www-commits
[Top][All Lists]
Advanced

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

www/distros/po free-distros.es.po


From: Javier Fdez. Retenaga
Subject: www/distros/po free-distros.es.po
Date: Wed, 8 May 2019 06:52:05 -0400 (EDT)

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     Javier Fdez. Retenaga <jfrtnaga>        19/05/08 06:52:05

Modified files:
        distros/po     : free-distros.es.po 

Log message:
        Update.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/distros/po/free-distros.es.po?cvsroot=www&r1=1.184&r2=1.185

Patches:
Index: free-distros.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/distros/po/free-distros.es.po,v
retrieving revision 1.184
retrieving revision 1.185
diff -u -b -r1.184 -r1.185
--- free-distros.es.po  7 May 2019 17:02:25 -0000       1.184
+++ free-distros.es.po  8 May 2019 10:52:04 -0000       1.185
@@ -20,7 +20,6 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2019-05-07 16:58+0000\n"
 "X-Generator: Poedit 1.8.11\n"
 
 # type: Content of: <title>
@@ -249,10 +248,10 @@
 "live CD. Since it will not receive security updates, it should be used "
 "offline."
 msgstr ""
-"Dyne:bolic,una distribución de GNU/Linux que pone especial énfasis en la "
-"edición de audio y vídeo.. Es una distribución «estática», que 
normalmente "
-"se ejecuta desde un CD autónomo. Debería utilizarse sin conexión a la red, 
"
-"ya que no recibe actualizaciones de seguridad."
+"Dyne:bolic, una distribución de GNU/Linux que pone especial énfasis en la "
+"edición de audio y vídeo. Es una distribución «estática», que 
normalmente se "
+"ejecuta desde un CD autónomo. Debería utilizarse sin conexión a la red, ya 
"
+"que no recibe actualizaciones de seguridad."
 
 # type: Content of: <table><tr><td><a>
 #. type: Content of: <table><tr><td><a>
@@ -275,33 +274,21 @@
 
 # type: Content of: <table><tr><td><a>
 #. type: Content of: <table><tr><td><a>
-# | <a [-href=\"https://www.gnu.org/software/guix/\";>-]
-# | {+href=\"/software/guix/\">+}
-#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"https://www.gnu.org/software/guix/\";>"
 msgid "<a href=\"/software/guix/\">"
-msgstr "<a href=\"https://www.gnu.org/software/guix/\";>"
+msgstr "<a href=\"/software/guix/\">"
 
 #. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
 msgid "guix"
 msgstr "guix"
 
 #. type: Content of: <table><tr><td>
-# | Guix [-System Distribution is-] {+System,+} an advanced GNU/Linux distro
-# | built on top of GNU Guix (pronounced &ldquo;geeks&rdquo;), a purely
-# | functional package manager for the GNU system.
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "Guix System Distribution is an advanced GNU/Linux distro built on top of "
-#| "GNU Guix (pronounced &ldquo;geeks&rdquo;), a purely functional package "
-#| "manager for the GNU system."
 msgid ""
 "Guix System, an advanced GNU/Linux distro built on top of GNU Guix "
 "(pronounced &ldquo;geeks&rdquo;), a purely functional package manager for "
 "the GNU system."
 msgstr ""
-"Guix (se pronuncia «guiks») es una distribución GNU/Linux avanzada basada 
en "
-"GNU Guix, un gestor de paquetes puramente funcional para el sistema GNU."
+"Guix System, una distribución GNU/Linux avanzada basada en GNU Guix, un "
+"gestor de paquetes puramente funcional para el sistema GNU."
 
 # type: Content of: <table><tr><td><a>
 #. type: Content of: <table><tr><td><a>



reply via email to

[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]