[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
www home.de.html po/home.de-en.html
|
From: |
GNUN |
|
Subject: |
www home.de.html po/home.de-en.html |
|
Date: |
Fri, 22 Nov 2019 00:29:26 -0500 (EST) |
CVSROOT: /web/www
Module name: www
Changes by: GNUN <gnun> 19/11/22 00:29:26
Modified files:
. : home.de.html
po : home.de-en.html
Log message:
Automatic update by GNUnited Nations.
CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/home.de.html?cvsroot=www&r1=1.377&r2=1.378
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/po/home.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.151&r2=1.152
Patches:
Index: home.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/home.de.html,v
retrieving revision 1.377
retrieving revision 1.378
diff -u -b -r1.377 -r1.378
--- home.de.html 6 Nov 2019 13:59:29 -0000 1.377
+++ home.de.html 22 Nov 2019 05:29:25 -0000 1.378
@@ -201,7 +201,7 @@
Software</a> ist ‑ d. h. es respektiert die Freiheit
der Nutzer. Das GNU-Betriebssystem besteht aus GNU-Paketen (Programme, die
speziell vom GNU-Projekt freigegeben wurden) sowie von Dritten freigegebene
-Freie Software. Die Entwicklung von GNU ermöglichte es einen Rechner ohne
+Freie Software. Die Entwicklung von GNU ermöglichte es, einen Rechner ohne
Software benutzen zu können, die <em>Ihre</em> Freiheit mit FüÃen treten
würde.</p>
@@ -219,33 +219,36 @@
<div class="screenshot">
<a href="/distros/screenshots/dragora-ice.png"><img
src="/distros/screenshots/dragora-ice.png"
- alt=" [Screenshot of Dragora 3.0-beta1 with IceWM window
manager] " /></a>
+ alt=" [Bildschirmfoto von Dragora 3.0-beta1 mit
+IceWM-Fenstermanager] " /></a>
</div>
-<p><small><a href="https://dragora.org/en/index.html";>
-Dragora 3.0-beta1</a> with customized <a href="https://ice-wm.org/";>
-IceWM</a> window manager</small></p>
+<p><small><a
+href="https://dragora.org/en/index.html";>Dragora 3.0-beta1</a> mit
+angepasstem <a href="https://ice-wm.org/";>IceWM</a>-Fenstermanager</small></p>
<!--#endif
-->
<!--#if expr="$DISTRO = guix" -->
<div class="screenshot">
<a href="/distros/screenshots/guixSD-gnome3.jpg"><img
src="/distros/screenshots/guixSD-gnome3-medium.jpg"
- alt=" [Screenshot of Guix 0.15 with GNOME 3 desktop] "
/></a>
+ alt=" [Bildschirmfoto von Guix 0.15 mit GNOME 3
+-Arbeitsoberfläche] " /></a>
</div>
-<p><small><a href="/software/guix/">Guix 0.15</a> with <a
-href="https://www.gnome.org/";>GNOME 3</a> desktop, Epiphany web
-browser, Totem video player, and GNOME terminal emulator</small></p>
+<p><small><a href="/software/guix/">Guix 0.15</a> mit <a
+href="//www.gnome.org/">GNOME 3</a>-Arbeitsoberfläche, Epiphany
+-Internetbrowser, Totem-Videoplayer und GNOME-Terminalemulator</small></p>
<!--#endif
-->
<!--#if expr="$DISTRO = hyperbola" -->
<div class="screenshot">
<a href="/distros/screenshots/hyperbola-i3.png"><img
src="/distros/screenshots/hyperbola-i3.png"
- alt=" [Screenshot of Hyperbola with i3 window manager] " /></a>
+ alt=" [Bildschirmfoto von Hyperbola mit i3-Fenstermanager] "
/></a>
</div>
-<p><small><a href="https://www.hyperbola.info/";> Hyperbola 0.3</a> with <a
-href="https://i3wm.org/";>i3 window manager</a>, cool-retro-term (terminal
-emulator), Gimp (image editor), and Iceweasel-UXP (web browser)</small></p>
+<p><small><a href="https://www.hyperbola.info/";>Hyperbola 8</a> mit <a
+href="https://www.i3wm.org/";>i3</a>-Fenstermanager, Cool-Retro-Term
+(Terminalemulator), Gimp (Bildbearbeitungsprogramm) und Iceweasel-UXP
+(Internetbrowser)</small></p>
<!--#endif
-->
<!--#if expr="$DISTRO = pureos" -->
@@ -277,13 +280,15 @@
<tr class="image">
<td><a href="/home.html?distro=dragora#gnu-linux"><img
src="/distros/screenshots/dragora-ice-thumb.jpg"
- alt=" [Screenshot of Dragora 3.0-beta1 with IceWM window
manager] " /></a></td>
+ alt=" [Bildschirmfoto von Dragora 3.0-beta1 mit
+IceWM-Fenstermanager] " /></a></td>
<td><a href="/home.html?distro=guix#gnu-linux"><img
src="/distros/screenshots/guixSD-gnome3-thumb.jpg"
- alt=" [Screenshot of Guix 0.15 with GNOME 3 desktop] "
/></a></td>
+ alt=" [Bildschirmfoto von Guix 0.15 mit GNOME 3
+-Arbeitsoberfläche] " /></a></td>
<td><a href="/home.html?distro=hyperbola#gnu-linux"><img
src="/distros/screenshots/hyperbola-i3-thumb.jpg"
- alt=" [Screenshot of Hyperbola 0.3 with i3 window manager] "
/></a></td>
+ alt=" [Bildschirmfoto von Hyperbola 0.3 mit
i3-Fenstermanager] " /></a></td>
<td><a href="/home.html?distro=pureos#gnu-linux"><img
src="/distros/screenshots/gnome3-thumb.jpg"
alt=" [Bildschirmfoto von PureOS 8 mit
@@ -309,12 +314,14 @@
<h2>Was ist die Freie-Software-Bewegung?</h2>
-<p>The free software movement campaigns to win for the users of computing the
-freedom that comes from free software. Free software puts its users in
-control of their own computing. Nonfree software puts its users under the
-power of the software's developer. See <a
-href="https://www.fsf.org/blogs/rms/20140407-geneva-tedx-talk-free-software-free-society";>
-the video explanation</a>.</p>
+<p>Die Freie-Software-Bewegung setzt sich dafür ein, für EDV-Nutzer die
+Freiheit zu gewinnen, die Freie Software mit sich bringt: die Kontrolle über
+ihre eigene Datenverarbeitung. Unfreie Software stellt ihre Nutzer unter die
+Kontrolle des Softwareentwicklers. Nähere Informationen sind als <a
+href="https://www.fsf.org/blogs/rms/20140407-geneva-tedx-talk-free-software-free-society";
+title="Richard Stallmans Vortrag auf TEDxGeneva2014:Freedom(@digital_age),
+Einführung in Freie Software und die Befreiung des Cyberspace, unter:
+fsf.org 2014." hreflang="en">Video abrufbar</a>.</p>
<h2>Was ist Freie Software?</h2>
@@ -333,15 +340,18 @@
<p>Die Freiheit,</p>
<ul>
-<li>das Programm für jeglichen Zweck auszuführen <em>(Freiheit 0)</em>.</li>
-<li>The freedom to study how the program works, and change it so it does your
-computing as you wish (freedom 1). Access to the source code is a
-precondition for this.</li>
-<li>The freedom to redistribute copies so you can help others (freedom 2).</li>
-<li>The freedom to distribute copies of your modified versions to others
-(freedom 3). By doing this you can give the whole community a chance to
-benefit from your changes. Access to the source code is a precondition for
-this.</li>
+<li><!--Die Freiheit, -->das Programm nach Ihren Wünschen und zu jedem Zweck
+auszuführen. <em>(Freiheit 0)</em>.</li>
+<li><!--Die Freiheit, -->die Funktionsweise des Programms zu untersuchen und zu
+ändern, so dass es die Datenverarbeitung nach eigenen Wünschen durchführt
+<em>(Freiheit 1)</em>. Voraussetzung dafür ist der Zugriff auf den
+Quellcode.</li>
+<li><!--Die Freiheit, -->Kopien weiterzuverteilen, damit man anderen helfen
kann
+<em>(Freiheit 2)</em>.</li>
+<li><!--Die Freiheit, -->Kopien der modifizierten Versionen an Dritte
+weiterzugeben <em>(Freiheit 3)</em>. Auf diese Weise kann der gesamten
+Gemeinschaft die Möglichkeit gegeben werden, von den Ãnderungen zu
+profitieren. Voraussetzung dafür ist der Zugriff auf den Quellcode.</li>
</ul>
<p>Technologische Entwicklungen und die Nutzung von Rechnernetzen haben diese
@@ -387,9 +397,9 @@
<div class="second-column">
<div class="emph-box beige">
-<p><strong>The GNU Project encourages the community to communicate in ways that
-are friendly, welcoming and kind. See the <a
-href="/philosophy/kind-communication.html"> GNU Kind Communications
+<p><strong>Das GNU-Projekt ermutigt die Gemeinschaft, auf nette, einladende und
+freundliche Weise zu kommunizieren. Siehe <a
+href="/philosophy/kind-communication.html">GNU Kind Communications
Guidelines</a></strong>.</p>
</div>
@@ -406,15 +416,16 @@
<h3>Aktiv werden</h3>
<ul>
-<li><strong>Support the efforts on net neutrality <a
-href="https://www.freepress.net/issues/free-open-internet/net-neutrality";
-title="Net neutrality in the United States of America">in the
-USA</a></strong>, and in your home country.</li>
-
-<li>Defend <a href="https://www.laquadrature.net/en/personnal-data/";>
-privacy</a>, and support <a
-href="https://www.laquadrature.net/en/?s=copyright";> global copyright
-reform</a> with <a href="https://www.laquadrature.net/en/";>LQDN</a>.</li>
+<li><strong>Die Bemühungen um Netzneutralität in den <a
+href="//www.freepress.net/issues/free-open-internet/net-neutrality"
+title="Netzneutralität in den Vereinigten Staaten von
+Amerika">USA</a></strong> und im Heimatland unterstützen.</li>
+
+<li>Die <a
+href="https://www.laquadrature.net/en/personnal-data/";>Privatsphäre</a> und
+die <a href="https://www.laquadrature.net/en/?s=copyright";>globale
+Urheberrechtsreform </a> zusammen mit <a
+href="https://www.laquadrature.net/en/";>LQDN</a> unterstützen.</li>
<li><strong><a href="//www.fsf.org/campaigns/" title="Current Campaigns, unter:
https://www.fsf.org/campaigns/";>Aktuelle Aktionen der FSF
â¦</a></strong>.</li>
@@ -429,38 +440,41 @@
</div>
<div id="unmaint" class="emph-box beige">
-<p><strong>Can you contribute to any of these <a
-href="//www.fsf.org/campaigns/priority-projects/">High Priority
-Areas</a>?</strong></p>
+<p><strong>Interesse zu u. a. einem dieser <a
+href="//www.fsf.org/campaigns/priority-projects/" title="High Priority Free
+Software Projects, unter: FSF.org 2017 ff."
+hreflang="en">Freie-Software-Projekte mit hoher Priorität</a>
+beizutragen?</strong></p>
<ul>
- <li>Free phone operating system,</li>
- <li>decentralization, federation and self-hosting,</li>
- <li>free drivers, firmware and hardware designs,</li>
- <li>real-time voice and video chat,</li>
- <li>encourage contribution by people underrepresented in the community,</li>
- <li>and more.</li>
+ <li>Freies Smartphone-Betriebssystem,</li>
+ <li>Dezentralisierung, Föderation und Self-hosting,</li>
+ <li>Freie Treiber, Firmware sowie Hardware-Konzepte,</li>
+ <li>Telefonie und Videokonferenzen,</li>
+ <li>Förderung von Beiträgen von Menschen, die in der Gemeinschaft
+unterrepräsentiert sind,</li>
+ <li>und mehr.</li>
</ul>
-<p><strong>Can you help <a href="/server/takeaction.html#unmaint">maintain a
-GNU package</a>?</strong></p>
+<p><strong>Interesse <a href="/server/takeaction.html#unmaint">ein unbetreutes
+GNU-Paket als Projektbetreuer (m/w)</a> zu übernehmen?:</strong></p>
<ul>
<li>
<a href="/software/cfengine/">cfengine</a>, <a
href="/software/freetalk/">freetalk</a>, <a
href="/software/halifax/">halifax</a>, <a href="/software/mcron/">mcron</a>,
-<a href="/software/quickthreads/">quickthreads</a>, are all looking for
maintainers.</li>
+<a href="/software/quickthreads/">quickthreads</a> sind alle auf der
Suche.</li>
-<li>Also, these packages are looking for co-maintainers:
+<li>Auch diese Pakete sind auf der Suche nach Mitbetreuern (m/w):
<a href="/software/aspell/">aspell</a>, <a
href="/software/bison/">bison</a>, <a href="/software/gnuae/">gnuae</a>, <a
href="/software/gnubik/">gnubik</a>, <a
href="/software/metaexchange/">metaexchange</a>, <a
-href="/software/powerguru/">powerguru</a> oder <a
+href="/software/powerguru/">powerguru</a>, <a
href="/software/xboard/">xboard</a>.</li>
</ul>
-<p>See the package web pages for more information.</p>
+<p>Weitere Informationen unter den Internetseiten des Pakets.</p>
</div>
<div id="blurb" class="emph-box white">
@@ -498,7 +512,7 @@
href="//www.fsfla.org/" title="Free Software Foundation Latin America
(FSFLA)">Lateinamerika</a> und <a href="//fsf.org.in/" title="Free Software
Foundation India (FSFI)">Indien</a>.<br />
-Feel free to join them!</p>
+Zögere nicht, bei ihnen mitzumachen!</p>
<!--#include virtual="/server/fs-gang.de.html" -->
<div id="footer">
@@ -553,11 +567,10 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 1996-2019 <a href="http://www.fsf.org";>Free Software
-Foundation</a>, Inc.</p>
+<p>Copyright © 1996-2019 <a href="//www.fsf.org/">Free Software
Foundation</a>,
+Inc.</p>
-<p>Dieses Werk ist lizenziert unter einer <a
-rel="license"
+<p>Dieses Werk ist lizenziert unter einer <a rel="license"
href="//creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.de">Creative Commons
Namensnennung-Keine Bearbeitungen 4.0 International</a>-Lizenz.</p>
@@ -566,13 +579,13 @@
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.-->
<strong>Ãbersetzung:</strong> <!--Richard Steuer, 2007. Jоегg Kоhпе,
-2011-2018. --><a
+2011-2019. --><a
href="//savannah.gnu.org/projects/www-de"><www-de></a>, 2018.</div>
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Letzte Ãnderung:
-$Date: 2019/11/06 13:59:29 $
+$Date: 2019/11/22 05:29:25 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: po/home.de-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/po/home.de-en.html,v
retrieving revision 1.151
retrieving revision 1.152
diff -u -b -r1.151 -r1.152
--- po/home.de-en.html 18 Aug 2018 12:29:06 -0000 1.151
+++ po/home.de-en.html 22 Nov 2019 05:29:26 -0000 1.152
@@ -1,8 +1,8 @@
<!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.85 -->
+<!-- Parent-Version: 1.86 -->
<!--#if expr="$QUERY_STRING = /distro=([^&#]+)/"
--><!--#set var="DISTRO" value="$1"
---><!--#else --><!--#set var="DISTRO" value="pureos8"
+--><!--#else --><!--#set var="DISTRO" value="hyperbola"
--><!--#endif -->
<title>The GNU Operating System and the Free Software Movement</title>
@@ -12,9 +12,6 @@
<style type="text/css" media="print,screen">
<!--
-#content {
- margin: 0;
-}
.first-column, .second-column {
width: 46em; max-width: 100%;
margin: auto;
@@ -60,7 +57,6 @@
padding-bottom: .2em;
}
.thumbs td {
- width: 33.3%;
vertical-align: top;
padding: .1em;
border: 0;
@@ -77,22 +73,23 @@
max-width: 100%;
min-width: 8em;
}
-.button.left {
- float: left;
- margin: .7em 0;
-}
-.button.right {
- float: right;
- margin: 0 0 .3em;
-}
-.button a, .button a:visited {
+p.btn-left a, p.btn-right a,
+ p.btn-left a:visited, p.btn-right a:visited {
font-size: 1.6em;
padding: .4em .6em;
color: #b02500;
border: .1em solid #b02500;
margin: .3em 0;
}
-.button a:hover {
+p.btn-left {
+ float: left;
+ margin: .7em 0;
+}
+p.btn-right {
+ float: right;
+ margin: 0 0 .3em;
+}
+p.button a:hover {
color: #777;
border-color: #777;
}
@@ -129,7 +126,7 @@
float: left;
margin-right: .5em;
}
-#Flashes p, #unmaint li, #blurb p, #blurb p small {
+#Flashes p, #unmaint, #blurb p, #blurb p small {
font-size: .9em;
}
#unmaint li, #blurb p {
@@ -139,26 +136,23 @@
display: block;
font-size: 1.1em;
color: black;
+ margin-bottom: .5em;
}
.ltr {
direction: ltr;
text-align: left;
}
-.clear {
- clear: both;
- height: 2em;
-}
.translators-notes {
width: 44.4em; max-width: 100%;
margin: 0 auto;
}
-#mission-statement {
- margin-bottom: 0;
-}
#sisters {
font-size: .9em;
- margin: 0 3% 2em;
+ text-align: center;
+ background-color: white;
+ padding: 0 3% 2em;
+ margin: 0;
}
@media (min-width: 60em) {
@@ -203,29 +197,39 @@
are entirely free software. <a href="#More-GNU">More about GNU
below</a>.</p>
-<p class="button left">
+<p class="button btn-left">
<a href="/distros/free-distros.html">Try GNU/Linux</a></p>
<div style="clear: left"></div>
-<div id="gnu-linux"><!--#if expr="$DISTRO = trisquel8" -->
+<div id="gnu-linux"><!--#if expr="$DISTRO = dragora" -->
<div class="screenshot">
- <a href="/distros/screenshots/trisquel8-mate.jpg"><img
- src="/distros/screenshots/trisquel8-mate-medium.jpg"
- alt=" [Screenshot of Trisquel 8 with MATE desktop] " /></a>
-</div>
-<p><small><a href="https://trisquel.info";>Trisquel 8</a> with <a
-href="https://mate-desktop.org/";>MATE</a> desktop, Abrowser (web browser),
-and Inkscape (vector graphics editor)</small></p><!--#endif
+ <a href="/distros/screenshots/dragora-ice.png"><img
+ src="/distros/screenshots/dragora-ice.png"
+ alt=" [Screenshot of Dragora 3.0-beta1 with IceWM window
manager] " /></a>
+</div>
+<p><small><a href="https://dragora.org/en/index.html";>
+Dragora 3.0-beta1</a> with customized <a href="https://ice-wm.org/";>
+IceWM</a> window manager</small></p><!--#endif
--><!--#if expr="$DISTRO = guix" -->
<div class="screenshot">
<a href="/distros/screenshots/guixSD-gnome3.jpg"><img
src="/distros/screenshots/guixSD-gnome3-medium.jpg"
- alt=" [Screenshot of GuixSD 0.15 with GNOME 3
desktop] " /></a>
+ alt=" [Screenshot of Guix 0.15 with GNOME 3 desktop] "
/></a>
</div>
-<p><small><a href="/software/guix/">GuixSD 0.15</a> with <a
+<p><small><a href="/software/guix/">Guix 0.15</a> with <a
href="https://www.gnome.org/";>GNOME 3</a> desktop, Epiphany web
browser, Totem video player, and GNOME terminal emulator</small></p><!--#endif
---><!--#if expr="$DISTRO = pureos8" -->
+--><!--#if expr="$DISTRO = hyperbola" -->
+<div class="screenshot">
+ <a href="/distros/screenshots/hyperbola-i3.png"><img
+ src="/distros/screenshots/hyperbola-i3.png"
+ alt=" [Screenshot of Hyperbola with i3 window manager] " /></a>
+</div>
+<p><small><a href="https://www.hyperbola.info/";>
+Hyperbola 0.3</a> with <a href="https://i3wm.org/";>i3 window manager</a>,
+cool-retro-term (terminal emulator), Gimp (image editor), and Iceweasel-UXP
(web
+browser)</small></p><!--#endif
+--><!--#if expr="$DISTRO = pureos" -->
<div class="screenshot">
<a href="/distros/screenshots/pureos8-gnome3.jpg"><img
src="/distros/screenshots/gnome3-medium.jpg"
@@ -233,29 +237,46 @@
</div>
<p><small><a href="https://www.pureos.net/";>PureOS 8</a> with <a
href="https://www.gnome.org/";>GNOME 3</a> desktop,
-PureBrowser (web browser), and Gimp (image editor)</small></p><!--#endif -->
+PureBrowser (web browser), and Gimp (image editor)</small></p><!--#endif
+--><!--#if expr="$DISTRO = trisquel" -->
+<div class="screenshot">
+ <a href="/distros/screenshots/trisquel8-mate.jpg"><img
+ src="/distros/screenshots/trisquel8-mate-medium.jpg"
+ alt=" [Screenshot of Trisquel 8 with MATE desktop] " /></a>
+</div>
+<p><small><a href="https://trisquel.info";>Trisquel 8</a> with <a
+href="https://mate-desktop.org/";>MATE</a> desktop, Abrowser (web browser),
+and Inkscape (vector graphics editor)</small></p><!--#endif -->
+</div>
<table class="thumbs">
<tr class="image">
- <td><a href="/home.html?distro=trisquel8#gnu-linux"><img
- src="/distros/screenshots/trisquel8-mate-thumb.jpg"
- alt=" [Screenshot of Trisquel 8 with MATE desktop] "
/></a></td>
+ <td><a href="/home.html?distro=dragora#gnu-linux"><img
+ src="/distros/screenshots/dragora-ice-thumb.jpg"
+ alt=" [Screenshot of Dragora 3.0-beta1 with IceWM window
manager] " /></a></td>
<td><a href="/home.html?distro=guix#gnu-linux"><img
src="/distros/screenshots/guixSD-gnome3-thumb.jpg"
- alt=" [Screenshot of GuixSD 0.15 with GNOME 3
desktop] " /></a></td>
- <td><a href="/home.html?distro=pureos8#gnu-linux"><img
+ alt=" [Screenshot of Guix 0.15 with GNOME 3 desktop] "
/></a></td>
+ <td><a href="/home.html?distro=hyperbola#gnu-linux"><img
+ src="/distros/screenshots/hyperbola-i3-thumb.jpg"
+ alt=" [Screenshot of Hyperbola 0.3 with i3 window manager] "
/></a></td>
+ <td><a href="/home.html?distro=pureos#gnu-linux"><img
src="/distros/screenshots/gnome3-thumb.jpg"
alt=" [Screenshot of PureOS 8 with GNOME 3 desktop] "
/></a></td>
+ <td><a href="/home.html?distro=trisquel#gnu-linux"><img
+ src="/distros/screenshots/trisquel8-mate-thumb.jpg"
+ alt=" [Screenshot of Trisquel 8 with MATE desktop] "
/></a></td>
</tr>
<tr class="caption">
- <td><small>Trisquel 8 & MATE</small></td>
- <td><small>GuixSD & GNOME 3</small></td>
- <td><small>PureOS 8 & GNOME 3</small></td>
+ <td><small>Dragora / IceWM</small></td>
+ <td><small>Guix / GNOME3</small></td>
+ <td><small>Hyperbola / i3</small></td>
+ <td><small>PureOS / GNOME3</small></td>
+ <td><small>Trisquel / MATE</small></td>
</tr>
</table>
-</div>
-<p class="button right">
+<p class="button btn-right">
... or <a
href="https://directory.fsf.org/wiki/Free_Software_Directory:Free_software_replacements";>
Try parts of GNU</a></p>
@@ -265,7 +286,7 @@
<p>The free software movement campaigns to win for the users of
computing the freedom that comes from free software. Free software
-puts its users in control of their own computing. Non-free software
+puts its users in control of their own computing. Nonfree software
puts its users under the power of the software's developer. See
<a
href="https://www.fsf.org/blogs/rms/20140407-geneva-tedx-talk-free-software-free-society";>
the video explanation</a>.</p>
@@ -286,13 +307,15 @@
<ul>
<li>The freedom to run the program as you wish,
for any purpose (freedom 0).</li>
-<li>The freedom to study how the program works, and adapt it to your needs
- (freedom 1). Access to the source code is a precondition for this.</li>
-<li>The freedom to redistribute copies so you can help your neighbor
+<li>The freedom to study how the program works, and change it so it
+ does your computing as you wish (freedom 1). Access to the source
+ code is a precondition for this.</li>
+<li>The freedom to redistribute copies so you can help others
(freedom 2).</li>
-<li>The freedom to improve the program, and release your improvements
- to the public, so that the whole community benefits
- (freedom 3). Access to the source code is a precondition for this.</li>
+<li>The freedom to distribute copies of your modified versions
+ to others (freedom 3). By doing this you can give the whole
+ community a chance to benefit from your changes.
+ Access to the source code is a precondition for this.</li>
</ul>
<p>Developments in technology and network use have made these freedoms
@@ -337,16 +360,20 @@
<div class="second-column">
+<div class="emph-box beige">
+<p><strong>The GNU Project encourages the community to communicate in
+ways that are friendly, welcoming and kind. See the
+<a href="/philosophy/kind-communication.html">
+GNU Kind Communications Guidelines</a></strong>.</p>
+</div>
+
<div id="Flashes" class="emph-box white">
-<h3><a href="http://planet.gnu.org/";>Planet GNU</a>
-<a href="http://planet.gnu.org/rss20.xml";><img src="/feed-icon-10x10.png"
+<h3>Planet GNU
+<a href="https://planet.gnu.org/rss20.xml";><img src="/feed-icon-10x10.png"
alt="RSS Feed" /></a></h3>
<div class="ltr">
<!--#include virtual="/planetfeeds.html" -->
</div>
-<p>For more news, see <a href="http://planet.gnu.org/";>Planet GNU</a>
-and the list of <a href="/software/recent-releases.html">recent GNU
-releases</a>.</p>
</div>
<div id="Action" class="emph-box beige">
@@ -354,15 +381,15 @@
<ul>
<li><strong>Support the efforts on net neutrality
-<a href="http://www.savetheinternet.com"; title="Net
+<a href="https://www.freepress.net/issues/free-open-internet/net-neutrality";
title="Net
neutrality in the United States of America">in the USA</a></strong>,
and in your home country.</li>
-<li>Defend <a href="http://www.laquadrature.net/en/Privacy";>
+<li>Defend <a href="https://www.laquadrature.net/en/personnal-data/";>
privacy</a>, and support <a
-href="http://www.laquadrature.net/en/the-eu-commissions-outrageous-attempt-to-avoid-copyright-reform";>
+href="https://www.laquadrature.net/en/?s=copyright";>
global copyright reform</a> with <a
-href="http://www.laquadrature.net/en/";>LQDN</a>.</li>
+href="https://www.laquadrature.net/en/";>LQDN</a>.</li>
<li><strong><a href="http://www.fsf.org/campaigns";>Support current FSF
campaigns</a></strong>.</li>
@@ -376,22 +403,30 @@
</div>
<div id="unmaint" class="emph-box beige">
-<ul>
-<li><strong>Can you contribute to any of
+<p><strong>Can you contribute to any of
these <a href="//www.fsf.org/campaigns/priority-projects/">High
-Priority Areas</a>?</strong> Free phone operating system;
-decentralization, federation, and self-hosting; free drivers,
-firmware, and hardware designs; real-time voice and video chat;
-encourage contribution by people underrepresented in the community,
-and more.</li>
-
-<li><strong>Can you take over an <a
-href="/server/takeaction.html#unmaint">unmaintained GNU
-package</a>?</strong>
-<span class="gnun-split"></span>
- <a href="/software/halifax/">halifax</a><span class="gnun-split"></span>,
-are all <a href="/server/takeaction.html#unmaint">looking for
-maintainers</a>. Also, these packages are looking for co-maintainers:
+Priority Areas</a>?</strong></p>
+<ul>
+ <li>Free phone operating system,</li>
+ <li>decentralization, federation and self-hosting,</li>
+ <li>free drivers, firmware and hardware designs,</li>
+ <li>real-time voice and video chat,</li>
+ <li>encourage contribution by people underrepresented in the community,</li>
+ <li>and more.</li>
+</ul>
+
+<p><strong>Can you help <a
+href="/server/takeaction.html#unmaint">maintain a GNU package</a>?</strong></p>
+<ul>
+<li><span class="gnun-split"></span>
+ <a href="/software/cfengine/">cfengine</a>,
+ <a href="/software/freetalk/">freetalk</a>,
+ <a href="/software/halifax/">halifax</a>,
+ <a href="/software/mcron/">mcron</a>,
+ <a href="/software/quickthreads/">quickthreads</a><span
class="gnun-split"></span>,
+are all looking for maintainers.</li>
+
+<li>Also, these packages are looking for co-maintainers:
<span class="gnun-split"></span>
<a href="/software/aspell/">aspell</a>,
<a href="/software/bison/">bison</a>,
@@ -399,9 +434,10 @@
<a href="/software/gnubik/">gnubik</a>,
<a href="/software/metaexchange/">metaexchange</a>,
<a href="/software/powerguru/">powerguru</a>,
- <a href="/software/xboard/">xboard</a><span class="gnun-split"></span>.
-See the package web pages for more information.</li>
+ <a href="/software/xboard/">xboard</a><span class="gnun-split"></span>.</li>
</ul>
+
+<p>See the package web pages for more information.</p>
</div>
<div id="blurb" class="emph-box white">
@@ -420,15 +456,16 @@
</div><!-- /second-column -->
</div><!-- /home -->
-<div class="clear"></div>
+<div style="clear:both"></div>
</div><!-- for id="content", starts in the include above -->
<!--#include virtual="/server/footer.html" -->
<p id="sisters">The <a href="http://www.fsf.org/";>FSF</a> also has sister
organizations in <a href="http://www.fsfe.org";>Europe</a>, <a
href="http://www.fsfla.org/";>Latin America</a> and <a
-href="http://gnu.org.in/";>India</a>.</p>
+href="http://fsf.org.in/";>India</a>.<br />
+Feel free to join them!</p>
<!--#include virtual="/server/fs-gang.html" -->
@@ -477,7 +514,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 1996-2018 <a
+<p>Copyright © 1996-2019 <a
href="http://www.fsf.org";>Free Software Foundation</a>, Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
@@ -488,10 +525,10 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2018/08/18 12:29:06 $
+$Date: 2019/11/22 05:29:26 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
-</div>
+</div><!-- for class="inner", starts in the banner include -->
</body>
</html>
| [Prev in Thread] |
Current Thread |
[Next in Thread] |
- www home.de.html po/home.de-en.html,
GNUN <=