www-commits
[Top][All Lists]
Advanced

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

www/philosophy/po free-software-even-more-impor...


From: GNUN
Subject: www/philosophy/po free-software-even-more-impor...
Date: Fri, 24 May 2019 06:02:19 -0400 (EDT)

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     19/05/24 06:02:18

Modified files:
        philosophy/po  : free-software-even-more-important.ar-diff.html 
                         free-software-even-more-important.ar.po 
                         free-software-even-more-important.de-diff.html 
                         free-software-even-more-important.de.po 
                         free-software-even-more-important.el-diff.html 
                         free-software-even-more-important.el.po 
                         free-software-even-more-important.es.po 
                         free-software-even-more-important.fr.po 
                         free-software-even-more-important.it.po 
                         free-software-even-more-important.ja-diff.html 
                         free-software-even-more-important.ja.po 
                         free-software-even-more-important.lt-diff.html 
                         free-software-even-more-important.lt.po 
                         free-software-even-more-important.nl-diff.html 
                         free-software-even-more-important.nl.po 
                         free-software-even-more-important.pot 
                         free-software-even-more-important.pt-br.po 
                         free-software-even-more-important.ru.po 
                         free-software-even-more-important.sq-diff.html 
                         free-software-even-more-important.sq.po 
                         free-software-even-more-important.uk-diff.html 
                         free-software-even-more-important.uk.po 
                         free-software-even-more-important.zh-cn.po 
                         ubuntu-spyware.de-diff.html 
                         ubuntu-spyware.de.po ubuntu-spyware.es.po 
                         ubuntu-spyware.fr.po 
                         ubuntu-spyware.hr-diff.html 
                         ubuntu-spyware.hr.po ubuntu-spyware.it.po 
                         ubuntu-spyware.ml-diff.html 
                         ubuntu-spyware.ml.po ubuntu-spyware.pot 
                         ubuntu-spyware.pt-br.po ubuntu-spyware.ru.po 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/free-software-even-more-important.ar-diff.html?cvsroot=www&r1=1.13&r2=1.14
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/free-software-even-more-important.ar.po?cvsroot=www&r1=1.15&r2=1.16
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/free-software-even-more-important.de-diff.html?cvsroot=www&r1=1.5&r2=1.6
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/free-software-even-more-important.de.po?cvsroot=www&r1=1.27&r2=1.28
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/free-software-even-more-important.el-diff.html?cvsroot=www&r1=1.12&r2=1.13
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/free-software-even-more-important.el.po?cvsroot=www&r1=1.14&r2=1.15
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/free-software-even-more-important.es.po?cvsroot=www&r1=1.50&r2=1.51
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/free-software-even-more-important.fr.po?cvsroot=www&r1=1.50&r2=1.51
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/free-software-even-more-important.it.po?cvsroot=www&r1=1.51&r2=1.52
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/free-software-even-more-important.ja-diff.html?cvsroot=www&r1=1.11&r2=1.12
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/free-software-even-more-important.ja.po?cvsroot=www&r1=1.37&r2=1.38
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/free-software-even-more-important.lt-diff.html?cvsroot=www&r1=1.12&r2=1.13
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/free-software-even-more-important.lt.po?cvsroot=www&r1=1.16&r2=1.17
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/free-software-even-more-important.nl-diff.html?cvsroot=www&r1=1.5&r2=1.6
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/free-software-even-more-important.nl.po?cvsroot=www&r1=1.24&r2=1.25
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/free-software-even-more-important.pot?cvsroot=www&r1=1.23&r2=1.24
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/free-software-even-more-important.pt-br.po?cvsroot=www&r1=1.34&r2=1.35
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/free-software-even-more-important.ru.po?cvsroot=www&r1=1.45&r2=1.46
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/free-software-even-more-important.sq-diff.html?cvsroot=www&r1=1.7&r2=1.8
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/free-software-even-more-important.sq.po?cvsroot=www&r1=1.41&r2=1.42
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/free-software-even-more-important.uk-diff.html?cvsroot=www&r1=1.10&r2=1.11
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/free-software-even-more-important.uk.po?cvsroot=www&r1=1.33&r2=1.34
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/free-software-even-more-important.zh-cn.po?cvsroot=www&r1=1.17&r2=1.18
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/ubuntu-spyware.de-diff.html?cvsroot=www&r1=1.3&r2=1.4
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/ubuntu-spyware.de.po?cvsroot=www&r1=1.28&r2=1.29
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/ubuntu-spyware.es.po?cvsroot=www&r1=1.20&r2=1.21
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/ubuntu-spyware.fr.po?cvsroot=www&r1=1.25&r2=1.26
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/ubuntu-spyware.hr-diff.html?cvsroot=www&r1=1.10&r2=1.11
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/ubuntu-spyware.hr.po?cvsroot=www&r1=1.12&r2=1.13
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/ubuntu-spyware.it.po?cvsroot=www&r1=1.13&r2=1.14
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/ubuntu-spyware.ml-diff.html?cvsroot=www&r1=1.10&r2=1.11
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/ubuntu-spyware.ml.po?cvsroot=www&r1=1.19&r2=1.20
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/ubuntu-spyware.pot?cvsroot=www&r1=1.11&r2=1.12
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/ubuntu-spyware.pt-br.po?cvsroot=www&r1=1.15&r2=1.16
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/ubuntu-spyware.ru.po?cvsroot=www&r1=1.23&r2=1.24

Patches:
Index: free-software-even-more-important.ar-diff.html
===================================================================
RCS file: 
/web/www/www/philosophy/po/free-software-even-more-important.ar-diff.html,v
retrieving revision 1.13
retrieving revision 1.14
diff -u -b -r1.13 -r1.14
--- free-software-even-more-important.ar-diff.html      1 Apr 2019 11:05:57 
-0000       1.13
+++ free-software-even-more-important.ar-diff.html      24 May 2019 10:02:17 
-0000      1.14
@@ -142,7 +142,8 @@
 &lt;p&gt;In outrageous cases (though this outrage has become quite usual) &lt;a
 href="/proprietary/proprietary.html"&gt;proprietary programs are designed
 to spy on the users, restrict them, censor them, and abuse them&lt;/a&gt;.
-For instance, the operating system of Apple iThings does all of these,
+For instance, the operating system of Apple <span 
class="removed"><del><strong>iThings</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>&lt;a
+href="/philosophy/why-call-it-the-swindle.html"&gt;iThings&lt;/a&gt;</em></ins></span>
 does all of these,
 and so does Windows on mobile devices with ARM chips.  Windows, mobile
 phone firmware, and Google Chrome for Windows include a universal back
 door that allows some company to change the program remotely without
@@ -372,7 +373,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2019/04/01 11:05:57 $
+$Date: 2019/05/24 10:02:17 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: free-software-even-more-important.ar.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/free-software-even-more-important.ar.po,v
retrieving revision 1.15
retrieving revision 1.16
diff -u -b -r1.15 -r1.16
--- free-software-even-more-important.ar.po     1 Apr 2019 11:05:57 -0000       
1.15
+++ free-software-even-more-important.ar.po     24 May 2019 10:02:17 -0000      
1.16
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: free-software-even-more-important.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-04-01 10:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-05-24 09:57+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-11-13 20:34+0100\n"
 "Last-Translator: Faycal Alami <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Arabic <address@hidden>\n"
@@ -305,15 +305,26 @@
 "السلطة بشكل غير عادل."
 
 #. type: Content of: <p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "In outrageous cases (though this outrage has become quite usual) <a href="
+#| "\"/proprietary/proprietary.html\">proprietary programs are designed to "
+#| "spy on the users, restrict them, censor them, and abuse them</a>.  For "
+#| "instance, the operating system of Apple iThings does all of these, and so "
+#| "does Windows on mobile devices with ARM chips.  Windows, mobile phone "
+#| "firmware, and Google Chrome for Windows include a universal back door "
+#| "that allows some company to change the program remotely without asking "
+#| "permission. The Amazon Kindle has a back door that can erase books."
 msgid ""
 "In outrageous cases (though this outrage has become quite usual) <a href=\"/"
 "proprietary/proprietary.html\">proprietary programs are designed to spy on "
 "the users, restrict them, censor them, and abuse them</a>.  For instance, "
-"the operating system of Apple iThings does all of these, and so does Windows "
-"on mobile devices with ARM chips.  Windows, mobile phone firmware, and "
-"Google Chrome for Windows include a universal back door that allows some "
-"company to change the program remotely without asking permission. The Amazon "
-"Kindle has a back door that can erase books."
+"the operating system of Apple <a href=\"/philosophy/why-call-it-the-swindle."
+"html\">iThings</a> does all of these, and so does Windows on mobile devices "
+"with ARM chips.  Windows, mobile phone firmware, and Google Chrome for "
+"Windows include a universal back door that allows some company to change the "
+"program remotely without asking permission. The Amazon Kindle has a back "
+"door that can erase books."
 msgstr ""
 "في بعض الحالات الشنيعة (التي أصبحت حالات 
اعتيادية اليوم)، <a href=\"/"
 "proprietary/proprietary.html\">تُصمَّمُ البرمجيات 
الاحتكارية للتجسس على "

Index: free-software-even-more-important.de-diff.html
===================================================================
RCS file: 
/web/www/www/philosophy/po/free-software-even-more-important.de-diff.html,v
retrieving revision 1.5
retrieving revision 1.6
diff -u -b -r1.5 -r1.6
--- free-software-even-more-important.de-diff.html      1 Apr 2019 11:05:57 
-0000       1.5
+++ free-software-even-more-important.de-diff.html      24 May 2019 10:02:17 
-0000      1.6
@@ -142,7 +142,8 @@
 &lt;p&gt;In outrageous cases (though this outrage has become quite usual) &lt;a
 href="/proprietary/proprietary.html"&gt;proprietary programs are designed
 to spy on the users, restrict them, censor them, and abuse them&lt;/a&gt;.
-For instance, the operating system of Apple iThings does all of these,
+For instance, the operating system of Apple <span 
class="removed"><del><strong>iThings</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>&lt;a
+href="/philosophy/why-call-it-the-swindle.html"&gt;iThings&lt;/a&gt;</em></ins></span>
 does all of these,
 and so does Windows on mobile devices with ARM chips.  Windows, mobile
 phone firmware, and Google Chrome for Windows include a universal back
 door that allows some company to change the program remotely without
@@ -371,7 +372,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2019/04/01 11:05:57 $
+$Date: 2019/05/24 10:02:17 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: free-software-even-more-important.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/free-software-even-more-important.de.po,v
retrieving revision 1.27
retrieving revision 1.28
diff -u -b -r1.27 -r1.28
--- free-software-even-more-important.de.po     1 Apr 2019 11:05:57 -0000       
1.27
+++ free-software-even-more-important.de.po     24 May 2019 10:02:17 -0000      
1.28
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: free-software-even-more-important.html\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Webmasters <address@hidden>\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-04-01 10:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-05-24 09:57+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-11-09 22:00+0100\n"
 "Last-Translator: Jоегg Kоhпе <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
 "Language-Team: German <address@hidden>\n"
@@ -334,15 +334,35 @@
 "ein Joch, ein Instrument der ungerechten Macht."
 
 #. type: Content of: <p>
+# | In outrageous cases (though this outrage has become quite usual) <a
+# | href=\"/proprietary/proprietary.html\">proprietary programs are designed
+# | to spy on the users, restrict them, censor them, and abuse them</a>.  For
+# | instance, the operating system of Apple [-iThings-] {+<a
+# | href=\"/philosophy/why-call-it-the-swindle.html\">iThings</a>+} does all
+# | of these, and so does Windows on mobile devices with ARM chips.  Windows,
+# | mobile phone firmware, and Google Chrome for Windows include a universal
+# | back door that allows some company to change the program remotely without
+# | asking permission. The Amazon Kindle has a back door that can erase books.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "In outrageous cases (though this outrage has become quite usual) <a href="
+#| "\"/proprietary/proprietary.html\">proprietary programs are designed to "
+#| "spy on the users, restrict them, censor them, and abuse them</a>.  For "
+#| "instance, the operating system of Apple iThings does all of these, and so "
+#| "does Windows on mobile devices with ARM chips.  Windows, mobile phone "
+#| "firmware, and Google Chrome for Windows include a universal back door "
+#| "that allows some company to change the program remotely without asking "
+#| "permission. The Amazon Kindle has a back door that can erase books."
 msgid ""
 "In outrageous cases (though this outrage has become quite usual) <a href=\"/"
 "proprietary/proprietary.html\">proprietary programs are designed to spy on "
 "the users, restrict them, censor them, and abuse them</a>.  For instance, "
-"the operating system of Apple iThings does all of these, and so does Windows "
-"on mobile devices with ARM chips.  Windows, mobile phone firmware, and "
-"Google Chrome for Windows include a universal back door that allows some "
-"company to change the program remotely without asking permission. The Amazon "
-"Kindle has a back door that can erase books."
+"the operating system of Apple <a href=\"/philosophy/why-call-it-the-swindle."
+"html\">iThings</a> does all of these, and so does Windows on mobile devices "
+"with ARM chips.  Windows, mobile phone firmware, and Google Chrome for "
+"Windows include a universal back door that allows some company to change the "
+"program remotely without asking permission. The Amazon Kindle has a back "
+"door that can erase books."
 msgstr ""
 "In ausschreitenden Fällen (obwohl diese Ausschreitung ganz normal geworden "
 "ist) werden <a href=\"/proprietary/\">proprietäre Programme entworfen, um "

Index: free-software-even-more-important.el-diff.html
===================================================================
RCS file: 
/web/www/www/philosophy/po/free-software-even-more-important.el-diff.html,v
retrieving revision 1.12
retrieving revision 1.13
diff -u -b -r1.12 -r1.13
--- free-software-even-more-important.el-diff.html      1 Apr 2019 11:05:57 
-0000       1.12
+++ free-software-even-more-important.el-diff.html      24 May 2019 10:02:17 
-0000      1.13
@@ -142,7 +142,8 @@
 &lt;p&gt;In outrageous cases (though this outrage has become quite usual) &lt;a
 href="/proprietary/proprietary.html"&gt;proprietary programs are designed
 to spy on the users, restrict them, censor them, and abuse them&lt;/a&gt;.
-For instance, the operating system of Apple iThings does all of these,
+For instance, the operating system of Apple <span 
class="removed"><del><strong>iThings</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>&lt;a
+href="/philosophy/why-call-it-the-swindle.html"&gt;iThings&lt;/a&gt;</em></ins></span>
 does all of these,
 and so does Windows on mobile devices with ARM chips.  Windows, mobile
 phone firmware, and Google Chrome for Windows include a universal back
 door that allows some company to change the program remotely without
@@ -372,7 +373,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2019/04/01 11:05:57 $
+$Date: 2019/05/24 10:02:17 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: free-software-even-more-important.el.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/free-software-even-more-important.el.po,v
retrieving revision 1.14
retrieving revision 1.15
diff -u -b -r1.14 -r1.15
--- free-software-even-more-important.el.po     1 Apr 2019 11:05:57 -0000       
1.14
+++ free-software-even-more-important.el.po     24 May 2019 10:02:18 -0000      
1.15
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: free-software-even-more-important.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-04-01 10:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-05-24 09:57+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-05-08 22:12+0200\n"
 "Last-Translator: Georgios Zarkadas <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Greek <address@hidden>\n"
@@ -319,15 +319,26 @@
 "είναι ένας ζυγός, ένα εργαλείο άδικης 
ισχύος. "
 
 #. type: Content of: <p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "In outrageous cases (though this outrage has become quite usual) <a href="
+#| "\"/proprietary/proprietary.html\">proprietary programs are designed to "
+#| "spy on the users, restrict them, censor them, and abuse them</a>.  For "
+#| "instance, the operating system of Apple iThings does all of these, and so "
+#| "does Windows on mobile devices with ARM chips.  Windows, mobile phone "
+#| "firmware, and Google Chrome for Windows include a universal back door "
+#| "that allows some company to change the program remotely without asking "
+#| "permission. The Amazon Kindle has a back door that can erase books."
 msgid ""
 "In outrageous cases (though this outrage has become quite usual) <a href=\"/"
 "proprietary/proprietary.html\">proprietary programs are designed to spy on "
 "the users, restrict them, censor them, and abuse them</a>.  For instance, "
-"the operating system of Apple iThings does all of these, and so does Windows "
-"on mobile devices with ARM chips.  Windows, mobile phone firmware, and "
-"Google Chrome for Windows include a universal back door that allows some "
-"company to change the program remotely without asking permission. The Amazon "
-"Kindle has a back door that can erase books."
+"the operating system of Apple <a href=\"/philosophy/why-call-it-the-swindle."
+"html\">iThings</a> does all of these, and so does Windows on mobile devices "
+"with ARM chips.  Windows, mobile phone firmware, and Google Chrome for "
+"Windows include a universal back door that allows some company to change the "
+"program remotely without asking permission. The Amazon Kindle has a back "
+"door that can erase books."
 msgstr ""
 "Σε αισχρές περιπτώσεις (αν και αυτή η 
αισχρότητα έχει πλέον γίνει αρκετά "
 "συνηθισμένη) <a href=\"/proprietary/proprietary.html\">τα 
ιδιόκτητα "

Index: free-software-even-more-important.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/free-software-even-more-important.es.po,v
retrieving revision 1.50
retrieving revision 1.51
diff -u -b -r1.50 -r1.51
--- free-software-even-more-important.es.po     4 Apr 2019 11:02:06 -0000       
1.50
+++ free-software-even-more-important.es.po     24 May 2019 10:02:18 -0000      
1.51
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: free-software-even-more-important.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-04-01 10:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-05-24 09:57+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-04-04 11:48+0200\n"
 "Last-Translator: Javier Fdez. Retenaga <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Spanish <address@hidden>\n"
@@ -16,6 +16,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2019-05-24 09:57+0000\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
 "X-Generator: Poedit 1.8.11\n"
 
@@ -296,15 +297,35 @@
 "es libre es un yugo, un instrumento de poder injusto."
 
 #. type: Content of: <p>
+# | In outrageous cases (though this outrage has become quite usual) <a
+# | href=\"/proprietary/proprietary.html\">proprietary programs are designed
+# | to spy on the users, restrict them, censor them, and abuse them</a>.  For
+# | instance, the operating system of Apple [-iThings-] {+<a
+# | href=\"/philosophy/why-call-it-the-swindle.html\">iThings</a>+} does all
+# | of these, and so does Windows on mobile devices with ARM chips.  Windows,
+# | mobile phone firmware, and Google Chrome for Windows include a universal
+# | back door that allows some company to change the program remotely without
+# | asking permission. The Amazon Kindle has a back door that can erase books.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "In outrageous cases (though this outrage has become quite usual) <a href="
+#| "\"/proprietary/proprietary.html\">proprietary programs are designed to "
+#| "spy on the users, restrict them, censor them, and abuse them</a>.  For "
+#| "instance, the operating system of Apple iThings does all of these, and so "
+#| "does Windows on mobile devices with ARM chips.  Windows, mobile phone "
+#| "firmware, and Google Chrome for Windows include a universal back door "
+#| "that allows some company to change the program remotely without asking "
+#| "permission. The Amazon Kindle has a back door that can erase books."
 msgid ""
 "In outrageous cases (though this outrage has become quite usual) <a href=\"/"
 "proprietary/proprietary.html\">proprietary programs are designed to spy on "
 "the users, restrict them, censor them, and abuse them</a>.  For instance, "
-"the operating system of Apple iThings does all of these, and so does Windows "
-"on mobile devices with ARM chips.  Windows, mobile phone firmware, and "
-"Google Chrome for Windows include a universal back door that allows some "
-"company to change the program remotely without asking permission. The Amazon "
-"Kindle has a back door that can erase books."
+"the operating system of Apple <a href=\"/philosophy/why-call-it-the-swindle."
+"html\">iThings</a> does all of these, and so does Windows on mobile devices "
+"with ARM chips.  Windows, mobile phone firmware, and Google Chrome for "
+"Windows include a universal back door that allows some company to change the "
+"program remotely without asking permission. The Amazon Kindle has a back "
+"door that can erase books."
 msgstr ""
 "En casos extremos (aunque tales casos se han generalizado bastante), <a href="
 "\"/proprietary/proprietary.html\">los programas privativos están diseñados "

Index: free-software-even-more-important.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/free-software-even-more-important.fr.po,v
retrieving revision 1.50
retrieving revision 1.51
diff -u -b -r1.50 -r1.51
--- free-software-even-more-important.fr.po     1 Apr 2019 13:33:48 -0000       
1.50
+++ free-software-even-more-important.fr.po     24 May 2019 10:02:18 -0000      
1.51
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: free-software-even-more-important.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-04-01 10:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-05-24 09:57+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-04-01 15:29+0200\n"
 "Last-Translator: Félicien Pillot <felicien AT gnu.org>\n"
 "Language-Team: French <address@hidden>\n"
@@ -17,6 +17,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2019-05-24 09:57+0000\n"
 "X-Generator: Gtranslator 2.91.5\n"
 "Plural-Forms: \n"
 
@@ -306,15 +307,35 @@
 "est un joug, un instrument de pouvoir injuste."
 
 #. type: Content of: <p>
+# | In outrageous cases (though this outrage has become quite usual) <a
+# | href=\"/proprietary/proprietary.html\">proprietary programs are designed
+# | to spy on the users, restrict them, censor them, and abuse them</a>.  For
+# | instance, the operating system of Apple [-iThings-] {+<a
+# | href=\"/philosophy/why-call-it-the-swindle.html\">iThings</a>+} does all
+# | of these, and so does Windows on mobile devices with ARM chips.  Windows,
+# | mobile phone firmware, and Google Chrome for Windows include a universal
+# | back door that allows some company to change the program remotely without
+# | asking permission. The Amazon Kindle has a back door that can erase books.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "In outrageous cases (though this outrage has become quite usual) <a href="
+#| "\"/proprietary/proprietary.html\">proprietary programs are designed to "
+#| "spy on the users, restrict them, censor them, and abuse them</a>.  For "
+#| "instance, the operating system of Apple iThings does all of these, and so "
+#| "does Windows on mobile devices with ARM chips.  Windows, mobile phone "
+#| "firmware, and Google Chrome for Windows include a universal back door "
+#| "that allows some company to change the program remotely without asking "
+#| "permission. The Amazon Kindle has a back door that can erase books."
 msgid ""
 "In outrageous cases (though this outrage has become quite usual) <a href=\"/"
 "proprietary/proprietary.html\">proprietary programs are designed to spy on "
 "the users, restrict them, censor them, and abuse them</a>.  For instance, "
-"the operating system of Apple iThings does all of these, and so does Windows "
-"on mobile devices with ARM chips.  Windows, mobile phone firmware, and "
-"Google Chrome for Windows include a universal back door that allows some "
-"company to change the program remotely without asking permission. The Amazon "
-"Kindle has a back door that can erase books."
+"the operating system of Apple <a href=\"/philosophy/why-call-it-the-swindle."
+"html\">iThings</a> does all of these, and so does Windows on mobile devices "
+"with ARM chips.  Windows, mobile phone firmware, and Google Chrome for "
+"Windows include a universal back door that allows some company to change the "
+"program remotely without asking permission. The Amazon Kindle has a back "
+"door that can erase books."
 msgstr ""
 "Dans des cas proprement scandaleux (devenus aujourd'hui tout à fait "
 "habituels), <a href=\"/proprietary/proprietary.html\">les programmes "

Index: free-software-even-more-important.it.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/free-software-even-more-important.it.po,v
retrieving revision 1.51
retrieving revision 1.52
diff -u -b -r1.51 -r1.52
--- free-software-even-more-important.it.po     18 Apr 2019 21:00:20 -0000      
1.51
+++ free-software-even-more-important.it.po     24 May 2019 10:02:18 -0000      
1.52
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: free-software-even-more-important.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-04-01 10:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-05-24 09:57+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-04-18 22:23+0200\n"
 "Last-Translator: Andrea Pescetti <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Italian\n"
@@ -15,6 +15,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2019-05-24 09:57+0000\n"
 "X-Generator: Poedit 2.0.3\n"
 
 #. type: Content of: <title>
@@ -293,15 +294,35 @@
 "giogo, uno strumento di potere iniquo. "
 
 #. type: Content of: <p>
+# | In outrageous cases (though this outrage has become quite usual) <a
+# | href=\"/proprietary/proprietary.html\">proprietary programs are designed
+# | to spy on the users, restrict them, censor them, and abuse them</a>.  For
+# | instance, the operating system of Apple [-iThings-] {+<a
+# | href=\"/philosophy/why-call-it-the-swindle.html\">iThings</a>+} does all
+# | of these, and so does Windows on mobile devices with ARM chips.  Windows,
+# | mobile phone firmware, and Google Chrome for Windows include a universal
+# | back door that allows some company to change the program remotely without
+# | asking permission. The Amazon Kindle has a back door that can erase books.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "In outrageous cases (though this outrage has become quite usual) <a href="
+#| "\"/proprietary/proprietary.html\">proprietary programs are designed to "
+#| "spy on the users, restrict them, censor them, and abuse them</a>.  For "
+#| "instance, the operating system of Apple iThings does all of these, and so "
+#| "does Windows on mobile devices with ARM chips.  Windows, mobile phone "
+#| "firmware, and Google Chrome for Windows include a universal back door "
+#| "that allows some company to change the program remotely without asking "
+#| "permission. The Amazon Kindle has a back door that can erase books."
 msgid ""
 "In outrageous cases (though this outrage has become quite usual) <a href=\"/"
 "proprietary/proprietary.html\">proprietary programs are designed to spy on "
 "the users, restrict them, censor them, and abuse them</a>.  For instance, "
-"the operating system of Apple iThings does all of these, and so does Windows "
-"on mobile devices with ARM chips.  Windows, mobile phone firmware, and "
-"Google Chrome for Windows include a universal back door that allows some "
-"company to change the program remotely without asking permission. The Amazon "
-"Kindle has a back door that can erase books."
+"the operating system of Apple <a href=\"/philosophy/why-call-it-the-swindle."
+"html\">iThings</a> does all of these, and so does Windows on mobile devices "
+"with ARM chips.  Windows, mobile phone firmware, and Google Chrome for "
+"Windows include a universal back door that allows some company to change the "
+"program remotely without asking permission. The Amazon Kindle has a back "
+"door that can erase books."
 msgstr ""
 "In casi scandalosi (sebbene questo oltraggio sia divenuto piuttosto usuale) "
 "programmi proprietari vengono <a href=\"/proprietary/proprietary.html"

Index: free-software-even-more-important.ja-diff.html
===================================================================
RCS file: 
/web/www/www/philosophy/po/free-software-even-more-important.ja-diff.html,v
retrieving revision 1.11
retrieving revision 1.12
diff -u -b -r1.11 -r1.12
--- free-software-even-more-important.ja-diff.html      1 Apr 2019 11:05:57 
-0000       1.11
+++ free-software-even-more-important.ja-diff.html      24 May 2019 10:02:18 
-0000      1.12
@@ -142,7 +142,8 @@
 &lt;p&gt;In outrageous cases (though this outrage has become quite usual) &lt;a
 href="/proprietary/proprietary.html"&gt;proprietary programs are designed
 to spy on the users, restrict them, censor them, and abuse them&lt;/a&gt;.
-For instance, the operating system of Apple iThings does all of these,
+For instance, the operating system of Apple <span 
class="removed"><del><strong>iThings</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>&lt;a
+href="/philosophy/why-call-it-the-swindle.html"&gt;iThings&lt;/a&gt;</em></ins></span>
 does all of these,
 and so does Windows on mobile devices with ARM chips.  Windows, mobile
 phone firmware, and Google Chrome for Windows include a universal back
 door that allows some company to change the program remotely without
@@ -372,7 +373,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2019/04/01 11:05:57 $
+$Date: 2019/05/24 10:02:18 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: free-software-even-more-important.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/free-software-even-more-important.ja.po,v
retrieving revision 1.37
retrieving revision 1.38
diff -u -b -r1.37 -r1.38
--- free-software-even-more-important.ja.po     1 Apr 2019 11:05:57 -0000       
1.37
+++ free-software-even-more-important.ja.po     24 May 2019 10:02:18 -0000      
1.38
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: free-software-even-more-important.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-04-01 10:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-05-24 09:57+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-01-11 11:15+0900\n"
 "Last-Translator: NIIBE Yutaka <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Japanese <address@hidden>\n"
@@ -318,15 +318,26 @@
 "です。不公正な力の道具なのです。"
 
 #. type: Content of: <p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "In outrageous cases (though this outrage has become quite usual) <a href="
+#| "\"/proprietary/proprietary.html\">proprietary programs are designed to "
+#| "spy on the users, restrict them, censor them, and abuse them</a>.  For "
+#| "instance, the operating system of Apple iThings does all of these, and so "
+#| "does Windows on mobile devices with ARM chips.  Windows, mobile phone "
+#| "firmware, and Google Chrome for Windows include a universal back door "
+#| "that allows some company to change the program remotely without asking "
+#| "permission. The Amazon Kindle has a back door that can erase books."
 msgid ""
 "In outrageous cases (though this outrage has become quite usual) <a href=\"/"
 "proprietary/proprietary.html\">proprietary programs are designed to spy on "
 "the users, restrict them, censor them, and abuse them</a>.  For instance, "
-"the operating system of Apple iThings does all of these, and so does Windows "
-"on mobile devices with ARM chips.  Windows, mobile phone firmware, and "
-"Google Chrome for Windows include a universal back door that allows some "
-"company to change the program remotely without asking permission. The Amazon "
-"Kindle has a back door that can erase books."
+"the operating system of Apple <a href=\"/philosophy/why-call-it-the-swindle."
+"html\">iThings</a> does all of these, and so does Windows on mobile devices "
+"with ARM chips.  Windows, mobile phone firmware, and Google Chrome for "
+"Windows include a universal back door that allows some company to change the "
+"program remotely without asking permission. The Amazon Kindle has a back "
+"door that can erase books."
 msgstr ""
 
"けしからぬケースでは(その非道はすでに実にありふれたものとなってしまいました"
 "が)<a 
href=\"/proprietary/proprietary.html\">プロプライエタリなプログラãƒ
 ã¯"

Index: free-software-even-more-important.lt-diff.html
===================================================================
RCS file: 
/web/www/www/philosophy/po/free-software-even-more-important.lt-diff.html,v
retrieving revision 1.12
retrieving revision 1.13
diff -u -b -r1.12 -r1.13
--- free-software-even-more-important.lt-diff.html      1 Apr 2019 11:05:57 
-0000       1.12
+++ free-software-even-more-important.lt-diff.html      24 May 2019 10:02:18 
-0000      1.13
@@ -142,7 +142,8 @@
 &lt;p&gt;In outrageous cases (though this outrage has become quite usual) &lt;a
 href="/proprietary/proprietary.html"&gt;proprietary programs are designed
 to spy on the users, restrict them, censor them, and abuse them&lt;/a&gt;.
-For instance, the operating system of Apple iThings does all of these,
+For instance, the operating system of Apple <span 
class="removed"><del><strong>iThings</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>&lt;a
+href="/philosophy/why-call-it-the-swindle.html"&gt;iThings&lt;/a&gt;</em></ins></span>
 does all of these,
 and so does Windows on mobile devices with ARM chips.  Windows, mobile
 phone firmware, and Google Chrome for Windows include a universal back
 door that allows some company to change the program remotely without
@@ -372,7 +373,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2019/04/01 11:05:57 $
+$Date: 2019/05/24 10:02:18 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: free-software-even-more-important.lt.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/free-software-even-more-important.lt.po,v
retrieving revision 1.16
retrieving revision 1.17
diff -u -b -r1.16 -r1.17
--- free-software-even-more-important.lt.po     1 Apr 2019 11:05:57 -0000       
1.16
+++ free-software-even-more-important.lt.po     24 May 2019 10:02:18 -0000      
1.17
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: free-software-even-more-important.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-04-01 10:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-05-24 09:57+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-09-12 21:32+0300\n"
 "Last-Translator: Donatas Klimašauskas <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Lithuanian <address@hidden>\n"
@@ -305,15 +305,26 @@
 "instrumentas."
 
 #. type: Content of: <p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "In outrageous cases (though this outrage has become quite usual) <a href="
+#| "\"/proprietary/proprietary.html\">proprietary programs are designed to "
+#| "spy on the users, restrict them, censor them, and abuse them</a>.  For "
+#| "instance, the operating system of Apple iThings does all of these, and so "
+#| "does Windows on mobile devices with ARM chips.  Windows, mobile phone "
+#| "firmware, and Google Chrome for Windows include a universal back door "
+#| "that allows some company to change the program remotely without asking "
+#| "permission. The Amazon Kindle has a back door that can erase books."
 msgid ""
 "In outrageous cases (though this outrage has become quite usual) <a href=\"/"
 "proprietary/proprietary.html\">proprietary programs are designed to spy on "
 "the users, restrict them, censor them, and abuse them</a>.  For instance, "
-"the operating system of Apple iThings does all of these, and so does Windows "
-"on mobile devices with ARM chips.  Windows, mobile phone firmware, and "
-"Google Chrome for Windows include a universal back door that allows some "
-"company to change the program remotely without asking permission. The Amazon "
-"Kindle has a back door that can erase books."
+"the operating system of Apple <a href=\"/philosophy/why-call-it-the-swindle."
+"html\">iThings</a> does all of these, and so does Windows on mobile devices "
+"with ARM chips.  Windows, mobile phone firmware, and Google Chrome for "
+"Windows include a universal back door that allows some company to change the "
+"program remotely without asking permission. The Amazon Kindle has a back "
+"door that can erase books."
 msgstr ""
 "Pasibjaurėtinais atvejais (nors šis pasibjaurėjimas tapo gan įprastu) <a "
 "href=\"/proprietary/proprietary.html\">nuosavybinės programos projektuojamos 
"

Index: free-software-even-more-important.nl-diff.html
===================================================================
RCS file: 
/web/www/www/philosophy/po/free-software-even-more-important.nl-diff.html,v
retrieving revision 1.5
retrieving revision 1.6
diff -u -b -r1.5 -r1.6
--- free-software-even-more-important.nl-diff.html      1 Apr 2019 11:05:57 
-0000       1.5
+++ free-software-even-more-important.nl-diff.html      24 May 2019 10:02:18 
-0000      1.6
@@ -142,7 +142,8 @@
 &lt;p&gt;In outrageous cases (though this outrage has become quite usual) &lt;a
 href="/proprietary/proprietary.html"&gt;proprietary programs are designed
 to spy on the users, restrict them, censor them, and abuse them&lt;/a&gt;.
-For instance, the operating system of Apple iThings does all of these,
+For instance, the operating system of Apple <span 
class="removed"><del><strong>iThings</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>&lt;a
+href="/philosophy/why-call-it-the-swindle.html"&gt;iThings&lt;/a&gt;</em></ins></span>
 does all of these,
 and so does Windows on mobile devices with ARM chips.  Windows, mobile
 phone firmware, and Google Chrome for Windows include a universal back
 door that allows some company to change the program remotely without
@@ -371,7 +372,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2019/04/01 11:05:57 $
+$Date: 2019/05/24 10:02:18 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: free-software-even-more-important.nl.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/free-software-even-more-important.nl.po,v
retrieving revision 1.24
retrieving revision 1.25
diff -u -b -r1.24 -r1.25
--- free-software-even-more-important.nl.po     1 Apr 2019 11:05:57 -0000       
1.24
+++ free-software-even-more-important.nl.po     24 May 2019 10:02:18 -0000      
1.25
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: free-software-even-more-important.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-04-01 10:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-05-24 09:57+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-11-24 22:08+0100\n"
 "Last-Translator: Justin van Steijn <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Dutch <address@hidden>\n"
@@ -327,15 +327,35 @@
 "een juk, een instrument met onrechtvaardige macht."
 
 #. type: Content of: <p>
+# | In outrageous cases (though this outrage has become quite usual) <a
+# | href=\"/proprietary/proprietary.html\">proprietary programs are designed
+# | to spy on the users, restrict them, censor them, and abuse them</a>.  For
+# | instance, the operating system of Apple [-iThings-] {+<a
+# | href=\"/philosophy/why-call-it-the-swindle.html\">iThings</a>+} does all
+# | of these, and so does Windows on mobile devices with ARM chips.  Windows,
+# | mobile phone firmware, and Google Chrome for Windows include a universal
+# | back door that allows some company to change the program remotely without
+# | asking permission. The Amazon Kindle has a back door that can erase books.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "In outrageous cases (though this outrage has become quite usual) <a href="
+#| "\"/proprietary/proprietary.html\">proprietary programs are designed to "
+#| "spy on the users, restrict them, censor them, and abuse them</a>.  For "
+#| "instance, the operating system of Apple iThings does all of these, and so "
+#| "does Windows on mobile devices with ARM chips.  Windows, mobile phone "
+#| "firmware, and Google Chrome for Windows include a universal back door "
+#| "that allows some company to change the program remotely without asking "
+#| "permission. The Amazon Kindle has a back door that can erase books."
 msgid ""
 "In outrageous cases (though this outrage has become quite usual) <a href=\"/"
 "proprietary/proprietary.html\">proprietary programs are designed to spy on "
 "the users, restrict them, censor them, and abuse them</a>.  For instance, "
-"the operating system of Apple iThings does all of these, and so does Windows "
-"on mobile devices with ARM chips.  Windows, mobile phone firmware, and "
-"Google Chrome for Windows include a universal back door that allows some "
-"company to change the program remotely without asking permission. The Amazon "
-"Kindle has a back door that can erase books."
+"the operating system of Apple <a href=\"/philosophy/why-call-it-the-swindle."
+"html\">iThings</a> does all of these, and so does Windows on mobile devices "
+"with ARM chips.  Windows, mobile phone firmware, and Google Chrome for "
+"Windows include a universal back door that allows some company to change the "
+"program remotely without asking permission. The Amazon Kindle has a back "
+"door that can erase books."
 msgstr ""
 "In buitensporige gevallen (hoewel deze gevallen vrij gebruikelijk zijn "
 "geworden) zijn <a href=\"/proprietary/proprietary.html\">private programma's "

Index: free-software-even-more-important.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/free-software-even-more-important.pot,v
retrieving revision 1.23
retrieving revision 1.24
diff -u -b -r1.23 -r1.24
--- free-software-even-more-important.pot       1 Apr 2019 11:05:57 -0000       
1.23
+++ free-software-even-more-important.pot       24 May 2019 10:02:18 -0000      
1.24
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: free-software-even-more-important.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-04-01 10:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-05-24 09:57+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <address@hidden>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <address@hidden>\n"
@@ -199,11 +199,12 @@
 "In outrageous cases (though this outrage has become quite usual) <a "
 "href=\"/proprietary/proprietary.html\">proprietary programs are designed to "
 "spy on the users, restrict them, censor them, and abuse them</a>.  For "
-"instance, the operating system of Apple iThings does all of these, and so "
-"does Windows on mobile devices with ARM chips.  Windows, mobile phone "
-"firmware, and Google Chrome for Windows include a universal back door that "
-"allows some company to change the program remotely without asking "
-"permission. The Amazon Kindle has a back door that can erase books."
+"instance, the operating system of Apple <a "
+"href=\"/philosophy/why-call-it-the-swindle.html\">iThings</a> does all of "
+"these, and so does Windows on mobile devices with ARM chips.  Windows, "
+"mobile phone firmware, and Google Chrome for Windows include a universal "
+"back door that allows some company to change the program remotely without "
+"asking permission. The Amazon Kindle has a back door that can erase books."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <p>

Index: free-software-even-more-important.pt-br.po
===================================================================
RCS file: 
/web/www/www/philosophy/po/free-software-even-more-important.pt-br.po,v
retrieving revision 1.34
retrieving revision 1.35
diff -u -b -r1.34 -r1.35
--- free-software-even-more-important.pt-br.po  29 Apr 2019 00:34:08 -0000      
1.34
+++ free-software-even-more-important.pt-br.po  24 May 2019 10:02:18 -0000      
1.35
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: free-software-even-more-important.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-04-01 10:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-05-24 09:57+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-04-02 06:29-0200\n"
 "Last-Translator: Rafael Fontenelle <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <address@hidden>\n"
@@ -15,6 +15,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2019-05-24 09:57+0000\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 "X-Generator: Virtaal 1.0.0-beta1\n"
 
@@ -293,15 +294,26 @@
 "de poder injusto."
 
 #. type: Content of: <p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "In outrageous cases (though this outrage has become quite usual) <a href="
+#| "\"/proprietary/proprietary.html\">proprietary programs are designed to "
+#| "spy on the users, restrict them, censor them, and abuse them</a>.  For "
+#| "instance, the operating system of Apple iThings does all of these, and so "
+#| "does Windows on mobile devices with ARM chips.  Windows, mobile phone "
+#| "firmware, and Google Chrome for Windows include a universal back door "
+#| "that allows some company to change the program remotely without asking "
+#| "permission. The Amazon Kindle has a back door that can erase books."
 msgid ""
 "In outrageous cases (though this outrage has become quite usual) <a href=\"/"
 "proprietary/proprietary.html\">proprietary programs are designed to spy on "
 "the users, restrict them, censor them, and abuse them</a>.  For instance, "
-"the operating system of Apple iThings does all of these, and so does Windows "
-"on mobile devices with ARM chips.  Windows, mobile phone firmware, and "
-"Google Chrome for Windows include a universal back door that allows some "
-"company to change the program remotely without asking permission. The Amazon "
-"Kindle has a back door that can erase books."
+"the operating system of Apple <a href=\"/philosophy/why-call-it-the-swindle."
+"html\">iThings</a> does all of these, and so does Windows on mobile devices "
+"with ARM chips.  Windows, mobile phone firmware, and Google Chrome for "
+"Windows include a universal back door that allows some company to change the "
+"program remotely without asking permission. The Amazon Kindle has a back "
+"door that can erase books."
 msgstr ""
 "Em casos revoltantes (embora este ultraje tornou-se bastante usual) <a href="
 "\"/proprietary/proprietary.html\">programas proprietários são projetados "

Index: free-software-even-more-important.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/free-software-even-more-important.ru.po,v
retrieving revision 1.45
retrieving revision 1.46
diff -u -b -r1.45 -r1.46
--- free-software-even-more-important.ru.po     1 Apr 2019 13:02:19 -0000       
1.45
+++ free-software-even-more-important.ru.po     24 May 2019 10:02:18 -0000      
1.46
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: free-software-even-more-important.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-04-01 10:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-05-24 09:57+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-04-01 17:51+0000\n"
 "Last-Translator: Ineiev <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Russian <address@hidden>\n"
@@ -16,6 +16,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2019-05-24 09:57+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid ""
@@ -291,15 +292,35 @@
 "Несвободная программа&nbsp;&mdash; иго, орудие 
несправедливой власти."
 
 #. type: Content of: <p>
+# | In outrageous cases (though this outrage has become quite usual) <a
+# | href=\"/proprietary/proprietary.html\">proprietary programs are designed
+# | to spy on the users, restrict them, censor them, and abuse them</a>.  For
+# | instance, the operating system of Apple [-iThings-] {+<a
+# | href=\"/philosophy/why-call-it-the-swindle.html\">iThings</a>+} does all
+# | of these, and so does Windows on mobile devices with ARM chips.  Windows,
+# | mobile phone firmware, and Google Chrome for Windows include a universal
+# | back door that allows some company to change the program remotely without
+# | asking permission. The Amazon Kindle has a back door that can erase books.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "In outrageous cases (though this outrage has become quite usual) <a href="
+#| "\"/proprietary/proprietary.html\">proprietary programs are designed to "
+#| "spy on the users, restrict them, censor them, and abuse them</a>.  For "
+#| "instance, the operating system of Apple iThings does all of these, and so "
+#| "does Windows on mobile devices with ARM chips.  Windows, mobile phone "
+#| "firmware, and Google Chrome for Windows include a universal back door "
+#| "that allows some company to change the program remotely without asking "
+#| "permission. The Amazon Kindle has a back door that can erase books."
 msgid ""
 "In outrageous cases (though this outrage has become quite usual) <a href=\"/"
 "proprietary/proprietary.html\">proprietary programs are designed to spy on "
 "the users, restrict them, censor them, and abuse them</a>.  For instance, "
-"the operating system of Apple iThings does all of these, and so does Windows "
-"on mobile devices with ARM chips.  Windows, mobile phone firmware, and "
-"Google Chrome for Windows include a universal back door that allows some "
-"company to change the program remotely without asking permission. The Amazon "
-"Kindle has a back door that can erase books."
+"the operating system of Apple <a href=\"/philosophy/why-call-it-the-swindle."
+"html\">iThings</a> does all of these, and so does Windows on mobile devices "
+"with ARM chips.  Windows, mobile phone firmware, and Google Chrome for "
+"Windows include a universal back door that allows some company to change the "
+"program remotely without asking permission. The Amazon Kindle has a back "
+"door that can erase books."
 msgstr ""
 "В возмутительных случаях (хотя такие 
случаи стали вполне обычными) <a href="
 "\"/proprietary/proprietary.html\"> несвободные программы 
составляют так, "

Index: free-software-even-more-important.sq-diff.html
===================================================================
RCS file: 
/web/www/www/philosophy/po/free-software-even-more-important.sq-diff.html,v
retrieving revision 1.7
retrieving revision 1.8
diff -u -b -r1.7 -r1.8
--- free-software-even-more-important.sq-diff.html      1 Apr 2019 11:05:57 
-0000       1.7
+++ free-software-even-more-important.sq-diff.html      24 May 2019 10:02:18 
-0000      1.8
@@ -142,7 +142,8 @@
 &lt;p&gt;In outrageous cases (though this outrage has become quite usual) &lt;a
 href="/proprietary/proprietary.html"&gt;proprietary programs are designed
 to spy on the users, restrict them, censor them, and abuse them&lt;/a&gt;.
-For instance, the operating system of Apple iThings does all of these,
+For instance, the operating system of Apple <span 
class="removed"><del><strong>iThings</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>&lt;a
+href="/philosophy/why-call-it-the-swindle.html"&gt;iThings&lt;/a&gt;</em></ins></span>
 does all of these,
 and so does Windows on mobile devices with ARM chips.  Windows, mobile
 phone firmware, and Google Chrome for Windows include a universal back
 door that allows some company to change the program remotely without
@@ -371,7 +372,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2019/04/01 11:05:57 $
+$Date: 2019/05/24 10:02:18 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: free-software-even-more-important.sq.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/free-software-even-more-important.sq.po,v
retrieving revision 1.41
retrieving revision 1.42
diff -u -b -r1.41 -r1.42
--- free-software-even-more-important.sq.po     1 Apr 2019 11:05:57 -0000       
1.41
+++ free-software-even-more-important.sq.po     24 May 2019 10:02:18 -0000      
1.42
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: free-software-even-more-important.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-04-01 10:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-05-24 09:57+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-10-03 12:15+0300\n"
 "Last-Translator: Besnik Bleta <address@hidden>\n"
 "Language-Team: \n"
@@ -309,15 +309,26 @@
 "Një program jo i lirë është një kular, një instrument pushteti të 
padrejtë."
 
 #. type: Content of: <p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "In outrageous cases (though this outrage has become quite usual) <a href="
+#| "\"/proprietary/proprietary.html\">proprietary programs are designed to "
+#| "spy on the users, restrict them, censor them, and abuse them</a>.  For "
+#| "instance, the operating system of Apple iThings does all of these, and so "
+#| "does Windows on mobile devices with ARM chips.  Windows, mobile phone "
+#| "firmware, and Google Chrome for Windows include a universal back door "
+#| "that allows some company to change the program remotely without asking "
+#| "permission. The Amazon Kindle has a back door that can erase books."
 msgid ""
 "In outrageous cases (though this outrage has become quite usual) <a href=\"/"
 "proprietary/proprietary.html\">proprietary programs are designed to spy on "
 "the users, restrict them, censor them, and abuse them</a>.  For instance, "
-"the operating system of Apple iThings does all of these, and so does Windows "
-"on mobile devices with ARM chips.  Windows, mobile phone firmware, and "
-"Google Chrome for Windows include a universal back door that allows some "
-"company to change the program remotely without asking permission. The Amazon "
-"Kindle has a back door that can erase books."
+"the operating system of Apple <a href=\"/philosophy/why-call-it-the-swindle."
+"html\">iThings</a> does all of these, and so does Windows on mobile devices "
+"with ARM chips.  Windows, mobile phone firmware, and Google Chrome for "
+"Windows include a universal back door that allows some company to change the "
+"program remotely without asking permission. The Amazon Kindle has a back "
+"door that can erase books."
 msgstr ""
 "Në raste skandaloze (edhe pse kjo skandalozja është bërë shumë e 
zakonshme) "
 "<a href=\"/proprietary/proprietary.html\">programet pronësore janë "

Index: free-software-even-more-important.uk-diff.html
===================================================================
RCS file: 
/web/www/www/philosophy/po/free-software-even-more-important.uk-diff.html,v
retrieving revision 1.10
retrieving revision 1.11
diff -u -b -r1.10 -r1.11
--- free-software-even-more-important.uk-diff.html      1 Apr 2019 11:05:57 
-0000       1.10
+++ free-software-even-more-important.uk-diff.html      24 May 2019 10:02:18 
-0000      1.11
@@ -142,7 +142,8 @@
 &lt;p&gt;In outrageous cases (though this outrage has become quite usual) &lt;a
 href="/proprietary/proprietary.html"&gt;proprietary programs are designed
 to spy on the users, restrict them, censor them, and abuse them&lt;/a&gt;.
-For instance, the operating system of Apple iThings does all of these,
+For instance, the operating system of Apple <span 
class="removed"><del><strong>iThings</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>&lt;a
+href="/philosophy/why-call-it-the-swindle.html"&gt;iThings&lt;/a&gt;</em></ins></span>
 does all of these,
 and so does Windows on mobile devices with ARM chips.  Windows, mobile
 phone firmware, and Google Chrome for Windows include a universal back
 door that allows some company to change the program remotely without
@@ -371,7 +372,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2019/04/01 11:05:57 $
+$Date: 2019/05/24 10:02:18 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: free-software-even-more-important.uk.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/free-software-even-more-important.uk.po,v
retrieving revision 1.33
retrieving revision 1.34
diff -u -b -r1.33 -r1.34
--- free-software-even-more-important.uk.po     1 Apr 2019 11:05:57 -0000       
1.33
+++ free-software-even-more-important.uk.po     24 May 2019 10:02:18 -0000      
1.34
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: free-software-even-more-important.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-04-01 10:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-05-24 09:57+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-12-10 07:52+0200\n"
 "Last-Translator: Andriy Bandura <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <>\n"
@@ -307,15 +307,26 @@
 "несправедливої влади."
 
 #. type: Content of: <p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "In outrageous cases (though this outrage has become quite usual) <a href="
+#| "\"/proprietary/proprietary.html\">proprietary programs are designed to "
+#| "spy on the users, restrict them, censor them, and abuse them</a>.  For "
+#| "instance, the operating system of Apple iThings does all of these, and so "
+#| "does Windows on mobile devices with ARM chips.  Windows, mobile phone "
+#| "firmware, and Google Chrome for Windows include a universal back door "
+#| "that allows some company to change the program remotely without asking "
+#| "permission. The Amazon Kindle has a back door that can erase books."
 msgid ""
 "In outrageous cases (though this outrage has become quite usual) <a href=\"/"
 "proprietary/proprietary.html\">proprietary programs are designed to spy on "
 "the users, restrict them, censor them, and abuse them</a>.  For instance, "
-"the operating system of Apple iThings does all of these, and so does Windows "
-"on mobile devices with ARM chips.  Windows, mobile phone firmware, and "
-"Google Chrome for Windows include a universal back door that allows some "
-"company to change the program remotely without asking permission. The Amazon "
-"Kindle has a back door that can erase books."
+"the operating system of Apple <a href=\"/philosophy/why-call-it-the-swindle."
+"html\">iThings</a> does all of these, and so does Windows on mobile devices "
+"with ARM chips.  Windows, mobile phone firmware, and Google Chrome for "
+"Windows include a universal back door that allows some company to change the "
+"program remotely without asking permission. The Amazon Kindle has a back "
+"door that can erase books."
 msgstr ""
 "У обурливих випадках (хоча такі випадки 
стали цілком звичайними) <a href=\"/"
 "philosophy/proprietary.html\"> невільні програми 
складають так, щоб вони "

Index: free-software-even-more-important.zh-cn.po
===================================================================
RCS file: 
/web/www/www/philosophy/po/free-software-even-more-important.zh-cn.po,v
retrieving revision 1.17
retrieving revision 1.18
diff -u -b -r1.17 -r1.18
--- free-software-even-more-important.zh-cn.po  1 Apr 2019 23:59:49 -0000       
1.17
+++ free-software-even-more-important.zh-cn.po  24 May 2019 10:02:18 -0000      
1.18
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: free-software-even-more-important.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-04-01 10:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-05-24 09:57+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-04-02 07:41+0800\n"
 "Last-Translator: Wensheng Xie <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Chinese <address@hidden>\n"
@@ -15,6 +15,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2019-05-24 09:57+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid ""
@@ -247,15 +248,26 @@
 "程序是一种枷锁,是不公正力量的工具。"
 
 #. type: Content of: <p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "In outrageous cases (though this outrage has become quite usual) <a href="
+#| "\"/proprietary/proprietary.html\">proprietary programs are designed to "
+#| "spy on the users, restrict them, censor them, and abuse them</a>.  For "
+#| "instance, the operating system of Apple iThings does all of these, and so "
+#| "does Windows on mobile devices with ARM chips.  Windows, mobile phone "
+#| "firmware, and Google Chrome for Windows include a universal back door "
+#| "that allows some company to change the program remotely without asking "
+#| "permission. The Amazon Kindle has a back door that can erase books."
 msgid ""
 "In outrageous cases (though this outrage has become quite usual) <a href=\"/"
 "proprietary/proprietary.html\">proprietary programs are designed to spy on "
 "the users, restrict them, censor them, and abuse them</a>.  For instance, "
-"the operating system of Apple iThings does all of these, and so does Windows "
-"on mobile devices with ARM chips.  Windows, mobile phone firmware, and "
-"Google Chrome for Windows include a universal back door that allows some "
-"company to change the program remotely without asking permission. The Amazon "
-"Kindle has a back door that can erase books."
+"the operating system of Apple <a href=\"/philosophy/why-call-it-the-swindle."
+"html\">iThings</a> does all of these, and so does Windows on mobile devices "
+"with ARM chips.  Windows, mobile phone firmware, and Google Chrome for "
+"Windows include a universal back door that allows some company to change the "
+"program remotely without asking permission. The Amazon Kindle has a back "
+"door that can erase books."
 msgstr ""
 "在一些骇人的情况中(尽管这种骇人已经很常见了),<a 
href=\"/proprietary/"
 
"proprietary.html\">专有软件被用来监视用户、限制用户、审查用户、侵害用户</a>。"

Index: ubuntu-spyware.de-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/ubuntu-spyware.de-diff.html,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -b -r1.3 -r1.4
--- ubuntu-spyware.de-diff.html 15 Dec 2018 14:46:43 -0000      1.3
+++ ubuntu-spyware.de-diff.html 24 May 2019 10:02:18 -0000      1.4
@@ -47,7 +47,9 @@
   Management) to restrict users, and back doors that can do nasty things
   under remote control.  Programs that do any of these things are
   malware and should be treated as such.  Widely used examples include
-  Windows, the iThings, and the Amazon &ldquo;Kindle&rdquo; product for 
virtual book
+  Windows, the <span 
class="removed"><del><strong>iThings,</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>&lt;a
+  
href="/philosophy/why-call-it-the-swindle.html"&gt;iThings&lt;/a&gt;,</em></ins></span>
 and the
+  Amazon &ldquo;Kindle&rdquo; product for virtual book
   burning, which do all three; Macintosh and the Playstation III which
   impose DRM; most portable phones, which do spying and have back doors;
   Adobe Flash Player, which does spying and enforces DRM; and plenty of
@@ -222,7 +224,7 @@
      There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
      Information document, www.gnu.org/prep/maintain. --&gt;
 
-&lt;p&gt;Copyright &copy; 2012, 2016, <span 
class="removed"><del><strong>2017</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>2017, 2018</em></ins></span> Richard 
Stallman&lt;/p&gt;
+&lt;p&gt;Copyright &copy; 2012, 2016, <span 
class="removed"><del><strong>2017</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>2017, 2018, 2019</em></ins></span> Richard 
Stallman&lt;/p&gt;
 
 &lt;p&gt;This page is licensed under a &lt;a rel="license"
 href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/"&gt;Creative
@@ -232,7 +234,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2018/12/15 14:46:43 $
+$Date: 2019/05/24 10:02:18 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: ubuntu-spyware.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/ubuntu-spyware.de.po,v
retrieving revision 1.28
retrieving revision 1.29
diff -u -b -r1.28 -r1.29
--- ubuntu-spyware.de.po        1 Jan 2018 06:22:08 -0000       1.28
+++ ubuntu-spyware.de.po        24 May 2019 10:02:18 -0000      1.29
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ubuntu-spyware.html\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Webmasters <address@hidden>\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-01-01 05:59+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-05-24 09:57+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-06-13 22:00+0200\n"
 "Last-Translator: Jоегg Kоhпе <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
 "Language-Team: German <address@hidden>\n"
@@ -80,17 +80,43 @@
 "sollen wir tun?</span>"
 
 #. type: Content of: <p>
+# | Proprietary software is associated with malicious treatment of the user:
+# | surveillance code, digital handcuffs (DRM or Digital Restrictions
+# | Management) to restrict users, and back doors that can do nasty things
+# | under remote control.  Programs that do any of these things are malware
+# | and should be treated as such.  Widely used examples include Windows, the
+# | [-iThings,-] {+<a
+# | href=\"/philosophy/why-call-it-the-swindle.html\">iThings</a>,+} and the
+# | Amazon &ldquo;Kindle&rdquo; product for virtual book burning, which do all
+# | three; Macintosh and the Playstation III which impose DRM; most portable
+# | phones, which do spying and have back doors; Adobe Flash Player, which
+# | does spying and enforces DRM; and plenty of apps for iThings and Android,
+# | which are guilty of one or more of these nasty practices.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Proprietary software is associated with malicious treatment of the user: "
+#| "surveillance code, digital handcuffs (DRM or Digital Restrictions "
+#| "Management) to restrict users, and back doors that can do nasty things "
+#| "under remote control.  Programs that do any of these things are malware "
+#| "and should be treated as such.  Widely used examples include Windows, the "
+#| "iThings, and the Amazon &ldquo;Kindle&rdquo; product for virtual book "
+#| "burning, which do all three; Macintosh and the Playstation III which "
+#| "impose DRM; most portable phones, which do spying and have back doors; "
+#| "Adobe Flash Player, which does spying and enforces DRM; and plenty of "
+#| "apps for iThings and Android, which are guilty of one or more of these "
+#| "nasty practices."
 msgid ""
 "Proprietary software is associated with malicious treatment of the user: "
 "surveillance code, digital handcuffs (DRM or Digital Restrictions "
 "Management) to restrict users, and back doors that can do nasty things under "
 "remote control.  Programs that do any of these things are malware and should "
-"be treated as such.  Widely used examples include Windows, the iThings, and "
-"the Amazon &ldquo;Kindle&rdquo; product for virtual book burning, which do "
-"all three; Macintosh and the Playstation III which impose DRM; most portable "
-"phones, which do spying and have back doors; Adobe Flash Player, which does "
-"spying and enforces DRM; and plenty of apps for iThings and Android, which "
-"are guilty of one or more of these nasty practices."
+"be treated as such.  Widely used examples include Windows, the <a href=\"/"
+"philosophy/why-call-it-the-swindle.html\">iThings</a>, and the Amazon &ldquo;"
+"Kindle&rdquo; product for virtual book burning, which do all three; "
+"Macintosh and the Playstation III which impose DRM; most portable phones, "
+"which do spying and have back doors; Adobe Flash Player, which does spying "
+"and enforces DRM; and plenty of apps for iThings and Android, which are "
+"guilty of one or more of these nasty practices."
 msgstr ""
 "Proprietäre Software ist mit einer arglistigen Behandlung des Benutzers "
 "verbunden: Überwachungscode, digitalen Handschellen (DRM oder Digitale "
@@ -436,10 +462,10 @@
 "standards/README.translations\">LIESMICH für Übersetzungen</a>."
 
 #. type: Content of: <div><p>
-# | Copyright &copy; 2012, 2016, [-2017-] {+2017, 2018+} Richard Stallman
+# | Copyright &copy; 2012, 2016, [-2017-] {+2017, 2018, 2019+} Richard Stallman
 #, fuzzy
 #| msgid "Copyright &copy; 2012, 2016, 2017 Richard Stallman"
-msgid "Copyright &copy; 2012, 2016, 2017, 2018 Richard Stallman"
+msgid "Copyright &copy; 2012, 2016, 2017, 2018, 2019 Richard Stallman"
 msgstr "Copyright &copy; 2012<ins>, 2014</ins>, 2016, 2017 Richard Stallman."
 
 #. type: Content of: <div><p>

Index: ubuntu-spyware.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/ubuntu-spyware.es.po,v
retrieving revision 1.20
retrieving revision 1.21
diff -u -b -r1.20 -r1.21
--- ubuntu-spyware.es.po        19 Jan 2018 01:01:57 -0000      1.20
+++ ubuntu-spyware.es.po        24 May 2019 10:02:18 -0000      1.21
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ubuntu-spyware.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-01-01 05:59+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-05-24 09:57+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-01-18 23:12+0100\n"
 "Last-Translator: Dora Scilipoti <dora AT gnu DOT org>\n"
 "Language-Team: Spanish <address@hidden>\n"
@@ -16,6 +16,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2019-05-24 09:57+0000\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
 "X-Generator: Poedit 1.6.10\n"
 
@@ -77,17 +78,43 @@
 "esto. ¿Qué podemos hacer?"
 
 #. type: Content of: <p>
+# | Proprietary software is associated with malicious treatment of the user:
+# | surveillance code, digital handcuffs (DRM or Digital Restrictions
+# | Management) to restrict users, and back doors that can do nasty things
+# | under remote control.  Programs that do any of these things are malware
+# | and should be treated as such.  Widely used examples include Windows, the
+# | [-iThings,-] {+<a
+# | href=\"/philosophy/why-call-it-the-swindle.html\">iThings</a>,+} and the
+# | Amazon &ldquo;Kindle&rdquo; product for virtual book burning, which do all
+# | three; Macintosh and the Playstation III which impose DRM; most portable
+# | phones, which do spying and have back doors; Adobe Flash Player, which
+# | does spying and enforces DRM; and plenty of apps for iThings and Android,
+# | which are guilty of one or more of these nasty practices.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Proprietary software is associated with malicious treatment of the user: "
+#| "surveillance code, digital handcuffs (DRM or Digital Restrictions "
+#| "Management) to restrict users, and back doors that can do nasty things "
+#| "under remote control.  Programs that do any of these things are malware "
+#| "and should be treated as such.  Widely used examples include Windows, the "
+#| "iThings, and the Amazon &ldquo;Kindle&rdquo; product for virtual book "
+#| "burning, which do all three; Macintosh and the Playstation III which "
+#| "impose DRM; most portable phones, which do spying and have back doors; "
+#| "Adobe Flash Player, which does spying and enforces DRM; and plenty of "
+#| "apps for iThings and Android, which are guilty of one or more of these "
+#| "nasty practices."
 msgid ""
 "Proprietary software is associated with malicious treatment of the user: "
 "surveillance code, digital handcuffs (DRM or Digital Restrictions "
 "Management) to restrict users, and back doors that can do nasty things under "
 "remote control.  Programs that do any of these things are malware and should "
-"be treated as such.  Widely used examples include Windows, the iThings, and "
-"the Amazon &ldquo;Kindle&rdquo; product for virtual book burning, which do "
-"all three; Macintosh and the Playstation III which impose DRM; most portable "
-"phones, which do spying and have back doors; Adobe Flash Player, which does "
-"spying and enforces DRM; and plenty of apps for iThings and Android, which "
-"are guilty of one or more of these nasty practices."
+"be treated as such.  Widely used examples include Windows, the <a href=\"/"
+"philosophy/why-call-it-the-swindle.html\">iThings</a>, and the Amazon &ldquo;"
+"Kindle&rdquo; product for virtual book burning, which do all three; "
+"Macintosh and the Playstation III which impose DRM; most portable phones, "
+"which do spying and have back doors; Adobe Flash Player, which does spying "
+"and enforces DRM; and plenty of apps for iThings and Android, which are "
+"guilty of one or more of these nasty practices."
 msgstr ""
 "El software privativo va ligado al maltrato del usuario: código para "
 "espiarlo, esposas digitales (<abbr title=\"Digital Restrictions Management"
@@ -428,7 +455,10 @@
 "de este sitio web."
 
 #. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright &copy; 2012, 2016, 2017, 2018 Richard Stallman"
+# | Copyright &copy; 2012, 2016, 2017, [-2018-] {+2018, 2019+} Richard Stallman
+#, fuzzy
+#| msgid "Copyright &copy; 2012, 2016, 2017, 2018 Richard Stallman"
+msgid "Copyright &copy; 2012, 2016, 2017, 2018, 2019 Richard Stallman"
 msgstr "Copyright &copy; 2012, 2016, 2017, 2018 Richard Stallman"
 
 #. type: Content of: <div><p>

Index: ubuntu-spyware.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/ubuntu-spyware.fr.po,v
retrieving revision 1.25
retrieving revision 1.26
diff -u -b -r1.25 -r1.26
--- ubuntu-spyware.fr.po        30 Oct 2018 17:18:32 -0000      1.25
+++ ubuntu-spyware.fr.po        24 May 2019 10:02:18 -0000      1.26
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ubuntu-spyware.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-01-01 05:59+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-05-24 09:57+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-10-30 18:17+0100\n"
 "Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
 "Language-Team: French <address@hidden>\n"
@@ -15,6 +15,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2019-05-24 09:57+0000\n"
 "X-Generator: Gtranslator 2.91.5\n"
 "Plural-Forms: \n"
 
@@ -77,17 +78,43 @@
 "exemple. Que devons-nous faire ?"
 
 #. type: Content of: <p>
+# | Proprietary software is associated with malicious treatment of the user:
+# | surveillance code, digital handcuffs (DRM or Digital Restrictions
+# | Management) to restrict users, and back doors that can do nasty things
+# | under remote control.  Programs that do any of these things are malware
+# | and should be treated as such.  Widely used examples include Windows, the
+# | [-iThings,-] {+<a
+# | href=\"/philosophy/why-call-it-the-swindle.html\">iThings</a>,+} and the
+# | Amazon &ldquo;Kindle&rdquo; product for virtual book burning, which do all
+# | three; Macintosh and the Playstation III which impose DRM; most portable
+# | phones, which do spying and have back doors; Adobe Flash Player, which
+# | does spying and enforces DRM; and plenty of apps for iThings and Android,
+# | which are guilty of one or more of these nasty practices.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Proprietary software is associated with malicious treatment of the user: "
+#| "surveillance code, digital handcuffs (DRM or Digital Restrictions "
+#| "Management) to restrict users, and back doors that can do nasty things "
+#| "under remote control.  Programs that do any of these things are malware "
+#| "and should be treated as such.  Widely used examples include Windows, the "
+#| "iThings, and the Amazon &ldquo;Kindle&rdquo; product for virtual book "
+#| "burning, which do all three; Macintosh and the Playstation III which "
+#| "impose DRM; most portable phones, which do spying and have back doors; "
+#| "Adobe Flash Player, which does spying and enforces DRM; and plenty of "
+#| "apps for iThings and Android, which are guilty of one or more of these "
+#| "nasty practices."
 msgid ""
 "Proprietary software is associated with malicious treatment of the user: "
 "surveillance code, digital handcuffs (DRM or Digital Restrictions "
 "Management) to restrict users, and back doors that can do nasty things under "
 "remote control.  Programs that do any of these things are malware and should "
-"be treated as such.  Widely used examples include Windows, the iThings, and "
-"the Amazon &ldquo;Kindle&rdquo; product for virtual book burning, which do "
-"all three; Macintosh and the Playstation III which impose DRM; most portable "
-"phones, which do spying and have back doors; Adobe Flash Player, which does "
-"spying and enforces DRM; and plenty of apps for iThings and Android, which "
-"are guilty of one or more of these nasty practices."
+"be treated as such.  Widely used examples include Windows, the <a href=\"/"
+"philosophy/why-call-it-the-swindle.html\">iThings</a>, and the Amazon &ldquo;"
+"Kindle&rdquo; product for virtual book burning, which do all three; "
+"Macintosh and the Playstation III which impose DRM; most portable phones, "
+"which do spying and have back doors; Adobe Flash Player, which does spying "
+"and enforces DRM; and plenty of apps for iThings and Android, which are "
+"guilty of one or more of these nasty practices."
 msgstr ""
 "Le logiciel privateur est associé à la malveillance envers l'utilisateur : 
"
 "code de surveillance, menottes numériques (gestion numérique des "
@@ -429,7 +456,10 @@
 "README.translations.html\">guide de traduction</a>."
 
 #. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright &copy; 2012, 2016, 2017, 2018 Richard Stallman"
+# | Copyright &copy; 2012, 2016, 2017, [-2018-] {+2018, 2019+} Richard Stallman
+#, fuzzy
+#| msgid "Copyright &copy; 2012, 2016, 2017, 2018 Richard Stallman"
+msgid "Copyright &copy; 2012, 2016, 2017, 2018, 2019 Richard Stallman"
 msgstr "Copyright &copy; 2012, 2016, 2017, 2018 Richard Stallman"
 
 #. type: Content of: <div><p>

Index: ubuntu-spyware.hr-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/ubuntu-spyware.hr-diff.html,v
retrieving revision 1.10
retrieving revision 1.11
diff -u -b -r1.10 -r1.11
--- ubuntu-spyware.hr-diff.html 15 Dec 2018 14:46:43 -0000      1.10
+++ ubuntu-spyware.hr-diff.html 24 May 2019 10:02:18 -0000      1.11
@@ -47,7 +47,9 @@
   Management) to restrict users, and back doors that can do nasty things
   under remote control.  Programs that do any of these things are
   malware and should be treated as such.  Widely used examples include
-  Windows, the iThings, and the Amazon &ldquo;Kindle&rdquo; product for 
virtual book
+  Windows, the <span 
class="removed"><del><strong>iThings,</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>&lt;a
+  
href="/philosophy/why-call-it-the-swindle.html"&gt;iThings&lt;/a&gt;,</em></ins></span>
 and the
+  Amazon &ldquo;Kindle&rdquo; product for virtual book
   burning, which do all three; Macintosh and the Playstation III which
   impose DRM; most portable phones, which do spying and have back doors;
   Adobe Flash Player, which does spying and enforces DRM; and plenty of
@@ -225,7 +227,7 @@
      There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
      Information document, www.gnu.org/prep/maintain. --&gt;
 
-&lt;p&gt;Copyright &copy; <span 
class="removed"><del><strong>2012</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>2012, 2016, 2017, 2018</em></ins></span> Richard 
Stallman&lt;/p&gt;
+&lt;p&gt;Copyright &copy; <span 
class="removed"><del><strong>2012</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>2012, 2016, 2017, 2018, 2019</em></ins></span> 
Richard Stallman&lt;/p&gt;
 
 &lt;p&gt;This page is licensed under a &lt;a rel="license"
 <span 
class="removed"><del><strong>href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/"&gt;Creative</strong></del></span>
@@ -238,7 +240,7 @@
 
 <span class="inserted"><ins><em>&lt;p</em></ins></span> 
class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2018/12/15 14:46:43 $
+$Date: 2019/05/24 10:02:18 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: ubuntu-spyware.hr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/ubuntu-spyware.hr.po,v
retrieving revision 1.12
retrieving revision 1.13
diff -u -b -r1.12 -r1.13
--- ubuntu-spyware.hr.po        1 Jan 2018 06:22:09 -0000       1.12
+++ ubuntu-spyware.hr.po        24 May 2019 10:02:18 -0000      1.13
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ubuntu-spyware.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-01-01 05:59+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-05-24 09:57+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-09-09 08:52+0100\n"
 "Last-Translator: Martina Bebek <address@hidden>\n"
 "Language-Team: GNU Croatian Translation Team <address@hidden>\n"
@@ -66,17 +66,43 @@
 "možemo učiniti?"
 
 #. type: Content of: <p>
+# | Proprietary software is associated with malicious treatment of the user:
+# | surveillance code, digital handcuffs (DRM or Digital Restrictions
+# | Management) to restrict users, and back doors that can do nasty things
+# | under remote control.  Programs that do any of these things are malware
+# | and should be treated as such.  Widely used examples include Windows, the
+# | [-iThings,-] {+<a
+# | href=\"/philosophy/why-call-it-the-swindle.html\">iThings</a>,+} and the
+# | Amazon &ldquo;Kindle&rdquo; product for virtual book burning, which do all
+# | three; Macintosh and the Playstation III which impose DRM; most portable
+# | phones, which do spying and have back doors; Adobe Flash Player, which
+# | does spying and enforces DRM; and plenty of apps for iThings and Android,
+# | which are guilty of one or more of these nasty practices.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Proprietary software is associated with malicious treatment of the user: "
+#| "surveillance code, digital handcuffs (DRM or Digital Restrictions "
+#| "Management) to restrict users, and back doors that can do nasty things "
+#| "under remote control.  Programs that do any of these things are malware "
+#| "and should be treated as such.  Widely used examples include Windows, the "
+#| "iThings, and the Amazon &ldquo;Kindle&rdquo; product for virtual book "
+#| "burning, which do all three; Macintosh and the Playstation III which "
+#| "impose DRM; most portable phones, which do spying and have back doors; "
+#| "Adobe Flash Player, which does spying and enforces DRM; and plenty of "
+#| "apps for iThings and Android, which are guilty of one or more of these "
+#| "nasty practices."
 msgid ""
 "Proprietary software is associated with malicious treatment of the user: "
 "surveillance code, digital handcuffs (DRM or Digital Restrictions "
 "Management) to restrict users, and back doors that can do nasty things under "
 "remote control.  Programs that do any of these things are malware and should "
-"be treated as such.  Widely used examples include Windows, the iThings, and "
-"the Amazon &ldquo;Kindle&rdquo; product for virtual book burning, which do "
-"all three; Macintosh and the Playstation III which impose DRM; most portable "
-"phones, which do spying and have back doors; Adobe Flash Player, which does "
-"spying and enforces DRM; and plenty of apps for iThings and Android, which "
-"are guilty of one or more of these nasty practices."
+"be treated as such.  Widely used examples include Windows, the <a href=\"/"
+"philosophy/why-call-it-the-swindle.html\">iThings</a>, and the Amazon &ldquo;"
+"Kindle&rdquo; product for virtual book burning, which do all three; "
+"Macintosh and the Playstation III which impose DRM; most portable phones, "
+"which do spying and have back doors; Adobe Flash Player, which does spying "
+"and enforces DRM; and plenty of apps for iThings and Android, which are "
+"guilty of one or more of these nasty practices."
 msgstr ""
 "Vlasnički je softver povezan sa zlonamjernim postupcima prema korisniku: "
 "ubačeni kod za nadzor, digitalne lisice (DRM ili upravljanje digitalnim "
@@ -408,10 +434,10 @@
 "za prijevode</a>."
 
 #. type: Content of: <div><p>
-# | Copyright &copy; [-2012-] {+2012, 2016, 2017, 2018+} Richard Stallman
+# | Copyright &copy; [-2012-] {+2012, 2016, 2017, 2018, 2019+} Richard Stallman
 #, fuzzy
 #| msgid "Copyright &copy; 2012 Richard Stallman"
-msgid "Copyright &copy; 2012, 2016, 2017, 2018 Richard Stallman"
+msgid "Copyright &copy; 2012, 2016, 2017, 2018, 2019 Richard Stallman"
 msgstr "Copyright &copy; 2012 Richard Stallman"
 
 #. type: Content of: <div><p>

Index: ubuntu-spyware.it.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/ubuntu-spyware.it.po,v
retrieving revision 1.13
retrieving revision 1.14
diff -u -b -r1.13 -r1.14
--- ubuntu-spyware.it.po        21 Apr 2018 17:31:11 -0000      1.13
+++ ubuntu-spyware.it.po        24 May 2019 10:02:18 -0000      1.14
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ubuntu-spyware.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-01-01 05:59+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-05-24 09:57+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-01-25 21:59+0100\n"
 "Last-Translator: Andrea Pescetti <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Italian <address@hidden>\n"
@@ -15,6 +15,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2019-05-24 09:57+0000\n"
 "X-Generator: Poedit 2.0.3\n"
 
 #. type: Content of: <title>
@@ -73,17 +74,43 @@
 "dovremmo fare?"
 
 #. type: Content of: <p>
+# | Proprietary software is associated with malicious treatment of the user:
+# | surveillance code, digital handcuffs (DRM or Digital Restrictions
+# | Management) to restrict users, and back doors that can do nasty things
+# | under remote control.  Programs that do any of these things are malware
+# | and should be treated as such.  Widely used examples include Windows, the
+# | [-iThings,-] {+<a
+# | href=\"/philosophy/why-call-it-the-swindle.html\">iThings</a>,+} and the
+# | Amazon &ldquo;Kindle&rdquo; product for virtual book burning, which do all
+# | three; Macintosh and the Playstation III which impose DRM; most portable
+# | phones, which do spying and have back doors; Adobe Flash Player, which
+# | does spying and enforces DRM; and plenty of apps for iThings and Android,
+# | which are guilty of one or more of these nasty practices.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Proprietary software is associated with malicious treatment of the user: "
+#| "surveillance code, digital handcuffs (DRM or Digital Restrictions "
+#| "Management) to restrict users, and back doors that can do nasty things "
+#| "under remote control.  Programs that do any of these things are malware "
+#| "and should be treated as such.  Widely used examples include Windows, the "
+#| "iThings, and the Amazon &ldquo;Kindle&rdquo; product for virtual book "
+#| "burning, which do all three; Macintosh and the Playstation III which "
+#| "impose DRM; most portable phones, which do spying and have back doors; "
+#| "Adobe Flash Player, which does spying and enforces DRM; and plenty of "
+#| "apps for iThings and Android, which are guilty of one or more of these "
+#| "nasty practices."
 msgid ""
 "Proprietary software is associated with malicious treatment of the user: "
 "surveillance code, digital handcuffs (DRM or Digital Restrictions "
 "Management) to restrict users, and back doors that can do nasty things under "
 "remote control.  Programs that do any of these things are malware and should "
-"be treated as such.  Widely used examples include Windows, the iThings, and "
-"the Amazon &ldquo;Kindle&rdquo; product for virtual book burning, which do "
-"all three; Macintosh and the Playstation III which impose DRM; most portable "
-"phones, which do spying and have back doors; Adobe Flash Player, which does "
-"spying and enforces DRM; and plenty of apps for iThings and Android, which "
-"are guilty of one or more of these nasty practices."
+"be treated as such.  Widely used examples include Windows, the <a href=\"/"
+"philosophy/why-call-it-the-swindle.html\">iThings</a>, and the Amazon &ldquo;"
+"Kindle&rdquo; product for virtual book burning, which do all three; "
+"Macintosh and the Playstation III which impose DRM; most portable phones, "
+"which do spying and have back doors; Adobe Flash Player, which does spying "
+"and enforces DRM; and plenty of apps for iThings and Android, which are "
+"guilty of one or more of these nasty practices."
 msgstr ""
 "Il software proprietario è associato al trattamento maligno dell'utente: "
 "codice di sorveglianza, manette digitali (la gestione digitale delle "
@@ -423,7 +450,10 @@
 "traduzioni</a>."
 
 #. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright &copy; 2012, 2016, 2017, 2018 Richard Stallman"
+# | Copyright &copy; 2012, 2016, 2017, [-2018-] {+2018, 2019+} Richard Stallman
+#, fuzzy
+#| msgid "Copyright &copy; 2012, 2016, 2017, 2018 Richard Stallman"
+msgid "Copyright &copy; 2012, 2016, 2017, 2018, 2019 Richard Stallman"
 msgstr "Copyright &copy; 2012, 2016, 2017, 2018 Richard Stallman"
 
 #. type: Content of: <div><p>

Index: ubuntu-spyware.ml-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/ubuntu-spyware.ml-diff.html,v
retrieving revision 1.10
retrieving revision 1.11
diff -u -b -r1.10 -r1.11
--- ubuntu-spyware.ml-diff.html 15 Dec 2018 14:46:43 -0000      1.10
+++ ubuntu-spyware.ml-diff.html 24 May 2019 10:02:18 -0000      1.11
@@ -47,7 +47,9 @@
   Management) to restrict users, and back doors that can do nasty things
   under remote control.  Programs that do any of these things are
   malware and should be treated as such.  Widely used examples include
-  Windows, the iThings, and the Amazon &ldquo;Kindle&rdquo; product for 
virtual book
+  Windows, the <span 
class="removed"><del><strong>iThings,</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>&lt;a
+  
href="/philosophy/why-call-it-the-swindle.html"&gt;iThings&lt;/a&gt;,</em></ins></span>
 and the
+  Amazon &ldquo;Kindle&rdquo; product for virtual book
   burning, which do all three; Macintosh and the Playstation III which
   impose DRM; most portable phones, which do spying and have back doors;
   Adobe Flash Player, which does spying and enforces DRM; and plenty of
@@ -225,7 +227,7 @@
      There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
      Information document, www.gnu.org/prep/maintain. --&gt;
 
-&lt;p&gt;Copyright &copy; <span 
class="removed"><del><strong>2012</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>2012, 2016, 2017, 2018</em></ins></span> Richard 
Stallman&lt;/p&gt;
+&lt;p&gt;Copyright &copy; <span 
class="removed"><del><strong>2012</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>2012, 2016, 2017, 2018, 2019</em></ins></span> 
Richard Stallman&lt;/p&gt;
 
 &lt;p&gt;This page is licensed under a &lt;a rel="license"
 <span 
class="removed"><del><strong>href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/"&gt;Creative</strong></del></span>
@@ -238,7 +240,7 @@
 
 <span class="inserted"><ins><em>&lt;p</em></ins></span> 
class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2018/12/15 14:46:43 $
+$Date: 2019/05/24 10:02:18 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: ubuntu-spyware.ml.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/ubuntu-spyware.ml.po,v
retrieving revision 1.19
retrieving revision 1.20
diff -u -b -r1.19 -r1.20
--- ubuntu-spyware.ml.po        1 Jan 2018 06:22:09 -0000       1.19
+++ ubuntu-spyware.ml.po        24 May 2019 10:02:18 -0000      1.20
@@ -10,7 +10,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ubuntu-spyware.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-01-01 05:59+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-05-24 09:57+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-01-13 18:18+0630\n"
 "Last-Translator: Jagadees.S<address@hidden>\n"
 "Language-Team: Malayalam <address@hidden>\n"
@@ -67,17 +67,43 @@
 "\">ഗ്നു/ലിനക്സ്</a> ഇതിന്റെ 
വിപരീത ഉദാഹരണമായി 
മാറുകയിരിക്കുന്നു. നാം ഇനി 
എന്തുചെയ്യും?"
 
 #. type: Content of: <p>
+# | Proprietary software is associated with malicious treatment of the user:
+# | surveillance code, digital handcuffs (DRM or Digital Restrictions
+# | Management) to restrict users, and back doors that can do nasty things
+# | under remote control.  Programs that do any of these things are malware
+# | and should be treated as such.  Widely used examples include Windows, the
+# | [-iThings,-] {+<a
+# | href=\"/philosophy/why-call-it-the-swindle.html\">iThings</a>,+} and the
+# | Amazon &ldquo;Kindle&rdquo; product for virtual book burning, which do all
+# | three; Macintosh and the Playstation III which impose DRM; most portable
+# | phones, which do spying and have back doors; Adobe Flash Player, which
+# | does spying and enforces DRM; and plenty of apps for iThings and Android,
+# | which are guilty of one or more of these nasty practices.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Proprietary software is associated with malicious treatment of the user: "
+#| "surveillance code, digital handcuffs (DRM or Digital Restrictions "
+#| "Management) to restrict users, and back doors that can do nasty things "
+#| "under remote control.  Programs that do any of these things are malware "
+#| "and should be treated as such.  Widely used examples include Windows, the "
+#| "iThings, and the Amazon &ldquo;Kindle&rdquo; product for virtual book "
+#| "burning, which do all three; Macintosh and the Playstation III which "
+#| "impose DRM; most portable phones, which do spying and have back doors; "
+#| "Adobe Flash Player, which does spying and enforces DRM; and plenty of "
+#| "apps for iThings and Android, which are guilty of one or more of these "
+#| "nasty practices."
 msgid ""
 "Proprietary software is associated with malicious treatment of the user: "
 "surveillance code, digital handcuffs (DRM or Digital Restrictions "
 "Management) to restrict users, and back doors that can do nasty things under "
 "remote control.  Programs that do any of these things are malware and should "
-"be treated as such.  Widely used examples include Windows, the iThings, and "
-"the Amazon &ldquo;Kindle&rdquo; product for virtual book burning, which do "
-"all three; Macintosh and the Playstation III which impose DRM; most portable "
-"phones, which do spying and have back doors; Adobe Flash Player, which does "
-"spying and enforces DRM; and plenty of apps for iThings and Android, which "
-"are guilty of one or more of these nasty practices."
+"be treated as such.  Widely used examples include Windows, the <a href=\"/"
+"philosophy/why-call-it-the-swindle.html\">iThings</a>, and the Amazon &ldquo;"
+"Kindle&rdquo; product for virtual book burning, which do all three; "
+"Macintosh and the Playstation III which impose DRM; most portable phones, "
+"which do spying and have back doors; Adobe Flash Player, which does spying "
+"and enforces DRM; and plenty of apps for iThings and Android, which are "
+"guilty of one or more of these nasty practices."
 msgstr ""
 "ഉപയോക്താക്കളോട് അ
ധാര്‍മ്മികമായി പെരുമാറുന്ന 
ഒന്നാണ് കുത്തക 
സോഫ്റ്റ്‌വെയര്‍ 
ചാരപ്രോഗ്രാമുകള്‍, "
 "ഉപയോക്താക്കളെ 
നിയന്ത്രിക്കാന്‍ ഡിജിറ്റല്‍ 
കൈവിലങ്ങ് (ഡിആര്‍എം. അഥവ: 
ഡിജിറ്റര്‍ റസ്‌ട്രിക്ഷന്‍ "
@@ -404,10 +430,10 @@
 "server/standards/README.translations.html\">Translations README</a> 
കാണുക."
 
 #. type: Content of: <div><p>
-# | Copyright &copy; [-2012-] {+2012, 2016, 2017, 2018+} Richard Stallman
+# | Copyright &copy; [-2012-] {+2012, 2016, 2017, 2018, 2019+} Richard Stallman
 #, fuzzy
 #| msgid "Copyright &copy; 2012 Richard Stallman"
-msgid "Copyright &copy; 2012, 2016, 2017, 2018 Richard Stallman"
+msgid "Copyright &copy; 2012, 2016, 2017, 2018, 2019 Richard Stallman"
 msgstr "Copyright &copy; 2012 Richard Stallman | 
റിച്ചാര്‍ഡ് സ്റ്റാള്‍മാന്‍"
 
 #. type: Content of: <div><p>

Index: ubuntu-spyware.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/ubuntu-spyware.pot,v
retrieving revision 1.11
retrieving revision 1.12
diff -u -b -r1.11 -r1.12
--- ubuntu-spyware.pot  1 Jan 2018 06:22:09 -0000       1.11
+++ ubuntu-spyware.pot  24 May 2019 10:02:18 -0000      1.12
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ubuntu-spyware.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-01-01 05:59+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-05-24 09:57+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <address@hidden>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <address@hidden>\n"
@@ -62,9 +62,10 @@
 "surveillance code, digital handcuffs (DRM or Digital Restrictions "
 "Management) to restrict users, and back doors that can do nasty things under "
 "remote control.  Programs that do any of these things are malware and should "
-"be treated as such.  Widely used examples include Windows, the iThings, and "
-"the Amazon &ldquo;Kindle&rdquo; product for virtual book burning, which do "
-"all three; Macintosh and the Playstation III which impose DRM; most portable "
+"be treated as such.  Widely used examples include Windows, the <a "
+"href=\"/philosophy/why-call-it-the-swindle.html\">iThings</a>, and the "
+"Amazon &ldquo;Kindle&rdquo; product for virtual book burning, which do all "
+"three; Macintosh and the Playstation III which impose DRM; most portable "
 "phones, which do spying and have back doors; Adobe Flash Player, which does "
 "spying and enforces DRM; and plenty of apps for iThings and Android, which "
 "are guilty of one or more of these nasty practices."
@@ -270,7 +271,7 @@
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright &copy; 2012, 2016, 2017, 2018 Richard Stallman"
+msgid "Copyright &copy; 2012, 2016, 2017, 2018, 2019 Richard Stallman"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><p>

Index: ubuntu-spyware.pt-br.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/ubuntu-spyware.pt-br.po,v
retrieving revision 1.15
retrieving revision 1.16
diff -u -b -r1.15 -r1.16
--- ubuntu-spyware.pt-br.po     29 Apr 2019 00:34:08 -0000      1.15
+++ ubuntu-spyware.pt-br.po     24 May 2019 10:02:18 -0000      1.16
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ubuntu-spyware.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-01-01 05:59+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-05-24 09:57+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-01-18 13:06-0200\n"
 "Last-Translator: Rafael Fontenelle <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <address@hidden>\n"
@@ -14,6 +14,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2019-05-24 09:57+0000\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 "X-Generator: Virtaal 1.0.0-beta1\n"
 
@@ -73,17 +74,31 @@
 "gnu.html\"> GNU/Linux</a> tornou-se um contraexemplo. O que devemos fazer?"
 
 #. type: Content of: <p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Proprietary software is associated with malicious treatment of the user: "
+#| "surveillance code, digital handcuffs (DRM or Digital Restrictions "
+#| "Management) to restrict users, and back doors that can do nasty things "
+#| "under remote control.  Programs that do any of these things are malware "
+#| "and should be treated as such.  Widely used examples include Windows, the "
+#| "iThings, and the Amazon &ldquo;Kindle&rdquo; product for virtual book "
+#| "burning, which do all three; Macintosh and the Playstation III which "
+#| "impose DRM; most portable phones, which do spying and have back doors; "
+#| "Adobe Flash Player, which does spying and enforces DRM; and plenty of "
+#| "apps for iThings and Android, which are guilty of one or more of these "
+#| "nasty practices."
 msgid ""
 "Proprietary software is associated with malicious treatment of the user: "
 "surveillance code, digital handcuffs (DRM or Digital Restrictions "
 "Management) to restrict users, and back doors that can do nasty things under "
 "remote control.  Programs that do any of these things are malware and should "
-"be treated as such.  Widely used examples include Windows, the iThings, and "
-"the Amazon &ldquo;Kindle&rdquo; product for virtual book burning, which do "
-"all three; Macintosh and the Playstation III which impose DRM; most portable "
-"phones, which do spying and have back doors; Adobe Flash Player, which does "
-"spying and enforces DRM; and plenty of apps for iThings and Android, which "
-"are guilty of one or more of these nasty practices."
+"be treated as such.  Widely used examples include Windows, the <a href=\"/"
+"philosophy/why-call-it-the-swindle.html\">iThings</a>, and the Amazon &ldquo;"
+"Kindle&rdquo; product for virtual book burning, which do all three; "
+"Macintosh and the Playstation III which impose DRM; most portable phones, "
+"which do spying and have back doors; Adobe Flash Player, which does spying "
+"and enforces DRM; and plenty of apps for iThings and Android, which are "
+"guilty of one or more of these nasty practices."
 msgstr ""
 "Software proprietário está associado a tratamento malicioso do usuário: "
 "código para vigilância, algemas digitais (DRM ou Gestão Digital de "
@@ -409,7 +424,9 @@
 "envio de traduções das páginas desse site."
 
 #. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright &copy; 2012, 2016, 2017, 2018 Richard Stallman"
+#, fuzzy
+#| msgid "Copyright &copy; 2012, 2016, 2017, 2018 Richard Stallman"
+msgid "Copyright &copy; 2012, 2016, 2017, 2018, 2019 Richard Stallman"
 msgstr "Copyright &copy; 2012, 2016, 2017, 2018 Richard Stallman"
 
 #. type: Content of: <div><p>

Index: ubuntu-spyware.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/ubuntu-spyware.ru.po,v
retrieving revision 1.23
retrieving revision 1.24
diff -u -b -r1.23 -r1.24
--- ubuntu-spyware.ru.po        1 Jan 2018 10:42:49 -0000       1.23
+++ ubuntu-spyware.ru.po        24 May 2019 10:02:18 -0000      1.24
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ubuntu-spyware.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-01-01 05:59+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-05-24 09:57+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-01-01 17:34+0000\n"
 "Last-Translator: Ineiev <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Russian <address@hidden>\n"
@@ -16,6 +16,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2019-05-24 09:57+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid "Ubuntu Spyware: What to Do? - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -76,17 +77,43 @@
 "контрпримером. Что нам следует делать?"
 
 #. type: Content of: <p>
+# | Proprietary software is associated with malicious treatment of the user:
+# | surveillance code, digital handcuffs (DRM or Digital Restrictions
+# | Management) to restrict users, and back doors that can do nasty things
+# | under remote control.  Programs that do any of these things are malware
+# | and should be treated as such.  Widely used examples include Windows, the
+# | [-iThings,-] {+<a
+# | href=\"/philosophy/why-call-it-the-swindle.html\">iThings</a>,+} and the
+# | Amazon &ldquo;Kindle&rdquo; product for virtual book burning, which do all
+# | three; Macintosh and the Playstation III which impose DRM; most portable
+# | phones, which do spying and have back doors; Adobe Flash Player, which
+# | does spying and enforces DRM; and plenty of apps for iThings and Android,
+# | which are guilty of one or more of these nasty practices.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Proprietary software is associated with malicious treatment of the user: "
+#| "surveillance code, digital handcuffs (DRM or Digital Restrictions "
+#| "Management) to restrict users, and back doors that can do nasty things "
+#| "under remote control.  Programs that do any of these things are malware "
+#| "and should be treated as such.  Widely used examples include Windows, the "
+#| "iThings, and the Amazon &ldquo;Kindle&rdquo; product for virtual book "
+#| "burning, which do all three; Macintosh and the Playstation III which "
+#| "impose DRM; most portable phones, which do spying and have back doors; "
+#| "Adobe Flash Player, which does spying and enforces DRM; and plenty of "
+#| "apps for iThings and Android, which are guilty of one or more of these "
+#| "nasty practices."
 msgid ""
 "Proprietary software is associated with malicious treatment of the user: "
 "surveillance code, digital handcuffs (DRM or Digital Restrictions "
 "Management) to restrict users, and back doors that can do nasty things under "
 "remote control.  Programs that do any of these things are malware and should "
-"be treated as such.  Widely used examples include Windows, the iThings, and "
-"the Amazon &ldquo;Kindle&rdquo; product for virtual book burning, which do "
-"all three; Macintosh and the Playstation III which impose DRM; most portable "
-"phones, which do spying and have back doors; Adobe Flash Player, which does "
-"spying and enforces DRM; and plenty of apps for iThings and Android, which "
-"are guilty of one or more of these nasty practices."
+"be treated as such.  Widely used examples include Windows, the <a href=\"/"
+"philosophy/why-call-it-the-swindle.html\">iThings</a>, and the Amazon &ldquo;"
+"Kindle&rdquo; product for virtual book burning, which do all three; "
+"Macintosh and the Playstation III which impose DRM; most portable phones, "
+"which do spying and have back doors; Adobe Flash Player, which does spying "
+"and enforces DRM; and plenty of apps for iThings and Android, which are "
+"guilty of one or more of these nasty practices."
 msgstr ""
 "Несвободные программы ассоциируются с 
дурным обращением с пользователем: "
 "программами слежки, цифровыми 
наручниками (DRM или цифровым управлением "
@@ -418,7 +445,10 @@
 
 # type: Content of: <div><p>
 #. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright &copy; 2012, 2016, 2017, 2018 Richard Stallman"
+# | Copyright &copy; 2012, 2016, 2017, [-2018-] {+2018, 2019+} Richard Stallman
+#, fuzzy
+#| msgid "Copyright &copy; 2012, 2016, 2017, 2018 Richard Stallman"
+msgid "Copyright &copy; 2012, 2016, 2017, 2018, 2019 Richard Stallman"
 msgstr ""
 "Copyright &copy; 2012, 2016, 2017, 2018 Richard Stallman<br />Copyright "
 "&copy; 2014, 2016, 2017, 2018 Free Software Foundation, Inc. (translation)"



reply via email to

[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]