www/education/po education-menu.fr.po

[Therese Godefroy]

CVSROOT:        /webcvs/www
Module name:    www
Changes by:     Therese Godefroy <th_g> 20/06/03 06:38:48

Modified files:
        education/po   : education-menu.fr.po 

Log message:
        Update.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/po/education-menu.fr.po?cvsroot=www&r1=1.8&r2=1.9

Patches:
Index: education-menu.fr.po
===================================================================
RCS file: /webcvs/www/www/education/po/education-menu.fr.po,v
retrieving revision 1.8
retrieving revision 1.9
diff -u -b -r1.8 -r1.9
--- education-menu.fr.po        3 Jun 2020 10:01:20 -0000       1.8
+++ education-menu.fr.po        3 Jun 2020 10:38:48 -0000       1.9
@@ -7,14 +7,13 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: education-menu.html\n"
 "POT-Creation-Date: 2020-06-03 09:57+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-12-28 16:41+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-06-03 12:36+0200\n"
 "Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr\n"
 "Language-Team: French <trad-gnu@april.org>\n"
 "Language: fr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2020-06-02 23:56+0000\n"
 
 #. type: Content of: <div><div>
 msgid "<a href=\"#content\"><span>BACK TO TOP </span>&#11165;</a>"
@@ -100,26 +99,20 @@
 "pédagogiques</a>"
 
 #. type: Content of: <div><div><dl><dd><ul><dt><dd><dt>
-# | <a [-href=\"/education/edu-resources.html#content\">Resources</a>-]
-# | {+href=\"/education/resisting-proprietary-software.html#content\">Resistanc
-# | e</a>+}
-#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/education/edu-resources.html#content\">Resources</a>"
 msgid ""
 "<a href=\"/education/resisting-proprietary-software.html#content"
 "\">Resistance</a>"
-msgstr "<a href=\"/education/edu-resources.html#content\">Ressources</a>"
+msgstr ""
+"<a href=\"/education/resisting-proprietary-software.html#content"
+"\">Résistance au privateur</a>"
 
 #. type: Content of: <div><div><dl><dd><ul><dt><dd><dd><ul><li>
-# | <a [-href=\"/education/edu-resources.html#content\">Resources</a>-]
-# | 
{+href=\"/education/successful-resistance-against-nonfree-software.html#content\">Successful
-# | resistance</a>+}
-#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/education/edu-resources.html#content\">Resources</a>"
 msgid ""
 "<a href=\"/education/successful-resistance-against-nonfree-software."
 "html#content\">Successful resistance</a>"
-msgstr "<a href=\"/education/edu-resources.html#content\">Ressources</a>"
+msgstr ""
+"<a href=\"/education/successful-resistance-against-nonfree-software."
+"html#content\">Exemples de résistance</a>"
 
 #. type: Content of: <div><div><dl><dd><ul><dt><dd><dt>
 msgid "<a href=\"/education/edu-faq.html#content\">FAQ</a>"