www/po home.es.po

[Javier Fdez. Retenaga]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     Javier Fdez. Retenaga <jfrtnaga>        19/05/27 05:10:26

Modified files:
        po             : home.es.po 

Log message:
        Update.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/po/home.es.po?cvsroot=www&r1=1.494&r2=1.495

Patches:
Index: home.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/po/home.es.po,v
retrieving revision 1.494
retrieving revision 1.495
diff -u -b -r1.494 -r1.495
--- home.es.po  25 May 2019 11:04:30 -0000      1.494
+++ home.es.po  27 May 2019 09:10:26 -0000      1.495
@@ -13,14 +13,13 @@
 "Project-Id-Version: home.es\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-05-25 10:57+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-05-08 12:49+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-05-27 11:09+0200\n"
 "Last-Translator: Javier Fdez. Retenaga <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Spanish <address@hidden>\n"
 "Language: es\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2019-05-25 10:57+0000\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
 "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
 "X-Generator: Poedit 1.8.11\n"
@@ -383,17 +382,11 @@
 msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.html\">Más información</a>"
 
 #. type: Content of: <div><div><div><h3><a>
-# | <a href=\"http{+s+}://planet.gnu.org/\">Planet GNU</a> <a
-# | href=\"http{+s+}://planet.gnu.org/rss20.xml\">
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"http://planet.gnu.org/\";>Planet GNU</a> <a href=\"http://planet.";
-#| "gnu.org/rss20.xml\">"
 msgid ""
 "<a href=\"https://planet.gnu.org/\";>Planet GNU</a> <a href=\"https://planet.";
 "gnu.org/rss20.xml\">"
 msgstr ""
-"<a href=\"http://planet.gnu.org/\";>Planet GNU</a> <a href=\"http://planet.";
+"<a href=\"https://planet.gnu.org/\";>Planet GNU</a> <a href=\"https://planet.";
 "gnu.org/rss20.xml\">"
 
 #. type: Attribute 'alt' of: <div><div><div><h3><a><img>
@@ -416,50 +409,28 @@
 
 # type: Content of: <div><p>
 #. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-# | <strong>Support the efforts on net neutrality <a
-# | [-href=\"http://www.savetheinternet.com\"-]
-# | 
{+href=\"https://www.freepress.net/issues/free-open-internet/net-neutrality\"+}
-# | title=\"Net neutrality in the United States of America\">in the
-# | USA</a></strong>, and in your home country.
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<strong>Support the efforts on net neutrality <a href=\"http://www.";
-#| "savetheinternet.com\" title=\"Net neutrality in the United States of "
-#| "America\">in the USA</a></strong>, and in your home country."
 msgid ""
 "<strong>Support the efforts on net neutrality <a href=\"https://www.";
 "freepress.net/issues/free-open-internet/net-neutrality\" title=\"Net "
 "neutrality in the United States of America\">in the USA</a></strong>, and in "
 "your home country."
 msgstr ""
-"<strong>Apoye los esfuerzos para la neutralidad de la red en Europa, <a href="
-"\"http://www.savetheinternet.com\"; title=\"Neutralidad de la red en los "
-"Estados Unidos de América\">en los EE.UU.</a></strong>, y en su propio 
país."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-# | Defend <a [-href=\"http://www.laquadrature.net/en/Privacy\";>-]
-# | {+href=\"https://www.laquadrature.net/en/personnal-data/\";>+} privacy</a>,
-# | and support <a
-# | 
[-href=\"http://www.laquadrature.net/en/the-eu-commissions-outrageous-attempt-to-avoid-copyright-reform\";>-]
-# | {+href=\"https://www.laquadrature.net/en/?s=copyright\";>+} global
-# | copyright reform</a> with <a
-# | href=\"http{+s+}://www.laquadrature.net/en/\">LQDN</a>.
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "Defend <a href=\"http://www.laquadrature.net/en/Privacy\";> privacy</a>, "
-#| "and support <a href=\"http://www.laquadrature.net/en/the-eu-commissions-";
-#| "outrageous-attempt-to-avoid-copyright-reform\"> global copyright reform</"
-#| "a> with <a href=\"http://www.laquadrature.net/en/\";>LQDN</a>."
+"<strong>Apoye los esfuerzos para la neutralidad de la red  <a href=\"https://";
+"www.freepress.net/issues/free-open-internet/net-neutrality\" title="
+"\"Neutralidad de la red en los Estados Unidos de América\">en los EE.UU.</"
+"a></strong>, y en su propio país."
+
+#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
 msgid ""
 "Defend <a href=\"https://www.laquadrature.net/en/personnal-data/\";> privacy</"
 "a>, and support <a href=\"https://www.laquadrature.net/en/?s=copyright\";> "
 "global copyright reform</a> with <a href=\"https://www.laquadrature.net/en/";
 "\">LQDN</a>."
 msgstr ""
-"Defienda la <a href=\"http://www.laquadrature.net/en/Privacy\";> privacidad</"
-"a> y apoye una <a href=\"http://www.laquadrature.net/en/the-eu-commissions-";
-"outrageous-attempt-to-avoid-copyright-reform\"> reforma global del "
-"copyright</a> junto a <a href=\"http://www.laquadrature.net/en/\";>LQDN</a>."
+"Defienda la <a href=\"https://www.laquadrature.net/en/personnal-data/";
+"\">privacidad</a> y apoye una <a href=\"https://www.laquadrature.net/en/?";
+"s=copyright\"> reforma global del copyright</a> junto a <a href=\"https://";
+"www.laquadrature.net/en/\">LQDN</a>."
 
 # type: Content of: <table><tr><td><ul><li>
 #. type: Content of: <div><div><div><ul><li>