www/philosophy linux-gnu-freedom.es.html po/lin...

[GNUN]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     19/08/04 11:28:29

Modified files:
        philosophy     : linux-gnu-freedom.es.html 
        philosophy/po  : linux-gnu-freedom.es-en.html 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/linux-gnu-freedom.es.html?cvsroot=www&r1=1.47&r2=1.48
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/linux-gnu-freedom.es-en.html?cvsroot=www&r1=1.23&r2=1.24

Patches:
Index: linux-gnu-freedom.es.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/linux-gnu-freedom.es.html,v
retrieving revision 1.47
retrieving revision 1.48
diff -u -b -r1.47 -r1.48
--- linux-gnu-freedom.es.html   11 Oct 2017 17:00:50 -0000      1.47
+++ linux-gnu-freedom.es.html   4 Aug 2019 15:28:28 -0000       1.48
@@ -21,9 +21,10 @@
   por <strong>Richard M. Stallman</strong></p>
 
 <p>
-  Ya que el <a href="http://linux.sys-con.com/node/32755";>artículo de Joe
-Barr</a> criticó mis tratos con SIGLINUX, me gustaría aclarar lo que ocurrió
-realmente, y explicar mis motivos.</p>
+  Dado que en el <a
+href="https://web.archive.org/web/20190404115541/http://linux.sys-con.com/node/32755";>artículo
+de Joe Barr</a> se criticaban mis tratos con SIGLINUX, me gustaría aclarar
+lo que ocurrió realmente, y explicar mis motivos.</p>
 <p>
   Cuando SIGLINUX me invitó a hablar, era un «Grupo de Usuarios de Linux»; 
es
 decir, un grupo de usuarios del sistema GNU/Linux que llama al sistema
@@ -273,7 +274,7 @@
 el envío de traducciones de las páginas de este sitio web.</p>
 </div>
 
-<p>Copyright &copy; 2002, 2017 Richard M. Stallman</p>
+<p>Copyright &copy; 2002, 2017, 2019 Richard M. Stallman</p>
 
 <p>Esta página está bajo licencia <a rel="license"
 href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.es_ES";>Creative
@@ -288,7 +289,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Última actualización:
 
-$Date: 2017/10/11 17:00:50 $
+$Date: 2019/08/04 15:28:28 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: po/linux-gnu-freedom.es-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/linux-gnu-freedom.es-en.html,v
retrieving revision 1.23
retrieving revision 1.24
diff -u -b -r1.23 -r1.24
--- po/linux-gnu-freedom.es-en.html     26 Sep 2017 10:31:15 -0000      1.23
+++ po/linux-gnu-freedom.es-en.html     4 Aug 2019 15:28:29 -0000       1.24
@@ -13,7 +13,8 @@
   by <strong>Richard M. Stallman</strong></p>
 
 <p>
-  Since <a href="http://linux.sys-con.com/node/32755";>Joe Barr's
+  Since <a
+  
href="https://web.archive.org/web/20190404115541/http://linux.sys-con.com/node/32755";>Joe
 Barr's
   article</a> criticized my dealings with SIGLINUX, I would like to
   set the record straight about what actually occurred, and state my
   reasons.</p>
@@ -257,7 +258,7 @@
 information on coordinating and submitting translations of this article.</p>
 </div>
 
-<p>Copyright &copy; 2002, 2017 Richard M. Stallman</p>
+<p>Copyright &copy; 2002, 2017, 2019 Richard M. Stallman</p>
 
 <p>This page is licensed under a <a rel="license"
 href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/";>Creative
@@ -267,7 +268,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2017/09/26 10:31:15 $
+$Date: 2019/08/04 15:28:29 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>