[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
www philosophy/copyright-versus-community.es.ht...
|
From: |
GNUN |
|
Subject: |
www philosophy/copyright-versus-community.es.ht... |
|
Date: |
Tue, 6 Oct 2020 06:59:40 -0400 (EDT) |
CVSROOT: /web/www
Module name: www
Changes by: GNUN <gnun> 20/10/06 06:59:40
Modified files:
philosophy : copyright-versus-community.es.html
free-software-even-more-important.es.html
ubuntu-spyware.es.html
philosophy/po : copyright-versus-community.es-en.html
copyright-versus-community.es.po
free-software-even-more-important.es-en.html
free-software-even-more-important.es.po
ubuntu-spyware.es-en.html ubuntu-spyware.es.po
proprietary : malware-games.es.html
proprietary-addictions.es.html
proprietary.es.html
proprietary/po : es.po malware-games.es-en.html
malware-games.es.po malware-google.es-en.html
proprietary-addictions.es-en.html
proprietary-addictions.es.po
proprietary.es-en.html proprietary.es.po
Log message:
Automatic update by GNUnited Nations.
CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/copyright-versus-community.es.html?cvsroot=www&r1=1.7&r2=1.8
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/free-software-even-more-important.es.html?cvsroot=www&r1=1.28&r2=1.29
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/ubuntu-spyware.es.html?cvsroot=www&r1=1.23&r2=1.24
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/copyright-versus-community.es-en.html?cvsroot=www&r1=1.4&r2=1.5
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/copyright-versus-community.es.po?cvsroot=www&r1=1.13&r2=1.14
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/free-software-even-more-important.es-en.html?cvsroot=www&r1=1.22&r2=1.23
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/free-software-even-more-important.es.po?cvsroot=www&r1=1.64&r2=1.65
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/ubuntu-spyware.es-en.html?cvsroot=www&r1=1.15&r2=1.16
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/ubuntu-spyware.es.po?cvsroot=www&r1=1.26&r2=1.27
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/malware-games.es.html?cvsroot=www&r1=1.6&r2=1.7
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/proprietary-addictions.es.html?cvsroot=www&r1=1.17&r2=1.18
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/proprietary.es.html?cvsroot=www&r1=1.111&r2=1.112
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/es.po?cvsroot=www&r1=1.307&r2=1.308
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-games.es-en.html?cvsroot=www&r1=1.6&r2=1.7
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-games.es.po?cvsroot=www&r1=1.19&r2=1.20
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-google.es-en.html?cvsroot=www&r1=1.21&r2=1.22
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-addictions.es-en.html?cvsroot=www&r1=1.15&r2=1.16
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-addictions.es.po?cvsroot=www&r1=1.49&r2=1.50
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.es-en.html?cvsroot=www&r1=1.103&r2=1.104
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.es.po?cvsroot=www&r1=1.318&r2=1.319
Patches:
Index: philosophy/copyright-versus-community.es.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/copyright-versus-community.es.html,v
retrieving revision 1.7
retrieving revision 1.8
diff -u -b -r1.7 -r1.8
--- philosophy/copyright-versus-community.es.html 1 Sep 2020 09:31:53
-0000 1.7
+++ philosophy/copyright-versus-community.es.html 6 Oct 2020 10:59:39
-0000 1.8
@@ -10,7 +10,7 @@
<!--#include virtual="/philosophy/po/copyright-versus-community.translist" -->
<!--#include virtual="/server/banner.es.html" -->
<h2>El copyright frente a la comunidad en la era de las redes
informáticas</h2>
-<p class="byline">por Richard Stallman</p>
+<address class="byline">por Richard Stallman</address>
<p><em>Discurso inaugural de la Conferencia LIANZA en el Palacio de Congresos
de Christchurch, 12 de octubre de 2009.<br />
@@ -1035,7 +1035,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2001, 2007, 2009, 2014, 2015, 2016, 2018, 2019 Free
+<p>Copyright © 2001, 2007, 2009, 2014, 2015, 2016, 2018, 2019, 2020 Free
Software Foundation, Inc.</p>
<p>Esta página está bajo licencia <a rel="license"
@@ -1051,7 +1051,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Ãltima actualización:
-$Date: 2020/09/01 09:31:53 $
+$Date: 2020/10/06 10:59:39 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: philosophy/free-software-even-more-important.es.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/free-software-even-more-important.es.html,v
retrieving revision 1.28
retrieving revision 1.29
diff -u -b -r1.28 -r1.29
--- philosophy/free-software-even-more-important.es.html 27 Jun 2020
17:01:26 -0000 1.28
+++ philosophy/free-software-even-more-important.es.html 6 Oct 2020
10:59:39 -0000 1.29
@@ -11,11 +11,15 @@
<!--#include virtual="/server/banner.es.html" -->
<h2>El software libre es ahora aún más importante</h2>
-<p class="byline">por <a href="http://www.stallman.org/";>Richard
Stallman</a></p>
+<address class="byline">por <a href="http://www.stallman.org/";>Richard
Stallman</a></address>
<p><em>Una versión considerablemente adaptada de este artÃculo se publicó
en <a
href="http://www.wired.com/opinion/2013/09/why-free-software-is-more-important-now-than-ever-before";>Wired</a>.</em></p>
+<p><em>Estas ideas se exponen también en un <a
+href="https://www.fsf.org/blogs/rms/20140407-geneva-tedx-talk-free-software-free-society/";>vÃdeo
+de 14 min.</a></em></p>
+
<div class="announcement">
<p>
<a href="/help/help.html">Algunas sugerencias para colaborar con el
@@ -398,7 +402,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Ãltima actualización:
-$Date: 2020/06/27 17:01:26 $
+$Date: 2020/10/06 10:59:39 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: philosophy/ubuntu-spyware.es.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/ubuntu-spyware.es.html,v
retrieving revision 1.23
retrieving revision 1.24
diff -u -b -r1.23 -r1.24
--- philosophy/ubuntu-spyware.es.html 30 Dec 2019 12:08:31 -0000 1.23
+++ philosophy/ubuntu-spyware.es.html 6 Oct 2020 10:59:39 -0000 1.24
@@ -11,7 +11,7 @@
<!--#include virtual="/server/banner.es.html" -->
<h2>Código espÃa en Ubuntu: ¿qué hacer?</h2>
-<p class="byline">por <a href="http://www.stallman.org/";>Richard
Stallman</a></p>
+<address class="byline">por <a href="http://www.stallman.org/";>Richard
Stallman</a></address>
<hr class="thin" />
<blockquote>
@@ -250,7 +250,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2012, 2016, 2017, 2018, 2019 Richard Stallman</p>
+<p>Copyright © 2012, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020 Richard Stallman</p>
<p>Esta página está bajo licencia <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.es_ES";>Creative
@@ -266,7 +266,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Ãltima actualización:
-$Date: 2019/12/30 12:08:31 $
+$Date: 2020/10/06 10:59:39 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: philosophy/po/copyright-versus-community.es-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/copyright-versus-community.es-en.html,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -b -r1.4 -r1.5
--- philosophy/po/copyright-versus-community.es-en.html 21 May 2019 07:58:52
-0000 1.4
+++ philosophy/po/copyright-versus-community.es-en.html 6 Oct 2020 10:59:39
-0000 1.5
@@ -5,7 +5,7 @@
<!--#include virtual="/philosophy/po/copyright-versus-community.translist" -->
<!--#include virtual="/server/banner.html" -->
<h2>Copyright versus Community in the Age of Computer Networks</h2>
-<p class="byline">by Richard Stallman</p>
+<address class="byline">by Richard Stallman</address>
<p><em>Keynote speech at LIANZA conference, Christchurch Convention Centre, 12
October 2009.<br />
@@ -1021,7 +1021,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2001, 2007, 2009, 2014, 2015, 2016, 2018, 2019 Free
Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2001, 2007, 2009, 2014, 2015, 2016, 2018, 2019, 2020 Free
Software Foundation, Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/";>Creative
@@ -1031,7 +1031,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2019/05/21 07:58:52 $
+$Date: 2020/10/06 10:59:39 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: philosophy/po/copyright-versus-community.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/copyright-versus-community.es.po,v
retrieving revision 1.13
retrieving revision 1.14
diff -u -b -r1.13 -r1.14
--- philosophy/po/copyright-versus-community.es.po 6 Oct 2020 10:38:17
-0000 1.13
+++ philosophy/po/copyright-versus-community.es.po 6 Oct 2020 10:59:39
-0000 1.14
@@ -143,10 +143,10 @@
"parte del tiempo. Ahora entiendo por qué llaman «Wellingtons» a las botas
de "
"agua. Luego vi a una persona haciendo sillas y mesas de madera de ponga<a "
"href=\"#TransNote1\" id=\"TransNote1-rev\"><sup>[1]</sup></a>, y las llamaba "
-"<cite>fern-iture</cite><a href=\"#TransNote2\" id=\"TransNote2-rev"
-"\"><sup>[2]</sup></a>. Después cogimos el ferry para venir aquà y, en
cuanto "
-"bajamos, la gente comenzó a insultarnos y a burlarse de nosotros, aunque no "
-"les guardo rencor, solo querÃan que conociéramos el auténtico Picton<a
href="
+"<cite>fern-iture</cite><a href=\"#TransNote2\" id=\"TransNote2-rev\"><sup>[2]"
+"</sup></a>. Después cogimos el ferry para venir aquà y, en cuanto bajamos, "
+"la gente comenzó a insultarnos y a burlarse de nosotros, aunque no les "
+"guardo rencor, solo querÃan que conociéramos el auténtico Picton<a href="
"\"#TransNote3\" id=\"TransNote3-rev\"><sup>[3]</sup></a>."
#. type: Content of: <dl><dd><p>
Index: philosophy/po/free-software-even-more-important.es-en.html
===================================================================
RCS file:
/web/www/www/philosophy/po/free-software-even-more-important.es-en.html,v
retrieving revision 1.22
retrieving revision 1.23
diff -u -b -r1.22 -r1.23
--- philosophy/po/free-software-even-more-important.es-en.html 21 Jan 2020
12:34:48 -0000 1.22
+++ philosophy/po/free-software-even-more-important.es-en.html 6 Oct 2020
10:59:39 -0000 1.23
@@ -7,13 +7,17 @@
<h2>Free Software Is Even More Important Now</h2>
-<p class="byline">by <a href="http://www.stallman.org/";>Richard
-Stallman</a></p>
+<address class="byline">by <a href="http://www.stallman.org/";>Richard
+Stallman</a></address>
<p><em>A substantially edited version of this article was published in <a
href="http://www.wired.com/opinion/2013/09/why-free-software-is-more-important-now-than-ever-before";>
Wired</a>.</em></p>
+<p><em>Watch a <a
+href="https://www.fsf.org/blogs/rms/20140407-geneva-tedx-talk-free-software-free-society/";>
+14-min video presentation</a> of these ideas.</em></p>
+
<div class="announcement">
<p>
<a href="/help/help.html">Suggested ways you can help the free software
movement</a>
@@ -363,7 +367,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2020/01/21 12:34:48 $
+$Date: 2020/10/06 10:59:39 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: philosophy/po/free-software-even-more-important.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/free-software-even-more-important.es.po,v
retrieving revision 1.64
retrieving revision 1.65
diff -u -b -r1.64 -r1.65
--- philosophy/po/free-software-even-more-important.es.po 6 Oct 2020
10:38:17 -0000 1.64
+++ philosophy/po/free-software-even-more-important.es.po 6 Oct 2020
10:59:39 -0000 1.65
@@ -86,9 +86,9 @@
"should have."
msgstr ""
"A veces también lo llamamos «libre» para enfatizar que nos referimos a la "
-"libertad, y no al precio <a href=\"#TransNote1\" id=\"TransNote1-rev"
-"\"><sup>[1]</sup></a>. Algunos programas privativos, como Photoshop, son muy "
-"caros; otros, como Flash Player, son gratuitos, pero eso es un detalle sin "
+"libertad, y no al precio <a href=\"#TransNote1\" id=\"TransNote1-rev\"><sup>"
+"[1]</sup></a>. Algunos programas privativos, como Photoshop, son muy caros; "
+"otros, como Flash Player, son gratuitos, pero eso es un detalle sin "
"importancia. En ambos casos esos programas someten a los usuarios al poder "
"del desarrollador del programa, poder que nadie deberÃa tener."
Index: philosophy/po/ubuntu-spyware.es-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/ubuntu-spyware.es-en.html,v
retrieving revision 1.15
retrieving revision 1.16
diff -u -b -r1.15 -r1.16
--- philosophy/po/ubuntu-spyware.es-en.html 30 Dec 2019 12:08:33 -0000
1.15
+++ philosophy/po/ubuntu-spyware.es-en.html 6 Oct 2020 10:59:39 -0000
1.16
@@ -6,7 +6,8 @@
<!--#include virtual="/server/banner.html" -->
<h2>Ubuntu Spyware: What to Do?</h2>
-<p class="byline">by <a href="http://www.stallman.org/";>Richard
Stallman</a></p>
+<address class="byline">by
+<a href="http://www.stallman.org/";>Richard Stallman</a></address>
<hr class="thin" />
<blockquote>
@@ -214,7 +215,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2012, 2016, 2017, 2018, 2019 Richard Stallman</p>
+<p>Copyright © 2012, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020 Richard Stallman</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/";>Creative
@@ -224,7 +225,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2019/12/30 12:08:33 $
+$Date: 2020/10/06 10:59:39 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: philosophy/po/ubuntu-spyware.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/ubuntu-spyware.es.po,v
retrieving revision 1.26
retrieving revision 1.27
diff -u -b -r1.26 -r1.27
--- philosophy/po/ubuntu-spyware.es.po 6 Oct 2020 10:38:17 -0000 1.26
+++ philosophy/po/ubuntu-spyware.es.po 6 Oct 2020 10:59:39 -0000 1.27
@@ -97,15 +97,15 @@
"mediante control remoto. Los programas que cumplen estas funciones se llaman "
"«programas dañinos» (<cite>malware</cite>) y deben ser tratados como
tales. "
"Ejemplos tÃpicos son Windows, las <a href=\"/philosophy/why-call-it-the-"
-"swindle.html\">iCosas</a><a href=\"#TransNote1\" id=\"TransNote1-rev"
-"\"><sup>[1]</sup></a> y el Kindle de Amazon, producto que sirve para "
-"«quemar»<a href=\"#TransNote2\" id=\"TransNote2-rev\"><sup>[2]</sup></a> "
-"libros en forma virtual y mediante el cual se realizan las tres funciones "
-"mencionadas de maltrato al usuario; Macintosh y la Playstation III, que "
-"imponen la DRM; casi todos los teléfonos móviles, porque sirven para espiar
"
-"y tienen puertas traseras; Adobe Flash Player, que espÃa e implementa la "
-"DRM; muchÃsimas aplicaciones para las iCosas y Android, responsables de "
-"muchas de estas prácticas indeseables."
+"swindle.html\">iCosas</a><a href=\"#TransNote1\" id=\"TransNote1-rev\"><sup>"
+"[1]</sup></a> y el Kindle de Amazon, producto que sirve para «quemar»<a
href="
+"\"#TransNote2\" id=\"TransNote2-rev\"><sup>[2]</sup></a> libros en forma "
+"virtual y mediante el cual se realizan las tres funciones mencionadas de "
+"maltrato al usuario; Macintosh y la Playstation III, que imponen la DRM; "
+"casi todos los teléfonos móviles, porque sirven para espiar y tienen
puertas "
+"traseras; Adobe Flash Player, que espÃa e implementa la DRM; muchÃsimas "
+"aplicaciones para las iCosas y Android, responsables de muchas de estas "
+"prácticas indeseables."
#. type: Content of: <p>
msgid ""
Index: proprietary/malware-games.es.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/malware-games.es.html,v
retrieving revision 1.6
retrieving revision 1.7
diff -u -b -r1.6 -r1.7
--- proprietary/malware-games.es.html 3 Jul 2020 10:00:42 -0000 1.6
+++ proprietary/malware-games.es.html 6 Oct 2020 10:59:40 -0000 1.7
@@ -78,6 +78,13 @@
<div class="column-limit" id="malware-games"></div>
<ul class="blurbs">
+ <li id="M202010050">
+ <p>Roblox (entre otros muchos juegos) ha introducido caracterÃsticas
maliciosas
+para embaucar a los niños e inducirles a <a
+href="https://www.theguardian.com/money/2020/mar/11/my-kids-spent-600-on-their-ipads-without-my-knowledge";>utilizar
+servicios de pago de terceros sin autorización.</a></p>
+ </li>
+
<li id="M201908210">
<p>Microsoft ha grabado a los usuarios de la Xbox y tenÃa <a
href="https://www.vice.com/en_us/article/43kv4q/microsoft-human-contractors-listened-to-xbox-owners-homes-kinect-cortana";>empleados
@@ -398,7 +405,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Ãltima actualización:
-$Date: 2020/07/03 10:00:42 $
+$Date: 2020/10/06 10:59:40 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: proprietary/proprietary-addictions.es.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/proprietary-addictions.es.html,v
retrieving revision 1.17
retrieving revision 1.18
diff -u -b -r1.17 -r1.18
--- proprietary/proprietary-addictions.es.html 3 Jul 2020 10:00:42 -0000
1.17
+++ proprietary/proprietary-addictions.es.html 6 Oct 2020 10:59:40 -0000
1.18
@@ -231,6 +231,13 @@
<h3 id="proprietary-addictions">Ejemplos de software adictivo</h3>
<ul class="blurbs">
+ <li id="M202010050">
+ <p>Roblox (entre otros muchos juegos) ha introducido caracterÃsticas
maliciosas
+para embaucar a los niños e inducirles a <a
+href="https://www.theguardian.com/money/2020/mar/11/my-kids-spent-600-on-their-ipads-without-my-knowledge";>utilizar
+servicios de pago de terceros sin autorización.</a></p>
+ </li>
+
<li id="M201907090">
<p>Niños hábiles descubrieron cómo <a
href="https://www.bbc.co.uk/news/technology-48908766";>vaciar la cuenta
@@ -384,7 +391,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Ãltima actualización:
-$Date: 2020/07/03 10:00:42 $
+$Date: 2020/10/06 10:59:40 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: proprietary/proprietary.es.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/proprietary.es.html,v
retrieving revision 1.111
retrieving revision 1.112
diff -u -b -r1.111 -r1.112
--- proprietary/proprietary.es.html 2 Oct 2020 09:31:11 -0000 1.111
+++ proprietary/proprietary.es.html 6 Oct 2020 10:59:40 -0000 1.112
@@ -183,6 +183,13 @@
<h3 id="latest">Añadidos recientes</h3>
<ul class="blurbs">
+ <li id="M202010050">
+ <p>Roblox (entre otros muchos juegos) ha introducido caracterÃsticas
maliciosas
+para embaucar a los niños e inducirles a <a
+href="https://www.theguardian.com/money/2020/mar/11/my-kids-spent-600-on-their-ipads-without-my-knowledge";>utilizar
+servicios de pago de terceros sin autorización.</a></p>
+ </li>
+
<li id="M202007270">
<p>El aparato de cocción al vacÃo Mellow está vinculado a un servidor.
La
compañÃa <a
@@ -214,16 +221,6 @@
a los usuarios identificarse en Facebook</a>. Esto da a Facebook plena
capacidad para espiar en todo momento a los usuarios de Occulus.</p>
</li>
-
- <li id="M202008300">
- <p>Apple está <a
-href="https://www.theguardian.com/technology/2020/aug/30/this-isnt-the-1990s-apple-under-pressure-from-app-developers";>apretando
-las clavijas a todos los negocios</a> que operan mediante aplicaciones para
-iMonstruos.</p>
-
- <p>Esto es sÃntoma de una enorme injusticia: que Apple puede decidir qué
-software se puede instalar en un iMonstruo. Eso es una prisión.</p>
- </li>
</ul>
</div>
@@ -306,7 +303,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Ãltima actualización:
-$Date: 2020/10/02 09:31:11 $
+$Date: 2020/10/06 10:59:40 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: proprietary/po/es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/es.po,v
retrieving revision 1.307
retrieving revision 1.308
diff -u -b -r1.307 -r1.308
--- proprietary/po/es.po 6 Oct 2020 08:42:18 -0000 1.307
+++ proprietary/po/es.po 6 Oct 2020 10:59:40 -0000 1.308
@@ -4783,6 +4783,10 @@
"kids-spent-600-on-their-ipads-without-my-knowledge\">utilizing third-party "
"payment services without authorization.</a>"
msgstr ""
+"Roblox (entre otros muchos juegos) ha introducido caracterÃsticas maliciosas
"
+"para embaucar a los niños e inducirles a <a href=\"https://www.theguardian.";
+"com/money/2020/mar/11/my-kids-spent-600-on-their-ipads-without-my-knowledge"
+"\">utilizar servicios de pago de terceros sin autorización.</a>"
#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
msgid ""
Index: proprietary/po/malware-games.es-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-games.es-en.html,v
retrieving revision 1.6
retrieving revision 1.7
diff -u -b -r1.6 -r1.7
--- proprietary/po/malware-games.es-en.html 3 Jul 2020 10:00:43 -0000
1.6
+++ proprietary/po/malware-games.es-en.html 6 Oct 2020 10:59:40 -0000
1.7
@@ -71,6 +71,13 @@
<div class="column-limit" id="malware-games"></div>
<ul class="blurbs">
+ <li id="M202010050">
+ <p>Roblox (among many other games)
+ created anti-features which suckers children into <a
+
href="https://www.theguardian.com/money/2020/mar/11/my-kids-spent-600-on-their-ipads-without-my-knowledge";>utilizing
+ third-party payment services without authorization.</a></p>
+ </li>
+
<li id="M201908210">
<p>Microsoft recorded users of Xboxes and had <a
href="https://www.vice.com/en_us/article/43kv4q/microsoft-human-contractors-listened-to-xbox-owners-homes-kinect-cortana";>
@@ -371,7 +378,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2020/07/03 10:00:43 $
+$Date: 2020/10/06 10:59:40 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: proprietary/po/malware-games.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-games.es.po,v
retrieving revision 1.19
retrieving revision 1.20
diff -u -b -r1.19 -r1.20
--- proprietary/po/malware-games.es.po 6 Oct 2020 10:37:49 -0000 1.19
+++ proprietary/po/malware-games.es.po 6 Oct 2020 10:59:40 -0000 1.20
@@ -454,10 +454,9 @@
"question_why_is_runescape_so_addicting/\">caracterÃsticas adictivas</a> "
"derivadas de <a href=\"/proprietary/proprietary-addictions.html#addictiveness"
"\">técnicas de manipulación de conducta</a>. Algunos aspectos repetitivos "
-"del juego, como el <cite><a href=\"https://es.wikipedia.org/wiki/";
-"Grind_(videojuegos)\">grinding</a></cite>, se pueden minimizar mediante "
-"pago, induciendo asà a niños y personas influenciables a gastar dinero en
el "
-"juego."
+"del juego, como el <cite><a href=\"https://es.wikipedia.org/wiki/Grind_";
+"(videojuegos)\">grinding</a></cite>, se pueden minimizar mediante pago, "
+"induciendo asà a niños y personas influenciables a gastar dinero en el
juego."
#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
msgid ""
Index: proprietary/po/malware-google.es-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-google.es-en.html,v
retrieving revision 1.21
retrieving revision 1.22
diff -u -b -r1.21 -r1.22
--- proprietary/po/malware-google.es-en.html 21 Aug 2020 11:32:05 -0000
1.21
+++ proprietary/po/malware-google.es-en.html 6 Oct 2020 10:59:40 -0000
1.22
@@ -326,7 +326,7 @@
listens for things like smoke alarms</a> and then notifies your phone
that an alarm is happening. This means the devices now listen for more
than just their wake words. Google says the software update was sent
- our prematurely and on accident and Google was planning on disclosing
+ out prematurely and on accident and Google was planning on disclosing
this new feature and offering it to customers who pay for it.</p>
</li>
@@ -600,7 +600,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2020/08/21 11:32:05 $
+$Date: 2020/10/06 10:59:40 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: proprietary/po/proprietary-addictions.es-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-addictions.es-en.html,v
retrieving revision 1.15
retrieving revision 1.16
diff -u -b -r1.15 -r1.16
--- proprietary/po/proprietary-addictions.es-en.html 3 Jul 2020 10:00:43
-0000 1.15
+++ proprietary/po/proprietary-addictions.es-en.html 6 Oct 2020 10:59:40
-0000 1.16
@@ -221,6 +221,13 @@
<h3 id="proprietary-addictions">Examples of addictive software</h3>
<ul class="blurbs">
+ <li id="M202010050">
+ <p>Roblox (among many other games)
+ created anti-features which suckers children into <a
+
href="https://www.theguardian.com/money/2020/mar/11/my-kids-spent-600-on-their-ipads-without-my-knowledge";>utilizing
+ third-party payment services without authorization.</a></p>
+ </li>
+
<li id="M201907090">
<p>Resourceful children figured out how to <a
href="https://www.bbc.co.uk/news/technology-48908766";> empty their
@@ -358,7 +365,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2020/07/03 10:00:43 $
+$Date: 2020/10/06 10:59:40 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: proprietary/po/proprietary-addictions.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-addictions.es.po,v
retrieving revision 1.49
retrieving revision 1.50
diff -u -b -r1.49 -r1.50
--- proprietary/po/proprietary-addictions.es.po 5 Oct 2020 20:00:18 -0000
1.49
+++ proprietary/po/proprietary-addictions.es.po 6 Oct 2020 10:59:40 -0000
1.50
@@ -15,7 +15,6 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2020-10-05 19:55+0000\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
"X-Generator: Poedit 2.2.1\n"
@@ -451,6 +450,10 @@
"kids-spent-600-on-their-ipads-without-my-knowledge\">utilizing third-party "
"payment services without authorization.</a>"
msgstr ""
+"Roblox (entre otros muchos juegos) ha introducido caracterÃsticas maliciosas
"
+"para embaucar a los niños e inducirles a <a href=\"https://www.theguardian.";
+"com/money/2020/mar/11/my-kids-spent-600-on-their-ipads-without-my-knowledge"
+"\">utilizar servicios de pago de terceros sin autorización.</a>"
#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
msgid ""
Index: proprietary/po/proprietary.es-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.es-en.html,v
retrieving revision 1.103
retrieving revision 1.104
diff -u -b -r1.103 -r1.104
--- proprietary/po/proprietary.es-en.html 2 Oct 2020 09:31:11 -0000
1.103
+++ proprietary/po/proprietary.es-en.html 6 Oct 2020 10:59:40 -0000
1.104
@@ -173,6 +173,13 @@
<h3 id="latest">Latest additions</h3>
<ul class="blurbs">
+ <li id="M202010050">
+ <p>Roblox (among many other games)
+ created anti-features which suckers children into <a
+
href="https://www.theguardian.com/money/2020/mar/11/my-kids-spent-600-on-their-ipads-without-my-knowledge";>utilizing
+ third-party payment services without authorization.</a></p>
+ </li>
+
<li id="M202007270">
<p>The Mellow sous-vide cooker is
tethered to a server. The company suddenly <a
@@ -204,17 +211,6 @@
users to identify themselves to Facebook</a>. This will give Facebook
free rein to pervasively snoop on Occulus users.</p>
</li>
-
- <li id="M202008300">
- <p>Apple is <a
-
href="https://www.theguardian.com/technology/2020/aug/30/this-isnt-the-1990s-apple-under-pressure-from-app-developers";>
- putting the squeeze on all business</a> conducted through apps
- for iMonsters.</p>
-
- <p>This is a symptom of a very big injustice: that Apple has the
- power to decide what software can be installed on an iMonster.
- That it is a jail.</p>
- </li>
</ul>
</div>
@@ -276,7 +272,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2020/10/02 09:31:11 $
+$Date: 2020/10/06 10:59:40 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: proprietary/po/proprietary.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.es.po,v
retrieving revision 1.318
retrieving revision 1.319
diff -u -b -r1.318 -r1.319
--- proprietary/po/proprietary.es.po 5 Oct 2020 20:00:18 -0000 1.318
+++ proprietary/po/proprietary.es.po 6 Oct 2020 10:59:40 -0000 1.319
@@ -16,7 +16,6 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2020-10-05 19:55+0000\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
"X-Generator: Poedit 2.2.1\n"
@@ -318,6 +317,10 @@
"kids-spent-600-on-their-ipads-without-my-knowledge\">utilizing third-party "
"payment services without authorization.</a>"
msgstr ""
+"Roblox (entre otros muchos juegos) ha introducido caracterÃsticas maliciosas
"
+"para embaucar a los niños e inducirles a <a href=\"https://www.theguardian.";
+"com/money/2020/mar/11/my-kids-spent-600-on-their-ipads-without-my-knowledge"
+"\">utilizar servicios de pago de terceros sin autorización.</a>"
#. type: Content of: <div><ul><li><p>
msgid ""
| [Prev in Thread] |
Current Thread |
[Next in Thread] |
- www philosophy/copyright-versus-community.es.ht...,
GNUN <=