www proprietary/po/fr.po proprietary/po/malware...

[Therese Godefroy]

CVSROOT:        /webcvs/www
Module name:    www
Changes by:     Therese Godefroy <th_g> 20/02/16 05:20:22

Modified files:
        proprietary/po : fr.po malware-games.fr.po 
                         proprietary-addictions.fr.po 
        server/po      : sitemap.fr.po 

Log message:
        Update.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/fr.po?cvsroot=www&r1=1.297&r2=1.298
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-games.fr.po?cvsroot=www&r1=1.70&r2=1.71
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-addictions.fr.po?cvsroot=www&r1=1.41&r2=1.42
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/sitemap.fr.po?cvsroot=www&r1=1.572&r2=1.573

Patches:
Index: proprietary/po/fr.po
===================================================================
RCS file: /webcvs/www/www/proprietary/po/fr.po,v
retrieving revision 1.297
retrieving revision 1.298
diff -u -b -r1.297 -r1.298
--- proprietary/po/fr.po        15 Feb 2020 17:30:51 -0000      1.297
+++ proprietary/po/fr.po        16 Feb 2020 10:20:22 -0000      1.298
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary/\n"
 "POT-Creation-Date: 2019-11-18 11:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-02-15 17:39+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-02-16 11:18+0100\n"
 "Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
 "Language-Team: French <address@hidden>\n"
 "Language: fr\n"
@@ -4177,17 +4177,6 @@
 "plusieurs de ces techniques."
 
 #. type: Content of: <div><ul><li><p>
-# | &ldquo;Loot boxes&[-l-]{+r+}dquo; are a direct application of the random
-# | reward mechanism, and their addictiveness is enhanced by seductive
-# | animation. They are <a
-# | 
href=\"https://www.pcgamer.com/behind-the-addictive-psychology-and-seductive-art-of-loot-boxes/\";>
-# | akin to gambling</a>.
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "&ldquo;Loot boxes&ldquo; are a direct application of the random reward "
-#| "mechanism, and their addictiveness is enhanced by seductive animation. "
-#| "They are <a href=\"https://www.pcgamer.com/behind-the-addictive-";
-#| "psychology-and-seductive-art-of-loot-boxes/\"> akin to gambling</a>."
 msgid ""
 "&ldquo;Loot boxes&rdquo; are a direct application of the random reward "
 "mechanism, and their addictiveness is enhanced by seductive animation. They "
@@ -11769,15 +11758,3 @@
 "<a href=\"/proprietary/malware-microsoft.html#main-heading\">Microsoft</a>"
 msgstr ""
 "<a href=\"/proprietary/malware-microsoft.html#main-heading\">Microsoft</a>"
-
-#~ msgid ""
-#~ "&ldquo;Loot boxes&ldquo; are a direct application of the random reward "
-#~ "mechanism, and their addictiveness is enhanced by seductive animation. "
-#~ "They are <a href=\"https://www.pcgamer.com/behind-the-addictive-";
-#~ "psychology-and-seductive-art-of-loot-boxes/\"> akin to gambling</a>."
-#~ msgstr ""
-#~ "Les « boîtes à butin » sont une application directe du mécanisme de 
"
-#~ "récompense aléatoire. De plus leur pouvoir addictif est amplifié par 
des "
-#~ "animations séduisantes. Elles sont <a href=\"https://www.pcgamer.com/";
-#~ "behind-the-addictive-psychology-and-seductive-art-of-loot-boxes/\">très "
-#~ "semblables à des jeux en ligne</a>."

Index: proprietary/po/malware-games.fr.po
===================================================================
RCS file: /webcvs/www/www/proprietary/po/malware-games.fr.po,v
retrieving revision 1.70
retrieving revision 1.71
diff -u -b -r1.70 -r1.71
--- proprietary/po/malware-games.fr.po  15 Feb 2020 17:30:51 -0000      1.70
+++ proprietary/po/malware-games.fr.po  16 Feb 2020 10:20:22 -0000      1.71
@@ -8,14 +8,13 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: malware-games.html\n"
 "POT-Creation-Date: 2020-02-15 17:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-02-15 17:39+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-02-16 11:18+0100\n"
 "Last-Translator: Tom Mounet <tom.m.mounet AT gmail.com>\n"
 "Language-Team: French <address@hidden>\n"
 "Language: fr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2020-02-15 17:25+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid "Malware in Games - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -161,17 +160,6 @@
 "plusieurs de ces techniques."
 
 #. type: Content of: <div><ul><li><p>
-# | &ldquo;Loot boxes&[-l-]{+r+}dquo; are a direct application of the random
-# | reward mechanism, and their addictiveness is enhanced by seductive
-# | animation. They are <a
-# | 
href=\"https://www.pcgamer.com/behind-the-addictive-psychology-and-seductive-art-of-loot-boxes/\";>
-# | akin to gambling</a>.
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "&ldquo;Loot boxes&ldquo; are a direct application of the random reward "
-#| "mechanism, and their addictiveness is enhanced by seductive animation. "
-#| "They are <a href=\"https://www.pcgamer.com/behind-the-addictive-";
-#| "psychology-and-seductive-art-of-loot-boxes/\"> akin to gambling</a>."
 msgid ""
 "&ldquo;Loot boxes&rdquo; are a direct application of the random reward "
 "mechanism, and their addictiveness is enhanced by seductive animation. They "

Index: proprietary/po/proprietary-addictions.fr.po
===================================================================
RCS file: /webcvs/www/www/proprietary/po/proprietary-addictions.fr.po,v
retrieving revision 1.41
retrieving revision 1.42
diff -u -b -r1.41 -r1.42
--- proprietary/po/proprietary-addictions.fr.po 15 Feb 2020 17:30:51 -0000      
1.41
+++ proprietary/po/proprietary-addictions.fr.po 16 Feb 2020 10:20:22 -0000      
1.42
@@ -7,14 +7,13 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-addictions.html\n"
 "POT-Creation-Date: 2020-02-15 17:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-02-15 17:39+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-02-16 11:18+0100\n"
 "Last-Translator: Tom Mounet <tom.m.mounet AT gmail.com>\n"
 "Language-Team: French <address@hidden>\n"
 "Language: fr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2020-02-15 17:25+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid "Proprietary Addictions - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -176,17 +175,6 @@
 "plusieurs de ces techniques."
 
 #. type: Content of: <div><ul><li><p>
-# | &ldquo;Loot boxes&[-l-]{+r+}dquo; are a direct application of the random
-# | reward mechanism, and their addictiveness is enhanced by seductive
-# | animation. They are <a
-# | 
href=\"https://www.pcgamer.com/behind-the-addictive-psychology-and-seductive-art-of-loot-boxes/\";>
-# | akin to gambling</a>.
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "&ldquo;Loot boxes&ldquo; are a direct application of the random reward "
-#| "mechanism, and their addictiveness is enhanced by seductive animation. "
-#| "They are <a href=\"https://www.pcgamer.com/behind-the-addictive-";
-#| "psychology-and-seductive-art-of-loot-boxes/\"> akin to gambling</a>."
 msgid ""
 "&ldquo;Loot boxes&rdquo; are a direct application of the random reward "
 "mechanism, and their addictiveness is enhanced by seductive animation. They "

Index: server/po/sitemap.fr.po
===================================================================
RCS file: /webcvs/www/www/server/po/sitemap.fr.po,v
retrieving revision 1.572
retrieving revision 1.573
diff -u -b -r1.572 -r1.573
--- server/po/sitemap.fr.po     15 Feb 2020 18:02:22 -0000      1.572
+++ server/po/sitemap.fr.po     16 Feb 2020 10:20:22 -0000      1.573
@@ -9,14 +9,13 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: sitemap.html\n"
 "POT-Creation-Date: 2020-02-15 17:55+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-02-07 10:01+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-02-16 11:18+0100\n"
 "Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
 "Language-Team: French <address@hidden>\n"
 "Language: fr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2020-02-15 17:55+0000\n"
 "Plural-Forms: \n"
 "X-Generator: Gtranslator 2.91.5\n"
 
@@ -1566,11 +1565,8 @@
 msgstr "<a href=\"/gnu/gnu-structure.html\">gnu-structure.html</a>"
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-# | [-Documentation-]{+The Structure and Administration+} of the GNU Project
-#, fuzzy
-#| msgid "Documentation of the GNU Project"
 msgid "The Structure and Administration of the GNU Project"
-msgstr "Documentation du projet GNU"
+msgstr "The Structure and Administration of the GNU Project"
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
 msgid ""