www-commits
[Top][All Lists]
Advanced

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

www home.es.html gnu/po/manifesto.cs.po gnu/po/...


From: GNUN
Subject: www home.es.html gnu/po/manifesto.cs.po gnu/po/...
Date: Sun, 27 Oct 2019 05:59:53 -0400 (EDT)

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     19/10/27 05:59:53

Modified files:
        .              : home.es.html 
        gnu/po         : manifesto.cs.po thegnuproject.cs-diff.html 
        philosophy     : categories.cs.html fs-motives.cs.html 
        philosophy/po  : categories.cs-diff.html fs-motives.cs-diff.html 
                         nonfree-games.cs-diff.html nonfree-games.cs.po 
                         selling.cs-diff.html why-free.cs.po 
                         words-to-avoid.cs.po 
        po             : home.es-en.html 
        server         : mirror.es.html 
        server/po      : mirror.es-en.html 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/home.es.html?cvsroot=www&r1=1.353&r2=1.354
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/po/manifesto.cs.po?cvsroot=www&r1=1.2&r2=1.3
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/po/thegnuproject.cs-diff.html?cvsroot=www&r1=1.27&r2=1.28
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/categories.cs.html?cvsroot=www&r1=1.23&r2=1.24
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/fs-motives.cs.html?cvsroot=www&r1=1.23&r2=1.24
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/categories.cs-diff.html?cvsroot=www&r1=1.21&r2=1.22
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/fs-motives.cs-diff.html?cvsroot=www&r1=1.9&r2=1.10
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/nonfree-games.cs-diff.html?cvsroot=www&r1=1.31&r2=1.32
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/nonfree-games.cs.po?cvsroot=www&r1=1.24&r2=1.25
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/selling.cs-diff.html?cvsroot=www&r1=1.15&r2=1.16
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/why-free.cs.po?cvsroot=www&r1=1.5&r2=1.6
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/words-to-avoid.cs.po?cvsroot=www&r1=1.13&r2=1.14
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/po/home.es-en.html?cvsroot=www&r1=1.142&r2=1.143
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/mirror.es.html?cvsroot=www&r1=1.57&r2=1.58
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/mirror.es-en.html?cvsroot=www&r1=1.43&r2=1.44

Patches:
Index: home.es.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/home.es.html,v
retrieving revision 1.353
retrieving revision 1.354
diff -u -b -r1.353 -r1.354
--- home.es.html        23 Oct 2019 12:58:56 -0000      1.353
+++ home.es.html        27 Oct 2019 09:59:46 -0000      1.354
@@ -355,10 +355,10 @@
 <div class="second-column">
 
 <div class="emph-box beige">
-<p><strong>The GNU Project encourages the community to communicate in ways that
-are friendly, welcoming and kind. See the <a
-href="/philosophy/kind-communication.html"> GNU Kind Communications
-Guidelines</a></strong>.</p>
+<p><strong>El Proyecto GNU exhorta a la comunidad a comunicarse de manera
+respetuosa, afable y cordial. Vea las <a
+href="/philosophy/kind-communication.html">Pautas de GNU para una
+comunicación cordial</a></strong>.</p>
 </div>
 
 <div id="Flashes" class="emph-box white">
@@ -537,7 +537,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Última actualización:
 
-$Date: 2019/10/23 12:58:56 $
+$Date: 2019/10/27 09:59:46 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: gnu/po/manifesto.cs.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/po/manifesto.cs.po,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -b -r1.2 -r1.3
--- gnu/po/manifesto.cs.po      27 Oct 2019 09:40:26 -0000      1.2
+++ gnu/po/manifesto.cs.po      27 Oct 2019 09:59:48 -0000      1.3
@@ -523,8 +523,8 @@
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "If people would rather pay for GNU plus service than get GNU free without "
-#| "service, a company to provide just service to people who have obtained GNU 
"
-#| "free ought to be profitable.<a href=\"#f3\">(3)</a>"
+#| "service, a company to provide just service to people who have obtained "
+#| "GNU free ought to be profitable.<a href=\"#f3\">(3)</a>"
 msgid ""
 "If people would rather pay for GNU plus service than get GNU free without "
 "service, a company to provide just service to people who have obtained GNU "
@@ -633,8 +633,8 @@
 #| msgid ""
 #| "On the other hand, if many people get GNU from their friends, and such "
 #| "companies don't succeed, this will show that advertising was not really "
-#| "necessary to spread GNU.  Why is it that free market advocates don't want 
to "
-#| "let the free market decide this?<a href=\"#f4\">(4)</a>"
+#| "necessary to spread GNU.  Why is it that free market advocates don't want "
+#| "to let the free market decide this?<a href=\"#f4\">(4)</a>"
 msgid ""
 "On the other hand, if many people get GNU from their friends, and such "
 "companies don't succeed, this will show that advertising was not really "
@@ -1108,10 +1108,9 @@
 #| "donations from satisfied users, or selling handholding services. I have "
 #| "met people who are already working this way successfully."
 msgid ""
-"People with new ideas could distribute programs as freeware<a href="
-"\"#f7\">(9)</a>, asking for donations from satisfied users, or selling "
-"handholding services.  I have met people who are already working this way "
-"successfully."
+"People with new ideas could distribute programs as freeware<a href=\"#f7\">"
+"(9)</a>, asking for donations from satisfied users, or selling handholding "
+"services.  I have met people who are already working this way successfully."
 msgstr ""
 "Lidé s novými nápady mohou distribuovat programy jako freeware a žádat o 
"
 "dary od spokojených uživatelů nebo si nechat platit za poradenské 
služby. "
@@ -1219,8 +1218,11 @@
 "produktivitě odrazil v menším množství naší práce."
 
 #. type: Content of: <h3>
+# || No change detected.  The change might only be in amounts of spaces.
+#, fuzzy
+#| msgid "Footnotes"
 msgid "Footnotes"
-msgstr ""
+msgstr "Poznámky pod čarou"
 
 #. type: Content of: <ol><li>
 msgid ""

Index: gnu/po/thegnuproject.cs-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/po/thegnuproject.cs-diff.html,v
retrieving revision 1.27
retrieving revision 1.28
diff -u -b -r1.27 -r1.28
--- gnu/po/thegnuproject.cs-diff.html   15 Dec 2018 14:46:10 -0000      1.27
+++ gnu/po/thegnuproject.cs-diff.html   27 Oct 2019 09:59:48 -0000      1.28
@@ -1110,7 +1110,7 @@
 
 <span class="inserted"><ins><em>&lt;p 
class="unprintable"&gt;Updated:</em></ins></span>
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2018/12/15 14:46:10 $
+$Date: 2019/10/27 09:59:48 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: philosophy/categories.cs.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/categories.cs.html,v
retrieving revision 1.23
retrieving revision 1.24
diff -u -b -r1.23 -r1.24
--- philosophy/categories.cs.html       22 Apr 2019 01:59:22 -0000      1.23
+++ philosophy/categories.cs.html       27 Oct 2019 09:59:49 -0000      1.24
@@ -3,7 +3,7 @@
  https://www.gnu.org/philosophy/po/categories.cs.po</a>'
  --><!--#set var="ORIGINAL_FILE" value="/philosophy/categories.html"
  --><!--#set var="DIFF_FILE" value="/philosophy/po/categories.cs-diff.html"
- --><!--#set var="OUTDATED_SINCE" value="2019-02-21" --><!--#set 
var="ENGLISH_PAGE" value="/philosophy/categories.en.html" -->
+ --><!--#set var="OUTDATED_SINCE" value="2019-02-21" -->
 
 <!--#include virtual="/server/header.cs.html" -->
 <!-- Parent-Version: 1.86 -->
@@ -415,7 +415,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Aktualizováno:
 
-$Date: 2019/04/22 01:59:22 $
+$Date: 2019/10/27 09:59:49 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: philosophy/fs-motives.cs.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/fs-motives.cs.html,v
retrieving revision 1.23
retrieving revision 1.24
diff -u -b -r1.23 -r1.24
--- philosophy/fs-motives.cs.html       21 Dec 2014 11:52:21 -0000      1.23
+++ philosophy/fs-motives.cs.html       27 Oct 2019 09:59:50 -0000      1.24
@@ -1,6 +1,6 @@
 <!--#set var="PO_FILE"
  value='<a href="/philosophy/po/fs-motives.cs.po">
- http://www.gnu.org/philosophy/po/fs-motives.cs.po</a>'
+ https://www.gnu.org/philosophy/po/fs-motives.cs.po</a>'
  --><!--#set var="ORIGINAL_FILE" value="/philosophy/fs-motives.html"
  --><!--#set var="DIFF_FILE" value="/philosophy/po/fs-motives.cs-diff.html"
  --><!--#set var="OUTDATED_SINCE" value="2013-12-02" -->
@@ -173,7 +173,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Aktualizováno:
 
-$Date: 2014/12/21 11:52:21 $
+$Date: 2019/10/27 09:59:50 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: philosophy/po/categories.cs-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/categories.cs-diff.html,v
retrieving revision 1.21
retrieving revision 1.22
diff -u -b -r1.21 -r1.22
--- philosophy/po/categories.cs-diff.html       22 Apr 2019 01:59:28 -0000      
1.21
+++ philosophy/po/categories.cs-diff.html       27 Oct 2019 09:59:50 -0000      
1.22
@@ -462,7 +462,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2019/04/22 01:59:28 $
+$Date: 2019/10/27 09:59:50 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: philosophy/po/fs-motives.cs-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/fs-motives.cs-diff.html,v
retrieving revision 1.9
retrieving revision 1.10
diff -u -b -r1.9 -r1.10
--- philosophy/po/fs-motives.cs-diff.html       23 May 2015 06:11:12 -0000      
1.9
+++ philosophy/po/fs-motives.cs-diff.html       27 Oct 2019 09:59:50 -0000      
1.10
@@ -211,7 +211,7 @@
 
 <span class="inserted"><ins><em>&lt;p 
class="unprintable"&gt;Updated:</em></ins></span>
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2015/05/23 06:11:12 $
+$Date: 2019/10/27 09:59:50 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: philosophy/po/nonfree-games.cs-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/nonfree-games.cs-diff.html,v
retrieving revision 1.31
retrieving revision 1.32
diff -u -b -r1.31 -r1.32
--- philosophy/po/nonfree-games.cs-diff.html    15 Dec 2018 14:46:39 -0000      
1.31
+++ philosophy/po/nonfree-games.cs-diff.html    27 Oct 2019 09:59:51 -0000      
1.32
@@ -194,7 +194,7 @@
 
 <span class="inserted"><ins><em>&lt;p 
class="unprintable"&gt;Updated:</em></ins></span>
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2018/12/15 14:46:39 $
+$Date: 2019/10/27 09:59:51 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: philosophy/po/nonfree-games.cs.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/nonfree-games.cs.po,v
retrieving revision 1.24
retrieving revision 1.25
diff -u -b -r1.24 -r1.25
--- philosophy/po/nonfree-games.cs.po   27 Oct 2019 09:40:26 -0000      1.24
+++ philosophy/po/nonfree-games.cs.po   27 Oct 2019 09:59:52 -0000      1.25
@@ -59,7 +59,9 @@
 #| msgid ""
 #| "I suppose that availability of popular nonfree programs on GNU/Linux can "
 #| "boost adoption of the system.  However, our goal goes beyond making this "
-#| "system a &ldquo;success&rdquo;; its purpose is to <a 
href=\"/philosophy/free-software-even-more-important.html\"> bring freedom to 
the users </a>.  Thus, the question is how this development affects users' 
freedom."
+#| "system a &ldquo;success&rdquo;; its purpose is to <a href=\"/philosophy/"
+#| "free-software-even-more-important.html\"> bring freedom to the users </"
+#| "a>.  Thus, the question is how this development affects users' freedom."
 msgid ""
 "I suppose that availability of popular nonfree programs on the GNU/Linux "
 "system can boost adoption of the system.  However, the aim of GNU goes "

Index: philosophy/po/selling.cs-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/selling.cs-diff.html,v
retrieving revision 1.15
retrieving revision 1.16
diff -u -b -r1.15 -r1.16
--- philosophy/po/selling.cs-diff.html  15 Dec 2018 14:46:41 -0000      1.15
+++ philosophy/po/selling.cs-diff.html  27 Oct 2019 09:59:52 -0000      1.16
@@ -252,7 +252,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2018/12/15 14:46:41 $
+$Date: 2019/10/27 09:59:52 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: philosophy/po/why-free.cs.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/why-free.cs.po,v
retrieving revision 1.5
retrieving revision 1.6
diff -u -b -r1.5 -r1.6
--- philosophy/po/why-free.cs.po        27 Oct 2019 09:40:27 -0000      1.5
+++ philosophy/po/why-free.cs.po        27 Oct 2019 09:59:52 -0000      1.6
@@ -125,8 +125,9 @@
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "Prosecution (by the US government, at the SPA's request) of people such "
-#| "as <acronym title=\"Massachusetts Institute of 
Technology\">MIT</acronym>'s David LaMacchia, not for copying software (he is 
not accused of "
-#| "copying any), but merely for leaving copying facilities unguarded and "
+#| "as <acronym title=\"Massachusetts Institute of Technology\">MIT</"
+#| "acronym>'s David LaMacchia, not for copying software (he is not accused "
+#| "of copying any), but merely for leaving copying facilities unguarded and "
 #| "failing to censor their use."
 msgid ""
 "Prosecution (by the US government, at the SPA's request) of people such as "

Index: philosophy/po/words-to-avoid.cs.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/words-to-avoid.cs.po,v
retrieving revision 1.13
retrieving revision 1.14
diff -u -b -r1.13 -r1.14
--- philosophy/po/words-to-avoid.cs.po  27 Oct 2019 09:40:27 -0000      1.13
+++ philosophy/po/words-to-avoid.cs.po  27 Oct 2019 09:59:52 -0000      1.14
@@ -1408,7 +1408,7 @@
 # | patents, and trademarks, which are much more different than similar. 
 # | Unless you have studied these areas-]{+The hypocrisy+} of [-law and you
 # | know the differences, lumping them together will surely lead you to
-# | incorrect generalizations.</p>\n<p>\nTo avoid confusion, it-] {+calling
+# | incorrect generalizations.</p>\\n<p>\\nTo avoid confusion, it-] {+calling
 # | these powers &ldquo;rights&rdquo;+} is [-best not-] {+<a
 # | href=\"/philosophy/wipo-PublicAwarenessOfCopyright-2002.html\"> starting+}
 # | to [-look for alternative way of saying &ldquo;intellectual
@@ -2229,7 +2229,8 @@
 # | Software Foundation, Inc.
 #, fuzzy
 #| msgid ""
-#| "Copyright &copy; 1996, 1997, 1998, 1999, 2001 Free Software Foundation, 
Inc." 
+#| "Copyright &copy; 1996, 1997, 1998, 1999, 2001 Free Software Foundation, "
+#| "Inc."
 msgid ""
 "Copyright &copy; 1996, 1997, 1998, 1999, 2001, 2002, 2003, 2004, 2007, 2008, "
 "2009, 2010, 2011, 2012, 2015, 2016, 2017, 2018 Free Software Foundation, Inc."

Index: po/home.es-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/po/home.es-en.html,v
retrieving revision 1.142
retrieving revision 1.143
diff -u -b -r1.142 -r1.143
--- po/home.es-en.html  31 Aug 2019 09:29:21 -0000      1.142
+++ po/home.es-en.html  27 Oct 2019 09:59:52 -0000      1.143
@@ -334,16 +334,20 @@
 
 <div class="second-column">
 
+<div class="emph-box beige">
+<p><strong>The GNU Project encourages the community to communicate in 
+ways that are friendly, welcoming and kind. See the 
+<a href="/philosophy/kind-communication.html">
+GNU Kind Communications Guidelines</a></strong>.</p>
+</div>
+
 <div id="Flashes" class="emph-box white">
-<h3><a href="https://planet.gnu.org/";>Planet GNU</a>
+<h3>Planet GNU
 <a href="https://planet.gnu.org/rss20.xml";><img src="/feed-icon-10x10.png"
 alt="RSS Feed" /></a></h3>
 <div class="ltr">
 <!--#include virtual="/planetfeeds.html" -->
 </div>
-<p>For more news, see <a href="http://planet.gnu.org/";>Planet GNU</a>
-and the list of <a href="/software/recent-releases.html">recent GNU
-releases</a>.</p>
 </div>
 
 <div id="Action" class="emph-box beige">
@@ -495,7 +499,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2019/08/31 09:29:21 $
+$Date: 2019/10/27 09:59:52 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: server/mirror.es.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/mirror.es.html,v
retrieving revision 1.57
retrieving revision 1.58
diff -u -b -r1.57 -r1.58
--- server/mirror.es.html       15 Sep 2019 21:06:08 -0000      1.57
+++ server/mirror.es.html       27 Oct 2019 09:59:52 -0000      1.58
@@ -89,6 +89,7 @@
 <p><tt>rsync://rsync.cyberbits.eu/gnu/</tt> (Francia)</p>
 <p><tt>rsync://rsync://ftp.fau.de/gnu</tt> (Alemania)</p>
 <p><tt>rsync://mirror.netcologne.de/gnu</tt> (Alemania)</p>
+<p><tt>rsync://ftp.wrz.de/pub/gnu/</tt> (Alemania)</p>
 <p><tt>rsync://quantum-mirror.hu/gnu/</tt> (Hungaria)</p>
 <p><tt>rsync://mirrors.mivocloud.com/gnu/</tt> (Moldavia)</p>
 <p><tt>rsync://ftp.snt.utwente.nl/gnu/</tt> (Países Bajos)</p>
@@ -316,7 +317,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Última actualización:
 
-$Date: 2019/09/15 21:06:08 $
+$Date: 2019/10/27 09:59:52 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: server/po/mirror.es-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/mirror.es-en.html,v
retrieving revision 1.43
retrieving revision 1.44
diff -u -b -r1.43 -r1.44
--- server/po/mirror.es-en.html 25 Aug 2019 10:02:36 -0000      1.43
+++ server/po/mirror.es-en.html 27 Oct 2019 09:59:53 -0000      1.44
@@ -83,6 +83,7 @@
 <p><tt>rsync://rsync.cyberbits.eu/gnu/</tt> (France)</p>
 <p><tt>rsync://rsync://ftp.fau.de/gnu</tt> (Germany)</p>
 <p><tt>rsync://mirror.netcologne.de/gnu</tt> (Germany)</p>
+<p><tt>rsync://ftp.wrz.de/pub/gnu/</tt> (Germany)</p>
 <p><tt>rsync://quantum-mirror.hu/gnu/</tt> (Hungary)</p>
 <p><tt>rsync://mirrors.mivocloud.com/gnu/</tt> (Moldova)</p>
 <p><tt>rsync://ftp.snt.utwente.nl/gnu/</tt> (Netherlands)</p>
@@ -290,7 +291,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2019/08/25 10:02:36 $
+$Date: 2019/10/27 09:59:53 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>



reply via email to

[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]