[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
www/po planetfeeds.ru.po
From: |
Ineiev |
Subject: |
www/po planetfeeds.ru.po |
Date: |
Mon, 10 Feb 2020 05:11:31 -0500 (EST) |
CVSROOT: /web/www
Module name: www
Changes by: Ineiev <ineiev> 20/02/10 05:11:31
Modified files:
po : planetfeeds.ru.po
Log message:
Update.
CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/po/planetfeeds.ru.po?cvsroot=www&r1=1.1542&r2=1.1543
Patches:
Index: planetfeeds.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/po/planetfeeds.ru.po,v
retrieving revision 1.1542
retrieving revision 1.1543
diff -u -b -r1.1542 -r1.1543
--- planetfeeds.ru.po 10 Feb 2020 09:59:35 -0000 1.1542
+++ planetfeeds.ru.po 10 Feb 2020 10:11:30 -0000 1.1543
@@ -7,7 +7,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: planetfeeds.html\n"
"POT-Creation-Date: 2020-02-10 09:56+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-02-03 17:17\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-02-10 17:17\n"
"Last-Translator: Ineiev <address@hidden>\n"
"Language-Team: Russian <address@hidden>\n"
"Language: ru\n"
@@ -18,7 +18,7 @@
#. type: Content of: <p>
msgid "Escoria - point-and-click system for the Godot engine"
-msgstr ""
+msgstr "Escoria — ÑиÑÑема ÑказаÑÐµÐ»Ñ Ð´Ð»Ñ Ð¼ÐµÑ
анизма Godot"
#. TRANSLATORS:
#.
https://blog.beuc.net/posts/Escoria_-_point-and-click_system_for_the_Godot_engine/
@@ -27,10 +27,12 @@
": Escoria, the point-and-click system for the Godot game engine, is now "
"working again with the latest Godot (3.2). Godot is a general-purp..."
msgstr ""
+": Escoria, ÑиÑÑема ÑказаÑÐµÐ»Ñ Ð´Ð»Ñ Ð¸Ð³Ñового меÑ
анизма Godot ÑепеÑÑ "
+"ÑабоÑÐ°ÐµÑ Ñ Ð¿Ð¾Ñледней веÑÑией Godot (3.2)..."
#. type: Content of: <p>
msgid "GNU-FSF cooperation update"
-msgstr ""
+msgstr "ÐовоÑÑи о ÑоÑÑÑдниÑеÑÑве GNU и ФСÐÐ"
#. TRANSLATORS:
#. http://www.fsf.org/news/gnu-fsf-cooperation-update
@@ -40,13 +42,14 @@
"how these two separate groups cooperate. Our mutual aim is to work together "
"as peers, whil..."
msgstr ""
+"Ð ÑководÑÑво Фонда Ñвободного
пÑогÑаммного обеÑпеÑÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¸ пÑоекÑа GNU "
+"опÑеделÑÑÑ Ð¿ÑÑи ÑоÑÑÑдниÑеÑÑва ÑÑиÑ
ÑазделÑнÑÑ
гÑÑпп. ÐаÑа обÑаÑ..."
#. type: Content of: <p>
# | GNU Screen v.4.[-7-]{+8+}.0
-#, fuzzy
#| msgid "GNU Screen v.4.7.0"
msgid "GNU Screen v.4.8.0"
-msgstr "GNU Screen 4.7.0"
+msgstr "GNU Screen 4.8.0"
#. TRANSLATORS:
#. http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=9665
@@ -56,6 +59,9 @@
"screen window manager that multiplexes a physical terminal between several "
"processes, typically inte..."
msgstr ""
+": Я обÑÑвлÑÑ Ð¾ вÑпÑÑке GNU Screen 4.8.0. Screen —
"
+"полноÑкÑаннÑй диÑпеÑÑÐµÑ Ð¾ÐºÐ¾Ð½, коÑоÑÑй
мÑлÑÑиплекÑиÑÑÐµÑ ÑизиÑеÑкий "
+"ÑеÑминал Ð¼ÐµÐ¶Ð´Ñ Ð½ÐµÑколÑкими пÑоÑеÑÑами..."
#~ msgid "Hyperlink Support in GNU Poke"
#~ msgstr "ÐоддеÑжка гипеÑÑÑÑлок в GNU Poke"