www-commits
[Top][All Lists]
Advanced
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

www proprietary/malware-appliances.ru.html prop...

From: GNUN
Subject: www proprietary/malware-appliances.ru.html prop...
Date: Sun, 7 Jun 2020 13:00:53 -0400 (EDT) 
CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     20/06/07 13:00:52

Modified files:
        proprietary    : malware-appliances.ru.html 
                         proprietary-tethers.ru.html proprietary.ru.html 
        proprietary/po : malware-appliances.ru-en.html 
                         malware-appliances.ru.po 
                         proprietary-tethers.ru-en.html 
                         proprietary-tethers.ru.po 
                         proprietary.ru-en.html proprietary.ru.po 
        server         : sitemap.ar.html sitemap.de.html sitemap.es.html 
                         sitemap.fr.html sitemap.it.html sitemap.ja.html 
                         sitemap.nl.html sitemap.ro.html sitemap.ru.html 
                         sitemap.sq.html sitemap.uk.html 
        server/po      : sitemap.ar.po sitemap.de.po sitemap.es.po 
                         sitemap.fr.po sitemap.it.po sitemap.ja.po 
                         sitemap.nl.po sitemap.pot sitemap.ro.po 
                         sitemap.ru.po sitemap.sq.po sitemap.uk.po 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/malware-appliances.ru.html?cvsroot=www&r1=1.77&r2=1.78
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/proprietary-tethers.ru.html?cvsroot=www&r1=1.35&r2=1.36
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/proprietary.ru.html?cvsroot=www&r1=1.152&r2=1.153
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-appliances.ru-en.html?cvsroot=www&r1=1.75&r2=1.76
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-appliances.ru.po?cvsroot=www&r1=1.183&r2=1.184
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-tethers.ru-en.html?cvsroot=www&r1=1.33&r2=1.34
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-tethers.ru.po?cvsroot=www&r1=1.76&r2=1.77
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.ru-en.html?cvsroot=www&r1=1.147&r2=1.148
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.ru.po?cvsroot=www&r1=1.352&r2=1.353
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/sitemap.ar.html?cvsroot=www&r1=1.317&r2=1.318
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/sitemap.de.html?cvsroot=www&r1=1.399&r2=1.400
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/sitemap.es.html?cvsroot=www&r1=1.290&r2=1.291
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/sitemap.fr.html?cvsroot=www&r1=1.472&r2=1.473
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/sitemap.it.html?cvsroot=www&r1=1.174&r2=1.175
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/sitemap.ja.html?cvsroot=www&r1=1.397&r2=1.398
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/sitemap.nl.html?cvsroot=www&r1=1.316&r2=1.317
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/sitemap.ro.html?cvsroot=www&r1=1.294&r2=1.295
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/sitemap.ru.html?cvsroot=www&r1=1.432&r2=1.433
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/sitemap.sq.html?cvsroot=www&r1=1.321&r2=1.322
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/sitemap.uk.html?cvsroot=www&r1=1.345&r2=1.346
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/sitemap.ar.po?cvsroot=www&r1=1.302&r2=1.303
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/sitemap.de.po?cvsroot=www&r1=1.487&r2=1.488
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/sitemap.es.po?cvsroot=www&r1=1.352&r2=1.353
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/sitemap.fr.po?cvsroot=www&r1=1.591&r2=1.592
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/sitemap.it.po?cvsroot=www&r1=1.238&r2=1.239
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/sitemap.ja.po?cvsroot=www&r1=1.413&r2=1.414
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/sitemap.nl.po?cvsroot=www&r1=1.315&r2=1.316
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/sitemap.pot?cvsroot=www&r1=1.277&r2=1.278
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/sitemap.ro.po?cvsroot=www&r1=1.287&r2=1.288
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/sitemap.ru.po?cvsroot=www&r1=1.566&r2=1.567
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/sitemap.sq.po?cvsroot=www&r1=1.374&r2=1.375
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/sitemap.uk.po?cvsroot=www&r1=1.386&r2=1.387

Patches:
Index: proprietary/malware-appliances.ru.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/malware-appliances.ru.html,v
retrieving revision 1.77
retrieving revision 1.78
diff -u -b -r1.77 -r1.78
--- proprietary/malware-appliances.ru.html      28 May 2020 17:59:58 -0000      
1.77
+++ proprietary/malware-appliances.ru.html      7 Jun 2020 17:00:51 -0000       
1.78
@@ -58,6 +58,14 @@
 <div class="column-limit" id="malware-appliances"></div>
 
 <ul class="blurbs">
+  <li id="M202005070">
+    <p>Компания Wink продает узел 
&ldquo;умного&rdquo; дома, привязанный к
+серверу. В мае 2020&nbsp;года компания велела 
покупателям начать <a
+href="https://www.techhive.com/article/3542631/wink-users-revolt-following-its-sudden-shift-to-a-subscription-model.html";>
+вносить ежемесячную плату за пользование 
этим сервером</a>. Из-за привязки
+узел без этого не работает.</p>
+  </li>
+
   <li id="M201912170">
     <p>Некоторым взломщикам защиты (неверно 
называемые в этой статье <a
 href="https://www.gnu.org/philosophy/words-to-avoid.html#Hacker";>&ldquo;х
акерами&rdquo;</a>)
@@ -993,7 +1001,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Обновлено:
 
-$Date: 2020/05/28 17:59:58 $
+$Date: 2020/06/07 17:00:51 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: proprietary/proprietary-tethers.ru.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/proprietary-tethers.ru.html,v
retrieving revision 1.35
retrieving revision 1.36
diff -u -b -r1.35 -r1.36
--- proprietary/proprietary-tethers.ru.html     28 May 2020 17:59:58 -0000      
1.35
+++ proprietary/proprietary-tethers.ru.html     7 Jun 2020 17:00:51 -0000       
1.36
@@ -70,6 +70,14 @@
 <div class="column-limit" id="proprietary-tethers"></div>
 
 <ul class="blurbs">
+  <li id="M202005070">
+    <p>Компания Wink продает узел 
&ldquo;умного&rdquo; дома, привязанный к
+серверу. В мае 2020&nbsp;года компания велела 
покупателям начать <a
+href="https://www.techhive.com/article/3542631/wink-users-revolt-following-its-sudden-shift-to-a-subscription-model.html";>
+вносить ежемесячную плату за пользование 
этим сервером</a>. Из-за привязки
+узел без этого не работает.</p>
+  </li>
+
   <li id="M201904260">
     <p>Роботы-игрушки Jibo были привязаны к 
серверу производителя, и <a
 href="https://www.apnews.com/99c9ec8ebad242ca88178e22c7642648";> 
компания
@@ -304,7 +312,7 @@
 
      There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
      Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright &copy; 2016, 2017, 2018, 2019 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright &copy; 2016, 2017, 2018, 2019, 2020 Free Software Foundation, 
Inc.</p>
 
 <p>Это произведение доступно по <a rel="license"
 href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.ru";>лицензии 
Creative
@@ -323,7 +331,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Обновлено:
 
-$Date: 2020/05/28 17:59:58 $
+$Date: 2020/06/07 17:00:51 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: proprietary/proprietary.ru.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/proprietary.ru.html,v
retrieving revision 1.152
retrieving revision 1.153
diff -u -b -r1.152 -r1.153
--- proprietary/proprietary.ru.html     28 May 2020 17:59:58 -0000      1.152
+++ proprietary/proprietary.ru.html     7 Jun 2020 17:00:51 -0000       1.153
@@ -188,6 +188,14 @@
 <h3 id="latest">Последние добавления</h3>
 
 <ul class="blurbs">
+  <li id="M202005070">
+    <p>Компания Wink продает узел 
&ldquo;умного&rdquo; дома, привязанный к
+серверу. В мае 2020&nbsp;года компания велела 
покупателям начать <a
+href="https://www.techhive.com/article/3542631/wink-users-revolt-following-its-sudden-shift-to-a-subscription-model.html";>
+вносить ежемесячную плату за пользование 
этим сервером</a>. Из-за привязки
+узел без этого не работает.</p>
+  </li>
+
   <li id="M202005250">
     <p>В автомобилях Tesla есть <a
 href="/proprietary/proprietary-back-doors.html#M201709090.1"> 
универсальный
@@ -239,13 +247,6 @@
 выключены</a>. Поскольку шпионская 
программа перехватывает сигналы,
 шифрование от этого не защищает.</p>
   </li>
-
-  <li id="M202003010">
-    <p>Приложение Aliplay Health Code оценивает, есть 
ли у пользователя Covid-19, и
-<a
-href="https://www.nytimes.com/2020/03/01/business/china-coronavirus-surveillance.html";>
-докладывает прямо ментам</a>.</p>
-  </li>
 </ul>
 
 </div>
@@ -327,7 +328,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Обновлено:
 
-$Date: 2020/05/28 17:59:58 $
+$Date: 2020/06/07 17:00:51 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: proprietary/po/malware-appliances.ru-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-appliances.ru-en.html,v
retrieving revision 1.75
retrieving revision 1.76
diff -u -b -r1.75 -r1.76
--- proprietary/po/malware-appliances.ru-en.html        25 Mar 2020 18:01:03 
-0000      1.75
+++ proprietary/po/malware-appliances.ru-en.html        7 Jun 2020 17:00:51 
-0000       1.76
@@ -51,6 +51,14 @@
 <div class="column-limit" id="malware-appliances"></div>
 
 <ul class="blurbs">
+  <li id="M202005070">
+    <p>Wink sells a &ldquo;smart&rdquo; home hub that is tethered
+    to a server. In May 2020, it ordered the purchasers to start <a
+    
href="https://www.techhive.com/article/3542631/wink-users-revolt-following-its-sudden-shift-to-a-subscription-model.html";>
+    paying a monthly fee for the use of that server</a>.  Because of the
+    tethering, the hub is useless without that.</p>
+  </li>
+
   <li id="M201912170">
     <p>Some security breakers (wrongly referred in this article as <a
     
href="https://www.gnu.org/philosophy/words-to-avoid.html#Hacker";>&ldquo;hackers&rdquo;</a>)
@@ -963,7 +971,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2020/03/25 18:01:03 $
+$Date: 2020/06/07 17:00:51 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: proprietary/po/malware-appliances.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-appliances.ru.po,v
retrieving revision 1.183
retrieving revision 1.184
diff -u -b -r1.183 -r1.184
--- proprietary/po/malware-appliances.ru.po     7 Jun 2020 07:00:07 -0000       
1.183
+++ proprietary/po/malware-appliances.ru.po     7 Jun 2020 17:00:51 -0000       
1.184
@@ -16,7 +16,6 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2020-06-07 06:55+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid "Malware in Appliances - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -76,6 +75,11 @@
 "subscription-model.html\"> paying a monthly fee for the use of that server</"
 "a>.  Because of the tethering, the hub is useless without that."
 msgstr ""
+"Компания Wink продает узел &ldquo;умного&rdquo; 
дома, привязанный к серверу. "
+"В мае 2020&nbsp;года компания велела 
покупателям начать <a href=\"https://";
+"www.techhive.com/article/3542631/wink-users-revolt-following-its-sudden-"
+"shift-to-a-subscription-model.html\"> вносить ежемесячную 
плату за "
+"пользование этим сервером</a>. Из-за 
привязки узел без этого не работает."
 
 #. type: Content of: <div><ul><li><p>
 msgid ""

Index: proprietary/po/proprietary-tethers.ru-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-tethers.ru-en.html,v
retrieving revision 1.33
retrieving revision 1.34
diff -u -b -r1.33 -r1.34
--- proprietary/po/proprietary-tethers.ru-en.html       19 Nov 2019 07:01:53 
-0000      1.33
+++ proprietary/po/proprietary-tethers.ru-en.html       7 Jun 2020 17:00:51 
-0000       1.34
@@ -63,6 +63,14 @@
 <div class="column-limit" id="proprietary-tethers"></div>
 
 <ul class="blurbs">
+  <li id="M202005070">
+    <p>Wink sells a &ldquo;smart&rdquo; home hub that is tethered
+    to a server. In May 2020, it ordered the purchasers to start <a
+    
href="https://www.techhive.com/article/3542631/wink-users-revolt-following-its-sudden-shift-to-a-subscription-model.html";>
+    paying a monthly fee for the use of that server</a>.  Because of the
+    tethering, the hub is useless without that.</p>
+  </li>
+
   <li id="M201904260">
     <p>The Jibo robot toys were tethered to the manufacturer's server,
     and <a href="https://www.apnews.com/99c9ec8ebad242ca88178e22c7642648";>
@@ -282,7 +290,7 @@
      There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
      Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
 
-<p>Copyright &copy; 2016, 2017, 2018, 2019 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright &copy; 2016, 2017, 2018, 2019, 2020 Free Software Foundation, 
Inc.</p>
 
 <p>This page is licensed under a <a rel="license"
 href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/";>Creative
@@ -292,7 +300,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2019/11/19 07:01:53 $
+$Date: 2020/06/07 17:00:51 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: proprietary/po/proprietary-tethers.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-tethers.ru.po,v
retrieving revision 1.76
retrieving revision 1.77
diff -u -b -r1.76 -r1.77
--- proprietary/po/proprietary-tethers.ru.po    7 Jun 2020 07:00:09 -0000       
1.76
+++ proprietary/po/proprietary-tethers.ru.po    7 Jun 2020 17:00:51 -0000       
1.77
@@ -16,7 +16,6 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2020-06-07 06:55+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid "Proprietary Tethers - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -99,6 +98,11 @@
 "subscription-model.html\"> paying a monthly fee for the use of that server</"
 "a>.  Because of the tethering, the hub is useless without that."
 msgstr ""
+"Компания Wink продает узел &ldquo;умного&rdquo; 
дома, привязанный к серверу. "
+"В мае 2020&nbsp;года компания велела 
покупателям начать <a href=\"https://";
+"www.techhive.com/article/3542631/wink-users-revolt-following-its-sudden-"
+"shift-to-a-subscription-model.html\"> вносить ежемесячную 
плату за "
+"пользование этим сервером</a>. Из-за 
привязки узел без этого не работает."
 
 #. type: Content of: <div><ul><li><p>
 msgid ""

Index: proprietary/po/proprietary.ru-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.ru-en.html,v
retrieving revision 1.147
retrieving revision 1.148
diff -u -b -r1.147 -r1.148
--- proprietary/po/proprietary.ru-en.html       25 May 2020 09:01:10 -0000      
1.147
+++ proprietary/po/proprietary.ru-en.html       7 Jun 2020 17:00:51 -0000       
1.148
@@ -173,6 +173,14 @@
 <h3 id="latest">Latest additions</h3>
 
 <ul class="blurbs">
+  <li id="M202005070">
+    <p>Wink sells a &ldquo;smart&rdquo; home hub that is tethered
+    to a server. In May 2020, it ordered the purchasers to start <a
+    
href="https://www.techhive.com/article/3542631/wink-users-revolt-following-its-sudden-shift-to-a-subscription-model.html";>
+    paying a monthly fee for the use of that server</a>.  Because of the
+    tethering, the hub is useless without that.</p>
+  </li>
+
   <li id="M202005250">
     <p>Tesla's cars have a <a
     href="/proprietary/proprietary-back-doors.html#M201709090.1">
@@ -222,13 +230,6 @@
     to be turned off</a>. Since the spyware sniffs signals, it bypasses
     encryption.</p>
   </li>
-
-  <li id="M202003010">
-    <p>The Alipay Health Code app
-    estimates whether the user has Covid-19 and <a
-    
href="https://www.nytimes.com/2020/03/01/business/china-coronavirus-surveillance.html";>
-    tells the cops directly</a>.</p>
-  </li>
 </ul>
 
 </div>
@@ -290,7 +291,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2020/05/25 09:01:10 $
+$Date: 2020/06/07 17:00:51 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: proprietary/po/proprietary.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.ru.po,v
retrieving revision 1.352
retrieving revision 1.353
diff -u -b -r1.352 -r1.353
--- proprietary/po/proprietary.ru.po    7 Jun 2020 07:00:09 -0000       1.352
+++ proprietary/po/proprietary.ru.po    7 Jun 2020 17:00:51 -0000       1.353
@@ -16,7 +16,6 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2020-06-07 06:55+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid "Proprietary Software - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -319,6 +318,11 @@
 "subscription-model.html\"> paying a monthly fee for the use of that server</"
 "a>.  Because of the tethering, the hub is useless without that."
 msgstr ""
+"Компания Wink продает узел &ldquo;умного&rdquo; 
дома, привязанный к серверу. "
+"В мае 2020&nbsp;года компания велела 
покупателям начать <a href=\"https://";
+"www.techhive.com/article/3542631/wink-users-revolt-following-its-sudden-"
+"shift-to-a-subscription-model.html\"> вносить ежемесячную 
плату за "
+"пользование этим сервером</a>. Из-за 
привязки узел без этого не работает."
 
 #. type: Content of: <div><ul><li><p>
 msgid ""

Index: server/sitemap.ar.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/sitemap.ar.html,v
retrieving revision 1.317
retrieving revision 1.318
diff -u -b -r1.317 -r1.318
--- server/sitemap.ar.html      4 Jun 2020 17:01:32 -0000       1.317
+++ server/sitemap.ar.html      7 Jun 2020 17:00:51 -0000       1.318
@@ -304,10 +304,13 @@
   <dd>لماذا يجب على المؤسسات التعليمية أن 
تستخدم وتعلّم البرمجيات الحرة</dd>
   <dt><a
 
href="/education/resisting-proprietary-software.html">resisting-proprietary-software.html</a></dt>
-  <dd>Resisting proprietary software</dd>
+  <dd>Resisting Proprietary Software</dd>
   <dt><a
 
href="/education/successful-resistance-against-nonfree-software.html">successful-resistance-against-nonfree-software.html</a></dt>
   <dd>Successful Resistance Against Nonfree Software</dd>
+  <dt><a
+href="/education/teaching-my-mit-classes-with-only-free-libre-software.html">teaching-my-mit-classes-with-only-free-libre-software.html</a></dt>
+  <dd>Teaching My MIT Classes with Only Free/Libre Software</dd>
 </dl>
 
 <div id="directory-education-misc">
@@ -2200,7 +2203,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 حُدثت:
 
-$Date: 2020/06/04 17:01:32 $
+$Date: 2020/06/07 17:00:51 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: server/sitemap.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/sitemap.de.html,v
retrieving revision 1.399
retrieving revision 1.400
diff -u -b -r1.399 -r1.400
--- server/sitemap.de.html      4 Jun 2020 17:01:32 -0000       1.399
+++ server/sitemap.de.html      7 Jun 2020 17:00:51 -0000       1.400
@@ -305,10 +305,13 @@
   <dd>Warum Bildungseinrichtungen Freie Software nutzen und lehren sollten</dd>
   <dt><a
 
href="/education/resisting-proprietary-software.html">resisting-proprietary-software.html</a></dt>
-  <dd>Resisting proprietary software</dd>
+  <dd>Resisting Proprietary Software</dd>
   <dt><a
 
href="/education/successful-resistance-against-nonfree-software.html">successful-resistance-against-nonfree-software.html</a></dt>
   <dd>Successful Resistance Against Nonfree Software</dd>
+  <dt><a
+href="/education/teaching-my-mit-classes-with-only-free-libre-software.html">teaching-my-mit-classes-with-only-free-libre-software.html</a></dt>
+  <dd>Teaching My MIT Classes with Only Free/Libre Software</dd>
 </dl>
 
 <div id="directory-education-misc">
@@ -2217,7 +2220,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Letzte Änderung:
 
-$Date: 2020/06/04 17:01:32 $
+$Date: 2020/06/07 17:00:51 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: server/sitemap.es.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/sitemap.es.html,v
retrieving revision 1.290
retrieving revision 1.291
diff -u -b -r1.290 -r1.291
--- server/sitemap.es.html      7 Jun 2020 00:58:17 -0000       1.290
+++ server/sitemap.es.html      7 Jun 2020 17:00:51 -0000       1.291
@@ -306,10 +306,13 @@
   <dd>Por qué las instituciones educativas deben utilizar y enseñar software 
libre</dd>
   <dt><a
 
href="/education/resisting-proprietary-software.html">resisting-proprietary-software.html</a></dt>
-  <dd>Resisting proprietary software</dd>
+  <dd>Resisting Proprietary Software</dd>
   <dt><a
 
href="/education/successful-resistance-against-nonfree-software.html">successful-resistance-against-nonfree-software.html</a></dt>
   <dd>Successful Resistance Against Nonfree Software</dd>
+  <dt><a
+href="/education/teaching-my-mit-classes-with-only-free-libre-software.html">teaching-my-mit-classes-with-only-free-libre-software.html</a></dt>
+  <dd>Teaching My MIT Classes with Only Free/Libre Software</dd>
 </dl>
 
 <div id="directory-education-misc">
@@ -2207,7 +2210,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Última actualización:
 
-$Date: 2020/06/07 00:58:17 $
+$Date: 2020/06/07 17:00:51 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: server/sitemap.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/sitemap.fr.html,v
retrieving revision 1.472
retrieving revision 1.473
diff -u -b -r1.472 -r1.473
--- server/sitemap.fr.html      6 Jun 2020 12:00:03 -0000       1.472
+++ server/sitemap.fr.html      7 Jun 2020 17:00:51 -0000       1.473
@@ -308,10 +308,13 @@
   <dd>Pourquoi l'éducation doit se servir de logiciel libre et 
l'enseigner</dd>
   <dt><a
 
href="/education/resisting-proprietary-software.html">resisting-proprietary-software.html</a></dt>
-  <dd>Resisting proprietary software</dd>
+  <dd>Resisting Proprietary Software</dd>
   <dt><a
 
href="/education/successful-resistance-against-nonfree-software.html">successful-resistance-against-nonfree-software.html</a></dt>
   <dd>Successful Resistance Against Nonfree Software</dd>
+  <dt><a
+href="/education/teaching-my-mit-classes-with-only-free-libre-software.html">teaching-my-mit-classes-with-only-free-libre-software.html</a></dt>
+  <dd>Teaching My MIT Classes with Only Free/Libre Software</dd>
 </dl>
 
 <div id="directory-education-misc">
@@ -2230,7 +2233,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Dernière mise à jour :
 
-$Date: 2020/06/06 12:00:03 $
+$Date: 2020/06/07 17:00:51 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: server/sitemap.it.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/sitemap.it.html,v
retrieving revision 1.174
retrieving revision 1.175
diff -u -b -r1.174 -r1.175
--- server/sitemap.it.html      4 Jun 2020 17:01:32 -0000       1.174
+++ server/sitemap.it.html      7 Jun 2020 17:00:51 -0000       1.175
@@ -305,10 +305,13 @@
 libero</dd>
   <dt><a
 
href="/education/resisting-proprietary-software.html">resisting-proprietary-software.html</a></dt>
-  <dd>Resisting proprietary software</dd>
+  <dd>Resisting Proprietary Software</dd>
   <dt><a
 
href="/education/successful-resistance-against-nonfree-software.html">successful-resistance-against-nonfree-software.html</a></dt>
   <dd>Successful Resistance Against Nonfree Software</dd>
+  <dt><a
+href="/education/teaching-my-mit-classes-with-only-free-libre-software.html">teaching-my-mit-classes-with-only-free-libre-software.html</a></dt>
+  <dd>Teaching My MIT Classes with Only Free/Libre Software</dd>
 </dl>
 
 <div id="directory-education-misc">
@@ -2204,7 +2207,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Ultimo aggiornamento:
 
-$Date: 2020/06/04 17:01:32 $
+$Date: 2020/06/07 17:00:51 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: server/sitemap.ja.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/sitemap.ja.html,v
retrieving revision 1.397
retrieving revision 1.398
diff -u -b -r1.397 -r1.398
--- server/sitemap.ja.html      4 Jun 2020 17:01:32 -0000       1.397
+++ server/sitemap.ja.html      7 Jun 2020 17:00:51 -0000       1.398
@@ -304,10 +304,13 @@
   
<dd>なぜ教育機関は自由ソフトウエアを使って教えるべきか</dd>
   <dt><a
 
href="/education/resisting-proprietary-software.html">resisting-proprietary-software.html</a></dt>
-  <dd>Resisting proprietary software</dd>
+  <dd>Resisting Proprietary Software</dd>
   <dt><a
 
href="/education/successful-resistance-against-nonfree-software.html">successful-resistance-against-nonfree-software.html</a></dt>
   <dd>Successful Resistance Against Nonfree Software</dd>
+  <dt><a
+href="/education/teaching-my-mit-classes-with-only-free-libre-software.html">teaching-my-mit-classes-with-only-free-libre-software.html</a></dt>
+  <dd>Teaching My MIT Classes with Only Free/Libre Software</dd>
 </dl>
 
 <div id="directory-education-misc">
@@ -2162,7 +2165,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 最終更新:
 
-$Date: 2020/06/04 17:01:32 $
+$Date: 2020/06/07 17:00:51 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: server/sitemap.nl.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/sitemap.nl.html,v
retrieving revision 1.316
retrieving revision 1.317
diff -u -b -r1.316 -r1.317
--- server/sitemap.nl.html      4 Jun 2020 17:01:32 -0000       1.316
+++ server/sitemap.nl.html      7 Jun 2020 17:00:51 -0000       1.317
@@ -305,10 +305,13 @@
 onderwijzen</dd>
   <dt><a
 
href="/education/resisting-proprietary-software.html">resisting-proprietary-software.html</a></dt>
-  <dd>Resisting proprietary software</dd>
+  <dd>Resisting Proprietary Software</dd>
   <dt><a
 
href="/education/successful-resistance-against-nonfree-software.html">successful-resistance-against-nonfree-software.html</a></dt>
   <dd>Successful Resistance Against Nonfree Software</dd>
+  <dt><a
+href="/education/teaching-my-mit-classes-with-only-free-libre-software.html">teaching-my-mit-classes-with-only-free-libre-software.html</a></dt>
+  <dd>Teaching My MIT Classes with Only Free/Libre Software</dd>
 </dl>
 
 <div id="directory-education-misc">
@@ -2198,7 +2201,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Bijgewerkt:
 
-$Date: 2020/06/04 17:01:32 $
+$Date: 2020/06/07 17:00:51 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: server/sitemap.ro.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/sitemap.ro.html,v
retrieving revision 1.294
retrieving revision 1.295
diff -u -b -r1.294 -r1.295
--- server/sitemap.ro.html      4 Jun 2020 17:01:32 -0000       1.294
+++ server/sitemap.ro.html      7 Jun 2020 17:00:51 -0000       1.295
@@ -304,10 +304,13 @@
   <dd>Why Educational Institutions Should Use and Teach Free Software</dd>
   <dt><a
 
href="/education/resisting-proprietary-software.html">resisting-proprietary-software.html</a></dt>
-  <dd>Resisting proprietary software</dd>
+  <dd>Resisting Proprietary Software</dd>
   <dt><a
 
href="/education/successful-resistance-against-nonfree-software.html">successful-resistance-against-nonfree-software.html</a></dt>
   <dd>Successful Resistance Against Nonfree Software</dd>
+  <dt><a
+href="/education/teaching-my-mit-classes-with-only-free-libre-software.html">teaching-my-mit-classes-with-only-free-libre-software.html</a></dt>
+  <dd>Teaching My MIT Classes with Only Free/Libre Software</dd>
 </dl>
 
 <div id="directory-education-misc">
@@ -2200,7 +2203,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Actualizată:
 
-$Date: 2020/06/04 17:01:32 $
+$Date: 2020/06/07 17:00:51 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: server/sitemap.ru.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/sitemap.ru.html,v
retrieving revision 1.432
retrieving revision 1.433
diff -u -b -r1.432 -r1.433
--- server/sitemap.ru.html      4 Jun 2020 17:59:01 -0000       1.432
+++ server/sitemap.ru.html      7 Jun 2020 17:00:51 -0000       1.433
@@ -307,10 +307,13 @@
 программы</dd>
   <dt><a
 
href="/education/resisting-proprietary-software.html">resisting-proprietary-software.html</a></dt>
-  <dd>Сопротивление несвободным 
программам</dd>
+  <dd>Resisting Proprietary Software</dd>
   <dt><a
 
href="/education/successful-resistance-against-nonfree-software.html">successful-resistance-against-nonfree-software.html</a></dt>
   <dd>Успешное сопротивление несвободным 
программам</dd>
+  <dt><a
+href="/education/teaching-my-mit-classes-with-only-free-libre-software.html">teaching-my-mit-classes-with-only-free-libre-software.html</a></dt>
+  <dd>Teaching My MIT Classes with Only Free/Libre Software</dd>
 </dl>
 
 <div id="directory-education-misc">
@@ -2223,7 +2226,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Обновлено:
 
-$Date: 2020/06/04 17:59:01 $
+$Date: 2020/06/07 17:00:51 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: server/sitemap.sq.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/sitemap.sq.html,v
retrieving revision 1.321
retrieving revision 1.322
diff -u -b -r1.321 -r1.322
--- server/sitemap.sq.html      4 Jun 2020 17:01:32 -0000       1.321
+++ server/sitemap.sq.html      7 Jun 2020 17:00:51 -0000       1.322
@@ -305,10 +305,13 @@
 Software-in e Lirë</dd>
   <dt><a
 
href="/education/resisting-proprietary-software.html">resisting-proprietary-software.html</a></dt>
-  <dd>Qëndresë ndaj software-it pronësor</dd>
+  <dd>Resisting Proprietary Software</dd>
   <dt><a
 
href="/education/successful-resistance-against-nonfree-software.html">successful-resistance-against-nonfree-software.html</a></dt>
   <dd>Qëndresë e Suksesshme Kundër Software-it Jo të Lirë</dd>
+  <dt><a
+href="/education/teaching-my-mit-classes-with-only-free-libre-software.html">teaching-my-mit-classes-with-only-free-libre-software.html</a></dt>
+  <dd>Teaching My MIT Classes with Only Free/Libre Software</dd>
 </dl>
 
 <div id="directory-education-misc">
@@ -2213,7 +2216,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 U përditësua më:
 
-$Date: 2020/06/04 17:01:32 $
+$Date: 2020/06/07 17:00:51 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: server/sitemap.uk.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/sitemap.uk.html,v
retrieving revision 1.345
retrieving revision 1.346
diff -u -b -r1.345 -r1.346
--- server/sitemap.uk.html      4 Jun 2020 17:01:32 -0000       1.345
+++ server/sitemap.uk.html      7 Jun 2020 17:00:51 -0000       1.346
@@ -304,10 +304,13 @@
   <dd>Чому освітнім установам слід 
застосовувати і викладати вільні 
програми</dd>
   <dt><a
 
href="/education/resisting-proprietary-software.html">resisting-proprietary-software.html</a></dt>
-  <dd>Resisting proprietary software</dd>
+  <dd>Resisting Proprietary Software</dd>
   <dt><a
 
href="/education/successful-resistance-against-nonfree-software.html">successful-resistance-against-nonfree-software.html</a></dt>
   <dd>Successful Resistance Against Nonfree Software</dd>
+  <dt><a
+href="/education/teaching-my-mit-classes-with-only-free-libre-software.html">teaching-my-mit-classes-with-only-free-libre-software.html</a></dt>
+  <dd>Teaching My MIT Classes with Only Free/Libre Software</dd>
 </dl>
 
 <div id="directory-education-misc">
@@ -2208,7 +2211,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Оновлено:
 
-$Date: 2020/06/04 17:01:32 $
+$Date: 2020/06/07 17:00:51 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: server/po/sitemap.ar.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/sitemap.ar.po,v
retrieving revision 1.302
retrieving revision 1.303
diff -u -b -r1.302 -r1.303
--- server/po/sitemap.ar.po     4 Jun 2020 17:01:32 -0000       1.302
+++ server/po/sitemap.ar.po     7 Jun 2020 17:00:52 -0000       1.303
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: sitemap\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-06-04 16:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-06-07 16:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-09-09 10:20+0300\n"
 "Last-Translator: Hossam Hossny <hossam@gnu.org>\n"
 "Language-Team: Arabic\n"
@@ -753,8 +753,11 @@
 "proprietary-software.html</a>"
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-msgid "Resisting proprietary software"
-msgstr ""
+# | [-Selling Free-]{+Resisting Proprietary+} Software
+#, fuzzy
+#| msgid "Selling Free Software"
+msgid "Resisting Proprietary Software"
+msgstr "بيع البرمجيات الحرة"
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
 msgid ""
@@ -772,6 +775,18 @@
 msgid "Successful Resistance Against Nonfree Software"
 msgstr "لماذا لا تفي المصادر المفتوحة بغرض 
البرمجيات الحرة"
 
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid ""
+"<a href=\"/education/teaching-my-mit-classes-with-only-free-libre-software."
+"html\">teaching-my-mit-classes-with-only-free-libre-software.html</a>"
+msgstr ""
+"<a href=\"/education/teaching-my-mit-classes-with-only-free-libre-software."
+"html\">teaching-my-mit-classes-with-only-free-libre-software.html</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Teaching My MIT Classes with Only Free/Libre Software"
+msgstr ""
+
 #. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dt>
 msgid "<a href=\"/education/misc/\">education/misc</a>"
 msgstr "<a href=\"/education/misc/\">education/misc</a>"

Index: server/po/sitemap.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/sitemap.de.po,v
retrieving revision 1.487
retrieving revision 1.488
diff -u -b -r1.487 -r1.488
--- server/po/sitemap.de.po     4 Jun 2020 17:01:32 -0000       1.487
+++ server/po/sitemap.de.po     7 Jun 2020 17:00:52 -0000       1.488
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: sitemap.html\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Webmasters <webmasters@gnu.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-06-04 16:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-06-07 16:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-03-04 22:00+0100\n"
 "Last-Translator: Jоегg Kоhпе <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
 "Language-Team: German <www-de-translators@gnu.org>\n"
@@ -713,10 +713,10 @@
 "proprietary-software.html</a>"
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-# | [-Proprietary Sabotage-]{+Resisting proprietary software+}
+# | {+Resisting+} Proprietary [-Sabotage-] {+Software+}
 #, fuzzy
 #| msgid "Proprietary Sabotage"
-msgid "Resisting proprietary software"
+msgid "Resisting Proprietary Software"
 msgstr "Proprietäre Sabotage"
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
@@ -735,6 +735,18 @@
 msgid "Successful Resistance Against Nonfree Software"
 msgstr "Warum Open Source das Ziel von Freie Software verfehlt"
 
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid ""
+"<a href=\"/education/teaching-my-mit-classes-with-only-free-libre-software."
+"html\">teaching-my-mit-classes-with-only-free-libre-software.html</a>"
+msgstr ""
+"<a href=\"/education/teaching-my-mit-classes-with-only-free-libre-software."
+"html\">teaching-my-mit-classes-with-only-free-libre-software.html</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Teaching My MIT Classes with Only Free/Libre Software"
+msgstr ""
+
 #. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dt>
 msgid "<a href=\"/education/misc/\">education/misc</a>"
 msgstr "<a href=\"/education/misc\">education/misc</a>"

Index: server/po/sitemap.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/sitemap.es.po,v
retrieving revision 1.352
retrieving revision 1.353
diff -u -b -r1.352 -r1.353
--- server/po/sitemap.es.po     7 Jun 2020 00:58:18 -0000       1.352
+++ server/po/sitemap.es.po     7 Jun 2020 17:00:52 -0000       1.353
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: sitemap.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-06-04 16:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-06-07 16:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: \n"
 "Last-Translator: Dora Scilipoti\n"
 "Language-Team: Spanish <www-es-general@gnu.org>\n"
@@ -15,6 +15,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2020-06-07 16:56+0000\n"
 "X-Generator: Poedit 2.2\n"
 
 #. type: Content of: <title>
@@ -730,8 +731,11 @@
 "proprietary-software.html</a>"
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-msgid "Resisting proprietary software"
-msgstr "Resisting proprietary software"
+# | {+Resisting+} Proprietary [-Sabotage-] {+Software+}
+#, fuzzy
+#| msgid "Proprietary Sabotage"
+msgid "Resisting Proprietary Software"
+msgstr "Sabotaje en el software privativo"
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
 msgid ""
@@ -745,6 +749,18 @@
 msgid "Successful Resistance Against Nonfree Software"
 msgstr "Successful Resistance Against Nonfree Software"
 
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid ""
+"<a href=\"/education/teaching-my-mit-classes-with-only-free-libre-software."
+"html\">teaching-my-mit-classes-with-only-free-libre-software.html</a>"
+msgstr ""
+"<a href=\"/education/teaching-my-mit-classes-with-only-free-libre-software."
+"html\">teaching-my-mit-classes-with-only-free-libre-software.html</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Teaching My MIT Classes with Only Free/Libre Software"
+msgstr ""
+
 #. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dt>
 msgid "<a href=\"/education/misc/\">education/misc</a>"
 msgstr "<a href=\"/education/misc/\">education/misc</a>"

Index: server/po/sitemap.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/sitemap.fr.po,v
retrieving revision 1.591
retrieving revision 1.592
diff -u -b -r1.591 -r1.592
--- server/po/sitemap.fr.po     6 Jun 2020 11:34:34 -0000       1.591
+++ server/po/sitemap.fr.po     7 Jun 2020 17:00:52 -0000       1.592
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: sitemap.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-06-04 16:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-06-07 16:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-06-06 13:34+0200\n"
 "Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
 "Language-Team: French <trad-gnu@april.org>\n"
@@ -16,6 +16,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2020-06-07 16:56+0000\n"
 "Plural-Forms: \n"
 "X-Generator: Gtranslator 2.91.5\n"
 
@@ -731,8 +732,11 @@
 "proprietary-software.html</a>"
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-msgid "Resisting proprietary software"
-msgstr "Resisting proprietary software"
+# | {+Resisting+} Proprietary [-Sabotage-] {+Software+}
+#, fuzzy
+#| msgid "Proprietary Sabotage"
+msgid "Resisting Proprietary Software"
+msgstr "Sabotage privateur"
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
 msgid ""
@@ -746,6 +750,18 @@
 msgid "Successful Resistance Against Nonfree Software"
 msgstr "Successful Resistance Against Nonfree Software"
 
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid ""
+"<a href=\"/education/teaching-my-mit-classes-with-only-free-libre-software."
+"html\">teaching-my-mit-classes-with-only-free-libre-software.html</a>"
+msgstr ""
+"<a href=\"/education/teaching-my-mit-classes-with-only-free-libre-software."
+"html\">teaching-my-mit-classes-with-only-free-libre-software.html</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Teaching My MIT Classes with Only Free/Libre Software"
+msgstr ""
+
 #. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dt>
 msgid "<a href=\"/education/misc/\">education/misc</a>"
 msgstr "<a href=\"/education/misc/\">education/misc</a>"

Index: server/po/sitemap.it.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/sitemap.it.po,v
retrieving revision 1.238
retrieving revision 1.239
diff -u -b -r1.238 -r1.239
--- server/po/sitemap.it.po     4 Jun 2020 17:01:32 -0000       1.238
+++ server/po/sitemap.it.po     7 Jun 2020 17:00:52 -0000       1.239
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: sitemap.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-06-04 16:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-06-07 16:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-05-31 21:57+0200\n"
 "Last-Translator: Andrea Pescetti <pescetti@gnu.org>\n"
 "Language-Team: Italian <www-it-traduzioni@gnu.org>\n"
@@ -713,10 +713,10 @@
 "proprietary-software.html</a>"
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-# | [-Proprietary Sabotage-]{+Resisting proprietary software+}
+# | {+Resisting+} Proprietary [-Sabotage-] {+Software+}
 #, fuzzy
 #| msgid "Proprietary Sabotage"
-msgid "Resisting proprietary software"
+msgid "Resisting Proprietary Software"
 msgstr "Proprietary Sabotage"
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
@@ -737,6 +737,18 @@
 "Perch&eacute; l&#39;&ldquo;Open Source&rdquo; manca l&#39;obiettivo del "
 "Software Libero"
 
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid ""
+"<a href=\"/education/teaching-my-mit-classes-with-only-free-libre-software."
+"html\">teaching-my-mit-classes-with-only-free-libre-software.html</a>"
+msgstr ""
+"<a href=\"/education/teaching-my-mit-classes-with-only-free-libre-software."
+"html\">teaching-my-mit-classes-with-only-free-libre-software.html</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Teaching My MIT Classes with Only Free/Libre Software"
+msgstr ""
+
 #. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dt>
 msgid "<a href=\"/education/misc/\">education/misc</a>"
 msgstr "<a href=\"/education/misc/\">education/misc</a>"

Index: server/po/sitemap.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/sitemap.ja.po,v
retrieving revision 1.413
retrieving revision 1.414
diff -u -b -r1.413 -r1.414
--- server/po/sitemap.ja.po     4 Jun 2020 17:01:32 -0000       1.413
+++ server/po/sitemap.ja.po     7 Jun 2020 17:00:52 -0000       1.414
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: sitemap.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-06-04 16:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-06-07 16:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-05-31 10:11+0900\n"
 "Last-Translator: NIIBE Yutaka <gniibe@fsij.org>\n"
 "Language-Team: Japanese <web-translators-ja@gnu.org>\n"
@@ -714,7 +714,7 @@
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
 #, fuzzy
 #| msgid "Proprietary Sabotage"
-msgid "Resisting proprietary software"
+msgid "Resisting Proprietary Software"
 msgstr "プロプライエタリの妨害"
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
@@ -731,6 +731,18 @@
 msgid "Successful Resistance Against Nonfree Software"
 msgstr 
"なぜ、オープンソースは自由ソフトウェアの的を外すのか"
 
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid ""
+"<a href=\"/education/teaching-my-mit-classes-with-only-free-libre-software."
+"html\">teaching-my-mit-classes-with-only-free-libre-software.html</a>"
+msgstr ""
+"<a href=\"/education/teaching-my-mit-classes-with-only-free-libre-software."
+"html\">teaching-my-mit-classes-with-only-free-libre-software.html</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Teaching My MIT Classes with Only Free/Libre Software"
+msgstr ""
+
 #. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dt>
 msgid "<a href=\"/education/misc/\">education/misc</a>"
 msgstr "<a href=\"/education/misc/\">education/misc</a>"

Index: server/po/sitemap.nl.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/sitemap.nl.po,v
retrieving revision 1.315
retrieving revision 1.316
diff -u -b -r1.315 -r1.316
--- server/po/sitemap.nl.po     4 Jun 2020 17:01:32 -0000       1.315
+++ server/po/sitemap.nl.po     7 Jun 2020 17:00:52 -0000       1.316
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: sitemap.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-06-04 16:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-06-07 16:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-08-16 22:29+0100\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Dutch\n"
@@ -741,8 +741,11 @@
 "proprietary-software.html</a>"
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-msgid "Resisting proprietary software"
-msgstr ""
+# | [-Censoring My-]{+Resisting Proprietary+} Software
+#, fuzzy
+#| msgid "Censoring My Software"
+msgid "Resisting Proprietary Software"
+msgstr "Mijn Eigen Software Censureren"
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
 msgid ""
@@ -761,6 +764,18 @@
 msgstr ""
 "Waarom &ldquo;Open Bron&rdquo; de essentie van Vrije Software niet begrijpt."
 
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid ""
+"<a href=\"/education/teaching-my-mit-classes-with-only-free-libre-software."
+"html\">teaching-my-mit-classes-with-only-free-libre-software.html</a>"
+msgstr ""
+"<a href=\"/education/teaching-my-mit-classes-with-only-free-libre-software."
+"html\">teaching-my-mit-classes-with-only-free-libre-software.html</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Teaching My MIT Classes with Only Free/Libre Software"
+msgstr ""
+
 #. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dt>
 msgid "<a href=\"/education/misc/\">education/misc</a>"
 msgstr "<a href=\"/education/misc/\">education/misc</a>"

Index: server/po/sitemap.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/sitemap.pot,v
retrieving revision 1.277
retrieving revision 1.278
diff -u -b -r1.277 -r1.278
--- server/po/sitemap.pot       4 Jun 2020 17:01:32 -0000       1.277
+++ server/po/sitemap.pot       7 Jun 2020 17:00:52 -0000       1.278
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: sitemap.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-06-04 16:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-06-07 16:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -672,7 +672,7 @@
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-msgid "Resisting proprietary software"
+msgid "Resisting Proprietary Software"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
@@ -685,6 +685,16 @@
 msgid "Successful Resistance Against Nonfree Software"
 msgstr ""
 
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid ""
+"<a "
+"href=\"/education/teaching-my-mit-classes-with-only-free-libre-software.html\">teaching-my-mit-classes-with-only-free-libre-software.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Teaching My MIT Classes with Only Free/Libre Software"
+msgstr ""
+
 #. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dt>
 msgid "<a href=\"/education/misc/\">education/misc</a>"
 msgstr ""

Index: server/po/sitemap.ro.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/sitemap.ro.po,v
retrieving revision 1.287
retrieving revision 1.288
diff -u -b -r1.287 -r1.288
--- server/po/sitemap.ro.po     4 Jun 2020 17:01:33 -0000       1.287
+++ server/po/sitemap.ro.po     7 Jun 2020 17:00:52 -0000       1.288
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: sitemap.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-06-04 16:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-06-07 16:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-08-24 17:38+05\n"
 "Last-Translator: Laurențiu Buzdugan <lbuz@rolix.org>\n"
 "Language-Team: Romanian <www-ro-translator@gnu.org>\n"
@@ -722,11 +722,11 @@
 "proprietary-software.html</a>"
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-# | [-Getting help with GNU-]{+Resisting proprietary+} software
+# | [-Selling Free-]{+Resisting Proprietary+} Software
 #, fuzzy
-#| msgid "Getting help with GNU software"
-msgid "Resisting proprietary software"
-msgstr "Cum să obțineți ajutor pentru software-ul GNU"
+#| msgid "Selling Free Software"
+msgid "Resisting Proprietary Software"
+msgstr "Vanzarea de programe gratuite"
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
 msgid ""
@@ -744,6 +744,18 @@
 msgid "Successful Resistance Against Nonfree Software"
 msgstr "De ce „sursă deschisă” pierde ideea centrală a software-ului 
liber"
 
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid ""
+"<a href=\"/education/teaching-my-mit-classes-with-only-free-libre-software."
+"html\">teaching-my-mit-classes-with-only-free-libre-software.html</a>"
+msgstr ""
+"<a href=\"/education/teaching-my-mit-classes-with-only-free-libre-software."
+"html\">teaching-my-mit-classes-with-only-free-libre-software.html</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Teaching My MIT Classes with Only Free/Libre Software"
+msgstr ""
+
 #. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dt>
 msgid "<a href=\"/education/misc/\">education/misc</a>"
 msgstr "<a href=\"/education/misc/\">education/misc</a>"

Index: server/po/sitemap.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/sitemap.ru.po,v
retrieving revision 1.566
retrieving revision 1.567
diff -u -b -r1.566 -r1.567
--- server/po/sitemap.ru.po     4 Jun 2020 17:59:02 -0000       1.566
+++ server/po/sitemap.ru.po     7 Jun 2020 17:00:52 -0000       1.567
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: sitemap.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-06-04 16:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-06-07 16:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-06-03 85:68+0000\n"
 "Last-Translator: Ineiev <ineiev@gnu.org>\n"
 "Language-Team: Russian <www-ru-list@gnu.org>\n"
@@ -15,6 +15,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2020-06-07 16:56+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid "Site map of www.gnu.org - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -739,8 +740,11 @@
 "proprietary-software.html</a>"
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-msgid "Resisting proprietary software"
-msgstr "Сопротивление несвободным программам"
+# | {+Resisting+} Proprietary [-Sabotage-] {+Software+}
+#, fuzzy
+#| msgid "Proprietary Sabotage"
+msgid "Resisting Proprietary Software"
+msgstr "Саботаж несвободных программ"
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
 msgid ""
@@ -754,6 +758,18 @@
 msgid "Successful Resistance Against Nonfree Software"
 msgstr "Успешное сопротивление несвободным 
программам"
 
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid ""
+"<a href=\"/education/teaching-my-mit-classes-with-only-free-libre-software."
+"html\">teaching-my-mit-classes-with-only-free-libre-software.html</a>"
+msgstr ""
+"<a href=\"/education/teaching-my-mit-classes-with-only-free-libre-software."
+"html\">teaching-my-mit-classes-with-only-free-libre-software.html</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Teaching My MIT Classes with Only Free/Libre Software"
+msgstr ""
+
 #. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dt>
 msgid "<a href=\"/education/misc/\">education/misc</a>"
 msgstr "<a href=\"/education/misc/\">education/misc</a>"

Index: server/po/sitemap.sq.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/sitemap.sq.po,v
retrieving revision 1.374
retrieving revision 1.375
diff -u -b -r1.374 -r1.375
--- server/po/sitemap.sq.po     4 Jun 2020 17:01:33 -0000       1.374
+++ server/po/sitemap.sq.po     7 Jun 2020 17:00:52 -0000       1.375
@@ -2,7 +2,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-06-04 16:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-06-07 16:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-06-03 11:12+0300\n"
 "Last-Translator: Besnik Bleta <besnik@programeshqip.org>\n"
 "Language-Team: besnik@programeshqip.org\n"
@@ -716,8 +716,10 @@
 "proprietary-software.html</a>"
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-msgid "Resisting proprietary software"
-msgstr "Qëndresë ndaj software-it pronësor"
+#, fuzzy
+#| msgid "Proprietary Sabotage"
+msgid "Resisting Proprietary Software"
+msgstr "Sabotim Pronësor"
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
 msgid ""
@@ -731,6 +733,18 @@
 msgid "Successful Resistance Against Nonfree Software"
 msgstr "Qëndresë e Suksesshme Kundër Software-it Jo të Lirë"
 
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid ""
+"<a href=\"/education/teaching-my-mit-classes-with-only-free-libre-software."
+"html\">teaching-my-mit-classes-with-only-free-libre-software.html</a>"
+msgstr ""
+"<a href=\"/education/teaching-my-mit-classes-with-only-free-libre-software."
+"html\">teaching-my-mit-classes-with-only-free-libre-software.html</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Teaching My MIT Classes with Only Free/Libre Software"
+msgstr ""
+
 # type: Content of: <ul><li><ul><li>
 #. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dt>
 msgid "<a href=\"/education/misc/\">education/misc</a>"

Index: server/po/sitemap.uk.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/sitemap.uk.po,v
retrieving revision 1.386
retrieving revision 1.387
diff -u -b -r1.386 -r1.387
--- server/po/sitemap.uk.po     4 Jun 2020 17:01:33 -0000       1.386
+++ server/po/sitemap.uk.po     7 Jun 2020 17:00:52 -0000       1.387
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: sitemap.uk\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-06-04 16:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-06-07 16:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-02-01 08:42+0200\n"
 "Last-Translator: Andriy Bandura <andriykopanytsia@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <>\n"
@@ -726,7 +726,7 @@
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
 #, fuzzy
 #| msgid "Proprietary Sabotage"
-msgid "Resisting proprietary software"
+msgid "Resisting Proprietary Software"
 msgstr "Саботаж невільних програм"
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
@@ -745,6 +745,18 @@
 "Чому &ldquo;відкритий вихідний код&rdquo; не 
передає поняття \n"
 "&ldquo;вільна програма&rdquo;"
 
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid ""
+"<a href=\"/education/teaching-my-mit-classes-with-only-free-libre-software."
+"html\">teaching-my-mit-classes-with-only-free-libre-software.html</a>"
+msgstr ""
+"<a href=\"/education/teaching-my-mit-classes-with-only-free-libre-software."
+"html\">teaching-my-mit-classes-with-only-free-libre-software.html</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Teaching My MIT Classes with Only Free/Libre Software"
+msgstr ""
+
 #. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dt>
 msgid "<a href=\"/education/misc/\">education/misc</a>"
 msgstr "<a href=\"/education/misc/\">education/misc</a>"
reply via email to
[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]