[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
www home.nl.html education/po/edu-free-learning...
|
From: |
GNUN |
|
Subject: |
www home.nl.html education/po/edu-free-learning... |
|
Date: |
Fri, 2 Aug 2019 08:29:45 -0400 (EDT) |
CVSROOT: /web/www
Module name: www
Changes by: GNUN <gnun> 19/08/02 08:29:44
Modified files:
. : home.nl.html
education/po : edu-free-learning-resources.translist
edu-resources.nl-diff.html
edu-software.nl-diff.html edu-software.nl.po
gnu/po : gnu-linux-faq.nl-diff.html gnu-linux-faq.nl.po
philosophy/po : essays-and-articles.nl-diff.html
essays-and-articles.nl.po
loyal-computers.nl-diff.html
loyal-computers.nl.po
open-source-misses-the-point.nl-diff.html
opposing-drm.nl-diff.html
savingeurope.nl-diff.html
why-copyleft.nl-diff.html why-copyleft.nl.po
proprietary/po : malware-apple.nl-diff.html
proprietary.nl-diff.html
software/po : software.nl-diff.html
Added files:
education : edu-free-learning-resources.nl.html
education/po : edu-free-learning-resources.nl-en.html
Log message:
Automatic update by GNUnited Nations.
CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/home.nl.html?cvsroot=www&r1=1.242&r2=1.243
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/edu-free-learning-resources.nl.html?cvsroot=www&rev=1.1
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/po/edu-free-learning-resources.translist?cvsroot=www&r1=1.7&r2=1.8
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/po/edu-resources.nl-diff.html?cvsroot=www&r1=1.5&r2=1.6
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/po/edu-software.nl-diff.html?cvsroot=www&r1=1.1&r2=1.2
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/po/edu-software.nl.po?cvsroot=www&r1=1.13&r2=1.14
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/po/edu-free-learning-resources.nl-en.html?cvsroot=www&rev=1.1
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/po/gnu-linux-faq.nl-diff.html?cvsroot=www&r1=1.40&r2=1.41
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/po/gnu-linux-faq.nl.po?cvsroot=www&r1=1.58&r2=1.59
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/essays-and-articles.nl-diff.html?cvsroot=www&r1=1.9&r2=1.10
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/essays-and-articles.nl.po?cvsroot=www&r1=1.51&r2=1.52
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/loyal-computers.nl-diff.html?cvsroot=www&r1=1.1&r2=1.2
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/loyal-computers.nl.po?cvsroot=www&r1=1.4&r2=1.5
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/open-source-misses-the-point.nl-diff.html?cvsroot=www&r1=1.29&r2=1.30
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/opposing-drm.nl-diff.html?cvsroot=www&r1=1.2&r2=1.3
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/savingeurope.nl-diff.html?cvsroot=www&r1=1.12&r2=1.13
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/why-copyleft.nl-diff.html?cvsroot=www&r1=1.6&r2=1.7
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/why-copyleft.nl.po?cvsroot=www&r1=1.12&r2=1.13
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-apple.nl-diff.html?cvsroot=www&r1=1.64&r2=1.65
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.nl-diff.html?cvsroot=www&r1=1.121&r2=1.122
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/software/po/software.nl-diff.html?cvsroot=www&r1=1.7&r2=1.8
Patches:
Index: home.nl.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/home.nl.html,v
retrieving revision 1.242
retrieving revision 1.243
diff -u -b -r1.242 -r1.243
--- home.nl.html 25 May 2019 11:04:29 -0000 1.242
+++ home.nl.html 2 Aug 2019 12:29:41 -0000 1.243
@@ -209,7 +209,7 @@
software zijn. <a href="#More-GNU">Meer over GNU hieronder</a>.</p>
<p class="button btn-left">
- <a href="/distros/free-distros.html">Try GNU/Linux</a></p>
+ <a href="/distros/free-distros.html">Probeer GNU/Linux</a></p>
<div style="clear: left"></div>
<div id="gnu-linux">
@@ -251,7 +251,7 @@
<td><a href="/home.html?distro=trisquel8#gnu-linux"><img
src="/distros/screenshots/trisquel8-mate-thumb.jpg"
alt=" [Screenshot of Trisquel 8 with MATE desktop] "
/></a></td>
- <td><a href="/home.html?distro=guix#gnu-linux"><img
+ <td><a href="/home.html?distro=trisquel8#gnu-linux"><img
src="/distros/screenshots/guixSD-gnome3-thumb.jpg"
alt=" [Screenshot of GuixSD 0.15 with GNOME 3
desktop] " /></a></td>
<td><a href="/home.html?distro=pureos8#gnu-linux"><img
@@ -267,19 +267,20 @@
</div>
<p class="button btn-right">
- ... or <a
+ ... of <a
href="https://directory.fsf.org/wiki/Free_Software_Directory:Free_software_replacements";>
-Try parts of GNU</a></p>
+Probeer een gedeelte van GNU</a></p>
<div style="clear: right"></div>
<h2>Wat is de vrijesoftwarebeweging?</h2>
-<p>The free software movement campaigns to win for the users of computing the
-freedom that comes from free software. Free software puts its users in
-control of their own computing. Nonfree software puts its users under the
-power of the software's developer. See <a
-href="https://www.fsf.org/blogs/rms/20140407-geneva-tedx-talk-free-software-free-society";>
-the video explanation</a>.</p>
+<p>De vrijesoftwarebeweging zet zich in voor de vrijheid van
+computergebruikers, die voortkomt uit het gebruik van vrije software. Vrije
+software geeft gebruikers zeggenschap over hun eigen
+computeractiviteiten. Niet-vrije software geeft die macht aan de
+software-ontwikkelaar. Zie ook <a
+href="https://www.fsf.org/blogs/rms/20140407-geneva-tedx-talk-free-software-free-society";>deze
+video-uitleg</a>.</p>
<h2>Wat is vrije software?</h2>
@@ -359,23 +360,24 @@
<!--#include virtual="/planetfeeds.nl.html" -->
</div>
-<p>For more news, see <a href="http://planet.gnu.org/";>Planet GNU</a> and the
-list of <a href="/software/recent-releases.html">recent GNU releases</a>.</p>
+<p>Voor meer nieuws, zie <a href="http://planet.gnu.org/";>Planet GNU</a> en de
+lijst van <a href="/software/recent-releases.html">recente
GNU-uitgaven</a>.</p>
</div>
<div id="Action" class="emph-box beige">
<h3>Doe wat</h3>
<ul>
-<li><strong>Support the efforts on net neutrality <a
+<li><strong>Ondersteun de pogingen voor netneutraliteit <a
href="https://www.freepress.net/issues/free-open-internet/net-neutrality";
-title="Net neutrality in the United States of America">in the
-USA</a></strong>, and in your home country.</li>
+title="Net neutrality in the United States of America">in de
+VS</a></strong>, en in je eigen land.</li>
-<li>Defend <a href="https://www.laquadrature.net/en/personnal-data/";>
-privacy</a>, and support <a
-href="https://www.laquadrature.net/en/?s=copyright";> global copyright
-reform</a> with <a href="https://www.laquadrature.net/en/";>LQDN</a>.</li>
+<li>Verdedig <a href="https://www.laquadrature.net/en/personnal-data/";>
+privacy</a>, en steun <a
+href="https://www.laquadrature.net/en/?s=copyright";> wereldwijde
+hervormingen van het auteursrecht</a> met <a
+href="https://www.laquadrature.net/en/";>LQDN</a>.</li>
<li><strong><a href="http://www.fsf.org/campaigns";>Steun huidige
FSF-campagnes</a></strong>.</li>
@@ -389,16 +391,16 @@
</div>
<div id="unmaint" class="emph-box beige">
-<p><strong>Can you contribute to any of these <a
-href="//www.fsf.org/campaigns/priority-projects/">High Priority
-Areas</a>?</strong></p>
+<p><strong>Kan je bijdragen aan één van deze <a
+href="//www.fsf.org/campaigns/priority-projects/">projecten met hoge
+prioriteit</a>?</strong></p>
<ul>
- <li>Free phone operating system,</li>
- <li>decentralization, federation and self-hosting,</li>
- <li>free drivers, firmware and hardware designs,</li>
- <li>real-time voice and video chat,</li>
- <li>encourage contribution by people underrepresented in the community,</li>
- <li>and more.</li>
+ <li>Een vrij besturingssysteem voor telefoons,</li>
+ <li>decentralisatie, federatie en zelf hosten,</li>
+ <li>vrije stuurprogramma's, firmware en hardwareontwerpen,</li>
+ <li>rechtstreekse telefoon- en videogesprekken,</li>
+ <li>ondervertegenwoordigde mensen in de gemeenschap aanmoedigen om te
helpen,</li>
+ <li>en meer.</li>
</ul>
<p><strong>Can you help <a href="/server/takeaction.html#unmaint">maintain a
@@ -408,9 +410,9 @@
<a href="/software/cfengine/">cfengine</a>, <a
href="/software/freetalk/">freetalk</a>, <a
href="/software/halifax/">halifax</a>, <a href="/software/mcron/">mcron</a>,
-<a href="/software/quickthreads/">quickthreads</a>, are all looking for
maintainers.</li>
+<a href="/software/quickthreads/">quickthreads</a>, zijn allen op zoek naar
onderhouders.</li>
-<li>Also, these packages are looking for co-maintainers:
+<li>Deze pakketten zijn ook op zoek naar onderhoudsmensen:
<a href="/software/aspell/">aspell</a>, <a
href="/software/bison/">bison</a>, <a href="/software/gnuae/">gnuae</a>, <a
@@ -420,7 +422,7 @@
href="/software/xboard/">xboard</a>.</li>
</ul>
-<p>See the package web pages for more information.</p>
+<p>Zie de webpagina's van de pakketten voor meer informatie.</p>
</div>
<div id="blurb" class="emph-box white">
@@ -525,7 +527,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Bijgewerkt:
-$Date: 2019/05/25 11:04:29 $
+$Date: 2019/08/02 12:29:41 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: education/po/edu-free-learning-resources.translist
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/po/edu-free-learning-resources.translist,v
retrieving revision 1.7
retrieving revision 1.8
diff -u -b -r1.7 -r1.8
--- education/po/edu-free-learning-resources.translist 23 Jul 2019 19:58:37
-0000 1.7
+++ education/po/edu-free-learning-resources.translist 2 Aug 2019 12:29:42
-0000 1.8
@@ -7,6 +7,7 @@
<span dir="ltr"><a lang="fr" hreflang="fr"
href="/education/edu-free-learning-resources.fr.html">français</a> [fr]</span>
<span dir="ltr"><a lang="hr" hreflang="hr"
href="/education/edu-free-learning-resources.hr.html">hrvatski</a> [hr]</span>
<span dir="ltr"><a lang="ja" hreflang="ja"
href="/education/edu-free-learning-resources.ja.html">æ¥æ¬èª</a> [ja]</span>
+<span dir="ltr"><a lang="nl" hreflang="nl"
href="/education/edu-free-learning-resources.nl.html">Nederlands</a> [nl]</span>
<span dir="ltr"><a lang="pt-br" hreflang="pt-br"
href="/education/edu-free-learning-resources.pt-br.html">português do Brasil</a> [pt-br]</span>
<span dir="ltr"><a lang="zh-cn" hreflang="zh-cn"
href="/education/edu-free-learning-resources.zh-cn.html">ç®ä½ä¸æ</a> [zh-cn]</span>
</p>
@@ -17,6 +18,7 @@
<link rel="alternate" type="text/html" lang="fr" hreflang="fr"
href="/education/edu-free-learning-resources.fr.html" title="français" />
<link rel="alternate" type="text/html" lang="hr" hreflang="hr"
href="/education/edu-free-learning-resources.hr.html" title="hrvatski" />
<link rel="alternate" type="text/html" lang="ja" hreflang="ja"
href="/education/edu-free-learning-resources.ja.html" title="æ¥æ¬èª" />
+<link rel="alternate" type="text/html" lang="nl" hreflang="nl"
href="/education/edu-free-learning-resources.nl.html" title="Nederlands" />
<link rel="alternate" type="text/html" lang="pt-br" hreflang="pt-br"
href="/education/edu-free-learning-resources.pt-br.html" title="português do
Brasil" />
<link rel="alternate" type="text/html" lang="zh-cn" hreflang="zh-cn"
href="/education/edu-free-learning-resources.zh-cn.html" title="ç®ä½ä¸æ" />
<!-- end translist file -->
Index: education/po/edu-resources.nl-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/po/edu-resources.nl-diff.html,v
retrieving revision 1.5
retrieving revision 1.6
diff -u -b -r1.5 -r1.6
--- education/po/edu-resources.nl-diff.html 1 May 2019 11:01:00 -0000
1.5
+++ education/po/edu-resources.nl-diff.html 2 Aug 2019 12:29:42 -0000
1.6
@@ -199,7 +199,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2019/05/01 11:01:00 $
+$Date: 2019/08/02 12:29:42 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: education/po/edu-software.nl-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/po/edu-software.nl-diff.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -b -r1.1 -r1.2
--- education/po/edu-software.nl-diff.html 10 Jun 2019 21:59:59 -0000
1.1
+++ education/po/edu-software.nl-diff.html 2 Aug 2019 12:29:42 -0000
1.2
@@ -160,7 +160,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2019/06/10 21:59:59 $
+$Date: 2019/08/02 12:29:42 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: education/po/edu-software.nl.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/po/edu-software.nl.po,v
retrieving revision 1.13
retrieving revision 1.14
diff -u -b -r1.13 -r1.14
--- education/po/edu-software.nl.po 2 Aug 2019 11:26:51 -0000 1.13
+++ education/po/edu-software.nl.po 2 Aug 2019 12:29:42 -0000 1.14
@@ -37,21 +37,22 @@
msgstr "Vrije onderwijssoftware"
#. type: Content of: <p>
-# | [-You can also check the-]{+<strong>The GNU project maintains a+} <a
-# | href=\"/software/free-software-for-education.html\">[- -]list of
+# | [-<strong>You can also check the-]{+<strong>The GNU project maintains a+}
+# | <a href=\"/software/free-software-for-education.html\">[- -]list of
# | [-educational software</a>-] {+high quality free programs for education at
-# | all levels</a>+} that we [-recommend.-] {+recommend.</strong>+}
+# | all levels</a>+} that we recommend.</strong>
#, fuzzy
#| msgid ""
-#| "<strong>You can also check the <a
href=\"/software/free-software-for-education."
-#| "html\"> list of educational software</a> that we recommend.</strong>"
+#| "<strong>You can also check the <a href=\"/software/free-software-for-"
+#| "education.html\"> list of educational software</a> that we recommend.</"
+#| "strong>"
msgid ""
"<strong>The GNU project maintains a <a href=\"/software/free-software-for-"
"education.html\">list of high quality free programs for education at all "
"levels</a> that we recommend.</strong>"
msgstr ""
-"<strong>Je kunt de <a href=\"/software/free-software-for-education.html\">
lijst met "
-"onderwijssoftware</a> die wij aanbevelen ook bekijken.</strong>"
+"<strong>Je kunt de <a href=\"/software/free-software-for-education.html\"> "
+"lijst met onderwijssoftware</a> die wij aanbevelen ook bekijken.</strong>"
#. type: Content of: <div><p>
msgid ""
@@ -64,12 +65,13 @@
"software definition</a>."
msgstr ""
"Voordat we verdergaan met het onderwerp, willen we onze lezers er graag op "
-"attenderen dat het woord “Vrij” in “Vrije Software”
<strong>niet naar "
-"prijs verwijst</strong> maar naar <strong>vrijheid</strong>. Vrije Software "
-"is software die jouw <strong>vrijheid</strong> respecteert, namelijk de "
-"vrijheid om de software te kunnen uitvoeren, kopiëren, verspreiden, "
-"bestuderen, wijzigen en verbeteren. Voor meer informatie, zie de <a href=\"/"
-"philosophy/free-sw.html\">definitie van Vrije Software</a>."
+"attenderen dat het woord “Vrij” in “Vrije Software” "
+"<strong>niet naar prijs verwijst</strong> maar naar <strong>vrijheid</"
+"strong>. Vrije Software is software die jouw <strong>vrijheid</strong> "
+"respecteert, namelijk de vrijheid om de software te kunnen uitvoeren, "
+"kopiëren, verspreiden, bestuderen, wijzigen en verbeteren. Voor meer "
+"informatie, zie de <a href=\"/philosophy/free-sw.html\">definitie van Vrije "
+"Software</a>."
#. type: Content of: <h3>
msgid "What you will find in this section"
@@ -217,8 +219,8 @@
"voor informatie over het onderhoud van vertalingen op deze website."
#. type: Content of: <div><p>
-# | Copyright © [-2014, 2015,-] {+2011, 2012,+} 2016, [-2017-] {+2017,
-# | 2019+} Free Software Foundation, Inc.
+# | Copyright © 2011, 2012, 2016, [-2017-] {+2017, 2019+} Free Software
+# | Foundation, Inc.
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Copyright © 2011, 2012, 2016, 2017 Free Software Foundation, Inc."
Index: gnu/po/gnu-linux-faq.nl-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/po/gnu-linux-faq.nl-diff.html,v
retrieving revision 1.40
retrieving revision 1.41
diff -u -b -r1.40 -r1.41
--- gnu/po/gnu-linux-faq.nl-diff.html 15 Dec 2018 14:46:09 -0000 1.40
+++ gnu/po/gnu-linux-faq.nl-diff.html 2 Aug 2019 12:29:43 -0000 1.41
@@ -1617,7 +1617,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2018/12/15 14:46:09 $
+$Date: 2019/08/02 12:29:43 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: gnu/po/gnu-linux-faq.nl.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/po/gnu-linux-faq.nl.po,v
retrieving revision 1.58
retrieving revision 1.59
diff -u -b -r1.58 -r1.59
--- gnu/po/gnu-linux-faq.nl.po 2 Aug 2019 11:26:53 -0000 1.58
+++ gnu/po/gnu-linux-faq.nl.po 2 Aug 2019 12:29:43 -0000 1.59
@@ -395,8 +395,8 @@
"<a href=\"#allgpled\">Should the GNU/<i>name</i> convention be applied to "
"all programs that are GPL'ed?</a>"
msgstr ""
-"<a href=\"#allgpled\">Moeten we de constructie GNU/<i>naam</i> toepassen op
alle "
-"programma's die onder de GPL vallen?</a>"
+"<a href=\"#allgpled\">Moeten we de constructie GNU/<i>naam</i> toepassen op "
+"alle programma's die onder de GPL vallen?</a>"
#. type: Content of: <ul><li>
msgid ""
@@ -3413,10 +3413,10 @@
# Nieuw
#~ msgid ""
-#~ "If you call the whole system “Linux”, you "
-#~ "will find it necessary to say things like, “Android contains Linux, "
-#~ "but it isn't Linux, because it doesn't have the usual Linux [sic] "
-#~ "libraries and utilities [meaning the GNU system].”"
+#~ "If you call the whole system “Linux”, you will find it "
+#~ "necessary to say things like, “Android contains Linux, but it isn't "
+#~ "Linux, because it doesn't have the usual Linux [sic] libraries and "
+#~ "utilities [meaning the GNU system].”"
#~ msgstr ""
#~ "Wanneer je dit geheel “Linux” zou noemen moet je ook dingen "
#~ "zeggen als: “Android bevat Linux maar is het niet omdat het niet de "
Index: philosophy/po/essays-and-articles.nl-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/essays-and-articles.nl-diff.html,v
retrieving revision 1.9
retrieving revision 1.10
diff -u -b -r1.9 -r1.10
--- philosophy/po/essays-and-articles.nl-diff.html 19 Apr 2019 08:59:39
-0000 1.9
+++ philosophy/po/essays-and-articles.nl-diff.html 2 Aug 2019 12:29:43
-0000 1.10
@@ -667,7 +667,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2019/04/19 08:59:39 $
+$Date: 2019/08/02 12:29:43 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: philosophy/po/essays-and-articles.nl.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/essays-and-articles.nl.po,v
retrieving revision 1.51
retrieving revision 1.52
diff -u -b -r1.51 -r1.52
--- philosophy/po/essays-and-articles.nl.po 2 Aug 2019 11:26:53 -0000
1.51
+++ philosophy/po/essays-and-articles.nl.po 2 Aug 2019 12:29:43 -0000
1.52
@@ -900,26 +900,18 @@
"Curiae” in de hogere rechtszaak Eldred v. Ashcroft</a>"
#. type: Content of: <ul><li>
-# | <a href=\"/philosophy/push-copyright-aside.html\">Science must “push
-# | copyright aside”</a>, another work of <a
-# | href=\"http://www.stallman.org\";>Richard Stallman</a> that appeared in the
-# | <a
-# |
[-href=\"http://www.nature.com/nature/debates/e-access/Articles/stallman.html\";>-]
-# |
{+href=\"https://web.archive.org/web/20050729110347/http://www.nature.com/nature/debates/e-access/Articles/stallman.html\";>+}
-# | Nature Webdebates</a> in 2001, explains how copyright is impeding progress
-# | in scientific research. You may also be interested in <a
-# | href=\"https://www.plos.org/\";>The Public Library of Science</a>, which is
-# | dedicated to making scientific research freely available to all on the
-# | Internet.
+# || No change detected. The change might only be in amounts of spaces.
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "<a href=\"/philosophy/push-copyright-aside.html\">Science must “"
#| "push copyright aside”</a>, another work of <a href=\"http://www.";
-#| "stallman.org\">Richard Stallman</a> that appeared in the <a
href=\"https://web.archive.org/web/20050729110347/http://www.nature.com/nature/debates/e-access/Articles/stallman.html\";>
Nature "
-#| "Webdebates</a> in 2001, explains how copyright is impeding progress in "
-#| "scientific research. You may also be interested in <a href=\"https://www.";
-#| "plos.org/\">The Public Library of Science</a>, which is dedicated to "
-#| "making scientific research freely available to all on the Internet."
+#| "stallman.org\">Richard Stallman</a> that appeared in the <a href="
+#| "\"https://web.archive.org/web/20050729110347/http://www.nature.com/nature/";
+#| "debates/e-access/Articles/stallman.html\"> Nature Webdebates</a> in 2001, "
+#| "explains how copyright is impeding progress in scientific research. You "
+#| "may also be interested in <a href=\"https://www.plos.org/\";>The Public "
+#| "Library of Science</a>, which is dedicated to making scientific research "
+#| "freely available to all on the Internet."
msgid ""
"<a href=\"/philosophy/push-copyright-aside.html\">Science must “push "
"copyright aside”</a>, another work of <a href=\"http://www.stallman.org";
@@ -934,14 +926,12 @@
"<a href=\"/philosophy/push-copyright-aside.html\">De wetenschap moet “"
"het auteursrecht terzijde schuiven”</a>, nog een artikel van <a href="
"\"http://www.stallman.org\";>Richard Stallman</a> verschenen in <a href="
-"\"https://web.archive.";
-"org/web/20050729110347/http://www.nature.com/nature/debates/e-access/";
-"Articles/stallman.html\"> "
-"Nature Webdebates</a> in 2001. Hierin wordt uitgelegd hoe het auteursrecht "
-"wetenschappelijk onderzoek in de weg staat. Interessant in dit verband is <a "
-"href=\"https://www.plos.org/\";>The Public Library of Science</a>, met als "
-"doelstelling het toegankelijk maken van alle wetenschappelijk onderzoek op "
-"het Internet."
+"\"https://web.archive.org/web/20050729110347/http://www.nature.com/nature/";
+"debates/e-access/Articles/stallman.html\"> Nature Webdebates</a> in 2001. "
+"Hierin wordt uitgelegd hoe het auteursrecht wetenschappelijk onderzoek in de "
+"weg staat. Interessant in dit verband is <a href=\"https://www.plos.org/";
+"\">The Public Library of Science</a>, met als doelstelling het toegankelijk "
+"maken van alle wetenschappelijk onderzoek op het Internet."
#. type: Content of: <ul><li>
msgid ""
Index: philosophy/po/loyal-computers.nl-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/loyal-computers.nl-diff.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -b -r1.1 -r1.2
--- philosophy/po/loyal-computers.nl-diff.html 17 May 2019 18:00:46 -0000
1.1
+++ philosophy/po/loyal-computers.nl-diff.html 2 Aug 2019 12:29:43 -0000
1.2
@@ -229,7 +229,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2019/05/17 18:00:46 $
+$Date: 2019/08/02 12:29:43 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: philosophy/po/loyal-computers.nl.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/loyal-computers.nl.po,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -b -r1.4 -r1.5
--- philosophy/po/loyal-computers.nl.po 2 Aug 2019 11:26:53 -0000 1.4
+++ philosophy/po/loyal-computers.nl.po 2 Aug 2019 12:29:43 -0000 1.5
@@ -364,7 +364,7 @@
"voor informatie over het onderhoud van vertalingen op deze website."
#. type: Content of: <div><p>
-# | Copyright © [-2015-] {+2015, 2019+} Free Software Foundation, Inc.
+# | Copyright © [-2011-] {+2015, 2019+} Free Software Foundation, Inc.
#, fuzzy
#| msgid "Copyright © 2011 Free Software Foundation, Inc."
msgid "Copyright © 2015, 2019 Free Software Foundation, Inc."
Index: philosophy/po/open-source-misses-the-point.nl-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/open-source-misses-the-point.nl-diff.html,v
retrieving revision 1.29
retrieving revision 1.30
diff -u -b -r1.29 -r1.30
--- philosophy/po/open-source-misses-the-point.nl-diff.html 28 Apr 2019
11:59:30 -0000 1.29
+++ philosophy/po/open-source-misses-the-point.nl-diff.html 2 Aug 2019
12:29:43 -0000 1.30
@@ -511,7 +511,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2019/04/28 11:59:30 $
+$Date: 2019/08/02 12:29:43 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: philosophy/po/opposing-drm.nl-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/opposing-drm.nl-diff.html,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -b -r1.2 -r1.3
--- philosophy/po/opposing-drm.nl-diff.html 27 Jan 2018 20:00:16 -0000
1.2
+++ philosophy/po/opposing-drm.nl-diff.html 2 Aug 2019 12:29:43 -0000
1.3
@@ -201,7 +201,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2018/01/27 20:00:16 $
+$Date: 2019/08/02 12:29:43 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: philosophy/po/savingeurope.nl-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/savingeurope.nl-diff.html,v
retrieving revision 1.12
retrieving revision 1.13
diff -u -b -r1.12 -r1.13
--- philosophy/po/savingeurope.nl-diff.html 15 Dec 2018 14:46:40 -0000
1.12
+++ philosophy/po/savingeurope.nl-diff.html 2 Aug 2019 12:29:43 -0000
1.13
@@ -205,7 +205,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2018/12/15 14:46:40 $
+$Date: 2019/08/02 12:29:43 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: philosophy/po/why-copyleft.nl-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/why-copyleft.nl-diff.html,v
retrieving revision 1.6
retrieving revision 1.7
diff -u -b -r1.6 -r1.7
--- philosophy/po/why-copyleft.nl-diff.html 15 Dec 2018 14:46:44 -0000
1.6
+++ philosophy/po/why-copyleft.nl-diff.html 2 Aug 2019 12:29:43 -0000
1.7
@@ -140,7 +140,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2018/12/15 14:46:44 $
+$Date: 2019/08/02 12:29:43 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: philosophy/po/why-copyleft.nl.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/why-copyleft.nl.po,v
retrieving revision 1.12
retrieving revision 1.13
diff -u -b -r1.12 -r1.13
--- philosophy/po/why-copyleft.nl.po 2 Aug 2019 11:26:53 -0000 1.12
+++ philosophy/po/why-copyleft.nl.po 2 Aug 2019 12:29:43 -0000 1.13
@@ -68,16 +68,16 @@
"“nederig” te bestempelen, maar er zit meer aan vast."
#. type: Content of: <p>
-# | Humility is [-abnegating-] {+disregarding+} your own self-interest, but
-# | [-you and-] the [-one who uses-] {+interest you abandon when you don't
-# | copyleft+} your code [-are not the only ones affected by your choice of
-# | which free software license to use for-] {+is much bigger than+} your
-# | [-code.-] {+own.+} Someone who uses your code in a nonfree program is
-# | [-trying to deny-] {+denying+} freedom to others, [-and-] {+so+} if you
-# | [-let him do it,-] {+allow that,+} you're failing to defend [-their-]
-# | {+those people's+} freedom. When it comes to defending [-the freedom of
-# | others,-] {+everyone's freedom,+} to lie down and do nothing is an act of
-# | weakness, not humility.
+# | Humility is [-abnegating-] {+disregarding+} your own self[-
+# | -]{+-+}interest, but [-you and-] the [-one who uses-] {+interest you
+# | abandon when you don't copyleft+} your code [-are not the only ones
+# | affected by your choice of which free software license to use for-] {+is
+# | much bigger than+} your [-code.-] {+own.+} Someone who uses your code in
+# | a nonfree program is [-trying to deny-] {+denying+} freedom to others,
+# | [-and-] {+so+} if you [-let him do it,-] {+allow that,+} you're failing to
+# | defend [-their-] {+those people's+} freedom. When it comes to defending
+# | [-the freedom of others,-] {+everyone's freedom,+} to lie down and do
+# | nothing is an act of weakness, not humility.
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Humility is abnegating your own self interest, but you and the one who "
Index: proprietary/po/malware-apple.nl-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-apple.nl-diff.html,v
retrieving revision 1.64
retrieving revision 1.65
diff -u -b -r1.64 -r1.65
--- proprietary/po/malware-apple.nl-diff.html 16 Jul 2019 20:29:51 -0000
1.64
+++ proprietary/po/malware-apple.nl-diff.html 2 Aug 2019 12:29:43 -0000
1.65
@@ -1011,7 +1011,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2019/07/16 20:29:51 $
+$Date: 2019/08/02 12:29:43 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: proprietary/po/proprietary.nl-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.nl-diff.html,v
retrieving revision 1.121
retrieving revision 1.122
diff -u -b -r1.121 -r1.122
--- proprietary/po/proprietary.nl-diff.html 21 Jul 2019 17:00:30 -0000
1.121
+++ proprietary/po/proprietary.nl-diff.html 2 Aug 2019 12:29:43 -0000
1.122
@@ -313,7 +313,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2019/07/21 17:00:30 $
+$Date: 2019/08/02 12:29:43 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: software/po/software.nl-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/software/po/software.nl-diff.html,v
retrieving revision 1.7
retrieving revision 1.8
diff -u -b -r1.7 -r1.8
--- software/po/software.nl-diff.html 20 Jan 2019 16:59:10 -0000 1.7
+++ software/po/software.nl-diff.html 2 Aug 2019 12:29:44 -0000 1.8
@@ -402,7 +402,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2019/01/20 16:59:10 $
+$Date: 2019/08/02 12:29:44 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: education/edu-free-learning-resources.nl.html
===================================================================
RCS file: education/edu-free-learning-resources.nl.html
diff -N education/edu-free-learning-resources.nl.html
--- /dev/null 1 Jan 1970 00:00:00 -0000
+++ education/edu-free-learning-resources.nl.html 2 Aug 2019 12:29:42
-0000 1.1
@@ -0,0 +1,173 @@
+<!--#set var="ENGLISH_PAGE"
value="/education/edu-free-learning-resources.en.html" -->
+
+<!--#include virtual="/server/header.nl.html" -->
+<!-- Parent-Version: 1.87 -->
+
+<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
+<title>Vrije onderwijsmaterialen</title>
+
+<!--#include virtual="/education/po/edu-free-learning-resources.translist" -->
+<!--#include virtual="/server/banner.nl.html" -->
+<!--#include virtual="/education/education-menu.nl.html" -->
+<p class="edu-breadcrumb">
+<a href="/education/education.html">Onderwijs</a> → <a
+href="/education/edu-resources.html">Leer-hulpmiddelen</a> → Vrije
+onderwijsmaterialen</p>
+
+<h2>Vrije onderwijsmaterialen</h2>
+
+<p>Vrij onderwijsmateriaal is net zoals Vrije Software een kwestie van
+vrijheid. Het gaat over het toepassen van de principes van Vrije Software op
+algemene kennis en onderwijsmateriaal. Kennis zou zonder beperkingen
+toegankelijk moeten zijn en mag niet als eigendom worden beschouwd. Het is
+geen consumentenproduct dat na een tijdje verouderd is of een paar schoenen
+dat versleten is na intensief gebruik. Kennis is een natuurlijke en
+overvloedige hulpbron en verbetert naarmate het meer gebruikt wordt: hoe
+vaker het wordt gebruikt en verspreid, hoe meer het groeit in het voordeel
+van ons allemaal. Nieuwe maatregelen die zijn ontworpen om eigendom van
+kennis te bevorderen, die op maat zijn gemaakt om mensen ervan te weerhouden
+toegang te krijgen tot kennis en het te gebruiken en delen, zijn een
+samenzwering om menselijke vooruitgang te belemmeren.</p>
+
+<p>Deze principes over de vrijheid van kennis zijn altijd onderdeel geweest van
+het GNU-project. In 1999 introduceerden we het concept van een <a
+href="/encyclopedia/free-encyclopedia.html">Vrije Universele Encyclopedie en
+Naslagwerk</a>, dat in de praktijk is gebracht door het Wikipedia-project.</p>
+
+<dl>
+<dt><a href="http://www.wikipedia.org";>Wikipedia</a></dt>
+
+<dd>Wikipedia wordt geschreven door duizenden vrijwilligers van over de hele
+wereld, en is het beste voorbeeld van kennis die zonder beperkingen kan
+worden gebruikt en beschikbaar is voor iedereen. Lezers van Wikipedia kunnen
+de artikelen kopiëren, gebruiken en aanpassen, mits de bron wordt
+aangeduid en alle afgeleide werken beschikbaar worden gesteld onder dezelfde
+voorwaarden (zie <a href="/licenses/copyleft.html">auteursplicht</a>).</dd>
+
+<dt><a href="http://www.gutenberg.org/wiki/Main_Page";>Project
Gutenberg</a></dt>
+
+<dd>Dit project biedt boeken aan met algemene kennis die vrij is (als in
+vrijheid). Het publiceert werken in het publieke domein als platte digitale
+tekst. Als je op zoek bent naar een kopie van een klassiek boek zou je hier
+kunnen beginnen.
+
+<p>Ze hebben een zeer duidelijke uitleg over het <a
+href="http://www.gutenberg.org/wiki/Gutenberg:No_Cost_or_Freedom%3f";>
+verschil tussen vrij en gratis</a> als het gaat om gedrukt materiaal.</p>
+</dd>
+
+<dt>GNU-project</dt>
+
+<dd>We houden een lijst met <a href="/doc/other-free-books.html">vrije
+boeken</a> bij, voornamelijk documentatie van Vrije Software. We publiceren
+ook <a href="/manual/manual.html">GNU-handleidingen</a> online. Alle boeken
+die de <a href="http://shop.fsf.org/category/books/";>Free Software
+Foundation</a> uitgeeft zijn vrij als in vrijheid.</dd>
+
+<dt><a href="http://ftacademy.org/";>Free Technology Academy</a></dt>
+
+<dd>De Free Technology Academy (FTA) is een initiatief van verschillende
+onderwijsinstellingen uit meerdere landen. Zij willen bijdragen aan een
+samenleving waarin alle gebruikers bestaande kennis kunnen bestuderen, en er
+aan deel kunnen nemen en er op voortborduren, zonder beperkingen. De FTA
+biedt een online programma op masterniveau aan met cursusmodules over Vrije
+Technologieën. Deze cursussen worden volledig online gegeven op een
+virtuele campus die is gebaseerd op het Campus
+Project-interoperabiliteitsraamwerk.
+
+<p>De FTA is een samenwerking tussen het Free Knowledge Institute, de Open
+Universiteit van Catalonië (Spanje) en de Open Universiteit van
+Nederland. Een grotere groep Associate Partners vormt een aanvulling op de
+basis met een netwerk van organisaties die een gezamenlijk belang hebben bij
+cursussen op het gebied van Vrije Technologie. De FTA breidt het huidige
+netwerk van partners en samenwerkingen voortdurend uit en moedigt zowel
+individuen als organisaties aan om bij te dragen aan de gemeenschap.</p></dd>
+</dl>
+
+<div class="edu-note"><p>
+We zoeken vrije educatieve spellen, of informatie over vrije spellen die
+gebruikt kunnen worden voor educatieve doeleinden. Neem contact op met <a
+href="mailto:address@hidden";><address@hidden></a>.
+</p></div>
+
+<div class="translators-notes">
+
+<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.-->
+ </div>
+</div>
+
+<!-- for id="content", starts in the include above -->
+<!--#include virtual="/server/footer.nl.html" -->
+<div id="footer">
+<div class="unprintable">
+
+<p>Gelieve algemene vragen over FSF & GNU te sturen naar <a
+href="mailto:address@hidden";><address@hidden></a>. Er zijn ook nog <a
+href="/contact/">andere manieren om in contact te komen</a> met de
+FSF. Foute links en andere correcties graag sturen aan <a
+href="mailto:address@hidden";><address@hidden></a>.</p>
+
+<p>
+<!-- TRANSLATORS: Ignore the original text in this paragraph,
+ replace it with the translation of these two:
+
+ We work hard and do our best to provide accurate, good quality
+ translations. However, we are not exempt from imperfection.
+ Please send your comments and general suggestions in this regard
+ to <a href="mailto:address@hidden";>
+
+ <address@hidden></a>.</p>
+
+ <p>For information on coordinating and submitting translations of
+ our web pages, see <a
+ href="/server/standards/README.translations.html">Translations
+ README</a>. -->
+We doen ons best om goede vertalingen te maken maar staan altijd open voor
+verbeteringen. Suggesties, op- en aanmerkingen sturen aan: <a
+href="mailto:address@hidden";><address@hidden></a>.</p>
+<p>Zie <a href="/server/standards/README.translations.html"> Translations
+README</a> voor informatie over het onderhoud van vertalingen op deze
+website.</p>
+</div>
+
+<!-- Regarding copyright, in general, standalone pages (as opposed to
+ files generated as part of manuals) on the GNU web server should
+ be under CC BY-ND 4.0. Please do NOT change or remove this
+ without talking with the webmasters or licensing team first.
+ Please make sure the copyright date is consistent with the
+ document. For web pages, it is ok to list just the latest year the
+ document was modified, or published.
+
+ If you wish to list earlier years, that is ok too.
+ Either "2001, 2002, 2003" or "2001-2003" are ok for specifying
+ years, as long as each year in the range is in fact a copyrightable
+ year, i.e., a year in which the document was published (including
+ being publicly visible on the web or in a revision control system).
+
+ There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
+ Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
+<p>Copyright © 2019 Free Software Foundation, Inc.</p>
+
+<p>Deze pagina is uitgebracht onder een <a rel="license"
+href="https://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.nl";>Creative
+Commons Naamsvermelding-GeenAfgeleideWerken 4.0 Internationaal
licentie</a>.</p>
+
+<!--#include virtual="/server/bottom-notes.nl.html" -->
+<div class="translators-credits">
+
+<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.-->
+<strong>Vertaling:</strong> <a
+href="//savannah.gnu.org/projects/www-nl">www-nl</a></div>
+
+<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
+Bijgewerkt:
+
+$Date: 2019/08/02 12:29:42 $
+
+<!-- timestamp end -->
+</p>
+</div>
+</div>
+<!-- for class="inner", starts in the banner include -->
+</body>
+</html>
Index: education/po/edu-free-learning-resources.nl-en.html
===================================================================
RCS file: education/po/edu-free-learning-resources.nl-en.html
diff -N education/po/edu-free-learning-resources.nl-en.html
--- /dev/null 1 Jan 1970 00:00:00 -0000
+++ education/po/edu-free-learning-resources.nl-en.html 2 Aug 2019 12:29:42
-0000 1.1
@@ -0,0 +1,153 @@
+<!--#include virtual="/server/header.html" -->
+<!-- Parent-Version: 1.87 -->
+<title>Free Learning Resources - GNU Project - Free Software Foundation</title>
+ <!--#include virtual="/education/po/edu-free-learning-resources.translist" -->
+<!--#include virtual="/server/banner.html" -->
+<!--#include virtual="/education/education-menu.html" -->
+
+<p class="edu-breadcrumb">
+<a href="/education/education.html">Education</a> →
+<a href="/education/edu-resources.html">Educational Resources</a> →
+Free Learning Resources</p>
+
+<h2>Free Learning Resources</h2>
+
+<p>Free learning resources, like free software, is a matter of freedom,
+not price. It's about bringing the principles of free software to
+general knowledge and educational materials. Knowledge should be usable
+and accessible to all without restrictions and should not be treated as
+property. It is not an article of consumer goods that decays over time or
+wears out with use like a pair of shoes. Knowledge is a naturally abundant
+resource that improves with usage: the more it is used and passed around,
+the more it grows for the benefit of all. The introduction of measures
+designed to favor the ownership of knowledge, tailored to prevent people
+from accessing, using or sharing knowledge, is a conspiracy to inhibit
+human progress.</p>
+
+<p>These principles on the freedom of knowledge have always been in the
+spirit of the GNU Project. In 1999, it formally introduced the concept of a
+<a href="/encyclopedia/free-encyclopedia.html">Free Universal Encyclopedia
+and Learning Resource</a>, which was fulfilled by the Wikipedia project.</p>
+
+<dl>
+<dt><a href="http://www.wikipedia.org";>Wikipedia</a></dt>
+
+<dd>Written in collaboration by thousands of volunteers from all over
+the world, Wikipedia is nowadays the best example of knowledge made
+available to and usable by anyone without restrictions. Wikipedia readers
+are allowed to copy, use, and adapt the articles, provided that the source
+is mentioned and that eventual derivative works are released under the same
+terms (see <a href="/licenses/copyleft.html">Copyleft</a>).</dd>
+
+<dt><a href="http://www.gutenberg.org/wiki/Main_Page";>Project
+Gutenberg</a></dt>
+
+<dd>This project offers general knowledge books that are free as in freedom.
+It publishes plain text digital versions of public-domain works. If you are
+looking for a copy of a classic book, your search should start here.
+
+<p>They have a very clear explanation about the
+<a href="http://www.gutenberg.org/wiki/Gutenberg:No_Cost_or_Freedom%3f";>
+difference between free as in price and free as in freedom</a> related to
+printed material.</p>
+</dd>
+
+<dt>GNU Project</dt>
+
+<dd>We maintain a list of <a href="/doc/other-free-books.html">free books</a>
+mainly related to free software documentation, and we make
+<a href="/manual/manual.html">GNU manuals</a> available online. All books
+published by the
+<a href="http://shop.fsf.org/category/books/";>Free Software Foundation</a>
+are free as in freedom.</dd>
+
+<dt><a href="http://ftacademy.org/";>Free Technology Academy</a></dt>
+
+<dd>The Free Technology Academy (FTA) is a joint initiative from
+several educational institutions in various countries. It aims to
+contribute to a society that permits all users to study, participate and
+build upon existing knowledge without restrictions. The FTA offers an
+online master level programme with course modules about free
+technologies. These courses are taught completely online in a virtual
+campus based on the Campus Project interoperability framework.
+
+<p>The FTA is a collaboration between the Free Knowledge Institute, the
+Open University of Catalonia (Spain) and the Open University of the
+Netherlands. A larger group of Associate Partners adds to the founding
+base with a network of organisations that share a common interest in
+offering courses in the area of free technology. The FTA is extending
+the current network of partners and collaborations continuously and
+encourages both individuals and organizations to contribute to the
+community.</p></dd>
+</dl>
+
+<div class="edu-note"><p>
+We are looking for free educational games, or information about free games
+that can be used for educational purposes. Contact
+<a href="mailto:address@hidden";><address@hidden></a>.
+</p></div>
+
+</div><!-- for id="content", starts in the include above -->
+<!--#include virtual="/server/footer.html" -->
+<div id="footer">
+<div class="unprintable">
+
+<p>Please send general FSF & GNU inquiries to
+<a href="mailto:address@hidden";><address@hidden></a>.
+There are also <a href="/contact/">other ways to contact</a>
+the FSF. Broken links and other corrections or suggestions can be sent
+to <a href="mailto:address@hidden";><address@hidden></a>.</p>
+
+<p><!-- TRANSLATORS: Ignore the original text in this paragraph,
+ replace it with the translation of these two:
+
+ We work hard and do our best to provide accurate, good quality
+ translations. However, we are not exempt from imperfection.
+ Please send your comments and general suggestions in this regard
+ to <a href="mailto:address@hidden";>
+ <address@hidden></a>.</p>
+
+ <p>For information on coordinating and submitting translations of
+ our web pages, see <a
+ href="/server/standards/README.translations.html">Translations
+ README</a>. -->
+Please see the <a
+href="/server/standards/README.translations.html">Translations
+README</a> for information on coordinating and submitting translations
+of this article.</p>
+</div>
+
+<!-- Regarding copyright, in general, standalone pages (as opposed to
+ files generated as part of manuals) on the GNU web server should
+ be under CC BY-ND 4.0. Please do NOT change or remove this
+ without talking with the webmasters or licensing team first.
+ Please make sure the copyright date is consistent with the
+ document. For web pages, it is ok to list just the latest year the
+ document was modified, or published.
+
+ If you wish to list earlier years, that is ok too.
+ Either "2001, 2002, 2003" or "2001-2003" are ok for specifying
+ years, as long as each year in the range is in fact a copyrightable
+ year, i.e., a year in which the document was published (including
+ being publicly visible on the web or in a revision control system).
+
+ There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
+ Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
+
+<p>Copyright © 2019 Free Software Foundation, Inc.</p>
+
+<p>This page is licensed under a <a rel="license"
+href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/";>Creative
+Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International License</a>.</p>
+
+<!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
+
+<p class="unprintable">Updated:
+<!-- timestamp start -->
+$Date: 2019/08/02 12:29:42 $
+<!-- timestamp end -->
+</p>
+</div>
+</div><!-- for class="inner", starts in the banner include -->
+</body>
+</html>
| [Prev in Thread] |
Current Thread |
[Next in Thread] |
- www home.nl.html education/po/edu-free-learning...,
GNUN <=