[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
www/proprietary/po de.po es.po fr.po it.po ja.p...
|
From: |
GNUN |
|
Subject: |
www/proprietary/po de.po es.po fr.po it.po ja.p... |
|
Date: |
Wed, 17 Jul 2019 04:01:00 -0400 (EDT) |
CVSROOT: /web/www
Module name: www
Changes by: GNUN <gnun> 19/07/17 04:01:00
Modified files:
proprietary/po : de.po es.po fr.po it.po ja.po
malware-games.de-diff.html malware-games.de.po
malware-games.fr.po malware-games.ja-diff.html
malware-games.ja.po malware-games.pot
malware-games.ru.po nl.po pl.po pot
proprietary-addictions.es.po
proprietary-addictions.fr.po
proprietary-addictions.pot
proprietary-addictions.ru.po
proprietary.de-diff.html proprietary.de.po
proprietary.es.po proprietary.fr.po
proprietary.it-diff.html proprietary.it.po
proprietary.ja-diff.html proprietary.ja.po
proprietary.nl-diff.html proprietary.nl.po
proprietary.pl-diff.html proprietary.pl.po
proprietary.pot proprietary.pt-br.po
proprietary.ru.po proprietary.zh-tw-diff.html
proprietary.zh-tw.po pt-br.po ru.po zh-tw.po
Log message:
Automatic update by GNUnited Nations.
CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/de.po?cvsroot=www&r1=1.109&r2=1.110
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/es.po?cvsroot=www&r1=1.146&r2=1.147
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/fr.po?cvsroot=www&r1=1.189&r2=1.190
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/it.po?cvsroot=www&r1=1.109&r2=1.110
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/ja.po?cvsroot=www&r1=1.115&r2=1.116
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-games.de-diff.html?cvsroot=www&r1=1.30&r2=1.31
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-games.de.po?cvsroot=www&r1=1.31&r2=1.32
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-games.fr.po?cvsroot=www&r1=1.52&r2=1.53
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-games.ja-diff.html?cvsroot=www&r1=1.38&r2=1.39
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-games.ja.po?cvsroot=www&r1=1.31&r2=1.32
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-games.pot?cvsroot=www&r1=1.25&r2=1.26
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-games.ru.po?cvsroot=www&r1=1.64&r2=1.65
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/nl.po?cvsroot=www&r1=1.109&r2=1.110
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/pl.po?cvsroot=www&r1=1.109&r2=1.110
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/pot?cvsroot=www&r1=1.108&r2=1.109
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-addictions.es.po?cvsroot=www&r1=1.18&r2=1.19
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-addictions.fr.po?cvsroot=www&r1=1.24&r2=1.25
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-addictions.pot?cvsroot=www&r1=1.11&r2=1.12
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-addictions.ru.po?cvsroot=www&r1=1.24&r2=1.25
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.de-diff.html?cvsroot=www&r1=1.105&r2=1.106
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.de.po?cvsroot=www&r1=1.147&r2=1.148
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.es.po?cvsroot=www&r1=1.182&r2=1.183
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.fr.po?cvsroot=www&r1=1.226&r2=1.227
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.it-diff.html?cvsroot=www&r1=1.117&r2=1.118
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.it.po?cvsroot=www&r1=1.156&r2=1.157
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.ja-diff.html?cvsroot=www&r1=1.120&r2=1.121
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.ja.po?cvsroot=www&r1=1.140&r2=1.141
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.nl-diff.html?cvsroot=www&r1=1.117&r2=1.118
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.nl.po?cvsroot=www&r1=1.128&r2=1.129
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.pl-diff.html?cvsroot=www&r1=1.135&r2=1.136
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.pl.po?cvsroot=www&r1=1.123&r2=1.124
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.pot?cvsroot=www&r1=1.120&r2=1.121
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.pt-br.po?cvsroot=www&r1=1.183&r2=1.184
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.ru.po?cvsroot=www&r1=1.262&r2=1.263
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.zh-tw-diff.html?cvsroot=www&r1=1.95&r2=1.96
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.zh-tw.po?cvsroot=www&r1=1.106&r2=1.107
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/pt-br.po?cvsroot=www&r1=1.138&r2=1.139
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/ru.po?cvsroot=www&r1=1.239&r2=1.240
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/zh-tw.po?cvsroot=www&r1=1.108&r2=1.109
Patches:
Index: de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/de.po,v
retrieving revision 1.109
retrieving revision 1.110
diff -u -b -r1.109 -r1.110
--- de.po 16 Jul 2019 20:29:51 -0000 1.109
+++ de.po 17 Jul 2019 08:00:51 -0000 1.110
@@ -4797,6 +4797,30 @@
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
+"Resourceful children figured out how to <a href=\"https://www.bbc.co.uk/news/";
+"technology-48908766\"> empty their parents' bank account</a> buying packs of "
+"special players for an Electronics Arts soccer game."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"The random element of these packs (also called “loot boxes”) "
+"makes the game <a href=\"/proprietary/proprietary-addictions#addictiveness"
+"\"> strongly addictive</a>, but the fact that players are pressured to spend "
+"more in order to get ahead of their competitors further qualifies it as "
+"<em>predatory</em>. Note that Belgium <a href=\"https://www.";
+"rockpapershotgun.com/2019/01/29/fifa-ultimate-team-packs-blocked-in-belgium/"
+"\"> made these loot boxes illegal</a> in 2018."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"The only good reason to have a copy of such a proprietary game is to study "
+"it for free software development."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
"Cash of Clans is a good example of a gratis mobile game that its developers "
"<a href=\"https://gamerant.com/clash-of-clans-addiction/\";> made very "
"addictive</a> for a large proportion of its users—and turned into a "
Index: es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/es.po,v
retrieving revision 1.146
retrieving revision 1.147
diff -u -b -r1.146 -r1.147
--- es.po 16 Jul 2019 20:29:51 -0000 1.146
+++ es.po 17 Jul 2019 08:00:51 -0000 1.147
@@ -3632,6 +3632,30 @@
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
+"Resourceful children figured out how to <a href=\"https://www.bbc.co.uk/news/";
+"technology-48908766\"> empty their parents' bank account</a> buying packs of "
+"special players for an Electronics Arts soccer game."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"The random element of these packs (also called “loot boxes”) "
+"makes the game <a href=\"/proprietary/proprietary-addictions#addictiveness"
+"\"> strongly addictive</a>, but the fact that players are pressured to spend "
+"more in order to get ahead of their competitors further qualifies it as "
+"<em>predatory</em>. Note that Belgium <a href=\"https://www.";
+"rockpapershotgun.com/2019/01/29/fifa-ultimate-team-packs-blocked-in-belgium/"
+"\"> made these loot boxes illegal</a> in 2018."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"The only good reason to have a copy of such a proprietary game is to study "
+"it for free software development."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
"Cash of Clans is a good example of a gratis mobile game that its developers "
"<a href=\"https://gamerant.com/clash-of-clans-addiction/\";> made very "
"addictive</a> for a large proportion of its users—and turned into a "
Index: fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/fr.po,v
retrieving revision 1.189
retrieving revision 1.190
diff -u -b -r1.189 -r1.190
--- fr.po 16 Jul 2019 20:29:51 -0000 1.189
+++ fr.po 17 Jul 2019 08:00:51 -0000 1.190
@@ -3931,6 +3931,30 @@
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
+"Resourceful children figured out how to <a href=\"https://www.bbc.co.uk/news/";
+"technology-48908766\"> empty their parents' bank account</a> buying packs of "
+"special players for an Electronics Arts soccer game."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"The random element of these packs (also called “loot boxes”) "
+"makes the game <a href=\"/proprietary/proprietary-addictions#addictiveness"
+"\"> strongly addictive</a>, but the fact that players are pressured to spend "
+"more in order to get ahead of their competitors further qualifies it as "
+"<em>predatory</em>. Note that Belgium <a href=\"https://www.";
+"rockpapershotgun.com/2019/01/29/fifa-ultimate-team-packs-blocked-in-belgium/"
+"\"> made these loot boxes illegal</a> in 2018."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"The only good reason to have a copy of such a proprietary game is to study "
+"it for free software development."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
"Cash of Clans is a good example of a gratis mobile game that its developers "
"<a href=\"https://gamerant.com/clash-of-clans-addiction/\";> made very "
"addictive</a> for a large proportion of its users—and turned into a "
Index: it.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/it.po,v
retrieving revision 1.109
retrieving revision 1.110
diff -u -b -r1.109 -r1.110
--- it.po 16 Jul 2019 20:29:51 -0000 1.109
+++ it.po 17 Jul 2019 08:00:53 -0000 1.110
@@ -4505,6 +4505,30 @@
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
+"Resourceful children figured out how to <a href=\"https://www.bbc.co.uk/news/";
+"technology-48908766\"> empty their parents' bank account</a> buying packs of "
+"special players for an Electronics Arts soccer game."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"The random element of these packs (also called “loot boxes”) "
+"makes the game <a href=\"/proprietary/proprietary-addictions#addictiveness"
+"\"> strongly addictive</a>, but the fact that players are pressured to spend "
+"more in order to get ahead of their competitors further qualifies it as "
+"<em>predatory</em>. Note that Belgium <a href=\"https://www.";
+"rockpapershotgun.com/2019/01/29/fifa-ultimate-team-packs-blocked-in-belgium/"
+"\"> made these loot boxes illegal</a> in 2018."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"The only good reason to have a copy of such a proprietary game is to study "
+"it for free software development."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
"Cash of Clans is a good example of a gratis mobile game that its developers "
"<a href=\"https://gamerant.com/clash-of-clans-addiction/\";> made very "
"addictive</a> for a large proportion of its users—and turned into a "
Index: ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/ja.po,v
retrieving revision 1.115
retrieving revision 1.116
diff -u -b -r1.115 -r1.116
--- ja.po 16 Jul 2019 20:29:51 -0000 1.115
+++ ja.po 17 Jul 2019 08:00:53 -0000 1.116
@@ -3422,6 +3422,30 @@
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
+"Resourceful children figured out how to <a href=\"https://www.bbc.co.uk/news/";
+"technology-48908766\"> empty their parents' bank account</a> buying packs of "
+"special players for an Electronics Arts soccer game."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"The random element of these packs (also called “loot boxes”) "
+"makes the game <a href=\"/proprietary/proprietary-addictions#addictiveness"
+"\"> strongly addictive</a>, but the fact that players are pressured to spend "
+"more in order to get ahead of their competitors further qualifies it as "
+"<em>predatory</em>. Note that Belgium <a href=\"https://www.";
+"rockpapershotgun.com/2019/01/29/fifa-ultimate-team-packs-blocked-in-belgium/"
+"\"> made these loot boxes illegal</a> in 2018."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"The only good reason to have a copy of such a proprietary game is to study "
+"it for free software development."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
"Cash of Clans is a good example of a gratis mobile game that its developers "
"<a href=\"https://gamerant.com/clash-of-clans-addiction/\";> made very "
"addictive</a> for a large proportion of its users—and turned into a "
Index: malware-games.de-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-games.de-diff.html,v
retrieving revision 1.30
retrieving revision 1.31
diff -u -b -r1.30 -r1.31
--- malware-games.de-diff.html 15 Jul 2019 09:30:56 -0000 1.30
+++ malware-games.de-diff.html 17 Jul 2019 08:00:53 -0000 1.31
@@ -128,6 +128,26 @@
instead.</p>
</li>
+ <li id="M201907090">
+ <p>Resourceful children figured out how to <a
+ href="https://www.bbc.co.uk/news/technology-48908766"> empty their
+ parents' bank account</a> buying packs of special players for an
+ Electronics Arts soccer game.</p>
+
+ <p>The random element of these packs (also called “loot
+ boxes”) makes the game <a
+ href="/proprietary/proprietary-addictions#addictiveness">
+ strongly addictive</a>, but the fact that players
+ are pressured to spend more in order to get ahead of their
+ competitors further qualifies it as <em>predatory</em>.
+ Note that Belgium <a
+
href="https://www.rockpapershotgun.com/2019/01/29/fifa-ultimate-team-packs-blocked-in-belgium/">
+ made these loot boxes illegal</a> in 2018.</p>
+
+ <p>The only good reason to have a copy of such a proprietary
+ game is to study it for free software development.</p>
+ </li>
+
<li id="M201809210">
<p>Cash of Clans is a good example of a gratis mobile game that its
developers <a href="https://gamerant.com/clash-of-clans-addiction/">
@@ -409,7 +429,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2019/07/15 09:30:56 $
+$Date: 2019/07/17 08:00:53 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: malware-games.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-games.de.po,v
retrieving revision 1.31
retrieving revision 1.32
diff -u -b -r1.31 -r1.32
--- malware-games.de.po 15 Jul 2019 09:30:56 -0000 1.31
+++ malware-games.de.po 17 Jul 2019 08:00:53 -0000 1.32
@@ -7,7 +7,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: malware-games.html\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Webmasters <address@hidden>\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-15 09:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-17 07:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-12-05 22:00+0100\n"
"Last-Translator: Jоегg Kоhпе <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
"Language-Team: German <address@hidden>\n"
@@ -209,6 +209,30 @@
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
+"Resourceful children figured out how to <a href=\"https://www.bbc.co.uk/news/";
+"technology-48908766\"> empty their parents' bank account</a> buying packs of "
+"special players for an Electronics Arts soccer game."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"The random element of these packs (also called “loot boxes”) "
+"makes the game <a href=\"/proprietary/proprietary-addictions#addictiveness"
+"\"> strongly addictive</a>, but the fact that players are pressured to spend "
+"more in order to get ahead of their competitors further qualifies it as "
+"<em>predatory</em>. Note that Belgium <a href=\"https://www.";
+"rockpapershotgun.com/2019/01/29/fifa-ultimate-team-packs-blocked-in-belgium/"
+"\"> made these loot boxes illegal</a> in 2018."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"The only good reason to have a copy of such a proprietary game is to study "
+"it for free software development."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
"Cash of Clans is a good example of a gratis mobile game that its developers "
"<a href=\"https://gamerant.com/clash-of-clans-addiction/\";> made very "
"addictive</a> for a large proportion of its users—and turned into a "
Index: malware-games.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-games.fr.po,v
retrieving revision 1.52
retrieving revision 1.53
diff -u -b -r1.52 -r1.53
--- malware-games.fr.po 15 Jul 2019 11:32:42 -0000 1.52
+++ malware-games.fr.po 17 Jul 2019 08:00:53 -0000 1.53
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: malware-games.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-15 09:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-17 07:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-07-15 13:32+0200\n"
"Last-Translator: Tom Mounet <tom.m.mounet AT gmail.com>\n"
"Language-Team: French <address@hidden>\n"
@@ -15,6 +15,7 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2019-07-17 07:56+0000\n"
#. type: Content of: <title>
msgid "Malware in Games - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -236,6 +237,30 @@
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
+"Resourceful children figured out how to <a href=\"https://www.bbc.co.uk/news/";
+"technology-48908766\"> empty their parents' bank account</a> buying packs of "
+"special players for an Electronics Arts soccer game."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"The random element of these packs (also called “loot boxes”) "
+"makes the game <a href=\"/proprietary/proprietary-addictions#addictiveness"
+"\"> strongly addictive</a>, but the fact that players are pressured to spend "
+"more in order to get ahead of their competitors further qualifies it as "
+"<em>predatory</em>. Note that Belgium <a href=\"https://www.";
+"rockpapershotgun.com/2019/01/29/fifa-ultimate-team-packs-blocked-in-belgium/"
+"\"> made these loot boxes illegal</a> in 2018."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"The only good reason to have a copy of such a proprietary game is to study "
+"it for free software development."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
"Cash of Clans is a good example of a gratis mobile game that its developers "
"<a href=\"https://gamerant.com/clash-of-clans-addiction/\";> made very "
"addictive</a> for a large proportion of its users—and turned into a "
Index: malware-games.ja-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-games.ja-diff.html,v
retrieving revision 1.38
retrieving revision 1.39
diff -u -b -r1.38 -r1.39
--- malware-games.ja-diff.html 15 Jul 2019 09:30:56 -0000 1.38
+++ malware-games.ja-diff.html 17 Jul 2019 08:00:54 -0000 1.39
@@ -128,6 +128,26 @@
instead.</p>
</li>
+ <li id="M201907090">
+ <p>Resourceful children figured out how to <a
+ href="https://www.bbc.co.uk/news/technology-48908766"> empty their
+ parents' bank account</a> buying packs of special players for an
+ Electronics Arts soccer game.</p>
+
+ <p>The random element of these packs (also called “loot
+ boxes”) makes the game <a
+ href="/proprietary/proprietary-addictions#addictiveness">
+ strongly addictive</a>, but the fact that players
+ are pressured to spend more in order to get ahead of their
+ competitors further qualifies it as <em>predatory</em>.
+ Note that Belgium <a
+
href="https://www.rockpapershotgun.com/2019/01/29/fifa-ultimate-team-packs-blocked-in-belgium/">
+ made these loot boxes illegal</a> in 2018.</p>
+
+ <p>The only good reason to have a copy of such a proprietary
+ game is to study it for free software development.</p>
+ </li>
+
<li id="M201809210">
<p>Cash of Clans is a good example of a gratis mobile game that its
developers <a href="https://gamerant.com/clash-of-clans-addiction/">
@@ -409,7 +429,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2019/07/15 09:30:56 $
+$Date: 2019/07/17 08:00:54 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: malware-games.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-games.ja.po,v
retrieving revision 1.31
retrieving revision 1.32
diff -u -b -r1.31 -r1.32
--- malware-games.ja.po 15 Jul 2019 09:30:56 -0000 1.31
+++ malware-games.ja.po 17 Jul 2019 08:00:56 -0000 1.32
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: malware-games.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-15 09:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-17 07:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-11-18 13:34+0900\n"
"Last-Translator: NIIBE Yutaka <address@hidden>\n"
"Language-Team: Japanese <address@hidden>\n"
@@ -192,6 +192,30 @@
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
+"Resourceful children figured out how to <a href=\"https://www.bbc.co.uk/news/";
+"technology-48908766\"> empty their parents' bank account</a> buying packs of "
+"special players for an Electronics Arts soccer game."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"The random element of these packs (also called “loot boxes”) "
+"makes the game <a href=\"/proprietary/proprietary-addictions#addictiveness"
+"\"> strongly addictive</a>, but the fact that players are pressured to spend "
+"more in order to get ahead of their competitors further qualifies it as "
+"<em>predatory</em>. Note that Belgium <a href=\"https://www.";
+"rockpapershotgun.com/2019/01/29/fifa-ultimate-team-packs-blocked-in-belgium/"
+"\"> made these loot boxes illegal</a> in 2018."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"The only good reason to have a copy of such a proprietary game is to study "
+"it for free software development."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
"Cash of Clans is a good example of a gratis mobile game that its developers "
"<a href=\"https://gamerant.com/clash-of-clans-addiction/\";> made very "
"addictive</a> for a large proportion of its users—and turned into a "
Index: malware-games.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-games.pot,v
retrieving revision 1.25
retrieving revision 1.26
diff -u -b -r1.25 -r1.26
--- malware-games.pot 15 Jul 2019 09:30:56 -0000 1.25
+++ malware-games.pot 17 Jul 2019 08:00:56 -0000 1.26
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: malware-games.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-15 09:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-17 07:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <address@hidden>\n"
@@ -174,6 +174,32 @@
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
+"Resourceful children figured out how to <a "
+"href=\"https://www.bbc.co.uk/news/technology-48908766\";> empty their "
+"parents' bank account</a> buying packs of special players for an Electronics "
+"Arts soccer game."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"The random element of these packs (also called “loot boxes”) "
+"makes the game <a "
+"href=\"/proprietary/proprietary-addictions#addictiveness\"> strongly "
+"addictive</a>, but the fact that players are pressured to spend more in "
+"order to get ahead of their competitors further qualifies it as "
+"<em>predatory</em>. Note that Belgium <a "
+"href=\"https://www.rockpapershotgun.com/2019/01/29/fifa-ultimate-team-packs-blocked-in-belgium/\";>
"
+"made these loot boxes illegal</a> in 2018."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"The only good reason to have a copy of such a proprietary game is to study "
+"it for free software development."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
"Cash of Clans is a good example of a gratis mobile game that its developers "
"<a href=\"https://gamerant.com/clash-of-clans-addiction/\";> made very "
"addictive</a> for a large proportion of its users—and turned into a "
Index: malware-games.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-games.ru.po,v
retrieving revision 1.64
retrieving revision 1.65
diff -u -b -r1.64 -r1.65
--- malware-games.ru.po 15 Jul 2019 10:02:20 -0000 1.64
+++ malware-games.ru.po 17 Jul 2019 08:00:56 -0000 1.65
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: malware-games.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-15 09:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-17 07:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-11-09 16:08+0000\n"
"Last-Translator: Ineiev <address@hidden>\n"
"Language-Team: Russian <address@hidden>\n"
@@ -15,6 +15,7 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2019-07-17 07:56+0000\n"
#. type: Content of: <title>
msgid "Malware in Games - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -234,6 +235,30 @@
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
+"Resourceful children figured out how to <a href=\"https://www.bbc.co.uk/news/";
+"technology-48908766\"> empty their parents' bank account</a> buying packs of "
+"special players for an Electronics Arts soccer game."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"The random element of these packs (also called “loot boxes”) "
+"makes the game <a href=\"/proprietary/proprietary-addictions#addictiveness"
+"\"> strongly addictive</a>, but the fact that players are pressured to spend "
+"more in order to get ahead of their competitors further qualifies it as "
+"<em>predatory</em>. Note that Belgium <a href=\"https://www.";
+"rockpapershotgun.com/2019/01/29/fifa-ultimate-team-packs-blocked-in-belgium/"
+"\"> made these loot boxes illegal</a> in 2018."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"The only good reason to have a copy of such a proprietary game is to study "
+"it for free software development."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
"Cash of Clans is a good example of a gratis mobile game that its developers "
"<a href=\"https://gamerant.com/clash-of-clans-addiction/\";> made very "
"addictive</a> for a large proportion of its users—and turned into a "
Index: nl.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/nl.po,v
retrieving revision 1.109
retrieving revision 1.110
diff -u -b -r1.109 -r1.110
--- nl.po 16 Jul 2019 20:29:51 -0000 1.109
+++ nl.po 17 Jul 2019 08:00:56 -0000 1.110
@@ -3275,6 +3275,30 @@
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
+"Resourceful children figured out how to <a href=\"https://www.bbc.co.uk/news/";
+"technology-48908766\"> empty their parents' bank account</a> buying packs of "
+"special players for an Electronics Arts soccer game."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"The random element of these packs (also called “loot boxes”) "
+"makes the game <a href=\"/proprietary/proprietary-addictions#addictiveness"
+"\"> strongly addictive</a>, but the fact that players are pressured to spend "
+"more in order to get ahead of their competitors further qualifies it as "
+"<em>predatory</em>. Note that Belgium <a href=\"https://www.";
+"rockpapershotgun.com/2019/01/29/fifa-ultimate-team-packs-blocked-in-belgium/"
+"\"> made these loot boxes illegal</a> in 2018."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"The only good reason to have a copy of such a proprietary game is to study "
+"it for free software development."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
"Cash of Clans is a good example of a gratis mobile game that its developers "
"<a href=\"https://gamerant.com/clash-of-clans-addiction/\";> made very "
"addictive</a> for a large proportion of its users—and turned into a "
Index: pl.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/pl.po,v
retrieving revision 1.109
retrieving revision 1.110
diff -u -b -r1.109 -r1.110
--- pl.po 16 Jul 2019 20:29:51 -0000 1.109
+++ pl.po 17 Jul 2019 08:00:56 -0000 1.110
@@ -2809,6 +2809,30 @@
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
+"Resourceful children figured out how to <a href=\"https://www.bbc.co.uk/news/";
+"technology-48908766\"> empty their parents' bank account</a> buying packs of "
+"special players for an Electronics Arts soccer game."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"The random element of these packs (also called “loot boxes”) "
+"makes the game <a href=\"/proprietary/proprietary-addictions#addictiveness"
+"\"> strongly addictive</a>, but the fact that players are pressured to spend "
+"more in order to get ahead of their competitors further qualifies it as "
+"<em>predatory</em>. Note that Belgium <a href=\"https://www.";
+"rockpapershotgun.com/2019/01/29/fifa-ultimate-team-packs-blocked-in-belgium/"
+"\"> made these loot boxes illegal</a> in 2018."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"The only good reason to have a copy of such a proprietary game is to study "
+"it for free software development."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
"Cash of Clans is a good example of a gratis mobile game that its developers "
"<a href=\"https://gamerant.com/clash-of-clans-addiction/\";> made very "
"addictive</a> for a large proportion of its users—and turned into a "
Index: pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/pot,v
retrieving revision 1.108
retrieving revision 1.109
diff -u -b -r1.108 -r1.109
--- pot 16 Jul 2019 20:29:51 -0000 1.108
+++ pot 17 Jul 2019 08:00:56 -0000 1.109
@@ -2635,6 +2635,30 @@
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
+"Resourceful children figured out how to <a href=\"https://www.bbc.co.uk/news/";
+"technology-48908766\"> empty their parents' bank account</a> buying packs of "
+"special players for an Electronics Arts soccer game."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"The random element of these packs (also called “loot boxes”) "
+"makes the game <a href=\"/proprietary/proprietary-addictions#addictiveness"
+"\"> strongly addictive</a>, but the fact that players are pressured to spend "
+"more in order to get ahead of their competitors further qualifies it as "
+"<em>predatory</em>. Note that Belgium <a href=\"https://www.";
+"rockpapershotgun.com/2019/01/29/fifa-ultimate-team-packs-blocked-in-belgium/"
+"\"> made these loot boxes illegal</a> in 2018."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"The only good reason to have a copy of such a proprietary game is to study "
+"it for free software development."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
"Cash of Clans is a good example of a gratis mobile game that its developers "
"<a href=\"https://gamerant.com/clash-of-clans-addiction/\";> made very "
"addictive</a> for a large proportion of its users—and turned into a "
Index: proprietary-addictions.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-addictions.es.po,v
retrieving revision 1.18
retrieving revision 1.19
diff -u -b -r1.18 -r1.19
--- proprietary-addictions.es.po 15 Jul 2019 09:30:56 -0000 1.18
+++ proprietary-addictions.es.po 17 Jul 2019 08:00:56 -0000 1.19
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: proprietary-addictions.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-15 09:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-17 07:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: Javier Fdez. Retenaga <address@hidden>\n"
"Language-Team: Spanish <address@hidden>\n"
@@ -234,6 +234,30 @@
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
+"Resourceful children figured out how to <a href=\"https://www.bbc.co.uk/news/";
+"technology-48908766\"> empty their parents' bank account</a> buying packs of "
+"special players for an Electronics Arts soccer game."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"The random element of these packs (also called “loot boxes”) "
+"makes the game <a href=\"/proprietary/proprietary-addictions#addictiveness"
+"\"> strongly addictive</a>, but the fact that players are pressured to spend "
+"more in order to get ahead of their competitors further qualifies it as "
+"<em>predatory</em>. Note that Belgium <a href=\"https://www.";
+"rockpapershotgun.com/2019/01/29/fifa-ultimate-team-packs-blocked-in-belgium/"
+"\"> made these loot boxes illegal</a> in 2018."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"The only good reason to have a copy of such a proprietary game is to study "
+"it for free software development."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
"On-line gambling services (and their nonfree client programs) are <a href="
"\"https://www.theguardian.com/society/2019/feb/22/gambling-apps-more-";
"dangerous-than-fobts-study-finds\"> designed to be addictive</a>, much like "
Index: proprietary-addictions.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-addictions.fr.po,v
retrieving revision 1.24
retrieving revision 1.25
diff -u -b -r1.24 -r1.25
--- proprietary-addictions.fr.po 15 Jul 2019 11:32:42 -0000 1.24
+++ proprietary-addictions.fr.po 17 Jul 2019 08:00:56 -0000 1.25
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: proprietary-addictions.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-15 09:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-17 07:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-07-15 13:32+0200\n"
"Last-Translator: Tom Mounet <tom.m.mounet AT gmail.com>\n"
"Language-Team: French <address@hidden>\n"
@@ -14,6 +14,7 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2019-07-17 07:56+0000\n"
#. type: Content of: <title>
msgid "Proprietary Addictions - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -230,6 +231,30 @@
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
+"Resourceful children figured out how to <a href=\"https://www.bbc.co.uk/news/";
+"technology-48908766\"> empty their parents' bank account</a> buying packs of "
+"special players for an Electronics Arts soccer game."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"The random element of these packs (also called “loot boxes”) "
+"makes the game <a href=\"/proprietary/proprietary-addictions#addictiveness"
+"\"> strongly addictive</a>, but the fact that players are pressured to spend "
+"more in order to get ahead of their competitors further qualifies it as "
+"<em>predatory</em>. Note that Belgium <a href=\"https://www.";
+"rockpapershotgun.com/2019/01/29/fifa-ultimate-team-packs-blocked-in-belgium/"
+"\"> made these loot boxes illegal</a> in 2018."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"The only good reason to have a copy of such a proprietary game is to study "
+"it for free software development."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
"On-line gambling services (and their nonfree client programs) are <a href="
"\"https://www.theguardian.com/society/2019/feb/22/gambling-apps-more-";
"dangerous-than-fobts-study-finds\"> designed to be addictive</a>, much like "
Index: proprietary-addictions.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-addictions.pot,v
retrieving revision 1.11
retrieving revision 1.12
diff -u -b -r1.11 -r1.12
--- proprietary-addictions.pot 15 Jul 2019 09:30:56 -0000 1.11
+++ proprietary-addictions.pot 17 Jul 2019 08:00:56 -0000 1.12
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: proprietary-addictions.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-15 09:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-17 07:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <address@hidden>\n"
@@ -168,6 +168,32 @@
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
+"Resourceful children figured out how to <a "
+"href=\"https://www.bbc.co.uk/news/technology-48908766\";> empty their "
+"parents' bank account</a> buying packs of special players for an Electronics "
+"Arts soccer game."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"The random element of these packs (also called “loot boxes”) "
+"makes the game <a "
+"href=\"/proprietary/proprietary-addictions#addictiveness\"> strongly "
+"addictive</a>, but the fact that players are pressured to spend more in "
+"order to get ahead of their competitors further qualifies it as "
+"<em>predatory</em>. Note that Belgium <a "
+"href=\"https://www.rockpapershotgun.com/2019/01/29/fifa-ultimate-team-packs-blocked-in-belgium/\";>
"
+"made these loot boxes illegal</a> in 2018."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"The only good reason to have a copy of such a proprietary game is to study "
+"it for free software development."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
"On-line gambling services (and their nonfree client programs) are <a "
"href=\"https://www.theguardian.com/society/2019/feb/22/gambling-apps-more-dangerous-than-fobts-study-finds\";>
"
"designed to be addictive</a>, much like on-line games. They achieve this "
Index: proprietary-addictions.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-addictions.ru.po,v
retrieving revision 1.24
retrieving revision 1.25
diff -u -b -r1.24 -r1.25
--- proprietary-addictions.ru.po 15 Jul 2019 10:02:22 -0000 1.24
+++ proprietary-addictions.ru.po 17 Jul 2019 08:00:56 -0000 1.25
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: proprietary-addictions.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-15 09:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-17 07:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-04-11 16:26+0000\n"
"Last-Translator: Ineiev <address@hidden>\n"
"Language-Team: Russian <address@hidden>\n"
@@ -15,6 +15,7 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2019-07-17 07:56+0000\n"
#. type: Content of: <title>
msgid "Proprietary Addictions - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -228,6 +229,30 @@
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
+"Resourceful children figured out how to <a href=\"https://www.bbc.co.uk/news/";
+"technology-48908766\"> empty their parents' bank account</a> buying packs of "
+"special players for an Electronics Arts soccer game."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"The random element of these packs (also called “loot boxes”) "
+"makes the game <a href=\"/proprietary/proprietary-addictions#addictiveness"
+"\"> strongly addictive</a>, but the fact that players are pressured to spend "
+"more in order to get ahead of their competitors further qualifies it as "
+"<em>predatory</em>. Note that Belgium <a href=\"https://www.";
+"rockpapershotgun.com/2019/01/29/fifa-ultimate-team-packs-blocked-in-belgium/"
+"\"> made these loot boxes illegal</a> in 2018."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"The only good reason to have a copy of such a proprietary game is to study "
+"it for free software development."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
"On-line gambling services (and their nonfree client programs) are <a href="
"\"https://www.theguardian.com/society/2019/feb/22/gambling-apps-more-";
"dangerous-than-fobts-study-finds\"> designed to be addictive</a>, much like "
Index: proprietary.de-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.de-diff.html,v
retrieving revision 1.105
retrieving revision 1.106
diff -u -b -r1.105 -r1.106
--- proprietary.de-diff.html 16 Jul 2019 20:29:52 -0000 1.105
+++ proprietary.de-diff.html 17 Jul 2019 08:00:56 -0000 1.106
@@ -126,18 +126,18 @@
<span class="inserted"><ins><em></td>
<td></em></ins></span>
<ul>
- <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/proprietary-back-doors.html">Back
doors</a></li>
-<li><a
href="/proprietary/proprietary-censorship.html">Censorship</a></li></strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-appliances.html">Appliances</a></li></em></ins></span>
- <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/proprietary-coverups.html">Coverups</a></li></strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-cars.html">Cars</a></li></em></ins></span>
- <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/proprietary-deception.html">Deception</a></li></strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-games.html">Games</a></li></em></ins></span>
- <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/proprietary-incompatibility.html">Incompatibility</a></li></strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-mobiles.html">Mobiles</a></li></em></ins></span>
- <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/proprietary-insecurity.html">Insecurity</a></li></strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-webpages.html">Webpages</a></li>
+ <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/proprietary-back-doors.html">Back
doors</a></li></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-appliances.html">Appliances</a></li></em></ins></span>
+ <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/proprietary-censorship.html">Censorship</a></li></strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-cars.html">Cars</a></li></em></ins></span>
+ <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/proprietary-coverups.html">Coverups</a></li></strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-games.html">Games</a></li></em></ins></span>
+ <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/proprietary-deception.html">Deception</a></li></strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-mobiles.html">Mobiles</a></li></em></ins></span>
+ <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/proprietary-incompatibility.html">Incompatibility</a></li></strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-webpages.html">Webpages</a></li>
</ul>
<ul></em></ins></span>
- <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/proprietary-interference.html">Interference</a></li></strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-adobe.html">Adobe</a></li></em></ins></span>
- <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/proprietary-sabotage.html">Sabotage</a></li></strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-amazon.html">Amazon</a></li></em></ins></span>
- <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/proprietary-surveillance.html">Surveillance</a></li></strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-apple.html">Apple</a></li></em></ins></span>
- <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/proprietary-subscriptions.html">Subscriptions</a></li></strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-google.html">Google</a></li></em></ins></span>
+ <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/proprietary-insecurity.html">Insecurity</a></li></strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-adobe.html">Adobe</a></li></em></ins></span>
+ <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/proprietary-interference.html">Interference</a></li></strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-amazon.html">Amazon</a></li></em></ins></span>
+ <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/proprietary-sabotage.html">Sabotage</a></li></strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-apple.html">Apple</a></li></em></ins></span>
+ <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/proprietary-surveillance.html">Surveillance</a></li>
+<li><a
href="/proprietary/proprietary-subscriptions.html">Subscriptions</a></li></strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-google.html">Google</a></li></em></ins></span>
<li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/proprietary-tethers.html">Tethers</a></strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-microsoft.html">Microsoft</a></li>
</ul>
</td>
@@ -161,10 +161,10 @@
application programs.</li>
<span class="removed"><del><strong><li><a
href="/proprietary/proprietary-tyrants.html">Tyrants</a>—systems</strong></del></span>
- <span class="inserted"><ins><em><li
id="f4"><em>Tether:</em> functionality</em></ins></span>
that <span class="removed"><del><strong>reject</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>requires
+ <span class="inserted"><ins><em><li
id="f4"><em>Tether:</em> functionality that requires
permanent (or very frequent) connection to a server.</li>
- <li id="f5"><em>Tyrant:</em> system that
rejects</em></ins></span> any operating
+ <li id="f5"><em>Tyrant:</em>
system</em></ins></span> that <span
class="removed"><del><strong>reject</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>rejects</em></ins></span> any operating
system not “authorized” by the manufacturer.</li>
<span class="removed"><del><strong><li><a
href="/proprietary/potential-malware.html">Potential
Malware</a></li>
</ul>
@@ -186,6 +186,26 @@
<span class="inserted"><ins><em><h3 id="latest">Latest
additions</h3>
<ul class="blurbs">
+ <li id="M201907090">
+ <p>Resourceful children figured out how to <a
+ href="https://www.bbc.co.uk/news/technology-48908766"> empty their
+ parents' bank account</a> buying packs of special players for an
+ Electronics Arts soccer game.</p>
+
+ <p>The random element of these packs (also called “loot
+ boxes”) makes the game <a
+ href="/proprietary/proprietary-addictions#addictiveness">
+ strongly addictive</a>, but the fact that players
+ are pressured to spend more in order to get ahead of their
+ competitors further qualifies it as <em>predatory</em>.
+ Note that Belgium <a
+
href="https://www.rockpapershotgun.com/2019/01/29/fifa-ultimate-team-packs-blocked-in-belgium/">
+ made these loot boxes illegal</a> in 2018.</p>
+
+ <p>The only good reason to have a copy of such a proprietary
+ game is to study it for free software development.</p>
+ </li>
+
<li id="M201907100">
<p>Apple appears to say that <a
href="https://techcrunch.com/2019/07/10/apple-silent-update-zoom-app/">
@@ -238,21 +258,6 @@
“zero price.” We recommend saying “gratis”
instead.</p>
</li>
-
- <li id="M201906220">
- <p>Google Chrome is an <a
-
href="https://www.mercurynews.com/2019/06/21/google-chrome-has-become-surveillance-software-its-time-to-switch/">
- instrument of surveillance</a>. It lets thousands of trackers invade
- users' computers and report the sites they visit to advertising and
- data companies, first of all to Google. Moreover, if users have a
- Gmail account, Chrome automatically logs them in to the browser for
- more convenient profiling. On Android, Chrome also reports their
- location to Google.</p>
-
- <p>The best way to escape surveillance is to switch to <a
- href="/software/icecat/">IceCat</a>, a modified version of Firefox
- with several changes to protect users' privacy.</p>
- </li>
</ul></em></ins></span>
@@ -313,7 +318,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2019/07/16 20:29:52 $
+$Date: 2019/07/17 08:00:56 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: proprietary.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.de.po,v
retrieving revision 1.147
retrieving revision 1.148
diff -u -b -r1.147 -r1.148
--- proprietary.de.po 16 Jul 2019 20:29:52 -0000 1.147
+++ proprietary.de.po 17 Jul 2019 08:00:56 -0000 1.148
@@ -7,7 +7,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: proprietary.html\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Webmasters <address@hidden>\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-16 20:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-17 07:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-04-12 22:00+0200\n"
"Last-Translator: Jоегg Kоhпе <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
"Language-Team: German <address@hidden>\n"
@@ -439,6 +439,30 @@
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
+"Resourceful children figured out how to <a href=\"https://www.bbc.co.uk/news/";
+"technology-48908766\"> empty their parents' bank account</a> buying packs of "
+"special players for an Electronics Arts soccer game."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"The random element of these packs (also called “loot boxes”) "
+"makes the game <a href=\"/proprietary/proprietary-addictions#addictiveness"
+"\"> strongly addictive</a>, but the fact that players are pressured to spend "
+"more in order to get ahead of their competitors further qualifies it as "
+"<em>predatory</em>. Note that Belgium <a href=\"https://www.";
+"rockpapershotgun.com/2019/01/29/fifa-ultimate-team-packs-blocked-in-belgium/"
+"\"> made these loot boxes illegal</a> in 2018."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"The only good reason to have a copy of such a proprietary game is to study "
+"it for free software development."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
"Apple appears to say that <a href=\"https://techcrunch.com/2019/07/10/apple-";
"silent-update-zoom-app/\"> there is a back door in MacOS</a> for "
"automatically updating some (all?) apps."
@@ -504,24 +528,6 @@
"” We recommend saying “gratis” instead."
msgstr ""
-#. type: Content of: <ul><li><p>
-msgid ""
-"Google Chrome is an <a href=\"https://www.mercurynews.com/2019/06/21/google-";
-"chrome-has-become-surveillance-software-its-time-to-switch/\"> instrument of "
-"surveillance</a>. It lets thousands of trackers invade users' computers and "
-"report the sites they visit to advertising and data companies, first of all "
-"to Google. Moreover, if users have a Gmail account, Chrome automatically "
-"logs them in to the browser for more convenient profiling. On Android, "
-"Chrome also reports their location to Google."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <ul><li><p>
-msgid ""
-"The best way to escape surveillance is to switch to <a href=\"/software/"
-"icecat/\">IceCat</a>, a modified version of Firefox with several changes to "
-"protect users' privacy."
-msgstr ""
-
# !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
# ! GNU should report facts briefly and crisply! Also resulting !
# ! consequences should not be swept away by an own opinion! !
Index: proprietary.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.es.po,v
retrieving revision 1.182
retrieving revision 1.183
diff -u -b -r1.182 -r1.183
--- proprietary.es.po 16 Jul 2019 20:29:52 -0000 1.182
+++ proprietary.es.po 17 Jul 2019 08:00:56 -0000 1.183
@@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: proprietary.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-16 20:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-17 07:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: Javier Fdez. Retenaga <address@hidden>\n"
"Language-Team: Spanish <address@hidden>\n"
@@ -304,6 +304,30 @@
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
+"Resourceful children figured out how to <a href=\"https://www.bbc.co.uk/news/";
+"technology-48908766\"> empty their parents' bank account</a> buying packs of "
+"special players for an Electronics Arts soccer game."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"The random element of these packs (also called “loot boxes”) "
+"makes the game <a href=\"/proprietary/proprietary-addictions#addictiveness"
+"\"> strongly addictive</a>, but the fact that players are pressured to spend "
+"more in order to get ahead of their competitors further qualifies it as "
+"<em>predatory</em>. Note that Belgium <a href=\"https://www.";
+"rockpapershotgun.com/2019/01/29/fifa-ultimate-team-packs-blocked-in-belgium/"
+"\"> made these loot boxes illegal</a> in 2018."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"The only good reason to have a copy of such a proprietary game is to study "
+"it for free software development."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
"Apple appears to say that <a href=\"https://techcrunch.com/2019/07/10/apple-";
"silent-update-zoom-app/\"> there is a back door in MacOS</a> for "
"automatically updating some (all?) apps."
@@ -390,35 +414,6 @@
"Desafortunadamente, el artÃculo utiliza el término <cite>«free»</cite>
para "
"significar «precio cero». Recomendamos en su lugar decir: «gratis»."
-#. type: Content of: <ul><li><p>
-msgid ""
-"Google Chrome is an <a href=\"https://www.mercurynews.com/2019/06/21/google-";
-"chrome-has-become-surveillance-software-its-time-to-switch/\"> instrument of "
-"surveillance</a>. It lets thousands of trackers invade users' computers and "
-"report the sites they visit to advertising and data companies, first of all "
-"to Google. Moreover, if users have a Gmail account, Chrome automatically "
-"logs them in to the browser for more convenient profiling. On Android, "
-"Chrome also reports their location to Google."
-msgstr ""
-"Google Chrome es un <a href=\"https://www.mercurynews.com/2019/06/21/google-";
-"chrome-has-become-surveillance-software-its-time-to-switch/\">instrumento de "
-"vigilancia</a>. Permite que miles de rastreadores invadan los ordenadores de "
-"los usuarios e informen de las páginas que visitan a empresas de publicidad "
-"y de datos, y en primer lugar a Google. Es más, si los usuarios tienen "
-"cuenta en Gmail, Chrome los conecta automáticamente a ella para mejorar la "
-"elaboración de su perfil. En Android, Chrome informa también a Google de su
"
-"localización."
-
-#. type: Content of: <ul><li><p>
-msgid ""
-"The best way to escape surveillance is to switch to <a href=\"/software/"
-"icecat/\">IceCat</a>, a modified version of Firefox with several changes to "
-"protect users' privacy."
-msgstr ""
-"El mejor modo de evitar la vigilancia es cambiarse a <a href=\"/software/"
-"icecat/\">IceCat</a>, una versión modificada de Firefox con algunos cambios "
-"para proteger la privacidad de los usuarios."
-
#. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
#. type: Content of: <div>
msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S NOTES*"
@@ -498,6 +493,34 @@
msgstr "Ãltima actualización:"
#~ msgid ""
+#~ "Google Chrome is an <a href=\"https://www.mercurynews.com/2019/06/21/";
+#~ "google-chrome-has-become-surveillance-software-its-time-to-switch/\"> "
+#~ "instrument of surveillance</a>. It lets thousands of trackers invade "
+#~ "users' computers and report the sites they visit to advertising and data "
+#~ "companies, first of all to Google. Moreover, if users have a Gmail "
+#~ "account, Chrome automatically logs them in to the browser for more "
+#~ "convenient profiling. On Android, Chrome also reports their location to "
+#~ "Google."
+#~ msgstr ""
+#~ "Google Chrome es un <a href=\"https://www.mercurynews.com/2019/06/21/";
+#~ "google-chrome-has-become-surveillance-software-its-time-to-switch/"
+#~ "\">instrumento de vigilancia</a>. Permite que miles de rastreadores "
+#~ "invadan los ordenadores de los usuarios e informen de las páginas que "
+#~ "visitan a empresas de publicidad y de datos, y en primer lugar a Google. "
+#~ "Es más, si los usuarios tienen cuenta en Gmail, Chrome los conecta "
+#~ "automáticamente a ella para mejorar la elaboración de su perfil. En "
+#~ "Android, Chrome informa también a Google de su localización."
+
+#~ msgid ""
+#~ "The best way to escape surveillance is to switch to <a href=\"/software/"
+#~ "icecat/\">IceCat</a>, a modified version of Firefox with several changes "
+#~ "to protect users' privacy."
+#~ msgstr ""
+#~ "El mejor modo de evitar la vigilancia es cambiarse a <a href=\"/software/"
+#~ "icecat/\">IceCat</a>, una versión modificada de Firefox con algunos "
+#~ "cambios para proteger la privacidad de los usuarios."
+
+#~ msgid ""
#~ "In spite of Apple's supposed commitment to privacy, iPhone apps contain "
#~ "trackers that are busy at night <a href=\"https://freediggz.";
#~ "com/2019/05/28/perspective-its-the-middle-of-the-night-do-you-know-who-"
Index: proprietary.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.fr.po,v
retrieving revision 1.226
retrieving revision 1.227
diff -u -b -r1.226 -r1.227
--- proprietary.fr.po 16 Jul 2019 20:29:52 -0000 1.226
+++ proprietary.fr.po 17 Jul 2019 08:00:56 -0000 1.227
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: proprietary.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-16 20:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-17 07:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-07-15 13:32+0200\n"
"Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
"Language-Team: French <address@hidden>\n"
@@ -300,6 +300,30 @@
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
+"Resourceful children figured out how to <a href=\"https://www.bbc.co.uk/news/";
+"technology-48908766\"> empty their parents' bank account</a> buying packs of "
+"special players for an Electronics Arts soccer game."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"The random element of these packs (also called “loot boxes”) "
+"makes the game <a href=\"/proprietary/proprietary-addictions#addictiveness"
+"\"> strongly addictive</a>, but the fact that players are pressured to spend "
+"more in order to get ahead of their competitors further qualifies it as "
+"<em>predatory</em>. Note that Belgium <a href=\"https://www.";
+"rockpapershotgun.com/2019/01/29/fifa-ultimate-team-packs-blocked-in-belgium/"
+"\"> made these loot boxes illegal</a> in 2018."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"The only good reason to have a copy of such a proprietary game is to study "
+"it for free software development."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
"Apple appears to say that <a href=\"https://techcrunch.com/2019/07/10/apple-";
"silent-update-zoom-app/\"> there is a back door in MacOS</a> for "
"automatically updating some (all?) apps."
@@ -392,35 +416,6 @@
"Malheureusement, cet article utilise le mot <cite>free</cite> dans le sens "
"de « gratuit ». Nous vous recommandons de dire plutôt
<cite>gratis</cite>."
-#. type: Content of: <ul><li><p>
-msgid ""
-"Google Chrome is an <a href=\"https://www.mercurynews.com/2019/06/21/google-";
-"chrome-has-become-surveillance-software-its-time-to-switch/\"> instrument of "
-"surveillance</a>. It lets thousands of trackers invade users' computers and "
-"report the sites they visit to advertising and data companies, first of all "
-"to Google. Moreover, if users have a Gmail account, Chrome automatically "
-"logs them in to the browser for more convenient profiling. On Android, "
-"Chrome also reports their location to Google."
-msgstr ""
-"Google Chrome est un <a href=\"https://www.mercurynews.com/2019/06/21/google-";
-"chrome-has-become-surveillance-software-its-time-to-switch/\">instrument de "
-"surveillance</a>. Il permet à des milliers de pisteurs d'envahir "
-"l'ordinateur de l'utilisateur et de communiquer les sites visités à des "
-"publicitaires et à des sociétés de traitement de données, au premier rang
"
-"desquelles Google. Si de plus l'utilisateur a un compte Gmail, Chrome s'y "
-"connecte automatiquement pour rendre le profilage plus aisé. Sur Android, "
-"Chrome envoie également les données de localisation à Google."
-
-#. type: Content of: <ul><li><p>
-msgid ""
-"The best way to escape surveillance is to switch to <a href=\"/software/"
-"icecat/\">IceCat</a>, a modified version of Firefox with several changes to "
-"protect users' privacy."
-msgstr ""
-"Le meilleur moyen d'échapper à cette surveillance est de passer à <a
href=\"/"
-"software/icecat/\">IceCat</a>, une version de Firefox avec plusieurs "
-"modifications améliorant la protection de la vie privée."
-
#. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
#. type: Content of: <div>
msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S NOTES*"
@@ -496,6 +491,35 @@
msgstr "Dernière mise à jour :"
#~ msgid ""
+#~ "Google Chrome is an <a href=\"https://www.mercurynews.com/2019/06/21/";
+#~ "google-chrome-has-become-surveillance-software-its-time-to-switch/\"> "
+#~ "instrument of surveillance</a>. It lets thousands of trackers invade "
+#~ "users' computers and report the sites they visit to advertising and data "
+#~ "companies, first of all to Google. Moreover, if users have a Gmail "
+#~ "account, Chrome automatically logs them in to the browser for more "
+#~ "convenient profiling. On Android, Chrome also reports their location to "
+#~ "Google."
+#~ msgstr ""
+#~ "Google Chrome est un <a href=\"https://www.mercurynews.com/2019/06/21/";
+#~ "google-chrome-has-become-surveillance-software-its-time-to-switch/"
+#~ "\">instrument de surveillance</a>. Il permet à des milliers de pisteurs "
+#~ "d'envahir l'ordinateur de l'utilisateur et de communiquer les sites "
+#~ "visités à des publicitaires et à des sociétés de traitement de
données, "
+#~ "au premier rang desquelles Google. Si de plus l'utilisateur a un compte "
+#~ "Gmail, Chrome s'y connecte automatiquement pour rendre le profilage plus "
+#~ "aisé. Sur Android, Chrome envoie également les données de localisation
à "
+#~ "Google."
+
+#~ msgid ""
+#~ "The best way to escape surveillance is to switch to <a href=\"/software/"
+#~ "icecat/\">IceCat</a>, a modified version of Firefox with several changes "
+#~ "to protect users' privacy."
+#~ msgstr ""
+#~ "Le meilleur moyen d'échapper à cette surveillance est de passer à <a
href="
+#~ "\"/software/icecat/\">IceCat</a>, une version de Firefox avec plusieurs "
+#~ "modifications améliorant la protection de la vie privée."
+
+#~ msgid ""
#~ "In spite of Apple's supposed commitment to privacy, iPhone apps contain "
#~ "trackers that are busy at night <a href=\"https://freediggz.";
#~ "com/2019/05/28/perspective-its-the-middle-of-the-night-do-you-know-who-"
Index: proprietary.it-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.it-diff.html,v
retrieving revision 1.117
retrieving revision 1.118
diff -u -b -r1.117 -r1.118
--- proprietary.it-diff.html 16 Jul 2019 20:29:52 -0000 1.117
+++ proprietary.it-diff.html 17 Jul 2019 08:00:56 -0000 1.118
@@ -45,14 +45,14 @@
<span class="inserted"><ins><em>#TOC ul { padding-bottom: .5em; }
#TOC ul</em></ins></span> li { <span class="inserted"><ins><em>margin: .5em
0;</em></ins></span> list-style: none; <span
class="removed"><del><strong>margin-bottom: 1em;</strong></del></span> }
<span class="removed"><del><strong>div.toc</strong></del></span>
-<span class="inserted"><ins><em>#TOC ol { text-align: left; margin: 0; }
-#TOC ol li { margin: .5em 5%; }
--->
+<span class="inserted"><ins><em>#TOC ol</em></ins></span> { <span
class="removed"><del><strong>margin-top: 1em;</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>text-align: left; margin: 0; }
+#TOC ol li { margin: .5em 5%;</em></ins></span> }
+<span class="removed"><del><strong>--></style></strong></del></span>
+<span class="inserted"><ins><em>-->
</style>
<style type="text/css" media="print,screen">
-#TOC</em></ins></span> { <span class="removed"><del><strong>margin-top:
1em;</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>width:
55em;</em></ins></span> }
-<span class="removed"><del><strong>--></style></strong></del></span>
-<span class="inserted"><ins><em></style></em></ins></span>
+#TOC { width: 55em; }
+</style></em></ins></span>
<!--#include virtual="/server/banner.html" -->
<h2>Proprietary Software Is Often Malware</h2>
@@ -160,10 +160,10 @@
application programs.</li>
<span class="removed"><del><strong><li><a
href="/proprietary/proprietary-tyrants.html">Tyrants</a>—systems</strong></del></span>
- <span class="inserted"><ins><em><li
id="f4"><em>Tether:</em> functionality</em></ins></span>
that <span class="removed"><del><strong>reject</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>requires
+ <span class="inserted"><ins><em><li
id="f4"><em>Tether:</em> functionality that requires
permanent (or very frequent) connection to a server.</li>
- <li id="f5"><em>Tyrant:</em> system that
rejects</em></ins></span> any operating
+ <li id="f5"><em>Tyrant:</em>
system</em></ins></span> that <span
class="removed"><del><strong>reject</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>rejects</em></ins></span> any operating
system not “authorized” by the manufacturer.</li>
<span class="removed"><del><strong><li><a
href="/proprietary/potential-malware.html">Potential
Malware</a></li>
</ul>
@@ -185,6 +185,26 @@
<span class="inserted"><ins><em><h3 id="latest">Latest
additions</h3>
<ul class="blurbs">
+ <li id="M201907090">
+ <p>Resourceful children figured out how to <a
+ href="https://www.bbc.co.uk/news/technology-48908766"> empty their
+ parents' bank account</a> buying packs of special players for an
+ Electronics Arts soccer game.</p>
+
+ <p>The random element of these packs (also called “loot
+ boxes”) makes the game <a
+ href="/proprietary/proprietary-addictions#addictiveness">
+ strongly addictive</a>, but the fact that players
+ are pressured to spend more in order to get ahead of their
+ competitors further qualifies it as <em>predatory</em>.
+ Note that Belgium <a
+
href="https://www.rockpapershotgun.com/2019/01/29/fifa-ultimate-team-packs-blocked-in-belgium/">
+ made these loot boxes illegal</a> in 2018.</p>
+
+ <p>The only good reason to have a copy of such a proprietary
+ game is to study it for free software development.</p>
+ </li>
+
<li id="M201907100">
<p>Apple appears to say that <a
href="https://techcrunch.com/2019/07/10/apple-silent-update-zoom-app/">
@@ -237,21 +257,6 @@
“zero price.” We recommend saying “gratis”
instead.</p>
</li>
-
- <li id="M201906220">
- <p>Google Chrome is an <a
-
href="https://www.mercurynews.com/2019/06/21/google-chrome-has-become-surveillance-software-its-time-to-switch/">
- instrument of surveillance</a>. It lets thousands of trackers invade
- users' computers and report the sites they visit to advertising and
- data companies, first of all to Google. Moreover, if users have a
- Gmail account, Chrome automatically logs them in to the browser for
- more convenient profiling. On Android, Chrome also reports their
- location to Google.</p>
-
- <p>The best way to escape surveillance is to switch to <a
- href="/software/icecat/">IceCat</a>, a modified version of Firefox
- with several changes to protect users' privacy.</p>
- </li>
</ul></em></ins></span>
@@ -312,7 +317,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2019/07/16 20:29:52 $
+$Date: 2019/07/17 08:00:56 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: proprietary.it.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.it.po,v
retrieving revision 1.156
retrieving revision 1.157
diff -u -b -r1.156 -r1.157
--- proprietary.it.po 16 Jul 2019 20:29:52 -0000 1.156
+++ proprietary.it.po 17 Jul 2019 08:00:56 -0000 1.157
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: proprietary.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-16 20:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-17 07:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-02-01 21:32+0100\n"
"Last-Translator: Andrea Pescetti <address@hidden>\n"
"Language-Team: Italian <address@hidden>\n"
@@ -443,6 +443,30 @@
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
+"Resourceful children figured out how to <a href=\"https://www.bbc.co.uk/news/";
+"technology-48908766\"> empty their parents' bank account</a> buying packs of "
+"special players for an Electronics Arts soccer game."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"The random element of these packs (also called “loot boxes”) "
+"makes the game <a href=\"/proprietary/proprietary-addictions#addictiveness"
+"\"> strongly addictive</a>, but the fact that players are pressured to spend "
+"more in order to get ahead of their competitors further qualifies it as "
+"<em>predatory</em>. Note that Belgium <a href=\"https://www.";
+"rockpapershotgun.com/2019/01/29/fifa-ultimate-team-packs-blocked-in-belgium/"
+"\"> made these loot boxes illegal</a> in 2018."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"The only good reason to have a copy of such a proprietary game is to study "
+"it for free software development."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
"Apple appears to say that <a href=\"https://techcrunch.com/2019/07/10/apple-";
"silent-update-zoom-app/\"> there is a back door in MacOS</a> for "
"automatically updating some (all?) apps."
@@ -508,24 +532,6 @@
"” We recommend saying “gratis” instead."
msgstr ""
-#. type: Content of: <ul><li><p>
-msgid ""
-"Google Chrome is an <a href=\"https://www.mercurynews.com/2019/06/21/google-";
-"chrome-has-become-surveillance-software-its-time-to-switch/\"> instrument of "
-"surveillance</a>. It lets thousands of trackers invade users' computers and "
-"report the sites they visit to advertising and data companies, first of all "
-"to Google. Moreover, if users have a Gmail account, Chrome automatically "
-"logs them in to the browser for more convenient profiling. On Android, "
-"Chrome also reports their location to Google."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <ul><li><p>
-msgid ""
-"The best way to escape surveillance is to switch to <a href=\"/software/"
-"icecat/\">IceCat</a>, a modified version of Firefox with several changes to "
-"protect users' privacy."
-msgstr ""
-
#. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
#. type: Content of: <div>
msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S NOTES*"
Index: proprietary.ja-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.ja-diff.html,v
retrieving revision 1.120
retrieving revision 1.121
diff -u -b -r1.120 -r1.121
--- proprietary.ja-diff.html 16 Jul 2019 20:29:52 -0000 1.120
+++ proprietary.ja-diff.html 17 Jul 2019 08:00:56 -0000 1.121
@@ -42,8 +42,8 @@
#TOC ul { padding-bottom: .5em; }
#TOC ul</em></ins></span> li { <span class="inserted"><ins><em>margin: .5em
0;</em></ins></span> list-style: none; <span
class="removed"><del><strong>margin-bottom: 1em;</strong></del></span> }
<span class="removed"><del><strong>#content div.toc</strong></del></span>
-<span class="inserted"><ins><em>#TOC ol { text-align: left; margin: 0; }
-#TOC ol li</em></ins></span> { <span class="removed"><del><strong>margin-top:
1em;</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>margin: .5em
5%;</em></ins></span> }
+<span class="inserted"><ins><em>#TOC ol</em></ins></span> { <span
class="removed"><del><strong>margin-top: 1em;</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>text-align: left; margin: 0; }
+#TOC ol li { margin: .5em 5%;</em></ins></span> }
-->
</style>
<span class="inserted"><ins><em><style type="text/css"
media="print,screen">
@@ -158,10 +158,10 @@
application programs.</li>
<span class="removed"><del><strong><li><a
href="/proprietary/proprietary-tyrants.html">Tyrants</a>—systems</strong></del></span>
- <span class="inserted"><ins><em><li
id="f4"><em>Tether:</em> functionality that requires
+ <span class="inserted"><ins><em><li
id="f4"><em>Tether:</em> functionality</em></ins></span>
that <span class="removed"><del><strong>reject</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>requires
permanent (or very frequent) connection to a server.</li>
- <li id="f5"><em>Tyrant:</em>
system</em></ins></span> that <span
class="removed"><del><strong>reject</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>rejects</em></ins></span> any operating
+ <li id="f5"><em>Tyrant:</em> system that
rejects</em></ins></span> any operating
system not “authorized” by the manufacturer.</li>
<span class="removed"><del><strong></ul>
</div>
@@ -182,6 +182,26 @@
<span class="inserted"><ins><em><h3 id="latest">Latest
additions</h3>
<ul class="blurbs">
+ <li id="M201907090">
+ <p>Resourceful children figured out how to <a
+ href="https://www.bbc.co.uk/news/technology-48908766"> empty their
+ parents' bank account</a> buying packs of special players for an
+ Electronics Arts soccer game.</p>
+
+ <p>The random element of these packs (also called “loot
+ boxes”) makes the game <a
+ href="/proprietary/proprietary-addictions#addictiveness">
+ strongly addictive</a>, but the fact that players
+ are pressured to spend more in order to get ahead of their
+ competitors further qualifies it as <em>predatory</em>.
+ Note that Belgium <a
+
href="https://www.rockpapershotgun.com/2019/01/29/fifa-ultimate-team-packs-blocked-in-belgium/">
+ made these loot boxes illegal</a> in 2018.</p>
+
+ <p>The only good reason to have a copy of such a proprietary
+ game is to study it for free software development.</p>
+ </li>
+
<li id="M201907100">
<p>Apple appears to say that <a
href="https://techcrunch.com/2019/07/10/apple-silent-update-zoom-app/">
@@ -234,21 +254,6 @@
“zero price.” We recommend saying “gratis”
instead.</p>
</li>
-
- <li id="M201906220">
- <p>Google Chrome is an <a
-
href="https://www.mercurynews.com/2019/06/21/google-chrome-has-become-surveillance-software-its-time-to-switch/">
- instrument of surveillance</a>. It lets thousands of trackers invade
- users' computers and report the sites they visit to advertising and
- data companies, first of all to Google. Moreover, if users have a
- Gmail account, Chrome automatically logs them in to the browser for
- more convenient profiling. On Android, Chrome also reports their
- location to Google.</p>
-
- <p>The best way to escape surveillance is to switch to <a
- href="/software/icecat/">IceCat</a>, a modified version of Firefox
- with several changes to protect users' privacy.</p>
- </li>
</ul></em></ins></span>
@@ -309,7 +314,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2019/07/16 20:29:52 $
+$Date: 2019/07/17 08:00:56 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: proprietary.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.ja.po,v
retrieving revision 1.140
retrieving revision 1.141
diff -u -b -r1.140 -r1.141
--- proprietary.ja.po 16 Jul 2019 20:29:52 -0000 1.140
+++ proprietary.ja.po 17 Jul 2019 08:00:57 -0000 1.141
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: proprietary.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-16 20:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-17 07:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-11 11:25+0900\n"
"Last-Translator: NIIBE Yutaka <address@hidden>\n"
"Language-Team: Japanese <address@hidden>\n"
@@ -307,6 +307,30 @@
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
+"Resourceful children figured out how to <a href=\"https://www.bbc.co.uk/news/";
+"technology-48908766\"> empty their parents' bank account</a> buying packs of "
+"special players for an Electronics Arts soccer game."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"The random element of these packs (also called “loot boxes”) "
+"makes the game <a href=\"/proprietary/proprietary-addictions#addictiveness"
+"\"> strongly addictive</a>, but the fact that players are pressured to spend "
+"more in order to get ahead of their competitors further qualifies it as "
+"<em>predatory</em>. Note that Belgium <a href=\"https://www.";
+"rockpapershotgun.com/2019/01/29/fifa-ultimate-team-packs-blocked-in-belgium/"
+"\"> made these loot boxes illegal</a> in 2018."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"The only good reason to have a copy of such a proprietary game is to study "
+"it for free software development."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
"Apple appears to say that <a href=\"https://techcrunch.com/2019/07/10/apple-";
"silent-update-zoom-app/\"> there is a back door in MacOS</a> for "
"automatically updating some (all?) apps."
@@ -372,24 +396,6 @@
"” We recommend saying “gratis” instead."
msgstr ""
-#. type: Content of: <ul><li><p>
-msgid ""
-"Google Chrome is an <a href=\"https://www.mercurynews.com/2019/06/21/google-";
-"chrome-has-become-surveillance-software-its-time-to-switch/\"> instrument of "
-"surveillance</a>. It lets thousands of trackers invade users' computers and "
-"report the sites they visit to advertising and data companies, first of all "
-"to Google. Moreover, if users have a Gmail account, Chrome automatically "
-"logs them in to the browser for more convenient profiling. On Android, "
-"Chrome also reports their location to Google."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <ul><li><p>
-msgid ""
-"The best way to escape surveillance is to switch to <a href=\"/software/"
-"icecat/\">IceCat</a>, a modified version of Firefox with several changes to "
-"protect users' privacy."
-msgstr ""
-
#. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
#. type: Content of: <div>
msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S NOTES*"
Index: proprietary.nl-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.nl-diff.html,v
retrieving revision 1.117
retrieving revision 1.118
diff -u -b -r1.117 -r1.118
--- proprietary.nl-diff.html 16 Jul 2019 20:29:52 -0000 1.117
+++ proprietary.nl-diff.html 17 Jul 2019 08:00:57 -0000 1.118
@@ -45,14 +45,14 @@
<span class="inserted"><ins><em>#TOC ul { padding-bottom: .5em; }
#TOC ul</em></ins></span> li { <span class="inserted"><ins><em>margin: .5em
0;</em></ins></span> list-style: none; <span
class="removed"><del><strong>margin-bottom: 1em;</strong></del></span> }
<span class="removed"><del><strong>div.toc</strong></del></span>
-<span class="inserted"><ins><em>#TOC ol { text-align: left; margin: 0; }
-#TOC ol li { margin: .5em 5%; }
--->
+<span class="inserted"><ins><em>#TOC ol</em></ins></span> { <span
class="removed"><del><strong>margin-top: 1em;</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>text-align: left; margin: 0; }
+#TOC ol li { margin: .5em 5%;</em></ins></span> }
+<span class="removed"><del><strong>--></style></strong></del></span>
+<span class="inserted"><ins><em>-->
</style>
<style type="text/css" media="print,screen">
-#TOC</em></ins></span> { <span class="removed"><del><strong>margin-top:
1em;</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>width:
55em;</em></ins></span> }
-<span class="removed"><del><strong>--></style></strong></del></span>
-<span class="inserted"><ins><em></style></em></ins></span>
+#TOC { width: 55em; }
+</style></em></ins></span>
<!--#include virtual="/server/banner.html" -->
<h2>Proprietary Software Is Often Malware</h2>
@@ -160,10 +160,10 @@
application programs.</li>
<span class="removed"><del><strong><li><a
href="/proprietary/proprietary-tyrants.html">Tyrants</a>—systems</strong></del></span>
- <span class="inserted"><ins><em><li
id="f4"><em>Tether:</em> functionality</em></ins></span>
that <span class="removed"><del><strong>reject</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>requires
+ <span class="inserted"><ins><em><li
id="f4"><em>Tether:</em> functionality that requires
permanent (or very frequent) connection to a server.</li>
- <li id="f5"><em>Tyrant:</em> system that
rejects</em></ins></span> any operating
+ <li id="f5"><em>Tyrant:</em>
system</em></ins></span> that <span
class="removed"><del><strong>reject</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>rejects</em></ins></span> any operating
system not “authorized” by the manufacturer.</li>
<span class="removed"><del><strong><li><a
href="/proprietary/potential-malware.html">Potential
Malware</a></li>
</ul>
@@ -185,6 +185,26 @@
<span class="inserted"><ins><em><h3 id="latest">Latest
additions</h3>
<ul class="blurbs">
+ <li id="M201907090">
+ <p>Resourceful children figured out how to <a
+ href="https://www.bbc.co.uk/news/technology-48908766"> empty their
+ parents' bank account</a> buying packs of special players for an
+ Electronics Arts soccer game.</p>
+
+ <p>The random element of these packs (also called “loot
+ boxes”) makes the game <a
+ href="/proprietary/proprietary-addictions#addictiveness">
+ strongly addictive</a>, but the fact that players
+ are pressured to spend more in order to get ahead of their
+ competitors further qualifies it as <em>predatory</em>.
+ Note that Belgium <a
+
href="https://www.rockpapershotgun.com/2019/01/29/fifa-ultimate-team-packs-blocked-in-belgium/">
+ made these loot boxes illegal</a> in 2018.</p>
+
+ <p>The only good reason to have a copy of such a proprietary
+ game is to study it for free software development.</p>
+ </li>
+
<li id="M201907100">
<p>Apple appears to say that <a
href="https://techcrunch.com/2019/07/10/apple-silent-update-zoom-app/">
@@ -237,21 +257,6 @@
“zero price.” We recommend saying “gratis”
instead.</p>
</li>
-
- <li id="M201906220">
- <p>Google Chrome is an <a
-
href="https://www.mercurynews.com/2019/06/21/google-chrome-has-become-surveillance-software-its-time-to-switch/">
- instrument of surveillance</a>. It lets thousands of trackers invade
- users' computers and report the sites they visit to advertising and
- data companies, first of all to Google. Moreover, if users have a
- Gmail account, Chrome automatically logs them in to the browser for
- more convenient profiling. On Android, Chrome also reports their
- location to Google.</p>
-
- <p>The best way to escape surveillance is to switch to <a
- href="/software/icecat/">IceCat</a>, a modified version of Firefox
- with several changes to protect users' privacy.</p>
- </li>
</ul></em></ins></span>
@@ -312,7 +317,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2019/07/16 20:29:52 $
+$Date: 2019/07/17 08:00:57 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: proprietary.nl.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.nl.po,v
retrieving revision 1.128
retrieving revision 1.129
diff -u -b -r1.128 -r1.129
--- proprietary.nl.po 16 Jul 2019 20:29:52 -0000 1.128
+++ proprietary.nl.po 17 Jul 2019 08:00:58 -0000 1.129
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: proprietary.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-16 20:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-17 07:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-11-24 22:20+0100\n"
"Last-Translator: Justin van Steijn <address@hidden>\n"
"Language-Team: Dutch <address@hidden>\n"
@@ -436,6 +436,30 @@
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
+"Resourceful children figured out how to <a href=\"https://www.bbc.co.uk/news/";
+"technology-48908766\"> empty their parents' bank account</a> buying packs of "
+"special players for an Electronics Arts soccer game."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"The random element of these packs (also called “loot boxes”) "
+"makes the game <a href=\"/proprietary/proprietary-addictions#addictiveness"
+"\"> strongly addictive</a>, but the fact that players are pressured to spend "
+"more in order to get ahead of their competitors further qualifies it as "
+"<em>predatory</em>. Note that Belgium <a href=\"https://www.";
+"rockpapershotgun.com/2019/01/29/fifa-ultimate-team-packs-blocked-in-belgium/"
+"\"> made these loot boxes illegal</a> in 2018."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"The only good reason to have a copy of such a proprietary game is to study "
+"it for free software development."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
"Apple appears to say that <a href=\"https://techcrunch.com/2019/07/10/apple-";
"silent-update-zoom-app/\"> there is a back door in MacOS</a> for "
"automatically updating some (all?) apps."
@@ -501,24 +525,6 @@
"” We recommend saying “gratis” instead."
msgstr ""
-#. type: Content of: <ul><li><p>
-msgid ""
-"Google Chrome is an <a href=\"https://www.mercurynews.com/2019/06/21/google-";
-"chrome-has-become-surveillance-software-its-time-to-switch/\"> instrument of "
-"surveillance</a>. It lets thousands of trackers invade users' computers and "
-"report the sites they visit to advertising and data companies, first of all "
-"to Google. Moreover, if users have a Gmail account, Chrome automatically "
-"logs them in to the browser for more convenient profiling. On Android, "
-"Chrome also reports their location to Google."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <ul><li><p>
-msgid ""
-"The best way to escape surveillance is to switch to <a href=\"/software/"
-"icecat/\">IceCat</a>, a modified version of Firefox with several changes to "
-"protect users' privacy."
-msgstr ""
-
#. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
#. type: Content of: <div>
msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S NOTES*"
Index: proprietary.pl-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.pl-diff.html,v
retrieving revision 1.135
retrieving revision 1.136
diff -u -b -r1.135 -r1.136
--- proprietary.pl-diff.html 16 Jul 2019 20:29:52 -0000 1.135
+++ proprietary.pl-diff.html 17 Jul 2019 08:00:58 -0000 1.136
@@ -89,8 +89,8 @@
<li><strong>Company or type</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>typically
a way to be had.</p>
-<p>As of April, 2019, the pages in this directory list around 400
-instances</em></ins></span> of <span
class="removed"><del><strong>product</strong></li></strong></del></span>
<span class="inserted"><ins><em>malicious functionalities (with more than 450
references to
+<p>As</em></ins></span> of <span
class="removed"><del><strong>product</strong></li></strong></del></span>
<span class="inserted"><ins><em>April, 2019, the pages in this directory list
around 400
+instances of malicious functionalities (with more than 450 references to
back them up), but there are surely thousands more we don't know
about.</p>
<table id="TOC">
@@ -127,18 +127,18 @@
<td></em></ins></span>
<ul>
<span class="removed"><del><strong><li><strong>Type of
malware</strong></li></strong></del></span>
- <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/philosophy/proprietary-back-doors.html">Back
doors</a></li></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-appliances.html">Appliances</a></li></em></ins></span>
- <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/philosophy/proprietary/proprietary-censorship.html">Censorship</a></li></strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-cars.html">Cars</a></li></em></ins></span>
- <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/philosophy/proprietary-insecurity.html">Insecurity</a></li></strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-games.html">Games</a></li></em></ins></span>
- <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/philosophy/proprietary-sabotage.html">Sabotage</a></li></strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-mobiles.html">Mobiles</a></li></em></ins></span>
- <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/philosophy/proprietary-interference.html">Interference</a></li></strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-webpages.html">Webpages</a></li>
+ <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/philosophy/proprietary-back-doors.html">Back
doors</a></li></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-appliances.html">Appliances</a></li>
+ <li><a
href="/proprietary/malware-cars.html">Cars</a></li>
+ <li><a
href="/proprietary/malware-games.html">Games</a></li>
+ <li><a
href="/proprietary/malware-mobiles.html">Mobiles</a></li></em></ins></span>
+ <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/philosophy/proprietary/proprietary-censorship.html">Censorship</a></li></strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-webpages.html">Webpages</a></li>
</ul>
- <ul>
- <li><a
href="/proprietary/malware-adobe.html">Adobe</a></li>
- <li><a
href="/proprietary/malware-amazon.html">Amazon</a></li></em></ins></span>
- <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/philosophy/proprietary-surveillance.html">Surveillance</a></li></strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-apple.html">Apple</a></li></em></ins></span>
- <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/philosophy/proprietary-drm.html">Digital</strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-google.html">Google</a></li>
- <li><a
href="/proprietary/malware-microsoft.html">Microsoft</a></li>
+ <ul></em></ins></span>
+ <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/philosophy/proprietary-insecurity.html">Insecurity</a></li></strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-adobe.html">Adobe</a></li></em></ins></span>
+ <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/philosophy/proprietary-sabotage.html">Sabotage</a></li></strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-amazon.html">Amazon</a></li></em></ins></span>
+ <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/philosophy/proprietary-interference.html">Interference</a></li></strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-apple.html">Apple</a></li></em></ins></span>
+ <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/philosophy/proprietary-surveillance.html">Surveillance</a></li></strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-google.html">Google</a></li></em></ins></span>
+ <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/philosophy/proprietary-drm.html">Digital</strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-microsoft.html">Microsoft</a></li>
</ul>
</td>
</tr>
@@ -159,10 +159,10 @@
application programs.</li>
<span class="removed"><del><strong><li><a
href="/philosophy/proprietary-tyrants.html">Tyrants</a>—systems</strong></del></span>
- <span class="inserted"><ins><em><li
id="f4"><em>Tether:</em> functionality</em></ins></span>
that <span class="removed"><del><strong>reject</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>requires
+ <span class="inserted"><ins><em><li
id="f4"><em>Tether:</em> functionality that requires
permanent (or very frequent) connection to a server.</li>
- <li id="f5"><em>Tyrant:</em> system that
rejects</em></ins></span> any operating
+ <li id="f5"><em>Tyrant:</em>
system</em></ins></span> that <span
class="removed"><del><strong>reject</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>rejects</em></ins></span> any operating
system not “authorized” by the manufacturer.</li>
<span class="removed"><del><strong></ul>
</div>
@@ -183,6 +183,26 @@
<span class="inserted"><ins><em><h3 id="latest">Latest
additions</h3>
<ul class="blurbs">
+ <li id="M201907090">
+ <p>Resourceful children figured out how to <a
+ href="https://www.bbc.co.uk/news/technology-48908766"> empty their
+ parents' bank account</a> buying packs of special players for an
+ Electronics Arts soccer game.</p>
+
+ <p>The random element of these packs (also called “loot
+ boxes”) makes the game <a
+ href="/proprietary/proprietary-addictions#addictiveness">
+ strongly addictive</a>, but the fact that players
+ are pressured to spend more in order to get ahead of their
+ competitors further qualifies it as <em>predatory</em>.
+ Note that Belgium <a
+
href="https://www.rockpapershotgun.com/2019/01/29/fifa-ultimate-team-packs-blocked-in-belgium/">
+ made these loot boxes illegal</a> in 2018.</p>
+
+ <p>The only good reason to have a copy of such a proprietary
+ game is to study it for free software development.</p>
+ </li>
+
<li id="M201907100">
<p>Apple appears to say that <a
href="https://techcrunch.com/2019/07/10/apple-silent-update-zoom-app/">
@@ -235,21 +255,6 @@
“zero price.” We recommend saying “gratis”
instead.</p>
</li>
-
- <li id="M201906220">
- <p>Google Chrome is an <a
-
href="https://www.mercurynews.com/2019/06/21/google-chrome-has-become-surveillance-software-its-time-to-switch/">
- instrument of surveillance</a>. It lets thousands of trackers invade
- users' computers and report the sites they visit to advertising and
- data companies, first of all to Google. Moreover, if users have a
- Gmail account, Chrome automatically logs them in to the browser for
- more convenient profiling. On Android, Chrome also reports their
- location to Google.</p>
-
- <p>The best way to escape surveillance is to switch to <a
- href="/software/icecat/">IceCat</a>, a modified version of Firefox
- with several changes to protect users' privacy.</p>
- </li>
</ul></em></ins></span>
@@ -310,7 +315,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2019/07/16 20:29:52 $
+$Date: 2019/07/17 08:00:58 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: proprietary.pl.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.pl.po,v
retrieving revision 1.123
retrieving revision 1.124
diff -u -b -r1.123 -r1.124
--- proprietary.pl.po 16 Jul 2019 20:29:52 -0000 1.123
+++ proprietary.pl.po 17 Jul 2019 08:00:58 -0000 1.124
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: proprietary.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-16 20:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-17 07:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-07-31 20:51-0600\n"
"Last-Translator: Jan Owoc <jsowoc AT gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish <address@hidden>\n"
@@ -519,6 +519,30 @@
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
+"Resourceful children figured out how to <a href=\"https://www.bbc.co.uk/news/";
+"technology-48908766\"> empty their parents' bank account</a> buying packs of "
+"special players for an Electronics Arts soccer game."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"The random element of these packs (also called “loot boxes”) "
+"makes the game <a href=\"/proprietary/proprietary-addictions#addictiveness"
+"\"> strongly addictive</a>, but the fact that players are pressured to spend "
+"more in order to get ahead of their competitors further qualifies it as "
+"<em>predatory</em>. Note that Belgium <a href=\"https://www.";
+"rockpapershotgun.com/2019/01/29/fifa-ultimate-team-packs-blocked-in-belgium/"
+"\"> made these loot boxes illegal</a> in 2018."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"The only good reason to have a copy of such a proprietary game is to study "
+"it for free software development."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
"Apple appears to say that <a href=\"https://techcrunch.com/2019/07/10/apple-";
"silent-update-zoom-app/\"> there is a back door in MacOS</a> for "
"automatically updating some (all?) apps."
@@ -584,24 +608,6 @@
"” We recommend saying “gratis” instead."
msgstr ""
-#. type: Content of: <ul><li><p>
-msgid ""
-"Google Chrome is an <a href=\"https://www.mercurynews.com/2019/06/21/google-";
-"chrome-has-become-surveillance-software-its-time-to-switch/\"> instrument of "
-"surveillance</a>. It lets thousands of trackers invade users' computers and "
-"report the sites they visit to advertising and data companies, first of all "
-"to Google. Moreover, if users have a Gmail account, Chrome automatically "
-"logs them in to the browser for more convenient profiling. On Android, "
-"Chrome also reports their location to Google."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <ul><li><p>
-msgid ""
-"The best way to escape surveillance is to switch to <a href=\"/software/"
-"icecat/\">IceCat</a>, a modified version of Firefox with several changes to "
-"protect users' privacy."
-msgstr ""
-
#. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
#. type: Content of: <div>
msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S NOTES*"
Index: proprietary.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.pot,v
retrieving revision 1.120
retrieving revision 1.121
diff -u -b -r1.120 -r1.121
--- proprietary.pot 16 Jul 2019 20:29:52 -0000 1.120
+++ proprietary.pot 17 Jul 2019 08:00:58 -0000 1.121
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: proprietary.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-16 20:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-17 07:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <address@hidden>\n"
@@ -249,6 +249,32 @@
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
+"Resourceful children figured out how to <a "
+"href=\"https://www.bbc.co.uk/news/technology-48908766\";> empty their "
+"parents' bank account</a> buying packs of special players for an Electronics "
+"Arts soccer game."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"The random element of these packs (also called “loot boxes”) "
+"makes the game <a "
+"href=\"/proprietary/proprietary-addictions#addictiveness\"> strongly "
+"addictive</a>, but the fact that players are pressured to spend more in "
+"order to get ahead of their competitors further qualifies it as "
+"<em>predatory</em>. Note that Belgium <a "
+"href=\"https://www.rockpapershotgun.com/2019/01/29/fifa-ultimate-team-packs-blocked-in-belgium/\";>
"
+"made these loot boxes illegal</a> in 2018."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"The only good reason to have a copy of such a proprietary game is to study "
+"it for free software development."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
"Apple appears to say that <a "
"href=\"https://techcrunch.com/2019/07/10/apple-silent-update-zoom-app/\";> "
"there is a back door in MacOS</a> for automatically updating some (all?) "
@@ -316,24 +342,6 @@
"price.” We recommend saying “gratis” instead."
msgstr ""
-#. type: Content of: <ul><li><p>
-msgid ""
-"Google Chrome is an <a "
-"href=\"https://www.mercurynews.com/2019/06/21/google-chrome-has-become-surveillance-software-its-time-to-switch/\";>
"
-"instrument of surveillance</a>. It lets thousands of trackers invade users' "
-"computers and report the sites they visit to advertising and data companies, "
-"first of all to Google. Moreover, if users have a Gmail account, Chrome "
-"automatically logs them in to the browser for more convenient profiling. On "
-"Android, Chrome also reports their location to Google."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <ul><li><p>
-msgid ""
-"The best way to escape surveillance is to switch to <a "
-"href=\"/software/icecat/\">IceCat</a>, a modified version of Firefox with "
-"several changes to protect users' privacy."
-msgstr ""
-
#. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
#. type: Content of: <div>
msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S NOTES*"
Index: proprietary.pt-br.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.pt-br.po,v
retrieving revision 1.183
retrieving revision 1.184
diff -u -b -r1.183 -r1.184
--- proprietary.pt-br.po 16 Jul 2019 20:29:52 -0000 1.183
+++ proprietary.pt-br.po 17 Jul 2019 08:00:58 -0000 1.184
@@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: proprietary.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-16 20:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-17 07:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-07-01 02:08-0200\n"
"Last-Translator: Rafael Fontenelle <address@hidden>\n"
"Language-Team: Brazilian Portuguese <address@hidden>\n"
@@ -297,6 +297,30 @@
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
+"Resourceful children figured out how to <a href=\"https://www.bbc.co.uk/news/";
+"technology-48908766\"> empty their parents' bank account</a> buying packs of "
+"special players for an Electronics Arts soccer game."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"The random element of these packs (also called “loot boxes”) "
+"makes the game <a href=\"/proprietary/proprietary-addictions#addictiveness"
+"\"> strongly addictive</a>, but the fact that players are pressured to spend "
+"more in order to get ahead of their competitors further qualifies it as "
+"<em>predatory</em>. Note that Belgium <a href=\"https://www.";
+"rockpapershotgun.com/2019/01/29/fifa-ultimate-team-packs-blocked-in-belgium/"
+"\"> made these loot boxes illegal</a> in 2018."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"The only good reason to have a copy of such a proprietary game is to study "
+"it for free software development."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
"Apple appears to say that <a href=\"https://techcrunch.com/2019/07/10/apple-";
"silent-update-zoom-app/\"> there is a back door in MacOS</a> for "
"automatically updating some (all?) apps."
@@ -380,35 +404,6 @@
"Infelizmente, o artigo usa â<i lang=\"en\">free</i>â no sentido de
âpreço "
"zeroâ. Nós recomendamos dizer âgrátisâ."
-#. type: Content of: <ul><li><p>
-msgid ""
-"Google Chrome is an <a href=\"https://www.mercurynews.com/2019/06/21/google-";
-"chrome-has-become-surveillance-software-its-time-to-switch/\"> instrument of "
-"surveillance</a>. It lets thousands of trackers invade users' computers and "
-"report the sites they visit to advertising and data companies, first of all "
-"to Google. Moreover, if users have a Gmail account, Chrome automatically "
-"logs them in to the browser for more convenient profiling. On Android, "
-"Chrome also reports their location to Google."
-msgstr ""
-"Google Chrome é um <a href=\"https://www.mercurynews.com/2019/06/21/google-";
-"chrome-has-become-surveillance-software-its-time-to-switch/\"> instrumento "
-"de vigilância</a>. Ele permite que milhões de rastreadores invadam os "
-"computadores dos usuários e relatem os sites que eles visitaram para "
-"empresas de dados e de propaganda, antes de mais nada para o Google. Além "
-"disso, se os usuários têm uma conta do Gmail, o Chrome automaticamente "
-"registra-os para o navegador para um perfilamento mais conveniente. No "
-"Android, o Chrome também relata sua localização para o Google."
-
-#. type: Content of: <ul><li><p>
-msgid ""
-"The best way to escape surveillance is to switch to <a href=\"/software/"
-"icecat/\">IceCat</a>, a modified version of Firefox with several changes to "
-"protect users' privacy."
-msgstr ""
-"A melhor forma de escapar da vigilância é trocar para o <a
href=\"/software/"
-"icecat/\">IceCat</a>, uma versão modificada do Firefox com várias
alterações "
-"para proteger a privacidade dos usuários."
-
#. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
#. type: Content of: <div>
msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S NOTES*"
@@ -484,6 +479,35 @@
msgstr "Ãltima atualização:"
#~ msgid ""
+#~ "Google Chrome is an <a href=\"https://www.mercurynews.com/2019/06/21/";
+#~ "google-chrome-has-become-surveillance-software-its-time-to-switch/\"> "
+#~ "instrument of surveillance</a>. It lets thousands of trackers invade "
+#~ "users' computers and report the sites they visit to advertising and data "
+#~ "companies, first of all to Google. Moreover, if users have a Gmail "
+#~ "account, Chrome automatically logs them in to the browser for more "
+#~ "convenient profiling. On Android, Chrome also reports their location to "
+#~ "Google."
+#~ msgstr ""
+#~ "Google Chrome é um <a href=\"https://www.mercurynews.com/2019/06/21/";
+#~ "google-chrome-has-become-surveillance-software-its-time-to-switch/\"> "
+#~ "instrumento de vigilância</a>. Ele permite que milhões de rastreadores "
+#~ "invadam os computadores dos usuários e relatem os sites que eles "
+#~ "visitaram para empresas de dados e de propaganda, antes de mais nada para "
+#~ "o Google. Além disso, se os usuários têm uma conta do Gmail, o Chrome "
+#~ "automaticamente registra-os para o navegador para um perfilamento mais "
+#~ "conveniente. No Android, o Chrome também relata sua localização para o "
+#~ "Google."
+
+#~ msgid ""
+#~ "The best way to escape surveillance is to switch to <a href=\"/software/"
+#~ "icecat/\">IceCat</a>, a modified version of Firefox with several changes "
+#~ "to protect users' privacy."
+#~ msgstr ""
+#~ "A melhor forma de escapar da vigilância é trocar para o <a href=\"/"
+#~ "software/icecat/\">IceCat</a>, uma versão modificada do Firefox com "
+#~ "várias alterações para proteger a privacidade dos usuários."
+
+#~ msgid ""
#~ "In spite of Apple's supposed commitment to privacy, iPhone apps contain "
#~ "trackers that are busy at night <a href=\"https://freediggz.";
#~ "com/2019/05/28/perspective-its-the-middle-of-the-night-do-you-know-who-"
Index: proprietary.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.ru.po,v
retrieving revision 1.262
retrieving revision 1.263
diff -u -b -r1.262 -r1.263
--- proprietary.ru.po 17 Jul 2019 02:58:39 -0000 1.262
+++ proprietary.ru.po 17 Jul 2019 08:00:58 -0000 1.263
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: proprietary.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-16 20:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-17 07:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-03-18 17:51+0000\n"
"Last-Translator: Ineiev <address@hidden>\n"
"Language-Team: Russian <address@hidden>\n"
@@ -15,6 +15,7 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2019-07-17 07:56+0000\n"
#. type: Content of: <title>
msgid "Proprietary Software - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -302,6 +303,30 @@
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
+"Resourceful children figured out how to <a href=\"https://www.bbc.co.uk/news/";
+"technology-48908766\"> empty their parents' bank account</a> buying packs of "
+"special players for an Electronics Arts soccer game."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"The random element of these packs (also called “loot boxes”) "
+"makes the game <a href=\"/proprietary/proprietary-addictions#addictiveness"
+"\"> strongly addictive</a>, but the fact that players are pressured to spend "
+"more in order to get ahead of their competitors further qualifies it as "
+"<em>predatory</em>. Note that Belgium <a href=\"https://www.";
+"rockpapershotgun.com/2019/01/29/fifa-ultimate-team-packs-blocked-in-belgium/"
+"\"> made these loot boxes illegal</a> in 2018."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"The only good reason to have a copy of such a proprietary game is to study "
+"it for free software development."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
"Apple appears to say that <a href=\"https://techcrunch.com/2019/07/10/apple-";
"silent-update-zoom-app/\"> there is a back door in MacOS</a> for "
"automatically updating some (all?) apps."
@@ -399,35 +424,6 @@
"“нÑлевой Ñенє. ÐÑ ÑекомендÑем
вмеÑÑо ÑÑого говоÑиÑÑ “"
"беÑплаÑнÑй”."
-#. type: Content of: <ul><li><p>
-msgid ""
-"Google Chrome is an <a href=\"https://www.mercurynews.com/2019/06/21/google-";
-"chrome-has-become-surveillance-software-its-time-to-switch/\"> instrument of "
-"surveillance</a>. It lets thousands of trackers invade users' computers and "
-"report the sites they visit to advertising and data companies, first of all "
-"to Google. Moreover, if users have a Gmail account, Chrome automatically "
-"logs them in to the browser for more convenient profiling. On Android, "
-"Chrome also reports their location to Google."
-msgstr ""
-"Google Chrome — <a href=\"https://www.mercurynews.com/2019/06/21/";
-"google-chrome-has-become-surveillance-software-its-time-to-switch/\">
оÑÑдие "
-"Ñлежки</a>. ÐÑаÑÐ·ÐµÑ Ð¿Ð¾Ð·Ð²Ð¾Ð»ÑÐµÑ ÑÑÑÑÑам
пÑогÑамм Ñлежки вÑоÑгаÑÑÑÑ Ð² "
-"компÑÑÑеÑÑ Ð¿Ð¾Ð»ÑзоваÑелей и докладÑваÑÑ Ð¾
ÑайÑаÑ
, коÑоÑÑе они поÑеÑаÑÑ, "
-"компаниÑм ÑÐµÐºÐ»Ð°Ð¼Ñ Ð¸ ÑбоÑа даннÑÑ
, пÑежде
вÑего Google. Ðолее Ñого, еÑли Ñ "
-"полÑзоваÑелей еÑÑÑ ÑÑеÑÐ½Ð°Ñ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÑ Google,
Chrome авÑомаÑиÑеÑки вÑ
Ð¾Ð´Ð¸Ñ Ð² нее "
-"Ð´Ð»Ñ ÑдобÑÑва ÑбоÑа даннÑÑ
. Ð ÑиÑÑеме Android
Chrome Ñакже докладÑÐ²Ð°ÐµÑ Ð² "
-"Google об иÑ
меÑÑоположении."
-
-#. type: Content of: <ul><li><p>
-msgid ""
-"The best way to escape surveillance is to switch to <a href=\"/software/"
-"icecat/\">IceCat</a>, a modified version of Firefox with several changes to "
-"protect users' privacy."
-msgstr ""
-"ÐÑÑÑий ÑпоÑоб избежаÑÑ Ñлежки —
пеÑейÑи на <a href=\"/software/"
-"icecat/\">IceCat</a>, модиÑиÑиÑованнÑÑ Ð²ÐµÑÑÐ¸Ñ Firefox
Ñ Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ½Ð¸Ñми Ð´Ð»Ñ "
-"заÑиÑÑ Ð»Ð¸Ñной жизни полÑзоваÑелей."
-
# type: Content of: <div><div>
#. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
#. type: Content of: <div>
@@ -507,6 +503,34 @@
msgstr "Ðбновлено:"
#~ msgid ""
+#~ "Google Chrome is an <a href=\"https://www.mercurynews.com/2019/06/21/";
+#~ "google-chrome-has-become-surveillance-software-its-time-to-switch/\"> "
+#~ "instrument of surveillance</a>. It lets thousands of trackers invade "
+#~ "users' computers and report the sites they visit to advertising and data "
+#~ "companies, first of all to Google. Moreover, if users have a Gmail "
+#~ "account, Chrome automatically logs them in to the browser for more "
+#~ "convenient profiling. On Android, Chrome also reports their location to "
+#~ "Google."
+#~ msgstr ""
+#~ "Google Chrome — <a href=\"https://www.mercurynews.";
+#~ "com/2019/06/21/google-chrome-has-become-surveillance-software-its-time-to-"
+#~ "switch/\"> оÑÑдие Ñлежки</a>. ÐÑаÑзеÑ
позволÑÐµÑ ÑÑÑÑÑам пÑогÑамм Ñлежки "
+#~ "вÑоÑгаÑÑÑÑ Ð² компÑÑÑеÑÑ Ð¿Ð¾Ð»ÑзоваÑелей и
докладÑваÑÑ Ð¾ ÑайÑаÑ
, коÑоÑÑе они "
+#~ "поÑеÑаÑÑ, компаниÑм ÑÐµÐºÐ»Ð°Ð¼Ñ Ð¸ ÑбоÑа
даннÑÑ
, пÑежде вÑего Google. Ðолее "
+#~ "Ñого, еÑли Ñ Ð¿Ð¾Ð»ÑзоваÑелей еÑÑÑ ÑÑеÑнаÑ
запиÑÑ Google, Chrome "
+#~ "авÑомаÑиÑеÑки вÑ
Ð¾Ð´Ð¸Ñ Ð² нее Ð´Ð»Ñ ÑдобÑÑва
ÑбоÑа даннÑÑ
. Ð ÑиÑÑеме Android "
+#~ "Chrome Ñакже докладÑÐ²Ð°ÐµÑ Ð² Google об иÑ
меÑÑоположении."
+
+#~ msgid ""
+#~ "The best way to escape surveillance is to switch to <a href=\"/software/"
+#~ "icecat/\">IceCat</a>, a modified version of Firefox with several changes "
+#~ "to protect users' privacy."
+#~ msgstr ""
+#~ "ÐÑÑÑий ÑпоÑоб избежаÑÑ Ñлежки —
пеÑейÑи на <a href=\"/software/"
+#~ "icecat/\">IceCat</a>, модиÑиÑиÑованнÑÑ Ð²ÐµÑÑиÑ
Firefox Ñ Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ½Ð¸Ñми Ð´Ð»Ñ "
+#~ "заÑиÑÑ Ð»Ð¸Ñной жизни полÑзоваÑелей."
+
+#~ msgid ""
#~ "In spite of Apple's supposed commitment to privacy, iPhone apps contain "
#~ "trackers that are busy at night <a href=\"https://freediggz.";
#~ "com/2019/05/28/perspective-its-the-middle-of-the-night-do-you-know-who-"
Index: proprietary.zh-tw-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.zh-tw-diff.html,v
retrieving revision 1.95
retrieving revision 1.96
diff -u -b -r1.95 -r1.96
--- proprietary.zh-tw-diff.html 16 Jul 2019 20:29:52 -0000 1.95
+++ proprietary.zh-tw-diff.html 17 Jul 2019 08:00:58 -0000 1.96
@@ -126,18 +126,18 @@
<span class="inserted"><ins><em></td>
<td></em></ins></span>
<ul>
- <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/proprietary-back-doors.html">Back
doors</a></li>
-<li><a
href="/proprietary/proprietary-censorship.html">Censorship</a></li></strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-appliances.html">Appliances</a></li></em></ins></span>
- <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/proprietary-coverups.html">Coverups</a></li></strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-cars.html">Cars</a></li></em></ins></span>
- <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/proprietary-deception.html">Deception</a></li></strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-games.html">Games</a></li></em></ins></span>
- <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/proprietary-incompatibility.html">Incompatibility</a></li></strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-mobiles.html">Mobiles</a></li></em></ins></span>
- <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/proprietary-insecurity.html">Insecurity</a></li></strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-webpages.html">Webpages</a></li>
+ <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/proprietary-back-doors.html">Back
doors</a></li></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-appliances.html">Appliances</a></li></em></ins></span>
+ <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/proprietary-censorship.html">Censorship</a></li></strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-cars.html">Cars</a></li></em></ins></span>
+ <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/proprietary-coverups.html">Coverups</a></li></strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-games.html">Games</a></li></em></ins></span>
+ <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/proprietary-deception.html">Deception</a></li></strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-mobiles.html">Mobiles</a></li></em></ins></span>
+ <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/proprietary-incompatibility.html">Incompatibility</a></li></strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-webpages.html">Webpages</a></li>
</ul>
<ul></em></ins></span>
- <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/proprietary-interference.html">Interference</a></li></strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-adobe.html">Adobe</a></li></em></ins></span>
- <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/proprietary-sabotage.html">Sabotage</a></li></strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-amazon.html">Amazon</a></li></em></ins></span>
- <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/proprietary-surveillance.html">Surveillance</a></li></strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-apple.html">Apple</a></li></em></ins></span>
- <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/proprietary-subscriptions.html">Subscriptions</a></li></strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-google.html">Google</a></li></em></ins></span>
+ <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/proprietary-insecurity.html">Insecurity</a></li></strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-adobe.html">Adobe</a></li></em></ins></span>
+ <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/proprietary-interference.html">Interference</a></li></strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-amazon.html">Amazon</a></li></em></ins></span>
+ <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/proprietary-sabotage.html">Sabotage</a></li></strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-apple.html">Apple</a></li></em></ins></span>
+ <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/proprietary-surveillance.html">Surveillance</a></li>
+<li><a
href="/proprietary/proprietary-subscriptions.html">Subscriptions</a></li></strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-google.html">Google</a></li></em></ins></span>
<li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/proprietary-tethers.html">Tethers</a></strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-microsoft.html">Microsoft</a></li>
</ul>
</td>
@@ -161,10 +161,10 @@
application programs.</li>
<span class="removed"><del><strong><li><a
href="/proprietary/proprietary-tyrants.html">Tyrants</a>—systems</strong></del></span>
- <span class="inserted"><ins><em><li
id="f4"><em>Tether:</em> functionality</em></ins></span>
that <span class="removed"><del><strong>reject</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>requires
+ <span class="inserted"><ins><em><li
id="f4"><em>Tether:</em> functionality that requires
permanent (or very frequent) connection to a server.</li>
- <li id="f5"><em>Tyrant:</em> system that
rejects</em></ins></span> any operating
+ <li id="f5"><em>Tyrant:</em>
system</em></ins></span> that <span
class="removed"><del><strong>reject</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>rejects</em></ins></span> any operating
system not “authorized” by the manufacturer.</li>
<span class="removed"><del><strong><li><a
href="/proprietary/potential-malware.html">Potential
Malware</a></li>
</ul>
@@ -186,6 +186,26 @@
<span class="inserted"><ins><em><h3 id="latest">Latest
additions</h3>
<ul class="blurbs">
+ <li id="M201907090">
+ <p>Resourceful children figured out how to <a
+ href="https://www.bbc.co.uk/news/technology-48908766"> empty their
+ parents' bank account</a> buying packs of special players for an
+ Electronics Arts soccer game.</p>
+
+ <p>The random element of these packs (also called “loot
+ boxes”) makes the game <a
+ href="/proprietary/proprietary-addictions#addictiveness">
+ strongly addictive</a>, but the fact that players
+ are pressured to spend more in order to get ahead of their
+ competitors further qualifies it as <em>predatory</em>.
+ Note that Belgium <a
+
href="https://www.rockpapershotgun.com/2019/01/29/fifa-ultimate-team-packs-blocked-in-belgium/">
+ made these loot boxes illegal</a> in 2018.</p>
+
+ <p>The only good reason to have a copy of such a proprietary
+ game is to study it for free software development.</p>
+ </li>
+
<li id="M201907100">
<p>Apple appears to say that <a
href="https://techcrunch.com/2019/07/10/apple-silent-update-zoom-app/">
@@ -238,21 +258,6 @@
“zero price.” We recommend saying “gratis”
instead.</p>
</li>
-
- <li id="M201906220">
- <p>Google Chrome is an <a
-
href="https://www.mercurynews.com/2019/06/21/google-chrome-has-become-surveillance-software-its-time-to-switch/">
- instrument of surveillance</a>. It lets thousands of trackers invade
- users' computers and report the sites they visit to advertising and
- data companies, first of all to Google. Moreover, if users have a
- Gmail account, Chrome automatically logs them in to the browser for
- more convenient profiling. On Android, Chrome also reports their
- location to Google.</p>
-
- <p>The best way to escape surveillance is to switch to <a
- href="/software/icecat/">IceCat</a>, a modified version of Firefox
- with several changes to protect users' privacy.</p>
- </li>
</ul></em></ins></span>
@@ -313,7 +318,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2019/07/16 20:29:52 $
+$Date: 2019/07/17 08:00:58 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: proprietary.zh-tw.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.zh-tw.po,v
retrieving revision 1.106
retrieving revision 1.107
diff -u -b -r1.106 -r1.107
--- proprietary.zh-tw.po 16 Jul 2019 20:29:52 -0000 1.106
+++ proprietary.zh-tw.po 17 Jul 2019 08:00:58 -0000 1.107
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: proprietary.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-16 20:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-17 07:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-27 16:48+0800\n"
"Last-Translator: Cheng-Chia Tseng <address@hidden>\n"
"Language-Team: Traditional Chinese <address@hidden>\n"
@@ -350,6 +350,30 @@
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
+"Resourceful children figured out how to <a href=\"https://www.bbc.co.uk/news/";
+"technology-48908766\"> empty their parents' bank account</a> buying packs of "
+"special players for an Electronics Arts soccer game."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"The random element of these packs (also called “loot boxes”) "
+"makes the game <a href=\"/proprietary/proprietary-addictions#addictiveness"
+"\"> strongly addictive</a>, but the fact that players are pressured to spend "
+"more in order to get ahead of their competitors further qualifies it as "
+"<em>predatory</em>. Note that Belgium <a href=\"https://www.";
+"rockpapershotgun.com/2019/01/29/fifa-ultimate-team-packs-blocked-in-belgium/"
+"\"> made these loot boxes illegal</a> in 2018."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"The only good reason to have a copy of such a proprietary game is to study "
+"it for free software development."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
"Apple appears to say that <a href=\"https://techcrunch.com/2019/07/10/apple-";
"silent-update-zoom-app/\"> there is a back door in MacOS</a> for "
"automatically updating some (all?) apps."
@@ -415,24 +439,6 @@
"” We recommend saying “gratis” instead."
msgstr ""
-#. type: Content of: <ul><li><p>
-msgid ""
-"Google Chrome is an <a href=\"https://www.mercurynews.com/2019/06/21/google-";
-"chrome-has-become-surveillance-software-its-time-to-switch/\"> instrument of "
-"surveillance</a>. It lets thousands of trackers invade users' computers and "
-"report the sites they visit to advertising and data companies, first of all "
-"to Google. Moreover, if users have a Gmail account, Chrome automatically "
-"logs them in to the browser for more convenient profiling. On Android, "
-"Chrome also reports their location to Google."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <ul><li><p>
-msgid ""
-"The best way to escape surveillance is to switch to <a href=\"/software/"
-"icecat/\">IceCat</a>, a modified version of Firefox with several changes to "
-"protect users' privacy."
-msgstr ""
-
#. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
#. type: Content of: <div>
msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S NOTES*"
Index: pt-br.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/pt-br.po,v
retrieving revision 1.138
retrieving revision 1.139
diff -u -b -r1.138 -r1.139
--- pt-br.po 16 Jul 2019 20:29:52 -0000 1.138
+++ pt-br.po 17 Jul 2019 08:00:58 -0000 1.139
@@ -2981,6 +2981,30 @@
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
+"Resourceful children figured out how to <a href=\"https://www.bbc.co.uk/news/";
+"technology-48908766\"> empty their parents' bank account</a> buying packs of "
+"special players for an Electronics Arts soccer game."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"The random element of these packs (also called “loot boxes”) "
+"makes the game <a href=\"/proprietary/proprietary-addictions#addictiveness"
+"\"> strongly addictive</a>, but the fact that players are pressured to spend "
+"more in order to get ahead of their competitors further qualifies it as "
+"<em>predatory</em>. Note that Belgium <a href=\"https://www.";
+"rockpapershotgun.com/2019/01/29/fifa-ultimate-team-packs-blocked-in-belgium/"
+"\"> made these loot boxes illegal</a> in 2018."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"The only good reason to have a copy of such a proprietary game is to study "
+"it for free software development."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
"Cash of Clans is a good example of a gratis mobile game that its developers "
"<a href=\"https://gamerant.com/clash-of-clans-addiction/\";> made very "
"addictive</a> for a large proportion of its users—and turned into a "
Index: ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/ru.po,v
retrieving revision 1.239
retrieving revision 1.240
diff -u -b -r1.239 -r1.240
--- ru.po 17 Jul 2019 02:27:54 -0000 1.239
+++ ru.po 17 Jul 2019 08:00:58 -0000 1.240
@@ -722,9 +722,9 @@
"silent-update-zoom-app/\"> there is a back door in MacOS</a> for "
"automatically updating some (all?) apps."
msgstr ""
-"ÐказÑваеÑÑÑ, Apple заÑвлÑеÑ, ÑÑо <a
href=\"https://techcrunch.com/2019/07/10/apple-";
-"silent-update-zoom-app/\">в MacOS еÑÑÑ Ð»Ð°Ð·ÐµÐ¹ÐºÐ°</a> длÑ
авÑомаÑиÑеÑкого Ð¾Ð±Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ "
-"некоÑоÑÑÑ
(вÑеÑ
?) пÑиложений."
+"ÐказÑваеÑÑÑ, Apple заÑвлÑеÑ, ÑÑо <a
href=\"https://techcrunch.com/2019/07/10/";
+"apple-silent-update-zoom-app/\">в MacOS еÑÑÑ Ð»Ð°Ð·ÐµÐ¹ÐºÐ°</a> длÑ
авÑомаÑиÑеÑкого "
+"Ð¾Ð±Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð½ÐµÐºÐ¾ÑоÑÑÑ
(вÑеÑ
?) пÑиложений."
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
@@ -733,8 +733,8 @@
"separate question."
msgstr ""
"ÐонкÑеÑное изменение, опиÑанное в ÑÑаÑÑе,
не бÑло вÑедоноÑнÑм — "
-"оно заÑиÑало полÑзоваÑелей Ð¾Ñ Ñлежки Ñо
ÑÑоÑÐ¾Ð½Ñ ÑÑеÑÑиÑ
Ð»Ð¸Ñ — "
-"но ÑÑо оÑделÑнÑй вопÑоÑ."
+"оно заÑиÑало полÑзоваÑелей Ð¾Ñ Ñлежки Ñо
ÑÑоÑÐ¾Ð½Ñ ÑÑеÑÑиÑ
Ð»Ð¸Ñ — но "
+"ÑÑо оÑделÑнÑй вопÑоÑ."
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
@@ -3904,6 +3904,30 @@
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
+"Resourceful children figured out how to <a href=\"https://www.bbc.co.uk/news/";
+"technology-48908766\"> empty their parents' bank account</a> buying packs of "
+"special players for an Electronics Arts soccer game."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"The random element of these packs (also called “loot boxes”) "
+"makes the game <a href=\"/proprietary/proprietary-addictions#addictiveness"
+"\"> strongly addictive</a>, but the fact that players are pressured to spend "
+"more in order to get ahead of their competitors further qualifies it as "
+"<em>predatory</em>. Note that Belgium <a href=\"https://www.";
+"rockpapershotgun.com/2019/01/29/fifa-ultimate-team-packs-blocked-in-belgium/"
+"\"> made these loot boxes illegal</a> in 2018."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"The only good reason to have a copy of such a proprietary game is to study "
+"it for free software development."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
"Cash of Clans is a good example of a gratis mobile game that its developers "
"<a href=\"https://gamerant.com/clash-of-clans-addiction/\";> made very "
"addictive</a> for a large proportion of its users—and turned into a "
Index: zh-tw.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/zh-tw.po,v
retrieving revision 1.108
retrieving revision 1.109
diff -u -b -r1.108 -r1.109
--- zh-tw.po 16 Jul 2019 20:29:52 -0000 1.108
+++ zh-tw.po 17 Jul 2019 08:00:58 -0000 1.109
@@ -2746,6 +2746,30 @@
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
+"Resourceful children figured out how to <a href=\"https://www.bbc.co.uk/news/";
+"technology-48908766\"> empty their parents' bank account</a> buying packs of "
+"special players for an Electronics Arts soccer game."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"The random element of these packs (also called “loot boxes”) "
+"makes the game <a href=\"/proprietary/proprietary-addictions#addictiveness"
+"\"> strongly addictive</a>, but the fact that players are pressured to spend "
+"more in order to get ahead of their competitors further qualifies it as "
+"<em>predatory</em>. Note that Belgium <a href=\"https://www.";
+"rockpapershotgun.com/2019/01/29/fifa-ultimate-team-packs-blocked-in-belgium/"
+"\"> made these loot boxes illegal</a> in 2018."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"The only good reason to have a copy of such a proprietary game is to study "
+"it for free software development."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
"Cash of Clans is a good example of a gratis mobile game that its developers "
"<a href=\"https://gamerant.com/clash-of-clans-addiction/\";> made very "
"addictive</a> for a large proportion of its users—and turned into a "