www po/planetfeeds.ru.po software/po/recent-rel...

[Ineiev]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     Ineiev <ineiev> 19/06/03 02:10:20

Modified files:
        po             : planetfeeds.ru.po 
        software/po    : recent-releases-include.ru.po 

Log message:
        Update.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/po/planetfeeds.ru.po?cvsroot=www&r1=1.1370&r2=1.1371
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/software/po/recent-releases-include.ru.po?cvsroot=www&r1=1.2450&r2=1.2451

Patches:
Index: po/planetfeeds.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/po/planetfeeds.ru.po,v
retrieving revision 1.1370
retrieving revision 1.1371
diff -u -b -r1.1370 -r1.1371
--- po/planetfeeds.ru.po        3 Jun 2019 05:00:07 -0000       1.1370
+++ po/planetfeeds.ru.po        3 Jun 2019 06:10:19 -0000       1.1371
@@ -18,10 +18,9 @@
 
 #. type: Content of: <p>
 # | {+GNU+} Unifont 12.1.0[-1-]{+2+} Released
-#, fuzzy
 #| msgid "Unifont 12.1.01 Released"
 msgid "GNU Unifont 12.1.02 Released"
-msgstr "Выпущен GNU Unifont 12.1.01"
+msgstr "Выпущен GNU Unifont 12.1.02"
 
 #.  TRANSLATORS: 
 #. http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=9440 
@@ -31,24 +30,24 @@
 "Japanese TrueType version, unifont_jp, replacing over 10,000 ideographs from "
 "the default..."
 msgstr ""
+": 1 июня 2019 года вышел Unifont 12.1.02. В этой 
версии вводится японский "
+"TrueType, unifont_jp, заменяющий свыше 10 тысяч 
идеограмм..."
 
 #. type: Content of: <p>
 # | Richard Stallman - &quot;The Free Software Movement&quot; [-(Brno, Czech
 # | Republic)-] {+(Mayhew, MS)+}
-#, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "Richard Stallman - &quot;The Free Software Movement&quot; (Brno, Czech "
 #| "Republic)"
 msgid "Richard Stallman - &quot;The Free Software Movement&quot; (Mayhew, MS)"
 msgstr ""
-"Ричард Столмен. &ldquo;Движение за свободные 
программы&rdquo; (Брно, Чехия)"
+"Ричард Столмен. &ldquo;Движение за свободные 
программы&rdquo; (Мейхью, штат Миссисипи)"
 
 #.  TRANSLATORS: 
 #. http://www.fsf.org/events/rms-20190622-mayhew 
 #. type: Content of: <p>
 # | : The Free Software Movement campaigns for computer users&#39; freedom to
 # | cooperate and control their own [-compu...-] {+computing. The...+}
-#, fuzzy
 #| msgid ""
 #| ": The Free Software Movement campaigns for computer users&#39; freedom to "
 #| "cooperate and control their own compu..."
@@ -62,10 +61,9 @@
 #. type: Content of: <p>
 # | Richard Stallman to speak in [-Biel/Bienne, Switzerland-] {+Vienna,
 # | Austria+}
-#, fuzzy
 #| msgid "Richard Stallman to speak in Biel/Bienne, Switzerland"
 msgid "Richard Stallman to speak in Vienna, Austria"
-msgstr "Ричард Столмен выступит в Биле/Бьене 
(Швейцария)"
+msgstr "Ричард Столмен выступит в Вене 
(Австрия)"
 
 #.  TRANSLATORS: 
 #. http://www.fsf.org/events/rms-20190607-vienna 
@@ -73,7 +71,6 @@
 # | : This speech by Richard Stallman will be nontechnical, admission is
 # | gratis, and the public is encouraged to attend. Speech topic to be
 # | [-de...-] {+determined...+}
-#, fuzzy
 #| msgid ""
 #| ": This speech by Richard Stallman will be nontechnical, admission is "
 #| "gratis, and the public is encouraged to attend. Speech topic to be de..."

Index: software/po/recent-releases-include.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/software/po/recent-releases-include.ru.po,v
retrieving revision 1.2450
retrieving revision 1.2451
diff -u -b -r1.2450 -r1.2451
--- software/po/recent-releases-include.ru.po   2 Jun 2019 21:59:58 -0000       
1.2450
+++ software/po/recent-releases-include.ru.po   3 Jun 2019 06:10:20 -0000       
1.2451
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: recent-releases-include.html\n"
 "POT-Creation-Date: 2019-06-02 21:57+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-06-02 17:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-06-03 17:17+0000\n"
 "Last-Translator: Ineiev <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Russian <address@hidden>\n"
 "Language: ru\n"
@@ -27,7 +27,6 @@
 # | 
{+href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2019-06/msg00001.html\";>IceCat
 # | 60.7.0+} Release</a>, <i>Ruben Rodriguez</i>, [-<tt>16:32</tt>-]
 # | {+<tt>17:18</tt>+}
-#, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2018-11/msg00006.html";
 #| "\">IceCat 60.3.0 Release</a>, <i>Ruben Rodriguez</i>, <tt>16:32</tt>"
@@ -35,8 +34,8 @@
 "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2019-06/msg00001.html";
 "\">IceCat 60.7.0 Release</a>, <i>Ruben Rodriguez</i>, <tt>17:18</tt>"
 msgstr ""
-"<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2018-11/msg00006.html";
-"\">Выпуск GNU IceCat 60.3.0</a>, <i>Рубен Родригес</i>, 
<tt>16:32</tt>"
+"<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2019-06/msg00001.html";
+"\">Выпуск GNU IceCat 60.7.0</a>, <i>Рубен Родригес</i>, 
<tt>17:18</tt>"
 
 #. type: Content of: <ul><li><ul><li>
 msgid ""