controlled by its users."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><ul><li><p>
+msgid ""
"Microsoft is imposing its surveillance on the game of Minecraft by <a href="
"\"https://www.theverge.com/2020/10/22/21527647/minecraft-microsoft-account-";
"mojang-java\">requiring every player to open an account on Microsoft's "
@@ -400,18 +417,6 @@
"\">üstât (hacker)</a>” kelimesini “güvenlik kırıcı” "
"anlamında yanlıŠkullandıÄını belirtmek isteriz)</small>"
-#. type: Content of: <div><ul><li><p>
-msgid ""
-"Roblox (among many other games) created anti-features which sucker children "
-"into <a href=\"https://www.theguardian.com/money/2020/mar/11/my-kids-";
-"spent-600-on-their-ipads-without-my-knowledge\"> utilizing third-party "
-"payment services without authorization.</a>"
-msgstr ""
-"Roblox (diÄer birçok oyundan biri) çocukları <a href=\"https://www.";
-"theguardian.com/money/2020/mar/11/my-kids-spent-600-on-their-ipads-without-"
-"my-knowledge\"> yetkilendirme olmadan üçüncü taraf ödeme hizmetlerini "
-"kullanmak üzere</a> aldatan anti-özellikler oluÅturdu."
-
#. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
#. type: Content of: <div>
msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S NOTES*"
@@ -493,6 +498,17 @@
msgstr "Son Güncelleme:"
#~ msgid ""
+#~ "Roblox (among many other games) created anti-features which sucker "
+#~ "children into <a href=\"https://www.theguardian.com/money/2020/mar/11/my-";
+#~ "kids-spent-600-on-their-ipads-without-my-knowledge\"> utilizing third-"
+#~ "party payment services without authorization.</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "Roblox (diÄer birçok oyundan biri) çocukları <a href=\"https://www.";
+#~ "theguardian.com/money/2020/mar/11/my-kids-spent-600-on-their-ipads-"
+#~ "without-my-knowledge\"> yetkilendirme olmadan üçüncü taraf ödeme "
+#~ "hizmetlerini kullanmak üzere</a> aldatan anti-özellikler oluÅturdu."
+
+#~ msgid ""
#~ "The Mellow sous-vide cooker is tethered to a server. The company suddenly "
#~ "<a href=\"https://www.slashgear.com/mellow-sous-vide-owners-get-unwelcome-";
#~ "subscription-surprise-27630842/\"> turned this tethering into a "
Index: proprietary.zh-cn.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.zh-cn.po,v
retrieving revision 1.79
retrieving revision 1.80
diff -u -b -r1.79 -r1.80
--- proprietary.zh-cn.po 9 Nov 2020 08:31:35 -0000 1.79
+++ proprietary.zh-cn.po 10 Nov 2020 11:02:55 -0000 1.80
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: proprietary.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-02 17:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-10 10:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-11-09 15:53+0800\n"
"Last-Translator: Wensheng Xie <wxie@member.fsf.org>\n"
"Language-Team: CTT <www-zh-cn-translators@gnu.org>\n"
@@ -15,6 +15,7 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2020-11-10 10:56+0000\n"
"X-Generator: Poedit 2.3\n"
#. type: Content of: <title>
@@ -294,6 +295,22 @@
#. type: Content of: <div><ul><li><p>
msgid ""
+"The company behind Zoom does not only deny users' computer freedom by "
+"developing this piece of nonfree software, it also violates users' civil "
+"rights by <a href=\"https://www.theverge.com/2020/6/12/21288995/zoom-";
+"blocking-feature-chinese-government-censorship\">banning events and "
+"censoring users</a> to serve the agenda of governments."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><ul><li><p>
+msgid ""
+"Freedom respecting programs such as <a href=\"https://directory.fsf.org/wiki/";
+"Jitsi\">Jitsi</a> or BigBlueButton can be used instead, better still if "
+"installed in a server controlled by its users."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><ul><li><p>
+msgid ""
"Microsoft is imposing its surveillance on the game of Minecraft by <a href="
"\"https://www.theverge.com/2020/10/22/21527647/minecraft-microsoft-account-";
"mojang-java\">requiring every player to open an account on Microsoft's "
@@ -371,17 +388,6 @@
"<small>ï¼è¯·æ³¨æï¼æ¬æé误å°å° “<a
href=\"/philosophy/words-to-avoid."
"html#Hacker\">é»å®¢</a>” ä¸è¯å½æ “éªå®¢”
æ¥ç¨ãï¼</small>"
-#. type: Content of: <div><ul><li><p>
-msgid ""
-"Roblox (among many other games) created anti-features which sucker children "
-"into <a href=\"https://www.theguardian.com/money/2020/mar/11/my-kids-";
-"spent-600-on-their-ipads-without-my-knowledge\"> utilizing third-party "
-"payment services without authorization.</a>"
-msgstr ""
-"Robloxï¼è¿æå¾å¤å
¶ä»æ¸¸æï¼éç¨æ¶æåè½æ¥å¸å¼å©å们 <a
href=\"https://www.";
-"theguardian.com/money/2020/mar/11/my-kids-spent-600-on-their-ipads-without-"
-"my-knowledge\">使ç¨æ éææç第ä¸æ¹æ¯ä»åè½ã</a>"
-
#. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
#. type: Content of: <div>
msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S NOTES*"
@@ -466,6 +472,16 @@
msgstr "æåæ´æ°ï¼"
#~ msgid ""
+#~ "Roblox (among many other games) created anti-features which sucker "
+#~ "children into <a href=\"https://www.theguardian.com/money/2020/mar/11/my-";
+#~ "kids-spent-600-on-their-ipads-without-my-knowledge\"> utilizing third-"
+#~ "party payment services without authorization.</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "Robloxï¼è¿æå¾å¤å
¶ä»æ¸¸æï¼éç¨æ¶æåè½æ¥å¸å¼å©å们
<a href=\"https://www.";
+#~ "theguardian.com/money/2020/mar/11/my-kids-spent-600-on-their-ipads-"
+#~ "without-my-knowledge\">使ç¨æ éææç第ä¸æ¹æ¯ä»åè½ã</a>"
+
+#~ msgid ""
#~ "The Mellow sous-vide cooker is tethered to a server. The company suddenly "
#~ "<a href=\"https://www.slashgear.com/mellow-sous-vide-owners-get-unwelcome-";
#~ "subscription-surprise-27630842/\"> turned this tethering into a "
Index: proprietary.zh-tw-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.zh-tw-diff.html,v
retrieving revision 1.180
retrieving revision 1.181
diff -u -b -r1.180 -r1.181
--- proprietary.zh-tw-diff.html 2 Nov 2020 17:32:45 -0000 1.180
+++ proprietary.zh-tw-diff.html 10 Nov 2020 11:02:55 -0000 1.181
@@ -28,9 +28,9 @@
#skiplinks .button</em></ins></span> { float: <span
class="removed"><del><strong>right; margin-bottom:</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>left; margin:</em></ins></span> .5em; }
<span class="removed"><del><strong>div.malfunctions</strong></del></span>
<span class="inserted"><ins><em>#skiplinks .button a { display: inline-block; }
-#about-section</em></ins></span> { <span class="inserted"><ins><em>font-size:
1.1em; font-style: italic; }
-table#TOC {
- display: block;</em></ins></span>
+#about-section { font-size: 1.1em; font-style: italic; }
+table#TOC</em></ins></span> {
+ <span class="inserted"><ins><em>display: block;</em></ins></span>
max-width: <span class="removed"><del><strong>27em;</strong></del></span>
<span class="inserted"><ins><em>100%;
overflow: auto;
border: .2em solid #e0dfda;
@@ -57,7 +57,7 @@
<span class="removed"><del><strong>div.toc</strong></del></span>
<span class="inserted"><ins><em>#TOC ul</em></ins></span> li { <span
class="inserted"><ins><em>padding-bottom: .5em; margin: 0;</em></ins></span>
list-style: none; <span class="removed"><del><strong>margin-bottom:
1em;</strong></del></span> }
<span class="removed"><del><strong>div.toc</strong></del></span>
-<span class="inserted"><ins><em>#TOC ol</em></ins></span> { <span
class="removed"><del><strong>margin-top: 1em;</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>text-align: left; margin: 0; }
+<span class="inserted"><ins><em>#TOC ol { text-align: left; margin: 0; }
#TOC ol li { margin: .5em 5%; }
#TOC a, #TOC a:visited,
#skiplinks a, #skiplinks a:visited {
@@ -69,7 +69,7 @@
-->
</style>
<style type="text/css" media="print,screen">
- .reduced-width { width: 55em;</em></ins></span> }
+ .reduced-width</em></ins></span> { <span
class="removed"><del><strong>margin-top: 1em;</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>width: 55em;</em></ins></span> }
<span class="removed"><del><strong>--></style></strong></del></span>
<span class="inserted"><ins><em></style></em></ins></span>
<!--#include virtual="/server/banner.html" -->
@@ -188,10 +188,10 @@
application programs.</li>
<span class="removed"><del><strong><li><a
href="/proprietary/proprietary-tyrants.html">Tyrants</a>—systems</strong></del></span>
- <span class="inserted"><ins><em><li
id="f4"><em>Tether:</em> functionality</em></ins></span>
that <span class="removed"><del><strong>reject</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>requires
+ <span class="inserted"><ins><em><li
id="f4"><em>Tether:</em> functionality that requires
permanent (or very frequent) connection to a server.</li>
- <li id="f5"><em>Tyrant:</em> system that
rejects</em></ins></span> any operating
+ <li id="f5"><em>Tyrant:</em>
system</em></ins></span> that <span
class="removed"><del><strong>reject</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>rejects</em></ins></span> any operating
system not “authorized” by the manufacturer.</li>
<span class="removed"><del><strong><li><a
href="/proprietary/potential-malware.html">Potential
Malware</a></li>
</ul>
@@ -212,6 +212,19 @@
<span class="inserted"><ins><em><h3 id="latest">Latest
additions</h3>
<ul class="blurbs">
+ <li id="M202006120">
+ <p>The company behind Zoom does not only deny
+ users' computer freedom by developing this piece
+ of nonfree software, it also violates users' civil rights by <a
+
href="https://www.theverge.com/2020/6/12/21288995/zoom-blocking-feature-chinese-government-censorship">banning
+ events and censoring users</a> to serve the agenda of
governments.</p>
+
+ <p>Freedom respecting programs such as <a
+ href="https://directory.fsf.org/wiki/Jitsi">Jitsi</a> or
BigBlueButton
+ can be used instead, better still if installed in a server controlled
+ by its users.</p>
+ </li>
+
<li id="M202010221">
<p>Microsoft is imposing its
surveillance on the game of Minecraft by <a
@@ -256,13 +269,6 @@
href="/philosophy/words-to-avoid.html#Hacker">hackers</a>”
to mean “crackers.”)</small></p>
</li>
-
- <li id="M202003110">
- <p>Roblox (among many other games)
- created anti-features which sucker children into <a
-
href="https://www.theguardian.com/money/2020/mar/11/my-kids-spent-600-on-their-ipads-without-my-knowledge">
- utilizing third-party payment services without
authorization.</a></p>
- </li>
</ul>
</div></em></ins></span>
@@ -326,7 +332,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2020/11/02 17:32:45 $
+$Date: 2020/11/10 11:02:55 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: proprietary.zh-tw.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.zh-tw.po,v
retrieving revision 1.190
retrieving revision 1.191
diff -u -b -r1.190 -r1.191
--- proprietary.zh-tw.po 2 Nov 2020 17:32:45 -0000 1.190
+++ proprietary.zh-tw.po 10 Nov 2020 11:02:55 -0000 1.191
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: proprietary.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-02 17:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-10 10:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-02-08 17:12+0800\n"
"Last-Translator: Cheng-Chia Tseng <pswo10680@gmail.com>\n"
"Language-Team: Traditional Chinese <www-zh-tw-translators@gnu.org>\n"
@@ -443,6 +443,22 @@
#. type: Content of: <div><ul><li><p>
msgid ""
+"The company behind Zoom does not only deny users' computer freedom by "
+"developing this piece of nonfree software, it also violates users' civil "
+"rights by <a href=\"https://www.theverge.com/2020/6/12/21288995/zoom-";
+"blocking-feature-chinese-government-censorship\">banning events and "
+"censoring users</a> to serve the agenda of governments."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><ul><li><p>
+msgid ""
+"Freedom respecting programs such as <a href=\"https://directory.fsf.org/wiki/";
+"Jitsi\">Jitsi</a> or BigBlueButton can be used instead, better still if "
+"installed in a server controlled by its users."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><ul><li><p>
+msgid ""
"Microsoft is imposing its surveillance on the game of Minecraft by <a href="
"\"https://www.theverge.com/2020/10/22/21527647/minecraft-microsoft-account-";
"mojang-java\">requiring every player to open an account on Microsoft's "
@@ -499,14 +515,6 @@
"”)</small>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><ul><li><p>
-msgid ""
-"Roblox (among many other games) created anti-features which sucker children "
-"into <a href=\"https://www.theguardian.com/money/2020/mar/11/my-kids-";
-"spent-600-on-their-ipads-without-my-knowledge\"> utilizing third-party "
-"payment services without authorization.</a>"
-msgstr ""
-
#. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
#. type: Content of: <div>
msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S NOTES*"
Index: pt-br.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/pt-br.po,v
retrieving revision 1.291
retrieving revision 1.292
diff -u -b -r1.291 -r1.292
--- pt-br.po 7 Nov 2020 10:02:01 -0000 1.291
+++ pt-br.po 10 Nov 2020 11:02:55 -0000 1.292
@@ -4560,8 +4560,20 @@
msgid "Malware in Online Conferencing"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid "First item"
+#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
+msgid ""
+"The company behind Zoom does not only deny users' computer freedom by "
+"developing this piece of nonfree software, it also violates users' civil "
+"rights by <a href=\"https://www.theverge.com/2020/6/12/21288995/zoom-";
+"blocking-feature-chinese-government-censorship\">banning events and "
+"censoring users</a> to serve the agenda of governments."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
+msgid ""
+"Freedom respecting programs such as <a href=\"https://directory.fsf.org/wiki/";
+"Jitsi\">Jitsi</a> or BigBlueButton can be used instead, better still if "
+"installed in a server controlled by its users."
msgstr ""
#. type: Content of: <div><p>
Index: ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/ru.po,v
retrieving revision 1.498
retrieving revision 1.499
diff -u -b -r1.498 -r1.499
--- ru.po 7 Nov 2020 11:59:57 -0000 1.498
+++ ru.po 10 Nov 2020 11:02:56 -0000 1.499
@@ -5570,9 +5570,21 @@
msgid "Malware in Online Conferencing"
msgstr "ÐÑедоноÑнÑе пÑогÑÐ°Ð¼Ð¼Ñ Ð² ÑеÑевÑÑ
конÑеÑенÑиÑÑ
"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid "First item"
-msgstr "ÐеÑÐ²Ð°Ñ ÑÑаÑÑÑ"
+#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
+msgid ""
+"The company behind Zoom does not only deny users' computer freedom by "
+"developing this piece of nonfree software, it also violates users' civil "
+"rights by <a href=\"https://www.theverge.com/2020/6/12/21288995/zoom-";
+"blocking-feature-chinese-government-censorship\">banning events and "
+"censoring users</a> to serve the agenda of governments."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
+msgid ""
+"Freedom respecting programs such as <a href=\"https://directory.fsf.org/wiki/";
+"Jitsi\">Jitsi</a> or BigBlueButton can be used instead, better still if "
+"installed in a server controlled by its users."
+msgstr ""
#. type: Content of: <div><p>
msgid "Copyright © 2020 Free Software Foundation, Inc."
@@ -12172,6 +12184,9 @@
msgid "<a href=\"/proprietary/malware-microsoft.html#content\">Microsoft</a>"
msgstr "<a href=\"/proprietary/malware-microsoft.html#content\">Microsoft</a>"
+#~ msgid "First item"
+#~ msgstr "ÐеÑÐ²Ð°Ñ ÑÑаÑÑÑ"
+
#~ msgid ""
#~ "Microsoft has been <a href=\"https://borncity.com/win/2019/01/17/";
#~ "windows-10-update-kb4023057-re-released-1-16-2019/\"> force-installing a "
Index: tr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/tr.po,v
retrieving revision 1.73
retrieving revision 1.74
diff -u -b -r1.73 -r1.74
--- tr.po 7 Nov 2020 10:02:01 -0000 1.73
+++ tr.po 10 Nov 2020 11:02:56 -0000 1.74
@@ -4039,8 +4039,20 @@
msgid "Malware in Online Conferencing"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid "First item"
+#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
+msgid ""
+"The company behind Zoom does not only deny users' computer freedom by "
+"developing this piece of nonfree software, it also violates users' civil "
+"rights by <a href=\"https://www.theverge.com/2020/6/12/21288995/zoom-";
+"blocking-feature-chinese-government-censorship\">banning events and "
+"censoring users</a> to serve the agenda of governments."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
+msgid ""
+"Freedom respecting programs such as <a href=\"https://directory.fsf.org/wiki/";
+"Jitsi\">Jitsi</a> or BigBlueButton can be used instead, better still if "
+"installed in a server controlled by its users."
msgstr ""
#. type: Content of: <div><p>
Index: zh-cn.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/zh-cn.po,v
retrieving revision 1.69
retrieving revision 1.70
diff -u -b -r1.69 -r1.70
--- zh-cn.po 9 Nov 2020 08:31:35 -0000 1.69
+++ zh-cn.po 10 Nov 2020 11:02:56 -0000 1.70
@@ -3967,8 +3967,20 @@
msgid "Malware in Online Conferencing"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid "First item"
+#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
+msgid ""
+"The company behind Zoom does not only deny users' computer freedom by "
+"developing this piece of nonfree software, it also violates users' civil "
+"rights by <a href=\"https://www.theverge.com/2020/6/12/21288995/zoom-";
+"blocking-feature-chinese-government-censorship\">banning events and "
+"censoring users</a> to serve the agenda of governments."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
+msgid ""
+"Freedom respecting programs such as <a href=\"https://directory.fsf.org/wiki/";
+"Jitsi\">Jitsi</a> or BigBlueButton can be used instead, better still if "
+"installed in a server controlled by its users."
msgstr ""
#. type: Content of: <div><p>
Index: zh-tw.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/zh-tw.po,v
retrieving revision 1.227
retrieving revision 1.228
diff -u -b -r1.227 -r1.228
--- zh-tw.po 7 Nov 2020 10:02:01 -0000 1.227
+++ zh-tw.po 10 Nov 2020 11:02:56 -0000 1.228
@@ -3963,8 +3963,20 @@
msgid "Malware in Online Conferencing"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid "First item"
+#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
+msgid ""
+"The company behind Zoom does not only deny users' computer freedom by "
+"developing this piece of nonfree software, it also violates users' civil "
+"rights by <a href=\"https://www.theverge.com/2020/6/12/21288995/zoom-";
+"blocking-feature-chinese-government-censorship\">banning events and "
+"censoring users</a> to serve the agenda of governments."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
+msgid ""
+"Freedom respecting programs such as <a href=\"https://directory.fsf.org/wiki/";
+"Jitsi\">Jitsi</a> or BigBlueButton can be used instead, better still if "
+"installed in a server controlled by its users."
msgstr ""
#. type: Content of: <div><p>
- www/proprietary/po de.po es.po fr.po it.po ja.p..., GNUN, 2020/11/02
- www/proprietary/po de.po es.po fr.po it.po ja.p..., GNUN, 2020/11/07
- www/proprietary/po de.po es.po fr.po it.po ja.p...,
GNUN <=
- www/proprietary/po de.po es.po fr.po it.po ja.p..., GNUN, 2020/11/10
- www/proprietary/po de.po es.po fr.po it.po ja.p..., GNUN, 2020/11/10
- www/proprietary/po de.po es.po fr.po it.po ja.p..., GNUN, 2020/11/14
- www/proprietary/po de.po es.po fr.po it.po ja.p..., GNUN, 2020/11/16
- www/proprietary/po de.po es.po fr.po it.po ja.p..., GNUN, 2020/11/19
- www/proprietary/po de.po es.po fr.po it.po ja.p..., GNUN, 2020/11/21
- www/proprietary/po de.po es.po fr.po it.po ja.p..., GNUN, 2020/11/25