www philosophy/po/copyright-versus-community.fr...

[Therese Godefroy]

CVSROOT:        /webcvs/www
Module name:    www
Changes by:     Therese Godefroy <th_g> 20/07/04 11:44:58

Modified files:
        philosophy/po  : copyright-versus-community.fr.po 
        server/po      : 08whatsnew.fr.po 

Log message:
        acronym > abbr.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/copyright-versus-community.fr.po?cvsroot=www&r1=1.77&r2=1.78
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/08whatsnew.fr.po?cvsroot=www&r1=1.33&r2=1.34

Patches:
Index: philosophy/po/copyright-versus-community.fr.po
===================================================================
RCS file: /webcvs/www/www/philosophy/po/copyright-versus-community.fr.po,v
retrieving revision 1.77
retrieving revision 1.78
diff -u -b -r1.77 -r1.78
--- philosophy/po/copyright-versus-community.fr.po      20 May 2019 11:50:23 
-0000      1.77
+++ philosophy/po/copyright-versus-community.fr.po      4 Jul 2020 15:44:57 
-0000       1.78
@@ -896,8 +896,8 @@
 "Les producteurs de cinéma sont bien conscients qu'ils ne peuvent pas "
 "vraiment faire disparaître ce programme : il est assez facile à trouver. "
 "Aussi ont-ils conçu un autre système de chiffrement qui, ils l'espèrent, "
-"sera plus difficile à casser. Il s'appelle <acronym title=\"Advanced Access "
-"Content System\">AACS</acronym> ou « la hache » <cite>[the axe]</cite>.<a 
id="
+"sera plus difficile à casser. Il s'appelle <abbr title=\"Advanced Access "
+"Content System\">AACS</abbr> ou « la hache » <cite>[the axe]</cite>.<a 
id="
 "\"TransNote7-rev\" href=\"#TransNote7\"><sup>g</sup></a>"
 
 #. type: Content of: <dl><dd><p>
@@ -1094,8 +1094,8 @@
 "sorte qu'elle ne les supprimait pas vraiment. Tout ceci représente une "
 "infraction grave, mais ce n'est pas la seule que Sony ait commise. En effet, "
 "le logiciel contenait du code libre, qui avait été distribué sous la 
licence "
-"publique générale GNU (GNU <acronym title=\"General Public License\">GPL</"
-"acronym>)."
+"publique générale GNU (GNU <abbr title=\"General Public License\">GPL</"
+"abbr>)."
 
 #. type: Content of: <dl><dd><p>
 msgid ""

Index: server/po/08whatsnew.fr.po
===================================================================
RCS file: /webcvs/www/www/server/po/08whatsnew.fr.po,v
retrieving revision 1.33
retrieving revision 1.34
diff -u -b -r1.33 -r1.34
--- server/po/08whatsnew.fr.po  1 Sep 2018 22:39:09 -0000       1.33
+++ server/po/08whatsnew.fr.po  4 Jul 2020 15:44:58 -0000       1.34
@@ -188,8 +188,8 @@
 "<a href=\"http://www.fsf.org/campaigns/acta/\";>Take action on ACTA -- the "
 "Anti-Counterfeiting Trade Agreement</a>."
 msgstr ""
-"<a href=\"http://www.fsf.org/campaigns/acta/\";>Agissez contre l'<acronym "
-"title=\"Anti-Counterfeiting Trade Agreement\">ACTA</acronym></a> (Accord "
+"<a href=\"http://www.fsf.org/campaigns/acta/\";>Agissez contre l'<abbr "
+"title=\"Anti-Counterfeiting Trade Agreement\">ACTA</abbr></a> (Accord "
 "commercial anticontrefaçon)."
 
 #. type: Content of: <dl><dt>