www-commits
[Top][All Lists]
Advanced

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

www/people/po past-webmasters.de-diff.html past...


From: GNUN
Subject: www/people/po past-webmasters.de-diff.html past...
Date: Wed, 18 Sep 2019 13:59:55 -0400 (EDT)

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     19/09/18 13:59:55

Modified files:
        people/po      : past-webmasters.de-diff.html 
                         past-webmasters.de.po 
                         past-webmasters.ja-diff.html 
                         past-webmasters.ja.po past-webmasters.pot 
                         past-webmasters.zh-cn.po speakers.de-diff.html 
                         speakers.de.po speakers.es.po speakers.pot 
                         webmeisters.de-diff.html webmeisters.de.po 
                         webmeisters.ja-diff.html webmeisters.ja.po 
                         webmeisters.pot webmeisters.zh-cn.po 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/people/po/past-webmasters.de-diff.html?cvsroot=www&r1=1.26&r2=1.27
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/people/po/past-webmasters.de.po?cvsroot=www&r1=1.131&r2=1.132
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/people/po/past-webmasters.ja-diff.html?cvsroot=www&r1=1.46&r2=1.47
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/people/po/past-webmasters.ja.po?cvsroot=www&r1=1.106&r2=1.107
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/people/po/past-webmasters.pot?cvsroot=www&r1=1.73&r2=1.74
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/people/po/past-webmasters.zh-cn.po?cvsroot=www&r1=1.94&r2=1.95
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/people/po/speakers.de-diff.html?cvsroot=www&r1=1.5&r2=1.6
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/people/po/speakers.de.po?cvsroot=www&r1=1.54&r2=1.55
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/people/po/speakers.es.po?cvsroot=www&r1=1.41&r2=1.42
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/people/po/speakers.pot?cvsroot=www&r1=1.25&r2=1.26
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/people/po/webmeisters.de-diff.html?cvsroot=www&r1=1.10&r2=1.11
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/people/po/webmeisters.de.po?cvsroot=www&r1=1.87&r2=1.88
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/people/po/webmeisters.ja-diff.html?cvsroot=www&r1=1.21&r2=1.22
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/people/po/webmeisters.ja.po?cvsroot=www&r1=1.79&r2=1.80
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/people/po/webmeisters.pot?cvsroot=www&r1=1.54&r2=1.55
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/people/po/webmeisters.zh-cn.po?cvsroot=www&r1=1.35&r2=1.36

Patches:
Index: past-webmasters.de-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/people/po/past-webmasters.de-diff.html,v
retrieving revision 1.26
retrieving revision 1.27
diff -u -b -r1.26 -r1.27
--- past-webmasters.de-diff.html        18 Aug 2019 14:58:13 -0000      1.26
+++ past-webmasters.de-diff.html        18 Sep 2019 17:59:53 -0000      1.27
@@ -361,8 +361,8 @@
           &lt;dt&gt;&lt;a 
href="http://www.stallman.org/"&gt;&lt;strong&gt;Richard
           Stallman&lt;/strong&gt;&lt;/a&gt;&lt;/dt&gt;
 
-          &lt;dd&gt;Founded the GNU Project, and is the President of the
-          Free Software Foundation. He also works on the web
+          &lt;dd&gt;Founded the GNU <span 
class="removed"><del><strong>Project, and is the President of the
+          Free Software Foundation.</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>Project.</em></ins></span> He also works on the web
           pages.&lt;/dd&gt;
 
           <span class="removed"><del><strong>&lt;dt&gt;&lt;strong&gt;Robert 
Musial&lt;/strong&gt;</strong></del></span>
@@ -474,7 +474,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2019/08/18 14:58:13 $
+$Date: 2019/09/18 17:59:53 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: past-webmasters.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/people/po/past-webmasters.de.po,v
retrieving revision 1.131
retrieving revision 1.132
diff -u -b -r1.131 -r1.132
--- past-webmasters.de.po       18 Aug 2019 14:58:13 -0000      1.131
+++ past-webmasters.de.po       18 Sep 2019 17:59:53 -0000      1.132
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: past-webmasters.html\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Webmasters <address@hidden>\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-08-18 14:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-09-18 17:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-01-20 22:00+0100\n"
 "Last-Translator: Jоегg Kоhпе <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
 "Language-Team: German <address@hidden>\n"
@@ -752,9 +752,13 @@
 "<!--strong><a href=\"//www.stallman.org/\">Richard Stallman</a></strong -->"
 
 #. type: Content of: <dl><dd>
-msgid ""
-"Founded the GNU Project, and is the President of the Free Software "
-"Foundation. He also works on the web pages."
+# | Founded the GNU [-Project, and is the President of the Free Software
+# | Foundation.-] {+Project.+} He also works on the web pages.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Founded the GNU Project, and is the President of the Free Software "
+#| "Foundation. He also works on the web pages."
+msgid "Founded the GNU Project. He also works on the web pages."
 msgstr ""
 "<!--Gründete <ins>1984</ins> das Projekt <em>GNU</em>, Präsident der Free "
 "Software Foundation. Wirkt außerdem an den Internetdokumenten mit. -->"

Index: past-webmasters.ja-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/people/po/past-webmasters.ja-diff.html,v
retrieving revision 1.46
retrieving revision 1.47
diff -u -b -r1.46 -r1.47
--- past-webmasters.ja-diff.html        18 Aug 2019 14:58:13 -0000      1.46
+++ past-webmasters.ja-diff.html        18 Sep 2019 17:59:53 -0000      1.47
@@ -416,8 +416,8 @@
           &lt;dt&gt;&lt;a 
href="http://www.stallman.org/"&gt;&lt;strong&gt;Richard
           Stallman&lt;/strong&gt;&lt;/a&gt;&lt;/dt&gt;
 
-          &lt;dd&gt;Founded the GNU Project, and is the President of the
-          Free Software Foundation. He also works on the web
+          &lt;dd&gt;Founded the GNU <span 
class="removed"><del><strong>Project, and is the President of the
+          Free Software Foundation.</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>Project.</em></ins></span> He also works on the web
           pages.&lt;/dd&gt;
 
           <span class="removed"><del><strong>&lt;dt&gt;&lt;strong&gt;Robert 
Musial&lt;/strong&gt;</strong></del></span>
@@ -538,7 +538,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2019/08/18 14:58:13 $
+$Date: 2019/09/18 17:59:53 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: past-webmasters.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/people/po/past-webmasters.ja.po,v
retrieving revision 1.106
retrieving revision 1.107
diff -u -b -r1.106 -r1.107
--- past-webmasters.ja.po       18 Aug 2019 14:58:13 -0000      1.106
+++ past-webmasters.ja.po       18 Sep 2019 17:59:53 -0000      1.107
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: past-webmasters.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-08-18 14:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-09-18 17:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-07-14 11:10+0900\n"
 "Last-Translator: NIIBE Yutaka <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Japanese <address@hidden>\n"
@@ -713,9 +713,11 @@
 "<a href=\"http://www.stallman.org/\";><strong>Richard Stallman</strong></a>"
 
 #. type: Content of: <dl><dd>
-msgid ""
-"Founded the GNU Project, and is the President of the Free Software "
-"Foundation. He also works on the web pages."
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Founded the GNU Project, and is the President of the Free Software "
+#| "Foundation. He also works on the web pages."
+msgid "Founded the GNU Project. He also works on the web pages."
 msgstr ""
 
"GNUプロジェクトを創設し、フリーソフトウェアファウンデーションの代表です。ウェ"
 "ブページについても仕事をしています。"

Index: past-webmasters.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/people/po/past-webmasters.pot,v
retrieving revision 1.73
retrieving revision 1.74
diff -u -b -r1.73 -r1.74
--- past-webmasters.pot 18 Aug 2019 14:58:13 -0000      1.73
+++ past-webmasters.pot 18 Sep 2019 17:59:53 -0000      1.74
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: past-webmasters.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-08-18 14:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-09-18 17:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <address@hidden>\n"
@@ -581,9 +581,7 @@
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <dl><dd>
-msgid ""
-"Founded the GNU Project, and is the President of the Free Software "
-"Foundation. He also works on the web pages."
+msgid "Founded the GNU Project. He also works on the web pages."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <dl><dt>

Index: past-webmasters.zh-cn.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/people/po/past-webmasters.zh-cn.po,v
retrieving revision 1.94
retrieving revision 1.95
diff -u -b -r1.94 -r1.95
--- past-webmasters.zh-cn.po    25 Aug 2019 04:29:11 -0000      1.94
+++ past-webmasters.zh-cn.po    18 Sep 2019 17:59:53 -0000      1.95
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: past-webmasters.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-08-18 14:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-09-18 17:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-25 11:55+0800\n"
 "Last-Translator: Wensheng Xie <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Chinese <address@hidden>\n"
@@ -15,6 +15,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2019-09-18 17:55+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid "GNU's Webmasters - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -684,9 +685,11 @@
 "<a href=\"http://www.stallman.org/\";><strong>Richard Stallman</strong></a>"
 
 #. type: Content of: <dl><dd>
-msgid ""
-"Founded the GNU Project, and is the President of the Free Software "
-"Foundation. He also works on the web pages."
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Founded the GNU Project, and is the President of the Free Software "
+#| "Foundation. He also works on the web pages."
+msgid "Founded the GNU Project. He also works on the web pages."
 msgstr "GNU工程的发起者
,自由软件基金会的主席。他也为网站工作。"
 
 #. type: Content of: <dl><dt>

Index: speakers.de-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/people/po/speakers.de-diff.html,v
retrieving revision 1.5
retrieving revision 1.6
diff -u -b -r1.5 -r1.6
--- speakers.de-diff.html       28 Aug 2019 20:31:13 -0000      1.5
+++ speakers.de-diff.html       18 Sep 2019 17:59:53 -0000      1.6
@@ -437,10 +437,11 @@
 
 &lt;dl&gt;&lt;dt&gt;Biography&lt;/dt&gt;&lt;dd&gt;
 
-&lt;p&gt;&lt;a href="http://mattl.us"&gt;Matt Lee&lt;/a&gt; runs technology
-  at &lt;a href="http://creativecommons.org/"&gt;Creative Commons&lt;/a&gt;. He
-  was previously a campaigns manager at the Free Software
-  Foundation.&lt;/p&gt;
+&lt;p&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="http://mattl.us"&gt;Matt</strong></del></span>
 <span class="inserted"><ins><em>href="http://mat.tl"&gt;Matt</em></ins></span> 
Lee&lt;/a&gt; <span class="removed"><del><strong>runs</strong></del></span> 
<span class="inserted"><ins><em>is a writer, artist and
+  film-maker working with free software. He previous ran</em></ins></span> 
technology
+  at &lt;a href="http://creativecommons.org/"&gt;Creative <span 
class="removed"><del><strong>Commons&lt;/a&gt;.</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>Commons&lt;/a&gt; and
+  worked on GitLab.</em></ins></span> He was previously a campaigns manager at 
the Free
+  Software Foundation.&lt;/p&gt;
 
 &lt;p&gt;In 2008, Matt wrote and produced the movie &lt;a href="/fry/"&gt;Happy
 Birthday to GNU&lt;/a&gt; with Stephen Fry for the 25th anniversary of the
@@ -462,6 +463,7 @@
     &lt;ul&gt;
       &lt;li&gt;How you can help: Strategies for communicating and organizing 
around free software ideals&lt;/li&gt;
       &lt;li&gt;Creating free software for the web: GNU network, GNU social 
and GNU FM.&lt;/li&gt;
+      <span class="inserted"><ins><em>&lt;li&gt;The history of the free 
software movement: 1983 to 2019, and 2019 and 
beyond.&lt;/li&gt;</em></ins></span>
     &lt;/ul&gt;
     
   &lt;/dd&gt;
@@ -559,8 +561,8 @@
 &lt;p&gt;
 Richard Stallman is the principal author of the &lt;a 
href="http://www.gnu.org/software/gcc/gcc.html"&gt;GNU C Compiler&lt;/a&gt;, 
the &lt;a href="http://www.gnu.org/software/gdb/gdb.html"&gt;GNU symbolic 
debugger
 (GDB)&lt;/a&gt;, &lt;a 
href="http://www.gnu.org/software/emacs/emacs.html"&gt;GNU
-Emacs&lt;/a&gt;, and various other GNU programs.  Stallman currently serves as
-president of the &lt;a href="http://www.fsf.org/"&gt;Free Software 
Foundation&lt;/a&gt;.
+Emacs&lt;/a&gt;, and various other GNU programs.  <span 
class="removed"><del><strong>Stallman currently serves as
+president of the &lt;a href="http://www.fsf.org/"&gt;Free Software 
Foundation&lt;/a&gt;.</strong></del></span>  
 &lt;/p&gt;
 
 &lt;/dd&gt;&lt;dt&gt;&lt;strong&gt;Topics&lt;/strong&gt;&lt;/dt&gt;&lt;dd&gt;
@@ -584,11 +586,13 @@
 &lt;/ul&gt;
 
 &lt;p&gt;
-Dr. Stallman is also available for press interviews and panel
+<span class="removed"><del><strong>Dr.</strong></del></span>
+Stallman is also available for press interviews and panel
 discussions concerning all aspects of the GNU project and the Free
 Software Movement.
 &lt;/p&gt;
-&lt;/dd&gt;&lt;dt&gt;&lt;strong&gt;Languages&lt;/strong&gt;&lt;/dt&gt;&lt;dd&gt;&lt;p&gt;Dr.
 Stallman speaks
+<span 
class="removed"><del><strong>&lt;/dd&gt;&lt;dt&gt;&lt;strong&gt;Languages&lt;/strong&gt;&lt;/dt&gt;&lt;dd&gt;&lt;p&gt;Dr.
 Stallman</strong></del></span>
+<span 
class="inserted"><ins><em>&lt;/dd&gt;&lt;dt&gt;&lt;strong&gt;Languages&lt;/strong&gt;&lt;/dt&gt;&lt;dd&gt;&lt;p&gt;Stallman</em></ins></span>
 speaks
 English and French fluently, and can deliver
 speeches in either language.  He can also speak in Spanish if he has
 sufficient time in a hispanic milieu to remember forgotten words
@@ -735,7 +739,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2019/08/28 20:31:13 $
+$Date: 2019/09/18 17:59:53 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: speakers.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/people/po/speakers.de.po,v
retrieving revision 1.54
retrieving revision 1.55
diff -u -b -r1.54 -r1.55
--- speakers.de.po      28 Aug 2019 20:31:13 -0000      1.54
+++ speakers.de.po      18 Sep 2019 17:59:53 -0000      1.55
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: speakers.html\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Webmasters <address@hidden>\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-08-28 20:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-09-18 17:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-11-20 22:00+0100\n"
 "Last-Translator: Jоегg Kоhпе <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
 "Language-Team: German <address@hidden>\n"
@@ -856,10 +856,22 @@
 "org&gt;</a>"
 
 #. type: Content of: <dl><dd><p>
-msgid ""
-"<a href=\"http://mattl.us\";>Matt Lee</a> runs technology at <a href=\"http://";
-"creativecommons.org/\">Creative Commons</a>. He was previously a campaigns "
-"manager at the Free Software Foundation."
+# | <a [-href=\"http://mattl.us\";>Matt-] {+href=\"http://mat.tl\";>Matt+}
+# | Lee</a> [-runs-] {+is a writer, artist and film-maker working with free
+# | software. He previous ran+} technology at <a
+# | href=\"http://creativecommons.org/\";>Creative [-Commons</a>.-]
+# | {+Commons</a> and worked on GitLab.+} He was previously a campaigns
+# | manager at the Free Software Foundation.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"http://mattl.us\";>Matt Lee</a> runs technology at <a href="
+#| "\"http://creativecommons.org/\";>Creative Commons</a>. He was previously a "
+#| "campaigns manager at the Free Software Foundation."
+msgid ""
+"<a href=\"http://mat.tl\";>Matt Lee</a> is a writer, artist and film-maker "
+"working with free software. He previous ran technology at <a href=\"http://";
+"creativecommons.org/\">Creative Commons</a> and worked on GitLab. He was "
+"previously a campaigns manager at the Free Software Foundation."
 msgstr ""
 "<a href=\"//mattl.us\">Matt Lee</a> lässt die Technik bei <a href=\"//"
 "creativecommons.org/\">Creative Commons</a> laufen. Zuvor war er Leiter für "
@@ -899,6 +911,11 @@
 "Freie Software für das Internet entwickeln: <b>GNU Network</b>, <b>GNU "
 "Social</b> und <b>GNU FM</b>."
 
+#. type: Content of: <dl><dd><ul><li>
+msgid ""
+"The history of the free software movement: 1983 to 2019, and 2019 and beyond."
+msgstr ""
+
 #. type: Content of: <dl><dd><p>
 msgid "Matt can deliver talks in English."
 msgstr "Englisch."
@@ -1025,13 +1042,27 @@
 "entwickeln."
 
 #. type: Content of: <dl><dd><p>
+# | Richard Stallman is the principal author of the <a
+# | href=\"http://www.gnu.org/software/gcc/gcc.html\";>GNU C Compiler</a>, the
+# | <a href=\"http://www.gnu.org/software/gdb/gdb.html\";>GNU symbolic debugger
+# | (GDB)</a>, <a href=\"http://www.gnu.org/software/emacs/emacs.html\";>GNU
+# | Emacs</a>, and various other GNU programs.  [-Stallman currently serves as
+# | president of the <a href=\"http://www.fsf.org/\";>Free Software
+# | Foundation</a>.-]
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Richard Stallman is the principal author of the <a href=\"http://www.gnu.";
+#| "org/software/gcc/gcc.html\">GNU C Compiler</a>, the <a href=\"http://www.";
+#| "gnu.org/software/gdb/gdb.html\">GNU symbolic debugger (GDB)</a>, <a href="
+#| "\"http://www.gnu.org/software/emacs/emacs.html\";>GNU Emacs</a>, and "
+#| "various other GNU programs.  Stallman currently serves as president of "
+#| "the <a href=\"http://www.fsf.org/\";>Free Software Foundation</a>."
 msgid ""
 "Richard Stallman is the principal author of the <a href=\"http://www.gnu.org/";
 "software/gcc/gcc.html\">GNU C Compiler</a>, the <a href=\"http://www.gnu.org/";
 "software/gdb/gdb.html\">GNU symbolic debugger (GDB)</a>, <a href=\"http://";
 "www.gnu.org/software/emacs/emacs.html\">GNU Emacs</a>, and various other GNU "
-"programs.  Stallman currently serves as president of the <a href=\"http://";
-"www.fsf.org/\">Free Software Foundation</a>."
+"programs."
 msgstr ""
 "Richard Stallman ist der Hauptautor des <a href=\"/software/gcc/gcc.html"
 "\">GNU C Compiler</a>s, <a href=\"/software/gdb/gdb.html\">GNU Symbolic "
@@ -1071,8 +1102,15 @@
 msgstr "<cite>Die Gefahr von Softwarepatenten</cite>"
 
 #. type: Content of: <dl><dd><p>
+# | [-Dr.-]Stallman is also available for press interviews and panel
+# | discussions concerning all aspects of the GNU project and the Free
+# | Software Movement.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Dr. Stallman is also available for press interviews and panel discussions "
+#| "concerning all aspects of the GNU project and the Free Software Movement."
 msgid ""
-"Dr. Stallman is also available for press interviews and panel discussions "
+"Stallman is also available for press interviews and panel discussions "
 "concerning all aspects of the GNU project and the Free Software Movement."
 msgstr ""
 "Dr. Stallman steht auch für Interviews mit der Presse und "
@@ -1080,8 +1118,17 @@
 "Software-Bewegung zur Verfügung."
 
 #. type: Content of: <dl><dd><p>
+# | [-Dr.-]Stallman speaks English and French fluently, and can deliver
+# | speeches in either language.  He can also speak in Spanish if he has
+# | sufficient time in a hispanic milieu to remember forgotten words before
+# | the speech.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Dr. Stallman speaks English and French fluently, and can deliver speeches "
+#| "in either language.  He can also speak in Spanish if he has sufficient "
+#| "time in a hispanic milieu to remember forgotten words before the speech."
 msgid ""
-"Dr. Stallman speaks English and French fluently, and can deliver speeches in "
+"Stallman speaks English and French fluently, and can deliver speeches in "
 "either language.  He can also speak in Spanish if he has sufficient time in "
 "a hispanic milieu to remember forgotten words before the speech."
 msgstr ""

Index: speakers.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/people/po/speakers.es.po,v
retrieving revision 1.41
retrieving revision 1.42
diff -u -b -r1.41 -r1.42
--- speakers.es.po      15 Sep 2019 21:05:58 -0000      1.41
+++ speakers.es.po      18 Sep 2019 17:59:53 -0000      1.42
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: speakers.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-08-28 20:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-09-18 17:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-31 12:52+0200\n"
 "Last-Translator: Javier Fdez. Retenaga <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Spanish <address@hidden>\n"
@@ -17,6 +17,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2019-09-18 17:55+0000\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
 "X-Generator: Poedit 1.8.11\n"
 
@@ -827,10 +828,22 @@
 "org&gt;</a>"
 
 #. type: Content of: <dl><dd><p>
-msgid ""
-"<a href=\"http://mattl.us\";>Matt Lee</a> runs technology at <a href=\"http://";
-"creativecommons.org/\">Creative Commons</a>. He was previously a campaigns "
-"manager at the Free Software Foundation."
+# | <a [-href=\"http://mattl.us\";>Matt-] {+href=\"http://mat.tl\";>Matt+}
+# | Lee</a> [-runs-] {+is a writer, artist and film-maker working with free
+# | software. He previous ran+} technology at <a
+# | href=\"http://creativecommons.org/\";>Creative [-Commons</a>.-]
+# | {+Commons</a> and worked on GitLab.+} He was previously a campaigns
+# | manager at the Free Software Foundation.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"http://mattl.us\";>Matt Lee</a> runs technology at <a href="
+#| "\"http://creativecommons.org/\";>Creative Commons</a>. He was previously a "
+#| "campaigns manager at the Free Software Foundation."
+msgid ""
+"<a href=\"http://mat.tl\";>Matt Lee</a> is a writer, artist and film-maker "
+"working with free software. He previous ran technology at <a href=\"http://";
+"creativecommons.org/\">Creative Commons</a> and worked on GitLab. He was "
+"previously a campaigns manager at the Free Software Foundation."
 msgstr ""
 "<a href=\"http://mattl.us\";>Matt Lee</a> es el encargado de tecnología en <a 
"
 "href=\"http://creativecommons.org/\";>Creative Commons</a>. Anteriormente fue "
@@ -870,6 +883,11 @@
 msgstr ""
 "Desarrollo de software libre para la web: GNU network, GNU social y GNU FM."
 
+#. type: Content of: <dl><dd><ul><li>
+msgid ""
+"The history of the free software movement: 1983 to 2019, and 2019 and beyond."
+msgstr ""
+
 #. type: Content of: <dl><dd><p>
 msgid "Matt can deliver talks in English."
 msgstr "Matt puede ofrecer charlas en inglés."
@@ -997,13 +1015,27 @@
 "www.gnu.org/philosophy/free-sw.html\">libre</a>."
 
 #. type: Content of: <dl><dd><p>
+# | Richard Stallman is the principal author of the <a
+# | href=\"http://www.gnu.org/software/gcc/gcc.html\";>GNU C Compiler</a>, the
+# | <a href=\"http://www.gnu.org/software/gdb/gdb.html\";>GNU symbolic debugger
+# | (GDB)</a>, <a href=\"http://www.gnu.org/software/emacs/emacs.html\";>GNU
+# | Emacs</a>, and various other GNU programs.  [-Stallman currently serves as
+# | president of the <a href=\"http://www.fsf.org/\";>Free Software
+# | Foundation</a>.-]
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Richard Stallman is the principal author of the <a href=\"http://www.gnu.";
+#| "org/software/gcc/gcc.html\">GNU C Compiler</a>, the <a href=\"http://www.";
+#| "gnu.org/software/gdb/gdb.html\">GNU symbolic debugger (GDB)</a>, <a href="
+#| "\"http://www.gnu.org/software/emacs/emacs.html\";>GNU Emacs</a>, and "
+#| "various other GNU programs.  Stallman currently serves as president of "
+#| "the <a href=\"http://www.fsf.org/\";>Free Software Foundation</a>."
 msgid ""
 "Richard Stallman is the principal author of the <a href=\"http://www.gnu.org/";
 "software/gcc/gcc.html\">GNU C Compiler</a>, the <a href=\"http://www.gnu.org/";
 "software/gdb/gdb.html\">GNU symbolic debugger (GDB)</a>, <a href=\"http://";
 "www.gnu.org/software/emacs/emacs.html\">GNU Emacs</a>, and various other GNU "
-"programs.  Stallman currently serves as president of the <a href=\"http://";
-"www.fsf.org/\">Free Software Foundation</a>."
+"programs."
 msgstr ""
 "Es el autor principal del <a href=\"http://www.gnu.org/software/gcc/gcc.html";
 "\">Compilador de C de GNU</a>, el <a href=\"http://www.gnu.org/software/gdb/";
@@ -1043,8 +1075,15 @@
 msgstr "<cite>El peligro de las patentes de software</cite>"
 
 #. type: Content of: <dl><dd><p>
+# | [-Dr.-]Stallman is also available for press interviews and panel
+# | discussions concerning all aspects of the GNU project and the Free
+# | Software Movement.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Dr. Stallman is also available for press interviews and panel discussions "
+#| "concerning all aspects of the GNU project and the Free Software Movement."
 msgid ""
-"Dr. Stallman is also available for press interviews and panel discussions "
+"Stallman is also available for press interviews and panel discussions "
 "concerning all aspects of the GNU project and the Free Software Movement."
 msgstr ""
 "El Dr. Stallman también está disponible para entrevistas de prensa y mesas "
@@ -1052,8 +1091,17 @@
 "software libre."
 
 #. type: Content of: <dl><dd><p>
+# | [-Dr.-]Stallman speaks English and French fluently, and can deliver
+# | speeches in either language.  He can also speak in Spanish if he has
+# | sufficient time in a hispanic milieu to remember forgotten words before
+# | the speech.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Dr. Stallman speaks English and French fluently, and can deliver speeches "
+#| "in either language.  He can also speak in Spanish if he has sufficient "
+#| "time in a hispanic milieu to remember forgotten words before the speech."
 msgid ""
-"Dr. Stallman speaks English and French fluently, and can deliver speeches in "
+"Stallman speaks English and French fluently, and can deliver speeches in "
 "either language.  He can also speak in Spanish if he has sufficient time in "
 "a hispanic milieu to remember forgotten words before the speech."
 msgstr ""

Index: speakers.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/people/po/speakers.pot,v
retrieving revision 1.25
retrieving revision 1.26
diff -u -b -r1.25 -r1.26
--- speakers.pot        28 Aug 2019 20:31:13 -0000      1.25
+++ speakers.pot        18 Sep 2019 17:59:53 -0000      1.26
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: speakers.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-08-28 20:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-09-18 17:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <address@hidden>\n"
@@ -653,9 +653,11 @@
 
 #. type: Content of: <dl><dd><p>
 msgid ""
-"<a href=\"http://mattl.us\";>Matt Lee</a> runs technology at <a "
-"href=\"http://creativecommons.org/\";>Creative Commons</a>. He was previously "
-"a campaigns manager at the Free Software Foundation."
+"<a href=\"http://mat.tl\";>Matt Lee</a> is a writer, artist and film-maker "
+"working with free software. He previous ran technology at <a "
+"href=\"http://creativecommons.org/\";>Creative Commons</a> and worked on "
+"GitLab. He was previously a campaigns manager at the Free Software "
+"Foundation."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <dl><dd><p>
@@ -682,6 +684,12 @@
 msgid "Creating free software for the web: GNU network, GNU social and GNU FM."
 msgstr ""
 
+#. type: Content of: <dl><dd><ul><li>
+msgid ""
+"The history of the free software movement: 1983 to 2019, and 2019 and "
+"beyond."
+msgstr ""
+
 #. type: Content of: <dl><dd><p>
 msgid "Matt can deliver talks in English."
 msgstr ""
@@ -785,9 +793,7 @@
 "href=\"http://www.gnu.org/software/gcc/gcc.html\";>GNU C Compiler</a>, the <a "
 "href=\"http://www.gnu.org/software/gdb/gdb.html\";>GNU symbolic debugger "
 "(GDB)</a>, <a href=\"http://www.gnu.org/software/emacs/emacs.html\";>GNU "
-"Emacs</a>, and various other GNU programs.  Stallman currently serves as "
-"president of the <a href=\"http://www.fsf.org/\";>Free Software "
-"Foundation</a>."
+"Emacs</a>, and various other GNU programs."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <dl><dd><p>
@@ -816,13 +822,13 @@
 
 #. type: Content of: <dl><dd><p>
 msgid ""
-"Dr. Stallman is also available for press interviews and panel discussions "
+"Stallman is also available for press interviews and panel discussions "
 "concerning all aspects of the GNU project and the Free Software Movement."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <dl><dd><p>
 msgid ""
-"Dr. Stallman speaks English and French fluently, and can deliver speeches in "
+"Stallman speaks English and French fluently, and can deliver speeches in "
 "either language.  He can also speak in Spanish if he has sufficient time in "
 "a hispanic milieu to remember forgotten words before the speech."
 msgstr ""

Index: webmeisters.de-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/people/po/webmeisters.de-diff.html,v
retrieving revision 1.10
retrieving revision 1.11
diff -u -b -r1.10 -r1.11
--- webmeisters.de-diff.html    18 Aug 2019 14:58:13 -0000      1.10
+++ webmeisters.de-diff.html    18 Sep 2019 17:59:53 -0000      1.11
@@ -49,8 +49,8 @@
 &lt;p&gt;Founded the GNU Project in 1984.  He is the principal or initial
 author of &lt;a href="/software/emacs/emacs.html"&gt;GNU Emacs&lt;/a&gt;, the 
&lt;a
 href="/software/gcc/gcc.html"&gt;GNU C Compiler&lt;/a&gt;, the GNU Debugger GDB
-and parts of other packages.  He is the President of the &lt;a
-href="http://www.fsf.org/"&gt;Free Software Foundation 
(FSF)&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
+and parts of other packages.  <span class="removed"><del><strong>He is the 
President of the &lt;a
+href="http://www.fsf.org/"&gt;Free Software Foundation 
(FSF)&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>&lt;/p&gt;</em></ins></span>
 
 &lt;h3 class="nocenter"&gt;&lt;a href="http://freefriends.org/~karl/"&gt;Karl
 Berry&lt;/a&gt;, Assistant Chief GNUisance&lt;/h3&gt;
@@ -199,7 +199,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2019/08/18 14:58:13 $
+$Date: 2019/09/18 17:59:53 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: webmeisters.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/people/po/webmeisters.de.po,v
retrieving revision 1.87
retrieving revision 1.88
diff -u -b -r1.87 -r1.88
--- webmeisters.de.po   18 Aug 2019 14:58:13 -0000      1.87
+++ webmeisters.de.po   18 Sep 2019 17:59:53 -0000      1.88
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: webmeisters.html\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Webmasters <address@hidden>\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-08-18 14:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-09-18 17:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-11-20 22:00+0100\n"
 "Last-Translator: Jоегg Kоhпе <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
 "Language-Team: German <address@hidden>\n"
@@ -89,12 +89,23 @@
 "Gründer des GNU-Projekts"
 
 #. type: Content of: <p>
+# | Founded the GNU Project in 1984.  He is the principal or initial author of
+# | <a href=\"/software/emacs/emacs.html\">GNU Emacs</a>, the <a
+# | href=\"/software/gcc/gcc.html\">GNU C Compiler</a>, the GNU Debugger GDB
+# | and parts of other packages.  [-He is the President of the <a
+# | href=\"http://www.fsf.org/\";>Free Software Foundation (FSF)</a>.-]
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Founded the GNU Project in 1984.  He is the principal or initial author "
+#| "of <a href=\"/software/emacs/emacs.html\">GNU Emacs</a>, the <a href=\"/"
+#| "software/gcc/gcc.html\">GNU C Compiler</a>, the GNU Debugger GDB and "
+#| "parts of other packages.  He is the President of the <a href=\"http://www.";
+#| "fsf.org/\">Free Software Foundation (FSF)</a>."
 msgid ""
 "Founded the GNU Project in 1984.  He is the principal or initial author of "
 "<a href=\"/software/emacs/emacs.html\">GNU Emacs</a>, the <a href=\"/"
 "software/gcc/gcc.html\">GNU C Compiler</a>, the GNU Debugger GDB and parts "
-"of other packages.  He is the President of the <a href=\"http://www.fsf.org/";
-"\">Free Software Foundation (FSF)</a>."
+"of other packages."
 msgstr ""
 "Gründete 1984 das GNU-Projekt. Hauptsächlicher bzw. initialer Autor des "
 "Texteditors <a href=\"/software/emacs/\">GNU Emacs</a>, des Compilers <a "

Index: webmeisters.ja-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/people/po/webmeisters.ja-diff.html,v
retrieving revision 1.21
retrieving revision 1.22
diff -u -b -r1.21 -r1.22
--- webmeisters.ja-diff.html    18 Aug 2019 14:58:13 -0000      1.21
+++ webmeisters.ja-diff.html    18 Sep 2019 17:59:53 -0000      1.22
@@ -49,8 +49,8 @@
 &lt;p&gt;Founded the GNU Project in 1984.  He is the principal or initial
 author of &lt;a href="/software/emacs/emacs.html"&gt;GNU Emacs&lt;/a&gt;, the 
&lt;a
 href="/software/gcc/gcc.html"&gt;GNU C Compiler&lt;/a&gt;, the GNU Debugger GDB
-and parts of other packages.  He is the President of the &lt;a
-href="http://www.fsf.org/"&gt;Free Software Foundation 
(FSF)&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
+and parts of other packages.  <span class="removed"><del><strong>He is the 
President of the &lt;a
+href="http://www.fsf.org/"&gt;Free Software Foundation 
(FSF)&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>&lt;/p&gt;</em></ins></span>
 
 &lt;h3 class="nocenter"&gt;&lt;a href="http://freefriends.org/~karl/"&gt;Karl
 Berry&lt;/a&gt;, Assistant Chief GNUisance&lt;/h3&gt;
@@ -212,7 +212,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2019/08/18 14:58:13 $
+$Date: 2019/09/18 17:59:53 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: webmeisters.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/people/po/webmeisters.ja.po,v
retrieving revision 1.79
retrieving revision 1.80
diff -u -b -r1.79 -r1.80
--- webmeisters.ja.po   18 Aug 2019 14:58:13 -0000      1.79
+++ webmeisters.ja.po   18 Sep 2019 17:59:53 -0000      1.80
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: webmeisters.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-08-18 14:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-09-18 17:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-07-14 11:11+0900\n"
 "Last-Translator: NIIBE Yutaka <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Japanese <address@hidden>\n"
@@ -79,12 +79,18 @@
 "GNUisance(最高グニャっかいもの) かつ 
GNUプロジェクト創設者"
 
 #. type: Content of: <p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Founded the GNU Project in 1984.  He is the principal or initial author "
+#| "of <a href=\"/software/emacs/emacs.html\">GNU Emacs</a>, the <a href=\"/"
+#| "software/gcc/gcc.html\">GNU C Compiler</a>, the GNU Debugger GDB and "
+#| "parts of other packages.  He is the President of the <a href=\"http://www.";
+#| "fsf.org/\">Free Software Foundation (FSF)</a>."
 msgid ""
 "Founded the GNU Project in 1984.  He is the principal or initial author of "
 "<a href=\"/software/emacs/emacs.html\">GNU Emacs</a>, the <a href=\"/"
 "software/gcc/gcc.html\">GNU C Compiler</a>, the GNU Debugger GDB and parts "
-"of other packages.  He is the President of the <a href=\"http://www.fsf.org/";
-"\">Free Software Foundation (FSF)</a>."
+"of other packages."
 msgstr ""
 "1984年にGNUプロジェクトを立ち上げる。<a 
href=\"/software/emacs/emacs.html"
 "\">GNU Emacs</a>、<a href=\"/software/gcc/gcc.html\">GNU 
Cコンパイラ</a>、GNU"

Index: webmeisters.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/people/po/webmeisters.pot,v
retrieving revision 1.54
retrieving revision 1.55
diff -u -b -r1.54 -r1.55
--- webmeisters.pot     18 Aug 2019 14:58:13 -0000      1.54
+++ webmeisters.pot     18 Sep 2019 17:59:53 -0000      1.55
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: webmeisters.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-08-18 14:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-09-18 17:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <address@hidden>\n"
@@ -68,8 +68,7 @@
 "Founded the GNU Project in 1984.  He is the principal or initial author of "
 "<a href=\"/software/emacs/emacs.html\">GNU Emacs</a>, the <a "
 "href=\"/software/gcc/gcc.html\">GNU C Compiler</a>, the GNU Debugger GDB and "
-"parts of other packages.  He is the President of the <a "
-"href=\"http://www.fsf.org/\";>Free Software Foundation (FSF)</a>."
+"parts of other packages."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <h3>

Index: webmeisters.zh-cn.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/people/po/webmeisters.zh-cn.po,v
retrieving revision 1.35
retrieving revision 1.36
diff -u -b -r1.35 -r1.36
--- webmeisters.zh-cn.po        25 Aug 2019 04:29:11 -0000      1.35
+++ webmeisters.zh-cn.po        18 Sep 2019 17:59:53 -0000      1.36
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: webmeisters.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-08-18 14:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-09-18 17:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-25 11:54+0800\n"
 "Last-Translator: Wensheng Xie <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Chinese <address@hidden>\n"
@@ -15,6 +15,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2019-09-18 17:55+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid "GNU's Webmasters - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -74,12 +75,18 @@
 "程的发起人。"
 
 #. type: Content of: <p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Founded the GNU Project in 1984.  He is the principal or initial author "
+#| "of <a href=\"/software/emacs/emacs.html\">GNU Emacs</a>, the <a href=\"/"
+#| "software/gcc/gcc.html\">GNU C Compiler</a>, the GNU Debugger GDB and "
+#| "parts of other packages.  He is the President of the <a href=\"http://www.";
+#| "fsf.org/\">Free Software Foundation (FSF)</a>."
 msgid ""
 "Founded the GNU Project in 1984.  He is the principal or initial author of "
 "<a href=\"/software/emacs/emacs.html\">GNU Emacs</a>, the <a href=\"/"
 "software/gcc/gcc.html\">GNU C Compiler</a>, the GNU Debugger GDB and parts "
-"of other packages.  He is the President of the <a href=\"http://www.fsf.org/";
-"\">Free Software Foundation (FSF)</a>."
+"of other packages."
 msgstr ""
 "于1984年创立GNU工程。他是<a href=\"/software/emacs/emacs.html\">GNU 
Emacs</"
 "a>、<a href=\"/software/gcc/gcc.html\">GNU 
C编译器</a>、GNU调试器GDB和其他许"



reply via email to

[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]