[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
www/proprietary malware-appliances.ru.html prop...
From: |
GNUN |
Subject: |
www/proprietary malware-appliances.ru.html prop... |
Date: |
Fri, 1 Mar 2019 00:29:27 -0500 (EST) |
CVSROOT: /web/www
Module name: www
Changes by: GNUN <gnun> 19/03/01 00:29:27
Modified files:
proprietary : malware-appliances.ru.html
proprietary-drm.ru.html
proprietary-subscriptions.ru.html
proprietary-surveillance.ru.html
proprietary.ru.html
proprietary/po : malware-appliances.ru-en.html
malware-appliances.ru.po
proprietary-drm.ru-en.html
proprietary-drm.ru.po
proprietary-subscriptions.ru-en.html
proprietary-subscriptions.ru.po
proprietary-surveillance.ru-en.html
proprietary-surveillance.ru.po
proprietary.ru-en.html proprietary.ru.po
Log message:
Automatic update by GNUnited Nations.
CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/malware-appliances.ru.html?cvsroot=www&r1=1.58&r2=1.59
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/proprietary-drm.ru.html?cvsroot=www&r1=1.34&r2=1.35
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/proprietary-subscriptions.ru.html?cvsroot=www&r1=1.19&r2=1.20
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/proprietary-surveillance.ru.html?cvsroot=www&r1=1.175&r2=1.176
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/proprietary.ru.html?cvsroot=www&r1=1.67&r2=1.68
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-appliances.ru-en.html?cvsroot=www&r1=1.59&r2=1.60
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-appliances.ru.po?cvsroot=www&r1=1.146&r2=1.147
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-drm.ru-en.html?cvsroot=www&r1=1.34&r2=1.35
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-drm.ru.po?cvsroot=www&r1=1.82&r2=1.83
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-subscriptions.ru-en.html?cvsroot=www&r1=1.19&r2=1.20
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-subscriptions.ru.po?cvsroot=www&r1=1.36&r2=1.37
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.ru-en.html?cvsroot=www&r1=1.157&r2=1.158
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.ru.po?cvsroot=www&r1=1.482&r2=1.483
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.ru-en.html?cvsroot=www&r1=1.65&r2=1.66
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.ru.po?cvsroot=www&r1=1.166&r2=1.167
Patches:
Index: malware-appliances.ru.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/malware-appliances.ru.html,v
retrieving revision 1.58
retrieving revision 1.59
diff -u -b -r1.58 -r1.59
--- malware-appliances.ru.html 28 Feb 2019 10:00:05 -0000 1.58
+++ malware-appliances.ru.html 1 Mar 2019 05:29:24 -0000 1.59
@@ -62,7 +62,7 @@
<p>Ðаже еÑли пÑогÑамма подпиÑки на
ÑеÑнила Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ Ð´Ð°ÑÑ ÑÐºÐ¾Ð½Ð¾Ð¼Ð¸Ñ Ð² какиÑ
-Ñо
конкÑеÑнÑÑ
ÑлÑÑаÑÑ
, она ÑÐ¿Ð¸Ð¾Ð½Ð¸Ñ Ð·Ð°
полÑзоваÑелÑми и ÑвÑзана Ñ ÑовеÑÑенно
-непÑиемлемÑми огÑаниÑениÑми на
полÑзоваÑние пÑинÑеÑом, коÑоÑÑй без ниÑ
+непÑиемлемÑми огÑаниÑениÑми на
полÑзоваÑние каÑÑÑиджами, коÑоÑÑй без ниÑ
ноÑмалÑно Ð±Ñ ÑабоÑал.</p>
</li>
@@ -902,7 +902,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Ðбновлено:
-$Date: 2019/02/28 10:00:05 $
+$Date: 2019/03/01 05:29:24 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: proprietary-drm.ru.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/proprietary-drm.ru.html,v
retrieving revision 1.34
retrieving revision 1.35
diff -u -b -r1.34 -r1.35
--- proprietary-drm.ru.html 28 Feb 2019 10:00:08 -0000 1.34
+++ proprietary-drm.ru.html 1 Mar 2019 05:29:24 -0000 1.35
@@ -65,7 +65,7 @@
<p>Ðаже еÑли пÑогÑамма подпиÑки на
ÑеÑнила Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ Ð´Ð°ÑÑ ÑÐºÐ¾Ð½Ð¾Ð¼Ð¸Ñ Ð² какиÑ
-Ñо
конкÑеÑнÑÑ
ÑлÑÑаÑÑ
, она ÑÐ¿Ð¸Ð¾Ð½Ð¸Ñ Ð·Ð°
полÑзоваÑелÑми и ÑвÑзана Ñ ÑовеÑÑенно
-непÑиемлемÑми огÑаниÑениÑми на
полÑзоваÑние пÑинÑеÑом, коÑоÑÑй без ниÑ
+непÑиемлемÑми огÑаниÑениÑми на
полÑзоваÑние каÑÑÑиджами, коÑоÑÑй без ниÑ
ноÑмалÑно Ð±Ñ ÑабоÑал.</p>
</li>
@@ -396,7 +396,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Ðбновлено:
-$Date: 2019/02/28 10:00:08 $
+$Date: 2019/03/01 05:29:24 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: proprietary-subscriptions.ru.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/proprietary-subscriptions.ru.html,v
retrieving revision 1.19
retrieving revision 1.20
diff -u -b -r1.19 -r1.20
--- proprietary-subscriptions.ru.html 28 Feb 2019 10:00:08 -0000 1.19
+++ proprietary-subscriptions.ru.html 1 Mar 2019 05:29:24 -0000 1.20
@@ -55,7 +55,7 @@
<p>Ðаже еÑли пÑогÑамма подпиÑки на
ÑеÑнила Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ Ð´Ð°ÑÑ ÑÐºÐ¾Ð½Ð¾Ð¼Ð¸Ñ Ð² какиÑ
-Ñо
конкÑеÑнÑÑ
ÑлÑÑаÑÑ
, она ÑÐ¿Ð¸Ð¾Ð½Ð¸Ñ Ð·Ð°
полÑзоваÑелÑми и ÑвÑзана Ñ ÑовеÑÑенно
-непÑиемлемÑми огÑаниÑениÑми на
полÑзоваÑние пÑинÑеÑом, коÑоÑÑй без ниÑ
+непÑиемлемÑми огÑаниÑениÑми на
полÑзоваÑние каÑÑÑиджами, коÑоÑÑй без ниÑ
ноÑмалÑно Ð±Ñ ÑабоÑал.</p>
</li>
@@ -180,7 +180,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Ðбновлено:
-$Date: 2019/02/28 10:00:08 $
+$Date: 2019/03/01 05:29:24 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: proprietary-surveillance.ru.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/proprietary-surveillance.ru.html,v
retrieving revision 1.175
retrieving revision 1.176
diff -u -b -r1.175 -r1.176
--- proprietary-surveillance.ru.html 28 Feb 2019 10:00:08 -0000 1.175
+++ proprietary-surveillance.ru.html 1 Mar 2019 05:29:24 -0000 1.176
@@ -1767,7 +1767,7 @@
<p>Ðаже еÑли пÑогÑамма подпиÑки на
ÑеÑнила Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ Ð´Ð°ÑÑ ÑÐºÐ¾Ð½Ð¾Ð¼Ð¸Ñ Ð² какиÑ
-Ñо
конкÑеÑнÑÑ
ÑлÑÑаÑÑ
, она ÑÐ¿Ð¸Ð¾Ð½Ð¸Ñ Ð·Ð°
полÑзоваÑелÑми и ÑвÑзана Ñ ÑовеÑÑенно
-непÑиемлемÑми огÑаниÑениÑми на
полÑзоваÑние пÑинÑеÑом, коÑоÑÑй без ниÑ
+непÑиемлемÑми огÑаниÑениÑми на
полÑзоваÑние каÑÑÑиджами, коÑоÑÑй без ниÑ
ноÑмалÑно Ð±Ñ ÑабоÑал.</p>
</li>
@@ -2269,7 +2269,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Ðбновлено:
-$Date: 2019/02/28 10:00:08 $
+$Date: 2019/03/01 05:29:24 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: proprietary.ru.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/proprietary.ru.html,v
retrieving revision 1.67
retrieving revision 1.68
diff -u -b -r1.67 -r1.68
--- proprietary.ru.html 28 Feb 2019 10:00:08 -0000 1.67
+++ proprietary.ru.html 1 Mar 2019 05:29:24 -0000 1.68
@@ -182,7 +182,7 @@
<p>Ðаже еÑли пÑогÑамма подпиÑки на
ÑеÑнила Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ Ð´Ð°ÑÑ ÑÐºÐ¾Ð½Ð¾Ð¼Ð¸Ñ Ð² какиÑ
-Ñо
конкÑеÑнÑÑ
ÑлÑÑаÑÑ
, она ÑÐ¿Ð¸Ð¾Ð½Ð¸Ñ Ð·Ð°
полÑзоваÑелÑми и ÑвÑзана Ñ ÑовеÑÑенно
-непÑиемлемÑми огÑаниÑениÑми на
полÑзоваÑние пÑинÑеÑом, коÑоÑÑй без ниÑ
+непÑиемлемÑми огÑаниÑениÑми на
полÑзоваÑние каÑÑÑиджами, коÑоÑÑй без ниÑ
ноÑмалÑно Ð±Ñ ÑабоÑал.</p>
</li>
@@ -316,7 +316,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Ðбновлено:
-$Date: 2019/02/28 10:00:08 $
+$Date: 2019/03/01 05:29:24 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: po/malware-appliances.ru-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-appliances.ru-en.html,v
retrieving revision 1.59
retrieving revision 1.60
diff -u -b -r1.59 -r1.60
--- po/malware-appliances.ru-en.html 28 Feb 2019 10:00:08 -0000 1.59
+++ po/malware-appliances.ru-en.html 1 Mar 2019 05:29:26 -0000 1.60
@@ -57,7 +57,7 @@
<p>Even though the ink subscription program may be cheaper in some
specific cases, it spies on users, and involves totally unacceptable
- restrictions in the use of a printer that would otherwise be in
+ restrictions in the use of ink cartridges that would otherwise be in
working order.</p>
</li>
@@ -872,7 +872,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2019/02/28 10:00:08 $
+$Date: 2019/03/01 05:29:26 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: po/malware-appliances.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-appliances.ru.po,v
retrieving revision 1.146
retrieving revision 1.147
diff -u -b -r1.146 -r1.147
--- po/malware-appliances.ru.po 1 Mar 2019 05:19:11 -0000 1.146
+++ po/malware-appliances.ru.po 1 Mar 2019 05:29:26 -0000 1.147
@@ -15,7 +15,6 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2019-02-28 21:56+0000\n"
#. type: Content of: <title>
msgid "Malware in Appliances - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -96,19 +95,15 @@
"и не напеÑаÑано ли болÑÑе ÑÑÑаниÑ, Ñем
оплаÑено."
#. type: Content of: <ul><li><p>
-# | Even though the ink subscription program may be cheaper in some specific
-# | cases, it spies on users, and involves totally unacceptable restrictions
-# | in the use of [-a printer-] {+ink cartridges+} that would otherwise be in
-# | working order.
-#| msgid ""
-#| "Even though the ink subscription program may be cheaper in some specific "
-#| "cases, it spies on users, and involves totally unacceptable restrictions "
-#| "in the use of a printer that would otherwise be in working order."
msgid ""
"Even though the ink subscription program may be cheaper in some specific "
"cases, it spies on users, and involves totally unacceptable restrictions in "
"the use of ink cartridges that would otherwise be in working order."
msgstr ""
+"Ðаже еÑли пÑогÑамма подпиÑки на ÑеÑнила
Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ Ð´Ð°ÑÑ ÑÐºÐ¾Ð½Ð¾Ð¼Ð¸Ñ Ð² какиÑ
-Ñо "
+"конкÑеÑнÑÑ
ÑлÑÑаÑÑ
, она ÑÐ¿Ð¸Ð¾Ð½Ð¸Ñ Ð·Ð°
полÑзоваÑелÑми и ÑвÑзана Ñ ÑовеÑÑенно "
+"непÑиемлемÑми огÑаниÑениÑми на
полÑзоваÑние каÑÑÑиджами, коÑоÑÑй без ниÑ
"
+"ноÑмалÑно Ð±Ñ ÑабоÑал."
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
Index: po/proprietary-drm.ru-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-drm.ru-en.html,v
retrieving revision 1.34
retrieving revision 1.35
diff -u -b -r1.34 -r1.35
--- po/proprietary-drm.ru-en.html 28 Feb 2019 10:00:08 -0000 1.34
+++ po/proprietary-drm.ru-en.html 1 Mar 2019 05:29:26 -0000 1.35
@@ -57,7 +57,7 @@
<p>Even though the ink subscription program may be cheaper in some
specific cases, it spies on users, and involves totally unacceptable
- restrictions in the use of a printer that would otherwise be in
+ restrictions in the use of ink cartridges that would otherwise be in
working order.</p>
</li>
@@ -361,7 +361,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2019/02/28 10:00:08 $
+$Date: 2019/03/01 05:29:26 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: po/proprietary-drm.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-drm.ru.po,v
retrieving revision 1.82
retrieving revision 1.83
diff -u -b -r1.82 -r1.83
--- po/proprietary-drm.ru.po 28 Feb 2019 22:00:38 -0000 1.82
+++ po/proprietary-drm.ru.po 1 Mar 2019 05:29:26 -0000 1.83
@@ -15,7 +15,6 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2019-02-28 21:56+0000\n"
#. type: Content of: <title>
msgid "Proprietary DRM - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -104,15 +103,6 @@
"и не напеÑаÑано ли болÑÑе ÑÑÑаниÑ, Ñем
оплаÑено."
#. type: Content of: <ul><li><p>
-# | Even though the ink subscription program may be cheaper in some specific
-# | cases, it spies on users, and involves totally unacceptable restrictions
-# | in the use of [-a printer-] {+ink cartridges+} that would otherwise be in
-# | working order.
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "Even though the ink subscription program may be cheaper in some specific "
-#| "cases, it spies on users, and involves totally unacceptable restrictions "
-#| "in the use of a printer that would otherwise be in working order."
msgid ""
"Even though the ink subscription program may be cheaper in some specific "
"cases, it spies on users, and involves totally unacceptable restrictions in "
@@ -120,7 +110,7 @@
msgstr ""
"Ðаже еÑли пÑогÑамма подпиÑки на ÑеÑнила
Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ Ð´Ð°ÑÑ ÑÐºÐ¾Ð½Ð¾Ð¼Ð¸Ñ Ð² какиÑ
-Ñо "
"конкÑеÑнÑÑ
ÑлÑÑаÑÑ
, она ÑÐ¿Ð¸Ð¾Ð½Ð¸Ñ Ð·Ð°
полÑзоваÑелÑми и ÑвÑзана Ñ ÑовеÑÑенно "
-"непÑиемлемÑми огÑаниÑениÑми на
полÑзоваÑние пÑинÑеÑом, коÑоÑÑй без ниÑ
"
+"непÑиемлемÑми огÑаниÑениÑми на
полÑзоваÑние каÑÑÑиджами, коÑоÑÑй без ниÑ
"
"ноÑмалÑно Ð±Ñ ÑабоÑал."
#. type: Content of: <ul><li><p>
Index: po/proprietary-subscriptions.ru-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-subscriptions.ru-en.html,v
retrieving revision 1.19
retrieving revision 1.20
diff -u -b -r1.19 -r1.20
--- po/proprietary-subscriptions.ru-en.html 28 Feb 2019 10:00:09 -0000
1.19
+++ po/proprietary-subscriptions.ru-en.html 1 Mar 2019 05:29:26 -0000
1.20
@@ -51,7 +51,7 @@
<p>Even though the ink subscription program may be cheaper in some
specific cases, it spies on users, and involves totally unacceptable
- restrictions in the use of a printer that would otherwise be in
+ restrictions in the use of ink cartridges that would otherwise be in
working order.</p>
</li>
@@ -157,7 +157,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2019/02/28 10:00:09 $
+$Date: 2019/03/01 05:29:26 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: po/proprietary-subscriptions.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-subscriptions.ru.po,v
retrieving revision 1.36
retrieving revision 1.37
diff -u -b -r1.36 -r1.37
--- po/proprietary-subscriptions.ru.po 1 Mar 2019 05:19:11 -0000 1.36
+++ po/proprietary-subscriptions.ru.po 1 Mar 2019 05:29:26 -0000 1.37
@@ -15,7 +15,6 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2019-02-28 21:56+0000\n"
#. type: Content of: <title>
msgid "Proprietary Subscriptions - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -90,19 +89,15 @@
"и не напеÑаÑано ли болÑÑе ÑÑÑаниÑ, Ñем
оплаÑено."
#. type: Content of: <ul><li><p>
-# | Even though the ink subscription program may be cheaper in some specific
-# | cases, it spies on users, and involves totally unacceptable restrictions
-# | in the use of [-a printer-] {+ink cartridges+} that would otherwise be in
-# | working order.
-#| msgid ""
-#| "Even though the ink subscription program may be cheaper in some specific "
-#| "cases, it spies on users, and involves totally unacceptable restrictions "
-#| "in the use of a printer that would otherwise be in working order."
msgid ""
"Even though the ink subscription program may be cheaper in some specific "
"cases, it spies on users, and involves totally unacceptable restrictions in "
"the use of ink cartridges that would otherwise be in working order."
msgstr ""
+"Ðаже еÑли пÑогÑамма подпиÑки на ÑеÑнила
Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ Ð´Ð°ÑÑ ÑÐºÐ¾Ð½Ð¾Ð¼Ð¸Ñ Ð² какиÑ
-Ñо "
+"конкÑеÑнÑÑ
ÑлÑÑаÑÑ
, она ÑÐ¿Ð¸Ð¾Ð½Ð¸Ñ Ð·Ð°
полÑзоваÑелÑми и ÑвÑзана Ñ ÑовеÑÑенно "
+"непÑиемлемÑми огÑаниÑениÑми на
полÑзоваÑние каÑÑÑиджами, коÑоÑÑй без ниÑ
"
+"ноÑмалÑно Ð±Ñ ÑабоÑал."
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
Index: po/proprietary-surveillance.ru-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.ru-en.html,v
retrieving revision 1.157
retrieving revision 1.158
diff -u -b -r1.157 -r1.158
--- po/proprietary-surveillance.ru-en.html 28 Feb 2019 10:00:09 -0000
1.157
+++ po/proprietary-surveillance.ru-en.html 1 Mar 2019 05:29:26 -0000
1.158
@@ -1712,7 +1712,7 @@
<p>Even though the ink subscription program may be cheaper in some
specific cases, it spies on users, and involves totally unacceptable
- restrictions in the use of a printer that would otherwise be in
+ restrictions in the use of ink cartridges that would otherwise be in
working order.</p>
</li>
@@ -2177,7 +2177,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2019/02/28 10:00:09 $
+$Date: 2019/03/01 05:29:26 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: po/proprietary-surveillance.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.ru.po,v
retrieving revision 1.482
retrieving revision 1.483
diff -u -b -r1.482 -r1.483
--- po/proprietary-surveillance.ru.po 1 Mar 2019 05:19:11 -0000 1.482
+++ po/proprietary-surveillance.ru.po 1 Mar 2019 05:29:26 -0000 1.483
@@ -15,7 +15,6 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2019-02-28 21:56+0000\n"
#. type: Content of: <title>
msgid "Proprietary Surveillance - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -3197,19 +3196,15 @@
"и не напеÑаÑано ли болÑÑе ÑÑÑаниÑ, Ñем
оплаÑено."
#. type: Content of: <ul><li><p>
-# | Even though the ink subscription program may be cheaper in some specific
-# | cases, it spies on users, and involves totally unacceptable restrictions
-# | in the use of [-a printer-] {+ink cartridges+} that would otherwise be in
-# | working order.
-#| msgid ""
-#| "Even though the ink subscription program may be cheaper in some specific "
-#| "cases, it spies on users, and involves totally unacceptable restrictions "
-#| "in the use of a printer that would otherwise be in working order."
msgid ""
"Even though the ink subscription program may be cheaper in some specific "
"cases, it spies on users, and involves totally unacceptable restrictions in "
"the use of ink cartridges that would otherwise be in working order."
msgstr ""
+"Ðаже еÑли пÑогÑамма подпиÑки на ÑеÑнила
Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ Ð´Ð°ÑÑ ÑÐºÐ¾Ð½Ð¾Ð¼Ð¸Ñ Ð² какиÑ
-Ñо "
+"конкÑеÑнÑÑ
ÑлÑÑаÑÑ
, она ÑÐ¿Ð¸Ð¾Ð½Ð¸Ñ Ð·Ð°
полÑзоваÑелÑми и ÑвÑзана Ñ ÑовеÑÑенно "
+"непÑиемлемÑми огÑаниÑениÑми на
полÑзоваÑние каÑÑÑиджами, коÑоÑÑй без ниÑ
"
+"ноÑмалÑно Ð±Ñ ÑабоÑал."
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
Index: po/proprietary.ru-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.ru-en.html,v
retrieving revision 1.65
retrieving revision 1.66
diff -u -b -r1.65 -r1.66
--- po/proprietary.ru-en.html 28 Feb 2019 10:00:09 -0000 1.65
+++ po/proprietary.ru-en.html 1 Mar 2019 05:29:26 -0000 1.66
@@ -168,7 +168,7 @@
<p>Even though the ink subscription program may be cheaper in some
specific cases, it spies on users, and involves totally unacceptable
- restrictions in the use of a printer that would otherwise be in
+ restrictions in the use of ink cartridges that would otherwise be in
working order.</p>
</li>
@@ -281,7 +281,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2019/02/28 10:00:09 $
+$Date: 2019/03/01 05:29:26 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: po/proprietary.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.ru.po,v
retrieving revision 1.166
retrieving revision 1.167
diff -u -b -r1.166 -r1.167
--- po/proprietary.ru.po 28 Feb 2019 22:00:39 -0000 1.166
+++ po/proprietary.ru.po 1 Mar 2019 05:29:26 -0000 1.167
@@ -15,7 +15,6 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2019-02-28 21:56+0000\n"
#. type: Content of: <title>
msgid "Proprietary Software - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -334,15 +333,6 @@
"и не напеÑаÑано ли болÑÑе ÑÑÑаниÑ, Ñем
оплаÑено."
#. type: Content of: <ul><li><p>
-# | Even though the ink subscription program may be cheaper in some specific
-# | cases, it spies on users, and involves totally unacceptable restrictions
-# | in the use of [-a printer-] {+ink cartridges+} that would otherwise be in
-# | working order.
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "Even though the ink subscription program may be cheaper in some specific "
-#| "cases, it spies on users, and involves totally unacceptable restrictions "
-#| "in the use of a printer that would otherwise be in working order."
msgid ""
"Even though the ink subscription program may be cheaper in some specific "
"cases, it spies on users, and involves totally unacceptable restrictions in "
@@ -350,7 +340,7 @@
msgstr ""
"Ðаже еÑли пÑогÑамма подпиÑки на ÑеÑнила
Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ Ð´Ð°ÑÑ ÑÐºÐ¾Ð½Ð¾Ð¼Ð¸Ñ Ð² какиÑ
-Ñо "
"конкÑеÑнÑÑ
ÑлÑÑаÑÑ
, она ÑÐ¿Ð¸Ð¾Ð½Ð¸Ñ Ð·Ð°
полÑзоваÑелÑми и ÑвÑзана Ñ ÑовеÑÑенно "
-"непÑиемлемÑми огÑаниÑениÑми на
полÑзоваÑние пÑинÑеÑом, коÑоÑÑй без ниÑ
"
+"непÑиемлемÑми огÑаниÑениÑми на
полÑзоваÑние каÑÑÑиджами, коÑоÑÑй без ниÑ
"
"ноÑмалÑно Ð±Ñ ÑабоÑал."
#. type: Content of: <ul><li><p>
[Prev in Thread] |
Current Thread |
[Next in Thread] |
- www/proprietary malware-appliances.ru.html prop...,
GNUN <=