www-commits
[Top][All Lists]
Advanced

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

www/proprietary/po de.po es.po fr.po it.po ja.p...


From: GNUN
Subject: www/proprietary/po de.po es.po fr.po it.po ja.p...
Date: Mon, 1 Jun 2020 07:00:35 -0400 (EDT)

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     20/06/01 07:00:34

Modified files:
        proprietary/po : de.po es.po fr.po it.po ja.po nl.po pl.po pot 
                         proprietary-deception.de-diff.html 
                         proprietary-deception.de.po 
                         proprietary-deception.es.po 
                         proprietary-deception.fr.po 
                         proprietary-deception.ja-diff.html 
                         proprietary-deception.ja.po 
                         proprietary-deception.pot 
                         proprietary-deception.ru.po 
                         proprietary-surveillance.de-diff.html 
                         proprietary-surveillance.de.po 
                         proprietary-surveillance.es.po 
                         proprietary-surveillance.fr.po 
                         proprietary-surveillance.it-diff.html 
                         proprietary-surveillance.it.po 
                         proprietary-surveillance.ja-diff.html 
                         proprietary-surveillance.ja.po 
                         proprietary-surveillance.pot 
                         proprietary-surveillance.ru.po pt-br.po ru.po 
                         tr.po zh-cn.po zh-tw.po 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/de.po?cvsroot=www&r1=1.181&r2=1.182
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/es.po?cvsroot=www&r1=1.260&r2=1.261
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/fr.po?cvsroot=www&r1=1.317&r2=1.318
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/it.po?cvsroot=www&r1=1.181&r2=1.182
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/ja.po?cvsroot=www&r1=1.189&r2=1.190
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/nl.po?cvsroot=www&r1=1.182&r2=1.183
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/pl.po?cvsroot=www&r1=1.181&r2=1.182
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/pot?cvsroot=www&r1=1.180&r2=1.181
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-deception.de-diff.html?cvsroot=www&r1=1.33&r2=1.34
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-deception.de.po?cvsroot=www&r1=1.45&r2=1.46
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-deception.es.po?cvsroot=www&r1=1.15&r2=1.16
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-deception.fr.po?cvsroot=www&r1=1.55&r2=1.56
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-deception.ja-diff.html?cvsroot=www&r1=1.38&r2=1.39
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-deception.ja.po?cvsroot=www&r1=1.46&r2=1.47
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-deception.pot?cvsroot=www&r1=1.29&r2=1.30
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-deception.ru.po?cvsroot=www&r1=1.64&r2=1.65
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.de-diff.html?cvsroot=www&r1=1.111&r2=1.112
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.de.po?cvsroot=www&r1=1.326&r2=1.327
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.es.po?cvsroot=www&r1=1.37&r2=1.38
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.fr.po?cvsroot=www&r1=1.502&r2=1.503
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.it-diff.html?cvsroot=www&r1=1.177&r2=1.178
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.it.po?cvsroot=www&r1=1.338&r2=1.339
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.ja-diff.html?cvsroot=www&r1=1.194&r2=1.195
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.ja.po?cvsroot=www&r1=1.320&r2=1.321
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.pot?cvsroot=www&r1=1.259&r2=1.260
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.ru.po?cvsroot=www&r1=1.598&r2=1.599
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/pt-br.po?cvsroot=www&r1=1.241&r2=1.242
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/ru.po?cvsroot=www&r1=1.401&r2=1.402
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/tr.po?cvsroot=www&r1=1.12&r2=1.13
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/zh-cn.po?cvsroot=www&r1=1.8&r2=1.9
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/zh-tw.po?cvsroot=www&r1=1.181&r2=1.182

Patches:
Index: de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/de.po,v
retrieving revision 1.181
retrieving revision 1.182
diff -u -b -r1.181 -r1.182
--- de.po       25 May 2020 08:33:38 -0000      1.181
+++ de.po       1 Jun 2020 11:00:33 -0000       1.182
@@ -10929,12 +10929,13 @@
 #. type: Content of: <div><ul><li><p>
 msgid ""
 "Twenty nine &ldquo;beauty camera&rdquo; apps that used to be on Google Play "
-"had one or more malicious functionalities, such as <a href=\"https://www.";
-"teleanalysis.com/news/national/these-29-beauty-camera-apps-steal-private-"
-"photo-29923\"> stealing users' photos instead of &ldquo;beautifying&rdquo; "
-"them</a>, pushing unwanted and often malicious ads on users, and redirecting "
-"them to phishing sites that stole their credentials. Furthermore, the user "
-"interface of most of them was designed to make uninstallation difficult."
+"had one or more malicious functionalities, such as <a href=\"http://web-old.";
+"archive.org/web/20190917162150/https://www.teleanalysis.com/news/national/";
+"these-29-beauty-camera-apps-steal-private-photo-29923\"> stealing users' "
+"photos instead of &ldquo;beautifying&rdquo; them</a>, pushing unwanted and "
+"often malicious ads on users, and redirecting them to phishing sites that "
+"stole their credentials. Furthermore, the user interface of most of them was "
+"designed to make uninstallation difficult."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><ul><li><p>
@@ -13199,13 +13200,13 @@
 #. type: Content of: <div><ul><li><p>
 msgid ""
 "Twenty nine &ldquo;beauty camera&rdquo; apps that used to be on Google Play "
-"had one or more malicious functionalities, such as <a href=\"https://www.";
-"teleanalysis.com/news/national/these-29-beauty-camera-apps-steal-private-"
-"photo-29923\"> stealing users' photos</a> instead of &ldquo;"
-"beautifying&rdquo; them, pushing unwanted and often malicious ads on users, "
-"and redirecting them to phishing sites that stole their credentials. "
-"Furthermore, the user interface of most of them was designed to make "
-"uninstallation difficult."
+"had one or more malicious functionalities, such as <a href=\"http://web-old.";
+"archive.org/web/20190917162150/https://www.teleanalysis.com/news/national/";
+"these-29-beauty-camera-apps-steal-private-photo-29923\"> stealing users' "
+"photos</a> instead of &ldquo;beautifying&rdquo; them, pushing unwanted and "
+"often malicious ads on users, and redirecting them to phishing sites that "
+"stole their credentials. Furthermore, the user interface of most of them was "
+"designed to make uninstallation difficult."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><div><h4>

Index: es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/es.po,v
retrieving revision 1.260
retrieving revision 1.261
diff -u -b -r1.260 -r1.261
--- es.po       29 May 2020 09:31:01 -0000      1.260
+++ es.po       1 Jun 2020 11:00:33 -0000       1.261
@@ -10813,20 +10813,39 @@
 "la compañía."
 
 #. type: Content of: <div><ul><li><p>
+# | Twenty nine &ldquo;beauty camera&rdquo; apps that used to be on Google
+# | Play had one or more malicious functionalities, such as <a
+# | 
[-href=\"https://www.teleanalysis.com/news/national/these-29-beauty-camera-apps-steal-private-photo-29923\";>-]
+# | 
{+href=\"http://web-old.archive.org/web/20190917162150/https://www.teleanalysis.com/news/national/these-29-beauty-camera-apps-steal-private-photo-29923\";>+}
+# | stealing users' photos instead of &ldquo;beautifying&rdquo; them</a>,
+# | pushing unwanted and often malicious ads on users, and redirecting them to
+# | phishing sites that stole their credentials. Furthermore, the user
+# | interface of most of them was designed to make uninstallation difficult.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Twenty nine &ldquo;beauty camera&rdquo; apps that used to be on Google "
+#| "Play had one or more malicious functionalities, such as <a href=\"https://";
+#| "www.teleanalysis.com/news/national/these-29-beauty-camera-apps-steal-"
+#| "private-photo-29923\"> stealing users' photos instead of &ldquo;"
+#| "beautifying&rdquo; them</a>, pushing unwanted and often malicious ads on "
+#| "users, and redirecting them to phishing sites that stole their "
+#| "credentials. Furthermore, the user interface of most of them was designed "
+#| "to make uninstallation difficult."
 msgid ""
 "Twenty nine &ldquo;beauty camera&rdquo; apps that used to be on Google Play "
-"had one or more malicious functionalities, such as <a href=\"https://www.";
-"teleanalysis.com/news/national/these-29-beauty-camera-apps-steal-private-"
-"photo-29923\"> stealing users' photos instead of &ldquo;beautifying&rdquo; "
-"them</a>, pushing unwanted and often malicious ads on users, and redirecting "
-"them to phishing sites that stole their credentials. Furthermore, the user "
-"interface of most of them was designed to make uninstallation difficult."
+"had one or more malicious functionalities, such as <a href=\"http://web-old.";
+"archive.org/web/20190917162150/https://www.teleanalysis.com/news/national/";
+"these-29-beauty-camera-apps-steal-private-photo-29923\"> stealing users' "
+"photos instead of &ldquo;beautifying&rdquo; them</a>, pushing unwanted and "
+"often malicious ads on users, and redirecting them to phishing sites that "
+"stole their credentials. Furthermore, the user interface of most of them was "
+"designed to make uninstallation difficult."
 msgstr ""
 "Ventinueve aplicaciones de retoque de fotos <cite>(beauty camera)</cite> que "
 "solían estar en Google Play tenían una o más funcionalidades maliciosas, "
 "tales como <a href=\"https://www.teleanalysis.com/news/national/these-29-";
 "beauty-camera-apps-steal-private-photo-29923\">robar las fotos de los "
-"usuarios en lugar «embellecerlas»</a>, enviar publicidad indeseada y a "
+"usuarios en lugar de «embellecerlas»</a>, enviar publicidad indeseada y a "
 "menudo maliciosa a los usuarios, y desviarlos a sitios de <cite>phishing</"
 "cite> que robaban sus credenciales. Además, la interfaz de usuario de la "
 "mayoría de ellas estaba diseñada para dificultar la desinstalación."
@@ -12963,15 +12982,33 @@
 "\">#SpywareInMobileApps</a>)</span>"
 
 #. type: Content of: <div><ul><li><p>
+# | Twenty nine &ldquo;beauty camera&rdquo; apps that used to be on Google
+# | Play had one or more malicious functionalities, such as <a
+# | 
[-href=\"https://www.teleanalysis.com/news/national/these-29-beauty-camera-apps-steal-private-photo-29923\";>-]
+# | 
{+href=\"http://web-old.archive.org/web/20190917162150/https://www.teleanalysis.com/news/national/these-29-beauty-camera-apps-steal-private-photo-29923\";>+}
+# | stealing users' photos</a> instead of &ldquo;beautifying&rdquo; them,
+# | pushing unwanted and often malicious ads on users, and redirecting them to
+# | phishing sites that stole their credentials. Furthermore, the user
+# | interface of most of them was designed to make uninstallation difficult.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Twenty nine &ldquo;beauty camera&rdquo; apps that used to be on Google "
+#| "Play had one or more malicious functionalities, such as <a href=\"https://";
+#| "www.teleanalysis.com/news/national/these-29-beauty-camera-apps-steal-"
+#| "private-photo-29923\"> stealing users' photos</a> instead of &ldquo;"
+#| "beautifying&rdquo; them, pushing unwanted and often malicious ads on "
+#| "users, and redirecting them to phishing sites that stole their "
+#| "credentials. Furthermore, the user interface of most of them was designed "
+#| "to make uninstallation difficult."
 msgid ""
 "Twenty nine &ldquo;beauty camera&rdquo; apps that used to be on Google Play "
-"had one or more malicious functionalities, such as <a href=\"https://www.";
-"teleanalysis.com/news/national/these-29-beauty-camera-apps-steal-private-"
-"photo-29923\"> stealing users' photos</a> instead of &ldquo;"
-"beautifying&rdquo; them, pushing unwanted and often malicious ads on users, "
-"and redirecting them to phishing sites that stole their credentials. "
-"Furthermore, the user interface of most of them was designed to make "
-"uninstallation difficult."
+"had one or more malicious functionalities, such as <a href=\"http://web-old.";
+"archive.org/web/20190917162150/https://www.teleanalysis.com/news/national/";
+"these-29-beauty-camera-apps-steal-private-photo-29923\"> stealing users' "
+"photos</a> instead of &ldquo;beautifying&rdquo; them, pushing unwanted and "
+"often malicious ads on users, and redirecting them to phishing sites that "
+"stole their credentials. Furthermore, the user interface of most of them was "
+"designed to make uninstallation difficult."
 msgstr ""
 "Ventinueve aplicaciones de retoque de fotos <cite>(beauty camera)</cite> que "
 "solían estar en Google Play tenían una o más funcionalidades maliciosas, "
@@ -13845,6 +13882,46 @@
 msgstr "<a href=\"/proprietary/malware-microsoft.html\">Microsoft</a>"
 
 #~ msgid ""
+#~ "Twenty nine &ldquo;beauty camera&rdquo; apps that used to be on Google "
+#~ "Play had one or more malicious functionalities, such as <a href=\"https://";
+#~ "www.teleanalysis.com/news/national/these-29-beauty-camera-apps-steal-"
+#~ "private-photo-29923\"> stealing users' photos instead of &ldquo;"
+#~ "beautifying&rdquo; them</a>, pushing unwanted and often malicious ads on "
+#~ "users, and redirecting them to phishing sites that stole their "
+#~ "credentials. Furthermore, the user interface of most of them was designed "
+#~ "to make uninstallation difficult."
+#~ msgstr ""
+#~ "Ventinueve aplicaciones de retoque de fotos <cite>(beauty camera)</cite> "
+#~ "que solían estar en Google Play tenían una o más funcionalidades "
+#~ "maliciosas, tales como <a href=\"https://www.teleanalysis.com/news/";
+#~ "national/these-29-beauty-camera-apps-steal-private-photo-29923\">robar "
+#~ "las fotos de los usuarios en lugar «embellecerlas»</a>, enviar 
publicidad "
+#~ "indeseada y a menudo maliciosa a los usuarios, y desviarlos a sitios de "
+#~ "<cite>phishing</cite> que robaban sus credenciales. Además, la interfaz "
+#~ "de usuario de la mayoría de ellas estaba diseñada para dificultar la "
+#~ "desinstalación."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Twenty nine &ldquo;beauty camera&rdquo; apps that used to be on Google "
+#~ "Play had one or more malicious functionalities, such as <a href=\"https://";
+#~ "www.teleanalysis.com/news/national/these-29-beauty-camera-apps-steal-"
+#~ "private-photo-29923\"> stealing users' photos</a> instead of &ldquo;"
+#~ "beautifying&rdquo; them, pushing unwanted and often malicious ads on "
+#~ "users, and redirecting them to phishing sites that stole their "
+#~ "credentials. Furthermore, the user interface of most of them was designed "
+#~ "to make uninstallation difficult."
+#~ msgstr ""
+#~ "Ventinueve aplicaciones de retoque de fotos <cite>(beauty camera)</cite> "
+#~ "que solían estar en Google Play tenían una o más funcionalidades "
+#~ "maliciosas, tales como <a href=\"https://www.teleanalysis.com/news/";
+#~ "national/these-29-beauty-camera-apps-steal-private-photo-29923\">robar "
+#~ "las fotos de los usuarios en lugar «embellecerlas»</a>, enviar 
publicidad "
+#~ "indeseada y a menudo maliciosa a los usuarios, y desviarlos a sitios de "
+#~ "<cite>phishing</cite> que robaban sus credenciales. Además, la interfaz "
+#~ "de usuario de la mayoría de ellas estaba diseñada para dificultar la "
+#~ "desinstalación."
+
+#~ msgid ""
 #~ "<a href=\"http://techin.oureverydaylife.com/kindle-drm-17841.html\";> The "
 #~ "Amazon Kindle has DRM</a>.  That article is flawed in that it fails to "
 #~ "treat DRM as an ethical question; it takes for granted that whatever "

Index: fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/fr.po,v
retrieving revision 1.317
retrieving revision 1.318
diff -u -b -r1.317 -r1.318
--- fr.po       26 May 2020 14:45:11 -0000      1.317
+++ fr.po       1 Jun 2020 11:00:33 -0000       1.318
@@ -9497,14 +9497,33 @@
 "afin de leur vendre des services de maintenance inutiles."
 
 #. type: Content of: <div><ul><li><p>
+# | Twenty nine &ldquo;beauty camera&rdquo; apps that used to be on Google
+# | Play had one or more malicious functionalities, such as <a
+# | 
[-href=\"https://www.teleanalysis.com/news/national/these-29-beauty-camera-apps-steal-private-photo-29923\";>-]
+# | 
{+href=\"http://web-old.archive.org/web/20190917162150/https://www.teleanalysis.com/news/national/these-29-beauty-camera-apps-steal-private-photo-29923\";>+}
+# | stealing users' photos instead of &ldquo;beautifying&rdquo; them</a>,
+# | pushing unwanted and often malicious ads on users, and redirecting them to
+# | phishing sites that stole their credentials. Furthermore, the user
+# | interface of most of them was designed to make uninstallation difficult.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Twenty nine &ldquo;beauty camera&rdquo; apps that used to be on Google "
+#| "Play had one or more malicious functionalities, such as <a href=\"https://";
+#| "www.teleanalysis.com/news/national/these-29-beauty-camera-apps-steal-"
+#| "private-photo-29923\"> stealing users' photos instead of &ldquo;"
+#| "beautifying&rdquo; them</a>, pushing unwanted and often malicious ads on "
+#| "users, and redirecting them to phishing sites that stole their "
+#| "credentials. Furthermore, the user interface of most of them was designed "
+#| "to make uninstallation difficult."
 msgid ""
 "Twenty nine &ldquo;beauty camera&rdquo; apps that used to be on Google Play "
-"had one or more malicious functionalities, such as <a href=\"https://www.";
-"teleanalysis.com/news/national/these-29-beauty-camera-apps-steal-private-"
-"photo-29923\"> stealing users' photos instead of &ldquo;beautifying&rdquo; "
-"them</a>, pushing unwanted and often malicious ads on users, and redirecting "
-"them to phishing sites that stole their credentials. Furthermore, the user "
-"interface of most of them was designed to make uninstallation difficult."
+"had one or more malicious functionalities, such as <a href=\"http://web-old.";
+"archive.org/web/20190917162150/https://www.teleanalysis.com/news/national/";
+"these-29-beauty-camera-apps-steal-private-photo-29923\"> stealing users' "
+"photos instead of &ldquo;beautifying&rdquo; them</a>, pushing unwanted and "
+"often malicious ads on users, and redirecting them to phishing sites that "
+"stole their credentials. Furthermore, the user interface of most of them was "
+"designed to make uninstallation difficult."
 msgstr ""
 "Vingt-neuf applis d'amélioration de photos <cite>[beauty camera apps]</cite> 
"
 "qui se trouvaient sur Google Play avaient une ou plusieurs fonctionnalités "
@@ -11263,15 +11282,33 @@
 "\">#SpywareInMobileApps</a>)</span>"
 
 #. type: Content of: <div><ul><li><p>
+# | Twenty nine &ldquo;beauty camera&rdquo; apps that used to be on Google
+# | Play had one or more malicious functionalities, such as <a
+# | 
[-href=\"https://www.teleanalysis.com/news/national/these-29-beauty-camera-apps-steal-private-photo-29923\";>-]
+# | 
{+href=\"http://web-old.archive.org/web/20190917162150/https://www.teleanalysis.com/news/national/these-29-beauty-camera-apps-steal-private-photo-29923\";>+}
+# | stealing users' photos</a> instead of &ldquo;beautifying&rdquo; them,
+# | pushing unwanted and often malicious ads on users, and redirecting them to
+# | phishing sites that stole their credentials. Furthermore, the user
+# | interface of most of them was designed to make uninstallation difficult.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Twenty nine &ldquo;beauty camera&rdquo; apps that used to be on Google "
+#| "Play had one or more malicious functionalities, such as <a href=\"https://";
+#| "www.teleanalysis.com/news/national/these-29-beauty-camera-apps-steal-"
+#| "private-photo-29923\"> stealing users' photos</a> instead of &ldquo;"
+#| "beautifying&rdquo; them, pushing unwanted and often malicious ads on "
+#| "users, and redirecting them to phishing sites that stole their "
+#| "credentials. Furthermore, the user interface of most of them was designed "
+#| "to make uninstallation difficult."
 msgid ""
 "Twenty nine &ldquo;beauty camera&rdquo; apps that used to be on Google Play "
-"had one or more malicious functionalities, such as <a href=\"https://www.";
-"teleanalysis.com/news/national/these-29-beauty-camera-apps-steal-private-"
-"photo-29923\"> stealing users' photos</a> instead of &ldquo;"
-"beautifying&rdquo; them, pushing unwanted and often malicious ads on users, "
-"and redirecting them to phishing sites that stole their credentials. "
-"Furthermore, the user interface of most of them was designed to make "
-"uninstallation difficult."
+"had one or more malicious functionalities, such as <a href=\"http://web-old.";
+"archive.org/web/20190917162150/https://www.teleanalysis.com/news/national/";
+"these-29-beauty-camera-apps-steal-private-photo-29923\"> stealing users' "
+"photos</a> instead of &ldquo;beautifying&rdquo; them, pushing unwanted and "
+"often malicious ads on users, and redirecting them to phishing sites that "
+"stole their credentials. Furthermore, the user interface of most of them was "
+"designed to make uninstallation difficult."
 msgstr ""
 "Vingt-neuf applis d'amélioration de photos <cite>[beauty camera apps]</cite> 
"
 "qui se trouvaient sur Google Play avaient une ou plusieurs fonctionnalités "
@@ -11951,3 +11988,45 @@
 "<a href=\"/proprietary/malware-microsoft.html#main-heading\">Microsoft</a>"
 msgstr ""
 "<a href=\"/proprietary/malware-microsoft.html#main-heading\">Microsoft</a>"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Twenty nine &ldquo;beauty camera&rdquo; apps that used to be on Google "
+#~ "Play had one or more malicious functionalities, such as <a href=\"https://";
+#~ "www.teleanalysis.com/news/national/these-29-beauty-camera-apps-steal-"
+#~ "private-photo-29923\"> stealing users' photos instead of &ldquo;"
+#~ "beautifying&rdquo; them</a>, pushing unwanted and often malicious ads on "
+#~ "users, and redirecting them to phishing sites that stole their "
+#~ "credentials. Furthermore, the user interface of most of them was designed "
+#~ "to make uninstallation difficult."
+#~ msgstr ""
+#~ "Vingt-neuf applis d'amélioration de photos <cite>[beauty camera apps]</"
+#~ "cite> qui se trouvaient sur Google Play avaient une ou plusieurs "
+#~ "fonctionnalités malveillantes, parmi lesquelles <a href=\"https://www.";
+#~ "teleanalysis.com/news/national/these-29-beauty-camera-apps-steal-private-"
+#~ "photo-29923\">le vol des photos, tandis qu'aucune amélioration n'était "
+#~ "effectuée</a>, l'envoi de pubs non désirées et souvent malveillantes 
aux "
+#~ "utilisateurs et la redirection vers des sites de phishing qui volaient "
+#~ "leurs données personnelles. De plus, l'interface utilisateurs de la "
+#~ "plupart d'entre elles était conçue de telle sorte qu'elles soient "
+#~ "difficiles à désinstaller."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Twenty nine &ldquo;beauty camera&rdquo; apps that used to be on Google "
+#~ "Play had one or more malicious functionalities, such as <a href=\"https://";
+#~ "www.teleanalysis.com/news/national/these-29-beauty-camera-apps-steal-"
+#~ "private-photo-29923\"> stealing users' photos</a> instead of &ldquo;"
+#~ "beautifying&rdquo; them, pushing unwanted and often malicious ads on "
+#~ "users, and redirecting them to phishing sites that stole their "
+#~ "credentials. Furthermore, the user interface of most of them was designed "
+#~ "to make uninstallation difficult."
+#~ msgstr ""
+#~ "Vingt-neuf applis d'amélioration de photos <cite>[beauty camera apps]</"
+#~ "cite> qui se trouvaient sur Google Play avaient une ou plusieurs "
+#~ "fonctionnalités malveillantes, parmi lesquelles <a href=\"https://www.";
+#~ "teleanalysis.com/news/national/these-29-beauty-camera-apps-steal-private-"
+#~ "photo-29923\">le vol des photos</a>, tandis qu'aucune amélioration "
+#~ "n'était effectuée, l'envoi de pubs non désirées et souvent 
malveillantes "
+#~ "aux utilisateurs et la redirection vers des sites de phishing qui "
+#~ "volaient leurs données personnelles. De plus, l'interface utilisateurs de 
"
+#~ "la plupart d'entre elles était conçue de telle sorte qu'elles soient "
+#~ "difficiles à désinstaller."

Index: it.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/it.po,v
retrieving revision 1.181
retrieving revision 1.182
diff -u -b -r1.181 -r1.182
--- it.po       25 May 2020 08:33:38 -0000      1.181
+++ it.po       1 Jun 2020 11:00:33 -0000       1.182
@@ -10317,12 +10317,13 @@
 #. type: Content of: <div><ul><li><p>
 msgid ""
 "Twenty nine &ldquo;beauty camera&rdquo; apps that used to be on Google Play "
-"had one or more malicious functionalities, such as <a href=\"https://www.";
-"teleanalysis.com/news/national/these-29-beauty-camera-apps-steal-private-"
-"photo-29923\"> stealing users' photos instead of &ldquo;beautifying&rdquo; "
-"them</a>, pushing unwanted and often malicious ads on users, and redirecting "
-"them to phishing sites that stole their credentials. Furthermore, the user "
-"interface of most of them was designed to make uninstallation difficult."
+"had one or more malicious functionalities, such as <a href=\"http://web-old.";
+"archive.org/web/20190917162150/https://www.teleanalysis.com/news/national/";
+"these-29-beauty-camera-apps-steal-private-photo-29923\"> stealing users' "
+"photos instead of &ldquo;beautifying&rdquo; them</a>, pushing unwanted and "
+"often malicious ads on users, and redirecting them to phishing sites that "
+"stole their credentials. Furthermore, the user interface of most of them was "
+"designed to make uninstallation difficult."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><ul><li><p>
@@ -12475,13 +12476,13 @@
 #. type: Content of: <div><ul><li><p>
 msgid ""
 "Twenty nine &ldquo;beauty camera&rdquo; apps that used to be on Google Play "
-"had one or more malicious functionalities, such as <a href=\"https://www.";
-"teleanalysis.com/news/national/these-29-beauty-camera-apps-steal-private-"
-"photo-29923\"> stealing users' photos</a> instead of &ldquo;"
-"beautifying&rdquo; them, pushing unwanted and often malicious ads on users, "
-"and redirecting them to phishing sites that stole their credentials. "
-"Furthermore, the user interface of most of them was designed to make "
-"uninstallation difficult."
+"had one or more malicious functionalities, such as <a href=\"http://web-old.";
+"archive.org/web/20190917162150/https://www.teleanalysis.com/news/national/";
+"these-29-beauty-camera-apps-steal-private-photo-29923\"> stealing users' "
+"photos</a> instead of &ldquo;beautifying&rdquo; them, pushing unwanted and "
+"often malicious ads on users, and redirecting them to phishing sites that "
+"stole their credentials. Furthermore, the user interface of most of them was "
+"designed to make uninstallation difficult."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><div><h4>

Index: ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/ja.po,v
retrieving revision 1.189
retrieving revision 1.190
diff -u -b -r1.189 -r1.190
--- ja.po       25 May 2020 08:33:38 -0000      1.189
+++ ja.po       1 Jun 2020 11:00:33 -0000       1.190
@@ -7992,12 +7992,13 @@
 #. type: Content of: <div><ul><li><p>
 msgid ""
 "Twenty nine &ldquo;beauty camera&rdquo; apps that used to be on Google Play "
-"had one or more malicious functionalities, such as <a href=\"https://www.";
-"teleanalysis.com/news/national/these-29-beauty-camera-apps-steal-private-"
-"photo-29923\"> stealing users' photos instead of &ldquo;beautifying&rdquo; "
-"them</a>, pushing unwanted and often malicious ads on users, and redirecting "
-"them to phishing sites that stole their credentials. Furthermore, the user "
-"interface of most of them was designed to make uninstallation difficult."
+"had one or more malicious functionalities, such as <a href=\"http://web-old.";
+"archive.org/web/20190917162150/https://www.teleanalysis.com/news/national/";
+"these-29-beauty-camera-apps-steal-private-photo-29923\"> stealing users' "
+"photos instead of &ldquo;beautifying&rdquo; them</a>, pushing unwanted and "
+"often malicious ads on users, and redirecting them to phishing sites that "
+"stole their credentials. Furthermore, the user interface of most of them was "
+"designed to make uninstallation difficult."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><ul><li><p>
@@ -9730,13 +9731,13 @@
 #. type: Content of: <div><ul><li><p>
 msgid ""
 "Twenty nine &ldquo;beauty camera&rdquo; apps that used to be on Google Play "
-"had one or more malicious functionalities, such as <a href=\"https://www.";
-"teleanalysis.com/news/national/these-29-beauty-camera-apps-steal-private-"
-"photo-29923\"> stealing users' photos</a> instead of &ldquo;"
-"beautifying&rdquo; them, pushing unwanted and often malicious ads on users, "
-"and redirecting them to phishing sites that stole their credentials. "
-"Furthermore, the user interface of most of them was designed to make "
-"uninstallation difficult."
+"had one or more malicious functionalities, such as <a href=\"http://web-old.";
+"archive.org/web/20190917162150/https://www.teleanalysis.com/news/national/";
+"these-29-beauty-camera-apps-steal-private-photo-29923\"> stealing users' "
+"photos</a> instead of &ldquo;beautifying&rdquo; them, pushing unwanted and "
+"often malicious ads on users, and redirecting them to phishing sites that "
+"stole their credentials. Furthermore, the user interface of most of them was "
+"designed to make uninstallation difficult."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><div><h4>

Index: nl.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/nl.po,v
retrieving revision 1.182
retrieving revision 1.183
diff -u -b -r1.182 -r1.183
--- nl.po       25 May 2020 08:33:38 -0000      1.182
+++ nl.po       1 Jun 2020 11:00:33 -0000       1.183
@@ -7298,12 +7298,13 @@
 #. type: Content of: <div><ul><li><p>
 msgid ""
 "Twenty nine &ldquo;beauty camera&rdquo; apps that used to be on Google Play "
-"had one or more malicious functionalities, such as <a href=\"https://www.";
-"teleanalysis.com/news/national/these-29-beauty-camera-apps-steal-private-"
-"photo-29923\"> stealing users' photos instead of &ldquo;beautifying&rdquo; "
-"them</a>, pushing unwanted and often malicious ads on users, and redirecting "
-"them to phishing sites that stole their credentials. Furthermore, the user "
-"interface of most of them was designed to make uninstallation difficult."
+"had one or more malicious functionalities, such as <a href=\"http://web-old.";
+"archive.org/web/20190917162150/https://www.teleanalysis.com/news/national/";
+"these-29-beauty-camera-apps-steal-private-photo-29923\"> stealing users' "
+"photos instead of &ldquo;beautifying&rdquo; them</a>, pushing unwanted and "
+"often malicious ads on users, and redirecting them to phishing sites that "
+"stole their credentials. Furthermore, the user interface of most of them was "
+"designed to make uninstallation difficult."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><ul><li><p>
@@ -9127,13 +9128,13 @@
 #. type: Content of: <div><ul><li><p>
 msgid ""
 "Twenty nine &ldquo;beauty camera&rdquo; apps that used to be on Google Play "
-"had one or more malicious functionalities, such as <a href=\"https://www.";
-"teleanalysis.com/news/national/these-29-beauty-camera-apps-steal-private-"
-"photo-29923\"> stealing users' photos</a> instead of &ldquo;"
-"beautifying&rdquo; them, pushing unwanted and often malicious ads on users, "
-"and redirecting them to phishing sites that stole their credentials. "
-"Furthermore, the user interface of most of them was designed to make "
-"uninstallation difficult."
+"had one or more malicious functionalities, such as <a href=\"http://web-old.";
+"archive.org/web/20190917162150/https://www.teleanalysis.com/news/national/";
+"these-29-beauty-camera-apps-steal-private-photo-29923\"> stealing users' "
+"photos</a> instead of &ldquo;beautifying&rdquo; them, pushing unwanted and "
+"often malicious ads on users, and redirecting them to phishing sites that "
+"stole their credentials. Furthermore, the user interface of most of them was "
+"designed to make uninstallation difficult."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><div><h4>

Index: pl.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/pl.po,v
retrieving revision 1.181
retrieving revision 1.182
diff -u -b -r1.181 -r1.182
--- pl.po       25 May 2020 08:33:38 -0000      1.181
+++ pl.po       1 Jun 2020 11:00:33 -0000       1.182
@@ -6698,12 +6698,13 @@
 #. type: Content of: <div><ul><li><p>
 msgid ""
 "Twenty nine &ldquo;beauty camera&rdquo; apps that used to be on Google Play "
-"had one or more malicious functionalities, such as <a href=\"https://www.";
-"teleanalysis.com/news/national/these-29-beauty-camera-apps-steal-private-"
-"photo-29923\"> stealing users' photos instead of &ldquo;beautifying&rdquo; "
-"them</a>, pushing unwanted and often malicious ads on users, and redirecting "
-"them to phishing sites that stole their credentials. Furthermore, the user "
-"interface of most of them was designed to make uninstallation difficult."
+"had one or more malicious functionalities, such as <a href=\"http://web-old.";
+"archive.org/web/20190917162150/https://www.teleanalysis.com/news/national/";
+"these-29-beauty-camera-apps-steal-private-photo-29923\"> stealing users' "
+"photos instead of &ldquo;beautifying&rdquo; them</a>, pushing unwanted and "
+"often malicious ads on users, and redirecting them to phishing sites that "
+"stole their credentials. Furthermore, the user interface of most of them was "
+"designed to make uninstallation difficult."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><ul><li><p>
@@ -8499,13 +8500,13 @@
 #. type: Content of: <div><ul><li><p>
 msgid ""
 "Twenty nine &ldquo;beauty camera&rdquo; apps that used to be on Google Play "
-"had one or more malicious functionalities, such as <a href=\"https://www.";
-"teleanalysis.com/news/national/these-29-beauty-camera-apps-steal-private-"
-"photo-29923\"> stealing users' photos</a> instead of &ldquo;"
-"beautifying&rdquo; them, pushing unwanted and often malicious ads on users, "
-"and redirecting them to phishing sites that stole their credentials. "
-"Furthermore, the user interface of most of them was designed to make "
-"uninstallation difficult."
+"had one or more malicious functionalities, such as <a href=\"http://web-old.";
+"archive.org/web/20190917162150/https://www.teleanalysis.com/news/national/";
+"these-29-beauty-camera-apps-steal-private-photo-29923\"> stealing users' "
+"photos</a> instead of &ldquo;beautifying&rdquo; them, pushing unwanted and "
+"often malicious ads on users, and redirecting them to phishing sites that "
+"stole their credentials. Furthermore, the user interface of most of them was "
+"designed to make uninstallation difficult."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><div><h4>

Index: pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/pot,v
retrieving revision 1.180
retrieving revision 1.181
diff -u -b -r1.180 -r1.181
--- pot 25 May 2020 08:33:38 -0000      1.180
+++ pot 1 Jun 2020 11:00:33 -0000       1.181
@@ -6296,12 +6296,13 @@
 #. type: Content of: <div><ul><li><p>
 msgid ""
 "Twenty nine &ldquo;beauty camera&rdquo; apps that used to be on Google Play "
-"had one or more malicious functionalities, such as <a href=\"https://www.";
-"teleanalysis.com/news/national/these-29-beauty-camera-apps-steal-private-"
-"photo-29923\"> stealing users' photos instead of &ldquo;beautifying&rdquo; "
-"them</a>, pushing unwanted and often malicious ads on users, and redirecting "
-"them to phishing sites that stole their credentials. Furthermore, the user "
-"interface of most of them was designed to make uninstallation difficult."
+"had one or more malicious functionalities, such as <a href=\"http://web-old.";
+"archive.org/web/20190917162150/https://www.teleanalysis.com/news/national/";
+"these-29-beauty-camera-apps-steal-private-photo-29923\"> stealing users' "
+"photos instead of &ldquo;beautifying&rdquo; them</a>, pushing unwanted and "
+"often malicious ads on users, and redirecting them to phishing sites that "
+"stole their credentials. Furthermore, the user interface of most of them was "
+"designed to make uninstallation difficult."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><ul><li><p>
@@ -7618,13 +7619,13 @@
 #. type: Content of: <div><ul><li><p>
 msgid ""
 "Twenty nine &ldquo;beauty camera&rdquo; apps that used to be on Google Play "
-"had one or more malicious functionalities, such as <a href=\"https://www.";
-"teleanalysis.com/news/national/these-29-beauty-camera-apps-steal-private-"
-"photo-29923\"> stealing users' photos</a> instead of &ldquo;"
-"beautifying&rdquo; them, pushing unwanted and often malicious ads on users, "
-"and redirecting them to phishing sites that stole their credentials. "
-"Furthermore, the user interface of most of them was designed to make "
-"uninstallation difficult."
+"had one or more malicious functionalities, such as <a href=\"http://web-old.";
+"archive.org/web/20190917162150/https://www.teleanalysis.com/news/national/";
+"these-29-beauty-camera-apps-steal-private-photo-29923\"> stealing users' "
+"photos</a> instead of &ldquo;beautifying&rdquo; them, pushing unwanted and "
+"often malicious ads on users, and redirecting them to phishing sites that "
+"stole their credentials. Furthermore, the user interface of most of them was "
+"designed to make uninstallation difficult."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><div><h4>

Index: proprietary-deception.de-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-deception.de-diff.html,v
retrieving revision 1.33
retrieving revision 1.34
diff -u -b -r1.33 -r1.34
--- proprietary-deception.de-diff.html  25 Mar 2020 11:31:50 -0000      1.33
+++ proprietary-deception.de-diff.html  1 Jun 2020 11:00:33 -0000       1.34
@@ -118,7 +118,7 @@
   &lt;li id="M201902041.2"&gt;
     &lt;p&gt;Twenty nine &ldquo;beauty camera&rdquo; apps that used to
     be on Google Play had one or more malicious functionalities, such as &lt;a
-    
href="https://www.teleanalysis.com/news/national/these-29-beauty-camera-apps-steal-private-photo-29923"&gt;
+    
href="http://web-old.archive.org/web/20190917162150/https://www.teleanalysis.com/news/national/these-29-beauty-camera-apps-steal-private-photo-29923"&gt;
     stealing users' photos instead of &ldquo;beautifying&rdquo; them&lt;/a&gt;,
     pushing unwanted and often malicious ads on users, and redirecting
     them to phishing sites that stole their credentials. Furthermore,
@@ -248,7 +248,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2020/03/25 11:31:50 $
+$Date: 2020/06/01 11:00:33 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: proprietary-deception.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-deception.de.po,v
retrieving revision 1.45
retrieving revision 1.46
diff -u -b -r1.45 -r1.46
--- proprietary-deception.de.po 25 Mar 2020 10:33:58 -0000      1.45
+++ proprietary-deception.de.po 1 Jun 2020 11:00:33 -0000       1.46
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-deception.html\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Webmasters <webmasters@gnu.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-02-15 14:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-06-01 10:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-29 02:43+0200\n"
 "Last-Translator: Jоегg Kоhпе <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
 "Language-Team: German <www-de-translators@gnu.org>\n"
@@ -181,12 +181,13 @@
 #. type: Content of: <div><ul><li><p>
 msgid ""
 "Twenty nine &ldquo;beauty camera&rdquo; apps that used to be on Google Play "
-"had one or more malicious functionalities, such as <a href=\"https://www.";
-"teleanalysis.com/news/national/these-29-beauty-camera-apps-steal-private-"
-"photo-29923\"> stealing users' photos instead of &ldquo;beautifying&rdquo; "
-"them</a>, pushing unwanted and often malicious ads on users, and redirecting "
-"them to phishing sites that stole their credentials. Furthermore, the user "
-"interface of most of them was designed to make uninstallation difficult."
+"had one or more malicious functionalities, such as <a href=\"http://web-old.";
+"archive.org/web/20190917162150/https://www.teleanalysis.com/news/national/";
+"these-29-beauty-camera-apps-steal-private-photo-29923\"> stealing users' "
+"photos instead of &ldquo;beautifying&rdquo; them</a>, pushing unwanted and "
+"often malicious ads on users, and redirecting them to phishing sites that "
+"stole their credentials. Furthermore, the user interface of most of them was "
+"designed to make uninstallation difficult."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><ul><li><p>

Index: proprietary-deception.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-deception.es.po,v
retrieving revision 1.15
retrieving revision 1.16
diff -u -b -r1.15 -r1.16
--- proprietary-deception.es.po 17 Feb 2020 12:08:08 -0000      1.15
+++ proprietary-deception.es.po 1 Jun 2020 11:00:33 -0000       1.16
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-deception.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-02-15 14:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-06-01 10:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-02-17 12:56+0100\n"
 "Last-Translator: Javier Fdez. Retenaga <jfrtnaga@gnu.org>\n"
 "Language-Team: Spanish <www-es-general@gnu.org>\n"
@@ -15,6 +15,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2020-06-01 10:55+0000\n"
 "X-Generator: Poedit 2.2.1\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
 
@@ -156,14 +157,33 @@
 "la compañía."
 
 #. type: Content of: <div><ul><li><p>
+# | Twenty nine &ldquo;beauty camera&rdquo; apps that used to be on Google
+# | Play had one or more malicious functionalities, such as <a
+# | 
[-href=\"https://www.teleanalysis.com/news/national/these-29-beauty-camera-apps-steal-private-photo-29923\";>-]
+# | 
{+href=\"http://web-old.archive.org/web/20190917162150/https://www.teleanalysis.com/news/national/these-29-beauty-camera-apps-steal-private-photo-29923\";>+}
+# | stealing users' photos instead of &ldquo;beautifying&rdquo; them</a>,
+# | pushing unwanted and often malicious ads on users, and redirecting them to
+# | phishing sites that stole their credentials. Furthermore, the user
+# | interface of most of them was designed to make uninstallation difficult.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Twenty nine &ldquo;beauty camera&rdquo; apps that used to be on Google "
+#| "Play had one or more malicious functionalities, such as <a href=\"https://";
+#| "www.teleanalysis.com/news/national/these-29-beauty-camera-apps-steal-"
+#| "private-photo-29923\"> stealing users' photos instead of &ldquo;"
+#| "beautifying&rdquo; them</a>, pushing unwanted and often malicious ads on "
+#| "users, and redirecting them to phishing sites that stole their "
+#| "credentials. Furthermore, the user interface of most of them was designed "
+#| "to make uninstallation difficult."
 msgid ""
 "Twenty nine &ldquo;beauty camera&rdquo; apps that used to be on Google Play "
-"had one or more malicious functionalities, such as <a href=\"https://www.";
-"teleanalysis.com/news/national/these-29-beauty-camera-apps-steal-private-"
-"photo-29923\"> stealing users' photos instead of &ldquo;beautifying&rdquo; "
-"them</a>, pushing unwanted and often malicious ads on users, and redirecting "
-"them to phishing sites that stole their credentials. Furthermore, the user "
-"interface of most of them was designed to make uninstallation difficult."
+"had one or more malicious functionalities, such as <a href=\"http://web-old.";
+"archive.org/web/20190917162150/https://www.teleanalysis.com/news/national/";
+"these-29-beauty-camera-apps-steal-private-photo-29923\"> stealing users' "
+"photos instead of &ldquo;beautifying&rdquo; them</a>, pushing unwanted and "
+"often malicious ads on users, and redirecting them to phishing sites that "
+"stole their credentials. Furthermore, the user interface of most of them was "
+"designed to make uninstallation difficult."
 msgstr ""
 "Ventinueve aplicaciones de retoque de fotos <cite>(beauty camera)</cite> que "
 "solían estar en Google Play tenían una o más funcionalidades maliciosas, "

Index: proprietary-deception.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-deception.fr.po,v
retrieving revision 1.55
retrieving revision 1.56
diff -u -b -r1.55 -r1.56
--- proprietary-deception.fr.po 15 Feb 2020 17:01:31 -0000      1.55
+++ proprietary-deception.fr.po 1 Jun 2020 11:00:33 -0000       1.56
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-deception.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-02-15 14:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-06-01 10:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-02-15 17:39+0100\n"
 "Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
 "Language-Team: fr <trad-gnu@april.org>\n"
@@ -14,6 +14,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2020-06-01 10:55+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid "Proprietary Deception - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -156,14 +157,33 @@
 "afin de leur vendre des services de maintenance inutiles."
 
 #. type: Content of: <div><ul><li><p>
+# | Twenty nine &ldquo;beauty camera&rdquo; apps that used to be on Google
+# | Play had one or more malicious functionalities, such as <a
+# | 
[-href=\"https://www.teleanalysis.com/news/national/these-29-beauty-camera-apps-steal-private-photo-29923\";>-]
+# | 
{+href=\"http://web-old.archive.org/web/20190917162150/https://www.teleanalysis.com/news/national/these-29-beauty-camera-apps-steal-private-photo-29923\";>+}
+# | stealing users' photos instead of &ldquo;beautifying&rdquo; them</a>,
+# | pushing unwanted and often malicious ads on users, and redirecting them to
+# | phishing sites that stole their credentials. Furthermore, the user
+# | interface of most of them was designed to make uninstallation difficult.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Twenty nine &ldquo;beauty camera&rdquo; apps that used to be on Google "
+#| "Play had one or more malicious functionalities, such as <a href=\"https://";
+#| "www.teleanalysis.com/news/national/these-29-beauty-camera-apps-steal-"
+#| "private-photo-29923\"> stealing users' photos instead of &ldquo;"
+#| "beautifying&rdquo; them</a>, pushing unwanted and often malicious ads on "
+#| "users, and redirecting them to phishing sites that stole their "
+#| "credentials. Furthermore, the user interface of most of them was designed "
+#| "to make uninstallation difficult."
 msgid ""
 "Twenty nine &ldquo;beauty camera&rdquo; apps that used to be on Google Play "
-"had one or more malicious functionalities, such as <a href=\"https://www.";
-"teleanalysis.com/news/national/these-29-beauty-camera-apps-steal-private-"
-"photo-29923\"> stealing users' photos instead of &ldquo;beautifying&rdquo; "
-"them</a>, pushing unwanted and often malicious ads on users, and redirecting "
-"them to phishing sites that stole their credentials. Furthermore, the user "
-"interface of most of them was designed to make uninstallation difficult."
+"had one or more malicious functionalities, such as <a href=\"http://web-old.";
+"archive.org/web/20190917162150/https://www.teleanalysis.com/news/national/";
+"these-29-beauty-camera-apps-steal-private-photo-29923\"> stealing users' "
+"photos instead of &ldquo;beautifying&rdquo; them</a>, pushing unwanted and "
+"often malicious ads on users, and redirecting them to phishing sites that "
+"stole their credentials. Furthermore, the user interface of most of them was "
+"designed to make uninstallation difficult."
 msgstr ""
 "Vingt-neuf applis d'amélioration de photos <cite>[beauty camera apps]</cite> 
"
 "qui se trouvaient sur Google Play avaient une ou plusieurs fonctionnalités "

Index: proprietary-deception.ja-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-deception.ja-diff.html,v
retrieving revision 1.38
retrieving revision 1.39
diff -u -b -r1.38 -r1.39
--- proprietary-deception.ja-diff.html  15 Feb 2020 15:02:46 -0000      1.38
+++ proprietary-deception.ja-diff.html  1 Jun 2020 11:00:33 -0000       1.39
@@ -118,7 +118,7 @@
 
 &lt;ul&gt;
 &lt;li&gt;</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>more 
malicious functionalities, such as</em></ins></span> &lt;a
-    <span 
class="inserted"><ins><em>href="https://www.teleanalysis.com/news/national/these-29-beauty-camera-apps-steal-private-photo-29923"&gt;
+    <span 
class="inserted"><ins><em>href="http://web-old.archive.org/web/20190917162150/https://www.teleanalysis.com/news/national/these-29-beauty-camera-apps-steal-private-photo-29923"&gt;
     stealing users' photos instead of &ldquo;beautifying&rdquo; them&lt;/a&gt;,
     pushing unwanted and often malicious ads on users, and redirecting
     them to phishing sites that stole their credentials. Furthermore,
@@ -248,7 +248,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2020/02/15 15:02:46 $
+$Date: 2020/06/01 11:00:33 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: proprietary-deception.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-deception.ja.po,v
retrieving revision 1.46
retrieving revision 1.47
diff -u -b -r1.46 -r1.47
--- proprietary-deception.ja.po 15 Feb 2020 15:02:46 -0000      1.46
+++ proprietary-deception.ja.po 1 Jun 2020 11:00:33 -0000       1.47
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-deception.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-02-15 14:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-06-01 10:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-11-18 13:31+0900\n"
 "Last-Translator: NIIBE Yutaka <gniibe@fsij.org>\n"
 "Language-Team: Japanese <web-translators-ja@gnu.org>\n"
@@ -147,12 +147,13 @@
 #. type: Content of: <div><ul><li><p>
 msgid ""
 "Twenty nine &ldquo;beauty camera&rdquo; apps that used to be on Google Play "
-"had one or more malicious functionalities, such as <a href=\"https://www.";
-"teleanalysis.com/news/national/these-29-beauty-camera-apps-steal-private-"
-"photo-29923\"> stealing users' photos instead of &ldquo;beautifying&rdquo; "
-"them</a>, pushing unwanted and often malicious ads on users, and redirecting "
-"them to phishing sites that stole their credentials. Furthermore, the user "
-"interface of most of them was designed to make uninstallation difficult."
+"had one or more malicious functionalities, such as <a href=\"http://web-old.";
+"archive.org/web/20190917162150/https://www.teleanalysis.com/news/national/";
+"these-29-beauty-camera-apps-steal-private-photo-29923\"> stealing users' "
+"photos instead of &ldquo;beautifying&rdquo; them</a>, pushing unwanted and "
+"often malicious ads on users, and redirecting them to phishing sites that "
+"stole their credentials. Furthermore, the user interface of most of them was "
+"designed to make uninstallation difficult."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><ul><li><p>

Index: proprietary-deception.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-deception.pot,v
retrieving revision 1.29
retrieving revision 1.30
diff -u -b -r1.29 -r1.30
--- proprietary-deception.pot   15 Feb 2020 15:02:46 -0000      1.29
+++ proprietary-deception.pot   1 Jun 2020 11:00:33 -0000       1.30
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-deception.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-02-15 14:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-06-01 10:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -114,7 +114,7 @@
 msgid ""
 "Twenty nine &ldquo;beauty camera&rdquo; apps that used to be on Google Play "
 "had one or more malicious functionalities, such as <a "
-"href=\"https://www.teleanalysis.com/news/national/these-29-beauty-camera-apps-steal-private-photo-29923\";>
 "
+"href=\"http://web-old.archive.org/web/20190917162150/https://www.teleanalysis.com/news/national/these-29-beauty-camera-apps-steal-private-photo-29923\";>
 "
 "stealing users' photos instead of &ldquo;beautifying&rdquo; them</a>, "
 "pushing unwanted and often malicious ads on users, and redirecting them to "
 "phishing sites that stole their credentials. Furthermore, the user interface "

Index: proprietary-deception.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-deception.ru.po,v
retrieving revision 1.64
retrieving revision 1.65
diff -u -b -r1.64 -r1.65
--- proprietary-deception.ru.po 28 May 2020 17:40:13 -0000      1.64
+++ proprietary-deception.ru.po 1 Jun 2020 11:00:33 -0000       1.65
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary/\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-02-15 14:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-06-01 10:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-05-25 16:59+0000\n"
 "Last-Translator: Ineiev <ineiev@gnu.org>\n"
 "Language-Team: Russian <www-ru-list@gnu.org>\n"
@@ -16,6 +16,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2020-06-01 10:55+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid "Proprietary Deception - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -154,14 +155,33 @@
 "услуги поддержки."
 
 #. type: Content of: <div><ul><li><p>
+# | Twenty nine &ldquo;beauty camera&rdquo; apps that used to be on Google
+# | Play had one or more malicious functionalities, such as <a
+# | 
[-href=\"https://www.teleanalysis.com/news/national/these-29-beauty-camera-apps-steal-private-photo-29923\";>-]
+# | 
{+href=\"http://web-old.archive.org/web/20190917162150/https://www.teleanalysis.com/news/national/these-29-beauty-camera-apps-steal-private-photo-29923\";>+}
+# | stealing users' photos instead of &ldquo;beautifying&rdquo; them</a>,
+# | pushing unwanted and often malicious ads on users, and redirecting them to
+# | phishing sites that stole their credentials. Furthermore, the user
+# | interface of most of them was designed to make uninstallation difficult.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Twenty nine &ldquo;beauty camera&rdquo; apps that used to be on Google "
+#| "Play had one or more malicious functionalities, such as <a href=\"https://";
+#| "www.teleanalysis.com/news/national/these-29-beauty-camera-apps-steal-"
+#| "private-photo-29923\"> stealing users' photos instead of &ldquo;"
+#| "beautifying&rdquo; them</a>, pushing unwanted and often malicious ads on "
+#| "users, and redirecting them to phishing sites that stole their "
+#| "credentials. Furthermore, the user interface of most of them was designed "
+#| "to make uninstallation difficult."
 msgid ""
 "Twenty nine &ldquo;beauty camera&rdquo; apps that used to be on Google Play "
-"had one or more malicious functionalities, such as <a href=\"https://www.";
-"teleanalysis.com/news/national/these-29-beauty-camera-apps-steal-private-"
-"photo-29923\"> stealing users' photos instead of &ldquo;beautifying&rdquo; "
-"them</a>, pushing unwanted and often malicious ads on users, and redirecting "
-"them to phishing sites that stole their credentials. Furthermore, the user "
-"interface of most of them was designed to make uninstallation difficult."
+"had one or more malicious functionalities, such as <a href=\"http://web-old.";
+"archive.org/web/20190917162150/https://www.teleanalysis.com/news/national/";
+"these-29-beauty-camera-apps-steal-private-photo-29923\"> stealing users' "
+"photos instead of &ldquo;beautifying&rdquo; them</a>, pushing unwanted and "
+"often malicious ads on users, and redirecting them to phishing sites that "
+"stole their credentials. Furthermore, the user interface of most of them was "
+"designed to make uninstallation difficult."
 msgstr ""
 "В двадцати девяти приложениях 
&ldquo;фоторетуширования&rdquo;, которые были "
 "когда-то на Google Play, имелись вредоносные 
функции, такие как <a href="

Index: proprietary-surveillance.de-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.de-diff.html,v
retrieving revision 1.111
retrieving revision 1.112
diff -u -b -r1.111 -r1.112
--- proprietary-surveillance.de-diff.html       3 May 2020 08:32:23 -0000       
1.111
+++ proprietary-surveillance.de-diff.html       1 Jun 2020 11:00:33 -0000       
1.112
@@ -1209,7 +1209,7 @@
   &lt;li id="M201902041.1"&gt;
     &lt;p&gt;Twenty nine &ldquo;beauty camera&rdquo; apps that used to
     be on Google Play had one or more malicious functionalities, such as &lt;a
-    
href="https://www.teleanalysis.com/news/national/these-29-beauty-camera-apps-steal-private-photo-29923"&gt;
+    
href="http://web-old.archive.org/web/20190917162150/https://www.teleanalysis.com/news/national/these-29-beauty-camera-apps-steal-private-photo-29923"&gt;
     stealing users' photos&lt;/a&gt; instead of &ldquo;beautifying&rdquo; them,
     pushing unwanted and often malicious ads on users, and redirecting
     them to phishing sites that stole their credentials. Furthermore,
@@ -3671,7 +3671,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2020/05/03 08:32:23 $
+$Date: 2020/06/01 11:00:33 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: proprietary-surveillance.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.de.po,v
retrieving revision 1.326
retrieving revision 1.327
diff -u -b -r1.326 -r1.327
--- proprietary-surveillance.de.po      3 May 2020 08:32:23 -0000       1.326
+++ proprietary-surveillance.de.po      1 Jun 2020 11:00:33 -0000       1.327
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-surveillance.html\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Webmasters <webmasters@gnu.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-05-03 08:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-06-01 10:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-05-18 22:00+0200\n"
 "Last-Translator: Jоегg Kоhпе <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
 "Language-Team: German <www-de-translators@gnu.org>\n"
@@ -2298,13 +2298,13 @@
 #. type: Content of: <div><ul><li><p>
 msgid ""
 "Twenty nine &ldquo;beauty camera&rdquo; apps that used to be on Google Play "
-"had one or more malicious functionalities, such as <a href=\"https://www.";
-"teleanalysis.com/news/national/these-29-beauty-camera-apps-steal-private-"
-"photo-29923\"> stealing users' photos</a> instead of &ldquo;"
-"beautifying&rdquo; them, pushing unwanted and often malicious ads on users, "
-"and redirecting them to phishing sites that stole their credentials. "
-"Furthermore, the user interface of most of them was designed to make "
-"uninstallation difficult."
+"had one or more malicious functionalities, such as <a href=\"http://web-old.";
+"archive.org/web/20190917162150/https://www.teleanalysis.com/news/national/";
+"these-29-beauty-camera-apps-steal-private-photo-29923\"> stealing users' "
+"photos</a> instead of &ldquo;beautifying&rdquo; them, pushing unwanted and "
+"often malicious ads on users, and redirecting them to phishing sites that "
+"stole their credentials. Furthermore, the user interface of most of them was "
+"designed to make uninstallation difficult."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><ul><li><p>

Index: proprietary-surveillance.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.es.po,v
retrieving revision 1.37
retrieving revision 1.38
diff -u -b -r1.37 -r1.38
--- proprietary-surveillance.es.po      3 May 2020 11:01:00 -0000       1.37
+++ proprietary-surveillance.es.po      1 Jun 2020 11:00:33 -0000       1.38
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-surveillance.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-05-03 08:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-06-01 10:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-05-03 12:35+0200\n"
 "Last-Translator: Javier Fdez. Retenaga <jfrtnaga@gnu.org>\n"
 "Language-Team: Spanish\n"
@@ -16,6 +16,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2020-06-01 10:55+0000\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Generator: Poedit 2.2.1\n"
 
@@ -1963,15 +1964,33 @@
 "en su interacción con la aplicación."
 
 #. type: Content of: <div><ul><li><p>
+# | Twenty nine &ldquo;beauty camera&rdquo; apps that used to be on Google
+# | Play had one or more malicious functionalities, such as <a
+# | 
[-href=\"https://www.teleanalysis.com/news/national/these-29-beauty-camera-apps-steal-private-photo-29923\";>-]
+# | 
{+href=\"http://web-old.archive.org/web/20190917162150/https://www.teleanalysis.com/news/national/these-29-beauty-camera-apps-steal-private-photo-29923\";>+}
+# | stealing users' photos</a> instead of &ldquo;beautifying&rdquo; them,
+# | pushing unwanted and often malicious ads on users, and redirecting them to
+# | phishing sites that stole their credentials. Furthermore, the user
+# | interface of most of them was designed to make uninstallation difficult.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Twenty nine &ldquo;beauty camera&rdquo; apps that used to be on Google "
+#| "Play had one or more malicious functionalities, such as <a href=\"https://";
+#| "www.teleanalysis.com/news/national/these-29-beauty-camera-apps-steal-"
+#| "private-photo-29923\"> stealing users' photos</a> instead of &ldquo;"
+#| "beautifying&rdquo; them, pushing unwanted and often malicious ads on "
+#| "users, and redirecting them to phishing sites that stole their "
+#| "credentials. Furthermore, the user interface of most of them was designed "
+#| "to make uninstallation difficult."
 msgid ""
 "Twenty nine &ldquo;beauty camera&rdquo; apps that used to be on Google Play "
-"had one or more malicious functionalities, such as <a href=\"https://www.";
-"teleanalysis.com/news/national/these-29-beauty-camera-apps-steal-private-"
-"photo-29923\"> stealing users' photos</a> instead of &ldquo;"
-"beautifying&rdquo; them, pushing unwanted and often malicious ads on users, "
-"and redirecting them to phishing sites that stole their credentials. "
-"Furthermore, the user interface of most of them was designed to make "
-"uninstallation difficult."
+"had one or more malicious functionalities, such as <a href=\"http://web-old.";
+"archive.org/web/20190917162150/https://www.teleanalysis.com/news/national/";
+"these-29-beauty-camera-apps-steal-private-photo-29923\"> stealing users' "
+"photos</a> instead of &ldquo;beautifying&rdquo; them, pushing unwanted and "
+"often malicious ads on users, and redirecting them to phishing sites that "
+"stole their credentials. Furthermore, the user interface of most of them was "
+"designed to make uninstallation difficult."
 msgstr ""
 "Ventinueve aplicaciones de retoque de fotos <cite>(beauty camera)</cite> que "
 "solían estar en Google Play tenían una o más funcionalidades maliciosas, "

Index: proprietary-surveillance.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.fr.po,v
retrieving revision 1.502
retrieving revision 1.503
diff -u -b -r1.502 -r1.503
--- proprietary-surveillance.fr.po      3 May 2020 09:26:17 -0000       1.502
+++ proprietary-surveillance.fr.po      1 Jun 2020 11:00:33 -0000       1.503
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-surveillance.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-05-03 08:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-06-01 10:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-05-03 11:25+0200\n"
 "Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
 "Language-Team: French <trad-gnu@april.org>\n"
@@ -15,6 +15,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2020-06-01 10:55+0000\n"
 "Plural-Forms: \n"
 "X-Generator: Gtranslator 2.91.5\n"
 
@@ -1958,15 +1959,33 @@
 "qu'il interagit avec l'appli."
 
 #. type: Content of: <div><ul><li><p>
+# | Twenty nine &ldquo;beauty camera&rdquo; apps that used to be on Google
+# | Play had one or more malicious functionalities, such as <a
+# | 
[-href=\"https://www.teleanalysis.com/news/national/these-29-beauty-camera-apps-steal-private-photo-29923\";>-]
+# | 
{+href=\"http://web-old.archive.org/web/20190917162150/https://www.teleanalysis.com/news/national/these-29-beauty-camera-apps-steal-private-photo-29923\";>+}
+# | stealing users' photos</a> instead of &ldquo;beautifying&rdquo; them,
+# | pushing unwanted and often malicious ads on users, and redirecting them to
+# | phishing sites that stole their credentials. Furthermore, the user
+# | interface of most of them was designed to make uninstallation difficult.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Twenty nine &ldquo;beauty camera&rdquo; apps that used to be on Google "
+#| "Play had one or more malicious functionalities, such as <a href=\"https://";
+#| "www.teleanalysis.com/news/national/these-29-beauty-camera-apps-steal-"
+#| "private-photo-29923\"> stealing users' photos</a> instead of &ldquo;"
+#| "beautifying&rdquo; them, pushing unwanted and often malicious ads on "
+#| "users, and redirecting them to phishing sites that stole their "
+#| "credentials. Furthermore, the user interface of most of them was designed "
+#| "to make uninstallation difficult."
 msgid ""
 "Twenty nine &ldquo;beauty camera&rdquo; apps that used to be on Google Play "
-"had one or more malicious functionalities, such as <a href=\"https://www.";
-"teleanalysis.com/news/national/these-29-beauty-camera-apps-steal-private-"
-"photo-29923\"> stealing users' photos</a> instead of &ldquo;"
-"beautifying&rdquo; them, pushing unwanted and often malicious ads on users, "
-"and redirecting them to phishing sites that stole their credentials. "
-"Furthermore, the user interface of most of them was designed to make "
-"uninstallation difficult."
+"had one or more malicious functionalities, such as <a href=\"http://web-old.";
+"archive.org/web/20190917162150/https://www.teleanalysis.com/news/national/";
+"these-29-beauty-camera-apps-steal-private-photo-29923\"> stealing users' "
+"photos</a> instead of &ldquo;beautifying&rdquo; them, pushing unwanted and "
+"often malicious ads on users, and redirecting them to phishing sites that "
+"stole their credentials. Furthermore, the user interface of most of them was "
+"designed to make uninstallation difficult."
 msgstr ""
 "Vingt-neuf applis d'amélioration de photos <cite>[beauty camera apps]</cite> 
"
 "qui se trouvaient sur Google Play avaient une ou plusieurs fonctionnalités "

Index: proprietary-surveillance.it-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.it-diff.html,v
retrieving revision 1.177
retrieving revision 1.178
diff -u -b -r1.177 -r1.178
--- proprietary-surveillance.it-diff.html       3 May 2020 08:32:23 -0000       
1.177
+++ proprietary-surveillance.it-diff.html       1 Jun 2020 11:00:33 -0000       
1.178
@@ -1669,7 +1669,7 @@
   &lt;li id="M201902041.1"&gt;
     &lt;p&gt;Twenty nine &ldquo;beauty camera&rdquo; apps that used to
     be on Google Play had one or more malicious functionalities, such as &lt;a
-    
href="https://www.teleanalysis.com/news/national/these-29-beauty-camera-apps-steal-private-photo-29923"&gt;
+    
href="http://web-old.archive.org/web/20190917162150/https://www.teleanalysis.com/news/national/these-29-beauty-camera-apps-steal-private-photo-29923"&gt;
     stealing users' photos&lt;/a&gt; instead of &ldquo;beautifying&rdquo; them,
     pushing unwanted and often malicious ads on users,</em></ins></span> and 
<span class="inserted"><ins><em>redirecting
     them to phishing sites that stole their credentials. Furthermore,
@@ -3494,7 +3494,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2020/05/03 08:32:23 $
+$Date: 2020/06/01 11:00:33 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: proprietary-surveillance.it.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.it.po,v
retrieving revision 1.338
retrieving revision 1.339
diff -u -b -r1.338 -r1.339
--- proprietary-surveillance.it.po      3 May 2020 08:32:23 -0000       1.338
+++ proprietary-surveillance.it.po      1 Jun 2020 11:00:34 -0000       1.339
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-surveillance.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-05-03 08:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-06-01 10:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-12-31 13:19+0100\n"
 "Last-Translator: Andrea Pescetti <pescetti@gnu.org>\n"
 "Language-Team: Italian <www-it-traduzioni@gnu.org>\n"
@@ -2227,13 +2227,13 @@
 #. type: Content of: <div><ul><li><p>
 msgid ""
 "Twenty nine &ldquo;beauty camera&rdquo; apps that used to be on Google Play "
-"had one or more malicious functionalities, such as <a href=\"https://www.";
-"teleanalysis.com/news/national/these-29-beauty-camera-apps-steal-private-"
-"photo-29923\"> stealing users' photos</a> instead of &ldquo;"
-"beautifying&rdquo; them, pushing unwanted and often malicious ads on users, "
-"and redirecting them to phishing sites that stole their credentials. "
-"Furthermore, the user interface of most of them was designed to make "
-"uninstallation difficult."
+"had one or more malicious functionalities, such as <a href=\"http://web-old.";
+"archive.org/web/20190917162150/https://www.teleanalysis.com/news/national/";
+"these-29-beauty-camera-apps-steal-private-photo-29923\"> stealing users' "
+"photos</a> instead of &ldquo;beautifying&rdquo; them, pushing unwanted and "
+"often malicious ads on users, and redirecting them to phishing sites that "
+"stole their credentials. Furthermore, the user interface of most of them was "
+"designed to make uninstallation difficult."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><ul><li><p>

Index: proprietary-surveillance.ja-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.ja-diff.html,v
retrieving revision 1.194
retrieving revision 1.195
diff -u -b -r1.194 -r1.195
--- proprietary-surveillance.ja-diff.html       3 May 2020 08:32:24 -0000       
1.194
+++ proprietary-surveillance.ja-diff.html       1 Jun 2020 11:00:34 -0000       
1.195
@@ -1688,7 +1688,7 @@
   &lt;li id="M201902041.1"&gt;
     &lt;p&gt;Twenty nine &ldquo;beauty camera&rdquo; apps that used 
to</em></ins></span>
     be <span class="removed"><del><strong>led</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>on Google Play had one or more malicious 
functionalities, such as &lt;a
-    
href="https://www.teleanalysis.com/news/national/these-29-beauty-camera-apps-steal-private-photo-29923"&gt;
+    
href="http://web-old.archive.org/web/20190917162150/https://www.teleanalysis.com/news/national/these-29-beauty-camera-apps-steal-private-photo-29923"&gt;
     stealing users' photos&lt;/a&gt; instead of &ldquo;beautifying&rdquo; them,
     pushing unwanted and often malicious ads on users, and redirecting
     them</em></ins></span> to <span 
class="removed"><del><strong>spend</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>phishing sites that stole their credentials. 
Furthermore,
@@ -3333,7 +3333,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2020/05/03 08:32:24 $
+$Date: 2020/06/01 11:00:34 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: proprietary-surveillance.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.ja.po,v
retrieving revision 1.320
retrieving revision 1.321
diff -u -b -r1.320 -r1.321
--- proprietary-surveillance.ja.po      3 May 2020 08:32:24 -0000       1.320
+++ proprietary-surveillance.ja.po      1 Jun 2020 11:00:34 -0000       1.321
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-surveillance.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-05-03 08:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-06-01 10:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-01-24 12:16+0900\n"
 "Last-Translator: NIIBE Yutaka <gniibe@fsij.org>\n"
 "Language-Team: Japanese <web-translators-ja@gnu.org>\n"
@@ -1743,13 +1743,13 @@
 #. type: Content of: <div><ul><li><p>
 msgid ""
 "Twenty nine &ldquo;beauty camera&rdquo; apps that used to be on Google Play "
-"had one or more malicious functionalities, such as <a href=\"https://www.";
-"teleanalysis.com/news/national/these-29-beauty-camera-apps-steal-private-"
-"photo-29923\"> stealing users' photos</a> instead of &ldquo;"
-"beautifying&rdquo; them, pushing unwanted and often malicious ads on users, "
-"and redirecting them to phishing sites that stole their credentials. "
-"Furthermore, the user interface of most of them was designed to make "
-"uninstallation difficult."
+"had one or more malicious functionalities, such as <a href=\"http://web-old.";
+"archive.org/web/20190917162150/https://www.teleanalysis.com/news/national/";
+"these-29-beauty-camera-apps-steal-private-photo-29923\"> stealing users' "
+"photos</a> instead of &ldquo;beautifying&rdquo; them, pushing unwanted and "
+"often malicious ads on users, and redirecting them to phishing sites that "
+"stole their credentials. Furthermore, the user interface of most of them was "
+"designed to make uninstallation difficult."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><ul><li><p>

Index: proprietary-surveillance.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.pot,v
retrieving revision 1.259
retrieving revision 1.260
diff -u -b -r1.259 -r1.260
--- proprietary-surveillance.pot        3 May 2020 08:32:24 -0000       1.259
+++ proprietary-surveillance.pot        1 Jun 2020 11:00:34 -0000       1.260
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-surveillance.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-05-03 08:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-06-01 10:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -1342,7 +1342,7 @@
 msgid ""
 "Twenty nine &ldquo;beauty camera&rdquo; apps that used to be on Google Play "
 "had one or more malicious functionalities, such as <a "
-"href=\"https://www.teleanalysis.com/news/national/these-29-beauty-camera-apps-steal-private-photo-29923\";>
 "
+"href=\"http://web-old.archive.org/web/20190917162150/https://www.teleanalysis.com/news/national/these-29-beauty-camera-apps-steal-private-photo-29923\";>
 "
 "stealing users' photos</a> instead of &ldquo;beautifying&rdquo; them, "
 "pushing unwanted and often malicious ads on users, and redirecting them to "
 "phishing sites that stole their credentials. Furthermore, the user interface "

Index: proprietary-surveillance.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.ru.po,v
retrieving revision 1.598
retrieving revision 1.599
diff -u -b -r1.598 -r1.599
--- proprietary-surveillance.ru.po      28 May 2020 17:59:59 -0000      1.598
+++ proprietary-surveillance.ru.po      1 Jun 2020 11:00:34 -0000       1.599
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary/\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-05-03 08:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-06-01 10:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-05-25 16:59+0000\n"
 "Last-Translator: Ineiev <ineiev@gnu.org>\n"
 "Language-Team: Russian <www-ru-list@gnu.org>\n"
@@ -16,6 +16,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2020-06-01 10:55+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid "Proprietary Surveillance - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -1941,15 +1942,33 @@
 "пользователей</a> при работе с приложением."
 
 #. type: Content of: <div><ul><li><p>
+# | Twenty nine &ldquo;beauty camera&rdquo; apps that used to be on Google
+# | Play had one or more malicious functionalities, such as <a
+# | 
[-href=\"https://www.teleanalysis.com/news/national/these-29-beauty-camera-apps-steal-private-photo-29923\";>-]
+# | 
{+href=\"http://web-old.archive.org/web/20190917162150/https://www.teleanalysis.com/news/national/these-29-beauty-camera-apps-steal-private-photo-29923\";>+}
+# | stealing users' photos</a> instead of &ldquo;beautifying&rdquo; them,
+# | pushing unwanted and often malicious ads on users, and redirecting them to
+# | phishing sites that stole their credentials. Furthermore, the user
+# | interface of most of them was designed to make uninstallation difficult.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Twenty nine &ldquo;beauty camera&rdquo; apps that used to be on Google "
+#| "Play had one or more malicious functionalities, such as <a href=\"https://";
+#| "www.teleanalysis.com/news/national/these-29-beauty-camera-apps-steal-"
+#| "private-photo-29923\"> stealing users' photos</a> instead of &ldquo;"
+#| "beautifying&rdquo; them, pushing unwanted and often malicious ads on "
+#| "users, and redirecting them to phishing sites that stole their "
+#| "credentials. Furthermore, the user interface of most of them was designed "
+#| "to make uninstallation difficult."
 msgid ""
 "Twenty nine &ldquo;beauty camera&rdquo; apps that used to be on Google Play "
-"had one or more malicious functionalities, such as <a href=\"https://www.";
-"teleanalysis.com/news/national/these-29-beauty-camera-apps-steal-private-"
-"photo-29923\"> stealing users' photos</a> instead of &ldquo;"
-"beautifying&rdquo; them, pushing unwanted and often malicious ads on users, "
-"and redirecting them to phishing sites that stole their credentials. "
-"Furthermore, the user interface of most of them was designed to make "
-"uninstallation difficult."
+"had one or more malicious functionalities, such as <a href=\"http://web-old.";
+"archive.org/web/20190917162150/https://www.teleanalysis.com/news/national/";
+"these-29-beauty-camera-apps-steal-private-photo-29923\"> stealing users' "
+"photos</a> instead of &ldquo;beautifying&rdquo; them, pushing unwanted and "
+"often malicious ads on users, and redirecting them to phishing sites that "
+"stole their credentials. Furthermore, the user interface of most of them was "
+"designed to make uninstallation difficult."
 msgstr ""
 "В двадцати девяти приложениях 
&ldquo;фоторетуширования&rdquo;, которые были "
 "когда-то на Google Play, имелись вредоносные 
функции, такие как <a href="

Index: pt-br.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/pt-br.po,v
retrieving revision 1.241
retrieving revision 1.242
diff -u -b -r1.241 -r1.242
--- pt-br.po    26 May 2020 13:59:30 -0000      1.241
+++ pt-br.po    1 Jun 2020 11:00:34 -0000       1.242
@@ -7823,15 +7823,34 @@
 "desnecessários da empresa."
 
 #. type: Content of: <div><ul><li><p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Twenty nine &ldquo;beauty camera&rdquo; apps that used to be on Google "
+#| "Play had one or more malicious functionalities, such as stealing users' "
+#| "photos instead of &ldquo;beautifying&rdquo; them, <a href=\"https://www.";
+#| "teleanalysis.com/news/national/these-29-beauty-camera-apps-steal-private-"
+#| "photo-29923\">pushing unwanted and often malicious ads on users, and "
+#| "redirecting them to phishing sites</a> that stole their credentials. "
+#| "Furthermore, the user interface of most of them was designed to make "
+#| "uninstallation difficult."
 msgid ""
 "Twenty nine &ldquo;beauty camera&rdquo; apps that used to be on Google Play "
-"had one or more malicious functionalities, such as <a href=\"https://www.";
-"teleanalysis.com/news/national/these-29-beauty-camera-apps-steal-private-"
-"photo-29923\"> stealing users' photos instead of &ldquo;beautifying&rdquo; "
-"them</a>, pushing unwanted and often malicious ads on users, and redirecting "
-"them to phishing sites that stole their credentials. Furthermore, the user "
-"interface of most of them was designed to make uninstallation difficult."
-msgstr ""
+"had one or more malicious functionalities, such as <a href=\"http://web-old.";
+"archive.org/web/20190917162150/https://www.teleanalysis.com/news/national/";
+"these-29-beauty-camera-apps-steal-private-photo-29923\"> stealing users' "
+"photos instead of &ldquo;beautifying&rdquo; them</a>, pushing unwanted and "
+"often malicious ads on users, and redirecting them to phishing sites that "
+"stole their credentials. Furthermore, the user interface of most of them was "
+"designed to make uninstallation difficult."
+msgstr ""
+"Vinte e nove aplicativos de “câmera de beleza” que costumavam estar no "
+"Google Play tinham uma ou mais funcionalidades maliciosas, como roubar fotos "
+"dos usuários em vez de “embelezá-las”, <a 
href=\"https://www.teleanalysis.";
+"com/news/national/these-29-beauty-camera-apps-steal-private-photo-29923\"> "
+"empurrando anúncios indesejados e muitas vezes maliciosos para os usuários, 
"
+"e redirecionando-os para sites de phishing</a> que roubaram suas "
+"credenciais. Além disso, a interface do usuário da maioria deles foi "
+"projetada para dificultar a desinstalação."
 
 #. type: Content of: <div><ul><li><p>
 msgid ""
@@ -9401,16 +9420,34 @@
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><ul><li><p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Twenty nine &ldquo;beauty camera&rdquo; apps that used to be on Google "
+#| "Play had one or more malicious functionalities, such as stealing users' "
+#| "photos instead of &ldquo;beautifying&rdquo; them, <a href=\"https://www.";
+#| "teleanalysis.com/news/national/these-29-beauty-camera-apps-steal-private-"
+#| "photo-29923\">pushing unwanted and often malicious ads on users, and "
+#| "redirecting them to phishing sites</a> that stole their credentials. "
+#| "Furthermore, the user interface of most of them was designed to make "
+#| "uninstallation difficult."
 msgid ""
 "Twenty nine &ldquo;beauty camera&rdquo; apps that used to be on Google Play "
-"had one or more malicious functionalities, such as <a href=\"https://www.";
-"teleanalysis.com/news/national/these-29-beauty-camera-apps-steal-private-"
-"photo-29923\"> stealing users' photos</a> instead of &ldquo;"
-"beautifying&rdquo; them, pushing unwanted and often malicious ads on users, "
-"and redirecting them to phishing sites that stole their credentials. "
-"Furthermore, the user interface of most of them was designed to make "
-"uninstallation difficult."
-msgstr ""
+"had one or more malicious functionalities, such as <a href=\"http://web-old.";
+"archive.org/web/20190917162150/https://www.teleanalysis.com/news/national/";
+"these-29-beauty-camera-apps-steal-private-photo-29923\"> stealing users' "
+"photos</a> instead of &ldquo;beautifying&rdquo; them, pushing unwanted and "
+"often malicious ads on users, and redirecting them to phishing sites that "
+"stole their credentials. Furthermore, the user interface of most of them was "
+"designed to make uninstallation difficult."
+msgstr ""
+"Vinte e nove aplicativos de “câmera de beleza” que costumavam estar no "
+"Google Play tinham uma ou mais funcionalidades maliciosas, como roubar fotos "
+"dos usuários em vez de “embelezá-las”, <a 
href=\"https://www.teleanalysis.";
+"com/news/national/these-29-beauty-camera-apps-steal-private-photo-29923\"> "
+"empurrando anúncios indesejados e muitas vezes maliciosos para os usuários, 
"
+"e redirecionando-os para sites de phishing</a> que roubaram suas "
+"credenciais. Além disso, a interface do usuário da maioria deles foi "
+"projetada para dificultar a desinstalação."
 
 #. type: Content of: <div><div><h4>
 msgid "Skype"

Index: ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/ru.po,v
retrieving revision 1.401
retrieving revision 1.402
diff -u -b -r1.401 -r1.402
--- ru.po       28 May 2020 17:40:13 -0000      1.401
+++ ru.po       1 Jun 2020 11:00:34 -0000       1.402
@@ -1355,8 +1355,8 @@
 "Эта смехотворная строгость показывает, 
что Apple не должно быть позволено "
 "налагать цензуру на приложения. Даже если 
бы Apple провела этот акт цензуры "
 "с некоторой тщательностью, это все равно 
было бы неправильно. Независимо от "
-"того, плох ли расизм, плохо ли 
рассказывать людям об атаках 
беспилотников, дело не "
-"в этом. У Apple не должно быть власти 
навязывать свои взгляды на эти "
+"того, плох ли расизм, плохо ли 
рассказывать людям об атаках 
беспилотников, "
+"дело не в этом. У Apple не должно быть власти 
навязывать свои взгляды на эти "
 "проблемы, так же как и на любые другие."
 
 #. type: Content of: <div><ul><li><p>
@@ -4065,8 +4065,8 @@
 msgstr ""
 "<a href=\"http://www.pcworld.idg.com.au/article/379477/";
 "hacking_music_can_take_control_your_car/\"> Над некоторыми 
автомобильными "
-"компьютерными можно получить контроль с 
помощью вредоносных программ в файлах "
-"с музыкой</a>. А также <a 
href=\"http://www.nytimes.com/2011/03/10/";
+"компьютерными можно получить контроль с 
помощью вредоносных программ в "
+"файлах с музыкой</a>. А также <a 
href=\"http://www.nytimes.com/2011/03/10/";
 "business/10hack.html?_r=0\">по радио</a>. Другие 
сведения можно найти <a "
 "href=\"http://www.autosec.org/faq.html\";>на сайте Центра 
автомобильной "
 "безопасности и конфиденциальности</a>."
@@ -8708,8 +8708,8 @@
 #. type: Content of: <div><p>
 msgid "There are even more elaborate ways to get users addicted to a game."
 msgstr ""
-"Есть и еще более изощренные способы 
вырабатывать у пользователей "
-"зависимость от игры."
+"Есть и еще более изощренные способы 
вырабатывать у пользователей зависимость "
+"от игры."
 
 #. type: Content of: <div><ul><li>
 msgid ""
@@ -9441,14 +9441,33 @@
 "услуги поддержки."
 
 #. type: Content of: <div><ul><li><p>
+# | Twenty nine &ldquo;beauty camera&rdquo; apps that used to be on Google
+# | Play had one or more malicious functionalities, such as <a
+# | 
[-href=\"https://www.teleanalysis.com/news/national/these-29-beauty-camera-apps-steal-private-photo-29923\";>-]
+# | 
{+href=\"http://web-old.archive.org/web/20190917162150/https://www.teleanalysis.com/news/national/these-29-beauty-camera-apps-steal-private-photo-29923\";>+}
+# | stealing users' photos instead of &ldquo;beautifying&rdquo; them</a>,
+# | pushing unwanted and often malicious ads on users, and redirecting them to
+# | phishing sites that stole their credentials. Furthermore, the user
+# | interface of most of them was designed to make uninstallation difficult.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Twenty nine &ldquo;beauty camera&rdquo; apps that used to be on Google "
+#| "Play had one or more malicious functionalities, such as <a href=\"https://";
+#| "www.teleanalysis.com/news/national/these-29-beauty-camera-apps-steal-"
+#| "private-photo-29923\"> stealing users' photos instead of &ldquo;"
+#| "beautifying&rdquo; them</a>, pushing unwanted and often malicious ads on "
+#| "users, and redirecting them to phishing sites that stole their "
+#| "credentials. Furthermore, the user interface of most of them was designed "
+#| "to make uninstallation difficult."
 msgid ""
 "Twenty nine &ldquo;beauty camera&rdquo; apps that used to be on Google Play "
-"had one or more malicious functionalities, such as <a href=\"https://www.";
-"teleanalysis.com/news/national/these-29-beauty-camera-apps-steal-private-"
-"photo-29923\"> stealing users' photos instead of &ldquo;beautifying&rdquo; "
-"them</a>, pushing unwanted and often malicious ads on users, and redirecting "
-"them to phishing sites that stole their credentials. Furthermore, the user "
-"interface of most of them was designed to make uninstallation difficult."
+"had one or more malicious functionalities, such as <a href=\"http://web-old.";
+"archive.org/web/20190917162150/https://www.teleanalysis.com/news/national/";
+"these-29-beauty-camera-apps-steal-private-photo-29923\"> stealing users' "
+"photos instead of &ldquo;beautifying&rdquo; them</a>, pushing unwanted and "
+"often malicious ads on users, and redirecting them to phishing sites that "
+"stole their credentials. Furthermore, the user interface of most of them was "
+"designed to make uninstallation difficult."
 msgstr ""
 "В двадцати девяти приложениях 
&ldquo;фоторетуширования&rdquo;, которые были "
 "когда-то на Google Play, имелись вредоносные 
функции, такие как <a href="
@@ -9988,12 +10007,11 @@
 "people's cars to make them pay extra for re-enabling the features."
 msgstr ""
 "В автомобилях Tesla есть <a 
href=\"/proprietary/proprietary-back-doors."
-"html#M201709090.1\"> универсальный черный ход</a>.  
Компания Tesla пользовалась "
-"им, чтобы <a "
-"href=\"https://www.theverge.com/2020/2/6/21127243/tesla-model-s-autopilot-";
-"disabled-remotely-used-car-update\"> отключать функции 
автопилота</a> "
-"в автомобилях и заставлять людей платить 
дополнительно за то, чтобы "
-"снова включить эти функции."
+"html#M201709090.1\"> универсальный черный ход</a>.  
Компания Tesla "
+"пользовалась им, чтобы <a 
href=\"https://www.theverge.com/2020/2/6/21127243/";
+"tesla-model-s-autopilot-disabled-remotely-used-car-update\"> 
отключать "
+"функции автопилота</a> в автомобилях и 
заставлять людей платить "
+"дополнительно за то, чтобы снова включить 
эти функции."
 
 #. type: Content of: <div><ul><li><p>
 msgid ""
@@ -10002,8 +10020,8 @@
 "them."
 msgstr ""
 "Вредоносные функции этого рода могут быть 
только в несвободных "
-"программах&nbsp;&mdash; свободные программы 
контролируются пользователями, "
-"а они не позволят вытворять с собой такое."
+"программах&nbsp;&mdash; свободные программы 
контролируются пользователями, а "
+"они не позволят вытворять с собой такое."
 
 #. type: Content of: <div><ul><li><p>
 msgid ""
@@ -10775,8 +10793,8 @@
 msgstr ""
 "Все устройства и программы, которые 
привязаны к конкретному серверу,&mdash; "
 "шпионы по самой своей по природе. Мы не 
перечисляем их здесь, поскольку у "
-"них есть своя страница: <a 
href=\"/proprietary/proprietary-tethers.html#about-page"
-"\">Привязка в несвободных программах</a>."
+"них есть своя страница: <a 
href=\"/proprietary/proprietary-tethers."
+"html#about-page\">Привязка в несвободных 
программах</a>."
 
 #. type: Content of: <div><div><h3>
 msgid "Table of Contents"
@@ -11221,15 +11239,33 @@
 "\">#SpywareInMobileApps</a>)</span>"
 
 #. type: Content of: <div><ul><li><p>
+# | Twenty nine &ldquo;beauty camera&rdquo; apps that used to be on Google
+# | Play had one or more malicious functionalities, such as <a
+# | 
[-href=\"https://www.teleanalysis.com/news/national/these-29-beauty-camera-apps-steal-private-photo-29923\";>-]
+# | 
{+href=\"http://web-old.archive.org/web/20190917162150/https://www.teleanalysis.com/news/national/these-29-beauty-camera-apps-steal-private-photo-29923\";>+}
+# | stealing users' photos</a> instead of &ldquo;beautifying&rdquo; them,
+# | pushing unwanted and often malicious ads on users, and redirecting them to
+# | phishing sites that stole their credentials. Furthermore, the user
+# | interface of most of them was designed to make uninstallation difficult.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Twenty nine &ldquo;beauty camera&rdquo; apps that used to be on Google "
+#| "Play had one or more malicious functionalities, such as <a href=\"https://";
+#| "www.teleanalysis.com/news/national/these-29-beauty-camera-apps-steal-"
+#| "private-photo-29923\"> stealing users' photos</a> instead of &ldquo;"
+#| "beautifying&rdquo; them, pushing unwanted and often malicious ads on "
+#| "users, and redirecting them to phishing sites that stole their "
+#| "credentials. Furthermore, the user interface of most of them was designed "
+#| "to make uninstallation difficult."
 msgid ""
 "Twenty nine &ldquo;beauty camera&rdquo; apps that used to be on Google Play "
-"had one or more malicious functionalities, such as <a href=\"https://www.";
-"teleanalysis.com/news/national/these-29-beauty-camera-apps-steal-private-"
-"photo-29923\"> stealing users' photos</a> instead of &ldquo;"
-"beautifying&rdquo; them, pushing unwanted and often malicious ads on users, "
-"and redirecting them to phishing sites that stole their credentials. "
-"Furthermore, the user interface of most of them was designed to make "
-"uninstallation difficult."
+"had one or more malicious functionalities, such as <a href=\"http://web-old.";
+"archive.org/web/20190917162150/https://www.teleanalysis.com/news/national/";
+"these-29-beauty-camera-apps-steal-private-photo-29923\"> stealing users' "
+"photos</a> instead of &ldquo;beautifying&rdquo; them, pushing unwanted and "
+"often malicious ads on users, and redirecting them to phishing sites that "
+"stole their credentials. Furthermore, the user interface of most of them was "
+"designed to make uninstallation difficult."
 msgstr ""
 "В двадцати девяти приложениях 
&ldquo;фоторетуширования&rdquo;, которые были "
 "когда-то на Google Play, имелись вредоносные 
функции, такие как <a href="
@@ -11913,6 +11949,46 @@
 "<a href=\"/proprietary/malware-microsoft.html#main-heading\">Microsoft</a>"
 
 #~ msgid ""
+#~ "Twenty nine &ldquo;beauty camera&rdquo; apps that used to be on Google "
+#~ "Play had one or more malicious functionalities, such as <a href=\"https://";
+#~ "www.teleanalysis.com/news/national/these-29-beauty-camera-apps-steal-"
+#~ "private-photo-29923\"> stealing users' photos instead of &ldquo;"
+#~ "beautifying&rdquo; them</a>, pushing unwanted and often malicious ads on "
+#~ "users, and redirecting them to phishing sites that stole their "
+#~ "credentials. Furthermore, the user interface of most of them was designed "
+#~ "to make uninstallation difficult."
+#~ msgstr ""
+#~ "В двадцати девяти приложениях 
&ldquo;фоторетуширования&rdquo;, которые "
+#~ "были когда-то на Google Play, имелись 
вредоносные функции, такие как <a "
+#~ "href=\"https://www.teleanalysis.com/news/national/these-29-beauty-camera-";
+#~ "apps-steal-private-photo-29923\">кража фотографий 
пользователя вместо "
+#~ "&ldquo;приукрашивания&rdquo; их</a>, 
навязывание нежелательной и часто "
+#~ "вредной рекламы пользователям, а также 
перенаправление их на "
+#~ "мошеннические сайты, на которых у них 
воровали удостоверяющую личность "
+#~ "информацию. Более того, 
пользовательский интерфейс большей их 
части был "
+#~ "спроектирован, чтобы приложение было 
трудно удалить."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Twenty nine &ldquo;beauty camera&rdquo; apps that used to be on Google "
+#~ "Play had one or more malicious functionalities, such as <a href=\"https://";
+#~ "www.teleanalysis.com/news/national/these-29-beauty-camera-apps-steal-"
+#~ "private-photo-29923\"> stealing users' photos</a> instead of &ldquo;"
+#~ "beautifying&rdquo; them, pushing unwanted and often malicious ads on "
+#~ "users, and redirecting them to phishing sites that stole their "
+#~ "credentials. Furthermore, the user interface of most of them was designed "
+#~ "to make uninstallation difficult."
+#~ msgstr ""
+#~ "В двадцати девяти приложениях 
&ldquo;фоторетуширования&rdquo;, которые "
+#~ "были когда-то на Google Play, имелись 
вредоносные функции, такие как <a "
+#~ "href=\"https://www.teleanalysis.com/news/national/these-29-beauty-camera-";
+#~ "apps-steal-private-photo-29923\">кража фотографий</a> 
пользователя вместо "
+#~ "&ldquo;приукрашивания&rdquo; их, навязывание 
нежелательной и часто "
+#~ "вредной рекламы пользователям, а также 
перенаправление их на "
+#~ "мошеннические сайты, на которых у них 
воровали удостоверяющую личность "
+#~ "информацию. Более того, 
пользовательский интерфейс большей их 
части был "
+#~ "спроектирован, чтобы приложение было 
трудно удалить."
+
+#~ msgid ""
 #~ "<a href=\"http://techin.oureverydaylife.com/kindle-drm-17841.html\";> The "
 #~ "Amazon Kindle has DRM</a>.  That article is flawed in that it fails to "
 #~ "treat DRM as an ethical question; it takes for granted that whatever "
@@ -13004,8 +13080,8 @@
 #~ msgstr ""
 #~ "Все устройства и программы, которые 
привязаны к конкретному серверу,"
 #~ "&mdash; шпионы по самой своей по природе. Мы 
не перечисляем их здесь, "
-#~ "поскольку у них есть своя страница: <a 
href=\"/proprietary/proprietary-tethers.html"
-#~ "\">Привязка в несвободных программах</a>."
+#~ "поскольку у них есть своя страница: <a 
href=\"/proprietary/proprietary-"
+#~ "tethers.html\">Привязка в несвободных 
программах</a>."
 
 #~ msgid ""
 #~ "Tethering a product or program to a specific server is an injustice in "

Index: tr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/tr.po,v
retrieving revision 1.12
retrieving revision 1.13
diff -u -b -r1.12 -r1.13
--- tr.po       30 May 2020 09:31:16 -0000      1.12
+++ tr.po       1 Jun 2020 11:00:34 -0000       1.13
@@ -6789,12 +6789,13 @@
 #. type: Content of: <div><ul><li><p>
 msgid ""
 "Twenty nine &ldquo;beauty camera&rdquo; apps that used to be on Google Play "
-"had one or more malicious functionalities, such as <a href=\"https://www.";
-"teleanalysis.com/news/national/these-29-beauty-camera-apps-steal-private-"
-"photo-29923\"> stealing users' photos instead of &ldquo;beautifying&rdquo; "
-"them</a>, pushing unwanted and often malicious ads on users, and redirecting "
-"them to phishing sites that stole their credentials. Furthermore, the user "
-"interface of most of them was designed to make uninstallation difficult."
+"had one or more malicious functionalities, such as <a href=\"http://web-old.";
+"archive.org/web/20190917162150/https://www.teleanalysis.com/news/national/";
+"these-29-beauty-camera-apps-steal-private-photo-29923\"> stealing users' "
+"photos instead of &ldquo;beautifying&rdquo; them</a>, pushing unwanted and "
+"often malicious ads on users, and redirecting them to phishing sites that "
+"stole their credentials. Furthermore, the user interface of most of them was "
+"designed to make uninstallation difficult."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><ul><li><p>
@@ -8325,13 +8326,13 @@
 #. type: Content of: <div><ul><li><p>
 msgid ""
 "Twenty nine &ldquo;beauty camera&rdquo; apps that used to be on Google Play "
-"had one or more malicious functionalities, such as <a href=\"https://www.";
-"teleanalysis.com/news/national/these-29-beauty-camera-apps-steal-private-"
-"photo-29923\"> stealing users' photos</a> instead of &ldquo;"
-"beautifying&rdquo; them, pushing unwanted and often malicious ads on users, "
-"and redirecting them to phishing sites that stole their credentials. "
-"Furthermore, the user interface of most of them was designed to make "
-"uninstallation difficult."
+"had one or more malicious functionalities, such as <a href=\"http://web-old.";
+"archive.org/web/20190917162150/https://www.teleanalysis.com/news/national/";
+"these-29-beauty-camera-apps-steal-private-photo-29923\"> stealing users' "
+"photos</a> instead of &ldquo;beautifying&rdquo; them, pushing unwanted and "
+"often malicious ads on users, and redirecting them to phishing sites that "
+"stole their credentials. Furthermore, the user interface of most of them was "
+"designed to make uninstallation difficult."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><div><h4>

Index: zh-cn.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/zh-cn.po,v
retrieving revision 1.8
retrieving revision 1.9
diff -u -b -r1.8 -r1.9
--- zh-cn.po    25 May 2020 23:58:45 -0000      1.8
+++ zh-cn.po    1 Jun 2020 11:00:34 -0000       1.9
@@ -6550,12 +6550,13 @@
 #. type: Content of: <div><ul><li><p>
 msgid ""
 "Twenty nine &ldquo;beauty camera&rdquo; apps that used to be on Google Play "
-"had one or more malicious functionalities, such as <a href=\"https://www.";
-"teleanalysis.com/news/national/these-29-beauty-camera-apps-steal-private-"
-"photo-29923\"> stealing users' photos instead of &ldquo;beautifying&rdquo; "
-"them</a>, pushing unwanted and often malicious ads on users, and redirecting "
-"them to phishing sites that stole their credentials. Furthermore, the user "
-"interface of most of them was designed to make uninstallation difficult."
+"had one or more malicious functionalities, such as <a href=\"http://web-old.";
+"archive.org/web/20190917162150/https://www.teleanalysis.com/news/national/";
+"these-29-beauty-camera-apps-steal-private-photo-29923\"> stealing users' "
+"photos instead of &ldquo;beautifying&rdquo; them</a>, pushing unwanted and "
+"often malicious ads on users, and redirecting them to phishing sites that "
+"stole their credentials. Furthermore, the user interface of most of them was "
+"designed to make uninstallation difficult."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><ul><li><p>
@@ -8021,13 +8022,13 @@
 #. type: Content of: <div><ul><li><p>
 msgid ""
 "Twenty nine &ldquo;beauty camera&rdquo; apps that used to be on Google Play "
-"had one or more malicious functionalities, such as <a href=\"https://www.";
-"teleanalysis.com/news/national/these-29-beauty-camera-apps-steal-private-"
-"photo-29923\"> stealing users' photos</a> instead of &ldquo;"
-"beautifying&rdquo; them, pushing unwanted and often malicious ads on users, "
-"and redirecting them to phishing sites that stole their credentials. "
-"Furthermore, the user interface of most of them was designed to make "
-"uninstallation difficult."
+"had one or more malicious functionalities, such as <a href=\"http://web-old.";
+"archive.org/web/20190917162150/https://www.teleanalysis.com/news/national/";
+"these-29-beauty-camera-apps-steal-private-photo-29923\"> stealing users' "
+"photos</a> instead of &ldquo;beautifying&rdquo; them, pushing unwanted and "
+"often malicious ads on users, and redirecting them to phishing sites that "
+"stole their credentials. Furthermore, the user interface of most of them was "
+"designed to make uninstallation difficult."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><div><h4>

Index: zh-tw.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/zh-tw.po,v
retrieving revision 1.181
retrieving revision 1.182
diff -u -b -r1.181 -r1.182
--- zh-tw.po    25 May 2020 08:33:39 -0000      1.181
+++ zh-tw.po    1 Jun 2020 11:00:34 -0000       1.182
@@ -6715,12 +6715,13 @@
 #. type: Content of: <div><ul><li><p>
 msgid ""
 "Twenty nine &ldquo;beauty camera&rdquo; apps that used to be on Google Play "
-"had one or more malicious functionalities, such as <a href=\"https://www.";
-"teleanalysis.com/news/national/these-29-beauty-camera-apps-steal-private-"
-"photo-29923\"> stealing users' photos instead of &ldquo;beautifying&rdquo; "
-"them</a>, pushing unwanted and often malicious ads on users, and redirecting "
-"them to phishing sites that stole their credentials. Furthermore, the user "
-"interface of most of them was designed to make uninstallation difficult."
+"had one or more malicious functionalities, such as <a href=\"http://web-old.";
+"archive.org/web/20190917162150/https://www.teleanalysis.com/news/national/";
+"these-29-beauty-camera-apps-steal-private-photo-29923\"> stealing users' "
+"photos instead of &ldquo;beautifying&rdquo; them</a>, pushing unwanted and "
+"often malicious ads on users, and redirecting them to phishing sites that "
+"stole their credentials. Furthermore, the user interface of most of them was "
+"designed to make uninstallation difficult."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><ul><li><p>
@@ -8422,13 +8423,13 @@
 #. type: Content of: <div><ul><li><p>
 msgid ""
 "Twenty nine &ldquo;beauty camera&rdquo; apps that used to be on Google Play "
-"had one or more malicious functionalities, such as <a href=\"https://www.";
-"teleanalysis.com/news/national/these-29-beauty-camera-apps-steal-private-"
-"photo-29923\"> stealing users' photos</a> instead of &ldquo;"
-"beautifying&rdquo; them, pushing unwanted and often malicious ads on users, "
-"and redirecting them to phishing sites that stole their credentials. "
-"Furthermore, the user interface of most of them was designed to make "
-"uninstallation difficult."
+"had one or more malicious functionalities, such as <a href=\"http://web-old.";
+"archive.org/web/20190917162150/https://www.teleanalysis.com/news/national/";
+"these-29-beauty-camera-apps-steal-private-photo-29923\"> stealing users' "
+"photos</a> instead of &ldquo;beautifying&rdquo; them, pushing unwanted and "
+"often malicious ads on users, and redirecting them to phishing sites that "
+"stole their credentials. Furthermore, the user interface of most of them was "
+"designed to make uninstallation difficult."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><div><h4>



reply via email to

[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]