www-commits
[Top][All Lists]
Advanced

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

www/software po/software.el.po software.el.html


From: Therese Godefroy
Subject: www/software po/software.el.po software.el.html
Date: Tue, 16 Jul 2019 14:25:36 -0400 (EDT)

CVSROOT:        /webcvs/www
Module name:    www
Changes by:     Therese Godefroy <th_g> 19/07/16 14:25:35

Modified files:
        software/po    : software.el.po 
        software       : software.el.html 

Log message:
        Partial update.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/software/po/software.el.po?cvsroot=www&r1=1.81&r2=1.82
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/software/software.el.html?cvsroot=www&r1=1.36&r2=1.37

Patches:
Index: po/software.el.po
===================================================================
RCS file: /webcvs/www/www/software/po/software.el.po,v
retrieving revision 1.81
retrieving revision 1.82
diff -u -b -r1.81 -r1.82
--- po/software.el.po   16 Jul 2019 16:30:04 -0000      1.81
+++ po/software.el.po   16 Jul 2019 18:25:35 -0000      1.82
@@ -3,6 +3,7 @@
 # This file is distributed under the same license as the gnu.org article.
 # Georgios Zarkadas <address@hidden>, 2010, 2011, 2012.
 # Sept. 2016: update decommissionned package list & img legend (T. Godefroy).
+# July 2019: update decommissionned pkg list, retrieve an old msgstr, clean up.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -19,45 +20,23 @@
 "Plural-Forms: \n"
 "X-Generator: Poedit 1.6.10\n"
 
-# type: Content of: <title>
 #. type: Content of: <title>
 msgid "Software - GNU Project - Free Software Foundation"
 msgstr "Λογισμικό - Έργο GNU - Ίδρυμα Ελεύθερου 
Λογισμικού"
 
-# type: Content of: <h3>
 #. type: Content of: <h2>
 msgid "GNU Software"
 msgstr "GNU λογισμικό"
 
-# type: Content of: <div><p>
 #. type: Content of: <div><ul><li>
-# | [-Download a <a href=\"/distros/free-distros.html\">wholly-]{+<strong><a
-# | href=\"/distros/free-distros.html\">Wholly+} free GNU/Linux
-# | [-distribution</a>.-] {+Distributions</a></strong>+}
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "Download a <a href=\"/distros/free-distros.html\">wholly free GNU/Linux "
-#| "distribution</a>."
 msgid ""
 "<strong><a href=\"/distros/free-distros.html\">Wholly free GNU/Linux "
 "Distributions</a></strong>"
 msgstr ""
-"Μεταφορτώστε μια <a 
href=\"/distros/free-distros.html\">εξολοκλήρου ελεύθερη "
-"διανομή GNU/Linux</a>."
 
-# type: Content of: <div><p>
 #. type: Content of: <div><ul><li>
-# | [-Download a-]<a [-href=\"/distros/free-distros.html\">wholly free
-# | GNU/Linux distribution</a>.-] {+href=\"/distros/distros.html\">GNU/Linux
-# | Distributions</a>+}
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "Download a <a href=\"/distros/free-distros.html\">wholly free GNU/Linux "
-#| "distribution</a>."
 msgid "<a href=\"/distros/distros.html\">GNU/Linux Distributions</a>"
 msgstr ""
-"Μεταφορτώστε μια <a 
href=\"/distros/free-distros.html\">εξολοκλήρου ελεύθερη "
-"διανομή GNU/Linux</a>."
 
 #. type: Content of: <div><ul><li>
 msgid ""
@@ -65,29 +44,16 @@
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/education/edu-cases.html\">Case Studies</a>-]
-# | {+href=\"/manual/manual.html\">Manuals</a>+}
-#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/education/edu-cases.html\">Case Studies</a>"
 msgid "<a href=\"/manual/manual.html\">Manuals</a>"
-msgstr "<a href=\"/education/edu-cases.html\">Μελέτες 
περίπτωσης</a>"
+msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/software/recent-releases.html\">recent GNU releases</a>.-]
-# | {+href=\"/software/devel.html\">Development resources</a>+}
-#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/software/recent-releases.html\">recent GNU releases</a>."
 msgid "<a href=\"/software/devel.html\">Development resources</a>"
 msgstr ""
-"<a href=\"/software/recent-releases.html\">πρόσφατες GNU 
δημοσιεύσεις</a>."
 
 #. type: Content of: <div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/education/edu-team.html\">The Education Team</a>-]
-# | {+href=\"/software/gethelp.html\">Get help</a>+}
-#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/education/edu-team.html\">The Education Team</a>"
 msgid "<a href=\"/software/gethelp.html\">Get help</a>"
-msgstr "<a href=\"/education/edu-team.html\">Η Ομάδα Εκπαίδευ
σης</a>"
+msgstr ""
 
 #. type: Content of: <p>
 msgid ""
@@ -121,7 +87,6 @@
 "επιλέξουν διαφορετικά πακέτα ανάλογα με 
τις ανάγκες και τις επιθυμίες τους.  "
 "Το αποτέλεσμα παραμένει μία παραλλαγή του 
συστήματος GNU."
 
-# type: Content of: <div><p>
 #. type: Content of: <p>
 msgid ""
 "If you're looking for a whole system to install, see our <a href=\"/distros/"
@@ -132,7 +97,6 @@
 "distros/free-distros.html\">λίστα διανομών GNU/Linux που 
είναι εντελώς "
 "ελεύθερο λογισμικό</a>."
 
-# type: Content of: <p>
 #. type: Content of: <p>
 msgid ""
 "To look for individual free software packages, both GNU and non-GNU, please "
@@ -157,12 +121,27 @@
 "\">Σύνδεσμοι σε ελεύθερη τεκμηρίωση 
λογισμικού</a> παρατίθενται ξεχωριστά."
 
 #. type: Content of: <p>
+# | Finally, we have <a
+# | 
href=\"https://directory.fsf.org/wiki/Free_Software_Directory:Free_software_replacements\";>
+# | a short list of free software {+replacements</a>+} for [-Microsoft
+# | Windows</a>, for Windows users who would like to try free software.-]
+# | {+proprietary software running on various proprietary systems.+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Finally, we have <a href=\"https://directory.fsf.org/wiki/";
+#| "Free_Software_Directory:Free_software_replacements\"> a short list of "
+#| "free software for Microsoft Windows</a>, for Windows users who would like "
+#| "to try free software."
 msgid ""
 "Finally, we have <a href=\"https://directory.fsf.org/wiki/";
 "Free_Software_Directory:Free_software_replacements\"> a short list of free "
 "software replacements</a> for proprietary software running on various "
 "proprietary systems."
 msgstr ""
+"Τέλος, έχουμε μία <a href=\"https://directory.fsf.org/wiki/";
+"Free_Software_Directory:Free_software_replacements\">σύντομη 
λίστα με "
+"ελεύθερο λογισμικό για τα Microsoft Windows</a>, για 
χρήστες των Windows που "
+"θα ήθελαν να δοκιμάσουν ελεύθερο 
λογισμικό."
 
 #. type: Content of: <p>
 msgid ""
@@ -170,22 +149,18 @@
 "\"> list of recommended educational software</a>."
 msgstr ""
 
-# type: Content of: <h3>
 #. type: Content of: <h3>
 msgid "How to get GNU software"
 msgstr "Πώς ν' αποκτήσετε λογισμικό GNU"
 
-# type: Content of: <div><h4>
 #. type: Content of: <div><p>
 msgid "<strong>Download distributions</strong>"
 msgstr "<strong>Μεταφορτώστε διανομές</strong>"
 
-# type: Content of: <div><p><a>
 #. type: Content of: <div><p><a>
 msgid "<a href=\"/distros/free-distros.html\">"
 msgstr "<a href=\"/distros/free-distros.html\">"
 
-# type: Attribute 'alt' of: <div><p><a><img>
 #. type: Attribute 'alt' of: <div><p><a><img>
 msgid "GNU and Linux"
 msgstr "Το GNU και το Linux"
@@ -194,7 +169,6 @@
 msgid "</a>"
 msgstr "</a>"
 
-# type: Content of: <div><p>
 #. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "<em>If you're looking for a whole system to install, see our <a href=\"/"
@@ -205,12 +179,10 @@
 "distros/free-distros.html\">λίστα διανομών GNU/Linux που 
είναι εντελώς "
 "ελεύθερο λογισμικό</a>.</em>"
 
-# type: Content of: <p>
 #. type: Content of: <p>
 msgid "GNU software is available by several different methods:"
 msgstr "Το λογισμικό GNU είναι διαθέσιμο με 
διάφορους τρόπους:"
 
-# type: Content of: <div><p>
 #. type: Content of: <ul><li>
 msgid ""
 "Download a <a href=\"/distros/free-distros.html\">wholly free GNU/Linux "
@@ -223,7 +195,6 @@
 msgid "Get a copy from a friend."
 msgstr "Λάβετε ένα αντίγραφο από ένα φίλο."
 
-# type: Content of: <ul><li>
 #. type: Content of: <ul><li>
 msgid ""
 "Buy a computer with a wholly free GNU/Linux system preinstalled from <a href="
@@ -233,7 +204,6 @@
 "προεγκατεστημένο από <a 
href=\"/links/companies.html\">μία από τις "
 "εταιρείες</a> που έχουν τέτοιες προσφορές."
 
-# type: Content of: <ul><li>
 #. type: Content of: <ul><li>
 msgid ""
 "<a href=\"/order/ftp.html\">Download individual packages from the web or via "
@@ -283,7 +253,6 @@
 "ή σχετιζόμενες διανομές για να λάβετε τις 
τελευταίες εκδόσεις κατάλληλα "
 "πακεταρισμένες."
 
-# type: Content of: <ul><li>
 #. type: Content of: <ul><li>
 msgid ""
 "Get the development sources for a package and build them.  Many GNU packages "
@@ -298,12 +267,10 @@
 "χρησιμοποιούν άλλα αποθετήρια κώδικα ή 
και απολύτως κανένα.  Οι ιστοσελίδες "
 "των πακέτων θα πρέπει να αναφέρουν τη συ
γκεκριμένη κατάσταση για το πακέτο."
 
-# type: Content of: <h3>
 #. type: Content of: <h3>
 msgid "Develop GNU software"
 msgstr "Αναπτύξτε GNU λογισμικό"
 
-# type: Content of: <p>
 #. type: Content of: <p>
 msgid ""
 "The FSF maintains a list of <a href=\"http://www.fsf.org/campaigns/priority.";
@@ -354,12 +321,10 @@
 "αυτή την πληροφορία σχετικά με τους <a 
href=\"/software/devel.html\">πόρους "
 "ανάπτυξης GNU λογισμικού</a>."
 
-# type: Content of: <h3>
 #. type: Content of: <h3>
 msgid "<a id=\"allgnupkgs\">All GNU packages</a>"
 msgstr "<a id=\"allgnupkgs\">Όλα τα GNU πακέτα</a>"
 
-# type: Content of: <p>
 #. type: Content of: <p>
 # | [-Here is a list-]{+Links to the home pages+} of all current GNU
 # | [-packages,-] {+packages are given below,+} using their [-package-]
@@ -415,134 +380,11 @@
 msgstr ""
 "<a href=\"/software/recent-releases.html\">πρόσφατες GNU 
δημοσιεύσεις</a>."
 
-# type: Content of: <h3>
 #. type: Content of: <h3>
 msgid "Decommissioned GNU packages"
 msgstr "Παροπλισμένα GNU πακέτα"
 
-# type: Content of: <p>
 #. type: Content of: <p>
-# | GNU packages are occasionally decommissioned, generally because they've
-# | been superseded by, or integrated into, other packages.  If you have time
-# | and interest in resurrecting any of these, please contact <a
-# | href=\"mailto:address@hidden\";>&lt;address@hidden&gt;</a>.  Here
-# | is the list; we leave the old project pages up (when they existed): <a
-# | href=\"aeneas/\">aeneas</a>, <a href=\"aetherspace/\">aetherspace</a>, <a
-# | {+href=\"alexandria/\">alexandria</a>, <a+}
-# | href=\"aroundme/\">aroundme</a>, <a [-href=\"gnu3dkit/\">3dkit</a>,-]
-# | {+href=\"gnu3dkit/\">gnu3dkit</a>,+} <a href=\"abcsh/\">abcsh</a>, <a
-# | href=\"awacs/\">awacs</a>, <a href=\"cfs-el/\">cfs-el</a>, <a
-# | href=\"checker/\">checker</a>, <a href=\"cons/\">cons</a>, <a
-# | [-href=\"dgs/\">dgs</a> (display&nbsp;ghostscript),-]
-# | {+href=\"dbmanual/\">dbmanual</a>, <a href=\"dgs/\">dgs</a>,+} <a
-# | href=\"dld/\">dld</a>, <a href=\"dotgnu/\">dotgnu</a>, <a
-# | href=\"dotgnu-pnet/\">dotgnu-pnet</a>, <a
-# | [-href=\"http://directory.fsf.org/project/DrGenius/\";>dr.genius</a>,-]
-# | {+href=\"dotgnu-see/\">dotgnu-see</a>, <a
-# | href=\"drgenius/\">drgenius</a>,+} <a href=\"elib/\">elib</a>, <a
-# | href=\"fcrypt/\">fcrypt</a>, <a href=\"ffp/\">ffp</a>, <a
-# | href=\"fhp/\">fhp</a>, <a [-href=\"free/\">free&nbsp;(gnu.free)</a>, <a
-# | href=\"gcron/\">gcron</a> (see-] {+href=\"free/\">free</a>,+} <a
-# | [-href=\"mcron/\">mcron</a>),-] {+href=\"gcron/\">gcron</a>,+} <a
-# | href=\"gfe/\">gfe</a>, <a
-# | [-href=\"http://directory.fsf.org/GNU/ggv.html\";>ggv</a> (see-]
-# | {+href=\"ggv/\">ggv</a>,+} <a [-href=\"gv/\">gv</a>), gicqd,-]
-# | {+href=\"gicqd/\">gicqd</a>,+} <a
-# | [-href=\"http://directory.fsf.org/project/giptables/\";>giptables</a>,-]
-# | {+href=\"giptables/\">giptables</a>,+} <a href=\"gmorph/\">gmorph</a>, <a
-# | [-href=\"http://directory.fsf.org/project/gnochive/\";>gnochive</a>,
-# | gnotary,-] {+href=\"gnochive/\">gnochive</a>,+} <a
-# | [-href=\"http://directory.fsf.org/project/gnotepad/\";>gnotepad+</a>,
-# | gnubios,-] {+href=\"gnotary/\">gnotary</a>, <a
-# | href=\"gnotepad/\">gnotepad</a>, <a href=\"gnubios/\">gnubios</a>,+} <a
-# | href=\"gnu-arch/\">gnu-arch</a>, <a href=\"gnu-queue/\">gnu-queue</a>,
-# | [-gnucad,-] {+<a href=\"gnucad/\">gnucad</a>, <a
-# | href=\"gnue-sb/\">gnue-sb</a>,+} <a href=\"gnufi/\">gnufi</a>, [-gnupedia
-# | (see-] <a [-href=\"http://wikipedia.org\";>wikipedia</a>),-]
-# | {+href=\"gnupedia/\">gnupedia</a>,+} <a href=\"gnuskies/\">gnuskies</a>,
-# | <a href=\"gnusql/\">gnusql</a>, <a href=\"gnustep-db/\">gnustep-db</a>, <a
-# | href=\"gnuts/\">gnuts</a>, <a href=\"goldwater/\">goldwater</a>, <a
-# | href=\"goodbye/\">goodbye</a>, <a href=\"goose/\">goose</a>, <a
-# | href=\"gphoto/\">gphoto</a>, <a href=\"graphics/\">graphics</a>,
-# | [-grover,-] {+<a href=\"grover/\">grover</a>,+} <a
-# | href=\"gtkeditor/\">gtkeditor</a>, <a href=\"gtkeyboard/\">gtkeyboard</a>,
-# | <a href=\"guss/\">guss</a>, <a href=\"hegemonie/\">hegemonie</a>,
-# | [-isofsmk,-] {+<a href=\"hydrant/\">hydrant</a>, <a
-# | href=\"isofsmk/\">isofsmk</a>,+} <a href=\"jdresolve/\">jdresolve</a>,
-# | [-lengualibre, leonardo, libopts (see-] <a
-# | [-href=\"autogen/\">autogen</a>), mana,-]
-# | {+href=\"lengualibre/\">lengualibre</a>, <a
-# | href=\"leonardo/\">leonardo</a>, <a href=\"libcvs-spec/\">libcvs-spec</a>,
-# | <a href=\"libopts/\">libopts</a>, <a href=\"m68hc11/\">m68hc11</a>, <a
-# | href=\"mana/\">mana</a>, <a href=\"mathmoon/\">mathmoon</a>,+} <a
-# | href=\"messenger/\">messenger</a>, <a href=\"mgcp/\">mgcp</a>, <a
-# | href=\"mll2html/\">mll2html</a>, <a href=\"myserver/\">myserver</a>, <a
-# | href=\"obst/\">obst</a>, <a href=\"octal/\">octal</a>, [-p2c,-] {+<a
-# | href=\"p2c/\">p2c</a>,+} <a href=\"packaging/\">packaging</a>, <a
-# | {+href=\"paperclips/\">paperclips</a>, <a+}
-# | href=\"patchwork/\">patchwork</a>, <a
-# | href=\"phpgroupware/\">phpgroupware</a>, <a {+href=\"pier/\">pier</a>,
-# | <a+} href=\"pips/\">pips</a>, <a href=\"poc/\">poc</a>, <a
-# | href=\"proto/\">proto</a>, <a href=\"radar/\">radar</a>, <a
-# | href=\"rat/\">rat</a>, <a href=\"regex/\">regex</a>, <a
-# | [-href=\"rpge/\">rpge</a>, <a-] href=\"snakecharmer/\">snakecharmer</a>,
-# | <a href=\"songanizer/\">songanizer</a>, <a
-# | href=\"sourceinstall/\">sourceinstall</a>, [-sovix,-] {+<a
-# | href=\"sovix/\">sovix</a>,+} <a href=\"sweater/\">sweater</a>, <a
-# | href=\"sxml/\">sxml</a>, <a href=\"toutdoux/\">toutdoux</a>, <a
-# | {+href=\"url/\">url</a>, <a+} href=\"vmslib/\">vmslib</a>, <a
-# | {+href=\"vtags/\">vtags</a>, <a+} href=\"webpublish/\">webpublish</a>, <a
-# | href=\"xbase/\">xbase</a>, {+<a href=\"xhippo/\">xhippo</a>,+} <a
-# | href=\"xinfo/\">xinfo</a>, <a href=\"xmhtml/\">xmhtml</a>, <a
-# | href=\"zebra/\">zebra</a>.
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "GNU packages are occasionally decommissioned, generally because they've "
-#| "been superseded by, or integrated into, other packages.  If you have time "
-#| "and interest in resurrecting any of these, please contact <a href="
-#| "\"mailto:address@hidden\";>&lt;address@hidden&gt;</a>.  Here is "
-#| "the list; we leave the old project pages up (when they existed): <a href="
-#| "\"aeneas/\">aeneas</a>, <a href=\"aetherspace/\">aetherspace</a>, <a href="
-#| "\"aroundme/\">aroundme</a>, <a href=\"gnu3dkit/\">3dkit</a>, <a href="
-#| "\"abcsh/\">abcsh</a>, <a href=\"awacs/\">awacs</a>, <a href=\"cfs-el/"
-#| "\">cfs-el</a>, <a href=\"checker/\">checker</a>, <a href=\"cons/\">cons</"
-#| "a>, <a href=\"dgs/\">dgs</a> (display&nbsp;ghostscript), <a href=\"dld/"
-#| "\">dld</a>, <a href=\"dotgnu/\">dotgnu</a>, <a href=\"dotgnu-pnet/"
-#| "\">dotgnu-pnet</a>, <a href=\"http://directory.fsf.org/project/DrGenius/";
-#| "\">dr.genius</a>, <a href=\"elib/\">elib</a>, <a href=\"fcrypt/\">fcrypt</"
-#| "a>, <a href=\"ffp/\">ffp</a>, <a href=\"fhp/\">fhp</a>, <a href=\"free/"
-#| "\">free&nbsp;(gnu.free)</a>, <a href=\"gcron/\">gcron</a> (see <a href="
-#| "\"mcron/\">mcron</a>), <a href=\"gfe/\">gfe</a>, <a href=\"http://";
-#| "directory.fsf.org/GNU/ggv.html\">ggv</a> (see <a href=\"gv/\">gv</a>), "
-#| "gicqd, <a href=\"http://directory.fsf.org/project/giptables/\";>giptables</"
-#| "a>, <a href=\"gmorph/\">gmorph</a>, <a href=\"http://directory.fsf.org/";
-#| "project/gnochive/\">gnochive</a>, gnotary, <a href=\"http://directory.fsf.";
-#| "org/project/gnotepad/\">gnotepad+</a>, gnubios, <a href=\"gnu-arch/\">gnu-"
-#| "arch</a>, <a href=\"gnu-queue/\">gnu-queue</a>, gnucad, <a href=\"gnufi/"
-#| "\">gnufi</a>, gnupedia (see <a href=\"http://wikipedia.org\";>wikipedia</"
-#| "a>), <a href=\"gnuskies/\">gnuskies</a>, <a href=\"gnusql/\">gnusql</a>, "
-#| "<a href=\"gnustep-db/\">gnustep-db</a>, <a href=\"gnuts/\">gnuts</a>, <a "
-#| "href=\"goldwater/\">goldwater</a>, <a href=\"goodbye/\">goodbye</a>, <a "
-#| "href=\"goose/\">goose</a>, <a href=\"gphoto/\">gphoto</a>, <a href="
-#| "\"graphics/\">graphics</a>, grover, <a href=\"gtkeditor/\">gtkeditor</a>, "
-#| "<a href=\"gtkeyboard/\">gtkeyboard</a>, <a href=\"guss/\">guss</a>, <a "
-#| "href=\"hegemonie/\">hegemonie</a>, isofsmk, <a href=\"jdresolve/"
-#| "\">jdresolve</a>, lengualibre, leonardo, libopts (see <a href=\"autogen/"
-#| "\">autogen</a>), mana, <a href=\"messenger/\">messenger</a>, <a href="
-#| "\"mgcp/\">mgcp</a>, <a href=\"mll2html/\">mll2html</a>, <a href="
-#| "\"myserver/\">myserver</a>, <a href=\"obst/\">obst</a>, <a href=\"octal/"
-#| "\">octal</a>, p2c, <a href=\"packaging/\">packaging</a>, <a href="
-#| "\"patchwork/\">patchwork</a>, <a href=\"phpgroupware/\">phpgroupware</a>, "
-#| "<a href=\"pips/\">pips</a>, <a href=\"poc/\">poc</a>, <a href=\"proto/"
-#| "\">proto</a>, <a href=\"radar/\">radar</a>, <a href=\"rat/\">rat</a>, <a "
-#| "href=\"regex/\">regex</a>, <a href=\"rpge/\">rpge</a>, <a href="
-#| "\"snakecharmer/\">snakecharmer</a>, <a href=\"songanizer/\">songanizer</"
-#| "a>, <a href=\"sourceinstall/\">sourceinstall</a>, sovix, <a href="
-#| "\"sweater/\">sweater</a>, <a href=\"sxml/\">sxml</a>, <a href=\"toutdoux/"
-#| "\">toutdoux</a>, <a href=\"vmslib/\">vmslib</a>, <a href=\"webpublish/"
-#| "\">webpublish</a>, <a href=\"xbase/\">xbase</a>, <a href=\"xinfo/"
-#| "\">xinfo</a>, <a href=\"xmhtml/\">xmhtml</a>, <a href=\"zebra/\">zebra</"
-#| "a>."
 msgid ""
 "GNU packages are occasionally decommissioned, generally because they've been "
 "superseded by, or integrated into, other packages.  If you have time and "
@@ -600,46 +442,50 @@
 "το <a href=\"mailto:address@hidden\";>&lt;address@hidden&gt;</a>.  "
 "Εδώ είναι η σχετική λίστα· αφήνουμε τις 
παλιές σελίδες των έργων (όταν "
 "υπήρχαν): <a href=\"aeneas/\">aeneas</a>, <a href=\"aetherspace/"
-"\">aetherspace</a>, <a href=\"aroundme/\">aroundme</a>, <a href=\"gnu3dkit/"
-"\">3dkit</a>, <a href=\"abcsh/\">abcsh</a>, <a href=\"awacs/\">awacs</a>, <a "
-"href=\"cfs-el/\">cfs-el</a>, <a href=\"checker/\">checker</a>, <a href="
-"\"cons/\">cons</a>, <a href=\"dgs/\">dgs</a> (display&nbsp;ghostscript), <a "
-"href=\"dld/\">dld</a>, <a href=\"dotgnu/\">dotgnu</a>, <a href=\"dotgnu-pnet/"
-"\">dotgnu-pnet</a>, <a href=\"http://directory.fsf.org/project/DrGenius/";
-"\">dr.genius</a>, <a href=\"elib/\">elib</a>, <a href=\"fcrypt/\">fcrypt</"
-"a>, <a href=\"ffp/\">ffp</a>, <a href=\"fhp/\">fhp</a>, <a href=\"free/"
-"\">free&nbsp;(gnu.free)</a>, <a href=\"gcron/\">gcron</a> (δείτε <a 
href="
-"\"mcron/\">mcron</a>), <a href=\"gfe/\">gfe</a>, <a href=\"http://directory.";
-"fsf.org/GNU/ggv.html\">ggv</a> (δείτε <a href=\"gv/\">gv</a>), gicqd, <a 
"
-"href=\"http://directory.fsf.org/project/giptables/\";>giptables</a>, <a href="
-"\"gmorph/\">gmorph</a>, <a href=\"http://directory.fsf.org/project/gnochive/";
-"\">gnochive</a>, gnotary, <a href=\"http://directory.fsf.org/project/";
-"gnotepad/\">gnotepad+</a>, gnubios, <a href=\"gnu-arch/\">gnu-arch</a>, <a "
-"href=\"gnu-queue/\">gnu-queue</a>, gnucad, <a href=\"gnufi/\">gnufi</a>, "
-"gnupedia (δείτε <a href=\"http://wikipedia.org\";>wikipedia</a>), <a 
href="
-"\"gnuskies/\">gnuskies</a>, <a href=\"gnusql/\">gnusql</a>, <a href="
-"\"gnustep-db/\">gnustep-db</a>, <a href=\"gnuts/\">gnuts</a>, <a href="
-"\"goldwater/\">goldwater</a>, <a href=\"goodbye/\">goodbye</a>, <a href="
-"\"goose/\">goose</a>, <a href=\"gphoto/\">gphoto</a>, <a href=\"graphics/"
-"\">graphics</a>, grover, <a href=\"gtkeditor/\">gtkeditor</a>, <a href="
-"\"gtkeyboard/\">gtkeyboard</a>, <a href=\"guss/\">guss</a>, <a href="
-"\"hegemonie/\">hegemonie</a>, isofsmk, <a href=\"jdresolve/\">jdresolve</a>, "
-"lengualibre, leonardo, libopts (δείτε <a href=\"autogen/\">autogen</a>), 
"
-"mana, <a href=\"messenger/\">messenger</a>, <a href=\"mgcp/\">mgcp</a>, <a "
-"href=\"mll2html/\">mll2html</a>, <a href=\"myserver/\">myserver</a>, <a href="
-"\"obst/\">obst</a>, <a href=\"octal/\">octal</a>, p2c, <a href=\"packaging/"
-"\">packaging</a>, <a href=\"patchwork/\">patchwork</a>, <a href="
-"\"phpgroupware/\">phpgroupware</a>, <a href=\"pips/\">pips</a>, <a href="
-"\"poc/\">poc</a>, <a href=\"proto/\">proto</a>, <a href=\"radar/\">radar</"
-"a>, <a href=\"rat/\">rat</a>, <a href=\"regex/\">regex</a>, <a href="
-"\"snakecharmer/\">snakecharmer</a>, <a href=\"songanizer/\">songanizer</a>, "
-"<a href=\"sourceinstall/\">sourceinstall</a>, sovix, <a href=\"sweater/"
-"\">sweater</a>, <a href=\"sxml/\">sxml</a>, <a href=\"toutdoux/\">toutdoux</"
-"a>, <a href=\"vmslib/\">vmslib</a>, <a href=\"webpublish/\">webpublish</a>, "
-"<a href=\"xbase/\">xbase</a>, <a href=\"xinfo/\">xinfo</a>, <a href=\"xmhtml/"
-"\">xmhtml</a>, <a href=\"zebra/\">zebra</a>."
+"\">aetherspace</a>, <a href=\"alexandria/\">alexandria</a>, <a href="
+"\"aroundme/\">aroundme</a>, <a href=\"gnu3dkit/\">gnu3dkit</a>, <a href="
+"\"abcsh/\">abcsh</a>, <a href=\"awacs/\">awacs</a>, <a href=\"cfs-el/\">cfs-"
+"el</a>, <a href=\"checker/\">checker</a>, <a href=\"cons/\">cons</a>, <a "
+"href=\"dbmanual/\">dbmanual</a>, <a href=\"dgs/\">dgs</a>, <a href=\"dld/"
+"\">dld</a>, <a href=\"dotgnu/\">dotgnu</a>, <a href=\"dotgnu-pnet/\">dotgnu-"
+"pnet</a>, <a href=\"dotgnu-see/\">dotgnu-see</a>, <a href=\"drgenius/"
+"\">drgenius</a>, <a href=\"elib/\">elib</a>, <a href=\"fcrypt/\">fcrypt</a>, "
+"<a href=\"ffp/\">ffp</a>, <a href=\"fhp/\">fhp</a>, <a href=\"free/\">free</"
+"a>, <a href=\"gcron/\">gcron</a>, <a href=\"gfe/\">gfe</a>, <a href=\"ggv/"
+"\">ggv</a>, <a href=\"gicqd/\">gicqd</a>, <a href=\"giptables/\">giptables</"
+"a>, <a href=\"gmorph/\">gmorph</a>, <a href=\"gnochive/\">gnochive</a>, <a "
+"href=\"gnotary/\">gnotary</a>, <a href=\"gnotepad/\">gnotepad</a>, <a href="
+"\"gnubios/\">gnubios</a>, <a href=\"gnu-arch/\">gnu-arch</a>, <a href=\"gnu-"
+"queue/\">gnu-queue</a>, <a href=\"gnucad/\">gnucad</a>, <a href=\"gnue-sb/"
+"\">gnue-sb</a>, <a href=\"gnufi/\">gnufi</a>, <a href=\"gnupedia/"
+"\">gnupedia</a>, <a href=\"gnuskies/\">gnuskies</a>, <a href=\"gnusql/"
+"\">gnusql</a>, <a href=\"gnustep-db/\">gnustep-db</a>, <a href=\"gnuts/"
+"\">gnuts</a>, <a href=\"goldwater/\">goldwater</a>, <a href=\"goodbye/"
+"\">goodbye</a>, <a href=\"goose/\">goose</a>, <a href=\"gphoto/\">gphoto</"
+"a>, <a href=\"graphics/\">graphics</a>, <a href=\"grover/\">grover</a>, <a "
+"href=\"gtkeditor/\">gtkeditor</a>, <a href=\"gtkeyboard/\">gtkeyboard</a>, "
+"<a href=\"guss/\">guss</a>, <a href=\"hegemonie/\">hegemonie</a>, <a href="
+"\"hydrant/\">hydrant</a>, <a href=\"isofsmk/\">isofsmk</a>, <a href="
+"\"jdresolve/\">jdresolve</a>, <a href=\"lengualibre/\">lengualibre</a>, <a "
+"href=\"leonardo/\">leonardo</a>, <a href=\"libcvs-spec/\">libcvs-spec</a>, "
+"<a href=\"libopts/\">libopts</a>, <a href=\"m68hc11/\">m68hc11</a>, <a href="
+"\"mana/\">mana</a>, <a href=\"mathmoon/\">mathmoon</a>, <a href=\"messenger/"
+"\">messenger</a>, <a href=\"mgcp/\">mgcp</a>, <a href=\"mll2html/"
+"\">mll2html</a>, <a href=\"myserver/\">myserver</a>, <a href=\"obst/\">obst</"
+"a>, <a href=\"octal/\">octal</a>, <a href=\"p2c/\">p2c</a>, <a href="
+"\"packaging/\">packaging</a>, <a href=\"paperclips/\">paperclips</a>, <a "
+"href=\"patchwork/\">patchwork</a>, <a href=\"phpgroupware/\">phpgroupware</"
+"a>, <a href=\"pier/\">pier</a>, <a href=\"pips/\">pips</a>, <a href=\"poc/"
+"\">poc</a>, <a href=\"proto/\">proto</a>, <a href=\"radar/\">radar</a>, <a "
+"href=\"rat/\">rat</a>, <a href=\"regex/\">regex</a>, <a href=\"snakecharmer/"
+"\">snakecharmer</a>, <a href=\"songanizer/\">songanizer</a>, <a href="
+"\"sourceinstall/\">sourceinstall</a>, <a href=\"sovix/\">sovix</a>, <a href="
+"\"sweater/\">sweater</a>, <a href=\"sxml/\">sxml</a>, <a href=\"toutdoux/"
+"\">toutdoux</a>, <a href=\"url/\">url</a>, <a href=\"vmslib/\">vmslib</a>, "
+"<a href=\"vtags/\">vtags</a>, <a href=\"webpublish/\">webpublish</a>, <a "
+"href=\"xbase/\">xbase</a>, <a href=\"xhippo/\">xhippo</a>, <a href=\"xinfo/"
+"\">xinfo</a>, <a href=\"xmhtml/\">xmhtml</a>, <a href=\"zebra/\">zebra</a>."
 
-# type: Content of: <div>
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
 #. type: Content of: <div>
 msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S NOTES*"
@@ -694,26 +540,15 @@
 "Πνευματικά δικαιώματα &copy; 2014, 2015 Ίδρυμα 
Ελεύθερου Λογισμικού, Inc."
 
 #. type: Content of: <div><p>
-# | This page is licensed under a <a rel=\"license\"
-# | [-href=\"http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/\";>Creative-]
-# | {+href=\"http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\";>Creative+}
-# | Commons [-Attribution-NoDerivs 3.0 United States-]
-# | {+Attribution-NoDerivatives 4.0 International+} License</a>.
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
-#| "creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/\">Creative Commons Attribution-"
-#| "NoDerivs 3.0 United States License</a>."
 msgid ""
 "This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
 "creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-"
 "NoDerivatives 4.0 International License</a>."
 msgstr ""
 "Αυτή η σελίδα διατίθεται υπό την άδεια: <a 
rel=\"license\" href=\"http://";
-"creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.el\">Creative Commons 
Αναφορά "
-"Δημιουργού-Όχι Παράγωγα Έργα 3.0 Άδεια 
Ηνωμένων Πολιτειών</a>."
+"creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.el\">Creative Commons 
Αναφορά "
+"Δημιουργού-Όχι Παράγωγα Έργα 4.0 Διεθνές</a>."
 
-# type: Content of: <div><div>
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.
 #. type: Content of: <div><div>
 msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S CREDITS*"
@@ -730,7 +565,6 @@
 msgid "Updated:"
 msgstr "Ενημερώθηκε:"
 
-# type: Content of: <p>
 #~ msgid ""
 #~ "Finally, we have a <a href=\"/software/for-windows.html\">short list of "
 #~ "free software for Microsoft Windows</a>, for Windows users who would like "
@@ -739,53 +573,3 @@
 #~ "Τέλος, έχουμε μία <a 
href=\"/software/for-windows.html\">σύντομη λίστα με "
 #~ "ελεύθερο λογισμικό για τα Microsoft Windows</a>, 
για χρήστες των Windows "
 #~ "που θα ήθελαν να δοκιμάσουν ελεύθερο 
λογισμικό."
-
-#, fuzzy
-#~| msgid "Copyright &copy; 2014, 2015 Free Software Foundation, Inc."
-#~ msgid "Copyright &copy; 2015, 2016 Free Software Foundation, Inc."
-#~ msgstr ""
-#~ "Πνευματικά δικαιώματα &copy; 2014, 2015 Ίδρυμα 
Ελεύθερου Λογισμικού, Inc."
-
-#~ msgid ""
-#~ "#dynamic-duo {\n"
-#~ "   float: right;\n"
-#~ "   width: 24em;\n"
-#~ "   font-style: normal;\n"
-#~ "   text-align: center;\n"
-#~ "   padding: .8em;\n"
-#~ "   margin: .3em 1em 1em 1em;\n"
-#~ "   border: .5em solid #acc890;\n"
-#~ "}\n"
-#~ "#dynamic-duo p strong {\n"
-#~ "   font-size: 1.3em;\n"
-#~ "}\n"
-#~ "#dynamic-duo img { width: 100%; }\n"
-#~ "#dynamic-duo p.highlight-para {\n"
-#~ "   text-align: left;\n"
-#~ "   padding: .5em .8em .7em .8em;\n"
-#~ "   margin: .5em;\n"
-#~ "   border-width: 1px;\n"
-#~ "}\n"
-#~ msgstr ""
-#~ "#dynamic-duo {\n"
-#~ "   float: right;\n"
-#~ "   width: 24em;\n"
-#~ "   font-style: normal;\n"
-#~ "   text-align: center;\n"
-#~ "   padding: .8em;\n"
-#~ "   margin: .3em 1em 1em 1em;\n"
-#~ "   border: .5em solid #acc890;\n"
-#~ "}\n"
-#~ "#dynamic-duo p strong {\n"
-#~ "   font-size: 1.3em;\n"
-#~ "}\n"
-#~ "#dynamic-duo img { width: 100%; }\n"
-#~ "#dynamic-duo p.highlight-para {\n"
-#~ "   text-align: left;\n"
-#~ "   padding: .5em .8em .7em .8em;\n"
-#~ "   margin: .5em;\n"
-#~ "   border-width: 1px;\n"
-#~ "}\n"
-
-#~ msgid "Copyright &copy; 2015 Free Software Foundation, Inc."
-#~ msgstr "Πνευματικά δικαιώματα &copy; 2015 Ίδρυμα 
Ελεύθερου Λογισμικού, Inc."

Index: software.el.html
===================================================================
RCS file: /webcvs/www/www/software/software.el.html,v
retrieving revision 1.36
retrieving revision 1.37
diff -u -b -r1.36 -r1.37
--- software.el.html    1 Oct 2016 14:09:48 -0000       1.36
+++ software.el.html    16 Jul 2019 18:25:35 -0000      1.37
@@ -6,7 +6,7 @@
  --><!--#set var="OUTDATED_SINCE" value="2015-10-16" -->
 
 <!--#include virtual="/server/header.el.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.77 -->
+<!-- Parent-Version: 1.87 -->
 
 <!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
 <title>Λογισμικό - Έργο GNU - Ίδρυμα Ελεύθερου 
Λογισμικού</title>
@@ -57,9 +57,6 @@
 } -->
 <!--#endif -->
 
-
-
-
 </style>
 
 <!--#include virtual="/server/fs-gang-definitions.html" -->
@@ -100,9 +97,10 @@
 href="/doc/doc.html">Σύνδεσμοι σε ελεύθερη 
τεκμηρίωση λογισμικού</a>
 παρατίθενται ξεχωριστά.</p>
 
-<p>Τέλος, έχουμε μία <a 
href="/software/for-windows.html">σύντομη λίστα με
-ελεύθερο λογισμικό για τα Microsoft Windows</a>, για 
χρήστες των Windows που
-θα ήθελαν να δοκιμάσουν ελεύθερο 
λογισμικό.</p>
+<p>Τέλος, έχουμε μία <a
+href="https://directory.fsf.org/wiki/Free_Software_Directory:Free_software_replacements";>σύντομη
+λίστα με ελεύθερο λογισμικό για τα Microsoft 
Windows</a>, για χρήστες των
+Windows που θα ήθελαν να δοκιμάσουν ελεύθερο 
λογισμικό.</p>
 
 <div style="clear:both"></div>
 <h3 id="getgnu">Πώς ν' αποκτήσετε λογισμικό GNU</h3>
@@ -159,7 +157,6 @@
 
 </ul>
 
-
 <h3 id="develop">Αναπτύξτε GNU λογισμικό</h3>
 
 <p>Το ΙΕΛ συντηρεί μία λίστα με <a
@@ -179,7 +176,6 @@
 μπορεί να είναι χρήσιμη, μαζί με αυτή την 
πληροφορία σχετικά με τους <a
 href="/software/devel.html">πόρους ανάπτυξης GNU 
λογισμικού</a>.</p>
 
-
 <div style="clear:both"></div>
 <h3><a id="allgnupkgs">Όλα τα GNU πακέτα</a></h3>
 
@@ -215,48 +211,52 @@
 το <a href="mailto:address@hidden";>&lt;address@hidden&gt;</a>.
 Εδώ είναι η σχετική λίστα· αφήνουμε τις 
παλιές σελίδες των έργων (όταν
 υπήρχαν): <a href="aeneas/">aeneas</a>, <a
-href="aetherspace/">aetherspace</a>, <a href="aroundme/">aroundme</a>, <a
-href="gnu3dkit/">3dkit</a>, <a href="abcsh/">abcsh</a>, <a
-href="awacs/">awacs</a>, <a href="cfs-el/">cfs-el</a>, <a
-href="checker/">checker</a>, <a href="cons/">cons</a>, <a
-href="dgs/">dgs</a> (display&nbsp;ghostscript), <a href="dld/">dld</a>, <a
-href="dotgnu/">dotgnu</a>, <a href="dotgnu-pnet/">dotgnu-pnet</a>, <a
-href="http://directory.fsf.org/project/DrGenius/";>dr.genius</a>, <a
+href="aetherspace/">aetherspace</a>, <a href="alexandria/">alexandria</a>,
+<a href="aroundme/">aroundme</a>, <a href="gnu3dkit/">gnu3dkit</a>, <a
+href="abcsh/">abcsh</a>, <a href="awacs/">awacs</a>, <a
+href="cfs-el/">cfs-el</a>, <a href="checker/">checker</a>, <a
+href="cons/">cons</a>, <a href="dbmanual/">dbmanual</a>, <a
+href="dgs/">dgs</a>, <a href="dld/">dld</a>, <a href="dotgnu/">dotgnu</a>,
+<a href="dotgnu-pnet/">dotgnu-pnet</a>, <a
+href="dotgnu-see/">dotgnu-see</a>, <a href="drgenius/">drgenius</a>, <a
 href="elib/">elib</a>, <a href="fcrypt/">fcrypt</a>, <a href="ffp/">ffp</a>,
-<a href="fhp/">fhp</a>, <a href="free/">free&nbsp;(gnu.free)</a>, <a
-href="gcron/">gcron</a> (δείτε <a href="mcron/">mcron</a>), <a
-href="gfe/">gfe</a>, <a href="http://directory.fsf.org/GNU/ggv.html";>ggv</a>
-(δείτε <a href="gv/">gv</a>), gicqd, <a
-href="http://directory.fsf.org/project/giptables/";>giptables</a>, <a
-href="gmorph/">gmorph</a>, <a
-href="http://directory.fsf.org/project/gnochive/";>gnochive</a>, gnotary, <a
-href="http://directory.fsf.org/project/gnotepad/";>gnotepad+</a>, gnubios, <a
-href="gnu-arch/">gnu-arch</a>, <a href="gnu-queue/">gnu-queue</a>, gnucad,
-<a href="gnufi/">gnufi</a>, gnupedia (δείτε <a
-href="http://wikipedia.org";>wikipedia</a>), <a
-href="gnuskies/">gnuskies</a>, <a href="gnusql/">gnusql</a>, <a
-href="gnustep-db/">gnustep-db</a>, <a href="gnuts/">gnuts</a>, <a
-href="goldwater/">goldwater</a>, <a href="goodbye/">goodbye</a>, <a
-href="goose/">goose</a>, <a href="gphoto/">gphoto</a>, <a
-href="graphics/">graphics</a>, grover, <a href="gtkeditor/">gtkeditor</a>,
-<a href="gtkeyboard/">gtkeyboard</a>, <a href="guss/">guss</a>, <a
-href="hegemonie/">hegemonie</a>, isofsmk, <a
-href="jdresolve/">jdresolve</a>, lengualibre, leonardo, libopts (δείτε <a
-href="autogen/">autogen</a>), mana, <a href="messenger/">messenger</a>, <a
+<a href="fhp/">fhp</a>, <a href="free/">free</a>, <a
+href="gcron/">gcron</a>, <a href="gfe/">gfe</a>, <a href="ggv/">ggv</a>, <a
+href="gicqd/">gicqd</a>, <a href="giptables/">giptables</a>, <a
+href="gmorph/">gmorph</a>, <a href="gnochive/">gnochive</a>, <a
+href="gnotary/">gnotary</a>, <a href="gnotepad/">gnotepad</a>, <a
+href="gnubios/">gnubios</a>, <a href="gnu-arch/">gnu-arch</a>, <a
+href="gnu-queue/">gnu-queue</a>, <a href="gnucad/">gnucad</a>, <a
+href="gnue-sb/">gnue-sb</a>, <a href="gnufi/">gnufi</a>, <a
+href="gnupedia/">gnupedia</a>, <a href="gnuskies/">gnuskies</a>, <a
+href="gnusql/">gnusql</a>, <a href="gnustep-db/">gnustep-db</a>, <a
+href="gnuts/">gnuts</a>, <a href="goldwater/">goldwater</a>, <a
+href="goodbye/">goodbye</a>, <a href="goose/">goose</a>, <a
+href="gphoto/">gphoto</a>, <a href="graphics/">graphics</a>, <a
+href="grover/">grover</a>, <a href="gtkeditor/">gtkeditor</a>, <a
+href="gtkeyboard/">gtkeyboard</a>, <a href="guss/">guss</a>, <a
+href="hegemonie/">hegemonie</a>, <a href="hydrant/">hydrant</a>, <a
+href="isofsmk/">isofsmk</a>, <a href="jdresolve/">jdresolve</a>, <a
+href="lengualibre/">lengualibre</a>, <a href="leonardo/">leonardo</a>, <a
+href="libcvs-spec/">libcvs-spec</a>, <a href="libopts/">libopts</a>, <a
+href="m68hc11/">m68hc11</a>, <a href="mana/">mana</a>, <a
+href="mathmoon/">mathmoon</a>, <a href="messenger/">messenger</a>, <a
 href="mgcp/">mgcp</a>, <a href="mll2html/">mll2html</a>, <a
 href="myserver/">myserver</a>, <a href="obst/">obst</a>, <a
-href="octal/">octal</a>, p2c, <a href="packaging/">packaging</a>, <a
+href="octal/">octal</a>, <a href="p2c/">p2c</a>, <a
+href="packaging/">packaging</a>, <a href="paperclips/">paperclips</a>, <a
 href="patchwork/">patchwork</a>, <a href="phpgroupware/">phpgroupware</a>,
-<a href="pips/">pips</a>, <a href="poc/">poc</a>, <a
-href="proto/">proto</a>, <a href="radar/">radar</a>, <a href="rat/">rat</a>,
-<a href="regex/">regex</a>, <a href="snakecharmer/">snakecharmer</a>, <a
-href="songanizer/">songanizer</a>, <a
-href="sourceinstall/">sourceinstall</a>, sovix, <a
+<a href="pier/">pier</a>, <a href="pips/">pips</a>, <a href="poc/">poc</a>,
+<a href="proto/">proto</a>, <a href="radar/">radar</a>, <a
+href="rat/">rat</a>, <a href="regex/">regex</a>, <a
+href="snakecharmer/">snakecharmer</a>, <a href="songanizer/">songanizer</a>,
+<a href="sourceinstall/">sourceinstall</a>, <a href="sovix/">sovix</a>, <a
 href="sweater/">sweater</a>, <a href="sxml/">sxml</a>, <a
-href="toutdoux/">toutdoux</a>, <a href="vmslib/">vmslib</a>, <a
+href="toutdoux/">toutdoux</a>, <a href="url/">url</a>, <a
+href="vmslib/">vmslib</a>, <a href="vtags/">vtags</a>, <a
 href="webpublish/">webpublish</a>, <a href="xbase/">xbase</a>, <a
-href="xinfo/">xinfo</a>, <a href="xmhtml/">xmhtml</a>, <a
-href="zebra/">zebra</a>.
+href="xhippo/">xhippo</a>, <a href="xinfo/">xinfo</a>, <a
+href="xmhtml/">xmhtml</a>, <a href="zebra/">zebra</a>.
 </p>
 
 <div class="translators-notes">
@@ -318,12 +318,11 @@
 
      There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
      Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright &copy; 2015 Ίδρυμα Ελεύθερου Λογισμικού, 
Inc.</p>
+<p>Πνευματικά δικαιώματα &copy; 2014, 2015 Ίδρυμα 
Ελεύθερου Λογισμικού, Inc.</p>
 
 <p>Αυτή η σελίδα διατίθεται υπό την άδεια: <a 
rel="license"
-href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.el";>Creative
-Commons Αναφορά Δημιουργού-Όχι Παράγωγα Έργα 
3.0 Άδεια Ηνωμένων
-Πολιτειών</a>.</p>
+href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.el";>Creative
+Commons Αναφορά Δημιουργού-Όχι Παράγωγα Έργα 
4.0 Διεθνές</a>.</p>
 
 <!--#include virtual="/server/bottom-notes.el.html" -->
 <div class="translators-credits">
@@ -342,11 +341,12 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Ενημερώθηκε:
 
-$Date: 2016/10/01 14:09:48 $
+$Date: 2019/07/16 18:25:35 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>
 </div>
+<!-- for class="inner", starts in the banner include -->
 </body>
 </html>



reply via email to

[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]