www/proprietary malware-google.ru.html propriet...

[GNUN]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     19/04/18 08:29:50

Modified files:
        proprietary    : malware-google.ru.html 
                         proprietary-surveillance.ru.html 
                         proprietary.ru.html 
        proprietary/po : malware-google.ru-en.html malware-google.ru.po 
                         proprietary-surveillance.ru-en.html 
                         proprietary-surveillance.ru.po 
                         proprietary.ru-en.html proprietary.ru.po 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/malware-google.ru.html?cvsroot=www&r1=1.38&r2=1.39
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/proprietary-surveillance.ru.html?cvsroot=www&r1=1.187&r2=1.188
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/proprietary.ru.html?cvsroot=www&r1=1.89&r2=1.90
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-google.ru-en.html?cvsroot=www&r1=1.36&r2=1.37
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-google.ru.po?cvsroot=www&r1=1.84&r2=1.85
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.ru-en.html?cvsroot=www&r1=1.169&r2=1.170
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.ru.po?cvsroot=www&r1=1.506&r2=1.507
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.ru-en.html?cvsroot=www&r1=1.86&r2=1.87
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.ru.po?cvsroot=www&r1=1.217&r2=1.218

Patches:
Index: malware-google.ru.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/malware-google.ru.html,v
retrieving revision 1.38
retrieving revision 1.39
diff -u -b -r1.38 -r1.39
--- malware-google.ru.html      18 Apr 2019 08:31:05 -0000      1.38
+++ malware-google.ru.html      18 Apr 2019 12:29:50 -0000      1.39
@@ -301,6 +301,13 @@
 считаем, что это делает программу подх
одящей для нашего списка.</p>
   </li>
 
+  <li id="M201811230">
+    <p>Было обнаружено, что телефон на базе 
Android отслеживает местоположение даже
+в режиме полета. В этом режиме данные от не 
отсылал. Вместо этого <a
+href="https://www.thesun.co.uk/tech/7811918/google-is-tracking-you-even-with-airplane-mode-turned-on/";>
+от сохранял данные и отсылал их 
впоследствии</a>.</p>
+  </li>
+
   <li id="M201808030">
     <p>Некоторые приложения Google в системе 
Android <a
 
href="https://www.theguardian.com/technology/2018/aug/13/google-location-tracking-android-iphone-mobile";>
@@ -533,7 +540,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Обновлено:
 
-$Date: 2019/04/18 08:31:05 $
+$Date: 2019/04/18 12:29:50 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: proprietary-surveillance.ru.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/proprietary-surveillance.ru.html,v
retrieving revision 1.187
retrieving revision 1.188
diff -u -b -r1.187 -r1.188
--- proprietary-surveillance.ru.html    18 Apr 2019 08:31:05 -0000      1.187
+++ proprietary-surveillance.ru.html    18 Apr 2019 12:29:50 -0000      1.188
@@ -645,6 +645,13 @@
 &ldquo;согласие&rdquo;</p>
   </li>
 
+  <li id="M201811230">
+    <p>Было обнаружено, что телефон на базе 
Android отслеживает местоположение даже
+в режиме полета. В этом режиме данные от не 
отсылал. Вместо этого <a
+href="https://www.thesun.co.uk/tech/7811918/google-is-tracking-you-even-with-airplane-mode-turned-on/";>
+от сохранял данные и отсылал их 
впоследствии</a>.</p>
+  </li>
+
   <li id="M201711210">
     <p>Android отслеживает перемещения для Google, <a
 
href="https://www.techdirt.com/articles/20171121/09030238658/investigation-finds-google-collected-location-data-even-with-location-services-turned-off.shtml";>даже
@@ -2362,7 +2369,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Обновлено:
 
-$Date: 2019/04/18 08:31:05 $
+$Date: 2019/04/18 12:29:50 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: proprietary.ru.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/proprietary.ru.html,v
retrieving revision 1.89
retrieving revision 1.90
diff -u -b -r1.89 -r1.90
--- proprietary.ru.html 18 Apr 2019 08:31:05 -0000      1.89
+++ proprietary.ru.html 18 Apr 2019 12:29:50 -0000      1.90
@@ -169,6 +169,13 @@
     <p>За отсылку данных в Google в телефоне 
должны отвечать несвободные программы.</p>
   </li>
 
+  <li id="M201811230">
+    <p>Было обнаружено, что телефон на базе 
Android отслеживает местоположение даже
+в режиме полета. В этом режиме данные от не 
отсылал. Вместо этого <a
+href="https://www.thesun.co.uk/tech/7811918/google-is-tracking-you-even-with-airplane-mode-turned-on/";>
+от сохранял данные и отсылал их 
впоследствии</a>.</p>
+  </li>
+
   <li id="M201904040">
     <p>Электронный книги &ldquo;купленные&rdquo; в 
магазине Microsoft, сверяются с
 тем, что действие цифорвого управления их 
ограничениями не истекло,
@@ -206,19 +213,6 @@
 рассчитывать, что разработчики 
несвободных программ будут устранять 
ошибки в
 своих продуктах.</p>
   </li>
-
-  <li id="M201903280">
-    <p>Автомобильные компании предъявляют 
список хитрых причин, по которым <a
-href="https://www.nytimes.com/2019/03/28/business/autonomous-cars-technology-privacy.html";>
-они &ldquo;вынуждены&rdquo; устанавливать в 
автомобиль камеры и
-микрофоны</a>.</p>
-
-    <p>BMW заявляет, что программы компании не 
сохраняют никакой информации о
-наблюдении за водителем. Если это значит, 
что никакие данные из камер и
-микрофонов никому другому недоступны, то 
камеры и микрофоны не опасны. Но
-следует ли нам доверять этому заявлению? 
Единственный способ, которым оно
-может заслужить разумное доверие,&mdash; это 
если программы будут свободны.</p>
-  </li>
 </ul>
 
 
@@ -300,7 +294,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Обновлено:
 
-$Date: 2019/04/18 08:31:05 $
+$Date: 2019/04/18 12:29:50 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: po/malware-google.ru-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-google.ru-en.html,v
retrieving revision 1.36
retrieving revision 1.37
diff -u -b -r1.36 -r1.37
--- po/malware-google.ru-en.html        18 Apr 2019 08:31:05 -0000      1.36
+++ po/malware-google.ru-en.html        18 Apr 2019 12:29:50 -0000      1.37
@@ -291,6 +291,14 @@
     details. That, we believe, makes it fitting to list here.</p>
   </li>
 
+  <li id="M201811230">
+    <p>An Android phone was observed to track location even while
+    in airplane mode. It didn't send the location data while in
+    airplane mode.  Instead, <a
+    
href="https://www.thesun.co.uk/tech/7811918/google-is-tracking-you-even-with-airplane-mode-turned-on/";>
+    it saved up the data, and sent them all later</a>.</p>
+  </li>
+
   <li id="M201808030">
     <p>Some Google apps on Android <a
     
href="https://www.theguardian.com/technology/2018/aug/13/google-location-tracking-android-iphone-mobile";>
@@ -498,7 +506,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2019/04/18 08:31:05 $
+$Date: 2019/04/18 12:29:50 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: po/malware-google.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-google.ru.po,v
retrieving revision 1.84
retrieving revision 1.85
diff -u -b -r1.84 -r1.85
--- po/malware-google.ru.po     18 Apr 2019 10:00:40 -0000      1.84
+++ po/malware-google.ru.po     18 Apr 2019 12:29:50 -0000      1.85
@@ -15,7 +15,6 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2019-04-18 09:56+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid "Google's Software Is Malware - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -531,6 +530,10 @@
 "airplane-mode-turned-on/\"> it saved up the data, and sent them all later</"
 "a>."
 msgstr ""
+"Было обнаружено, что телефон на базе Android 
отслеживает местоположение даже "
+"в режиме полета. В этом режиме данные от не 
отсылал. Вместо этого <a href="
+"\"https://www.thesun.co.uk/tech/7811918/google-is-tracking-you-even-with-";
+"airplane-mode-turned-on/\"> от сохранял данные и 
отсылал их впоследствии</a>."
 
 #. type: Content of: <ul><li><p>
 msgid ""

Index: po/proprietary-surveillance.ru-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.ru-en.html,v
retrieving revision 1.169
retrieving revision 1.170
diff -u -b -r1.169 -r1.170
--- po/proprietary-surveillance.ru-en.html      18 Apr 2019 08:31:05 -0000      
1.169
+++ po/proprietary-surveillance.ru-en.html      18 Apr 2019 12:29:50 -0000      
1.170
@@ -628,6 +628,14 @@
     what the &ldquo;consent&rdquo; was for.</p>
   </li>
 
+  <li id="M201811230">
+    <p>An Android phone was observed to track location even while
+    in airplane mode. It didn't send the location data while in
+    airplane mode.  Instead, <a
+    
href="https://www.thesun.co.uk/tech/7811918/google-is-tracking-you-even-with-airplane-mode-turned-on/";>
+    it saved up the data, and sent them all later</a>.</p>
+  </li>
+
   <li id="M201711210">
     <p>Android tracks location for Google <a
     
href="https://www.techdirt.com/articles/20171121/09030238658/investigation-finds-google-collected-location-data-even-with-location-services-turned-off.shtml";>
@@ -2267,7 +2275,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2019/04/18 08:31:05 $
+$Date: 2019/04/18 12:29:50 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: po/proprietary-surveillance.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.ru.po,v
retrieving revision 1.506
retrieving revision 1.507
diff -u -b -r1.506 -r1.507
--- po/proprietary-surveillance.ru.po   18 Apr 2019 10:00:40 -0000      1.506
+++ po/proprietary-surveillance.ru.po   18 Apr 2019 12:29:50 -0000      1.507
@@ -15,7 +15,6 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2019-04-18 09:56+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid "Proprietary Surveillance - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -1139,6 +1138,10 @@
 "airplane-mode-turned-on/\"> it saved up the data, and sent them all later</"
 "a>."
 msgstr ""
+"Было обнаружено, что телефон на базе Android 
отслеживает местоположение даже "
+"в режиме полета. В этом режиме данные от не 
отсылал. Вместо этого <a href="
+"\"https://www.thesun.co.uk/tech/7811918/google-is-tracking-you-even-with-";
+"airplane-mode-turned-on/\"> от сохранял данные и 
отсылал их впоследствии</a>."
 
 #. type: Content of: <ul><li><p>
 msgid ""

Index: po/proprietary.ru-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.ru-en.html,v
retrieving revision 1.86
retrieving revision 1.87
diff -u -b -r1.86 -r1.87
--- po/proprietary.ru-en.html   18 Apr 2019 08:31:07 -0000      1.86
+++ po/proprietary.ru-en.html   18 Apr 2019 12:29:50 -0000      1.87
@@ -155,6 +155,14 @@
     the location data to Google.</p>
   </li>
 
+  <li id="M201811230">
+    <p>An Android phone was observed to track location even while
+    in airplane mode. It didn't send the location data while in
+    airplane mode.  Instead, <a
+    
href="https://www.thesun.co.uk/tech/7811918/google-is-tracking-you-even-with-airplane-mode-turned-on/";>
+    it saved up the data, and sent them all later</a>.</p>
+  </li>
+
   <li id="M201904040">
     <p>Ebooks &ldquo;bought&rdquo; from Microsoft's store check that
     their DRM is valid by connecting to the store every time their
@@ -189,20 +197,6 @@
     correct them. This means you can't rely on proprietary software
     developers to fix bugs in their products.</p>
   </li>
-
-  <li id="M201903280">
-    <p>Car companies are coming up with a list of clever reasons why <a
-    
href="https://www.nytimes.com/2019/03/28/business/autonomous-cars-technology-privacy.html";>
-    they &ldquo;have to&rdquo; put cameras and microphones in the
-    car</a>.</p>
-
-    <p>BMW says its software does not store any driver-monitoring
-    information.  If this means none of the data that come out of the
-    cameras and microphones can be seen by anyone else, the cameras and
-    microphones are not dangerous.  But should we trust this claim?
-    The only way it can deserve rational trust is if the software is
-    free.</p>
-  </li>
 </ul>
 
 
@@ -263,7 +257,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2019/04/18 08:31:07 $
+$Date: 2019/04/18 12:29:50 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: po/proprietary.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.ru.po,v
retrieving revision 1.217
retrieving revision 1.218
diff -u -b -r1.217 -r1.218
--- po/proprietary.ru.po        18 Apr 2019 10:00:41 -0000      1.217
+++ po/proprietary.ru.po        18 Apr 2019 12:29:50 -0000      1.218
@@ -15,7 +15,6 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2019-04-18 09:56+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid "Proprietary Software - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -322,6 +321,10 @@
 "airplane-mode-turned-on/\"> it saved up the data, and sent them all later</"
 "a>."
 msgstr ""
+"Было обнаружено, что телефон на базе Android 
отслеживает местоположение даже "
+"в режиме полета. В этом режиме данные от не 
отсылал. Вместо этого <a href="
+"\"https://www.thesun.co.uk/tech/7811918/google-is-tracking-you-even-with-";
+"airplane-mode-turned-on/\"> от сохранял данные и 
отсылал их впоследствии</a>."
 
 #. type: Content of: <ul><li><p>
 msgid ""