www/server sitemap.es.html

[GNUN]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     19/04/12 05:30:16

Modified files:
        server         : sitemap.es.html 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/sitemap.es.html?cvsroot=www&r1=1.241&r2=1.242

Patches:
Index: sitemap.es.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/sitemap.es.html,v
retrieving revision 1.241
retrieving revision 1.242
diff -u -b -r1.241 -r1.242
--- sitemap.es.html     19 Mar 2019 17:04:47 -0000      1.241
+++ sitemap.es.html     12 Apr 2019 09:30:14 -0000      1.242
@@ -1777,45 +1777,45 @@
   <dd>Potential Malware</dd>
   <dt><a
 
href="/proprietary/proprietary-addictions.html">proprietary-addictions.html</a></dt>
-  <dd>Adicciones privativas</dd>
+  <dd>Adicciones en el software privativo</dd>
   <dt><a
 
href="/proprietary/proprietary-back-doors.html">proprietary-back-doors.html</a></dt>
-  <dd>Proprietary Back Doors</dd>
+  <dd>Puertas traseras en el software privativo</dd>
   <dt><a
 
href="/proprietary/proprietary-censorship.html">proprietary-censorship.html</a></dt>
   <dd>Censura en el software privativo</dd>
   <dt><a
 
href="/proprietary/proprietary-coverups.html">proprietary-coverups.html</a></dt>
-  <dd>Encubrimientos privativos</dd>
+  <dd>Encubrimiento en el software privativo</dd>
   <dt><a
 
href="/proprietary/proprietary-deception.html">proprietary-deception.html</a></dt>
-  <dd>Proprietary Deception</dd>
+  <dd>Trampas en el software privativo</dd>
   <dt><a href="/proprietary/proprietary-drm.html">proprietary-drm.html</a></dt>
-  <dd>Proprietary DRM</dd>
+  <dd>DRM en el software privativo</dd>
   <dt><a
 
href="/proprietary/proprietary-incompatibility.html">proprietary-incompatibility.html</a></dt>
-  <dd>Proprietary Incompatibility</dd>
+  <dd>Incompatibilidad en el software privativo</dd>
   <dt><a
 
href="/proprietary/proprietary-insecurity.html">proprietary-insecurity.html</a></dt>
-  <dd>Proprietary Insecurity</dd>
+  <dd>Inseguridad en el software privativo</dd>
   <dt><a
 
href="/proprietary/proprietary-interference.html">proprietary-interference.html</a></dt>
-  <dd>Intromisiones en sistemas privativos</dd>
+  <dd>Intromisiones en el software privativo</dd>
   <dt><a 
href="/proprietary/proprietary-jails.html">proprietary-jails.html</a></dt>
-  <dd>Los sistemas privativos son prisiones</dd>
+  <dd>Prisiones en el software privativo</dd>
   <dt><a
 
href="/proprietary/proprietary-sabotage.html">proprietary-sabotage.html</a></dt>
-  <dd>Proprietary Sabotage</dd>
+  <dd>Sabotaje en el software privativo</dd>
   <dt><a
 
href="/proprietary/proprietary-subscriptions.html">proprietary-subscriptions.html</a></dt>
-  <dd>Proprietary Subscriptions</dd>
+  <dd>Suscripciones proprietary/proprietary-subscriptions.html</dd>
   <dt><a
 
href="/proprietary/proprietary-surveillance.html">proprietary-surveillance.html</a></dt>
-  <dd>Proprietary Surveillance</dd>
+  <dd>Vigilancia proprietary/proprietary-subscriptions.html</dd>
   <dt><a 
href="/proprietary/proprietary-tethers.html">proprietary-tethers.html</a></dt>
-  <dd>Proprietary Tethers</dd>
+  <dd>Tethers en el software privativo</dd>
   <dt><a 
href="/proprietary/proprietary-tyrants.html">proprietary-tyrants.html</a></dt>
-  <dd>Los sistemas privativos son tiranos</dd>
+  <dd>Tiranos en el software privativo</dd>
 </dl>
 </dd></dl>
 </div>
@@ -2132,7 +2132,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Última actualización:
 
-$Date: 2019/03/19 17:04:47 $
+$Date: 2019/04/12 09:30:14 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>