www/graphics heckert_gnu.fr.html po/heckert_gnu...

[GNUN]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     20/10/06 15:00:07

Modified files:
        graphics       : heckert_gnu.fr.html 
        graphics/po    : heckert_gnu.fr-en.html heckert_gnu.fr.po 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/heckert_gnu.fr.html?cvsroot=www&r1=1.43&r2=1.44
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/heckert_gnu.fr-en.html?cvsroot=www&r1=1.38&r2=1.39
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/heckert_gnu.fr.po?cvsroot=www&r1=1.43&r2=1.44

Patches:
Index: heckert_gnu.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/heckert_gnu.fr.html,v
retrieving revision 1.43
retrieving revision 1.44
diff -u -b -r1.43 -r1.44
--- heckert_gnu.fr.html 15 Jun 2020 21:58:55 -0000      1.43
+++ heckert_gnu.fr.html 6 Oct 2020 19:00:06 -0000       1.44
@@ -19,9 +19,9 @@
 <!--#include virtual="/server/banner.fr.html" -->
 <h2>Une tête de GNU contrastée</h2>
 
-<p class="byline">d'<a
+<address class="byline">d'<a
 
href="https://web.archive.org/web/20150609000539/http://wiki.colivre.net/Aurium/WebHome";>Aurélio
-A. Heckert</a></p>
+A. Heckert</a></address>
 
 <div class="reduced-width">
 <div class="pict narrow">
@@ -112,7 +112,7 @@
 </div>
 
 <!-- Please only list the latest year the page was modified. -->
-<p><em>Texte de la page :</em>&nbsp; Copyright &copy; 2020 Free Software
+<p><em>Texte de la page :</em>&nbsp; Copyright &copy; 2019, 2020 Free Software
 Foundation, Inc.<br />
 Disponible sous la licence <a rel="license"
 href="https://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.fr";>Creative
@@ -129,7 +129,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Dernière mise à jour :
 
-$Date: 2020/06/15 21:58:55 $
+$Date: 2020/10/06 19:00:06 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: po/heckert_gnu.fr-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/heckert_gnu.fr-en.html,v
retrieving revision 1.38
retrieving revision 1.39
diff -u -b -r1.38 -r1.39
--- po/heckert_gnu.fr-en.html   15 Jun 2020 21:58:56 -0000      1.38
+++ po/heckert_gnu.fr-en.html   6 Oct 2020 19:00:07 -0000       1.39
@@ -13,8 +13,9 @@
 <!--#include virtual="/server/banner.html" -->
 <h2>A Bold GNU Head</h2>
 
-<p class="byline">by <a
-href="https://web.archive.org/web/20150609000539/http://wiki.colivre.net/Aurium/WebHome";>Aur&eacute;lio
 A. Heckert</a></p>
+<address class="byline">by <a
+href="https://web.archive.org/web/20150609000539/http://wiki.colivre.net/Aurium/WebHome";>
+Aur&eacute;lio A. Heckert</a></address>
 
 <div class="reduced-width">
 <div class="pict narrow">
@@ -106,7 +107,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2020/06/15 21:58:56 $
+$Date: 2020/10/06 19:00:07 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: po/heckert_gnu.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/heckert_gnu.fr.po,v
retrieving revision 1.43
retrieving revision 1.44
diff -u -b -r1.43 -r1.44
--- po/heckert_gnu.fr.po        6 Oct 2020 18:28:46 -0000       1.43
+++ po/heckert_gnu.fr.po        6 Oct 2020 19:00:07 -0000       1.44
@@ -186,7 +186,7 @@
 "<em>Page text:</em>&nbsp; Copyright &copy; 2019, 2020 Free Software "
 "Foundation, Inc."
 msgstr ""
-"<em>Texte de la page :</em>&nbsp; Copyright &copy; 2020 Free Software "
+"<em>Texte de la page :</em>&nbsp; Copyright &copy; 2019, 2020 Free Software "
 "Foundation, Inc."
 
 #. type: Content of: <div><p>