www-commits
[Top][All Lists]
Advanced

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

www philosophy/copyright-versus-community.fr.ht...


From: GNUN
Subject: www philosophy/copyright-versus-community.fr.ht...
Date: Sat, 4 Jul 2020 12:00:57 -0400 (EDT)

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     20/07/04 12:00:57

Modified files:
        philosophy     : copyright-versus-community.fr.html 
        philosophy/po  : amazon-rms-tim.de.po amazon-rms-tim.fr.po 
                         amazon-rms-tim.it.po amazon-rms-tim.pl.po 
                         amazon-rms-tim.pot amazon-rms-tim.ru.po 
                         amazon-rms-tim.sq.po amazon-rms-tim.zh-cn.po 
        server         : 08whatsnew.fr.html 
        server/po      : 08whatsnew.fr.po 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/copyright-versus-community.fr.html?cvsroot=www&r1=1.83&r2=1.84
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/amazon-rms-tim.de.po?cvsroot=www&r1=1.35&r2=1.36
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/amazon-rms-tim.fr.po?cvsroot=www&r1=1.33&r2=1.34
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/amazon-rms-tim.it.po?cvsroot=www&r1=1.11&r2=1.12
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/amazon-rms-tim.pl.po?cvsroot=www&r1=1.17&r2=1.18
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/amazon-rms-tim.pot?cvsroot=www&r1=1.13&r2=1.14
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/amazon-rms-tim.ru.po?cvsroot=www&r1=1.1&r2=1.2
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/amazon-rms-tim.sq.po?cvsroot=www&r1=1.26&r2=1.27
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/amazon-rms-tim.zh-cn.po?cvsroot=www&r1=1.2&r2=1.3
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/08whatsnew.fr.html?cvsroot=www&r1=1.42&r2=1.43
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/08whatsnew.fr.po?cvsroot=www&r1=1.34&r2=1.35

Patches:
Index: philosophy/copyright-versus-community.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/copyright-versus-community.fr.html,v
retrieving revision 1.83
retrieving revision 1.84
diff -u -b -r1.83 -r1.84
--- philosophy/copyright-versus-community.fr.html       20 May 2019 12:00:41 
-0000      1.83
+++ philosophy/copyright-versus-community.fr.html       4 Jul 2020 16:00:56 
-0000       1.84
@@ -415,10 +415,9 @@
 <p>Les producteurs de cinéma sont bien conscients qu'ils ne peuvent pas
 vraiment faire disparaître ce programme : il est assez facile à
 trouver. Aussi ont-ils conçu un autre système de chiffrement qui, ils
-l'espèrent, sera plus difficile à casser. Il s'appelle <acronym
-title="Advanced Access Content System">AACS</acronym> ou « la hache »
-<cite>[the axe]</cite>.<a id="TransNote7-rev"
-href="#TransNote7"><sup>g</sup></a></p>
+l'espèrent, sera plus difficile à casser. Il s'appelle <abbr title="Advanced
+Access Content System">AACS</abbr> ou « la hache » <cite>[the 
axe]</cite>.<a
+id="TransNote7-rev" href="#TransNote7"><sup>g</sup></a></p>
 
 <p>La conspiration de l'AACS a établi des règles précises pour tous les
 lecteurs multimédia. Par exemple, en 2011 il sera interdit de faire des
@@ -509,8 +508,7 @@
 sorte qu'elle ne les supprimait pas vraiment. Tout ceci représente une
 infraction grave, mais ce n'est pas la seule que Sony ait commise. En effet,
 le logiciel contenait du code libre, qui avait été distribué sous la licence
-publique générale GNU (GNU <acronym title="General Public
-License">GPL</acronym>).</p>
+publique générale GNU (GNU <abbr title="General Public 
License">GPL</abbr>).</p>
 
 <p>Il faut savoir que la GNU GPL est une licence avec copyleft. Cela signifie
 qu'elle dit : « Oui, vous pouvez mettre ce code dans d'autres choses, mais
@@ -1140,7 +1138,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Dernière mise à jour :
 
-$Date: 2019/05/20 12:00:41 $
+$Date: 2020/07/04 16:00:56 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: philosophy/po/amazon-rms-tim.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/amazon-rms-tim.de.po,v
retrieving revision 1.35
retrieving revision 1.36
diff -u -b -r1.35 -r1.36
--- philosophy/po/amazon-rms-tim.de.po  3 Dec 2016 23:45:12 -0000       1.35
+++ philosophy/po/amazon-rms-tim.de.po  4 Jul 2020 16:00:56 -0000       1.36
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: amazon-rms-tim.html\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Webmasters <webmasters@gnu.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-04-05 00:02+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-07-04 15:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-10-26 22:00+0100\n"
 "Last-Translator: Jоегg Kоhпе <joeko (AT) online (PUNKT) de>\n"
 "Language-Team: www-de <www-de-translators@gnu.org>\n"
@@ -15,6 +15,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2020-07-04 15:55+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid ""
@@ -29,12 +30,23 @@
 msgstr "Amazon Boykott: Nachricht von Richard Stallman an Tim O’Reilly"
 
 #. type: Content of: <p>
+# | Here's a message that <a href=\"http://www.stallman.org/\";>Richard M.
+# | Stallman</a> sent to Tim O'Reilly on March 11, 2000, in regard to the
+# | statement by Jeff Bezos, [-<acronym-] {+<abbr+} title=\"Chief Executive
+# | [-Officer\">CEO</acronym>-] {+Officer\">CEO</abbr>+} of Amazon, which
+# | called for software patents to last just 3 or 5 years.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Here's a message that <a href=\"http://www.stallman.org/\";>Richard M. "
+#| "Stallman</a> sent to Tim O'Reilly on March 11, 2000, in regard to the "
+#| "statement by Jeff Bezos, <acronym title=\"Chief Executive Officer\">CEO</"
+#| "acronym> of Amazon, which called for software patents to last just 3 or 5 "
+#| "years."
 msgid ""
 "Here's a message that <a href=\"http://www.stallman.org/\";>Richard M. "
 "Stallman</a> sent to Tim O'Reilly on March 11, 2000, in regard to the "
-"statement by Jeff Bezos, <acronym title=\"Chief Executive Officer\">CEO</"
-"acronym> of Amazon, which called for software patents to last just 3 or 5 "
-"years."
+"statement by Jeff Bezos, <abbr title=\"Chief Executive Officer\">CEO</abbr> "
+"of Amazon, which called for software patents to last just 3 or 5 years."
 msgstr ""
 "Diese Nachricht hat <a href=\"http://www.stallman.org/\";>Richard M. "
 "Stallman</a> an Tim O'Reilly am 11. März 2000 bezüglich der Erklärung von "
@@ -187,19 +199,30 @@
 "standards/README.translations\">LIESMICH für Übersetzungen</a>."
 
 #. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright &copy; 1999, 2007, 2008, 2014 Free Software Foundation, Inc."
+# | Copyright &copy; 1999, 2007, 2008, [-2014-] {+2014, 2020+} Free Software
+# | Foundation, Inc.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Copyright &copy; 1999, 2007, 2008, 2014 Free Software Foundation, Inc."
+msgid ""
+"Copyright &copy; 1999, 2007, 2008, 2014, 2020 Free Software Foundation, Inc."
 msgstr "Copyright &copy; 1999, 2007, 2008, 2014 Free Software Foundation, Inc."
 
 #. type: Content of: <div><p>
+# || No change detected.  The change might only be in amounts of spaces.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
+#| "creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-"
+#| "NoDerivatives 4.0 International License</a>."
 msgid ""
 "This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
-"creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/\">Creative Commons Attribution-"
-"NoDerivs 3.0 United States License</a>."
+"creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-"
+"NoDerivatives 4.0 International License</a>."
 msgstr ""
-"Dieses Werk steht unter einer <a rel=\"license\" href=\"http://";
-"creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.de\">Creative Commons "
-"Namensnennung-Keine Bearbeitung 3.0 Vereinigte Staaten von Amerika Lizenz</"
-"a>."
+"Dieses Werk ist lizenziert unter einer <a rel=\"license\" href=\"//"
+"creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.de\">Creative Commons "
+"Namensnennung-Keine Bearbeitungen 4.0 International</a>-Lizenz."
 
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.
 #. type: Content of: <div><div>
@@ -213,6 +236,16 @@
 msgid "Updated:"
 msgstr "Letzte Änderung:"
 
+#~ msgid ""
+#~ "This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
+#~ "creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/\">Creative Commons Attribution-"
+#~ "NoDerivs 3.0 United States License</a>."
+#~ msgstr ""
+#~ "Dieses Werk steht unter einer <a rel=\"license\" href=\"http://";
+#~ "creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.de\">Creative Commons "
+#~ "Namensnennung-Keine Bearbeitung 3.0 Vereinigte Staaten von Amerika "
+#~ "Lizenz</a>."
+
 #~ msgid "Copyright &copy; 1999, 2007, 2008 Free Software Foundation, Inc."
 #~ msgstr "Copyright &copy; 1999, 2007, 2008 Free Software Foundation, Inc."
 

Index: philosophy/po/amazon-rms-tim.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/amazon-rms-tim.fr.po,v
retrieving revision 1.33
retrieving revision 1.34
diff -u -b -r1.33 -r1.34
--- philosophy/po/amazon-rms-tim.fr.po  3 Nov 2018 21:45:38 -0000       1.33
+++ philosophy/po/amazon-rms-tim.fr.po  4 Jul 2020 16:00:56 -0000       1.34
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: amazon-rms-tim.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-04-05 00:02+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-07-04 15:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-11-03 22:24+0100\n"
 "Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
 "Language-Team: French <trad-gnu@april.org>\n"
@@ -15,6 +15,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2020-07-04 15:55+0000\n"
 "Plural-Forms:  \n"
 
 #. type: Content of: <title>
@@ -30,12 +31,23 @@
 msgstr "Lettre de RMS à Tim O'Reilly"
 
 #. type: Content of: <p>
+# | Here's a message that <a href=\"http://www.stallman.org/\";>Richard M.
+# | Stallman</a> sent to Tim O'Reilly on March 11, 2000, in regard to the
+# | statement by Jeff Bezos, [-<acronym-] {+<abbr+} title=\"Chief Executive
+# | [-Officer\">CEO</acronym>-] {+Officer\">CEO</abbr>+} of Amazon, which
+# | called for software patents to last just 3 or 5 years.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Here's a message that <a href=\"http://www.stallman.org/\";>Richard M. "
+#| "Stallman</a> sent to Tim O'Reilly on March 11, 2000, in regard to the "
+#| "statement by Jeff Bezos, <acronym title=\"Chief Executive Officer\">CEO</"
+#| "acronym> of Amazon, which called for software patents to last just 3 or 5 "
+#| "years."
 msgid ""
 "Here's a message that <a href=\"http://www.stallman.org/\";>Richard M. "
 "Stallman</a> sent to Tim O'Reilly on March 11, 2000, in regard to the "
-"statement by Jeff Bezos, <acronym title=\"Chief Executive Officer\">CEO</"
-"acronym> of Amazon, which called for software patents to last just 3 or 5 "
-"years."
+"statement by Jeff Bezos, <abbr title=\"Chief Executive Officer\">CEO</abbr> "
+"of Amazon, which called for software patents to last just 3 or 5 years."
 msgstr ""
 "Voici un message que <a href=\"http://www.stallman.org/\";>Richard M. "
 "Stallman</a> a envoyé à Tim O'Reilly le 11 mars 2000, concernant la "
@@ -187,19 +199,25 @@
 "README.translations.html\">guide de traduction</a>."
 
 #. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright &copy; 1999, 2007, 2008, 2014 Free Software Foundation, Inc."
+# | Copyright &copy; 1999, 2007, 2008, [-2014-] {+2014, 2020+} Free Software
+# | Foundation, Inc.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Copyright &copy; 1999, 2007, 2008, 2014 Free Software Foundation, Inc."
+msgid ""
+"Copyright &copy; 1999, 2007, 2008, 2014, 2020 Free Software Foundation, Inc."
 msgstr "Copyright &copy; 1999, 2007, 2008, 2014 Free Software Foundation, Inc."
 
 #. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
-"creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/\">Creative Commons Attribution-"
-"NoDerivs 3.0 United States License</a>."
+"creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-"
+"NoDerivatives 4.0 International License</a>."
 msgstr ""
 "Cette page peut être utilisée suivant les conditions de la licence <a rel="
-"\"license\" href=\"http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.fr";
-"\">Creative Commons attribution de paternité, pas de modification, 3.0 
États-"
-"Unis (CC BY-ND 3.0 US)</a>."
+"\"license\" href=\"http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.fr";
+"\">Creative Commons attribution, pas de modification, 4.0 internationale "
+"(CC BY-ND 4.0)</a>."
 
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.
 #. type: Content of: <div><div>

Index: philosophy/po/amazon-rms-tim.it.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/amazon-rms-tim.it.po,v
retrieving revision 1.11
retrieving revision 1.12
diff -u -b -r1.11 -r1.12
--- philosophy/po/amazon-rms-tim.it.po  24 Jan 2015 10:57:12 -0000      1.11
+++ philosophy/po/amazon-rms-tim.it.po  4 Jul 2020 16:00:56 -0000       1.12
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: amazon-rms-tim.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-04-05 00:02+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-07-04 15:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-01-24 11:24+0100\n"
 "Last-Translator: Andrea Pescetti <pescetti@gnu.org>\n"
 "Language-Team: Italian\n"
@@ -16,6 +16,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2020-07-04 15:55+0000\n"
 "X-Generator: Poedit 1.5.4\n"
 
 #. type: Content of: <title>
@@ -31,12 +32,23 @@
 msgstr "Lettera da RMS a Tim O'Reilly"
 
 #. type: Content of: <p>
+# | Here's a message that <a href=\"http://www.stallman.org/\";>Richard M.
+# | Stallman</a> sent to Tim O'Reilly on March 11, 2000, in regard to the
+# | statement by Jeff Bezos, [-<acronym-] {+<abbr+} title=\"Chief Executive
+# | [-Officer\">CEO</acronym>-] {+Officer\">CEO</abbr>+} of Amazon, which
+# | called for software patents to last just 3 or 5 years.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Here's a message that <a href=\"http://www.stallman.org/\";>Richard M. "
+#| "Stallman</a> sent to Tim O'Reilly on March 11, 2000, in regard to the "
+#| "statement by Jeff Bezos, <acronym title=\"Chief Executive Officer\">CEO</"
+#| "acronym> of Amazon, which called for software patents to last just 3 or 5 "
+#| "years."
 msgid ""
 "Here's a message that <a href=\"http://www.stallman.org/\";>Richard M. "
 "Stallman</a> sent to Tim O'Reilly on March 11, 2000, in regard to the "
-"statement by Jeff Bezos, <acronym title=\"Chief Executive Officer\">CEO</"
-"acronym> of Amazon, which called for software patents to last just 3 or 5 "
-"years."
+"statement by Jeff Bezos, <abbr title=\"Chief Executive Officer\">CEO</abbr> "
+"of Amazon, which called for software patents to last just 3 or 5 years."
 msgstr ""
 "Questo è un messaggio inviato da <a href=\"http://www.stallman.org/";
 "\">Richard M. Stallman</a> a Tim O'Reilly il giorno 11 marzo 2000 a "
@@ -189,18 +201,30 @@
 "traduzioni</a>."
 
 #. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright &copy; 1999, 2007, 2008, 2014 Free Software Foundation, Inc."
+# | Copyright &copy; 1999, 2007, 2008, [-2014-] {+2014, 2020+} Free Software
+# | Foundation, Inc.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Copyright &copy; 1999, 2007, 2008, 2014 Free Software Foundation, Inc."
+msgid ""
+"Copyright &copy; 1999, 2007, 2008, 2014, 2020 Free Software Foundation, Inc."
 msgstr "Copyright &copy; 1999, 2007, 2008, 2014 Free Software Foundation, Inc."
 
 #. type: Content of: <div><p>
+# || No change detected.  The change might only be in amounts of spaces.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
+#| "creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-"
+#| "NoDerivatives 4.0 International License</a>."
 msgid ""
 "This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
-"creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/\">Creative Commons Attribution-"
-"NoDerivs 3.0 United States License</a>."
+"creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-"
+"NoDerivatives 4.0 International License</a>."
 msgstr ""
 "Questa pagina è distribuita secondo i termini della licenza <a rel=\"license"
-"\" href=\"http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/\";>Creative "
-"Commons Attribuzione - Non opere derivate 3.0 Stati Uniti</a>"
+"\" href=\"http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\";>Creative Commons "
+"Attribuzione - Non opere derivate 3.0 internazionale</a> (CC BY-ND 4.0)."
 
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.
 #. type: Content of: <div><div>
@@ -215,6 +239,15 @@
 msgstr "Ultimo aggiornamento:"
 
 #~ msgid ""
+#~ "This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
+#~ "creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/\">Creative Commons Attribution-"
+#~ "NoDerivs 3.0 United States License</a>."
+#~ msgstr ""
+#~ "Questa pagina è distribuita secondo i termini della licenza <a rel="
+#~ "\"license\" href=\"http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";
+#~ "\">Creative Commons Attribuzione - Non opere derivate 3.0 Stati Uniti</a>"
+
+#~ msgid ""
 #~ "Please send FSF &amp; GNU inquiries to <a href=\"mailto:gnu@gnu.org";
 #~ "\"><em>gnu@gnu.org</em></a>.  There are also <a href=\"/contact/\">other "
 #~ "ways to contact</a> the FSF."

Index: philosophy/po/amazon-rms-tim.pl.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/amazon-rms-tim.pl.po,v
retrieving revision 1.17
retrieving revision 1.18
diff -u -b -r1.17 -r1.18
--- philosophy/po/amazon-rms-tim.pl.po  16 Jan 2016 00:05:03 -0000      1.17
+++ philosophy/po/amazon-rms-tim.pl.po  4 Jul 2020 16:00:56 -0000       1.18
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: amazon-rms-tim.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-04-05 00:02+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-07-04 15:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-04-27 16:14-0600\n"
 "Last-Translator: Jan Owoc <jsowoc AT gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish <www-pl-trans@gnu.org>\n"
@@ -15,6 +15,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2020-07-04 15:55+0000\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
 "|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 "X-Generator: Virtaal 0.7.0\n"
@@ -32,12 +33,23 @@
 msgstr "List od&nbsp;RMS do&nbsp;Tima O'Reilly'ego"
 
 #. type: Content of: <p>
+# | Here's a message that <a href=\"http://www.stallman.org/\";>Richard M.
+# | Stallman</a> sent to Tim O'Reilly on March 11, 2000, in regard to the
+# | statement by Jeff Bezos, [-<acronym-] {+<abbr+} title=\"Chief Executive
+# | [-Officer\">CEO</acronym>-] {+Officer\">CEO</abbr>+} of Amazon, which
+# | called for software patents to last just 3 or 5 years.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Here's a message that <a href=\"http://www.stallman.org/\";>Richard M. "
+#| "Stallman</a> sent to Tim O'Reilly on March 11, 2000, in regard to the "
+#| "statement by Jeff Bezos, <acronym title=\"Chief Executive Officer\">CEO</"
+#| "acronym> of Amazon, which called for software patents to last just 3 or 5 "
+#| "years."
 msgid ""
 "Here's a message that <a href=\"http://www.stallman.org/\";>Richard M. "
 "Stallman</a> sent to Tim O'Reilly on March 11, 2000, in regard to the "
-"statement by Jeff Bezos, <acronym title=\"Chief Executive Officer\">CEO</"
-"acronym> of Amazon, which called for software patents to last just 3 or 5 "
-"years."
+"statement by Jeff Bezos, <abbr title=\"Chief Executive Officer\">CEO</abbr> "
+"of Amazon, which called for software patents to last just 3 or 5 years."
 msgstr ""
 "Oto wiadomość, którą <a href=\"http://www.stallman.org/\";>Richard M. "
 "Stallman</a> wysłał do&nbsp;Tima O'Reilly'ego 11. marca 2000&nbsp;r., 
w&nbsp;"
@@ -183,18 +195,25 @@
 "tłumaczeń</a>."
 
 #. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright &copy; 1999, 2007, 2008, 2014 Free Software Foundation, Inc."
+# | Copyright &copy; 1999, 2007, 2008, [-2014-] {+2014, 2020+} Free Software
+# | Foundation, Inc.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Copyright &copy; 1999, 2007, 2008, 2014 Free Software Foundation, Inc."
+msgid ""
+"Copyright &copy; 1999, 2007, 2008, 2014, 2020 Free Software Foundation, Inc."
 msgstr "Copyright &copy; 1999, 2007, 2008, 2014 Free Software Foundation, Inc."
 
 #. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
-"creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/\">Creative Commons Attribution-"
-"NoDerivs 3.0 United States License</a>."
+"creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-"
+"NoDerivatives 4.0 International License</a>."
 msgstr ""
 "Ta strona jest dostępna na&nbsp;<a rel=\"license\" href=\"http://";
-"creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/\">licencji Creative Commons "
-"Uznanie autorstwa-Bez utworów zależnych 3.0 Stany Zjednoczone</a>."
+"creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.pl\">licencji Creative Commons "
+"Uznanie autorstwa&nbsp;&ndash; Bez&nbsp;utworów zależnych 4.0 "
+"Międzynarodowe</a>."
 
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.
 #. type: Content of: <div><div>

Index: philosophy/po/amazon-rms-tim.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/amazon-rms-tim.pot,v
retrieving revision 1.13
retrieving revision 1.14
diff -u -b -r1.13 -r1.14
--- philosophy/po/amazon-rms-tim.pot    5 Apr 2014 00:41:59 -0000       1.13
+++ philosophy/po/amazon-rms-tim.pot    4 Jul 2020 16:00:56 -0000       1.14
@@ -1,4 +1,4 @@
-# LANGUAGE translation of http://www.gnu.org/philosophy/amazon-rms-tim.html
+# LANGUAGE translation of https://www.gnu.org/philosophy/amazon-rms-tim.html
 # Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
 # This file is distributed under the same license as the original article.
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
@@ -7,13 +7,14 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: amazon-rms-tim.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-04-05 00:02+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-07-04 15:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
-"Content-Transfer-Encoding: ENCODING"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid ""
@@ -29,9 +30,8 @@
 msgid ""
 "Here's a message that <a href=\"http://www.stallman.org/\";>Richard "
 "M. Stallman</a> sent to Tim O'Reilly on March 11, 2000, in regard to the "
-"statement by Jeff Bezos, <acronym title=\"Chief Executive "
-"Officer\">CEO</acronym> of Amazon, which called for software patents to last "
-"just 3 or 5 years."
+"statement by Jeff Bezos, <abbr title=\"Chief Executive Officer\">CEO</abbr> "
+"of Amazon, which called for software patents to last just 3 or 5 years."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <p>
@@ -122,14 +122,14 @@
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright &copy; 1999, 2007, 2008, 2014 Free Software Foundation, Inc."
+msgid "Copyright &copy; 1999, 2007, 2008, 2014, 2020 Free Software Foundation, 
Inc."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "This page is licensed under a <a rel=\"license\" "
-"href=\"http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/\";>Creative Commons "
-"Attribution-NoDerivs 3.0 United States License</a>."
+"href=\"http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\";>Creative Commons "
+"Attribution-NoDerivatives 4.0 International License</a>."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.

Index: philosophy/po/amazon-rms-tim.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/amazon-rms-tim.ru.po,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -b -r1.1 -r1.2
--- philosophy/po/amazon-rms-tim.ru.po  28 Feb 2015 15:19:35 -0000      1.1
+++ philosophy/po/amazon-rms-tim.ru.po  4 Jul 2020 16:00:56 -0000       1.2
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: amazon-rms-tim.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-04-05 00:02+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-07-04 15:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-02-27 17:34+0000\n"
 "Last-Translator: Ineiev <ineiev@gnu.org>\n"
 "Language-Team: Russian <www-ru-list@gnu.org>\n"
@@ -15,6 +15,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2020-07-04 15:55+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid ""
@@ -29,12 +30,23 @@
 msgstr "Письмо RMS Тиму О'Рейли"
 
 #. type: Content of: <p>
+# | Here's a message that <a href=\"http://www.stallman.org/\";>Richard M.
+# | Stallman</a> sent to Tim O'Reilly on March 11, 2000, in regard to the
+# | statement by Jeff Bezos, [-<acronym-] {+<abbr+} title=\"Chief Executive
+# | [-Officer\">CEO</acronym>-] {+Officer\">CEO</abbr>+} of Amazon, which
+# | called for software patents to last just 3 or 5 years.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Here's a message that <a href=\"http://www.stallman.org/\";>Richard M. "
+#| "Stallman</a> sent to Tim O'Reilly on March 11, 2000, in regard to the "
+#| "statement by Jeff Bezos, <acronym title=\"Chief Executive Officer\">CEO</"
+#| "acronym> of Amazon, which called for software patents to last just 3 or 5 "
+#| "years."
 msgid ""
 "Here's a message that <a href=\"http://www.stallman.org/\";>Richard M. "
 "Stallman</a> sent to Tim O'Reilly on March 11, 2000, in regard to the "
-"statement by Jeff Bezos, <acronym title=\"Chief Executive Officer\">CEO</"
-"acronym> of Amazon, which called for software patents to last just 3 or 5 "
-"years."
+"statement by Jeff Bezos, <abbr title=\"Chief Executive Officer\">CEO</abbr> "
+"of Amazon, which called for software patents to last just 3 or 5 years."
 msgstr ""
 "Это сообщение, которое <a 
href=\"http://www.stallman.org/\";>Ричард Столмен</"
 "a> послал Тиму О'Рейли 11 марта 2000 года 
насчет заявления Джеффа Безоса, "
@@ -182,20 +194,32 @@
 
 # type: Content of: <div><p>
 #. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright &copy; 1999, 2007, 2008, 2014 Free Software Foundation, Inc."
+# | Copyright &copy; 1999, 2007, 2008, [-2014-] {+2014, 2020+} Free Software
+# | Foundation, Inc.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Copyright &copy; 1999, 2007, 2008, 2014 Free Software Foundation, Inc."
+msgid ""
+"Copyright &copy; 1999, 2007, 2008, 2014, 2020 Free Software Foundation, Inc."
 msgstr ""
 "Copyright &copy; 1999, 2007, 2008, 2014, 2015 Free Software Foundation, Inc."
 
 #. type: Content of: <div><p>
+# || No change detected.  The change might only be in amounts of spaces.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
+#| "creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-"
+#| "NoDerivatives 4.0 International License</a>."
 msgid ""
 "This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
-"creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/\">Creative Commons Attribution-"
-"NoDerivs 3.0 United States License</a>."
+"creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-"
+"NoDerivatives 4.0 International License</a>."
 msgstr ""
 "Это произведение доступно по <a rel=\"license\" 
href=\"http://";
-"creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.ru\">лицензии Creative 
"
-"Commons Attribution-NoDerivs (<em>Атрибуция&nbsp;&mdash; Без 
производных "
-"произведений</em>) 3.0 США</a>."
+"creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.ru\">лицензии Creative 
Commons "
+"Attribution-NoDerivs (<em>Атрибуция&nbsp;&mdash; Без 
производных "
+"произведений</em>) 4.0 Всемирная</a>."
 
 # type: Content of: <div><div>
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.

Index: philosophy/po/amazon-rms-tim.sq.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/amazon-rms-tim.sq.po,v
retrieving revision 1.26
retrieving revision 1.27
diff -u -b -r1.26 -r1.27
--- philosophy/po/amazon-rms-tim.sq.po  10 Dec 2014 18:29:55 -0000      1.26
+++ philosophy/po/amazon-rms-tim.sq.po  4 Jul 2020 16:00:56 -0000       1.27
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-04-05 00:02+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-07-04 15:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-11-28 23:37+0200\n"
 "Last-Translator: Besnik Bleta <besnik@programeshqip.org>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,6 +14,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2020-07-04 15:55+0000\n"
 
 # type: Content of: <title>
 #. type: Content of: <title>
@@ -31,12 +32,18 @@
 
 # type: Content of: <p>
 #. type: Content of: <p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Here's a message that <a href=\"http://www.stallman.org/\";>Richard M. "
+#| "Stallman</a> sent to Tim O'Reilly on March 11, 2000, in regard to the "
+#| "statement by Jeff Bezos, <acronym title=\"Chief Executive Officer\">CEO</"
+#| "acronym> of Amazon, which called for software patents to last just 3 or 5 "
+#| "years."
 msgid ""
 "Here's a message that <a href=\"http://www.stallman.org/\";>Richard M. "
 "Stallman</a> sent to Tim O'Reilly on March 11, 2000, in regard to the "
-"statement by Jeff Bezos, <acronym title=\"Chief Executive Officer\">CEO</"
-"acronym> of Amazon, which called for software patents to last just 3 or 5 "
-"years."
+"statement by Jeff Bezos, <abbr title=\"Chief Executive Officer\">CEO</abbr> "
+"of Amazon, which called for software patents to last just 3 or 5 years."
 msgstr ""
 "Këtu keni një mesazh që <a href=\"http://www.stallman.org/\";>Richard M. "
 "Stallman</a> i dërgoi Tim O'Reilly-it më 11 Mars, 2000, lidhur me një "
@@ -191,16 +198,25 @@
 
 # type: Content of: <div><p>
 #. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright &copy; 1999, 2007, 2008, 2014 Free Software Foundation, Inc."
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Copyright &copy; 1999, 2007, 2008, 2014 Free Software Foundation, Inc."
+msgid ""
+"Copyright &copy; 1999, 2007, 2008, 2014, 2020 Free Software Foundation, Inc."
 msgstr ""
 "Të drejta kopjimi &copy; 1999, 2007, 2008, 2014 Free Software Foundation, "
 "Inc."
 
 #. type: Content of: <div><p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
+#| "creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/\">Creative Commons Attribution-"
+#| "NoDerivs 3.0 United States License</a>."
 msgid ""
 "This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
-"creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/\">Creative Commons Attribution-"
-"NoDerivs 3.0 United States License</a>."
+"creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-"
+"NoDerivatives 4.0 International License</a>."
 msgstr ""
 "Kjo faqe mund të përdoret sipas një licence <a rel=\"license\" 
href=\"http://";
 "creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/\">Creative Commons Attribution-"

Index: philosophy/po/amazon-rms-tim.zh-cn.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/amazon-rms-tim.zh-cn.po,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -b -r1.2 -r1.3
--- philosophy/po/amazon-rms-tim.zh-cn.po       15 Jun 2020 09:31:45 -0000      
1.2
+++ philosophy/po/amazon-rms-tim.zh-cn.po       4 Jul 2020 16:00:56 -0000       
1.3
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: amazon-rms-tim.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-04-05 00:02+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-07-04 15:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-06-15 13:37+0800\n"
 "Last-Translator: Wensheng Xie <wxie@member.fsf.org>\n"
 "Language-Team: Chinese <www-zh-cn-translators@gnu.org>\n"
@@ -14,6 +14,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2020-07-04 15:55+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid ""
@@ -26,12 +27,18 @@
 msgstr "RMS 致 Tim O'Reilly 的信"
 
 #. type: Content of: <p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Here's a message that <a href=\"http://www.stallman.org/\";>Richard M. "
+#| "Stallman</a> sent to Tim O'Reilly on March 11, 2000, in regard to the "
+#| "statement by Jeff Bezos, <acronym title=\"Chief Executive Officer\">CEO</"
+#| "acronym> of Amazon, which called for software patents to last just 3 or 5 "
+#| "years."
 msgid ""
 "Here's a message that <a href=\"http://www.stallman.org/\";>Richard M. "
 "Stallman</a> sent to Tim O'Reilly on March 11, 2000, in regard to the "
-"statement by Jeff Bezos, <acronym title=\"Chief Executive Officer\">CEO</"
-"acronym> of Amazon, which called for software patents to last just 3 or 5 "
-"years."
+"statement by Jeff Bezos, <abbr title=\"Chief Executive Officer\">CEO</abbr> "
+"of Amazon, which called for software patents to last just 3 or 5 years."
 msgstr ""
 "这是 <a href=\"http://www.stallman.org/\";>Richard M. Stallman</a> 在 2000 
å¹´ "
 "3 月 11 日发给 Tim O'Reilly 的消息,其中讨论的是 Jeff 
Bezos,亚马逊 <acronym "
@@ -161,18 +168,27 @@
 "a>。"
 
 #. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright &copy; 1999, 2007, 2008, 2014 Free Software Foundation, Inc."
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Copyright &copy; 1999, 2007, 2008, 2014 Free Software Foundation, Inc."
+msgid ""
+"Copyright &copy; 1999, 2007, 2008, 2014, 2020 Free Software Foundation, Inc."
 msgstr "Copyright &copy; 1999, 2007, 2008, 2014 Free Software Foundation, Inc."
 
 #. type: Content of: <div><p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
+#| "creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/\">Creative Commons Attribution-"
+#| "NoDerivs 3.0 United States License</a>."
 msgid ""
 "This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
-"creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/\">Creative Commons Attribution-"
-"NoDerivs 3.0 United States License</a>."
+"creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-"
+"NoDerivatives 4.0 International License</a>."
 msgstr ""
-"本页面使用 <a rel=\"license\" 
href=\"http://creativecommons.org/licenses/by-";
+"本页面采用 <a rel=\"license\" 
href=\"http://creativecommons.org/licenses/by-";
 "nd/3.0/us/\">Creative Commons Attribution-NoDerivs 3.0 United States "
-"License</a> 授权。"
+"License</a> 许可证授权。"
 
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.
 #. type: Content of: <div><div>
@@ -185,3 +201,12 @@
 #. type: Content of: <div><p>
 msgid "Updated:"
 msgstr "最后更新:"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
+#~ "creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/\">Creative Commons Attribution-"
+#~ "NoDerivs 3.0 United States License</a>."
+#~ msgstr ""
+#~ "本页面使用 <a rel=\"license\" 
href=\"http://creativecommons.org/licenses/";
+#~ "by-nd/3.0/us/\">Creative Commons Attribution-NoDerivs 3.0 United States "
+#~ "License</a> 授权。"

Index: server/08whatsnew.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/08whatsnew.fr.html,v
retrieving revision 1.42
retrieving revision 1.43
diff -u -b -r1.42 -r1.43
--- server/08whatsnew.fr.html   1 Sep 2018 22:58:02 -0000       1.42
+++ server/08whatsnew.fr.html   4 Jul 2020 16:00:56 -0000       1.43
@@ -72,8 +72,8 @@
 DMCA canadienne !</a>.</dd>
 </dl><dl>
   <dt>20 juin 2008</dt>
-  <dd><a href="http://www.fsf.org/campaigns/acta/";>Agissez contre l'<acronym
-title="Anti-Counterfeiting Trade Agreement">ACTA</acronym></a> (Accord
+  <dd><a href="http://www.fsf.org/campaigns/acta/";>Agissez contre l'<abbr
+title="Anti-Counterfeiting Trade Agreement">ACTA</abbr></a> (Accord
 commercial anticontrefaçon).</dd>
 </dl><dl>
   <dt>14 mai 2008</dt>
@@ -190,7 +190,7 @@
 <p><!-- timestamp start -->
 Dernière mise à jour :
 
-$Date: 2018/09/01 22:58:02 $
+$Date: 2020/07/04 16:00:56 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: server/po/08whatsnew.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/08whatsnew.fr.po,v
retrieving revision 1.34
retrieving revision 1.35
diff -u -b -r1.34 -r1.35
--- server/po/08whatsnew.fr.po  4 Jul 2020 15:44:58 -0000       1.34
+++ server/po/08whatsnew.fr.po  4 Jul 2020 16:00:57 -0000       1.35
@@ -188,9 +188,9 @@
 "<a href=\"http://www.fsf.org/campaigns/acta/\";>Take action on ACTA -- the "
 "Anti-Counterfeiting Trade Agreement</a>."
 msgstr ""
-"<a href=\"http://www.fsf.org/campaigns/acta/\";>Agissez contre l'<abbr "
-"title=\"Anti-Counterfeiting Trade Agreement\">ACTA</abbr></a> (Accord "
-"commercial anticontrefaçon)."
+"<a href=\"http://www.fsf.org/campaigns/acta/\";>Agissez contre l'<abbr title="
+"\"Anti-Counterfeiting Trade Agreement\">ACTA</abbr></a> (Accord commercial "
+"anticontrefaçon)."
 
 #. type: Content of: <dl><dt>
 msgid "14 May 2008"



reply via email to

[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]