[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
www people/po/people.de-diff.html people/po/peo...
|
From: |
GNUN |
|
Subject: |
www people/po/people.de-diff.html people/po/peo... |
|
Date: |
Tue, 26 Mar 2019 14:00:35 -0400 (EDT) |
CVSROOT: /web/www
Module name: www
Changes by: GNUN <gnun> 19/03/26 14:00:35
Modified files:
people/po : people.de-diff.html people.de.po
people.pl-diff.html people.pl.po people.pot
philosophy : free-hardware-designs.ru.html
philosophy/po : free-hardware-designs.ru-en.html
free-hardware-designs.ru.po
proprietary : malware-google.ru.html
proprietary-surveillance.ru.html
proprietary.ru.html
proprietary/po : malware-google.ru-en.html malware-google.ru.po
proprietary-surveillance.ru-en.html
proprietary-surveillance.ru.po
proprietary.ru-en.html proprietary.ru.po
software : recent-releases-include.ru.html
software/po : recent-releases-include.ru.po
Log message:
Automatic update by GNUnited Nations.
CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/people/po/people.de-diff.html?cvsroot=www&r1=1.12&r2=1.13
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/people/po/people.de.po?cvsroot=www&r1=1.325&r2=1.326
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/people/po/people.pl-diff.html?cvsroot=www&r1=1.48&r2=1.49
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/people/po/people.pl.po?cvsroot=www&r1=1.107&r2=1.108
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/people/po/people.pot?cvsroot=www&r1=1.201&r2=1.202
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/free-hardware-designs.ru.html?cvsroot=www&r1=1.10&r2=1.11
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/free-hardware-designs.ru-en.html?cvsroot=www&r1=1.10&r2=1.11
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/free-hardware-designs.ru.po?cvsroot=www&r1=1.23&r2=1.24
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/malware-google.ru.html?cvsroot=www&r1=1.36&r2=1.37
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/proprietary-surveillance.ru.html?cvsroot=www&r1=1.180&r2=1.181
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/proprietary.ru.html?cvsroot=www&r1=1.79&r2=1.80
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-google.ru-en.html?cvsroot=www&r1=1.34&r2=1.35
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-google.ru.po?cvsroot=www&r1=1.80&r2=1.81
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.ru-en.html?cvsroot=www&r1=1.162&r2=1.163
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.ru.po?cvsroot=www&r1=1.492&r2=1.493
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.ru-en.html?cvsroot=www&r1=1.75&r2=1.76
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.ru.po?cvsroot=www&r1=1.192&r2=1.193
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/software/recent-releases-include.ru.html?cvsroot=www&r1=1.1683&r2=1.1684
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/software/po/recent-releases-include.ru.po?cvsroot=www&r1=1.2379&r2=1.2380
Patches:
Index: people/po/people.de-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/people/po/people.de-diff.html,v
retrieving revision 1.12
retrieving revision 1.13
diff -u -b -r1.12 -r1.13
--- people/po/people.de-diff.html 26 Mar 2019 17:03:13 -0000 1.12
+++ people/po/people.de-diff.html 26 Mar 2019 18:00:33 -0000 1.13
@@ -1505,7 +1505,7 @@
LibrePlanet conference from 2009 until 2012. He <span
class="removed"><del><strong>is</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>started</em></ins></span> the <span
class="removed"><del><strong>maintainer
of</strong></del></span> <a href="/software/fm/">GNU FM</a> (with
help from Mike Sheldon and
Clint Adams) and <a href="/software/social/">GNU social</a> (with
lots
-of help from Evan Prodromou and Mikael <span
class="removed"><del><strong>Nordfeldth).</p></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>Nordfeldth) projects. After the FSF, Mattran the
technology team over at <a href="http://creativecommons.org">Creative
Commons</a> and was a free software developer at <a
href="https://about.gitlab.com">GitLab,
Inc</a>.</p></em></ins></span>
+of help from Evan Prodromou and Mikael <span
class="removed"><del><strong>Nordfeldth).</p></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>Nordfeldth) projects. After the FSF, Matt ran the
technology team over at <a href="http://creativecommons.org">Creative
Commons</a> and was a free software developer at <a
href="https://about.gitlab.com">GitLab,
Inc</a>.</p></em></ins></span>
<p>In 2008, Matt wrote and produced the movie <a href="/fry/">Happy
Birthday to GNU</a> with Stephen Fry for the 25th anniversary of the
@@ -2177,7 +2177,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2019/03/26 17:03:13 $
+$Date: 2019/03/26 18:00:33 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: people/po/people.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/people/po/people.de.po,v
retrieving revision 1.325
retrieving revision 1.326
diff -u -b -r1.325 -r1.326
--- people/po/people.de.po 26 Mar 2019 17:03:13 -0000 1.325
+++ people/po/people.de.po 26 Mar 2019 18:00:33 -0000 1.326
@@ -8,7 +8,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: people.html\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Webmasters <address@hidden>\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-26 16:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-03-26 17:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-07-10 22:00+0200\n"
"Last-Translator: Jоегg Kоhпе <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
"Language-Team: German <address@hidden>\n"
@@ -3084,7 +3084,7 @@
# | (with help from Mike Sheldon and Clint Adams) and <a
# | href=\"/software/social/\">GNU social</a> (with lots of help from Evan
# | Prodromou and Mikael [-Nordfeldth).-] {+Nordfeldth) projects. After the
-# | FSF, Mattran the technology team over at <a
+# | FSF, Matt ran the technology team over at <a
# | href=\"http://creativecommons.org\";>Creative Commons</a> and was a free
# | software developer at <a href=\"https://about.gitlab.com\";>GitLab,
# | Inc</a>.+}
@@ -3114,7 +3114,7 @@
"2009 until 2012. He started the <a href=\"/software/fm/\">GNU FM</a> (with "
"help from Mike Sheldon and Clint Adams) and <a href=\"/software/social/"
"\">GNU social</a> (with lots of help from Evan Prodromou and Mikael "
-"Nordfeldth) projects. After the FSF, Mattran the technology team over at <a "
+"Nordfeldth) projects. After the FSF, Matt ran the technology team over at <a "
"href=\"http://creativecommons.org\";>Creative Commons</a> and was a free "
"software developer at <a href=\"https://about.gitlab.com\";>GitLab, Inc</a>."
msgstr ""
Index: people/po/people.pl-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/people/po/people.pl-diff.html,v
retrieving revision 1.48
retrieving revision 1.49
diff -u -b -r1.48 -r1.49
--- people/po/people.pl-diff.html 26 Mar 2019 17:03:13 -0000 1.48
+++ people/po/people.pl-diff.html 26 Mar 2019 18:00:33 -0000 1.49
@@ -1575,7 +1575,7 @@
LibrePlanet conference from 2009 until 2012. He <span
class="removed"><del><strong>is</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>started</em></ins></span> the <span
class="removed"><del><strong>maintainer
of</strong></del></span> <a <span
class="removed"><del><strong>href="http://gnu.io/fm">GNU</strong></del></span>
<span class="inserted"><ins><em>href="/software/fm/">GNU</em></ins></span>
FM</a> (with help from Mike Sheldon and
Clint Adams) and <a <span
class="removed"><del><strong>href="http://gnu.io/social">GNU</strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/software/social/">GNU</em></ins></span>
social</a> (with lots
-of help from Evan Prodromou and Mikael <span
class="removed"><del><strong>Nordfeldth).</p></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>Nordfeldth) projects. After the FSF, Mattran the
technology team over at <a href="http://creativecommons.org">Creative
Commons</a> and was a free software developer at <a
href="https://about.gitlab.com">GitLab,
Inc</a>.</p></em></ins></span>
+of help from Evan Prodromou and Mikael <span
class="removed"><del><strong>Nordfeldth).</p></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>Nordfeldth) projects. After the FSF, Matt ran the
technology team over at <a href="http://creativecommons.org">Creative
Commons</a> and was a free software developer at <a
href="https://about.gitlab.com">GitLab,
Inc</a>.</p></em></ins></span>
<p>In 2008, Matt wrote and produced the movie <a href="/fry/">Happy
Birthday to GNU</a> with Stephen Fry for the 25th anniversary of the
@@ -2290,7 +2290,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2019/03/26 17:03:13 $
+$Date: 2019/03/26 18:00:33 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: people/po/people.pl.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/people/po/people.pl.po,v
retrieving revision 1.107
retrieving revision 1.108
diff -u -b -r1.107 -r1.108
--- people/po/people.pl.po 26 Mar 2019 17:03:13 -0000 1.107
+++ people/po/people.pl.po 26 Mar 2019 18:00:33 -0000 1.108
@@ -9,7 +9,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: gnu-www\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-26 16:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-03-26 17:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-24 15:42-0600\n"
"Last-Translator: Jan Owoc <jsowoc AT gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish <address@hidden>\n"
@@ -3118,7 +3118,7 @@
# | (with help from Mike Sheldon and Clint Adams) and <a
# | href=\"/software/social/\">GNU social</a> (with lots of help from Evan
# | Prodromou and Mikael [-Nordfeldth).-] {+Nordfeldth) projects. After the
-# | FSF, Mattran the technology team over at <a
+# | FSF, Matt ran the technology team over at <a
# | href=\"http://creativecommons.org\";>Creative Commons</a> and was a free
# | software developer at <a href=\"https://about.gitlab.com\";>GitLab,
# | Inc</a>.+}
@@ -3148,7 +3148,7 @@
"2009 until 2012. He started the <a href=\"/software/fm/\">GNU FM</a> (with "
"help from Mike Sheldon and Clint Adams) and <a href=\"/software/social/"
"\">GNU social</a> (with lots of help from Evan Prodromou and Mikael "
-"Nordfeldth) projects. After the FSF, Mattran the technology team over at <a "
+"Nordfeldth) projects. After the FSF, Matt ran the technology team over at <a "
"href=\"http://creativecommons.org\";>Creative Commons</a> and was a free "
"software developer at <a href=\"https://about.gitlab.com\";>GitLab, Inc</a>."
msgstr ""
Index: people/po/people.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/people/po/people.pot,v
retrieving revision 1.201
retrieving revision 1.202
diff -u -b -r1.201 -r1.202
--- people/po/people.pot 26 Mar 2019 17:03:13 -0000 1.201
+++ people/po/people.pot 26 Mar 2019 18:00:33 -0000 1.202
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: people.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-26 16:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-03-26 17:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <address@hidden>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <address@hidden>\n"
@@ -2248,7 +2248,7 @@
"2009 until 2012. He started the <a href=\"/software/fm/\">GNU FM</a> (with "
"help from Mike Sheldon and Clint Adams) and <a "
"href=\"/software/social/\">GNU social</a> (with lots of help from Evan "
-"Prodromou and Mikael Nordfeldth) projects. After the FSF, Mattran the "
+"Prodromou and Mikael Nordfeldth) projects. After the FSF, Matt ran the "
"technology team over at <a href=\"http://creativecommons.org\";>Creative "
"Commons</a> and was a free software developer at <a "
"href=\"https://about.gitlab.com\";>GitLab, Inc</a>."
Index: philosophy/free-hardware-designs.ru.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/free-hardware-designs.ru.html,v
retrieving revision 1.10
retrieving revision 1.11
diff -u -b -r1.10 -r1.11
--- philosophy/free-hardware-designs.ru.html 15 Dec 2018 14:46:27 -0000
1.10
+++ philosophy/free-hardware-designs.ru.html 26 Mar 2019 18:00:33 -0000
1.11
@@ -522,8 +522,8 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2015, 2016, 2018 Richard Stallman<br />Copyright ©
-2015, 2016, 2018 Free Software Foundation, Inc. (translation)</p>
+<p>Copyright © 2015, 2016, 2018, 2019 Richard Stallman<br />Copyright
+© 2015, 2016, 2018, 2019 Free Software Foundation, Inc. (translation)</p>
<p>ÐÑо пÑоизведение доÑÑÑпно по <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.ru";>лиÑензии
@@ -539,7 +539,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Ðбновлено:
-$Date: 2018/12/15 14:46:27 $
+$Date: 2019/03/26 18:00:33 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: philosophy/po/free-hardware-designs.ru-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/free-hardware-designs.ru-en.html,v
retrieving revision 1.10
retrieving revision 1.11
diff -u -b -r1.10 -r1.11
--- philosophy/po/free-hardware-designs.ru-en.html 15 Dec 2018 14:46:36
-0000 1.10
+++ philosophy/po/free-hardware-designs.ru-en.html 26 Mar 2019 18:00:33
-0000 1.11
@@ -410,10 +410,10 @@
for each category.</p>
<p>For digital designs, I suggest that the repository insist on GNU
-GPL v3-or-later, Apache 2.0, or CC-0. For functional 3D designs, the
+GPL v3-or-later, Apache 2.0, or CC0. For functional 3D designs, the
repository should ask the design's author to choose one of four
-licenses: GNU GPL v3-or-later, Apache 2.0, CC-SA, CC-BY or CC-0. For
-decorative designs, it should suggest GNU GPL v3-or-later, Apache 2.0, CC-0,
+licenses: GNU GPL v3-or-later, Apache 2.0, CC BY-SA, CC BY or CC0. For
+decorative designs, it should suggest GNU GPL v3-or-later, Apache 2.0, CC0,
or any of the CC licenses.</p>
<p>The repository should require all designs to be published as source
@@ -490,7 +490,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2015, 2016, 2018 Richard Stallman</p>
+<p>Copyright © 2015, 2016, 2018, 2019 Richard Stallman</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/";>Creative
@@ -500,7 +500,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2018/12/15 14:46:36 $
+$Date: 2019/03/26 18:00:33 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: philosophy/po/free-hardware-designs.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/free-hardware-designs.ru.po,v
retrieving revision 1.23
retrieving revision 1.24
diff -u -b -r1.23 -r1.24
--- philosophy/po/free-hardware-designs.ru.po 26 Mar 2019 17:54:06 -0000
1.23
+++ philosophy/po/free-hardware-designs.ru.po 26 Mar 2019 18:00:33 -0000
1.24
@@ -16,7 +16,6 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2019-03-26 17:26+0000\n"
#. type: Content of: <title>
msgid ""
@@ -910,19 +909,6 @@
"каÑегоÑий."
#. type: Content of: <p>
-# | For digital designs, I suggest that the repository insist on GNU GPL
-# | v3-or-later, Apache 2.0, or CC[---]0. For functional 3D designs, the
-# | repository should ask the design's author to choose one of four licenses:
-# | GNU GPL v3-or-later, Apache 2.0, [-CC-SA, CC-BY-] {+CC BY-SA, CC BY+} or
-# | CC[---]0. For decorative designs, it should suggest GNU GPL v3-or-later,
-# | Apache 2.0, CC[---]0, or any of the CC licenses.
-#| msgid ""
-#| "For digital designs, I suggest that the repository insist on GNU GPL v3-"
-#| "or-later, Apache 2.0, or CC-0. For functional 3D designs, the repository "
-#| "should ask the design's author to choose one of four licenses: GNU GPL v3-"
-#| "or-later, Apache 2.0, CC-SA, CC-BY or CC-0. For decorative designs, it "
-#| "should suggest GNU GPL v3-or-later, Apache 2.0, CC-0, or any of the CC "
-#| "licenses."
msgid ""
"For digital designs, I suggest that the repository insist on GNU GPL v3-or-"
"later, Apache 2.0, or CC0. For functional 3D designs, the repository should "
@@ -1044,12 +1030,10 @@
# type: Content of: <div><p>
#. type: Content of: <div><p>
-# | Copyright © 2015, 2016, [-2018-] {+2018, 2019+} Richard Stallman
-#| msgid "Copyright © 2015, 2016, 2018 Richard Stallman"
msgid "Copyright © 2015, 2016, 2018, 2019 Richard Stallman"
msgstr ""
-"Copyright © 2015, 2016, 2018, 2019 Richard Stallman<br />Copyright
© "
-"2015, 2016, 2018, 2019 Free Software Foundation, Inc. (translation)"
+"Copyright © 2015, 2016, 2018, 2019 Richard Stallman<br />Copyright "
+"© 2015, 2016, 2018, 2019 Free Software Foundation, Inc. (translation)"
#. type: Content of: <div><p>
msgid ""
Index: proprietary/malware-google.ru.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/malware-google.ru.html,v
retrieving revision 1.36
retrieving revision 1.37
diff -u -b -r1.36 -r1.37
--- proprietary/malware-google.ru.html 18 Mar 2019 06:31:56 -0000 1.36
+++ proprietary/malware-google.ru.html 26 Mar 2019 18:00:34 -0000 1.37
@@ -311,6 +311,30 @@
Ð½ÐµÑ SIM-каÑÑÑ</a>.</p>
</li>
+ <li id="M201704131">
+ <p>ÐеÑевÑе компÑÑÑеÑÑ Chromebook Ð´Ð»Ñ ÑÑебнÑÑ
заведений <a
+href="https://www.eff.org/wp/school-issued-devices-and-student-privacy";>
+ÑобиÑаÑÑ Ð³Ð¾Ñаздо болÑÑе даннÑÑ
об ÑÑаÑиÑ
ÑÑ, Ñем необÑ
одимо, и Ñ
ÑанÑÑ Ð¸Ñ
+неопÑеделенное вÑемÑ</a>. РодиÑели и
ÑÑаÑиеÑÑ Ð¶Ð°Ð»ÑÑÑÑÑ Ð½Ð° непÑозÑаÑноÑÑÑ Ñо
+ÑÑоÑÐ¾Ð½Ñ ÐºÐ°Ðº обÑазоваÑелÑнÑÑ
ÑÑлÑг, Ñак и
ÑÑебнÑÑ
заведений, ÑÑÑдноÑÑи Ñ
+оÑказом Ð¾Ñ ÑÑиÑ
ÑÑлÑг, а Ñакже оÑÑÑÑÑÑвие
пÑавил конÑиденÑиалÑноÑÑи, кÑоме
+пÑоÑего.</p>
+
+ <p>Ðо жалоб не доÑÑаÑоÑно. РодиÑели,
ÑÑаÑиеÑÑ Ð¸ пÑеподаваÑели Ð´Ð¾Ð»Ð¶Ð½Ñ ÑознаваÑÑ,
+ÑÑо пÑогÑаммÑ, пÑименÑемÑе Google, ÑÑобÑ
ÑпиониÑÑ Ð·Ð° ÑÑаÑимиÑÑ, неÑвободнÑ,
+Ñак ÑÑо они не могÑÑ Ð¿ÑовеÑиÑÑ, ÑÑо ÑÑи
пÑогÑÐ°Ð¼Ð¼Ñ Ð² дейÑÑвиÑелÑноÑÑи
+делаÑÑ. ÐдинÑÑвенное ÑÑедÑÑво пÑоÑив
ÑÑого — ÑбедиÑÑ Ð´Ð¾Ð»Ð¶Ð½Ð¾ÑÑнÑÑ
+Ð»Ð¸Ñ ÑÑебного Ð·Ð°Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð¸Ñ <a
href="/education/edu-schools.html"> полÑзоваÑÑÑÑ
+иÑклÑÑиÑелÑно ÑвободнÑми пÑогÑаммами</a>
как в ÑÑебном пÑоÑеÑÑе, Ñак и в
+админиÑÑÑаÑивной ÑабоÑе. ÐÐ»Ñ ÑÑебнÑÑ
заведений меÑÑного маÑÑÑаба ÑодиÑели и
+пÑеподаваÑели могÑÑ Ð¿Ð¾ÑÑебоваÑÑ Ð¾Ñ ÑвоиÑ
пÑедÑÑавиÑелей в пÑавлении ÑÑебного
+Ð·Ð°Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¾ÑказÑваÑÑÑÑ ÑинанÑиÑоваÑÑ ÐµÐ³Ð¾,
еÑли ÑÑебное заведение не наÑнеÑ
+пеÑеÑ
од на ÑвободнÑе пÑогÑаммÑ. ÐÑли
ÑÑÑеждение ÑинанÑиÑÑеÑÑÑ Ð¸Ð·
+обÑегоÑÑдаÑÑÑвенного бÑджеÑа, необÑ
одимо
ÑбедиÑÑ Ð·Ð°ÐºÐ¾Ð½Ð¾Ð´Ð°Ñелей (напÑ., Ñ
+помоÑÑÑ Ð¾ÑганизаÑий поддеÑжки ÑвободнÑÑ
пÑогÑамм, полиÑиÑеÑкиÑ
паÑÑий и
+Ñ.д.) пеÑевеÑÑи обÑеÑÑвеннÑе ÑÑебнÑе
Ð·Ð°Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð½Ð° ÑвободнÑе пÑогÑаммÑ.</p>
+ </li>
+
<li id="M201609210">
<p>Ðовое пÑиложение голоÑовÑÑ
ÑообÑений
Google <a
href="http://www.theverge.com/2016/9/21/12994362/allo-privacy-message-logs-google";>ведеÑ
@@ -501,7 +525,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Ðбновлено:
-$Date: 2019/03/18 06:31:56 $
+$Date: 2019/03/26 18:00:34 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: proprietary/proprietary-surveillance.ru.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/proprietary-surveillance.ru.html,v
retrieving revision 1.180
retrieving revision 1.181
diff -u -b -r1.180 -r1.181
--- proprietary/proprietary-surveillance.ru.html 18 Mar 2019 06:31:56
-0000 1.180
+++ proprietary/proprietary-surveillance.ru.html 26 Mar 2019 18:00:34
-0000 1.181
@@ -2155,6 +2155,30 @@
</div>
<ul class="blurbs">
+ <li id="M201704131">
+ <p>ÐеÑевÑе компÑÑÑеÑÑ Chromebook Ð´Ð»Ñ ÑÑебнÑÑ
заведений <a
+href="https://www.eff.org/wp/school-issued-devices-and-student-privacy";>
+ÑобиÑаÑÑ Ð³Ð¾Ñаздо болÑÑе даннÑÑ
об ÑÑаÑиÑ
ÑÑ, Ñем необÑ
одимо, и Ñ
ÑанÑÑ Ð¸Ñ
+неопÑеделенное вÑемÑ</a>. РодиÑели и
ÑÑаÑиеÑÑ Ð¶Ð°Ð»ÑÑÑÑÑ Ð½Ð° непÑозÑаÑноÑÑÑ Ñо
+ÑÑоÑÐ¾Ð½Ñ ÐºÐ°Ðº обÑазоваÑелÑнÑÑ
ÑÑлÑг, Ñак и
ÑÑебнÑÑ
заведений, ÑÑÑдноÑÑи Ñ
+оÑказом Ð¾Ñ ÑÑиÑ
ÑÑлÑг, а Ñакже оÑÑÑÑÑÑвие
пÑавил конÑиденÑиалÑноÑÑи, кÑоме
+пÑоÑего.</p>
+
+ <p>Ðо жалоб не доÑÑаÑоÑно. РодиÑели,
ÑÑаÑиеÑÑ Ð¸ пÑеподаваÑели Ð´Ð¾Ð»Ð¶Ð½Ñ ÑознаваÑÑ,
+ÑÑо пÑогÑаммÑ, пÑименÑемÑе Google, ÑÑобÑ
ÑпиониÑÑ Ð·Ð° ÑÑаÑимиÑÑ, неÑвободнÑ,
+Ñак ÑÑо они не могÑÑ Ð¿ÑовеÑиÑÑ, ÑÑо ÑÑи
пÑогÑÐ°Ð¼Ð¼Ñ Ð² дейÑÑвиÑелÑноÑÑи
+делаÑÑ. ÐдинÑÑвенное ÑÑедÑÑво пÑоÑив
ÑÑого — ÑбедиÑÑ Ð´Ð¾Ð»Ð¶Ð½Ð¾ÑÑнÑÑ
+Ð»Ð¸Ñ ÑÑебного Ð·Ð°Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð¸Ñ <a
href="/education/edu-schools.html"> полÑзоваÑÑÑÑ
+иÑклÑÑиÑелÑно ÑвободнÑми пÑогÑаммами</a>
как в ÑÑебном пÑоÑеÑÑе, Ñак и в
+админиÑÑÑаÑивной ÑабоÑе. ÐÐ»Ñ ÑÑебнÑÑ
заведений меÑÑного маÑÑÑаба ÑодиÑели и
+пÑеподаваÑели могÑÑ Ð¿Ð¾ÑÑебоваÑÑ Ð¾Ñ ÑвоиÑ
пÑедÑÑавиÑелей в пÑавлении ÑÑебного
+Ð·Ð°Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¾ÑказÑваÑÑÑÑ ÑинанÑиÑоваÑÑ ÐµÐ³Ð¾,
еÑли ÑÑебное заведение не наÑнеÑ
+пеÑеÑ
од на ÑвободнÑе пÑогÑаммÑ. ÐÑли
ÑÑÑеждение ÑинанÑиÑÑеÑÑÑ Ð¸Ð·
+обÑегоÑÑдаÑÑÑвенного бÑджеÑа, необÑ
одимо
ÑбедиÑÑ Ð·Ð°ÐºÐ¾Ð½Ð¾Ð´Ð°Ñелей (напÑ., Ñ
+помоÑÑÑ Ð¾ÑганизаÑий поддеÑжки ÑвободнÑÑ
пÑогÑамм, полиÑиÑеÑкиÑ
паÑÑий и
+Ñ.д.) пеÑевеÑÑи обÑеÑÑвеннÑе ÑÑебнÑе
Ð·Ð°Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð½Ð° ÑвободнÑе пÑогÑаммÑ.</p>
+ </li>
+
<li id="M201507280">
<p>Google Chrome легко позволÑÐµÑ ÑаÑÑиÑениÑ
веÑÑи <a
href="https://labs.detectify.com/2015/07/28/how-i-disabled-your-chrome-security-extensions/";>полнÑÑ
@@ -2299,7 +2323,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Ðбновлено:
-$Date: 2019/03/18 06:31:56 $
+$Date: 2019/03/26 18:00:34 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: proprietary/proprietary.ru.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/proprietary.ru.html,v
retrieving revision 1.79
retrieving revision 1.80
diff -u -b -r1.79 -r1.80
--- proprietary/proprietary.ru.html 23 Mar 2019 17:32:00 -0000 1.79
+++ proprietary/proprietary.ru.html 26 Mar 2019 18:00:34 -0000 1.80
@@ -161,6 +161,30 @@
<h3 id="latest">ÐоÑледние добавлениÑ</h3>
<ul class="blurbs">
+ <li id="M201704131">
+ <p>ÐеÑевÑе компÑÑÑеÑÑ Chromebook Ð´Ð»Ñ ÑÑебнÑÑ
заведений <a
+href="https://www.eff.org/wp/school-issued-devices-and-student-privacy";>
+ÑобиÑаÑÑ Ð³Ð¾Ñаздо болÑÑе даннÑÑ
об ÑÑаÑиÑ
ÑÑ, Ñем необÑ
одимо, и Ñ
ÑанÑÑ Ð¸Ñ
+неопÑеделенное вÑемÑ</a>. РодиÑели и
ÑÑаÑиеÑÑ Ð¶Ð°Ð»ÑÑÑÑÑ Ð½Ð° непÑозÑаÑноÑÑÑ Ñо
+ÑÑоÑÐ¾Ð½Ñ ÐºÐ°Ðº обÑазоваÑелÑнÑÑ
ÑÑлÑг, Ñак и
ÑÑебнÑÑ
заведений, ÑÑÑдноÑÑи Ñ
+оÑказом Ð¾Ñ ÑÑиÑ
ÑÑлÑг, а Ñакже оÑÑÑÑÑÑвие
пÑавил конÑиденÑиалÑноÑÑи, кÑоме
+пÑоÑего.</p>
+
+ <p>Ðо жалоб не доÑÑаÑоÑно. РодиÑели,
ÑÑаÑиеÑÑ Ð¸ пÑеподаваÑели Ð´Ð¾Ð»Ð¶Ð½Ñ ÑознаваÑÑ,
+ÑÑо пÑогÑаммÑ, пÑименÑемÑе Google, ÑÑобÑ
ÑпиониÑÑ Ð·Ð° ÑÑаÑимиÑÑ, неÑвободнÑ,
+Ñак ÑÑо они не могÑÑ Ð¿ÑовеÑиÑÑ, ÑÑо ÑÑи
пÑогÑÐ°Ð¼Ð¼Ñ Ð² дейÑÑвиÑелÑноÑÑи
+делаÑÑ. ÐдинÑÑвенное ÑÑедÑÑво пÑоÑив
ÑÑого — ÑбедиÑÑ Ð´Ð¾Ð»Ð¶Ð½Ð¾ÑÑнÑÑ
+Ð»Ð¸Ñ ÑÑебного Ð·Ð°Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð¸Ñ <a
href="/education/edu-schools.html"> полÑзоваÑÑÑÑ
+иÑклÑÑиÑелÑно ÑвободнÑми пÑогÑаммами</a>
как в ÑÑебном пÑоÑеÑÑе, Ñак и в
+админиÑÑÑаÑивной ÑабоÑе. ÐÐ»Ñ ÑÑебнÑÑ
заведений меÑÑного маÑÑÑаба ÑодиÑели и
+пÑеподаваÑели могÑÑ Ð¿Ð¾ÑÑебоваÑÑ Ð¾Ñ ÑвоиÑ
пÑедÑÑавиÑелей в пÑавлении ÑÑебного
+Ð·Ð°Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¾ÑказÑваÑÑÑÑ ÑинанÑиÑоваÑÑ ÐµÐ³Ð¾,
еÑли ÑÑебное заведение не наÑнеÑ
+пеÑеÑ
од на ÑвободнÑе пÑогÑаммÑ. ÐÑли
ÑÑÑеждение ÑинанÑиÑÑеÑÑÑ Ð¸Ð·
+обÑегоÑÑдаÑÑÑвенного бÑджеÑа, необÑ
одимо
ÑбедиÑÑ Ð·Ð°ÐºÐ¾Ð½Ð¾Ð´Ð°Ñелей (напÑ., Ñ
+помоÑÑÑ Ð¾ÑганизаÑий поддеÑжки ÑвободнÑÑ
пÑогÑамм, полиÑиÑеÑкиÑ
паÑÑий и
+Ñ.д.) пеÑевеÑÑи обÑеÑÑвеннÑе ÑÑебнÑе
Ð·Ð°Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð½Ð° ÑвободнÑе пÑогÑаммÑ.</p>
+ </li>
+
<li id="M201701271">
<p>ÐзломÑик мог Ð±Ñ <a
href="https://uploadvr.com/hackable-webcam-oculus-sensor-be-aware/";>
@@ -207,55 +231,6 @@
запÑÑаннÑÑ
Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð¸ ÑÑложненнÑÑ
оÑÑеÑов,
коÑоÑÑе ÑкÑÑваÑÑ Ð¸ÑÑиннÑе денежнÑе
заÑÑаÑÑ.</p>
</li>
-
- <li id="M209900000">
- <p id="addictiveness">Ðногие игÑÑ Ð¿ÑоекÑиÑÑÑÑÑÑ
Ñак, ÑÑÐ¾Ð±Ñ Ð¸Ð³Ñоки пÑинÑждалиÑÑ Ð¿ÑодолжаÑÑ
-игÑÑ — и возобновлÑÑÑ ÑÐ²Ð¾Ñ Ð¿Ð¾Ð´Ð¿Ð¸ÑкÑ.
ЧÑÐ¾Ð±Ñ Ð´Ð¾ÑÑиÑÑ ÑÑого,
-ÑазÑабоÑÑики полÑзÑÑÑÑÑ <a
-href="http://www.cracked.com/article_18461_5-creepy-ways-video-games-are-trying-to-get-you-addicted.html";>
-пÑиемами, вÑÑекаÑÑими из иÑÑледований
Ð¿Ð¾Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¸ мозга</a>:</p>
-
- <dl class="compact"><dt>ЯÑик СкиннеÑа</dt>
- <dd>СÑеда, в коÑоÑой подопÑÑнÑÑ ÐºÑÑÑ...
паÑдон, полÑзоваÑÐµÐ»Ñ Ð¾Ð±ÑÑаÑÑ
-“нажимаÑÑ Ð½Ð° ÑÑÑаг”, Ñ.е. вÑполнÑÑÑ
опÑеделенное дейÑÑвие Ñнова
-и Ñнова, ÑÑÐ¾Ð±Ñ Ð¿Ð¾Ð»ÑÑаÑÑ Ð²Ð¾Ð·Ð½Ð°Ð³Ñаждение.</dd>
-
- <dt>ÐиÑÑÑалÑнÑе коÑмÑÑки</dt>
- <dd>ÐÑедмеÑÑ, коÑоÑÑе никак не ÑвÑÐ·Ð°Ð½Ñ Ñ
Ñамой игÑой, но пÑедÑÑавлÑÑÑ ÑенноÑÑÑ
-Ð´Ð»Ñ Ð¸Ð³Ñоков из-за ÑабоÑÑ, коÑоÑаÑ
ÑÑебÑеÑÑÑ Ð´Ð»Ñ Ð¸Ñ
полÑÑениÑ
-(напÑ. EverQuest); некоÑоÑÑе наÑинаÑÑ ÑобиÑаÑÑ
иÑ
пÑоÑÑо Ð´Ð»Ñ ÐºÐ¾Ð»Ð»ÐµÐºÑии.</dd>
-
- <dt>СлÑÑайнÑе нагÑадÑ</dt>
- <dd>Ðни пÑевÑаÑаÑÑ Ð¸Ð³ÑÑ Ð² ÑквиваленÑ
игÑового авÑомаÑа (напÑ. World of Warcraft,
-ZT Online).</dd>
-
- <dt>ÐеÑеменнÑе ÑиклÑ</dt>
- <dd>Ðоведение игÑока можно
“ÑоÑмиÑоваÑÑ” ÑбÑÑÑÑÑÑ Ð¸Ð»Ð¸ замедлÑÑ
ÑиклÑ
-(пеÑеÑ
од Ð¾Ñ Ð¾Ð´Ð½Ð¾Ð³Ð¾ ÑÑÐ¾Ð²Ð½Ñ Ðº дÑÑгомÑ),
ÑоÑÑавлÑÑ ÑложнÑе заданиÑ, из коÑоÑÑÑ
-ÑÑÑдно вÑйÑи (напÑ. World of Warcraft) или
ÑооÑвеÑÑÑвенно ÑазделÑÑ Ð¸Ñ
на
-неболÑÑие кÑÑки, ÑÑÐ¾Ð±Ñ ÑÑо не надоедало
(напÑ. New Super Mario Bros.Wii).</dd>
-
- <dt>ÐÐ·Ð½Ð¾Ñ Ð¸Ð³Ñового имÑÑеÑÑва</dt>
- <dd>ÐÑо вÑнÑÐ¶Ð´Ð°ÐµÑ Ð¸Ð³Ñоков игÑаÑÑ ÐºÐ°Ð¶Ð´Ñй
денÑ, без вÑÑ
однÑÑ
, пÑоÑÑо Ð´Ð»Ñ Ñого,
-ÑÑÐ¾Ð±Ñ Ð½Ðµ поÑеÑÑÑÑ Ñо, ÑÑо они Ñже
заÑабоÑали (напÑ. Farmville, Ultima
-Online, Animal Crossing).</dd>
- </dl>
-
- <p>Ð ÑакиÑ
игÑаÑ
как World of Warcraft, коÑоÑÑе
ÑÑиÑаÑÑÑÑ Ð²ÑзÑваÑÑими ÑилÑнÑÑ
-завиÑимоÑÑÑ, пÑименÑеÑÑÑ Ð½ÐµÑколÑко ÑакиÑ
пÑиемов.</p>
-
- <p>Ðднако ÑпоÑобноÑÑÑ Ð¸Ð³ÑÑ Ð²ÑзÑваÑÑ
завиÑимоÑÑÑ — ÑолÑко одна из
-ÑоÑÑавлÑÑÑиÑ
завиÑимоÑÑи. Ðе менее важнÑ
пÑиÑ
иÑеÑкий облик и обÑÑоÑÑелÑÑÑва
-жизни игÑока. ÐавиÑимоÑÑÑ Ð¾Ñ Ð¸Ð³Ñ, как и
дÑÑгие ÑоÑмÑ
-завиÑимоÑÑи — ÑÑо ÑоÑма пÑиÑ
иÑеÑкого
ÑÑ
ода Ð¾Ñ Ð½ÐµÑдовлеÑвоÑенноÑÑи
-жизнÑÑ. Ðак ÑÑо ни пеÑалÑно, в долгоÑÑоÑной
пеÑÑпекÑиве ÑÑо пÑÐ¸Ð²Ð¾Ð´Ð¸Ñ Ðº еÑе
-Ñ
ÑдÑей жизни.</p>
-
- <p><em>ÐамеÑание</em>. ÐÑ Ð½Ðµ игÑоки. ÐÑли вÑ
дÑмаеÑе, ÑÑо Ð¼Ñ Ñего-Ñо не понÑли,
-или Ñ Ð²Ð°Ñ ÐµÑÑÑ Ð¿ÑедложениÑ, коÑоÑÑе
ÑделаÑÑ ÑÑÐ¾Ñ ÑекÑÑ Ð¿Ð¾Ð½ÑÑнее или
-пÑавилÑнее, пÑиÑÑлайÑе иÑ
по адÑеÑÑ <<a
-href="mailto:address@hidden";>address@hidden</a>>.</p>
- </li>
</ul>
@@ -337,7 +312,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Ðбновлено:
-$Date: 2019/03/23 17:32:00 $
+$Date: 2019/03/26 18:00:34 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: proprietary/po/malware-google.ru-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-google.ru-en.html,v
retrieving revision 1.34
retrieving revision 1.35
diff -u -b -r1.34 -r1.35
--- proprietary/po/malware-google.ru-en.html 18 Mar 2019 06:31:56 -0000
1.34
+++ proprietary/po/malware-google.ru-en.html 26 Mar 2019 18:00:34 -0000
1.35
@@ -299,6 +299,28 @@
the phone has no SIM card</a>.</p>
</li>
+ <li id="M201704131">
+ <p>Low-priced Chromebooks for schools are <a
+ href="https://www.eff.org/wp/school-issued-devices-and-student-privacy";>
+ collecting far more data on students than is necessary, and store
+ it indefinitely</a>. Parents and students complain about the lack
+ of transparency on the part of both the educational services and the
+ schools, the difficulty of opting out of these services, and the lack
+ of proper privacy policies, among other things.</p>
+
+ <p>But complaining is not sufficient. Parents, students and teachers
+ should realize that the software Google uses to spy on students is
+ nonfree, so they can't verify what it really does. The only remedy is
+ to persuade school officials to <a href="/education/edu-schools.html">
+ exclusively use free software</a> for both education and school
+ administration. If the school is run locally, parents and teachers
+ can mandate their representatives at the School Board to refuse the
+ budget unless the school initiates a switch to free software. If
+ education is run nation-wide, they need to persuade legislators
+ (e.g., through free software organizations, political parties,
+ etc.) to migrate the public schools to free software.</p>
+ </li>
+
<li id="M201609210">
<p>Google's new voice messaging app <a
href="http://www.theverge.com/2016/9/21/12994362/allo-privacy-message-logs-google";>logs
@@ -467,7 +489,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2019/03/18 06:31:56 $
+$Date: 2019/03/26 18:00:34 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: proprietary/po/malware-google.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-google.ru.po,v
retrieving revision 1.80
retrieving revision 1.81
diff -u -b -r1.80 -r1.81
--- proprietary/po/malware-google.ru.po 26 Mar 2019 10:33:48 -0000 1.80
+++ proprietary/po/malware-google.ru.po 26 Mar 2019 18:00:34 -0000 1.81
@@ -15,7 +15,6 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2019-03-26 10:26+0000\n"
#. type: Content of: <title>
msgid "Google's Software Is Malware - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -550,6 +549,12 @@
"educational services and the schools, the difficulty of opting out of these "
"services, and the lack of proper privacy policies, among other things."
msgstr ""
+"ÐеÑевÑе компÑÑÑеÑÑ Chromebook Ð´Ð»Ñ ÑÑебнÑÑ
заведений <a href=\"https://www.";
+"eff.org/wp/school-issued-devices-and-student-privacy\"> ÑобиÑаÑÑ
гоÑаздо "
+"болÑÑе даннÑÑ
об ÑÑаÑиÑ
ÑÑ, Ñем необÑ
одимо,
и Ñ
ÑанÑÑ Ð¸Ñ
неопÑеделенное вÑемÑ</"
+"a>. РодиÑели и ÑÑаÑиеÑÑ Ð¶Ð°Ð»ÑÑÑÑÑ Ð½Ð°
непÑозÑаÑноÑÑÑ Ñо ÑÑоÑÐ¾Ð½Ñ ÐºÐ°Ðº "
+"обÑазоваÑелÑнÑÑ
ÑÑлÑг, Ñак и ÑÑебнÑÑ
заведений, ÑÑÑдноÑÑи Ñ Ð¾Ñказом Ð¾Ñ ÑÑиÑ
"
+"ÑÑлÑг, а Ñакже оÑÑÑÑÑÑвие пÑавил
конÑиденÑиалÑноÑÑи, кÑоме пÑоÑего."
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
@@ -564,6 +569,19 @@
"legislators (e.g., through free software organizations, political parties, "
"etc.) to migrate the public schools to free software."
msgstr ""
+"Ðо жалоб не доÑÑаÑоÑно. РодиÑели, ÑÑаÑиеÑÑ
и пÑеподаваÑели Ð´Ð¾Ð»Ð¶Ð½Ñ ÑознаваÑÑ, "
+"ÑÑо пÑогÑаммÑ, пÑименÑемÑе Google, ÑÑобÑ
ÑпиониÑÑ Ð·Ð° ÑÑаÑимиÑÑ, неÑвободнÑ, "
+"Ñак ÑÑо они не могÑÑ Ð¿ÑовеÑиÑÑ, ÑÑо ÑÑи
пÑогÑÐ°Ð¼Ð¼Ñ Ð² дейÑÑвиÑелÑноÑÑи делаÑÑ. "
+"ÐдинÑÑвенное ÑÑедÑÑво пÑоÑив
ÑÑого — ÑбедиÑÑ Ð´Ð¾Ð»Ð¶Ð½Ð¾ÑÑнÑÑ
Ð»Ð¸Ñ "
+"ÑÑебного Ð·Ð°Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð¸Ñ <a href=\"/education/edu-schools.html\">
полÑзоваÑÑÑÑ "
+"иÑклÑÑиÑелÑно ÑвободнÑми пÑогÑаммами</a>
как в ÑÑебном пÑоÑеÑÑе, Ñак и в "
+"админиÑÑÑаÑивной ÑабоÑе. ÐÐ»Ñ ÑÑебнÑÑ
заведений меÑÑного маÑÑÑаба ÑодиÑели и "
+"пÑеподаваÑели могÑÑ Ð¿Ð¾ÑÑебоваÑÑ Ð¾Ñ ÑвоиÑ
пÑедÑÑавиÑелей в пÑавлении ÑÑебного "
+"Ð·Ð°Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¾ÑказÑваÑÑÑÑ ÑинанÑиÑоваÑÑ
его, еÑли ÑÑебное заведение не наÑÐ½ÐµÑ "
+"пеÑеÑ
од на ÑвободнÑе пÑогÑаммÑ. ÐÑли
ÑÑÑеждение ÑинанÑиÑÑеÑÑÑ Ð¸Ð· "
+"обÑегоÑÑдаÑÑÑвенного бÑджеÑа, необÑ
одимо
ÑбедиÑÑ Ð·Ð°ÐºÐ¾Ð½Ð¾Ð´Ð°Ñелей (напÑ., Ñ "
+"помоÑÑÑ Ð¾ÑганизаÑий поддеÑжки ÑвободнÑÑ
пÑогÑамм, полиÑиÑеÑкиÑ
паÑÑий и Ñ."
+"д.) пеÑевеÑÑи обÑеÑÑвеннÑе ÑÑебнÑе
Ð·Ð°Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð½Ð° ÑвободнÑе пÑогÑаммÑ."
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
Index: proprietary/po/proprietary-surveillance.ru-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.ru-en.html,v
retrieving revision 1.162
retrieving revision 1.163
diff -u -b -r1.162 -r1.163
--- proprietary/po/proprietary-surveillance.ru-en.html 18 Mar 2019 06:31:57
-0000 1.162
+++ proprietary/po/proprietary-surveillance.ru-en.html 26 Mar 2019 18:00:34
-0000 1.163
@@ -2084,6 +2084,28 @@
</div>
<ul class="blurbs">
+ <li id="M201704131">
+ <p>Low-priced Chromebooks for schools are <a
+ href="https://www.eff.org/wp/school-issued-devices-and-student-privacy";>
+ collecting far more data on students than is necessary, and store
+ it indefinitely</a>. Parents and students complain about the lack
+ of transparency on the part of both the educational services and the
+ schools, the difficulty of opting out of these services, and the lack
+ of proper privacy policies, among other things.</p>
+
+ <p>But complaining is not sufficient. Parents, students and teachers
+ should realize that the software Google uses to spy on students is
+ nonfree, so they can't verify what it really does. The only remedy is
+ to persuade school officials to <a href="/education/edu-schools.html">
+ exclusively use free software</a> for both education and school
+ administration. If the school is run locally, parents and teachers
+ can mandate their representatives at the School Board to refuse the
+ budget unless the school initiates a switch to free software. If
+ education is run nation-wide, they need to persuade legislators
+ (e.g., through free software organizations, political parties,
+ etc.) to migrate the public schools to free software.</p>
+ </li>
+
<li id="M201507280">
<p>Google Chrome makes it easy for an extension to do <a
href="https://labs.detectify.com/2015/07/28/how-i-disabled-your-chrome-security-extensions/";>total
@@ -2207,7 +2229,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2019/03/18 06:31:57 $
+$Date: 2019/03/26 18:00:34 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: proprietary/po/proprietary-surveillance.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.ru.po,v
retrieving revision 1.492
retrieving revision 1.493
diff -u -b -r1.492 -r1.493
--- proprietary/po/proprietary-surveillance.ru.po 26 Mar 2019 10:33:49
-0000 1.492
+++ proprietary/po/proprietary-surveillance.ru.po 26 Mar 2019 18:00:34
-0000 1.493
@@ -15,7 +15,6 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2019-03-26 10:27+0000\n"
#. type: Content of: <title>
msgid "Proprietary Surveillance - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -3875,6 +3874,12 @@
"educational services and the schools, the difficulty of opting out of these "
"services, and the lack of proper privacy policies, among other things."
msgstr ""
+"ÐеÑевÑе компÑÑÑеÑÑ Chromebook Ð´Ð»Ñ ÑÑебнÑÑ
заведений <a href=\"https://www.";
+"eff.org/wp/school-issued-devices-and-student-privacy\"> ÑобиÑаÑÑ
гоÑаздо "
+"болÑÑе даннÑÑ
об ÑÑаÑиÑ
ÑÑ, Ñем необÑ
одимо,
и Ñ
ÑанÑÑ Ð¸Ñ
неопÑеделенное вÑемÑ</"
+"a>. РодиÑели и ÑÑаÑиеÑÑ Ð¶Ð°Ð»ÑÑÑÑÑ Ð½Ð°
непÑозÑаÑноÑÑÑ Ñо ÑÑоÑÐ¾Ð½Ñ ÐºÐ°Ðº "
+"обÑазоваÑелÑнÑÑ
ÑÑлÑг, Ñак и ÑÑебнÑÑ
заведений, ÑÑÑдноÑÑи Ñ Ð¾Ñказом Ð¾Ñ ÑÑиÑ
"
+"ÑÑлÑг, а Ñакже оÑÑÑÑÑÑвие пÑавил
конÑиденÑиалÑноÑÑи, кÑоме пÑоÑего."
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
@@ -3889,6 +3894,19 @@
"legislators (e.g., through free software organizations, political parties, "
"etc.) to migrate the public schools to free software."
msgstr ""
+"Ðо жалоб не доÑÑаÑоÑно. РодиÑели, ÑÑаÑиеÑÑ
и пÑеподаваÑели Ð´Ð¾Ð»Ð¶Ð½Ñ ÑознаваÑÑ, "
+"ÑÑо пÑогÑаммÑ, пÑименÑемÑе Google, ÑÑобÑ
ÑпиониÑÑ Ð·Ð° ÑÑаÑимиÑÑ, неÑвободнÑ, "
+"Ñак ÑÑо они не могÑÑ Ð¿ÑовеÑиÑÑ, ÑÑо ÑÑи
пÑогÑÐ°Ð¼Ð¼Ñ Ð² дейÑÑвиÑелÑноÑÑи делаÑÑ. "
+"ÐдинÑÑвенное ÑÑедÑÑво пÑоÑив
ÑÑого — ÑбедиÑÑ Ð´Ð¾Ð»Ð¶Ð½Ð¾ÑÑнÑÑ
Ð»Ð¸Ñ "
+"ÑÑебного Ð·Ð°Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð¸Ñ <a href=\"/education/edu-schools.html\">
полÑзоваÑÑÑÑ "
+"иÑклÑÑиÑелÑно ÑвободнÑми пÑогÑаммами</a>
как в ÑÑебном пÑоÑеÑÑе, Ñак и в "
+"админиÑÑÑаÑивной ÑабоÑе. ÐÐ»Ñ ÑÑебнÑÑ
заведений меÑÑного маÑÑÑаба ÑодиÑели и "
+"пÑеподаваÑели могÑÑ Ð¿Ð¾ÑÑебоваÑÑ Ð¾Ñ ÑвоиÑ
пÑедÑÑавиÑелей в пÑавлении ÑÑебного "
+"Ð·Ð°Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¾ÑказÑваÑÑÑÑ ÑинанÑиÑоваÑÑ
его, еÑли ÑÑебное заведение не наÑÐ½ÐµÑ "
+"пеÑеÑ
од на ÑвободнÑе пÑогÑаммÑ. ÐÑли
ÑÑÑеждение ÑинанÑиÑÑеÑÑÑ Ð¸Ð· "
+"обÑегоÑÑдаÑÑÑвенного бÑджеÑа, необÑ
одимо
ÑбедиÑÑ Ð·Ð°ÐºÐ¾Ð½Ð¾Ð´Ð°Ñелей (напÑ., Ñ "
+"помоÑÑÑ Ð¾ÑганизаÑий поддеÑжки ÑвободнÑÑ
пÑогÑамм, полиÑиÑеÑкиÑ
паÑÑий и Ñ."
+"д.) пеÑевеÑÑи обÑеÑÑвеннÑе ÑÑебнÑе
Ð·Ð°Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð½Ð° ÑвободнÑе пÑогÑаммÑ."
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
Index: proprietary/po/proprietary.ru-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.ru-en.html,v
retrieving revision 1.75
retrieving revision 1.76
diff -u -b -r1.75 -r1.76
--- proprietary/po/proprietary.ru-en.html 23 Mar 2019 17:32:01 -0000
1.75
+++ proprietary/po/proprietary.ru-en.html 26 Mar 2019 18:00:34 -0000
1.76
@@ -146,6 +146,28 @@
<h3 id="latest">Latest additions</h3>
<ul class="blurbs">
+ <li id="M201704131">
+ <p>Low-priced Chromebooks for schools are <a
+ href="https://www.eff.org/wp/school-issued-devices-and-student-privacy";>
+ collecting far more data on students than is necessary, and store
+ it indefinitely</a>. Parents and students complain about the lack
+ of transparency on the part of both the educational services and the
+ schools, the difficulty of opting out of these services, and the lack
+ of proper privacy policies, among other things.</p>
+
+ <p>But complaining is not sufficient. Parents, students and teachers
+ should realize that the software Google uses to spy on students is
+ nonfree, so they can't verify what it really does. The only remedy is
+ to persuade school officials to <a href="/education/edu-schools.html">
+ exclusively use free software</a> for both education and school
+ administration. If the school is run locally, parents and teachers
+ can mandate their representatives at the School Board to refuse the
+ budget unless the school initiates a switch to free software. If
+ education is run nation-wide, they need to persuade legislators
+ (e.g., through free software organizations, political parties,
+ etc.) to migrate the public schools to free software.</p>
+ </li>
+
<li id="M201701271">
<p>A cracker would be able to <a
href="https://uploadvr.com/hackable-webcam-oculus-sensor-be-aware/";>
@@ -192,56 +214,6 @@
is also deceptive, as it uses confusing menus and complex stats to
obfuscate true monetary costs.</p>
</li>
-
- <li id="M209900000">
- <p id="addictiveness">Many games are designed to
- keep gamers compulsively playing—and renewing
- their subscription. To achieve this result, developers use <a
-
href="http://www.cracked.com/article_18461_5-creepy-ways-video-games-are-trying-to-get-you-addicted.html";>
- techniques that derive from behavioral and brain research</a>:</p>
-
- <dl class="compact"><dt>The Skinner Box</dt>
- <dd>An environment in which the rat… sorry, the user is trained
- to “push the lever“, i.e. do a certain action over and
- over again in order to get a reward.</dd>
-
- <dt>Virtual food pellets</dt>
- <dd>Items that have nothing to do with the game itself, but are
- valuable to gamers because of the work required to obtain them
- (e.g., EverQuest); some people will end up collecting them for the
- sake of collecting.</dd>
-
- <dt>Random rewards</dt>
- <dd>They turn the game into the equivalent of a slot machine (e.g.,
- World of Warcraft, ZT Online).</dd>
-
- <dt>Elaborate cycles</dt>
- <dd>Gamers' behavior can be “shaped” by making cycles
- (progress from one level to the next) slower and slower, designing
- complex tasks that are difficult to get out of (e.g. World of
- Warcraft), or conversely dividing them up in small chunks to avoid
- frustration (e.g., New Super Mario Bros.Wii).</dd>
-
- <dt>Decay of game assets</dt>
- <dd>This makes it necessary for a gamer to keep playing, without
- vacations, simply to avoid losing what they have earned so far
- (e.g., Farmville, Ultima Online, Animal Crossing).</dd>
- </dl>
-
- <p>Games such as World of Warcraft, which are considered very addictive,
- use several of these techniques.</p>
-
- <p>However, the addictiveness of a game is only one of the determinants
- of addiction. Equally important are the psychological make-up and life
- circumstances of the gamer. Gaming addiction, like other addictions,
- is a form of mental escape from an unrewarding life. The sad truth
- is that, in the long run, it leads to an even worse life.</p>
-
- <p><em>Note:</em> We are not gamers. If you think we
- have misunderstood some point, or have suggestions for making
- this text clearer or more correct, please send them to <<a
- href="mailto:address@hidden";>address@hidden</a>>.</p>
- </li>
</ul>
@@ -302,7 +274,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2019/03/23 17:32:01 $
+$Date: 2019/03/26 18:00:34 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: proprietary/po/proprietary.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.ru.po,v
retrieving revision 1.192
retrieving revision 1.193
diff -u -b -r1.192 -r1.193
--- proprietary/po/proprietary.ru.po 26 Mar 2019 10:33:49 -0000 1.192
+++ proprietary/po/proprietary.ru.po 26 Mar 2019 18:00:34 -0000 1.193
@@ -15,7 +15,6 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2019-03-26 10:27+0000\n"
#. type: Content of: <title>
msgid "Proprietary Software - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -306,6 +305,12 @@
"educational services and the schools, the difficulty of opting out of these "
"services, and the lack of proper privacy policies, among other things."
msgstr ""
+"ÐеÑевÑе компÑÑÑеÑÑ Chromebook Ð´Ð»Ñ ÑÑебнÑÑ
заведений <a href=\"https://www.";
+"eff.org/wp/school-issued-devices-and-student-privacy\"> ÑобиÑаÑÑ
гоÑаздо "
+"болÑÑе даннÑÑ
об ÑÑаÑиÑ
ÑÑ, Ñем необÑ
одимо,
и Ñ
ÑанÑÑ Ð¸Ñ
неопÑеделенное вÑемÑ</"
+"a>. РодиÑели и ÑÑаÑиеÑÑ Ð¶Ð°Ð»ÑÑÑÑÑ Ð½Ð°
непÑозÑаÑноÑÑÑ Ñо ÑÑоÑÐ¾Ð½Ñ ÐºÐ°Ðº "
+"обÑазоваÑелÑнÑÑ
ÑÑлÑг, Ñак и ÑÑебнÑÑ
заведений, ÑÑÑдноÑÑи Ñ Ð¾Ñказом Ð¾Ñ ÑÑиÑ
"
+"ÑÑлÑг, а Ñакже оÑÑÑÑÑÑвие пÑавил
конÑиденÑиалÑноÑÑи, кÑоме пÑоÑего."
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
@@ -320,6 +325,19 @@
"legislators (e.g., through free software organizations, political parties, "
"etc.) to migrate the public schools to free software."
msgstr ""
+"Ðо жалоб не доÑÑаÑоÑно. РодиÑели, ÑÑаÑиеÑÑ
и пÑеподаваÑели Ð´Ð¾Ð»Ð¶Ð½Ñ ÑознаваÑÑ, "
+"ÑÑо пÑогÑаммÑ, пÑименÑемÑе Google, ÑÑобÑ
ÑпиониÑÑ Ð·Ð° ÑÑаÑимиÑÑ, неÑвободнÑ, "
+"Ñак ÑÑо они не могÑÑ Ð¿ÑовеÑиÑÑ, ÑÑо ÑÑи
пÑогÑÐ°Ð¼Ð¼Ñ Ð² дейÑÑвиÑелÑноÑÑи делаÑÑ. "
+"ÐдинÑÑвенное ÑÑедÑÑво пÑоÑив
ÑÑого — ÑбедиÑÑ Ð´Ð¾Ð»Ð¶Ð½Ð¾ÑÑнÑÑ
Ð»Ð¸Ñ "
+"ÑÑебного Ð·Ð°Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð¸Ñ <a href=\"/education/edu-schools.html\">
полÑзоваÑÑÑÑ "
+"иÑклÑÑиÑелÑно ÑвободнÑми пÑогÑаммами</a>
как в ÑÑебном пÑоÑеÑÑе, Ñак и в "
+"админиÑÑÑаÑивной ÑабоÑе. ÐÐ»Ñ ÑÑебнÑÑ
заведений меÑÑного маÑÑÑаба ÑодиÑели и "
+"пÑеподаваÑели могÑÑ Ð¿Ð¾ÑÑебоваÑÑ Ð¾Ñ ÑвоиÑ
пÑедÑÑавиÑелей в пÑавлении ÑÑебного "
+"Ð·Ð°Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¾ÑказÑваÑÑÑÑ ÑинанÑиÑоваÑÑ
его, еÑли ÑÑебное заведение не наÑÐ½ÐµÑ "
+"пеÑеÑ
од на ÑвободнÑе пÑогÑаммÑ. ÐÑли
ÑÑÑеждение ÑинанÑиÑÑеÑÑÑ Ð¸Ð· "
+"обÑегоÑÑдаÑÑÑвенного бÑджеÑа, необÑ
одимо
ÑбедиÑÑ Ð·Ð°ÐºÐ¾Ð½Ð¾Ð´Ð°Ñелей (напÑ., Ñ "
+"помоÑÑÑ Ð¾ÑганизаÑий поддеÑжки ÑвободнÑÑ
пÑогÑамм, полиÑиÑеÑкиÑ
паÑÑий и Ñ."
+"д.) пеÑевеÑÑи обÑеÑÑвеннÑе ÑÑебнÑе
Ð·Ð°Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð½Ð° ÑвободнÑе пÑогÑаммÑ."
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
Index: software/recent-releases-include.ru.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/software/recent-releases-include.ru.html,v
retrieving revision 1.1683
retrieving revision 1.1684
diff -u -b -r1.1683 -r1.1684
--- software/recent-releases-include.ru.html 26 Mar 2019 15:05:44 -0000
1.1683
+++ software/recent-releases-include.ru.html 26 Mar 2019 18:00:34 -0000
1.1684
@@ -1,9 +1,9 @@
<ul>
-<li><strong>March 26, 2019</strong>
+<li><strong>26 маÑÑа 2019</strong>
<ul>
<li><a
-href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2019-03/msg00007.html";>GnuPG
-2.2.15 released</a>, <i>Werner Koch</i>, <tt>10:36</tt></li>
+href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2019-03/msg00007.html";>ÐÑпÑÑен
+GnuPG 2.2.15</a>, <i>ÐеÑÐ½ÐµÑ ÐоÑ
</i>, <tt>10:36</tt></li>
</ul></li>
<li><strong>24 маÑÑа 2019</strong>
<ul>
Index: software/po/recent-releases-include.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/software/po/recent-releases-include.ru.po,v
retrieving revision 1.2379
retrieving revision 1.2380
diff -u -b -r1.2379 -r1.2380
--- software/po/recent-releases-include.ru.po 26 Mar 2019 17:54:06 -0000
1.2379
+++ software/po/recent-releases-include.ru.po 26 Mar 2019 18:00:34 -0000
1.2380
@@ -14,24 +14,12 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2019-03-26 15:01+0000\n"
#. type: Content of: <ul><li>
-# | <strong>March 2[-4-]{+6+}, 2019</strong>
-#| msgid "<strong>March 24, 2019</strong>"
msgid "<strong>March 26, 2019</strong>"
msgstr "<strong>26 маÑÑа 2019</strong>"
#. type: Content of: <ul><li><ul><li>
-# | <a
-# |
[-href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2019-03/msg00005.html\";>GnuPG
-# | 2.2.14-]
-# |
{+href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2019-03/msg00007.html\";>GnuPG
-# | 2.2.15+} released</a>, <i>Werner Koch</i>, [-<tt>08:46</tt>-]
-# | {+<tt>10:36</tt>+}
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2019-03/msg00005.html";
-#| "\">GnuPG 2.2.14 released</a>, <i>Werner Koch</i>, <tt>08:46</tt>"
msgid ""
"<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2019-03/msg00007.html";
"\">GnuPG 2.2.15 released</a>, <i>Werner Koch</i>, <tt>10:36</tt>"
| [Prev in Thread] |
Current Thread |
[Next in Thread] |
- www people/po/people.de-diff.html people/po/peo...,
GNUN <=