www-commits
[Top][All Lists]
Advanced

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

www/philosophy/po 15-years-of-free-software.ru.po


From: Ineiev
Subject: www/philosophy/po 15-years-of-free-software.ru.po
Date: Sat, 23 Mar 2019 13:19:10 -0400 (EDT)

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     Ineiev <ineiev> 19/03/23 13:19:10

Modified files:
        philosophy/po  : 15-years-of-free-software.ru.po 

Log message:
        Fix a typo, RT #1371104.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/15-years-of-free-software.ru.po?cvsroot=www&r1=1.8&r2=1.9

Patches:
Index: 15-years-of-free-software.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/15-years-of-free-software.ru.po,v
retrieving revision 1.8
retrieving revision 1.9
diff -u -b -r1.8 -r1.9
--- 15-years-of-free-software.ru.po     2 May 2016 19:16:43 -0000       1.8
+++ 15-years-of-free-software.ru.po     23 Mar 2019 17:19:10 -0000      1.9
@@ -2,14 +2,15 @@
 # Copyright (C) 1999, 2014 Richard Stallman
 # Copyright (C) 2014 Free Software Foundation, Inc. (translation)
 # This file is distributed under the same license as the original article.
-# Ineiev <address@hidden>, 2013, 2014, 2016
-# Reviewed by petercher, <address@hidden>, 2016-4-30
+# Ineiev <address@hidden>, 2013, 2014, 2016, 2019
+# Reviewed by petercher, <address@hidden>, 2016-04-30
+# Fix a typo RT #1371104 (2019-03-23).
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 15-years-of-free-software.html\n"
 "POT-Creation-Date: 2014-04-05 15:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-02 09:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-03-23 09:17+0000\n"
 "Last-Translator: Ineiev <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Russian <address@hidden>\n"
 "Language: ru\n"
@@ -90,7 +91,7 @@
 "&mdash; так что пользователи были бы вольны 
перераспространять всю систему, "
 "править ее и вносить вклад в любую ее 
часть. Название системы, GNU, "
 "представляет рекурсивное сокращение 
&ldquo;GNU&nbsp;&mdash; не Unix&rdquo;, "
-"которое, отдавая отдать дань техническим 
идеям Unix, говорит в то же время, "
+"которое, отдавая дань техническим идеям 
Unix, говорит в то же время, "
 "что GNU&nbsp;&mdash; это нечто другое. С тех
нической точки зрения GNU сходна "
 "с Unix. Но, в отличие от Unix, GNU дает своим 
пользователям свободу."
 



reply via email to

[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]