www-commits
[Top][All Lists]
Advanced
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

www planetfeeds.pt-br.html doc/po/other-free-bo...

From: GNUN
Subject: www planetfeeds.pt-br.html doc/po/other-free-bo...
Date: Tue, 2 Apr 2019 05:59:55 -0400 (EDT) 
CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     19/04/02 05:59:54

Modified files:
        .              : planetfeeds.pt-br.html 
        doc/po         : other-free-books.pt-br.po 
        philosophy     : free-software-even-more-important.pt-br.html 
        philosophy/po  : free-software-even-more-important.pt-br-en.html 
                         free-software-even-more-important.pt-br.po 
        po             : planetfeeds.pt-br.po 
        proprietary    : proprietary.pt-br.html 
        proprietary/po : proprietary.pt-br-en.html proprietary.pt-br.po 
                         pt-br.po 
        software       : recent-releases-include.pt-br.html 
        software/po    : recent-releases-include.pt-br.po 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/planetfeeds.pt-br.html?cvsroot=www&r1=1.535&r2=1.536
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/doc/po/other-free-books.pt-br.po?cvsroot=www&r1=1.30&r2=1.31
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/free-software-even-more-important.pt-br.html?cvsroot=www&r1=1.14&r2=1.15
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/free-software-even-more-important.pt-br-en.html?cvsroot=www&r1=1.10&r2=1.11
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/free-software-even-more-important.pt-br.po?cvsroot=www&r1=1.32&r2=1.33
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/po/planetfeeds.pt-br.po?cvsroot=www&r1=1.261&r2=1.262
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/proprietary.pt-br.html?cvsroot=www&r1=1.37&r2=1.38
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.pt-br-en.html?cvsroot=www&r1=1.35&r2=1.36
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.pt-br.po?cvsroot=www&r1=1.124&r2=1.125
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/pt-br.po?cvsroot=www&r1=1.76&r2=1.77
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/software/recent-releases-include.pt-br.html?cvsroot=www&r1=1.531&r2=1.532
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/software/po/recent-releases-include.pt-br.po?cvsroot=www&r1=1.339&r2=1.340

Patches:
Index: planetfeeds.pt-br.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/planetfeeds.pt-br.html,v
retrieving revision 1.535
retrieving revision 1.536
diff -u -b -r1.535 -r1.536
--- planetfeeds.pt-br.html      1 Apr 2019 04:59:58 -0000       1.535
+++ planetfeeds.pt-br.html      2 Apr 2019 09:59:53 -0000       1.536
@@ -6,36 +6,35 @@
 value="<a href='http://www.fsf.org/events/rms-20190510-copenhagen'>" -->
 <!--#echo
 encoding="none" var="link" -->
-Richard Stallman - &quot;Copyright vs Community&quot; (Copenhagen, 
Denmark)<!--#echo encoding="none"
+Richard Stallman - “Copyright vs Comunidade” (Copenhague, 
Dinamarca)<!--#echo encoding="none"
 var="a_close" -->
 <!-- TRANSLATORS: 
 http://www.fsf.org/events/rms-20190510-copenhagen -->
-: Copyright developed in the age of the printing press, and was designed to
-fit with the system of centralized copyi...
+: O copyright foi desenvolvido na era da imprensa, e foi projetado para se
+encaixar com o sistema de cópia cen...
 </p>
 <p>
 <!--#set var="link"
 value="<a href='http://www.fsf.org/events/rms-20190509-copenhagen'>" -->
 <!--#echo
 encoding="none" var="link" -->
-Richard Stallman - &quot;Computing, freedom, and privacy&quot; (Copenhagen,
-Denmark)<!--#echo encoding="none"
+Richard Stallman - “Computação, liberdade e privacidade” (Copenhague,
+Dinamarca)<!--#echo encoding="none"
 var="a_close" -->
 <!-- TRANSLATORS: 
 http://www.fsf.org/events/rms-20190509-copenhagen -->
-: The way digital technology is developing, it threatens our freedom, within
-our computers and in the inter...
+: A forma como a tecnologia digital está se desenvolvendo, ameaça nossa
+liberdade, dentro de nossos compu...
 </p>
 <p>
 <!--#set var="link"
 value="<a href='http://www.fsf.org/events/rms-20190508-copenhagen'>" -->
 <!--#echo
 encoding="none" var="link" -->
-Richard Stallman - &quot;Free software, free society&quot; (Copenhagen,
-Denmark)<!--#echo encoding="none"
+Richard Stallman - “Software livre, sociedade livre” (Copenhague, 
Dinamarca)<!--#echo encoding="none"
 var="a_close" -->
 <!-- TRANSLATORS: 
 http://www.fsf.org/events/rms-20190508-copenhagen -->
-: Richard Stallman will speak about the goals and philosophy of the Free
-Software Movement, and the status and...
+: Richard Stallman falará sobre os objetivos e filosofia do Movimento
+Software Livre, e o status e...
 </p>

Index: doc/po/other-free-books.pt-br.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/doc/po/other-free-books.pt-br.po,v
retrieving revision 1.30
retrieving revision 1.31
diff -u -b -r1.30 -r1.31
--- doc/po/other-free-books.pt-br.po    2 Apr 2019 09:54:41 -0000       1.30
+++ doc/po/other-free-books.pt-br.po    2 Apr 2019 09:59:53 -0000       1.31
@@ -421,8 +421,8 @@
 "<a href=\"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/\";>Creative Commons "
 "Attribution-ShareAlike&nbsp;3.0 License</a>"
 msgstr ""
-"<a href=\"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.pt_BR\";>"
-"Creative Commons Atribuição-CompartilhaIgual&nbsp;3.0</a>"
+"<a href=\"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.pt_BR";
+"\">Creative Commons Atribuição-CompartilhaIgual&nbsp;3.0</a>"
 
 #. type: Content of: <table><tr><td>
 msgid ""
@@ -513,8 +513,8 @@
 "<a href=\"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/\";>Creative Commons "
 "Attribution-ShareAlike&nbsp;2.0 License</a>"
 msgstr ""
-"<a href=\"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/deed.pt_BR\";>"
-"Creative Commons Atribuição-CompartilhaIgual&nbsp;2.0</a>"
+"<a href=\"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/deed.pt_BR";
+"\">Creative Commons Atribuição-CompartilhaIgual&nbsp;2.0</a>"
 
 #. type: Content of: <table><tr><td>
 msgid ""

Index: philosophy/free-software-even-more-important.pt-br.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/free-software-even-more-important.pt-br.html,v
retrieving revision 1.14
retrieving revision 1.15
diff -u -b -r1.14 -r1.15
--- philosophy/free-software-even-more-important.pt-br.html     15 Dec 2018 
14:46:27 -0000      1.14
+++ philosophy/free-software-even-more-important.pt-br.html     2 Apr 2019 
09:59:53 -0000       1.15
@@ -39,9 +39,8 @@
 <em>malwares</em>. Ou seja, ambos têm funcionalidades concebidas para
 maltratar o usuário.  O software proprietário hoje em dia é muitas vezes
 malware porque <a href="/malware/">o poder dos desenvolvedores os
-corrompem</a>. Este diretório lista cerca de 350 funcionalidades maliciosas
-diferentes (até Outubro de 2018), mas com certeza é apenas a ponta do
-iceberg.</p>
+corrompem</a>. Este diretório lista cerca de 400 funcionalidades maliciosas
+diferentes (até abril de 2019), mas com certeza é apenas a ponta do 
iceberg.</p>
 
 <p>Com o software livre, os usuários controlam o programa, tanto individual
 como coletivamente.  Então, eles controlam o que seus computadores fazem
@@ -366,7 +365,7 @@
      
      There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
      Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright &copy; 2015, 2017, 2018 Richard Stallman</p>
+<p>Copyright &copy; 2015, 2017, 2018, 2019 Richard Stallman</p>
 
 <p>Esta página está licenciada sob uma licença <a rel="license"
 href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.pt_BR";>Creative
@@ -380,8 +379,8 @@
 Ribeiro</a> <a
 href="mailto:address@hidden";>&lt;address@hidden&gt;</a>, 2015;
 Rafael Fontenelle <a
-href="mailto:address@hidden";>&lt;address@hidden&gt;</a>, 2017,
-2018.<br/>
+href="mailto:address@hidden";>&lt;address@hidden&gt;</a>,
+2017-2019.<br/>
 Revisado por: André Phellip Ferreira <a
 href="mailto:address@hidden";>&lt;address@hidden&gt;</a>,
 2018.</div>
@@ -389,7 +388,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Última atualização: 
 
-$Date: 2018/12/15 14:46:27 $
+$Date: 2019/04/02 09:59:53 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: philosophy/po/free-software-even-more-important.pt-br-en.html
===================================================================
RCS file: 
/web/www/www/philosophy/po/free-software-even-more-important.pt-br-en.html,v
retrieving revision 1.10
retrieving revision 1.11
diff -u -b -r1.10 -r1.11
--- philosophy/po/free-software-even-more-important.pt-br-en.html       15 Dec 
2018 14:46:36 -0000      1.10
+++ philosophy/po/free-software-even-more-important.pt-br-en.html       2 Apr 
2019 09:59:53 -0000       1.11
@@ -35,8 +35,8 @@
 both <em>malware</em>.  That is, both have functionalities designed to
 mistreat the user.  Proprietary software nowadays is often malware
 because <a href="/malware/">the developers' power
-corrupts them</a>.  That directory lists around 350 different
-malicious functionalities (as of October, 2018), but it is surely just the
+corrupts them</a>.  That directory lists around 400 different
+malicious functionalities (as of April, 2019), but it is surely just the
 tip of the iceberg.</p>
 
 <p>With free software, the users control the program, both individually
@@ -349,7 +349,7 @@
      There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
      Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
 
-<p>Copyright &copy; 2015, 2017, 2018 Richard Stallman</p>
+<p>Copyright &copy; 2015, 2017, 2018, 2019 Richard Stallman</p>
 
 <p>This page is licensed under a <a rel="license"
 href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/";>Creative
@@ -359,7 +359,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2018/12/15 14:46:36 $
+$Date: 2019/04/02 09:59:53 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: philosophy/po/free-software-even-more-important.pt-br.po
===================================================================
RCS file: 
/web/www/www/philosophy/po/free-software-even-more-important.pt-br.po,v
retrieving revision 1.32
retrieving revision 1.33
diff -u -b -r1.32 -r1.33
--- philosophy/po/free-software-even-more-important.pt-br.po    2 Apr 2019 
09:54:41 -0000       1.32
+++ philosophy/po/free-software-even-more-important.pt-br.po    2 Apr 2019 
09:59:53 -0000       1.33
@@ -17,7 +17,6 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 "X-Generator: Virtaal 1.0.0-beta1\n"
-"X-Outdated-Since: 2019-04-01 10:57+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid ""

Index: po/planetfeeds.pt-br.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/po/planetfeeds.pt-br.po,v
retrieving revision 1.261
retrieving revision 1.262
diff -u -b -r1.261 -r1.262
--- po/planetfeeds.pt-br.po     2 Apr 2019 09:54:41 -0000       1.261
+++ po/planetfeeds.pt-br.po     2 Apr 2019 09:59:54 -0000       1.262
@@ -15,7 +15,6 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 "X-Generator: Virtaal 1.0.0-beta1\n"
-"X-Outdated-Since: 2019-04-01 04:57+0000\n"
 
 #. type: Content of: <p>
 msgid ""

Index: proprietary/proprietary.pt-br.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/proprietary.pt-br.html,v
retrieving revision 1.37
retrieving revision 1.38
diff -u -b -r1.37 -r1.38
--- proprietary/proprietary.pt-br.html  29 Mar 2019 14:02:22 -0000      1.37
+++ proprietary/proprietary.pt-br.html  2 Apr 2019 09:59:54 -0000       1.38
@@ -68,10 +68,9 @@
 uma prática padrão. O software proprietário moderno geralmente é uma 
maneira
 de ser mal.</p>
 
-<p>Desde Outubro de 2018, as páginas neste diretório listam quase 350 
exemplos
-de funcionalidades maliciosas (com mais de 400 referências para
-confirmá-las), mas com certeza há mais milhares das quais nós não temos
-conhecimento.</p>
+<p>Até abril de 2019, as páginas neste diretório listam quase 400 exemplos 
de
+funcionalidades maliciosas (com mais de 400 referências para confirmá-las),
+mas com certeza há mais milhares das quais nós não temos conhecimento.</p>
 
 <table id="TOC">
  <tr>
@@ -156,11 +155,20 @@
 <h3 id="latest">Últimas adições</h3>
 
 <ul class="blurbs">
+  <li id="M201903250">
+    <p>O supermercado britânico Tesco vendeu tablets que foram amarrados ao
+servidor da Tesco para reinstalar as configurações padrão. Tesco <a
+href="https://www.theguardian.com/money/2019/mar/25/tesco-hudl-tablet-support-kill-fix";>
+desligou o servidor para modelos antigos</a>, então, agora, se você tentar
+reinstalar as configurações padrão, eles serão inutilizados.</p>
+  </li>
+
   <li id="M201903201">
-    <p>Um estudo de 24 aplicativos de saúde descobriu que 19 deles <a href="
-https://motherboard.vice.com/en_us/article/pan9e8/health-apps-can-share-your-data-everywhere-new-study-shows";>
+    <p>Um estudo de 24 aplicativos de “saúde” descobriu que 19 deles <a
+href="https://motherboard.vice.com/en_us/article/pan9e8/health-apps-can-share-your-data-everywhere-new-study-shows";>
 enviam dados pessoais confidenciais para terceiros</a>, que podem usá-los
-para publicidade invasiva ou discriminar pessoas em más condições de 
saúde.</p>
+para publicidade invasiva ou discriminar pessoas em más condições de
+médicas.</p>
 
     <p>Sempre que o “consentimento” do usuário é solicitado, ele é 
soterrado com
 longos termos de serviço que são difíceis de entender. Em qualquer caso,
@@ -212,17 +220,6 @@
 href="/philosophy/words-to-avoid.html#Hacker">inadequadamente se refere a
 <em>crackers</em> como “hackers”</a>.</p>
   </li>
-
-  <li id="M201811300">
-    <p>Na China, é obrigatório que os carros elétricos sejam equipados com 
um
-terminal que <a
-href="https://www.apnews.com/4a749a4211904784826b45e812cff4ca";> transfira
-dados técnicos, incluindo localização de carros, para uma plataforma
-administrada pelo governo</a>. Na prática, os <a
-href="/proprietary/proprietary-surveillance.html#car-spying"> fabricantes
-coletam esses dados</a> como parte de sua própria espionagem e os encaminham
-para a plataforma administrada pelo governo.</p>
-  </li>
 </ul>
 
 
@@ -301,7 +298,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Última atualização: 
 
-$Date: 2019/03/29 14:02:22 $
+$Date: 2019/04/02 09:59:54 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: proprietary/po/proprietary.pt-br-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.pt-br-en.html,v
retrieving revision 1.35
retrieving revision 1.36
diff -u -b -r1.35 -r1.36
--- proprietary/po/proprietary.pt-br-en.html    29 Mar 2019 14:02:22 -0000      
1.35
+++ proprietary/po/proprietary.pt-br-en.html    2 Apr 2019 09:59:54 -0000       
1.36
@@ -64,7 +64,7 @@
 it is standard practice.  Modern proprietary software is typically
 a way to be had.</p>
 
-<p>As of October, 2018, the pages in this directory list around 350
+<p>As of April, 2019, the pages in this directory list around 400
 instances of malicious functionalities (with more than 400 references to
 back them up), but there are surely thousands more we don't know about.</p>
 
@@ -146,12 +146,20 @@
 <h3 id="latest">Latest additions</h3>
 
 <ul class="blurbs">
+  <li id="M201903250">
+    <p>The British supermarket Tesco sold tablets which were tethered
+    to Tesco's server for reinstalling default settings.  Tesco <a
+    
href="https://www.theguardian.com/money/2019/mar/25/tesco-hudl-tablet-support-kill-fix";>
+    turned off the server for old models</a>, so now if you try to
+    reinstall the default settings, it bricks them instead.</p>
+  </li>
+
   <li id="M201903201">
-    <p>A study of 24 health apps found that 19 of them <a href="
-    
https://motherboard.vice.com/en_us/article/pan9e8/health-apps-can-share-your-data-everywhere-new-study-shows";>
+    <p>A study of 24 &ldquo;health&rdquo; apps found that 19 of them <a
+    
href="https://motherboard.vice.com/en_us/article/pan9e8/health-apps-can-share-your-data-everywhere-new-study-shows";>
     send sensitive personal data to third parties</a>, which can use it
     for invasive advertising or discriminating against people in poor
-    health condition.</p>
+    medical condition.</p>
 
     <p>Whenever user &ldquo;consent&rdquo; is sought, it is buried in
     lengthy terms of service that are difficult to understand. In any case,
@@ -202,17 +210,6 @@
     href="/philosophy/words-to-avoid.html#Hacker">improperly refers to crackers
     as &ldquo;hackers&rdquo;</a>.</p>
   </li>
-
-  <li id="M201811300">
-    <p>In China, it is mandatory for electric
-    cars to be equipped with a terminal that <a
-    href="https://www.apnews.com/4a749a4211904784826b45e812cff4ca";>
-    transfers technical data, including car location,
-    to a government-run platform</a>. In practice, <a
-    href="/proprietary/proprietary-surveillance.html#car-spying">
-    manufacturers collect this data</a> as part of their own spying, then
-    forward it to the government-run platform.</p>
-  </li>
 </ul>
 
 
@@ -273,7 +270,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2019/03/29 14:02:22 $
+$Date: 2019/04/02 09:59:54 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: proprietary/po/proprietary.pt-br.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.pt-br.po,v
retrieving revision 1.124
retrieving revision 1.125
diff -u -b -r1.124 -r1.125
--- proprietary/po/proprietary.pt-br.po 2 Apr 2019 09:54:41 -0000       1.124
+++ proprietary/po/proprietary.pt-br.po 2 Apr 2019 09:59:54 -0000       1.125
@@ -15,7 +15,6 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 "X-Generator: Virtaal 1.0.0-beta1\n"
-"X-Outdated-Since: 2019-03-30 08:57+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid "Proprietary Software - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -300,10 +299,10 @@
 "default settings, it bricks them instead."
 msgstr ""
 "O supermercado britânico Tesco vendeu tablets que foram amarrados ao "
-"servidor da Tesco para reinstalar as configurações padrão. Tesco <a 
href=\""
-"https://www.theguardian.com/money/2019/mar/25/tesco-hudl-tablet-support-kill-";
-"fix\"> desligou o servidor para modelos antigos</a>, então, agora, se você "
-"tentar reinstalar as configurações padrão, eles serão inutilizados."
+"servidor da Tesco para reinstalar as configurações padrão. Tesco <a href="
+"\"https://www.theguardian.com/money/2019/mar/25/tesco-hudl-tablet-support-";
+"kill-fix\"> desligou o servidor para modelos antigos</a>, então, agora, se "
+"você tentar reinstalar as configurações padrão, eles serão inutilizados."
 
 #. type: Content of: <ul><li><p>
 msgid ""
@@ -313,11 +312,11 @@
 "third parties</a>, which can use it for invasive advertising or "
 "discriminating against people in poor medical condition."
 msgstr ""
-"Um estudo de 24 aplicativos de “saúde” descobriu que 19 deles <a href=\""
-"https://motherboard.vice.com/en_us/article/pan9e8/health-apps-can-share-your-";
-"data-everywhere-new-study-shows\"> enviam dados pessoais confidenciais para "
-"terceiros</a>, que podem usá-los para publicidade invasiva ou discriminar "
-"pessoas em más condições de médicas."
+"Um estudo de 24 aplicativos de “saúde” descobriu que 19 deles <a href="
+"\"https://motherboard.vice.com/en_us/article/pan9e8/health-apps-can-share-";
+"your-data-everywhere-new-study-shows\"> enviam dados pessoais confidenciais "
+"para terceiros</a>, que podem usá-los para publicidade invasiva ou "
+"discriminar pessoas em más condições de médicas."
 
 #. type: Content of: <ul><li><p>
 msgid ""

Index: proprietary/po/pt-br.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/pt-br.po,v
retrieving revision 1.76
retrieving revision 1.77
diff -u -b -r1.76 -r1.77
--- proprietary/po/pt-br.po     2 Apr 2019 01:01:00 -0000       1.76
+++ proprietary/po/pt-br.po     2 Apr 2019 09:59:54 -0000       1.77
@@ -6545,6 +6545,11 @@
 "turned off the server for old models</a>, so now if you try to reinstall the "
 "default settings, it bricks them instead."
 msgstr ""
+"O supermercado britânico Tesco vendeu tablets que foram amarrados ao "
+"servidor da Tesco para reinstalar as configurações padrão. Tesco <a href="
+"\"https://www.theguardian.com/money/2019/mar/25/tesco-hudl-tablet-support-";
+"kill-fix\"> desligou o servidor para modelos antigos</a>, então, agora, se "
+"você tentar reinstalar as configurações padrão, eles serão inutilizados."
 
 #. type: Content of: <div><p>
 #, fuzzy

Index: software/recent-releases-include.pt-br.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/software/recent-releases-include.pt-br.html,v
retrieving revision 1.531
retrieving revision 1.532
diff -u -b -r1.531 -r1.532
--- software/recent-releases-include.pt-br.html 1 Apr 2019 21:00:45 -0000       
1.531
+++ software/recent-releases-include.pt-br.html 2 Apr 2019 09:59:54 -0000       
1.532
@@ -1,9 +1,9 @@
 <ul>
-<li><strong>April 01, 2019</strong>
+<li><strong>01 de abril de 2018</strong>
 <ul>
 <li><a
 
href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2019-04/msg00000.html";>wget-1.20.2
-released [stable]</a>, <i>Darshit Shah</i>, <tt>16:39</tt></li>
+lançado [estável]</a>, <i>Darshit Shah</i>, <tt>16:39</tt></li>
 </ul></li>
 </ul>
 <ul>

Index: software/po/recent-releases-include.pt-br.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/software/po/recent-releases-include.pt-br.po,v
retrieving revision 1.339
retrieving revision 1.340
diff -u -b -r1.339 -r1.340
--- software/po/recent-releases-include.pt-br.po        2 Apr 2019 09:54:40 
-0000       1.339
+++ software/po/recent-releases-include.pt-br.po        2 Apr 2019 09:59:54 
-0000       1.340
@@ -15,7 +15,6 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 "X-Generator: Virtaal 1.0.0-beta1\n"
-"X-Outdated-Since: 2019-04-01 20:57+0000\n"
 
 #. type: Content of: <ul><li>
 msgid "<strong>April 01, 2019</strong>"
@@ -26,8 +25,8 @@
 "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2019-04/msg00000.html";
 "\">wget-1.20.2 released [stable]</a>, <i>Darshit Shah</i>, <tt>16:39</tt>"
 msgstr ""
-"<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2019-04/msg00000.html\"";
-">wget-1.20.2 lançado [estável]</a>, <i>Darshit Shah</i>, <tt>16:39</tt>"
+"<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2019-04/msg00000.html";
+"\">wget-1.20.2 lançado [estável]</a>, <i>Darshit Shah</i>, <tt>16:39</tt>"
 
 #. type: Content of: <ul><li>
 msgid "<strong>March 26, 2019</strong>"
reply via email to
[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]