www-commits
[Top][All Lists]
Advanced
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

www education/edu-software-tuxpaint.pt-br.html ...

From: GNUN
Subject: www education/edu-software-tuxpaint.pt-br.html ...
Date: Mon, 27 Jul 2020 08:31:02 -0400 (EDT) 
CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     20/07/27 08:31:02

Modified files:
        education      : edu-software-tuxpaint.pt-br.html 
        education/po   : edu-software-tuxpaint.pt-br.po 
        fry            : happy-birthday-to-gnu-sfd-kaffeine.pt-br.html 
        philosophy     : fs-translations.pt-br.html 
        thankgnus      : 2018supporters.pt-br.html 
                         2019supporters.pt-br.html 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/edu-software-tuxpaint.pt-br.html?cvsroot=www&r1=1.49&r2=1.50
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/po/edu-software-tuxpaint.pt-br.po?cvsroot=www&r1=1.35&r2=1.36
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/fry/happy-birthday-to-gnu-sfd-kaffeine.pt-br.html?cvsroot=www&r1=1.2&r2=1.3
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/fs-translations.pt-br.html?cvsroot=www&r1=1.15&r2=1.16
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/thankgnus/2018supporters.pt-br.html?cvsroot=www&r1=1.4&r2=1.5
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/thankgnus/2019supporters.pt-br.html?cvsroot=www&r1=1.44&r2=1.45

Patches:
Index: education/edu-software-tuxpaint.pt-br.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/edu-software-tuxpaint.pt-br.html,v
retrieving revision 1.49
retrieving revision 1.50
diff -u -b -r1.49 -r1.50
--- education/edu-software-tuxpaint.pt-br.html  31 May 2020 05:35:14 -0000      
1.49
+++ education/edu-software-tuxpaint.pt-br.html  27 Jul 2020 12:31:01 -0000      
1.50
@@ -189,7 +189,7 @@
 liberdade de modificar o programa, foi a tradução da interface do Tux Paint
 em Malaiala, a língua falada no estado de Kerala.</p>
 
-<h3>Por Que</h3>
+<h3>Por que</h3>
 
 <p>A liberdade de modificar o programa é um recurso importante que foi usado
 pela escola para ir além do ensino de habilidades básicas da informática
@@ -291,12 +291,13 @@
 Thiago Carreira
 <a href="mailto:saycusca@gmail.com";>&lt;saycusca@gmail.com&gt;</a>, 2012;
 Rafael Fontenelle
-<a href="mailto:rafaelff@gnome.org";>&lt;rafaelff@gnome.org&gt;</a>, 2016</div>
+<a href="mailto:rafaelff@gnome.org";>&lt;rafaelff@gnome.org&gt;</a>,
+2016-2020</div>
 
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Última atualização:
 
-$Date: 2020/05/31 05:35:14 $
+$Date: 2020/07/27 12:31:01 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: education/po/edu-software-tuxpaint.pt-br.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/po/edu-software-tuxpaint.pt-br.po,v
retrieving revision 1.35
retrieving revision 1.36
diff -u -b -r1.35 -r1.36
--- education/po/edu-software-tuxpaint.pt-br.po 27 Jul 2020 11:56:49 -0000      
1.35
+++ education/po/edu-software-tuxpaint.pt-br.po 27 Jul 2020 12:31:02 -0000      
1.36
@@ -10,7 +10,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: edu-software-tuxpaint.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-05-27 11:14+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-05-31 05:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-02-27 19:09-0300\n"
 "Last-Translator: Rafael Fontenelle <rafaelff@gnome.org>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <www-pt-br-general@gnu.org>\n"
@@ -449,7 +449,8 @@
 "Thiago Carreira\n"
 "<a href=\"mailto:saycusca@gmail.com\";>&lt;saycusca@gmail.com&gt;</a>, 2012;\n"
 "Rafael Fontenelle\n"
-"<a href=\"mailto:rafaelff@gnome.org\";>&lt;rafaelff@gnome.org&gt;</a>, 
2016-2020"
+"<a href=\"mailto:rafaelff@gnome.org\";>&lt;rafaelff@gnome.org&gt;</a>, "
+"2016-2020"
 
 #.  timestamp start 
 #. type: Content of: <div><p>

Index: fry/happy-birthday-to-gnu-sfd-kaffeine.pt-br.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/fry/happy-birthday-to-gnu-sfd-kaffeine.pt-br.html,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -b -r1.2 -r1.3
--- fry/happy-birthday-to-gnu-sfd-kaffeine.pt-br.html   26 Jul 2020 19:29:24 
-0000      1.2
+++ fry/happy-birthday-to-gnu-sfd-kaffeine.pt-br.html   27 Jul 2020 12:31:02 
-0000      1.3
@@ -50,7 +50,7 @@
 
 <p>Com o Dia da Liberdade de Software se aproximando, reunimos este pequeno
 guia sobre como reproduzir o filme “Feliz aniversário para o GNU” 
(estrelado
-pelo Sr. Stephen Fry), com legendas para o seu idioma local.</p>
+pelo sr. Stephen Fry) com legendas para o seu idioma local.</p>
 
 <p>É muito fácil, então vamos começar! Esse guia presume que você está 
usando o
 Kaffeine. Se você estiver usando o <a
@@ -173,7 +173,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Última atualização:
 
-$Date: 2020/07/26 19:29:24 $
+$Date: 2020/07/27 12:31:02 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: philosophy/fs-translations.pt-br.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/fs-translations.pt-br.html,v
retrieving revision 1.15
retrieving revision 1.16
diff -u -b -r1.15 -r1.16
--- philosophy/fs-translations.pt-br.html       22 May 2020 22:05:25 -0000      
1.15
+++ philosophy/fs-translations.pt-br.html       27 Jul 2020 12:31:02 -0000      
1.16
@@ -44,7 +44,7 @@
 <!-- The languages are sorted by their name in English.  -->
 <!-- GNUN-SORT-START -->
 <!-- GNUN-SORT-BEGIN-KEY -->
-<h3 id="af">Africânder</h3>
+<h3 id="af">Africâner</h3>
 
 <!-- GNUN-SORT-END-KEY -->
 <table border="1">
@@ -1204,7 +1204,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Última atualização:
 
-$Date: 2020/05/22 22:05:25 $
+$Date: 2020/07/27 12:31:02 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: thankgnus/2018supporters.pt-br.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/thankgnus/2018supporters.pt-br.html,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -b -r1.4 -r1.5
--- thankgnus/2018supporters.pt-br.html 22 May 2020 22:05:29 -0000      1.4
+++ thankgnus/2018supporters.pt-br.html 27 Jul 2020 12:31:02 -0000      1.5
@@ -99,7 +99,7 @@
   <li>René Genz</li>
   <li>Richard Harlow</li>
   <li>Russell McManus</li>
-  <li>Shawn C [ também conhecido como “citypw”]</li>
+  <li>Shawn C [ a.k.a “citypw”]</li>
   <li>Steve Wickert</li>
   <li>Terence O'Gorman</li>
   <li>Thomas Weeks III</li>
@@ -324,7 +324,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Última atualização:
 
-$Date: 2020/05/22 22:05:29 $
+$Date: 2020/07/27 12:31:02 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: thankgnus/2019supporters.pt-br.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/thankgnus/2019supporters.pt-br.html,v
retrieving revision 1.44
retrieving revision 1.45
diff -u -b -r1.44 -r1.45
--- thankgnus/2019supporters.pt-br.html 22 May 2020 22:05:29 -0000      1.44
+++ thankgnus/2019supporters.pt-br.html 27 Jul 2020 12:31:02 -0000      1.45
@@ -193,7 +193,7 @@
   <li>Michael Mauger</li>
   <li>Minoru Sekine</li>
   <li>Morten Lind</li>
-  <li>Mr. Pete Batard</li>
+  <li>Sr. Pete Batard</li>
   <li>Nathan Boy</li>
   <li>Nathan Pooley</li>
   <li>Pablo Otero</li>
@@ -209,7 +209,7 @@
   <li>Roland Pesch</li>
   <li>Sam Halliday</li>
   <li>Sebastian Gfeller</li>
-  <li>Shawn C [ também conhecido como “citypw”]</li>
+  <li>Shawn C [ a.k.a “citypw”]</li>
   <li>Shon Burton</li>
   <li>Shyama Mandal</li>
   <li>Simon Josefsson</li>
@@ -308,7 +308,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Última atualização:
 
-$Date: 2020/05/22 22:05:29 $
+$Date: 2020/07/27 12:31:02 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>
reply via email to
[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]