www/philosophy/po linux-gnu-freedom.nl.po linux...

[Therese Godefroy]

CVSROOT:        /webcvs/www
Module name:    www
Changes by:     Therese Godefroy <th_g> 19/08/03 12:54:32

Modified files:
        philosophy/po  : linux-gnu-freedom.nl.po linux-gnu-freedom.pl.po 
                         linux-gnu-freedom.sr.po 

Log message:
        Update.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/linux-gnu-freedom.nl.po?cvsroot=www&r1=1.11&r2=1.12
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/linux-gnu-freedom.pl.po?cvsroot=www&r1=1.21&r2=1.22
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/linux-gnu-freedom.sr.po?cvsroot=www&r1=1.20&r2=1.21

Patches:
Index: linux-gnu-freedom.nl.po
===================================================================
RCS file: /webcvs/www/www/philosophy/po/linux-gnu-freedom.nl.po,v
retrieving revision 1.11
retrieving revision 1.12
diff -u -b -r1.11 -r1.12
--- linux-gnu-freedom.nl.po     3 Aug 2019 15:58:32 -0000       1.11
+++ linux-gnu-freedom.nl.po     3 Aug 2019 16:54:32 -0000       1.12
@@ -15,7 +15,6 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2019-08-03 15:55+0000\n"
 "X-Generator: Poedit 1.8.11\n"
 
 #. type: Content of: <title>
@@ -48,25 +47,17 @@
 msgstr "door <strong>Richard M. Stallman</strong>"
 
 #. type: Content of: <p>
-# | Since <a [-href=\"http://linux.sys-con.com/node/32755\";>Joe-]
-# | 
{+href=\"https://web.archive.org/web/20190404115541/http://linux.sys-con.com/node/32755\";>Joe+}
-# | Barr's article</a> criticized my dealings with SIGLINUX, I would like to
-# | set the record straight about what actually occurred, and state my reasons.
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "Since <a href=\"http://linux.sys-con.com/node/32755\";>Joe Barr's article</"
-#| "a> criticized my dealings with SIGLINUX, I would like to set the record "
-#| "straight about what actually occurred, and state my reasons."
 msgid ""
 "Since <a href=\"https://web.archive.org/web/20190404115541/http://linux.sys-";
 "con.com/node/32755\">Joe Barr's article</a> criticized my dealings with "
 "SIGLINUX, I would like to set the record straight about what actually "
 "occurred, and state my reasons."
 msgstr ""
-"Omdat in een <a href=\"http://linux.sys-con.com/node/32755\";>artikel van Joe "
-"Barr</a> kritiek werd geleverd op hoe ik met de SIGLINUX omging, wil ik "
-"graag deze gelegenheid aangrijpen om mijn kant van het verhaal te vertellen; "
-"wat er nu eigenlijk gebeurde en mijn redenen daarvoor."
+"Omdat in een <a href=\"https://web.archive.org/web/20190404115541/http://";
+"linux.sys-con.com/node/32755\">artikel van Joe Barr</a> kritiek werd "
+"geleverd op hoe ik met de SIGLINUX omging, wil ik graag deze gelegenheid "
+"aangrijpen om mijn kant van het verhaal te vertellen; wat er nu eigenlijk "
+"gebeurde en mijn redenen daarvoor."
 
 #. type: Content of: <p>
 msgid ""
@@ -548,11 +539,8 @@
 "voor informatie over het onderhoud van vertalingen op deze website."
 
 #. type: Content of: <div><p>
-# | Copyright &copy; 2002, [-2017-] {+2017, 2019+} Richard M. Stallman
-#, fuzzy
-#| msgid "Copyright &copy; 2002, 2017 Richard M. Stallman"
 msgid "Copyright &copy; 2002, 2017, 2019 Richard M. Stallman"
-msgstr "Copyright &copy; 2002, 2017 Richard M. Stallman"
+msgstr "Copyright &copy; 2002, 2017, 2019 Richard M. Stallman"
 
 #. type: Content of: <div><p>
 msgid ""

Index: linux-gnu-freedom.pl.po
===================================================================
RCS file: /webcvs/www/www/philosophy/po/linux-gnu-freedom.pl.po,v
retrieving revision 1.21
retrieving revision 1.22
diff -u -b -r1.21 -r1.22
--- linux-gnu-freedom.pl.po     3 Aug 2019 15:58:32 -0000       1.21
+++ linux-gnu-freedom.pl.po     3 Aug 2019 16:54:32 -0000       1.22
@@ -16,7 +16,6 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2019-08-03 15:55+0000\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
 "|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 "X-Generator: Virtaal 0.7.0\n"
@@ -68,10 +67,10 @@
 "SIGLINUX, I would like to set the record straight about what actually "
 "occurred, and state my reasons."
 msgstr ""
-"Ponieważ&nbsp;<a href=\"http://linux.sys-con.com/node/32755\";>Joe Barr "
-"skrytykował w&nbsp;swoim artykule</a> moje postępowanie w&nbsp;stosunku "
-"do&nbsp;SIGLINUX, chciałbym wyprostować historię o tym, co się 
właściwie "
-"zdarzyło i&nbsp;wyjaśnić moje pobudki. "
+"Ponieważ&nbsp;<a href=\"https://web.archive.org/web/20190404115541/http://";
+"linux.sys-con.com/node/32755\">Joe Barr skrytykował w&nbsp;swoim artykule</"
+"a> moje postępowanie w&nbsp;stosunku do&nbsp;SIGLINUX, chciałbym 
wyprostować "
+"historię o tym, co się właściwie zdarzyło i&nbsp;wyjaśnić moje 
pobudki. "
 
 #. type: Content of: <p>
 msgid ""
@@ -571,11 +570,8 @@
 "tłumaczeń</a>."
 
 #. type: Content of: <div><p>
-# | Copyright &copy; 2002, [-2017-] {+2017, 2019+} Richard M. Stallman
-#, fuzzy
-#| msgid "Copyright &copy; 2002, 2017 Richard M. Stallman"
 msgid "Copyright &copy; 2002, 2017, 2019 Richard M. Stallman"
-msgstr "Copyright &copy; 2002, 2017 Richard M. Stallman"
+msgstr "Copyright &copy; 2002, 2017, 2019 Richard M. Stallman"
 
 #. type: Content of: <div><p>
 msgid ""

Index: linux-gnu-freedom.sr.po
===================================================================
RCS file: /webcvs/www/www/philosophy/po/linux-gnu-freedom.sr.po,v
retrieving revision 1.20
retrieving revision 1.21
diff -u -b -r1.20 -r1.21
--- linux-gnu-freedom.sr.po     3 Aug 2019 15:58:32 -0000       1.20
+++ linux-gnu-freedom.sr.po     3 Aug 2019 16:54:32 -0000       1.21
@@ -15,7 +15,6 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2019-08-03 15:55+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid "Linux, GNU, and freedom - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -46,6 +45,10 @@
 msgstr "од <strong>Ричарда М. Сталмана</strong>"
 
 #. type: Content of: <p>
+# | Since <a [-href=\"http://linux.sys-con.com/node/32755\";>Joe-]
+# | 
{+href=\"https://web.archive.org/web/20190404115541/http://linux.sys-con.com/node/32755\";>Joe+}
+# | Barr's article</a> criticized my dealings with SIGLINUX, I would like to
+# | set the record straight about what actually occurred, and state my reasons.
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "Since <a href=\"http://linux.sys-con.com/node/32755\";>Joe Barr's article</"
@@ -57,10 +60,10 @@
 "SIGLINUX, I would like to set the record straight about what actually "
 "occurred, and state my reasons."
 msgstr ""
-"Пошто је Џо Бар (<em>Joe Barr</em>) у свом <a 
href=\"http://linux.sys-con.";
-"com/node/32755\">чланку</a> критиковао моје односе 
са СИГЛИНУКС-ом "
-"(<em>SIGLINUX</em>), желим да разјасним шта се 
стварно десило и изнесем моје "
-"аргументе."
+"Пошто је Џо Бар (<em>Joe Barr</em>) у свом <a 
href=\"https://web.archive.org/";
+"web/20190404115541/http://linux.sys-con.com/node/32755\";>чланку</a> "
+"критиковао моје односе са СИГЛИНУКС-ом 
(<em>SIGLINUX</em>), желим да "
+"разјасним шта се стварно десило и изнесем 
моје аргументе."
 
 #. type: Content of: <p>
 msgid ""
@@ -526,10 +529,8 @@
 "html\"> КАКОДА прeводим ГНУ-ов веб</a>.)"
 
 #. type: Content of: <div><p>
-#, fuzzy
-#| msgid "Copyright &copy; 2002, 2017 Richard M. Stallman"
 msgid "Copyright &copy; 2002, 2017, 2019 Richard M. Stallman"
-msgstr "Copyright &copy; 2002, 2017 Richard M. Stallman"
+msgstr "Copyright &copy; 2002, 2017, 2019 Richard M. Stallman"
 
 #. type: Content of: <div><p>
 msgid ""