www-commits
[Top][All Lists]
Advanced

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

www graphics/gnupascal.ca.html graphics/gnupasc...


From: GNUN
Subject: www graphics/gnupascal.ca.html graphics/gnupasc...
Date: Mon, 11 Feb 2019 17:33:56 -0500 (EST)

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     19/02/11 17:33:53

Modified files:
        graphics       : gnupascal.ca.html gnupascal.de.html 
                         gnupascal.pl.html 
        graphics/po    : gnupascal.ca-diff.html gnupascal.ca.po 
                         gnupascal.de-diff.html gnupascal.de.po 
                         gnupascal.es.po gnupascal.fr.po 
                         gnupascal.pl-diff.html gnupascal.pl.po 
                         hitflip-gnu.de.po hitflip-gnu.fr.po 
                         listen.ca.po listen.de.po listen.es.po 
                         listen.fr.po listen.ro.po meditate.ca-diff.html 
                         meditate.ca.po meditate.de-diff.html 
                         meditate.de.po meditate.fr.po 
                         nandakumar-gnu.de.po navaneeth-gnu.de.po 
                         philosophicalgnu.ca.po philosophicalgnu.de.po 
                         philosophicalgnu.es.po philosophicalgnu.fr.po 
                         philosophicalgnu.it.po philosophicalgnu.ja.po 
                         philosophicalgnu.ko.po philosophicalgnu.pl.po 
                         philosophicalgnu.zh-cn.po 
                         philosoputer.de-diff.html philosoputer.de.po 
                         reiss-gnuhead.ca-diff.html reiss-gnuhead.ca.po 
                         reiss-gnuhead.de-diff.html reiss-gnuhead.de.po 
                         reiss-gnuhead.es.po reiss-gnuhead.fr.po 
                         scowcroft.de.po slickgnu.ca.po slickgnu.de.po 
                         slickgnu.fr.po spiritoffreedom.ca.po 
                         spiritoffreedom.de.po spiritoffreedom.fr.po 
                         supergnu-ascii.ca.po supergnu-ascii.de.po 
                         supergnu-ascii.fr.po whatsgnu.ca-diff.html 
                         whatsgnu.ca.po whatsgnu.de-diff.html 
                         whatsgnu.de.po whatsgnu.es.po whatsgnu.fr.po 
                         whatsgnu.it.po whatsgnu.ko-diff.html 
                         whatsgnu.ko.po whatsgnu.pl-diff.html 
                         whatsgnu.pl.po whatsgnu.zh-cn.po 
                         winkler-gnu.de.po winkler-gnu.fr.po 
                         winkler-gnu.pot 
        server         : sitemap.ar.html sitemap.de.html sitemap.es.html 
                         sitemap.fr.html sitemap.it.html sitemap.ja.html 
                         sitemap.nl.html sitemap.ro.html sitemap.ru.html 
                         sitemap.sq.html sitemap.uk.html 
        server/gnun/compendia: compendium.af.po compendium.ar.po 
                               compendium.bg.po compendium.ca.po 
                               compendium.cs.po compendium.da.po 
                               compendium.de.po compendium.el.po 
                               compendium.es.po compendium.fa.po 
                               compendium.fr.po compendium.he.po 
                               compendium.hr.po compendium.id.po 
                               compendium.it.po compendium.ja.po 
                               compendium.ko.po compendium.lt.po 
                               compendium.ml.po compendium.nb.po 
                               compendium.nl.po compendium.pl.po 
                               compendium.pot compendium.pt-br.po 
                               compendium.ro.po compendium.ru.po 
                               compendium.sk.po compendium.sq.po 
                               compendium.sr.po compendium.sv.po 
                               compendium.ta.po compendium.te.po 
                               compendium.tr.po compendium.uk.po 
                               compendium.zh-cn.po compendium.zh-tw.po 
        server/po      : sitemap.ar.po sitemap.de.po sitemap.es.po 
                         sitemap.fr.po sitemap.it.po sitemap.ja.po 
                         sitemap.nl.po sitemap.pot sitemap.ro.po 
                         sitemap.ru.po sitemap.sq.po sitemap.uk.po 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/gnupascal.ca.html?cvsroot=www&r1=1.11&r2=1.12
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/gnupascal.de.html?cvsroot=www&r1=1.40&r2=1.41
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/gnupascal.pl.html?cvsroot=www&r1=1.38&r2=1.39
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/gnupascal.ca-diff.html?cvsroot=www&r1=1.1&r2=1.2
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/gnupascal.ca.po?cvsroot=www&r1=1.4&r2=1.5
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/gnupascal.de-diff.html?cvsroot=www&r1=1.1&r2=1.2
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/gnupascal.de.po?cvsroot=www&r1=1.27&r2=1.28
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/gnupascal.es.po?cvsroot=www&r1=1.12&r2=1.13
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/gnupascal.fr.po?cvsroot=www&r1=1.21&r2=1.22
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/gnupascal.pl-diff.html?cvsroot=www&r1=1.1&r2=1.2
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/gnupascal.pl.po?cvsroot=www&r1=1.17&r2=1.18
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/hitflip-gnu.de.po?cvsroot=www&r1=1.15&r2=1.16
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/hitflip-gnu.fr.po?cvsroot=www&r1=1.32&r2=1.33
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/listen.ca.po?cvsroot=www&r1=1.3&r2=1.4
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/listen.de.po?cvsroot=www&r1=1.10&r2=1.11
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/listen.es.po?cvsroot=www&r1=1.9&r2=1.10
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/listen.fr.po?cvsroot=www&r1=1.20&r2=1.21
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/listen.ro.po?cvsroot=www&r1=1.2&r2=1.3
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/meditate.ca-diff.html?cvsroot=www&r1=1.6&r2=1.7
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/meditate.ca.po?cvsroot=www&r1=1.5&r2=1.6
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/meditate.de-diff.html?cvsroot=www&r1=1.6&r2=1.7
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/meditate.de.po?cvsroot=www&r1=1.16&r2=1.17
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/meditate.fr.po?cvsroot=www&r1=1.28&r2=1.29
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/nandakumar-gnu.de.po?cvsroot=www&r1=1.11&r2=1.12
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/navaneeth-gnu.de.po?cvsroot=www&r1=1.8&r2=1.9
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/philosophicalgnu.ca.po?cvsroot=www&r1=1.5&r2=1.6
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/philosophicalgnu.de.po?cvsroot=www&r1=1.32&r2=1.33
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/philosophicalgnu.es.po?cvsroot=www&r1=1.10&r2=1.11
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/philosophicalgnu.fr.po?cvsroot=www&r1=1.23&r2=1.24
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/philosophicalgnu.it.po?cvsroot=www&r1=1.18&r2=1.19
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/philosophicalgnu.ja.po?cvsroot=www&r1=1.14&r2=1.15
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/philosophicalgnu.ko.po?cvsroot=www&r1=1.23&r2=1.24
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/philosophicalgnu.pl.po?cvsroot=www&r1=1.19&r2=1.20
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/philosophicalgnu.zh-cn.po?cvsroot=www&r1=1.2&r2=1.3
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/philosoputer.de-diff.html?cvsroot=www&r1=1.8&r2=1.9
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/philosoputer.de.po?cvsroot=www&r1=1.14&r2=1.15
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/reiss-gnuhead.ca-diff.html?cvsroot=www&r1=1.4&r2=1.5
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/reiss-gnuhead.ca.po?cvsroot=www&r1=1.7&r2=1.8
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/reiss-gnuhead.de-diff.html?cvsroot=www&r1=1.8&r2=1.9
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/reiss-gnuhead.de.po?cvsroot=www&r1=1.13&r2=1.14
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/reiss-gnuhead.es.po?cvsroot=www&r1=1.13&r2=1.14
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/reiss-gnuhead.fr.po?cvsroot=www&r1=1.25&r2=1.26
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/scowcroft.de.po?cvsroot=www&r1=1.11&r2=1.12
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/slickgnu.ca.po?cvsroot=www&r1=1.3&r2=1.4
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/slickgnu.de.po?cvsroot=www&r1=1.10&r2=1.11
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/slickgnu.fr.po?cvsroot=www&r1=1.22&r2=1.23
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/spiritoffreedom.ca.po?cvsroot=www&r1=1.4&r2=1.5
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/spiritoffreedom.de.po?cvsroot=www&r1=1.15&r2=1.16
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/spiritoffreedom.fr.po?cvsroot=www&r1=1.20&r2=1.21
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/supergnu-ascii.ca.po?cvsroot=www&r1=1.3&r2=1.4
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/supergnu-ascii.de.po?cvsroot=www&r1=1.11&r2=1.12
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/supergnu-ascii.fr.po?cvsroot=www&r1=1.20&r2=1.21
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/whatsgnu.ca-diff.html?cvsroot=www&r1=1.3&r2=1.4
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/whatsgnu.ca.po?cvsroot=www&r1=1.7&r2=1.8
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/whatsgnu.de-diff.html?cvsroot=www&r1=1.2&r2=1.3
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/whatsgnu.de.po?cvsroot=www&r1=1.43&r2=1.44
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/whatsgnu.es.po?cvsroot=www&r1=1.14&r2=1.15
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/whatsgnu.fr.po?cvsroot=www&r1=1.30&r2=1.31
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/whatsgnu.it.po?cvsroot=www&r1=1.24&r2=1.25
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/whatsgnu.ko-diff.html?cvsroot=www&r1=1.7&r2=1.8
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/whatsgnu.ko.po?cvsroot=www&r1=1.14&r2=1.15
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/whatsgnu.pl-diff.html?cvsroot=www&r1=1.3&r2=1.4
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/whatsgnu.pl.po?cvsroot=www&r1=1.19&r2=1.20
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/whatsgnu.zh-cn.po?cvsroot=www&r1=1.5&r2=1.6
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/winkler-gnu.de.po?cvsroot=www&r1=1.12&r2=1.13
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/winkler-gnu.fr.po?cvsroot=www&r1=1.25&r2=1.26
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/winkler-gnu.pot?cvsroot=www&r1=1.10&r2=1.11
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/sitemap.ar.html?cvsroot=www&r1=1.277&r2=1.278
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/sitemap.de.html?cvsroot=www&r1=1.358&r2=1.359
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/sitemap.es.html?cvsroot=www&r1=1.229&r2=1.230
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/sitemap.fr.html?cvsroot=www&r1=1.417&r2=1.418
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/sitemap.it.html?cvsroot=www&r1=1.134&r2=1.135
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/sitemap.ja.html?cvsroot=www&r1=1.351&r2=1.352
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/sitemap.nl.html?cvsroot=www&r1=1.276&r2=1.277
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/sitemap.ro.html?cvsroot=www&r1=1.257&r2=1.258
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/sitemap.ru.html?cvsroot=www&r1=1.362&r2=1.363
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/sitemap.sq.html?cvsroot=www&r1=1.272&r2=1.273
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/sitemap.uk.html?cvsroot=www&r1=1.305&r2=1.306
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/gnun/compendia/compendium.af.po?cvsroot=www&r1=1.91&r2=1.92
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/gnun/compendia/compendium.ar.po?cvsroot=www&r1=1.94&r2=1.95
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/gnun/compendia/compendium.bg.po?cvsroot=www&r1=1.94&r2=1.95
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/gnun/compendia/compendium.ca.po?cvsroot=www&r1=1.97&r2=1.98
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/gnun/compendia/compendium.cs.po?cvsroot=www&r1=1.95&r2=1.96
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/gnun/compendia/compendium.da.po?cvsroot=www&r1=1.35&r2=1.36
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/gnun/compendia/compendium.de.po?cvsroot=www&r1=1.143&r2=1.144
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/gnun/compendia/compendium.el.po?cvsroot=www&r1=1.99&r2=1.100
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/gnun/compendia/compendium.es.po?cvsroot=www&r1=1.103&r2=1.104
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/gnun/compendia/compendium.fa.po?cvsroot=www&r1=1.93&r2=1.94
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/gnun/compendia/compendium.fr.po?cvsroot=www&r1=1.101&r2=1.102
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/gnun/compendia/compendium.he.po?cvsroot=www&r1=1.91&r2=1.92
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/gnun/compendia/compendium.hr.po?cvsroot=www&r1=1.75&r2=1.76
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/gnun/compendia/compendium.id.po?cvsroot=www&r1=1.92&r2=1.93
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/gnun/compendia/compendium.it.po?cvsroot=www&r1=1.121&r2=1.122
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/gnun/compendia/compendium.ja.po?cvsroot=www&r1=1.108&r2=1.109
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/gnun/compendia/compendium.ko.po?cvsroot=www&r1=1.97&r2=1.98
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/gnun/compendia/compendium.lt.po?cvsroot=www&r1=1.40&r2=1.41
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/gnun/compendia/compendium.ml.po?cvsroot=www&r1=1.93&r2=1.94
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/gnun/compendia/compendium.nb.po?cvsroot=www&r1=1.93&r2=1.94
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/gnun/compendia/compendium.nl.po?cvsroot=www&r1=1.88&r2=1.89
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/gnun/compendia/compendium.pl.po?cvsroot=www&r1=1.108&r2=1.109
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/gnun/compendia/compendium.pot?cvsroot=www&r1=1.97&r2=1.98
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/gnun/compendia/compendium.pt-br.po?cvsroot=www&r1=1.94&r2=1.95
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/gnun/compendia/compendium.ro.po?cvsroot=www&r1=1.96&r2=1.97
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/gnun/compendia/compendium.ru.po?cvsroot=www&r1=1.96&r2=1.97
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/gnun/compendia/compendium.sk.po?cvsroot=www&r1=1.91&r2=1.92
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/gnun/compendia/compendium.sq.po?cvsroot=www&r1=1.110&r2=1.111
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/gnun/compendia/compendium.sr.po?cvsroot=www&r1=1.92&r2=1.93
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/gnun/compendia/compendium.sv.po?cvsroot=www&r1=1.93&r2=1.94
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/gnun/compendia/compendium.ta.po?cvsroot=www&r1=1.94&r2=1.95
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/gnun/compendia/compendium.te.po?cvsroot=www&r1=1.6&r2=1.7
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/gnun/compendia/compendium.tr.po?cvsroot=www&r1=1.93&r2=1.94
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/gnun/compendia/compendium.uk.po?cvsroot=www&r1=1.97&r2=1.98
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/gnun/compendia/compendium.zh-cn.po?cvsroot=www&r1=1.98&r2=1.99
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/gnun/compendia/compendium.zh-tw.po?cvsroot=www&r1=1.92&r2=1.93
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/sitemap.ar.po?cvsroot=www&r1=1.260&r2=1.261
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/sitemap.de.po?cvsroot=www&r1=1.441&r2=1.442
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/sitemap.es.po?cvsroot=www&r1=1.277&r2=1.278
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/sitemap.fr.po?cvsroot=www&r1=1.519&r2=1.520
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/sitemap.it.po?cvsroot=www&r1=1.196&r2=1.197
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/sitemap.ja.po?cvsroot=www&r1=1.361&r2=1.362
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/sitemap.nl.po?cvsroot=www&r1=1.273&r2=1.274
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/sitemap.pot?cvsroot=www&r1=1.237&r2=1.238
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/sitemap.ro.po?cvsroot=www&r1=1.244&r2=1.245
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/sitemap.ru.po?cvsroot=www&r1=1.460&r2=1.461
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/sitemap.sq.po?cvsroot=www&r1=1.312&r2=1.313
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/sitemap.uk.po?cvsroot=www&r1=1.344&r2=1.345

Patches:
Index: graphics/gnupascal.ca.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/gnupascal.ca.html,v
retrieving revision 1.11
retrieving revision 1.12
diff -u -b -r1.11 -r1.12
--- graphics/gnupascal.ca.html  23 Jan 2019 16:59:16 -0000      1.11
+++ graphics/gnupascal.ca.html  11 Feb 2019 22:33:47 -0000      1.12
@@ -3,7 +3,7 @@
  https://www.gnu.org/graphics/po/gnupascal.ca.po</a>'
  --><!--#set var="ORIGINAL_FILE" value="/graphics/gnupascal.html"
  --><!--#set var="DIFF_FILE" value="/graphics/po/gnupascal.ca-diff.html"
- --><!--#set var="OUTDATED_SINCE" value="2018-11-23" --><!--#set 
var="ENGLISH_PAGE" value="/graphics/gnupascal.en.html" -->
+ --><!--#set var="OUTDATED_SINCE" value="2018-11-23" -->
 
 <!--#include virtual="/server/header.ca.html" -->
 <!-- Parent-Version: 1.77 -->
@@ -110,7 +110,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Updated:
 
-$Date: 2019/01/23 16:59:16 $
+$Date: 2019/02/11 22:33:47 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: graphics/gnupascal.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/gnupascal.de.html,v
retrieving revision 1.40
retrieving revision 1.41
diff -u -b -r1.40 -r1.41
--- graphics/gnupascal.de.html  23 Jan 2019 16:59:16 -0000      1.40
+++ graphics/gnupascal.de.html  11 Feb 2019 22:33:47 -0000      1.41
@@ -3,7 +3,7 @@
  https://www.gnu.org/graphics/po/gnupascal.de.po</a>'
  --><!--#set var="ORIGINAL_FILE" value="/graphics/gnupascal.html"
  --><!--#set var="DIFF_FILE" value="/graphics/po/gnupascal.de-diff.html"
- --><!--#set var="OUTDATED_SINCE" value="2018-11-23" --><!--#set 
var="ENGLISH_PAGE" value="/graphics/gnupascal.en.html" -->
+ --><!--#set var="OUTDATED_SINCE" value="2018-11-23" -->
 
 <!--#include virtual="/server/header.de.html" -->
 <!-- Parent-Version: 1.77 -->
@@ -116,7 +116,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Letzte Änderung:
 
-$Date: 2019/01/23 16:59:16 $
+$Date: 2019/02/11 22:33:47 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: graphics/gnupascal.pl.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/gnupascal.pl.html,v
retrieving revision 1.38
retrieving revision 1.39
diff -u -b -r1.38 -r1.39
--- graphics/gnupascal.pl.html  23 Jan 2019 16:59:16 -0000      1.38
+++ graphics/gnupascal.pl.html  11 Feb 2019 22:33:47 -0000      1.39
@@ -3,7 +3,7 @@
  https://www.gnu.org/graphics/po/gnupascal.pl.po</a>'
  --><!--#set var="ORIGINAL_FILE" value="/graphics/gnupascal.html"
  --><!--#set var="DIFF_FILE" value="/graphics/po/gnupascal.pl-diff.html"
- --><!--#set var="OUTDATED_SINCE" value="2018-11-23" --><!--#set 
var="ENGLISH_PAGE" value="/graphics/gnupascal.en.html" -->
+ --><!--#set var="OUTDATED_SINCE" value="2018-11-23" -->
 
 <!--#include virtual="/server/header.pl.html" -->
 <!-- Parent-Version: 1.77 -->
@@ -114,7 +114,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Aktualizowane:
 
-$Date: 2019/01/23 16:59:16 $
+$Date: 2019/02/11 22:33:47 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: graphics/po/gnupascal.ca-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/gnupascal.ca-diff.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -b -r1.1 -r1.2
--- graphics/po/gnupascal.ca-diff.html  23 Jan 2019 16:59:16 -0000      1.1
+++ graphics/po/gnupascal.ca-diff.html  11 Feb 2019 22:33:48 -0000      1.2
@@ -11,39 +11,73 @@
 </style></head>
 <body><pre>
 &lt;!--#include virtual="/server/header.html" --&gt;
-&lt;!-- Parent-Version: <span 
class="removed"><del><strong>1.77</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>1.86</em></ins></span> --&gt;
+&lt;!-- Parent-Version: <span 
class="removed"><del><strong>1.77</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>1.87</em></ins></span> --&gt;
 &lt;title&gt;GNU and Blaise Pascal
 - GNU Project - Free Software Foundation&lt;/title&gt;
+<span class="inserted"><ins><em>&lt;link rel="stylesheet" type="text/css" 
href="/graphics/graphics.css" media="print,screen" /&gt;
+&lt;style type="text/css" media="print,screen"&gt;&lt;!--
+.reduced-width { width: 60em; }
+.pict.medium { margin-top: 0; }
address@hidden (min-width: 48em) {
+   #navigation li#more-links, #back-to-top { display: none; }
+}
+--&gt;&lt;/style&gt;</em></ins></span>
 &lt;!--#include virtual="/graphics/po/gnupascal.translist" --&gt;
 &lt;!--#include virtual="/server/banner.html" --&gt;
 &lt;h2&gt;GNU and Blaise Pascal&lt;/h2&gt;
 
-<span class="removed"><del><strong>&lt;p&gt;&lt;a</strong></del></span>
-
-<span class="inserted"><ins><em>&lt;p class="pict 
narrow"&gt;&lt;a</em></ins></span> href="/graphics/Gnu+Pascal.small.jpg"&gt;
+<span class="removed"><del><strong>&lt;p&gt;&lt;a 
href="/graphics/Gnu+Pascal.small.jpg"&gt;
   &lt;img src="/graphics/Gnu+Pascal.small.jpg"
-  alt=" [image of a Gnu and Blaise Pascal] "
-  <span class="removed"><del><strong>width="123" height="99" style="float: 
right;"</strong></del></span> /&gt;&lt;/a&gt;
-&lt;/p&gt;
+  alt=" [image of a</strong></del></span>
+
+<span class="inserted"><ins><em>&lt;p class="byline"&gt;by Markus 
Gerwinski&lt;/p&gt; 
 
-<span class="removed"><del><strong>&lt;p&gt;A</strong></del></span>
+&lt;div class="reduced-width"&gt;
+&lt;div class="pict medium"&gt;
+  &lt;a href="/graphics/Gnu+Pascal.jpg"&gt;&lt;img
+     src="/graphics/Gnu+Pascal.jpg"
+     alt="&nbsp;[A</em></ins></span> Gnu and Blaise <span 
class="removed"><del><strong>Pascal] "
+  width="123" height="99" style="float: right;"</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>Pascal]&nbsp;"</em></ins></span> /&gt;&lt;/a&gt;
+<span class="removed"><del><strong>&lt;/p&gt;</strong></del></span>
+<span class="inserted"><ins><em>&lt;/div&gt;</em></ins></span>
 
-<span class="inserted"><ins><em>&lt;p 
style="padding-top:.5em"&gt;A</em></ins></span> long-haired Blaise Pascal and a
-long-bearded GNU; both stare
-thoughtfully into space.&lt;/p&gt;
+&lt;p&gt;A long-haired Blaise Pascal and a long-bearded
+GNU; both stare thoughtfully into <span 
class="removed"><del><strong>space.&lt;/p&gt;
 
 &lt;p&gt;We thank Markus Gerwinski
-&lt;a href="mailto:address@hidden"&gt;&lt;address@hidden&gt;&lt;/a&gt;, the 
artist of this
-&lt;a href="http://www.gnu-pascal.de"&gt;GNU Pascal&lt;/a&gt; art.&lt;/p&gt;
+&lt;a 
href="mailto:address@hidden"&gt;&lt;address@hidden&gt;&lt;/a&gt;,</strong></del></span>
 <span class="inserted"><ins><em>space. This image is</em></ins></span> the 
<span class="removed"><del><strong>artist</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>logo</em></ins></span>
+of <span class="removed"><del><strong>this</strong></del></span> &lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="http://www.gnu-pascal.de"&gt;GNU 
Pascal&lt;/a&gt; art.&lt;/p&gt;
+
+&lt;p&gt;This picture is available in the following 
formats:&lt;/p&gt;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>href="http://www.gnu-pascal.de/"&gt;GNU 
Pascal&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;</em></ins></span>
 
-&lt;p&gt;This picture is available in the following formats:&lt;/p&gt;
 &lt;ul&gt;
   <span class="removed"><del><strong>&lt;li&gt;jpeg</strong></del></span>
-  <span class="inserted"><ins><em>&lt;li&gt;JPEG&nbsp;</em></ins></span> &lt;a 
<span 
class="removed"><del><strong>href="/graphics/Gnu+Pascal.small.jpg"&gt;4k&lt;/a&gt;,</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="/graphics/Gnu+Pascal.small.jpg"&gt;3.4kB&lt;/a&gt;
 (123x99),</em></ins></span> &lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/graphics/Gnu+Pascal.jpg"&gt;61k&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
-  &lt;li&gt;png</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>href="/graphics/Gnu+Pascal.jpg"&gt;61.8kB&lt;/a&gt; 
(736x594)&lt;/li&gt;
-  &lt;li&gt;PNG&nbsp;</em></ins></span> &lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/graphics/Gnu+Pascal.small.png"&gt;4k&lt;/a&gt;,</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="/graphics/Gnu+Pascal.small.png"&gt;3.2kB&lt;/a&gt;
 (123x99),</em></ins></span> &lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/graphics/Gnu+Pascal.png"&gt;10k&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="/graphics/Gnu+Pascal.png"&gt;9.2kB&lt;/a&gt; 
(736x594)&lt;/li&gt;</em></ins></span>
+  <span class="inserted"><ins><em>&lt;li&gt;JPEG&nbsp; &lt;a 
href="/graphics/Gnu+Pascal.small.jpg"&gt;3.4kB&lt;/a&gt; (123x99),&nbsp;
+    &lt;a href="/graphics/Gnu+Pascal.jpg"&gt;61.8kB&lt;/a&gt; 
(736x594)&lt;/li&gt;
+  &lt;li&gt;PNG&nbsp;</em></ins></span> &lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/graphics/Gnu+Pascal.small.jpg"&gt;4k&lt;/a&gt;,</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="/graphics/Gnu+Pascal.small.png"&gt;3.2kB&lt;/a&gt;
 (123x99),&nbsp;</em></ins></span>
+    &lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/graphics/Gnu+Pascal.jpg"&gt;61k&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
+  &lt;li&gt;png</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>href="/graphics/Gnu+Pascal.png"&gt;9.2kB&lt;/a&gt; 
(736x594)&lt;/li&gt;
+  &lt;li&gt;SVG on</em></ins></span> &lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/graphics/Gnu+Pascal.small.png"&gt;4k&lt;/a&gt;,</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:GnuPascal.svg"&gt;
+    Wikimedia Commons&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
+  &lt;li&gt;More formats on</em></ins></span> &lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/graphics/Gnu+Pascal.png"&gt;10k&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</strong></del></span>
 
+    <span 
class="inserted"><ins><em>href="http://www.gnu-pascal.de/gpc/h-resources.html#Drawing"&gt;GNU
 Pascal's
+    website&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</em></ins></span>
 &lt;/ul&gt;
 
+<span class="inserted"><ins><em>&lt;div id="license" class="infobox"&gt;
+&lt;hr /&gt;
+&lt;p&gt;Copyright &copy; 1996 Markus Gerwinski&lt;/p&gt;
+&lt;!-- Same licenses as on Wikimedia Commons, but originally released under 
the Free Art License.
+https://web.archive.org/web/20090224214409/http://ngc224.gerwinski.de/~anja/gnuart/markus/index.html
+--&gt;
+&lt;p&gt;This image is available under the &lt;a rel="license"
+href="/licenses/fdl.html"&gt;GNU Free Documentation License&lt;/a&gt;, 
version&nbsp;1.2
+or any later version, or the &lt;a rel="license"
+href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/"&gt;Creative Commons
+Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
+&lt;/div&gt;
+&lt;/div&gt;</em></ins></span>
+
 &lt;/div&gt;&lt;!-- for id="content", starts in the include above --&gt;
 &lt;!--#include virtual="/server/footer.html" --&gt;
 &lt;div id="footer"&gt;
@@ -74,35 +108,38 @@
 of this article.&lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;
 
-&lt;!-- Regarding copyright, in general, standalone pages (as opposed to
+&lt;!-- <span class="removed"><del><strong>Regarding copyright, in general, 
standalone pages (as opposed to
      files generated as part of manuals) on the GNU web server should
-     be under CC BY-ND <span class="removed"><del><strong>3.0 
US.</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>4.0.</em></ins></span>  Please do NOT change or 
remove this
+     be under CC BY-ND 3.0 US.</strong></del></span> Please <span 
class="removed"><del><strong>do NOT change or remove this
      without talking with the webmasters or licensing team first.
      Please make sure the copyright date is consistent with the
-     document.  For web pages, it is ok to list just the latest year the
-     document was modified, or published.
+     document.  For web pages, it is ok to</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>only</em></ins></span> list <span 
class="removed"><del><strong>just</strong></del></span> the latest year the
+     <span class="removed"><del><strong>document was modified, or published.
      
      If you wish to list earlier years, that is ok too.
      Either "2001, 2002, 2003" or "2001-2003" are ok for specifying
      years, as long as each year in the range is in fact a copyrightable
-     year, i.e., a year in which the document was published (including
+     year, i.e., a year in which the document</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>page</em></ins></span> was <span 
class="removed"><del><strong>published (including
      being publicly visible on the web or in a revision control system).
      
      There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
-     Information document, www.gnu.org/prep/maintain. --&gt;
+     Information document, www.gnu.org/prep/maintain.</strong></del></span> 
<span class="inserted"><ins><em>modified.</em></ins></span> --&gt;
 
-&lt;p&gt;Copyright &copy; <span 
class="removed"><del><strong>2014</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>2014, 2018</em></ins></span> Free Software 
Foundation, Inc.&lt;/p&gt;
+<span class="removed"><del><strong>&lt;p&gt;Copyright</strong></del></span>
+<span class="inserted"><ins><em>&lt;p&gt;&lt;em&gt;Page text:&lt;/em&gt;&nbsp;
+Copyright</em></ins></span> &copy; <span 
class="removed"><del><strong>2014</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>2019</em></ins></span> Free Software Foundation, 
<span class="removed"><del><strong>Inc.&lt;/p&gt;
 
-&lt;p&gt;This page is licensed under a &lt;a rel="license"
+&lt;p&gt;This page is licensed</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>Inc.&lt;br /&gt;
+Available</em></ins></span> under <span 
class="removed"><del><strong>a</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>the</em></ins></span> &lt;a rel="license"
 <span 
class="removed"><del><strong>href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/"&gt;Creative</strong></del></span>
-<span 
class="inserted"><ins><em>href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/"&gt;Creative</em></ins></span>
-Commons <span class="removed"><del><strong>Attribution-NoDerivs 3.0 United 
States</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>Attribution-NoDerivatives 4.0 
International</em></ins></span> License&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
+<span 
class="inserted"><ins><em>href="https://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/"&gt;Creative</em></ins></span>
 Commons <span class="removed"><del><strong>Attribution-NoDerivs 3.0 United 
States</strong></del></span>
+<span class="inserted"><ins><em>Attribution-NoDerivatives 4.0 
International</em></ins></span> License&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
 
 &lt;!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" --&gt;
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2019/01/23 16:59:16 $
+$Date: 2019/02/11 22:33:48 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: graphics/po/gnupascal.ca.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/gnupascal.ca.po,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -b -r1.4 -r1.5
--- graphics/po/gnupascal.ca.po 23 Nov 2018 13:27:39 -0000      1.4
+++ graphics/po/gnupascal.ca.po 11 Feb 2019 22:33:48 -0000      1.5
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnupascal.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-11-23 13:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-02-11 18:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-01-06 20:55+0100\n"
 "Last-Translator: Miquel Puigpelat <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Catalan <address@hidden>\n"
@@ -25,64 +25,96 @@
 msgid "GNU and Blaise Pascal"
 msgstr "Un GNU amb Blaise Pascal"
 
-#. type: Content of: <p><a>
-msgid "<a href=\"/graphics/Gnu+Pascal.small.jpg\">"
+#. type: Content of: <p>
+msgid "by Markus Gerwinski"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><a>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/graphics/Gnu+Pascal.small.jpg\">"
+msgid "<a href=\"/graphics/Gnu+Pascal.jpg\">"
 msgstr "<a href=\"/graphics/Gnu+Pascal.small.jpg\">"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <p><a><img>
-msgid "[image of a Gnu and Blaise Pascal]"
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><div><a><img>
+#, fuzzy
+#| msgid "[image of a Gnu and Blaise Pascal]"
+msgid "&nbsp;[A Gnu and Blaise Pascal]&nbsp;"
 msgstr "[imatge d'un GNU amb Blaise Pascal]"
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><div>
 msgid "</a>"
 msgstr "</a>"
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "A long-haired Blaise Pascal and a long-bearded GNU; both stare "
+#| "thoughtfully into space."
 msgid ""
 "A long-haired Blaise Pascal and a long-bearded GNU; both stare thoughtfully "
-"into space."
+"into space. This image is the logo of <a href=\"http://www.gnu-pascal.de/";
+"\">GNU Pascal</a>."
 msgstr ""
 "Un Blaise Pascal amb el cabell llarg i un GNU amb una llarga barba; els dos "
 "miren reflexivament al buit. "
 
-#. type: Content of: <p>
-msgid ""
-"We thank Markus Gerwinski <a href=\"mailto:address@hidden";
-"\">&lt;address@hidden&gt;</a>, the artist of this <a href="
-"\"http://www.gnu-pascal.de\";>GNU Pascal</a> art."
-msgstr ""
-"Donem les gràcies a Markus Gerwinski <a href=\"mailto:address@hidden";
-"essen.de\">&lt;address@hidden&gt;</a>, l'artista d'aquest "
-"dibuix de <a href=\"http://www.gnu-pascal.de\";>Pascal amb un GNU</a>."
-
-#. type: Content of: <p>
-msgid "This picture is available in the following formats:"
-msgstr "Aquesta imatge està disponible en els següents formats: "
-
-#. type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><ul><li>
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "jpeg <a href=\"/graphics/Gnu+Pascal.small.jpg\">4k</a>, <a href=\"/"
 #| "graphics/Gnu+Pascal.jpg\">61k</a>"
 msgid ""
-"JPEG&nbsp; <a href=\"/graphics/Gnu+Pascal.small.jpg\">3.4kB</a> (123x99), <a "
-"href=\"/graphics/Gnu+Pascal.jpg\">61.8kB</a> (736x594)"
+"JPEG&nbsp; <a href=\"/graphics/Gnu+Pascal.small.jpg\">3.4kB</a> (123x99),"
+"&nbsp; <a href=\"/graphics/Gnu+Pascal.jpg\">61.8kB</a> (736x594)"
 msgstr ""
 "jpeg <a href=\"/graphics/Gnu+Pascal.small.jpg\">4k</a>, <a href=\"/graphics/"
 "Gnu+Pascal.jpg\">61k</a>"
 
-#. type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><ul><li>
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "png <a href=\"/graphics/Gnu+Pascal.small.png\">4k</a>, <a href=\"/"
 #| "graphics/Gnu+Pascal.png\">10k</a>"
 msgid ""
-"PNG&nbsp; <a href=\"/graphics/Gnu+Pascal.small.png\">3.2kB</a> (123x99), <a "
-"href=\"/graphics/Gnu+Pascal.png\">9.2kB</a> (736x594)"
+"PNG&nbsp; <a href=\"/graphics/Gnu+Pascal.small.png\">3.2kB</a> (123x99),"
+"&nbsp; <a href=\"/graphics/Gnu+Pascal.png\">9.2kB</a> (736x594)"
 msgstr ""
 "png <a href=\"/graphics/Gnu+Pascal.small.png\">4k</a>, <a href=\"/graphics/"
 "Gnu+Pascal.png\">10k</a>"
 
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+msgid ""
+"SVG on <a href=\"https://commons.wikimedia.org/wiki/File:GnuPascal.svg\";> "
+"Wikimedia Commons</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+msgid ""
+"More formats on <a href=\"http://www.gnu-pascal.de/gpc/h-resources.";
+"html#Drawing\">GNU Pascal's website</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><p>
+msgid "Copyright &copy; 1996 Markus Gerwinski"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
+#| "creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/\">Creative Commons Attribution-"
+#| "NoDerivs 3.0 United States License</a>."
+msgid ""
+"This image is available under the <a rel=\"license\" href=\"/licenses/fdl."
+"html\">GNU Free Documentation License</a>, version&nbsp;1.2 or any later "
+"version, or the <a rel=\"license\" href=\"https://creativecommons.org/";
+"licenses/by-sa/3.0/\">Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported "
+"License</a>."
+msgstr ""
+"Aquesta pàgina es troba sota la <a rel=\"license\" href=\"http://";
+"creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.ca\">Llicència Creative "
+"Commons Reconeixement-SenseObraDerivada 3.0 Estats Units d'Amèrica</a>."
+
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
 #. type: Content of: <div>
 msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S NOTES*"
@@ -128,27 +160,28 @@
 "l'<a href=\"/server/standards/translations/ca/\">Equip de traducci&oacute;</"
 "a> per col·laborar en la traducció al catal&agrave; del web de GNU."
 
-# type: Content of: <div><p>
 #. type: Content of: <div><p>
 #, fuzzy
-#| msgid "Copyright &copy; 2011, 2012 Free Software Foundation, Inc."
-msgid "Copyright &copy; 2014, 2018 Free Software Foundation, Inc."
-msgstr "Copyright &copy; 2011, 2012 Free Software Foundation, Inc."
+#| msgid "Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc."
+msgid ""
+"<em>Page text:</em>&nbsp; Copyright &copy; 2019 Free Software Foundation, "
+"Inc."
+msgstr "Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc."
 
 #. type: Content of: <div><p>
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
-#| "creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/\">Creative Commons Attribution-"
-#| "NoDerivs 3.0 United States License</a>."
+#| "creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-"
+#| "NoDerivatives 4.0 International License</a>."
 msgid ""
-"This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
-"creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-"
-"NoDerivatives 4.0 International License</a>."
+"Available under the <a rel=\"license\" href=\"https://creativecommons.org/";
+"licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 "
+"International License</a>."
 msgstr ""
 "Aquesta pàgina es troba sota la <a rel=\"license\" href=\"http://";
-"creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.ca\">Llicència Creative "
-"Commons Reconeixement-SenseObraDerivada 3.0 Estats Units d'Amèrica</a>."
+"creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\">Llicència Creative Commons "
+"Reconeixement-SenseObraDerivada 4.0 Internacional</a>."
 
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.
 #. type: Content of: <div><div>
@@ -160,14 +193,38 @@
 msgid "Updated:"
 msgstr "Updated:"
 
-#~ msgid "Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc."
-#~ msgstr "Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc."
+#~ msgid ""
+#~ "We thank Markus Gerwinski <a href=\"mailto:address@hidden";
+#~ "\">&lt;address@hidden&gt;</a>, the artist of this <a href="
+#~ "\"http://www.gnu-pascal.de\";>GNU Pascal</a> art."
+#~ msgstr ""
+#~ "Donem les gràcies a Markus Gerwinski <a href=\"mailto:address@hidden";
+#~ "uni-essen.de\">&lt;address@hidden&gt;</a>, l'artista "
+#~ "d'aquest dibuix de <a href=\"http://www.gnu-pascal.de\";>Pascal amb un "
+#~ "GNU</a>."
+
+#~ msgid "This picture is available in the following formats:"
+#~ msgstr "Aquesta imatge està disponible en els següents formats: "
 
+# type: Content of: <div><p>
+#, fuzzy
+#~| msgid "Copyright &copy; 2011, 2012 Free Software Foundation, Inc."
+#~ msgid "Copyright &copy; 2014, 2018 Free Software Foundation, Inc."
+#~ msgstr "Copyright &copy; 2011, 2012 Free Software Foundation, Inc."
+
+#, fuzzy
+#~| msgid ""
+#~| "This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
+#~| "creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/\">Creative Commons "
+#~| "Attribution-NoDerivs 3.0 United States License</a>."
 #~ msgid ""
 #~ "This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
-#~ "creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/\">Creative Commons Attribution-"
-#~ "NoDerivs 3.0 United States License</a>."
+#~ "creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-"
+#~ "NoDerivatives 4.0 International License</a>."
 #~ msgstr ""
 #~ "Aquesta pàgina es troba sota la <a rel=\"license\" href=\"http://";
 #~ "creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.ca\">Llicència Creative "
 #~ "Commons Reconeixement-SenseObraDerivada 3.0 Estats Units d'Amèrica</a>."
+
+#~ msgid "Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc."
+#~ msgstr "Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc."

Index: graphics/po/gnupascal.de-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/gnupascal.de-diff.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -b -r1.1 -r1.2
--- graphics/po/gnupascal.de-diff.html  23 Jan 2019 16:59:16 -0000      1.1
+++ graphics/po/gnupascal.de-diff.html  11 Feb 2019 22:33:48 -0000      1.2
@@ -11,39 +11,73 @@
 </style></head>
 <body><pre>
 &lt;!--#include virtual="/server/header.html" --&gt;
-&lt;!-- Parent-Version: <span 
class="removed"><del><strong>1.77</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>1.86</em></ins></span> --&gt;
+&lt;!-- Parent-Version: <span 
class="removed"><del><strong>1.77</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>1.87</em></ins></span> --&gt;
 &lt;title&gt;GNU and Blaise Pascal
 - GNU Project - Free Software Foundation&lt;/title&gt;
+<span class="inserted"><ins><em>&lt;link rel="stylesheet" type="text/css" 
href="/graphics/graphics.css" media="print,screen" /&gt;
+&lt;style type="text/css" media="print,screen"&gt;&lt;!--
+.reduced-width { width: 60em; }
+.pict.medium { margin-top: 0; }
address@hidden (min-width: 48em) {
+   #navigation li#more-links, #back-to-top { display: none; }
+}
+--&gt;&lt;/style&gt;</em></ins></span>
 &lt;!--#include virtual="/graphics/po/gnupascal.translist" --&gt;
 &lt;!--#include virtual="/server/banner.html" --&gt;
 &lt;h2&gt;GNU and Blaise Pascal&lt;/h2&gt;
 
-<span class="removed"><del><strong>&lt;p&gt;&lt;a</strong></del></span>
-
-<span class="inserted"><ins><em>&lt;p class="pict 
narrow"&gt;&lt;a</em></ins></span> href="/graphics/Gnu+Pascal.small.jpg"&gt;
+<span class="removed"><del><strong>&lt;p&gt;&lt;a 
href="/graphics/Gnu+Pascal.small.jpg"&gt;
   &lt;img src="/graphics/Gnu+Pascal.small.jpg"
-  alt=" [image of a Gnu and Blaise Pascal] "
-  <span class="removed"><del><strong>width="123" height="99" style="float: 
right;"</strong></del></span> /&gt;&lt;/a&gt;
-&lt;/p&gt;
+  alt=" [image of a</strong></del></span>
+
+<span class="inserted"><ins><em>&lt;p class="byline"&gt;by Markus 
Gerwinski&lt;/p&gt; 
 
-<span class="removed"><del><strong>&lt;p&gt;A</strong></del></span>
+&lt;div class="reduced-width"&gt;
+&lt;div class="pict medium"&gt;
+  &lt;a href="/graphics/Gnu+Pascal.jpg"&gt;&lt;img
+     src="/graphics/Gnu+Pascal.jpg"
+     alt="&nbsp;[A</em></ins></span> Gnu and Blaise <span 
class="removed"><del><strong>Pascal] "
+  width="123" height="99" style="float: right;"</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>Pascal]&nbsp;"</em></ins></span> /&gt;&lt;/a&gt;
+<span class="removed"><del><strong>&lt;/p&gt;</strong></del></span>
+<span class="inserted"><ins><em>&lt;/div&gt;</em></ins></span>
 
-<span class="inserted"><ins><em>&lt;p 
style="padding-top:.5em"&gt;A</em></ins></span> long-haired Blaise Pascal and a
-long-bearded GNU; both stare
-thoughtfully into space.&lt;/p&gt;
+&lt;p&gt;A long-haired Blaise Pascal and a long-bearded
+GNU; both stare thoughtfully into <span 
class="removed"><del><strong>space.&lt;/p&gt;
 
 &lt;p&gt;We thank Markus Gerwinski
-&lt;a href="mailto:address@hidden"&gt;&lt;address@hidden&gt;&lt;/a&gt;, the 
artist of this
-&lt;a href="http://www.gnu-pascal.de"&gt;GNU Pascal&lt;/a&gt; art.&lt;/p&gt;
+&lt;a 
href="mailto:address@hidden"&gt;&lt;address@hidden&gt;&lt;/a&gt;,</strong></del></span>
 <span class="inserted"><ins><em>space. This image is</em></ins></span> the 
<span class="removed"><del><strong>artist</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>logo</em></ins></span>
+of <span class="removed"><del><strong>this</strong></del></span> &lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="http://www.gnu-pascal.de"&gt;GNU 
Pascal&lt;/a&gt; art.&lt;/p&gt;
+
+&lt;p&gt;This picture is available in the following 
formats:&lt;/p&gt;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>href="http://www.gnu-pascal.de/"&gt;GNU 
Pascal&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;</em></ins></span>
 
-&lt;p&gt;This picture is available in the following formats:&lt;/p&gt;
 &lt;ul&gt;
   <span class="removed"><del><strong>&lt;li&gt;jpeg</strong></del></span>
-  <span class="inserted"><ins><em>&lt;li&gt;JPEG&nbsp;</em></ins></span> &lt;a 
<span 
class="removed"><del><strong>href="/graphics/Gnu+Pascal.small.jpg"&gt;4k&lt;/a&gt;,</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="/graphics/Gnu+Pascal.small.jpg"&gt;3.4kB&lt;/a&gt;
 (123x99),</em></ins></span> &lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/graphics/Gnu+Pascal.jpg"&gt;61k&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
-  &lt;li&gt;png</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>href="/graphics/Gnu+Pascal.jpg"&gt;61.8kB&lt;/a&gt; 
(736x594)&lt;/li&gt;
-  &lt;li&gt;PNG&nbsp;</em></ins></span> &lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/graphics/Gnu+Pascal.small.png"&gt;4k&lt;/a&gt;,</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="/graphics/Gnu+Pascal.small.png"&gt;3.2kB&lt;/a&gt;
 (123x99),</em></ins></span> &lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/graphics/Gnu+Pascal.png"&gt;10k&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="/graphics/Gnu+Pascal.png"&gt;9.2kB&lt;/a&gt; 
(736x594)&lt;/li&gt;</em></ins></span>
+  <span class="inserted"><ins><em>&lt;li&gt;JPEG&nbsp; &lt;a 
href="/graphics/Gnu+Pascal.small.jpg"&gt;3.4kB&lt;/a&gt; (123x99),&nbsp;
+    &lt;a href="/graphics/Gnu+Pascal.jpg"&gt;61.8kB&lt;/a&gt; 
(736x594)&lt;/li&gt;
+  &lt;li&gt;PNG&nbsp;</em></ins></span> &lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/graphics/Gnu+Pascal.small.jpg"&gt;4k&lt;/a&gt;,</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="/graphics/Gnu+Pascal.small.png"&gt;3.2kB&lt;/a&gt;
 (123x99),&nbsp;</em></ins></span>
+    &lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/graphics/Gnu+Pascal.jpg"&gt;61k&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
+  &lt;li&gt;png</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>href="/graphics/Gnu+Pascal.png"&gt;9.2kB&lt;/a&gt; 
(736x594)&lt;/li&gt;
+  &lt;li&gt;SVG on</em></ins></span> &lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/graphics/Gnu+Pascal.small.png"&gt;4k&lt;/a&gt;,</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:GnuPascal.svg"&gt;
+    Wikimedia Commons&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
+  &lt;li&gt;More formats on</em></ins></span> &lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/graphics/Gnu+Pascal.png"&gt;10k&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</strong></del></span>
 
+    <span 
class="inserted"><ins><em>href="http://www.gnu-pascal.de/gpc/h-resources.html#Drawing"&gt;GNU
 Pascal's
+    website&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</em></ins></span>
 &lt;/ul&gt;
 
+<span class="inserted"><ins><em>&lt;div id="license" class="infobox"&gt;
+&lt;hr /&gt;
+&lt;p&gt;Copyright &copy; 1996 Markus Gerwinski&lt;/p&gt;
+&lt;!-- Same licenses as on Wikimedia Commons, but originally released under 
the Free Art License.
+https://web.archive.org/web/20090224214409/http://ngc224.gerwinski.de/~anja/gnuart/markus/index.html
+--&gt;
+&lt;p&gt;This image is available under the &lt;a rel="license"
+href="/licenses/fdl.html"&gt;GNU Free Documentation License&lt;/a&gt;, 
version&nbsp;1.2
+or any later version, or the &lt;a rel="license"
+href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/"&gt;Creative Commons
+Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
+&lt;/div&gt;
+&lt;/div&gt;</em></ins></span>
+
 &lt;/div&gt;&lt;!-- for id="content", starts in the include above --&gt;
 &lt;!--#include virtual="/server/footer.html" --&gt;
 &lt;div id="footer"&gt;
@@ -74,35 +108,38 @@
 of this article.&lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;
 
-&lt;!-- Regarding copyright, in general, standalone pages (as opposed to
+&lt;!-- <span class="removed"><del><strong>Regarding copyright, in general, 
standalone pages (as opposed to
      files generated as part of manuals) on the GNU web server should
-     be under CC BY-ND <span class="removed"><del><strong>3.0 
US.</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>4.0.</em></ins></span>  Please do NOT change or 
remove this
+     be under CC BY-ND 3.0 US.</strong></del></span> Please <span 
class="removed"><del><strong>do NOT change or remove this
      without talking with the webmasters or licensing team first.
      Please make sure the copyright date is consistent with the
-     document.  For web pages, it is ok to list just the latest year the
-     document was modified, or published.
+     document.  For web pages, it is ok to</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>only</em></ins></span> list <span 
class="removed"><del><strong>just</strong></del></span> the latest year the
+     <span class="removed"><del><strong>document was modified, or published.
      
      If you wish to list earlier years, that is ok too.
      Either "2001, 2002, 2003" or "2001-2003" are ok for specifying
      years, as long as each year in the range is in fact a copyrightable
-     year, i.e., a year in which the document was published (including
+     year, i.e., a year in which the document</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>page</em></ins></span> was <span 
class="removed"><del><strong>published (including
      being publicly visible on the web or in a revision control system).
      
      There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
-     Information document, www.gnu.org/prep/maintain. --&gt;
+     Information document, www.gnu.org/prep/maintain.</strong></del></span> 
<span class="inserted"><ins><em>modified.</em></ins></span> --&gt;
 
-&lt;p&gt;Copyright &copy; <span 
class="removed"><del><strong>2014</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>2014, 2018</em></ins></span> Free Software 
Foundation, Inc.&lt;/p&gt;
+<span class="removed"><del><strong>&lt;p&gt;Copyright</strong></del></span>
+<span class="inserted"><ins><em>&lt;p&gt;&lt;em&gt;Page text:&lt;/em&gt;&nbsp;
+Copyright</em></ins></span> &copy; <span 
class="removed"><del><strong>2014</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>2019</em></ins></span> Free Software Foundation, 
<span class="removed"><del><strong>Inc.&lt;/p&gt;
 
-&lt;p&gt;This page is licensed under a &lt;a rel="license"
+&lt;p&gt;This page is licensed</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>Inc.&lt;br /&gt;
+Available</em></ins></span> under <span 
class="removed"><del><strong>a</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>the</em></ins></span> &lt;a rel="license"
 <span 
class="removed"><del><strong>href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/"&gt;Creative</strong></del></span>
-<span 
class="inserted"><ins><em>href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/"&gt;Creative</em></ins></span>
-Commons <span class="removed"><del><strong>Attribution-NoDerivs 3.0 United 
States</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>Attribution-NoDerivatives 4.0 
International</em></ins></span> License&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
+<span 
class="inserted"><ins><em>href="https://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/"&gt;Creative</em></ins></span>
 Commons <span class="removed"><del><strong>Attribution-NoDerivs 3.0 United 
States</strong></del></span>
+<span class="inserted"><ins><em>Attribution-NoDerivatives 4.0 
International</em></ins></span> License&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
 
 &lt;!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" --&gt;
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2019/01/23 16:59:16 $
+$Date: 2019/02/11 22:33:48 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: graphics/po/gnupascal.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/gnupascal.de.po,v
retrieving revision 1.27
retrieving revision 1.28
diff -u -b -r1.27 -r1.28
--- graphics/po/gnupascal.de.po 23 Nov 2018 13:27:39 -0000      1.27
+++ graphics/po/gnupascal.de.po 11 Feb 2019 22:33:48 -0000      1.28
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnupascal.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-11-23 13:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-02-11 18:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-04-14 22:00+0200\n"
 "Last-Translator: Joerg Kohne <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
 "Language-Team: German <address@hidden>\n"
@@ -25,44 +25,49 @@
 msgid "GNU and Blaise Pascal"
 msgstr "GNU und Blaise Pascal"
 
-#. type: Content of: <p><a>
-msgid "<a href=\"/graphics/Gnu+Pascal.small.jpg\">"
+#. type: Content of: <p>
+msgid "by Markus Gerwinski"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><a>
+# | <a [-href=\"/graphics/Gnu+Pascal.small.jpg\">-]
+# | {+href=\"/graphics/Gnu+Pascal.jpg\">+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/graphics/Gnu+Pascal.small.jpg\">"
+msgid "<a href=\"/graphics/Gnu+Pascal.jpg\">"
 msgstr "<a href=\"/graphics/Gnu+Pascal.small.jpg\">"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <p><a><img>
-msgid "[image of a Gnu and Blaise Pascal]"
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><div><a><img>
+# | [-[image of a-]{+&nbsp;[A+} Gnu and Blaise [-Pascal]-] {+Pascal]&nbsp;+}
+#, fuzzy
+#| msgid "[image of a Gnu and Blaise Pascal]"
+msgid "&nbsp;[A Gnu and Blaise Pascal]&nbsp;"
 msgstr "GNU und Blaise Pascal"
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><div>
 msgid "</a>"
 msgstr "</a>"
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
+# | A long-haired Blaise Pascal and a long-bearded GNU; both stare
+# | thoughtfully into space. {+This image is the logo of <a
+# | href=\"http://www.gnu-pascal.de/\";>GNU Pascal</a>.+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "A long-haired Blaise Pascal and a long-bearded GNU; both stare "
+#| "thoughtfully into space."
 msgid ""
 "A long-haired Blaise Pascal and a long-bearded GNU; both stare thoughtfully "
-"into space."
+"into space. This image is the logo of <a href=\"http://www.gnu-pascal.de/";
+"\">GNU Pascal</a>."
 msgstr ""
 "Ein langhaariger Blaise Pascal und ein langbärtiges GNU; beide starren "
 "nachdenklich in die Leere."
 
-#. type: Content of: <p>
-msgid ""
-"We thank Markus Gerwinski <a href=\"mailto:address@hidden";
-"\">&lt;address@hidden&gt;</a>, the artist of this <a href="
-"\"http://www.gnu-pascal.de\";>GNU Pascal</a> art."
-msgstr ""
-"Wir danken dem Künstler Markus Gerwinski <a href=\"mailto:address@hidden";
-"uni-essen.de\">&lt;address@hidden&gt;</a> für das <a href="
-"\"http://www.gnu-pascal.de\";>GNU Pascal</a>-Kunstwerk."
-
-#. type: Content of: <p>
-msgid "This picture is available in the following formats:"
-msgstr "Folgende Grafikformate sind abrufbar:"
-
-#. type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><ul><li>
 # | [-jpeg-]{+JPEG&nbsp;+} <a
 # | [-href=\"/graphics/Gnu+Pascal.small.jpg\">4k</a>,-]
-# | {+href=\"/graphics/Gnu+Pascal.small.jpg\">3.4kB</a> (123x99),+} <a
+# | {+href=\"/graphics/Gnu+Pascal.small.jpg\">3.4kB</a> (123x99),&nbsp;+} <a
 # | [-href=\"/graphics/Gnu+Pascal.jpg\">61k</a>-]
 # | {+href=\"/graphics/Gnu+Pascal.jpg\">61.8kB</a> (736x594)+}
 #, fuzzy
@@ -70,17 +75,17 @@
 #| "jpeg <a href=\"/graphics/Gnu+Pascal.small.jpg\">4k</a>, <a href=\"/"
 #| "graphics/Gnu+Pascal.jpg\">61k</a>"
 msgid ""
-"JPEG&nbsp; <a href=\"/graphics/Gnu+Pascal.small.jpg\">3.4kB</a> (123x99), <a "
-"href=\"/graphics/Gnu+Pascal.jpg\">61.8kB</a> (736x594)"
+"JPEG&nbsp; <a href=\"/graphics/Gnu+Pascal.small.jpg\">3.4kB</a> (123x99),"
+"&nbsp; <a href=\"/graphics/Gnu+Pascal.jpg\">61.8kB</a> (736x594)"
 msgstr ""
 "Als JPG-Datei: <a href=\"/graphics/Gnu+Pascal.small.jpg\">GNU &amp; Pascal "
 "(123×99, 4 KB)</a> und <a href=\"/graphics/Gnu+Pascal.jpg\">GNU &amp; Pascal 
"
 "(736×594, 61 KB)</a>"
 
-#. type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><ul><li>
 # | [-png-]{+PNG&nbsp;+} <a
 # | [-href=\"/graphics/Gnu+Pascal.small.png\">4k</a>,-]
-# | {+href=\"/graphics/Gnu+Pascal.small.png\">3.2kB</a> (123x99),+} <a
+# | {+href=\"/graphics/Gnu+Pascal.small.png\">3.2kB</a> (123x99),&nbsp;+} <a
 # | [-href=\"/graphics/Gnu+Pascal.png\">10k</a>-]
 # | {+href=\"/graphics/Gnu+Pascal.png\">9.2kB</a> (736x594)+}
 #, fuzzy
@@ -88,13 +93,59 @@
 #| "png <a href=\"/graphics/Gnu+Pascal.small.png\">4k</a>, <a href=\"/"
 #| "graphics/Gnu+Pascal.png\">10k</a>"
 msgid ""
-"PNG&nbsp; <a href=\"/graphics/Gnu+Pascal.small.png\">3.2kB</a> (123x99), <a "
-"href=\"/graphics/Gnu+Pascal.png\">9.2kB</a> (736x594)"
+"PNG&nbsp; <a href=\"/graphics/Gnu+Pascal.small.png\">3.2kB</a> (123x99),"
+"&nbsp; <a href=\"/graphics/Gnu+Pascal.png\">9.2kB</a> (736x594)"
 msgstr ""
 "Als PNG-Datei: <a href=\"/graphics/Gnu+Pascal.small.png\">GNU &amp; Pascal "
 "(736×594, 4 KB)</a> und <a href=\"/graphics/Gnu+Pascal.png\">GNU &amp; "
 "Pascal (736×594, 10 KB)</a>"
 
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+msgid ""
+"SVG on <a href=\"https://commons.wikimedia.org/wiki/File:GnuPascal.svg\";> "
+"Wikimedia Commons</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+msgid ""
+"More formats on <a href=\"http://www.gnu-pascal.de/gpc/h-resources.";
+"html#Drawing\">GNU Pascal's website</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><p>
+# | Copyright &copy; [-2015 Richard Stallman-] {+1996 Markus Gerwinski+}
+#, fuzzy
+#| msgid "Copyright &copy; 2015 Richard Stallman"
+msgid "Copyright &copy; 1996 Markus Gerwinski"
+msgstr "Copyright &copy; 2015 Richard Stallman."
+
+# Text not the very latest; doesn’t correspond to boilerplate.
+#. type: Content of: <div><div><p>
+# | This [-page-] {+image+} is [-licensed-] {+available+} under [-a-] {+the+}
+# | <a rel=\"license\"
+# | [-href=\"http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/us/\";>Creative-]
+# | {+href=\"/licenses/fdl.html\">GNU Free Documentation License</a>,
+# | version&nbsp;1.2 or any later version, or the <a rel=\"license\"
+# | href=\"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/\";>Creative+}
+# | Commons Attribution-ShareAlike 3.0 [-United States-] {+Unported+}
+# | License</a>.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
+#| "creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/us/\">Creative Commons Attribution-"
+#| "ShareAlike 3.0 United States License</a>."
+msgid ""
+"This image is available under the <a rel=\"license\" href=\"/licenses/fdl."
+"html\">GNU Free Documentation License</a>, version&nbsp;1.2 or any later "
+"version, or the <a rel=\"license\" href=\"https://creativecommons.org/";
+"licenses/by-sa/3.0/\">Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported "
+"License</a>."
+msgstr ""
+"Dieses Werk ist lizenziert unter einer <a rel=\"license\" href=\"//"
+"creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/us/deed.de\">Creative Commons "
+"Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Vereinigte Staaten "
+"von Amerika</a>-Lizenz."
+
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
 #. type: Content of: <div>
 msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S NOTES*"
@@ -143,23 +194,29 @@
 "standards/README.translations\">LIESMICH für Übersetzungen</a>."
 
 #. type: Content of: <div><p>
-# | Copyright &copy; 2014, 201[-5-]{+8+} Free Software Foundation, Inc.
+# | {+<em>Page text:</em>&nbsp;+} Copyright &copy; 201[-4-]{+9+} Free Software
+# | Foundation, Inc.
 #, fuzzy
-#| msgid "Copyright &copy; 2014, 2015 Free Software Foundation, Inc."
-msgid "Copyright &copy; 2014, 2018 Free Software Foundation, Inc."
-msgstr "Copyright &copy; 2014, 2015 Free Software Foundation, Inc."
+#| msgid "Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc."
+msgid ""
+"<em>Page text:</em>&nbsp; Copyright &copy; 2019 Free Software Foundation, "
+"Inc."
+msgstr "Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc."
 
 #. type: Content of: <div><p>
-# || No change detected.  The change might only be in amounts of spaces.
+# | [-This page is licensed-]{+Available+} under [-a-] {+the+} <a
+# | rel=\"license\"
+# | href=\"http{+s+}://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\">Creative
+# | Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International License</a>.
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
 #| "creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-"
 #| "NoDerivatives 4.0 International License</a>."
 msgid ""
-"This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
-"creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-"
-"NoDerivatives 4.0 International License</a>."
+"Available under the <a rel=\"license\" href=\"https://creativecommons.org/";
+"licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 "
+"International License</a>."
 msgstr ""
 "Dieses Werk ist lizenziert unter einer <a rel=\"license\" href=\"//"
 "creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.de\">Creative Commons "
@@ -177,6 +234,34 @@
 msgid "Updated:"
 msgstr "Letzte Änderung:"
 
+#~ msgid ""
+#~ "We thank Markus Gerwinski <a href=\"mailto:address@hidden";
+#~ "\">&lt;address@hidden&gt;</a>, the artist of this <a href="
+#~ "\"http://www.gnu-pascal.de\";>GNU Pascal</a> art."
+#~ msgstr ""
+#~ "Wir danken dem Künstler Markus Gerwinski <a href=\"mailto:address@hidden";
+#~ "phys.uni-essen.de\">&lt;address@hidden&gt;</a> für das <a "
+#~ "href=\"http://www.gnu-pascal.de\";>GNU Pascal</a>-Kunstwerk."
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Copyright &copy; 2014, 2015 Free Software Foundation, Inc."
+#~ msgid "Copyright &copy; 2014, 2018 Free Software Foundation, Inc."
+#~ msgstr "Copyright &copy; 2014, 2015 Free Software Foundation, Inc."
+
+#, fuzzy
+#~| msgid ""
+#~| "This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
+#~| "creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-"
+#~| "NoDerivatives 4.0 International License</a>."
+#~ msgid ""
+#~ "This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
+#~ "creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-"
+#~ "NoDerivatives 4.0 International License</a>."
+#~ msgstr ""
+#~ "Dieses Werk ist lizenziert unter einer <a rel=\"license\" href=\"//"
+#~ "creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.de\">Creative Commons "
+#~ "Namensnennung-Keine Bearbeitungen 4.0 International</a>-Lizenz."
+
 #~ msgid "Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc."
 #~ msgstr "Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc."
 

Index: graphics/po/gnupascal.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/gnupascal.es.po,v
retrieving revision 1.12
retrieving revision 1.13
diff -u -b -r1.12 -r1.13
--- graphics/po/gnupascal.es.po 24 Nov 2018 10:46:08 -0000      1.12
+++ graphics/po/gnupascal.es.po 11 Feb 2019 22:33:48 -0000      1.13
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnupascal.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-11-23 13:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-02-11 18:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-11-24 11:42+0100\n"
 "Last-Translator: Javier Fdez. Retenaga <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Spanish <address@hidden>\n"
@@ -16,6 +16,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2019-02-11 18:26+0000\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
 "X-Generator: Poedit 1.8.11\n"
 
@@ -27,57 +28,117 @@
 msgid "GNU and Blaise Pascal"
 msgstr "GNU y Blaise Pascal"
 
-#. type: Content of: <p><a>
-msgid "<a href=\"/graphics/Gnu+Pascal.small.jpg\">"
+#. type: Content of: <p>
+msgid "by Markus Gerwinski"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><a>
+# | <a [-href=\"/graphics/Gnu+Pascal.small.jpg\">-]
+# | {+href=\"/graphics/Gnu+Pascal.jpg\">+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/graphics/Gnu+Pascal.small.jpg\">"
+msgid "<a href=\"/graphics/Gnu+Pascal.jpg\">"
 msgstr "<a href=\"/graphics/Gnu+Pascal.small.jpg\">"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <p><a><img>
-msgid "[image of a Gnu and Blaise Pascal]"
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><div><a><img>
+# | [-[image of a-]{+&nbsp;[A+} Gnu and Blaise [-Pascal]-] {+Pascal]&nbsp;+}
+#, fuzzy
+#| msgid "[image of a Gnu and Blaise Pascal]"
+msgid "&nbsp;[A Gnu and Blaise Pascal]&nbsp;"
 msgstr "[imagen de un ñu y Blaise Pascal"
 
 # type: Content of: <div><p>
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><div>
 msgid "</a>"
 msgstr "</a>"
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
+# | A long-haired Blaise Pascal and a long-bearded GNU; both stare
+# | thoughtfully into space. {+This image is the logo of <a
+# | href=\"http://www.gnu-pascal.de/\";>GNU Pascal</a>.+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "A long-haired Blaise Pascal and a long-bearded GNU; both stare "
+#| "thoughtfully into space."
 msgid ""
 "A long-haired Blaise Pascal and a long-bearded GNU; both stare thoughtfully "
-"into space."
+"into space. This image is the logo of <a href=\"http://www.gnu-pascal.de/";
+"\">GNU Pascal</a>."
 msgstr ""
 "Un Blaise Pascal de largos cabellos y un GNU de larga barba, ambos con la "
 "mirada fija en la distancia.. "
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+# | JPEG&nbsp; <a href=\"/graphics/Gnu+Pascal.small.jpg\">3.4kB</a>
+# | [-(123x99),-] {+(123x99),&nbsp;+} <a
+# | href=\"/graphics/Gnu+Pascal.jpg\">61.8kB</a> (736x594)
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "JPEG&nbsp; <a href=\"/graphics/Gnu+Pascal.small.jpg\">3.4kB</a> (123x99), "
+#| "<a href=\"/graphics/Gnu+Pascal.jpg\">61.8kB</a> (736x594)"
 msgid ""
-"We thank Markus Gerwinski <a href=\"mailto:address@hidden";
-"\">&lt;address@hidden&gt;</a>, the artist of this <a href="
-"\"http://www.gnu-pascal.de\";>GNU Pascal</a> art."
-msgstr ""
-"Gracias a Markus Gerwinski <a href=\"mailto:address@hidden";
-"\">&lt;address@hidden&gt;</a> por la realización de esta "
-"imagen <a href=\"http://www.gnu-pascal.de\";>GNU Pascal</a>."
-
-#. type: Content of: <p>
-msgid "This picture is available in the following formats:"
-msgstr "Esta imagen está disponible en los siguientes formatos:"
-
-#. type: Content of: <ul><li>
-msgid ""
-"JPEG&nbsp; <a href=\"/graphics/Gnu+Pascal.small.jpg\">3.4kB</a> (123x99), <a "
-"href=\"/graphics/Gnu+Pascal.jpg\">61.8kB</a> (736x594)"
+"JPEG&nbsp; <a href=\"/graphics/Gnu+Pascal.small.jpg\">3.4kB</a> (123x99),"
+"&nbsp; <a href=\"/graphics/Gnu+Pascal.jpg\">61.8kB</a> (736x594)"
 msgstr ""
 "JPEG&nbsp; <a href=\"/graphics/Gnu+Pascal.small.jpg\">3.4kB</a> (123x99), <a "
 "href=\"/graphics/Gnu+Pascal.jpg\">61.8kB</a> (736x594)"
 
-#. type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+# | PNG&nbsp; <a href=\"/graphics/Gnu+Pascal.small.png\">3.2kB</a>
+# | [-(123x99),-] {+(123x99),&nbsp;+} <a
+# | href=\"/graphics/Gnu+Pascal.png\">9.2kB</a> (736x594)
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "PNG&nbsp; <a href=\"/graphics/Gnu+Pascal.small.png\">3.2kB</a> (123x99), "
+#| "<a href=\"/graphics/Gnu+Pascal.png\">9.2kB</a> (736x594)"
 msgid ""
-"PNG&nbsp; <a href=\"/graphics/Gnu+Pascal.small.png\">3.2kB</a> (123x99), <a "
-"href=\"/graphics/Gnu+Pascal.png\">9.2kB</a> (736x594)"
+"PNG&nbsp; <a href=\"/graphics/Gnu+Pascal.small.png\">3.2kB</a> (123x99),"
+"&nbsp; <a href=\"/graphics/Gnu+Pascal.png\">9.2kB</a> (736x594)"
 msgstr ""
 "PNG&nbsp; <a href=\"/graphics/Gnu+Pascal.small.png\">3.2kB</a> (123x99), <a "
 "href=\"/graphics/Gnu+Pascal.png\">9.2kB</a> (736x594)"
 
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+msgid ""
+"SVG on <a href=\"https://commons.wikimedia.org/wiki/File:GnuPascal.svg\";> "
+"Wikimedia Commons</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+msgid ""
+"More formats on <a href=\"http://www.gnu-pascal.de/gpc/h-resources.";
+"html#Drawing\">GNU Pascal's website</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><p>
+msgid "Copyright &copy; 1996 Markus Gerwinski"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><p>
+# | This [-page-] {+image+} is [-licensed-] {+available+} under [-a-] {+the+}
+# | <a rel=\"license\"
+# | [-href=\"http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/\";>Creative-]
+# | {+href=\"/licenses/fdl.html\">GNU Free Documentation License</a>,
+# | version&nbsp;1.2 or any later version, or the <a rel=\"license\"
+# | href=\"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/\";>Creative+}
+# | Commons [-Attribution-NoDerivs-] {+Attribution-ShareAlike+} 3.0 [-United
+# | States-] {+Unported+} License</a>.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
+#| "creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/\">Creative Commons Attribution-"
+#| "NoDerivs 3.0 United States License</a>."
+msgid ""
+"This image is available under the <a rel=\"license\" href=\"/licenses/fdl."
+"html\">GNU Free Documentation License</a>, version&nbsp;1.2 or any later "
+"version, or the <a rel=\"license\" href=\"https://creativecommons.org/";
+"licenses/by-sa/3.0/\">Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported "
+"License</a>."
+msgstr ""
+"Esta página está bajo licencia <a rel=\"license\" href=\"http://";
+"creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.es_ES\">Creative Commons "
+"Reconocimiento-SinObraDerivada 3.0 Estados Unidos de América</a>."
+
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
 #. type: Content of: <div>
 msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S NOTES*"
@@ -126,18 +187,33 @@
 "de este sitio web."
 
 #. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright &copy; 2014, 2018 Free Software Foundation, Inc."
-msgstr "Copyright &copy; 2014, 2018 Free Software Foundation, Inc."
+# | {+<em>Page text:</em>&nbsp;+} Copyright &copy; 2019 Free Software
+# | Foundation, Inc.
+#, fuzzy
+#| msgid "Copyright &copy; 2019 Free Software Foundation, Inc."
+msgid ""
+"<em>Page text:</em>&nbsp; Copyright &copy; 2019 Free Software Foundation, "
+"Inc."
+msgstr "Copyright &copy; 2019 Free Software Foundation, Inc."
 
 #. type: Content of: <div><p>
-msgid ""
-"This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
-"creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-"
-"NoDerivatives 4.0 International License</a>."
-msgstr ""
-"Esta página está bajo licencia <a rel=\"license\" href=\"http://";
-"creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.es_ES\">Creative Commons "
-"Reconocimiento-SinObraDerivada 4.0 Internacional</a>."
+# | [-This page is licensed-]{+Available+} under [-a-] {+the+} <a
+# | rel=\"license\"
+# | href=\"http{+s+}://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\">Creative
+# | Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International License</a>.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
+#| "creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-"
+#| "NoDerivatives 4.0 International License</a>."
+msgid ""
+"Available under the <a rel=\"license\" href=\"https://creativecommons.org/";
+"licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 "
+"International License</a>."
+msgstr ""
+"Esta página está bajo una <a rel=\"license\" href=\"http://creativecommons.";
+"org/licenses/by-nd/4.0/deed.es_ES\">licencia Creative Commons Reconocimiento-"
+"SinObraDerivada 4.0 Internacional</a>."
 
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.
 #. type: Content of: <div><div>
@@ -150,5 +226,17 @@
 msgid "Updated:"
 msgstr "Última actualización:"
 
+#~ msgid ""
+#~ "We thank Markus Gerwinski <a href=\"mailto:address@hidden";
+#~ "\">&lt;address@hidden&gt;</a>, the artist of this <a href="
+#~ "\"http://www.gnu-pascal.de\";>GNU Pascal</a> art."
+#~ msgstr ""
+#~ "Gracias a Markus Gerwinski <a href=\"mailto:address@hidden";
+#~ "\">&lt;address@hidden&gt;</a> por la realización de esta "
+#~ "imagen <a href=\"http://www.gnu-pascal.de\";>GNU Pascal</a>."
+
+#~ msgid "Copyright &copy; 2014, 2018 Free Software Foundation, Inc."
+#~ msgstr "Copyright &copy; 2014, 2018 Free Software Foundation, Inc."
+
 #~ msgid "Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc."
 #~ msgstr "Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc."

Index: graphics/po/gnupascal.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/gnupascal.fr.po,v
retrieving revision 1.21
retrieving revision 1.22
diff -u -b -r1.21 -r1.22
--- graphics/po/gnupascal.fr.po 29 Nov 2018 20:28:27 -0000      1.21
+++ graphics/po/gnupascal.fr.po 11 Feb 2019 22:33:48 -0000      1.22
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnupascal.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-11-23 13:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-02-11 18:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-11-29 21:22+0100\n"
 "Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
 "Language-Team: French <address@hidden>\n"
@@ -15,6 +15,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2019-02-11 18:26+0000\n"
 "Plural-Forms:  \n"
 
 #. type: Content of: <title>
@@ -25,56 +26,117 @@
 msgid "GNU and Blaise Pascal"
 msgstr "GNU et Blaise Pascal"
 
-#. type: Content of: <p><a>
-msgid "<a href=\"/graphics/Gnu+Pascal.small.jpg\">"
+#. type: Content of: <p>
+msgid "by Markus Gerwinski"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><a>
+# | <a [-href=\"/graphics/Gnu+Pascal.small.jpg\">-]
+# | {+href=\"/graphics/Gnu+Pascal.jpg\">+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/graphics/Gnu+Pascal.small.jpg\">"
+msgid "<a href=\"/graphics/Gnu+Pascal.jpg\">"
 msgstr "<a href=\"/graphics/Gnu+Pascal.small.jpg\">"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <p><a><img>
-msgid "[image of a Gnu and Blaise Pascal]"
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><div><a><img>
+# | [-[image of a-]{+&nbsp;[A+} Gnu and Blaise [-Pascal]-] {+Pascal]&nbsp;+}
+#, fuzzy
+#| msgid "[image of a Gnu and Blaise Pascal]"
+msgid "&nbsp;[A Gnu and Blaise Pascal]&nbsp;"
 msgstr " [Image d'un Gnou et de Blaise Pascal] "
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><div>
 msgid "</a>"
 msgstr "</a>"
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
+# | A long-haired Blaise Pascal and a long-bearded GNU; both stare
+# | thoughtfully into space. {+This image is the logo of <a
+# | href=\"http://www.gnu-pascal.de/\";>GNU Pascal</a>.+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "A long-haired Blaise Pascal and a long-bearded GNU; both stare "
+#| "thoughtfully into space."
 msgid ""
 "A long-haired Blaise Pascal and a long-bearded GNU; both stare thoughtfully "
-"into space."
+"into space. This image is the logo of <a href=\"http://www.gnu-pascal.de/";
+"\">GNU Pascal</a>."
 msgstr ""
 "Un Blaise Pascal aux cheveux longs et un GNU avec une longue barbe, tous "
 "deux fixant le vide pensivement."
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+# | JPEG&nbsp; <a href=\"/graphics/Gnu+Pascal.small.jpg\">3.4kB</a>
+# | [-(123x99),-] {+(123x99),&nbsp;+} <a
+# | href=\"/graphics/Gnu+Pascal.jpg\">61.8kB</a> (736x594)
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "JPEG&nbsp; <a href=\"/graphics/Gnu+Pascal.small.jpg\">3.4kB</a> (123x99), "
+#| "<a href=\"/graphics/Gnu+Pascal.jpg\">61.8kB</a> (736x594)"
 msgid ""
-"We thank Markus Gerwinski <a href=\"mailto:address@hidden";
-"\">&lt;address@hidden&gt;</a>, the artist of this <a href="
-"\"http://www.gnu-pascal.de\";>GNU Pascal</a> art."
-msgstr ""
-"Nous remercions Markus Gerwinski <a href=\"mailto:address@hidden";
-"de\">&lt;address@hidden&gt;</a>, l'auteur de ce « <a href="
-"\"http://www.gnu-pascal.de\";>GNU Pascal</a> »."
-
-#. type: Content of: <p>
-msgid "This picture is available in the following formats:"
-msgstr "Ce dessin est disponible aux formats suivants :"
-
-#. type: Content of: <ul><li>
-msgid ""
-"JPEG&nbsp; <a href=\"/graphics/Gnu+Pascal.small.jpg\">3.4kB</a> (123x99), <a "
-"href=\"/graphics/Gnu+Pascal.jpg\">61.8kB</a> (736x594)"
+"JPEG&nbsp; <a href=\"/graphics/Gnu+Pascal.small.jpg\">3.4kB</a> (123x99),"
+"&nbsp; <a href=\"/graphics/Gnu+Pascal.jpg\">61.8kB</a> (736x594)"
 msgstr ""
 "JPEG  <a href=\"/graphics/Gnu+Pascal.small.jpg\">3,4 ko</a> (123x99), <a "
 "href=\"/graphics/Gnu+Pascal.jpg\">61,8 ko</a> (736x594)"
 
-#. type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+# | PNG&nbsp; <a href=\"/graphics/Gnu+Pascal.small.png\">3.2kB</a>
+# | [-(123x99),-] {+(123x99),&nbsp;+} <a
+# | href=\"/graphics/Gnu+Pascal.png\">9.2kB</a> (736x594)
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "PNG&nbsp; <a href=\"/graphics/Gnu+Pascal.small.png\">3.2kB</a> (123x99), "
+#| "<a href=\"/graphics/Gnu+Pascal.png\">9.2kB</a> (736x594)"
 msgid ""
-"PNG&nbsp; <a href=\"/graphics/Gnu+Pascal.small.png\">3.2kB</a> (123x99), <a "
-"href=\"/graphics/Gnu+Pascal.png\">9.2kB</a> (736x594)"
+"PNG&nbsp; <a href=\"/graphics/Gnu+Pascal.small.png\">3.2kB</a> (123x99),"
+"&nbsp; <a href=\"/graphics/Gnu+Pascal.png\">9.2kB</a> (736x594)"
 msgstr ""
 "PNG  <a href=\"/graphics/Gnu+Pascal.small.png\">3,4 ko</a> (123x99), <a 
href="
 "\"/graphics/Gnu+Pascal.png\">9,2 ko</a> (736x594)"
 
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+msgid ""
+"SVG on <a href=\"https://commons.wikimedia.org/wiki/File:GnuPascal.svg\";> "
+"Wikimedia Commons</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+msgid ""
+"More formats on <a href=\"http://www.gnu-pascal.de/gpc/h-resources.";
+"html#Drawing\">GNU Pascal's website</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><p>
+msgid "Copyright &copy; 1996 Markus Gerwinski"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><p>
+# | This [-page-] {+image+} is [-licensed-] {+available+} under [-a-] {+the+}
+# | <a rel=\"license\"
+# | [-href=\"http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/\";>Creative-]
+# | {+href=\"/licenses/fdl.html\">GNU Free Documentation License</a>,
+# | version&nbsp;1.2 or any later version, or the <a rel=\"license\"
+# | href=\"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/\";>Creative+}
+# | Commons [-Attribution-NoDerivs-] {+Attribution-ShareAlike+} 3.0 [-United
+# | States-] {+Unported+} License</a>.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
+#| "creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/\">Creative Commons Attribution-"
+#| "NoDerivs 3.0 United States License</a>."
+msgid ""
+"This image is available under the <a rel=\"license\" href=\"/licenses/fdl."
+"html\">GNU Free Documentation License</a>, version&nbsp;1.2 or any later "
+"version, or the <a rel=\"license\" href=\"https://creativecommons.org/";
+"licenses/by-sa/3.0/\">Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported "
+"License</a>."
+msgstr ""
+"Cette page peut être utilisée suivant les conditions de la licence <a rel="
+"\"license\" href=\"http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.fr";
+"\">Creative Commons attribution de paternité, pas de modification, 3.0 
États-"
+"Unis (CC BY-ND 3.0 US)</a>."
+
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
 #. type: Content of: <div>
 msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S NOTES*"
@@ -121,19 +183,33 @@
 "README.translations.html\">guide de traduction</a>."
 
 #. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright &copy; 2014, 2018 Free Software Foundation, Inc."
-msgstr "Copyright &copy; 2014, 2018 Free Software Foundation, Inc."
-
-#. type: Content of: <div><p>
+# || No change detected.  The change might only be in amounts of spaces.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<em>Page text:</em>&nbsp; Copyright &copy; 2019 Free Software Foundation, "
+#| "Inc."
 msgid ""
-"This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
-"creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-"
-"NoDerivatives 4.0 International License</a>."
+"<em>Page text:</em>&nbsp; Copyright &copy; 2019 Free Software Foundation, "
+"Inc."
 msgstr ""
-"Cette page peut être utilisée suivant les conditions de la licence <a rel="
-"\"license\" href=\"http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.fr";
-"\">Creative Commons attribution, pas de modification, 4.0 internationale "
-"(CC BY-ND 4.0)</a>."
+"<em>Texte de la page :</em>&nbsp; Copyright &copy; 2019 Free Software "
+"Foundation, Inc."
+
+#. type: Content of: <div><p>
+# || No change detected.  The change might only be in amounts of spaces.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Available under the <a rel=\"license\" href=\"https://creativecommons.org/";
+#| "licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 "
+#| "International License</a>."
+msgid ""
+"Available under the <a rel=\"license\" href=\"https://creativecommons.org/";
+"licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 "
+"International License</a>."
+msgstr ""
+"Disponible sous la licence <a rel=\"license\" href=\"http://creativecommons.";
+"org/licenses/by-nd/4.0/deed.fr\">Creative Commons attribution, pas de "
+"modification, 4.0 internationale</a> (CC BY-ND 4.0)."
 
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.
 #. type: Content of: <div><div>
@@ -146,3 +222,18 @@
 #. type: Content of: <div><p>
 msgid "Updated:"
 msgstr "Dernière mise à jour :"
+
+#~ msgid ""
+#~ "We thank Markus Gerwinski <a href=\"mailto:address@hidden";
+#~ "\">&lt;address@hidden&gt;</a>, the artist of this <a href="
+#~ "\"http://www.gnu-pascal.de\";>GNU Pascal</a> art."
+#~ msgstr ""
+#~ "Nous remercions Markus Gerwinski <a href=\"mailto:address@hidden";
+#~ "essen.de\">&lt;address@hidden&gt;</a>, l'auteur de ce « <a "
+#~ "href=\"http://www.gnu-pascal.de\";>GNU Pascal</a> »."
+
+#~ msgid "This picture is available in the following formats:"
+#~ msgstr "Ce dessin est disponible aux formats suivants :"
+
+#~ msgid "Copyright &copy; 2014, 2018 Free Software Foundation, Inc."
+#~ msgstr "Copyright &copy; 2014, 2018 Free Software Foundation, Inc."

Index: graphics/po/gnupascal.pl-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/gnupascal.pl-diff.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -b -r1.1 -r1.2
--- graphics/po/gnupascal.pl-diff.html  23 Jan 2019 16:59:16 -0000      1.1
+++ graphics/po/gnupascal.pl-diff.html  11 Feb 2019 22:33:48 -0000      1.2
@@ -11,39 +11,73 @@
 </style></head>
 <body><pre>
 &lt;!--#include virtual="/server/header.html" --&gt;
-&lt;!-- Parent-Version: <span 
class="removed"><del><strong>1.77</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>1.86</em></ins></span> --&gt;
+&lt;!-- Parent-Version: <span 
class="removed"><del><strong>1.77</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>1.87</em></ins></span> --&gt;
 &lt;title&gt;GNU and Blaise Pascal
 - GNU Project - Free Software Foundation&lt;/title&gt;
+<span class="inserted"><ins><em>&lt;link rel="stylesheet" type="text/css" 
href="/graphics/graphics.css" media="print,screen" /&gt;
+&lt;style type="text/css" media="print,screen"&gt;&lt;!--
+.reduced-width { width: 60em; }
+.pict.medium { margin-top: 0; }
address@hidden (min-width: 48em) {
+   #navigation li#more-links, #back-to-top { display: none; }
+}
+--&gt;&lt;/style&gt;</em></ins></span>
 &lt;!--#include virtual="/graphics/po/gnupascal.translist" --&gt;
 &lt;!--#include virtual="/server/banner.html" --&gt;
 &lt;h2&gt;GNU and Blaise Pascal&lt;/h2&gt;
 
-<span class="removed"><del><strong>&lt;p&gt;&lt;a</strong></del></span>
-
-<span class="inserted"><ins><em>&lt;p class="pict 
narrow"&gt;&lt;a</em></ins></span> href="/graphics/Gnu+Pascal.small.jpg"&gt;
+<span class="removed"><del><strong>&lt;p&gt;&lt;a 
href="/graphics/Gnu+Pascal.small.jpg"&gt;
   &lt;img src="/graphics/Gnu+Pascal.small.jpg"
-  alt=" [image of a Gnu and Blaise Pascal] "
-  <span class="removed"><del><strong>width="123" height="99" style="float: 
right;"</strong></del></span> /&gt;&lt;/a&gt;
-&lt;/p&gt;
+  alt=" [image of a</strong></del></span>
+
+<span class="inserted"><ins><em>&lt;p class="byline"&gt;by Markus 
Gerwinski&lt;/p&gt; 
 
-<span class="removed"><del><strong>&lt;p&gt;A</strong></del></span>
+&lt;div class="reduced-width"&gt;
+&lt;div class="pict medium"&gt;
+  &lt;a href="/graphics/Gnu+Pascal.jpg"&gt;&lt;img
+     src="/graphics/Gnu+Pascal.jpg"
+     alt="&nbsp;[A</em></ins></span> Gnu and Blaise <span 
class="removed"><del><strong>Pascal] "
+  width="123" height="99" style="float: right;"</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>Pascal]&nbsp;"</em></ins></span> /&gt;&lt;/a&gt;
+<span class="removed"><del><strong>&lt;/p&gt;</strong></del></span>
+<span class="inserted"><ins><em>&lt;/div&gt;</em></ins></span>
 
-<span class="inserted"><ins><em>&lt;p 
style="padding-top:.5em"&gt;A</em></ins></span> long-haired Blaise Pascal and a
-long-bearded GNU; both stare
-thoughtfully into space.&lt;/p&gt;
+&lt;p&gt;A long-haired Blaise Pascal and a long-bearded
+GNU; both stare thoughtfully into <span 
class="removed"><del><strong>space.&lt;/p&gt;
 
 &lt;p&gt;We thank Markus Gerwinski
-&lt;a href="mailto:address@hidden"&gt;&lt;address@hidden&gt;&lt;/a&gt;, the 
artist of this
-&lt;a href="http://www.gnu-pascal.de"&gt;GNU Pascal&lt;/a&gt; art.&lt;/p&gt;
+&lt;a 
href="mailto:address@hidden"&gt;&lt;address@hidden&gt;&lt;/a&gt;,</strong></del></span>
 <span class="inserted"><ins><em>space. This image is</em></ins></span> the 
<span class="removed"><del><strong>artist</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>logo</em></ins></span>
+of <span class="removed"><del><strong>this</strong></del></span> &lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="http://www.gnu-pascal.de"&gt;GNU 
Pascal&lt;/a&gt; art.&lt;/p&gt;
+
+&lt;p&gt;This picture is available in the following 
formats:&lt;/p&gt;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>href="http://www.gnu-pascal.de/"&gt;GNU 
Pascal&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;</em></ins></span>
 
-&lt;p&gt;This picture is available in the following formats:&lt;/p&gt;
 &lt;ul&gt;
   <span class="removed"><del><strong>&lt;li&gt;jpeg</strong></del></span>
-  <span class="inserted"><ins><em>&lt;li&gt;JPEG&nbsp;</em></ins></span> &lt;a 
<span 
class="removed"><del><strong>href="/graphics/Gnu+Pascal.small.jpg"&gt;4k&lt;/a&gt;,</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="/graphics/Gnu+Pascal.small.jpg"&gt;3.4kB&lt;/a&gt;
 (123x99),</em></ins></span> &lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/graphics/Gnu+Pascal.jpg"&gt;61k&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
-  &lt;li&gt;png</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>href="/graphics/Gnu+Pascal.jpg"&gt;61.8kB&lt;/a&gt; 
(736x594)&lt;/li&gt;
-  &lt;li&gt;PNG&nbsp;</em></ins></span> &lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/graphics/Gnu+Pascal.small.png"&gt;4k&lt;/a&gt;,</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="/graphics/Gnu+Pascal.small.png"&gt;3.2kB&lt;/a&gt;
 (123x99),</em></ins></span> &lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/graphics/Gnu+Pascal.png"&gt;10k&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="/graphics/Gnu+Pascal.png"&gt;9.2kB&lt;/a&gt; 
(736x594)&lt;/li&gt;</em></ins></span>
+  <span class="inserted"><ins><em>&lt;li&gt;JPEG&nbsp; &lt;a 
href="/graphics/Gnu+Pascal.small.jpg"&gt;3.4kB&lt;/a&gt; (123x99),&nbsp;
+    &lt;a href="/graphics/Gnu+Pascal.jpg"&gt;61.8kB&lt;/a&gt; 
(736x594)&lt;/li&gt;
+  &lt;li&gt;PNG&nbsp;</em></ins></span> &lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/graphics/Gnu+Pascal.small.jpg"&gt;4k&lt;/a&gt;,</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="/graphics/Gnu+Pascal.small.png"&gt;3.2kB&lt;/a&gt;
 (123x99),&nbsp;</em></ins></span>
+    &lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/graphics/Gnu+Pascal.jpg"&gt;61k&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
+  &lt;li&gt;png</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>href="/graphics/Gnu+Pascal.png"&gt;9.2kB&lt;/a&gt; 
(736x594)&lt;/li&gt;
+  &lt;li&gt;SVG on</em></ins></span> &lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/graphics/Gnu+Pascal.small.png"&gt;4k&lt;/a&gt;,</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:GnuPascal.svg"&gt;
+    Wikimedia Commons&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
+  &lt;li&gt;More formats on</em></ins></span> &lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/graphics/Gnu+Pascal.png"&gt;10k&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</strong></del></span>
 
+    <span 
class="inserted"><ins><em>href="http://www.gnu-pascal.de/gpc/h-resources.html#Drawing"&gt;GNU
 Pascal's
+    website&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</em></ins></span>
 &lt;/ul&gt;
 
+<span class="inserted"><ins><em>&lt;div id="license" class="infobox"&gt;
+&lt;hr /&gt;
+&lt;p&gt;Copyright &copy; 1996 Markus Gerwinski&lt;/p&gt;
+&lt;!-- Same licenses as on Wikimedia Commons, but originally released under 
the Free Art License.
+https://web.archive.org/web/20090224214409/http://ngc224.gerwinski.de/~anja/gnuart/markus/index.html
+--&gt;
+&lt;p&gt;This image is available under the &lt;a rel="license"
+href="/licenses/fdl.html"&gt;GNU Free Documentation License&lt;/a&gt;, 
version&nbsp;1.2
+or any later version, or the &lt;a rel="license"
+href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/"&gt;Creative Commons
+Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
+&lt;/div&gt;
+&lt;/div&gt;</em></ins></span>
+
 &lt;/div&gt;&lt;!-- for id="content", starts in the include above --&gt;
 &lt;!--#include virtual="/server/footer.html" --&gt;
 &lt;div id="footer"&gt;
@@ -74,35 +108,38 @@
 of this article.&lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;
 
-&lt;!-- Regarding copyright, in general, standalone pages (as opposed to
+&lt;!-- <span class="removed"><del><strong>Regarding copyright, in general, 
standalone pages (as opposed to
      files generated as part of manuals) on the GNU web server should
-     be under CC BY-ND <span class="removed"><del><strong>3.0 
US.</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>4.0.</em></ins></span>  Please do NOT change or 
remove this
+     be under CC BY-ND 3.0 US.</strong></del></span> Please <span 
class="removed"><del><strong>do NOT change or remove this
      without talking with the webmasters or licensing team first.
      Please make sure the copyright date is consistent with the
-     document.  For web pages, it is ok to list just the latest year the
-     document was modified, or published.
+     document.  For web pages, it is ok to</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>only</em></ins></span> list <span 
class="removed"><del><strong>just</strong></del></span> the latest year the
+     <span class="removed"><del><strong>document was modified, or published.
      
      If you wish to list earlier years, that is ok too.
      Either "2001, 2002, 2003" or "2001-2003" are ok for specifying
      years, as long as each year in the range is in fact a copyrightable
-     year, i.e., a year in which the document was published (including
+     year, i.e., a year in which the document</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>page</em></ins></span> was <span 
class="removed"><del><strong>published (including
      being publicly visible on the web or in a revision control system).
      
      There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
-     Information document, www.gnu.org/prep/maintain. --&gt;
+     Information document, www.gnu.org/prep/maintain.</strong></del></span> 
<span class="inserted"><ins><em>modified.</em></ins></span> --&gt;
 
-&lt;p&gt;Copyright &copy; <span 
class="removed"><del><strong>2014</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>2014, 2018</em></ins></span> Free Software 
Foundation, Inc.&lt;/p&gt;
+<span class="removed"><del><strong>&lt;p&gt;Copyright</strong></del></span>
+<span class="inserted"><ins><em>&lt;p&gt;&lt;em&gt;Page text:&lt;/em&gt;&nbsp;
+Copyright</em></ins></span> &copy; <span 
class="removed"><del><strong>2014</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>2019</em></ins></span> Free Software Foundation, 
<span class="removed"><del><strong>Inc.&lt;/p&gt;
 
-&lt;p&gt;This page is licensed under a &lt;a rel="license"
+&lt;p&gt;This page is licensed</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>Inc.&lt;br /&gt;
+Available</em></ins></span> under <span 
class="removed"><del><strong>a</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>the</em></ins></span> &lt;a rel="license"
 <span 
class="removed"><del><strong>href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/"&gt;Creative</strong></del></span>
-<span 
class="inserted"><ins><em>href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/"&gt;Creative</em></ins></span>
-Commons <span class="removed"><del><strong>Attribution-NoDerivs 3.0 United 
States</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>Attribution-NoDerivatives 4.0 
International</em></ins></span> License&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
+<span 
class="inserted"><ins><em>href="https://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/"&gt;Creative</em></ins></span>
 Commons <span class="removed"><del><strong>Attribution-NoDerivs 3.0 United 
States</strong></del></span>
+<span class="inserted"><ins><em>Attribution-NoDerivatives 4.0 
International</em></ins></span> License&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
 
 &lt;!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" --&gt;
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2019/01/23 16:59:16 $
+$Date: 2019/02/11 22:33:48 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: graphics/po/gnupascal.pl.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/gnupascal.pl.po,v
retrieving revision 1.17
retrieving revision 1.18
diff -u -b -r1.17 -r1.18
--- graphics/po/gnupascal.pl.po 23 Nov 2018 13:27:39 -0000      1.17
+++ graphics/po/gnupascal.pl.po 11 Feb 2019 22:33:48 -0000      1.18
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnupascal.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-11-23 13:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-02-11 18:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-07-31 10:38-0600\n"
 "Last-Translator: Jan Owoc <jsowoc AT gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish <address@hidden>\n"
@@ -29,44 +29,49 @@
 msgid "GNU and Blaise Pascal"
 msgstr "GNU i&nbsp;Blaise Pascal"
 
-#. type: Content of: <p><a>
-msgid "<a href=\"/graphics/Gnu+Pascal.small.jpg\">"
+#. type: Content of: <p>
+msgid "by Markus Gerwinski"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><a>
+# | <a [-href=\"/graphics/Gnu+Pascal.small.jpg\">-]
+# | {+href=\"/graphics/Gnu+Pascal.jpg\">+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/graphics/Gnu+Pascal.small.jpg\">"
+msgid "<a href=\"/graphics/Gnu+Pascal.jpg\">"
 msgstr "<a href=\"/graphics/Gnu+Pascal.small.jpg\">"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <p><a><img>
-msgid "[image of a Gnu and Blaise Pascal]"
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><div><a><img>
+# | [-[image of a-]{+&nbsp;[A+} Gnu and Blaise [-Pascal]-] {+Pascal]&nbsp;+}
+#, fuzzy
+#| msgid "[image of a Gnu and Blaise Pascal]"
+msgid "&nbsp;[A Gnu and Blaise Pascal]&nbsp;"
 msgstr "[rysunek Gnu i&nbsp;Blaise Pascal]"
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><div>
 msgid "</a>"
 msgstr "</a>"
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
+# | A long-haired Blaise Pascal and a long-bearded GNU; both stare
+# | thoughtfully into space. {+This image is the logo of <a
+# | href=\"http://www.gnu-pascal.de/\";>GNU Pascal</a>.+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "A long-haired Blaise Pascal and a long-bearded GNU; both stare "
+#| "thoughtfully into space."
 msgid ""
 "A long-haired Blaise Pascal and a long-bearded GNU; both stare thoughtfully "
-"into space."
+"into space. This image is the logo of <a href=\"http://www.gnu-pascal.de/";
+"\">GNU Pascal</a>."
 msgstr ""
 "Długowłosy Blaise Pascal i&nbsp;długobroda GNU; oboje w&nbsp;zamyśleniu "
 "wpatrują się w&nbsp;przestrzeń."
 
-#. type: Content of: <p>
-msgid ""
-"We thank Markus Gerwinski <a href=\"mailto:address@hidden";
-"\">&lt;address@hidden&gt;</a>, the artist of this <a href="
-"\"http://www.gnu-pascal.de\";>GNU Pascal</a> art."
-msgstr ""
-"Dziękujemy Markus Gerwinski <a href=\"mailto:address@hidden";
-"\">&lt;address@hidden&gt;</a>, artyście, któremu <a href="
-"\"http://www.gnu-pascal.de/\";>GNU Pascal</a> zawdzięcza to dzieło."
-
-#. type: Content of: <p>
-msgid "This picture is available in the following formats:"
-msgstr "Rysunek dostępny jest w&nbsp;formatach:"
-
-#. type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><ul><li>
 # | [-jpeg-]{+JPEG&nbsp;+} <a
 # | [-href=\"/graphics/Gnu+Pascal.small.jpg\">4k</a>,-]
-# | {+href=\"/graphics/Gnu+Pascal.small.jpg\">3.4kB</a> (123x99),+} <a
+# | {+href=\"/graphics/Gnu+Pascal.small.jpg\">3.4kB</a> (123x99),&nbsp;+} <a
 # | [-href=\"/graphics/Gnu+Pascal.jpg\">61k</a>-]
 # | {+href=\"/graphics/Gnu+Pascal.jpg\">61.8kB</a> (736x594)+}
 #, fuzzy
@@ -74,16 +79,16 @@
 #| "jpeg <a href=\"/graphics/Gnu+Pascal.small.jpg\">4k</a>, <a href=\"/"
 #| "graphics/Gnu+Pascal.jpg\">61k</a>"
 msgid ""
-"JPEG&nbsp; <a href=\"/graphics/Gnu+Pascal.small.jpg\">3.4kB</a> (123x99), <a "
-"href=\"/graphics/Gnu+Pascal.jpg\">61.8kB</a> (736x594)"
+"JPEG&nbsp; <a href=\"/graphics/Gnu+Pascal.small.jpg\">3.4kB</a> (123x99),"
+"&nbsp; <a href=\"/graphics/Gnu+Pascal.jpg\">61.8kB</a> (736x594)"
 msgstr ""
 "jpeg <a href=\"/graphics/Gnu+Pascal.small.jpg\">4k</a>, <a href=\"/graphics/"
 "Gnu+Pascal.jpg\">61k</a>"
 
-#. type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><ul><li>
 # | [-png-]{+PNG&nbsp;+} <a
 # | [-href=\"/graphics/Gnu+Pascal.small.png\">4k</a>,-]
-# | {+href=\"/graphics/Gnu+Pascal.small.png\">3.2kB</a> (123x99),+} <a
+# | {+href=\"/graphics/Gnu+Pascal.small.png\">3.2kB</a> (123x99),&nbsp;+} <a
 # | [-href=\"/graphics/Gnu+Pascal.png\">10k</a>-]
 # | {+href=\"/graphics/Gnu+Pascal.png\">9.2kB</a> (736x594)+}
 #, fuzzy
@@ -91,12 +96,53 @@
 #| "png <a href=\"/graphics/Gnu+Pascal.small.png\">4k</a>, <a href=\"/"
 #| "graphics/Gnu+Pascal.png\">10k</a>"
 msgid ""
-"PNG&nbsp; <a href=\"/graphics/Gnu+Pascal.small.png\">3.2kB</a> (123x99), <a "
-"href=\"/graphics/Gnu+Pascal.png\">9.2kB</a> (736x594)"
+"PNG&nbsp; <a href=\"/graphics/Gnu+Pascal.small.png\">3.2kB</a> (123x99),"
+"&nbsp; <a href=\"/graphics/Gnu+Pascal.png\">9.2kB</a> (736x594)"
 msgstr ""
 "png <a href=\"/graphics/Gnu+Pascal.small.png\">4k</a>, <a href=\"/graphics/"
 "Gnu+Pascal.png\">10k</a>"
 
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+msgid ""
+"SVG on <a href=\"https://commons.wikimedia.org/wiki/File:GnuPascal.svg\";> "
+"Wikimedia Commons</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+msgid ""
+"More formats on <a href=\"http://www.gnu-pascal.de/gpc/h-resources.";
+"html#Drawing\">GNU Pascal's website</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><p>
+msgid "Copyright &copy; 1996 Markus Gerwinski"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><p>
+# | This [-page-] {+image+} is [-licensed-] {+available+} under [-a-] {+the+}
+# | <a rel=\"license\"
+# | [-href=\"http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/\";>Creative-]
+# | {+href=\"/licenses/fdl.html\">GNU Free Documentation License</a>,
+# | version&nbsp;1.2 or any later version, or the <a rel=\"license\"
+# | href=\"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/\";>Creative+}
+# | Commons [-Attribution-NoDerivs-] {+Attribution-ShareAlike+} 3.0 [-United
+# | States-] {+Unported+} License</a>.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
+#| "creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/\">Creative Commons Attribution-"
+#| "NoDerivs 3.0 United States License</a>."
+msgid ""
+"This image is available under the <a rel=\"license\" href=\"/licenses/fdl."
+"html\">GNU Free Documentation License</a>, version&nbsp;1.2 or any later "
+"version, or the <a rel=\"license\" href=\"https://creativecommons.org/";
+"licenses/by-sa/3.0/\">Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported "
+"License</a>."
+msgstr ""
+"Ta strona jest dostępna na&nbsp;<a rel=\"license\" href=\"http://";
+"creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/\">licencji Creative Commons "
+"Uznanie autorstwa-Bez utworów zależnych 3.0 Stany Zjednoczone</a>."
+
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
 #. type: Content of: <div>
 msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S NOTES*"
@@ -144,17 +190,29 @@
 "tłumaczeń</a>."
 
 #. type: Content of: <div><p>
-# | Copyright &copy; 2014, 201[-5-]{+8+} Free Software Foundation, Inc.
+# | {+<em>Page text:</em>&nbsp;+} Copyright &copy; 201[-4-]{+9+} Free Software
+# | Foundation, Inc.
 #, fuzzy
-#| msgid "Copyright &copy; 2014, 2015 Free Software Foundation, Inc."
-msgid "Copyright &copy; 2014, 2018 Free Software Foundation, Inc."
-msgstr "Copyright &copy; 2014, 2015 Free Software Foundation, Inc."
+#| msgid "Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc."
+msgid ""
+"<em>Page text:</em>&nbsp; Copyright &copy; 2019 Free Software Foundation, "
+"Inc."
+msgstr "Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc."
 
 #. type: Content of: <div><p>
-msgid ""
-"This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
-"creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-"
-"NoDerivatives 4.0 International License</a>."
+# | [-This page is licensed-]{+Available+} under [-a-] {+the+} <a
+# | rel=\"license\"
+# | href=\"http{+s+}://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\">Creative
+# | Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International License</a>.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
+#| "creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-"
+#| "NoDerivatives 4.0 International License</a>."
+msgid ""
+"Available under the <a rel=\"license\" href=\"https://creativecommons.org/";
+"licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 "
+"International License</a>."
 msgstr ""
 "Ta strona jest dostępna na&nbsp;<a rel=\"license\" href=\"http://";
 "creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.pl\">licencji Creative Commons "
@@ -171,5 +229,19 @@
 msgid "Updated:"
 msgstr "Aktualizowane:"
 
+#~ msgid ""
+#~ "We thank Markus Gerwinski <a href=\"mailto:address@hidden";
+#~ "\">&lt;address@hidden&gt;</a>, the artist of this <a href="
+#~ "\"http://www.gnu-pascal.de\";>GNU Pascal</a> art."
+#~ msgstr ""
+#~ "Dziękujemy Markus Gerwinski <a href=\"mailto:address@hidden";
+#~ "\">&lt;address@hidden&gt;</a>, artyście, któremu <a href="
+#~ "\"http://www.gnu-pascal.de/\";>GNU Pascal</a> zawdzięcza to dzieło."
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Copyright &copy; 2014, 2015 Free Software Foundation, Inc."
+#~ msgid "Copyright &copy; 2014, 2018 Free Software Foundation, Inc."
+#~ msgstr "Copyright &copy; 2014, 2015 Free Software Foundation, Inc."
+
 #~ msgid "Copyright &copy; 2007 Free Software Foundation, Inc."
 #~ msgstr "Copyright &copy; 2007 Free Software Foundation, Inc."

Index: graphics/po/hitflip-gnu.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/hitflip-gnu.de.po,v
retrieving revision 1.15
retrieving revision 1.16
diff -u -b -r1.15 -r1.16
--- graphics/po/hitflip-gnu.de.po       10 Feb 2019 22:28:50 -0000      1.15
+++ graphics/po/hitflip-gnu.de.po       11 Feb 2019 22:33:48 -0000      1.16
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: hitflip-gnu.html\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Webmasters <address@hidden>\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-02-10 22:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-02-11 18:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-07-10 22:00+0200\n"
 "Last-Translator: Joerg Kohne <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
 "Language-Team: German <address@hidden>\n"
@@ -70,8 +70,8 @@
 
 #. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
-"<em>GNU coin:</em>&nbsp; Image of a yellow coin with embossed <a href=\"/"
-"graphics/agnuhead.html\">GNU Head</a>."
+"<em>GNU coin:</em>&nbsp; Image of what seems to be an old gold coin with "
+"embossed <a href=\"/graphics/agnuhead.html\">GNU Head</a>."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><div><ul><li>

Index: graphics/po/hitflip-gnu.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/hitflip-gnu.fr.po,v
retrieving revision 1.32
retrieving revision 1.33
diff -u -b -r1.32 -r1.33
--- graphics/po/hitflip-gnu.fr.po       10 Feb 2019 22:28:50 -0000      1.32
+++ graphics/po/hitflip-gnu.fr.po       11 Feb 2019 22:33:48 -0000      1.33
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: hitflip-gnu.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-02-10 22:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-02-11 18:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-26 20:44+0200\n"
 "Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
 "Language-Team: French <address@hidden>\n"
@@ -71,8 +71,8 @@
 
 #. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
-"<em>GNU coin:</em>&nbsp; Image of a yellow coin with embossed <a href=\"/"
-"graphics/agnuhead.html\">GNU Head</a>."
+"<em>GNU coin:</em>&nbsp; Image of what seems to be an old gold coin with "
+"embossed <a href=\"/graphics/agnuhead.html\">GNU Head</a>."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><div><ul><li>

Index: graphics/po/listen.ca.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/listen.ca.po,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -b -r1.3 -r1.4
--- graphics/po/listen.ca.po    11 Jul 2016 08:08:33 -0000      1.3
+++ graphics/po/listen.ca.po    11 Feb 2019 22:33:48 -0000      1.4
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: listen.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-04-05 00:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-02-11 19:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-05-26 18:16+0200\n"
 "Last-Translator: Miquel Puigpelat <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Catalan <address@hidden>\n"
@@ -14,28 +14,43 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2019-02-11 19:26+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
-msgid "Listening Gnu - GNU Project - Free Software Foundation"
+#, fuzzy
+#| msgid "Listening Gnu - GNU Project - Free Software Foundation"
+msgid "Listening Gnu by Nevrax - GNU Project - Free Software Foundation"
 msgstr "Un GNU escoltant música - Projecte GNU - Free Software Foundation"
 
 #. type: Content of: <h2>
-msgid "Listening Gnu by the Nevrax Design Team"
+#, fuzzy
+#| msgid "[Listening Gnu]"
+msgid "Listening Gnu"
+msgstr "[Un GNU escoltant música]"
+
+#. type: Content of: <p>
+#, fuzzy
+#| msgid "Listening Gnu by the Nevrax Design Team"
+msgid "by the Nevrax Design Team"
 msgstr "Un GNU escoltant música de l'Equip de Disseny Nevrax"
 
-#. type: Content of: <p><a>
-msgid "<a href=\"/graphics/listen-tiny.jpg\">"
+#. type: Content of: <div><div><a>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/graphics/listen-tiny.jpg\">"
+msgid "<a href=\"/graphics/listen-half.jpg\">"
 msgstr "<a href=\"/graphics/listen-tiny.jpg\">"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <p><a><img>
-msgid "[Listening Gnu]"
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><div><a><img>
+#, fuzzy
+#| msgid "[Listening Gnu]"
+msgid "&nbsp;[Listening Gnu]&nbsp;"
 msgstr "[Un GNU escoltant música]"
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><div>
 msgid "</a>"
 msgstr "</a>"
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "This color drawing depicts a gnu lounging comfortably in a golden robe.  He "
 "wears large headphones.  His eyes are closed, and he has a look of "
@@ -51,28 +66,21 @@
 "escampats uns quants CDs pel terra davant seu. També a terra hi té dos "
 "altaveus, connectats al reproductor portàtil. "
 
-#. type: Content of: <p>
-msgid ""
-"We thank the artists of the Nevrax Design Team, for drawing this beautiful "
-"picture, and their employer, Nevrax Limited, for giving him time to work on "
-"it."
-msgstr ""
-"Agraïm als artistes de l'Equip de Disseny Nevrax la creació d'aquesta 
bonica "
-"imatge, i a la seva empresa, Nevrax Limited, el fet d'haver-los donat temps "
-"per a treballar-hi. "
-
-#. type: Content of: <p>
-msgid "This color picture is available in the following formats:"
-msgstr "Aquesta imatge en color està disponible en els següents formats:"
-
-#. type: Content of: <ul><li>
-msgid ""
-"JPEG <a href=\"/graphics/listen-tiny.jpg\">6.3k (around 10% of full size and "
-"reasonable quality)</a>, <a href=\"/graphics/listen-eighth.jpg\">32k (an "
-"eighth of the size of the full image)</a>, <a href=\"/graphics/listen-"
-"quarter.jpg\">96k (a quarter of the size of the full image)</a>, <a href=\"/"
-"graphics/listen-half.jpg\">283k (half the size of the full image)</a>, <a "
-"href=\"/graphics/listen.jpg\">3.8M (full size and quality)</a>"
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "JPEG <a href=\"/graphics/listen-tiny.jpg\">6.3k (around 10% of full size "
+#| "and reasonable quality)</a>, <a href=\"/graphics/listen-eighth.jpg\">32k "
+#| "(an eighth of the size of the full image)</a>, <a href=\"/graphics/listen-"
+#| "quarter.jpg\">96k (a quarter of the size of the full image)</a>, <a href="
+#| "\"/graphics/listen-half.jpg\">283k (half the size of the full image)</a>, "
+#| "<a href=\"/graphics/listen.jpg\">3.8M (full size and quality)</a>"
+msgid ""
+"JPEG&nbsp; <a href=\"/graphics/listen-tiny.jpg\">7kB</a> (213x130),&nbsp; <a "
+"href=\"/graphics/listen-eighth.jpg\">33kB</a> (581x356),&nbsp; <a href=\"/"
+"graphics/listen-quarter.jpg\">98kB</a> (1161x712),&nbsp; <a href=\"/graphics/"
+"listen-half.jpg\">290kB</a> (2320x1423),&nbsp; <a href=\"/graphics/listen.jpg"
+"\">4MB</a> (4641x2847)"
 msgstr ""
 "JPEG <a href=\"/graphics/listen-tiny.jpg\">6.3k (al voltant d'un 10% de la "
 "mida original i qualitat raonable)</a>, <a href=\"/graphics/listen-eighth.jpg"
@@ -82,69 +90,40 @@
 "mida original de la imatge)</a>, <a href=\"/graphics/listen.jpg\">3.8M (mida "
 "i qualitat originals)</a>"
 
-#. type: Content of: <p>
-msgid "The images linked to from this page are:"
-msgstr "Les imatges vinclades des d'aquesta pàgina són:"
-
-#. type: Content of: <p>
-msgid "Copyright (C) 2001, Free Software Foundation, Inc."
-msgstr "Copyright (C) 2001, Free Software Foundation, Inc."
-
-#. type: Content of: <p>
-msgid ""
-"Permission is granted to copy, distribute and/or modify this image under the "
-"terms either:"
-msgstr ""
-"Es permet copiar, distribuir i/o modificar aquesta imatge sota qualsevol "
-"dels següents termes: "
-
-#. type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><ul><li>
 msgid ""
-"the <a href=\"/copyleft/gpl.html\">GNU General Public License</a> as "
-"published by the Free Software Foundation; either version 3 of the License, "
-"or (at your option) any later version, or"
+"See also <a href=\"https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Gnu-listen-half.";
+"jpg\"> Wikimedia Commons</a>."
 msgstr ""
-"La <a href=\"/copyleft/gpl.html\"> Llicència Pública General GNU</a>tal i "
-"com està publicada per la Fundació per al Programari Lliure (FSF); ja sigui 
"
-"la versió 3 de la Llicència, o (si ho preferiu) qualsevol versió 
posterior, o"
 
-#. type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "We thank the artists of the Nevrax Design Team, for drawing this "
+#| "beautiful picture, and their employer, Nevrax Limited, for giving him "
+#| "time to work on it."
 msgid ""
-"the <a href=\"/copyleft/fdl.html\"> GNU Free Documentation License</a>, "
-"Version 1.1 or any later version published by the Free Software Foundation; "
-"with the no Invariant Sections, with no Front-Cover Texts and with no Back-"
-"Cover Texts."
+"We thank the artists of the Nevrax Design Team for drawing this beautiful "
+"picture, and their employer, Nevrax Limited, for giving them time to work on "
+"it."
 msgstr ""
-"La <a href=\"/copyleft/fdl.html\">Llicència de Documentació Lliure GNU</a>, 
"
-"Versió 1.1 o qualsevol versió posterior publicada per la Fundació per al "
-"Programari Lliure (FSF); sense les Seccions Invariables, sense Texts de "
-"Portada i sense Texts de Contraportada."
+"Agraïm als artistes de l'Equip de Disseny Nevrax la creació d'aquesta 
bonica "
+"imatge, i a la seva empresa, Nevrax Limited, el fet d'haver-los donat temps "
+"per a treballar-hi. "
 
-#. type: Content of: <p>
-msgid ""
-"These images are distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT "
-"ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or "
-"FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the <a href=\"/copyleft/gpl.html"
-"\">GNU General Public License</a> for more details."
-msgstr ""
-"Aquestes imatges es distribueixen amb la idea que seran útils, però SENSE "
-"CAP GARANTIA; sense ni tan sols la garantia que puguin ser comercialitzables "
-"o aptes per a cert propòsit. Vegeu la <a href=\"/copyleft/gpl.html\"> "
-"Llicència Pública General GNU</a> per a més detalls."
+#. type: Content of: <div><div><p>
+#, fuzzy
+#| msgid "Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc."
+msgid "Copyright &copy; 2001 Nevrax Ltd."
+msgstr "Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc."
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
-"You can find a copy of the <a href=\"/copyleft/gpl.html\">GNU General Public "
-"License</a> and the <a href=\"/copyleft/fdl.html\">GNU Free Documentation "
-"License</a> via the preceding links.  If you have trouble downloading it, "
-"write to the Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth "
-"Floor, Boston, MA 02110-1301, USA."
-msgstr ""
-"Podeu trobar una còpia de la  <a href=\"/copyleft/gpl.html\"> Llicència "
-"Pública General GNU</a> i de la <a href=\"/copyleft/fdl.html\"> Llicència 
de "
-"Documentació Lliure GNU</a> seguint els enllaços anteriors. Si teniu "
-"problemes per descarregar-les, escriviu a la  Free Software Foundation, "
-"Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA."
+"This image is available under the <a rel=\"license\" href=\"/licenses/gpl."
+"html\">GNU General Public License</a>, version&nbsp;3 or any later version, "
+"or the <a rel=\"license\" href=\"/licenses/fdl.html\">GNU Free Documentation "
+"License</a>, version&nbsp;1.1 or any later version."
+msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
 #. type: Content of: <div>
@@ -192,18 +171,27 @@
 "traducció al català del web de GNU."
 
 #. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc."
+#, fuzzy
+#| msgid "Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc."
+msgid ""
+"<em>Page text:</em>&nbsp; Copyright &copy; 2019 Free Software Foundation, "
+"Inc."
 msgstr "Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc."
 
 #. type: Content of: <div><p>
-msgid ""
-"This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
-"creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/\">Creative Commons Attribution-"
-"NoDerivs 3.0 United States License</a>."
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
+#| "creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-"
+#| "NoDerivatives 4.0 International License</a>."
+msgid ""
+"Available under the <a rel=\"license\" href=\"https://creativecommons.org/";
+"licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 "
+"International License</a>."
 msgstr ""
 "Aquesta pàgina es troba sota la <a rel=\"license\" href=\"http://";
-"creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.ca\">Llicència Creative "
-"Commons Reconeixement-SenseObraDerivada 3.0 Estats Units d'Amèrica</a>."
+"creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\">Llicència Creative Commons "
+"Reconeixement-SenseObraDerivada 4.0 Internacional</a>."
 
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.
 #. type: Content of: <div><div>
@@ -214,3 +202,73 @@
 #. type: Content of: <div><p>
 msgid "Updated:"
 msgstr "Updated:"
+
+#~ msgid "This color picture is available in the following formats:"
+#~ msgstr "Aquesta imatge en color està disponible en els següents formats:"
+
+#~ msgid "The images linked to from this page are:"
+#~ msgstr "Les imatges vinclades des d'aquesta pàgina són:"
+
+#~ msgid "Copyright (C) 2001, Free Software Foundation, Inc."
+#~ msgstr "Copyright (C) 2001, Free Software Foundation, Inc."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Permission is granted to copy, distribute and/or modify this image under "
+#~ "the terms either:"
+#~ msgstr ""
+#~ "Es permet copiar, distribuir i/o modificar aquesta imatge sota qualsevol "
+#~ "dels següents termes: "
+
+#~ msgid ""
+#~ "the <a href=\"/copyleft/gpl.html\">GNU General Public License</a> as "
+#~ "published by the Free Software Foundation; either version 3 of the "
+#~ "License, or (at your option) any later version, or"
+#~ msgstr ""
+#~ "La <a href=\"/copyleft/gpl.html\"> Llicència Pública General GNU</a>tal 
i "
+#~ "com està publicada per la Fundació per al Programari Lliure (FSF); ja "
+#~ "sigui la versió 3 de la Llicència, o (si ho preferiu) qualsevol versió "
+#~ "posterior, o"
+
+#~ msgid ""
+#~ "the <a href=\"/copyleft/fdl.html\"> GNU Free Documentation License</a>, "
+#~ "Version 1.1 or any later version published by the Free Software "
+#~ "Foundation; with the no Invariant Sections, with no Front-Cover Texts and "
+#~ "with no Back-Cover Texts."
+#~ msgstr ""
+#~ "La <a href=\"/copyleft/fdl.html\">Llicència de Documentació Lliure GNU</"
+#~ "a>, Versió 1.1 o qualsevol versió posterior publicada per la Fundació 
per "
+#~ "al Programari Lliure (FSF); sense les Seccions Invariables, sense Texts "
+#~ "de Portada i sense Texts de Contraportada."
+
+#~ msgid ""
+#~ "These images are distributed in the hope that it will be useful, but "
+#~ "WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of "
+#~ "MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the <a href=\"/"
+#~ "copyleft/gpl.html\">GNU General Public License</a> for more details."
+#~ msgstr ""
+#~ "Aquestes imatges es distribueixen amb la idea que seran útils, però 
SENSE "
+#~ "CAP GARANTIA; sense ni tan sols la garantia que puguin ser "
+#~ "comercialitzables o aptes per a cert propòsit. Vegeu la <a href=\"/"
+#~ "copyleft/gpl.html\"> Llicència Pública General GNU</a> per a més 
detalls."
+
+#~ msgid ""
+#~ "You can find a copy of the <a href=\"/copyleft/gpl.html\">GNU General "
+#~ "Public License</a> and the <a href=\"/copyleft/fdl.html\">GNU Free "
+#~ "Documentation License</a> via the preceding links.  If you have trouble "
+#~ "downloading it, write to the Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin "
+#~ "Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA."
+#~ msgstr ""
+#~ "Podeu trobar una còpia de la  <a href=\"/copyleft/gpl.html\"> Llicència "
+#~ "Pública General GNU</a> i de la <a href=\"/copyleft/fdl.html\"> 
Llicència "
+#~ "de Documentació Lliure GNU</a> seguint els enllaços anteriors. Si teniu "
+#~ "problemes per descarregar-les, escriviu a la  Free Software Foundation, "
+#~ "Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA."
+
+#~ msgid ""
+#~ "This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
+#~ "creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/\">Creative Commons Attribution-"
+#~ "NoDerivs 3.0 United States License</a>."
+#~ msgstr ""
+#~ "Aquesta pàgina es troba sota la <a rel=\"license\" href=\"http://";
+#~ "creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.ca\">Llicència Creative "
+#~ "Commons Reconeixement-SenseObraDerivada 3.0 Estats Units d'Amèrica</a>."

Index: graphics/po/listen.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/listen.de.po,v
retrieving revision 1.10
retrieving revision 1.11
diff -u -b -r1.10 -r1.11
--- graphics/po/listen.de.po    3 Dec 2016 23:45:04 -0000       1.10
+++ graphics/po/listen.de.po    11 Feb 2019 22:33:48 -0000      1.11
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: listen.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-04-05 00:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-02-11 19:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-04-14 22:00+0200\n"
 "Last-Translator: Joerg Kohne <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
 "Language-Team: German <address@hidden>\n"
@@ -14,30 +14,51 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2019-02-11 19:26+0000\n"
 
 # -> h2
 #. type: Content of: <title>
-msgid "Listening Gnu - GNU Project - Free Software Foundation"
+# | Listening Gnu {+by Nevrax+} - GNU Project - Free Software Foundation
+#, fuzzy
+#| msgid "Listening Gnu - GNU Project - Free Software Foundation"
+msgid "Listening Gnu by Nevrax - GNU Project - Free Software Foundation"
 msgstr ""
 "Lauschendes Gnu (Nevrax-Design-Team) - GNU-Projekt - Free Software Foundation"
 
 #. type: Content of: <h2>
-msgid "Listening Gnu by the Nevrax Design Team"
+# | [-[Listening Gnu]-]{+Listening Gnu+}
+#, fuzzy
+#| msgid "[Listening Gnu]"
+msgid "Listening Gnu"
+msgstr "Lauschendes Gnu"
+
+#. type: Content of: <p>
+# | [-Listening Gnu-]by the Nevrax Design Team
+#, fuzzy
+#| msgid "Listening Gnu by the Nevrax Design Team"
+msgid "by the Nevrax Design Team"
 msgstr "Lauschendes Gnu (Nevrax-Design-Team)"
 
-#. type: Content of: <p><a>
-msgid "<a href=\"/graphics/listen-tiny.jpg\">"
+#. type: Content of: <div><div><a>
+# | <a [-href=\"/graphics/listen-tiny.jpg\">-]
+# | {+href=\"/graphics/listen-half.jpg\">+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/graphics/listen-tiny.jpg\">"
+msgid "<a href=\"/graphics/listen-half.jpg\">"
 msgstr "<a href=\"/graphics/listen-tiny.jpg\">"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <p><a><img>
-msgid "[Listening Gnu]"
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><div><a><img>
+# | [-[Listening Gnu]-]{+&nbsp;[Listening Gnu]&nbsp;+}
+#, fuzzy
+#| msgid "[Listening Gnu]"
+msgid "&nbsp;[Listening Gnu]&nbsp;"
 msgstr "Lauschendes Gnu"
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><div>
 msgid "</a>"
 msgstr "</a>"
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "This color drawing depicts a gnu lounging comfortably in a golden robe.  He "
 "wears large headphones.  His eyes are closed, and he has a look of "
@@ -53,28 +74,33 @@
 "auf dem Boden, auf dem auch zwei an das tragbare Gerät angeschlossene "
 "Lautsprecher stehen."
 
-#. type: Content of: <p>
-msgid ""
-"We thank the artists of the Nevrax Design Team, for drawing this beautiful "
-"picture, and their employer, Nevrax Limited, for giving him time to work on "
-"it."
-msgstr ""
-"Wir danken den Künstlern vom Nevrax-Design-Team für die Zeichnung dieses "
-"großartigen Bildes und Ihrem Arbeitgeber, Nevrax Ltd., der ihnen die Zeit "
-"gab daran zu arbeiten."
-
-#. type: Content of: <p>
-msgid "This color picture is available in the following formats:"
-msgstr "Folgende Grafikformate sind abrufbar:"
-
-#. type: Content of: <ul><li>
-msgid ""
-"JPEG <a href=\"/graphics/listen-tiny.jpg\">6.3k (around 10% of full size and "
-"reasonable quality)</a>, <a href=\"/graphics/listen-eighth.jpg\">32k (an "
-"eighth of the size of the full image)</a>, <a href=\"/graphics/listen-"
-"quarter.jpg\">96k (a quarter of the size of the full image)</a>, <a href=\"/"
-"graphics/listen-half.jpg\">283k (half the size of the full image)</a>, <a "
-"href=\"/graphics/listen.jpg\">3.8M (full size and quality)</a>"
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+# | [-JPEG-]{+JPEG&nbsp;+} <a [-href=\"/graphics/listen-tiny.jpg\">6.3k
+# | (around 10% of full size and reasonable quality)</a>,-]
+# | {+href=\"/graphics/listen-tiny.jpg\">7kB</a> (213x130),&nbsp;+} <a
+# | [-href=\"/graphics/listen-eighth.jpg\">32k (an eighth of the size of the
+# | full image)</a>,-] {+href=\"/graphics/listen-eighth.jpg\">33kB</a>
+# | (581x356),&nbsp;+} <a [-href=\"/graphics/listen-quarter.jpg\">96k (a
+# | quarter of the size of the full image)</a>,-]
+# | {+href=\"/graphics/listen-quarter.jpg\">98kB</a> (1161x712),&nbsp;+} <a
+# | [-href=\"/graphics/listen-half.jpg\">283k (half the size of the full
+# | image)</a>,-] {+href=\"/graphics/listen-half.jpg\">290kB</a>
+# | (2320x1423),&nbsp;+} <a [-href=\"/graphics/listen.jpg\">3.8M (full size
+# | and quality)</a>-] {+href=\"/graphics/listen.jpg\">4MB</a> (4641x2847)+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "JPEG <a href=\"/graphics/listen-tiny.jpg\">6.3k (around 10% of full size "
+#| "and reasonable quality)</a>, <a href=\"/graphics/listen-eighth.jpg\">32k "
+#| "(an eighth of the size of the full image)</a>, <a href=\"/graphics/listen-"
+#| "quarter.jpg\">96k (a quarter of the size of the full image)</a>, <a href="
+#| "\"/graphics/listen-half.jpg\">283k (half the size of the full image)</a>, "
+#| "<a href=\"/graphics/listen.jpg\">3.8M (full size and quality)</a>"
+msgid ""
+"JPEG&nbsp; <a href=\"/graphics/listen-tiny.jpg\">7kB</a> (213x130),&nbsp; <a "
+"href=\"/graphics/listen-eighth.jpg\">33kB</a> (581x356),&nbsp; <a href=\"/"
+"graphics/listen-quarter.jpg\">98kB</a> (1161x712),&nbsp; <a href=\"/graphics/"
+"listen-half.jpg\">290kB</a> (2320x1423),&nbsp; <a href=\"/graphics/listen.jpg"
+"\">4MB</a> (4641x2847)"
 msgstr ""
 "JPEG-Grafik:<br />\n"
 " <a href=\"/graphics/listen-tiny.jpg\">213 × 130 Pixel (6.4k)</a> (10 % der "
@@ -85,73 +111,44 @@
 "(283k)</a> (die Hälfte der vollen Größe) |, <a href=\"/graphics/listen.jpg"
 "\">4641 × 2847 Pixel (3,9MB)</a> (volle Größe und Qualität)"
 
-#. type: Content of: <p>
-msgid "The images linked to from this page are:"
-msgstr "</p><h3 id=\"license\">Lizenzierung</h3><p>"
-
-#. type: Content of: <p>
-msgid "Copyright (C) 2001, Free Software Foundation, Inc."
-msgstr "Copyright &copy; 2001 Free Software Foundation, Inc."
-
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><ul><li>
 msgid ""
-"Permission is granted to copy, distribute and/or modify this image under the "
-"terms either:"
+"See also <a href=\"https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Gnu-listen-half.";
+"jpg\"> Wikimedia Commons</a>."
 msgstr ""
-"Es ist jedem gestattet, dieses Bild unter folgenden Bedingungen zu kopieren, "
-"weiterzuverbreiten und/oder zu verändern:"
 
-#. type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><p>
+# | We thank the artists of the Nevrax Design Team[-,-] for drawing this
+# | beautiful picture, and their employer, Nevrax Limited, for giving [-him-]
+# | {+them+} time to work on it.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "We thank the artists of the Nevrax Design Team, for drawing this "
+#| "beautiful picture, and their employer, Nevrax Limited, for giving him "
+#| "time to work on it."
 msgid ""
-"the <a href=\"/copyleft/gpl.html\">GNU General Public License</a> as "
-"published by the Free Software Foundation; either version 3 of the License, "
-"or (at your option) any later version, or"
-msgstr ""
-"der <a href=\"/copyleft/gpl.html\" xml:lang=\"en\" lang=\"en\">GNU General "
-"Public License</a> wie von der Free Software Foundation veröffentlicht; "
-"entweder gemäß Version 3 der Lizenz oder (nach Ihrer Wahl) jede neuere "
-"Version, oder"
-
-#. type: Content of: <ul><li>
-msgid ""
-"the <a href=\"/copyleft/fdl.html\"> GNU Free Documentation License</a>, "
-"Version 1.1 or any later version published by the Free Software Foundation; "
-"with the no Invariant Sections, with no Front-Cover Texts and with no Back-"
-"Cover Texts."
-msgstr ""
-"der <a href=\"/copyleft/fdl.html\" xml:lang=\"en\" lang=\"en\">GNU Free "
-"Documentation License</a> wie von der Free Software Foundation "
-"veröffentlicht; entweder gemäß Version 1.1 der Lizenz oder (nach Ihrer 
Wahl) "
-"jede neuere Version; ohne unveränderliche Absschnitte, ohne vorderen "
-"Umschlagtext und ohne hinteren Umschlagtext."
+"We thank the artists of the Nevrax Design Team for drawing this beautiful "
+"picture, and their employer, Nevrax Limited, for giving them time to work on "
+"it."
+msgstr ""
+"Wir danken den Künstlern vom Nevrax-Design-Team für die Zeichnung dieses "
+"großartigen Bildes und Ihrem Arbeitgeber, Nevrax Ltd., der ihnen die Zeit "
+"gab daran zu arbeiten."
 
-#. type: Content of: <p>
-msgid ""
-"These images are distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT "
-"ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or "
-"FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the <a href=\"/copyleft/gpl.html"
-"\">GNU General Public License</a> for more details."
-msgstr ""
-"Diese Bilder werden in der Hoffnung verbreitet, dass sie nützlich sind, aber 
"
-"OHNE IRGENDEINE GARANTIE; sogar ohne die implizierte Garantie der "
-"MARKTGÄNGIGKEIT oder der EIGNUNG ZU EINEM BESTIMMTEN ZWECK. Siehe die <span "
-"xml:lang=\"en\" lang=\"en\">GNU General Public License</span> für weitere "
-"Details."
+#. type: Content of: <div><div><p>
+# | Copyright &copy; [-2015 Richard Stallman-] {+2001 Nevrax Ltd.+}
+#, fuzzy
+#| msgid "Copyright &copy; 2015 Richard Stallman"
+msgid "Copyright &copy; 2001 Nevrax Ltd."
+msgstr "Copyright &copy; 2015 Richard Stallman."
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
-"You can find a copy of the <a href=\"/copyleft/gpl.html\">GNU General Public "
-"License</a> and the <a href=\"/copyleft/fdl.html\">GNU Free Documentation "
-"License</a> via the preceding links.  If you have trouble downloading it, "
-"write to the Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth "
-"Floor, Boston, MA 02110-1301, USA."
-msgstr ""
-"Eine Kopie der <a href=\"/copyleft/gpl.html\" xml:lang=\"en\" lang=\"en"
-"\">GNU General Public License</a> und der <a href=\"/copyleft/fdl.html\" xml:"
-"lang=\"en\" lang=\"en\">GNU Free Documentation License</a> können Sie über "
-"die vorhergehenden Verweise finden. Sollten beim Herunterladen Probleme "
-"auftreten, wenden Sie sich an die Free Software Foundation, Inc., 59 Temple "
-"Place, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA."
+"This image is available under the <a rel=\"license\" href=\"/licenses/gpl."
+"html\">GNU General Public License</a>, version&nbsp;3 or any later version, "
+"or the <a rel=\"license\" href=\"/licenses/fdl.html\">GNU Free Documentation "
+"License</a>, version&nbsp;1.1 or any later version."
+msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
 #. type: Content of: <div>
@@ -201,19 +198,33 @@
 "standards/README.translations\">LIESMICH für Übersetzungen</a>."
 
 #. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc."
+# | {+<em>Page text:</em>&nbsp;+} Copyright &copy; 201[-4-]{+9+} Free Software
+# | Foundation, Inc.
+#, fuzzy
+#| msgid "Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc."
+msgid ""
+"<em>Page text:</em>&nbsp; Copyright &copy; 2019 Free Software Foundation, "
+"Inc."
 msgstr "Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc."
 
 #. type: Content of: <div><p>
-msgid ""
-"This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
-"creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/\">Creative Commons Attribution-"
-"NoDerivs 3.0 United States License</a>."
-msgstr ""
-"Dieses Werk steht unter einer <a rel=\"license\" href=\"http://";
-"creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.de\">Creative Commons "
-"Namensnennung-Keine Bearbeitung 3.0 Vereinigte Staaten von Amerika Lizenz</"
-"a>."
+# | [-This page is licensed-]{+Available+} under [-a-] {+the+} <a
+# | rel=\"license\"
+# | href=\"http{+s+}://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\">Creative
+# | Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International License</a>.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
+#| "creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-"
+#| "NoDerivatives 4.0 International License</a>."
+msgid ""
+"Available under the <a rel=\"license\" href=\"https://creativecommons.org/";
+"licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 "
+"International License</a>."
+msgstr ""
+"Dieses Werk ist lizenziert unter einer <a rel=\"license\" href=\"//"
+"creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.de\">Creative Commons "
+"Namensnennung-Keine Bearbeitungen 4.0 International</a>-Lizenz."
 
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.
 #. type: Content of: <div><div>
@@ -227,6 +238,83 @@
 msgid "Updated:"
 msgstr "Letzte Änderung:"
 
+#~ msgid "This color picture is available in the following formats:"
+#~ msgstr "Folgende Grafikformate sind abrufbar:"
+
+#~ msgid "The images linked to from this page are:"
+#~ msgstr "</p><h3 id=\"license\">Lizenzierung</h3><p>"
+
+#~ msgid "Copyright (C) 2001, Free Software Foundation, Inc."
+#~ msgstr "Copyright &copy; 2001 Free Software Foundation, Inc."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Permission is granted to copy, distribute and/or modify this image under "
+#~ "the terms either:"
+#~ msgstr ""
+#~ "Es ist jedem gestattet, dieses Bild unter folgenden Bedingungen zu "
+#~ "kopieren, weiterzuverbreiten und/oder zu verändern:"
+
+#~ msgid ""
+#~ "the <a href=\"/copyleft/gpl.html\">GNU General Public License</a> as "
+#~ "published by the Free Software Foundation; either version 3 of the "
+#~ "License, or (at your option) any later version, or"
+#~ msgstr ""
+#~ "der <a href=\"/copyleft/gpl.html\" xml:lang=\"en\" lang=\"en\">GNU "
+#~ "General Public License</a> wie von der Free Software Foundation "
+#~ "veröffentlicht; entweder gemäß Version 3 der Lizenz oder (nach Ihrer "
+#~ "Wahl) jede neuere Version, oder"
+
+#~ msgid ""
+#~ "the <a href=\"/copyleft/fdl.html\"> GNU Free Documentation License</a>, "
+#~ "Version 1.1 or any later version published by the Free Software "
+#~ "Foundation; with the no Invariant Sections, with no Front-Cover Texts and "
+#~ "with no Back-Cover Texts."
+#~ msgstr ""
+#~ "der <a href=\"/copyleft/fdl.html\" xml:lang=\"en\" lang=\"en\">GNU Free "
+#~ "Documentation License</a> wie von der Free Software Foundation "
+#~ "veröffentlicht; entweder gemäß Version 1.1 der Lizenz oder (nach Ihrer "
+#~ "Wahl) jede neuere Version; ohne unveränderliche Absschnitte, ohne "
+#~ "vorderen Umschlagtext und ohne hinteren Umschlagtext."
+
+#~ msgid ""
+#~ "These images are distributed in the hope that it will be useful, but "
+#~ "WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of "
+#~ "MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the <a href=\"/"
+#~ "copyleft/gpl.html\">GNU General Public License</a> for more details."
+#~ msgstr ""
+#~ "Diese Bilder werden in der Hoffnung verbreitet, dass sie nützlich sind, "
+#~ "aber OHNE IRGENDEINE GARANTIE; sogar ohne die implizierte Garantie der "
+#~ "MARKTGÄNGIGKEIT oder der EIGNUNG ZU EINEM BESTIMMTEN ZWECK. Siehe die "
+#~ "<span xml:lang=\"en\" lang=\"en\">GNU General Public License</span> für "
+#~ "weitere Details."
+
+#~ msgid ""
+#~ "You can find a copy of the <a href=\"/copyleft/gpl.html\">GNU General "
+#~ "Public License</a> and the <a href=\"/copyleft/fdl.html\">GNU Free "
+#~ "Documentation License</a> via the preceding links.  If you have trouble "
+#~ "downloading it, write to the Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin "
+#~ "Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA."
+#~ msgstr ""
+#~ "Eine Kopie der <a href=\"/copyleft/gpl.html\" xml:lang=\"en\" lang=\"en"
+#~ "\">GNU General Public License</a> und der <a href=\"/copyleft/fdl.html\" "
+#~ "xml:lang=\"en\" lang=\"en\">GNU Free Documentation License</a> können Sie 
"
+#~ "über die vorhergehenden Verweise finden. Sollten beim Herunterladen "
+#~ "Probleme auftreten, wenden Sie sich an die Free Software Foundation, "
+#~ "Inc., 59 Temple Place, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA."
+
+#~ msgid "Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc."
+#~ msgstr "Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc."
+
+#~ msgid ""
+#~ "This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
+#~ "creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/\">Creative Commons Attribution-"
+#~ "NoDerivs 3.0 United States License</a>."
+#~ msgstr ""
+#~ "Dieses Werk steht unter einer <a rel=\"license\" href=\"http://";
+#~ "creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.de\">Creative Commons "
+#~ "Namensnennung-Keine Bearbeitung 3.0 Vereinigte Staaten von Amerika "
+#~ "Lizenz</a>."
+
 #~ msgid "Copyright &copy; 2007 Free Software Foundation, Inc."
 #~ msgstr "Copyright &copy; 2007 Free Software Foundation, Inc."
 

Index: graphics/po/listen.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/listen.es.po,v
retrieving revision 1.9
retrieving revision 1.10
diff -u -b -r1.9 -r1.10
--- graphics/po/listen.es.po    5 Jun 2015 12:06:34 -0000       1.9
+++ graphics/po/listen.es.po    11 Feb 2019 22:33:48 -0000      1.10
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: listen.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-04-05 00:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-02-11 19:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-04-06 13:46+0100\n"
 "Last-Translator: Dora Scilipoti <dora AT gnu DOT org>\n"
 "Language-Team: Spanish <address@hidden>\n"
@@ -15,30 +15,51 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2019-02-11 19:26+0000\n"
 "X-Poedit-Language: Spanish\n"
 
 #. type: Content of: <title>
-msgid "Listening Gnu - GNU Project - Free Software Foundation"
+# | Listening Gnu {+by Nevrax+} - GNU Project - Free Software Foundation
+#, fuzzy
+#| msgid "Listening Gnu - GNU Project - Free Software Foundation"
+msgid "Listening Gnu by Nevrax - GNU Project - Free Software Foundation"
 msgstr "GNU escuchando música - Proyecto GNU - Free Software Foundation"
 
 #. type: Content of: <h2>
-msgid "Listening Gnu by the Nevrax Design Team"
+# | [-[Listening Gnu]-]{+Listening Gnu+}
+#, fuzzy
+#| msgid "[Listening Gnu]"
+msgid "Listening Gnu"
+msgstr "[un ñu escuchando música]"
+
+#. type: Content of: <p>
+# | [-Listening Gnu-]by the Nevrax Design Team
+#, fuzzy
+#| msgid "Listening Gnu by the Nevrax Design Team"
+msgid "by the Nevrax Design Team"
 msgstr "GNU escuchando música, realizado por el equipo de diseño Nevrax"
 
-#. type: Content of: <p><a>
-msgid "<a href=\"/graphics/listen-tiny.jpg\">"
+#. type: Content of: <div><div><a>
+# | <a [-href=\"/graphics/listen-tiny.jpg\">-]
+# | {+href=\"/graphics/listen-half.jpg\">+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/graphics/listen-tiny.jpg\">"
+msgid "<a href=\"/graphics/listen-half.jpg\">"
 msgstr "<a href=\"/graphics/listen-tiny.jpg\">"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <p><a><img>
-msgid "[Listening Gnu]"
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><div><a><img>
+# | [-[Listening Gnu]-]{+&nbsp;[Listening Gnu]&nbsp;+}
+#, fuzzy
+#| msgid "[Listening Gnu]"
+msgid "&nbsp;[Listening Gnu]&nbsp;"
 msgstr "[un ñu escuchando música]"
 
 # type: Content of: <div><p>
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><div>
 msgid "</a>"
 msgstr "</a>"
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "This color drawing depicts a gnu lounging comfortably in a golden robe.  He "
 "wears large headphones.  His eyes are closed, and he has a look of "
@@ -54,28 +75,33 @@
 "hay algunos CD esparcidos por el suelo. También en el suelo se pueden ver "
 "dos altavoces conectados a la unidad portátil. "
 
-#. type: Content of: <p>
-msgid ""
-"We thank the artists of the Nevrax Design Team, for drawing this beautiful "
-"picture, and their employer, Nevrax Limited, for giving him time to work on "
-"it."
-msgstr ""
-"Gracias al grupo de artistas del equipo de diseño Nevrax por esta bella "
-"imagen, y a <cite>Nevrax Limited</cite> &mdash;empresa en la que "
-"trabajan&mdash; por haberles concedido el tiempo para realizarla. "
-
-#. type: Content of: <p>
-msgid "This color picture is available in the following formats:"
-msgstr "Esta imagen a color está disponible en los siguientes formatos:"
-
-#. type: Content of: <ul><li>
-msgid ""
-"JPEG <a href=\"/graphics/listen-tiny.jpg\">6.3k (around 10% of full size and "
-"reasonable quality)</a>, <a href=\"/graphics/listen-eighth.jpg\">32k (an "
-"eighth of the size of the full image)</a>, <a href=\"/graphics/listen-"
-"quarter.jpg\">96k (a quarter of the size of the full image)</a>, <a href=\"/"
-"graphics/listen-half.jpg\">283k (half the size of the full image)</a>, <a "
-"href=\"/graphics/listen.jpg\">3.8M (full size and quality)</a>"
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+# | [-JPEG-]{+JPEG&nbsp;+} <a [-href=\"/graphics/listen-tiny.jpg\">6.3k
+# | (around 10% of full size and reasonable quality)</a>,-]
+# | {+href=\"/graphics/listen-tiny.jpg\">7kB</a> (213x130),&nbsp;+} <a
+# | [-href=\"/graphics/listen-eighth.jpg\">32k (an eighth of the size of the
+# | full image)</a>,-] {+href=\"/graphics/listen-eighth.jpg\">33kB</a>
+# | (581x356),&nbsp;+} <a [-href=\"/graphics/listen-quarter.jpg\">96k (a
+# | quarter of the size of the full image)</a>,-]
+# | {+href=\"/graphics/listen-quarter.jpg\">98kB</a> (1161x712),&nbsp;+} <a
+# | [-href=\"/graphics/listen-half.jpg\">283k (half the size of the full
+# | image)</a>,-] {+href=\"/graphics/listen-half.jpg\">290kB</a>
+# | (2320x1423),&nbsp;+} <a [-href=\"/graphics/listen.jpg\">3.8M (full size
+# | and quality)</a>-] {+href=\"/graphics/listen.jpg\">4MB</a> (4641x2847)+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "JPEG <a href=\"/graphics/listen-tiny.jpg\">6.3k (around 10% of full size "
+#| "and reasonable quality)</a>, <a href=\"/graphics/listen-eighth.jpg\">32k "
+#| "(an eighth of the size of the full image)</a>, <a href=\"/graphics/listen-"
+#| "quarter.jpg\">96k (a quarter of the size of the full image)</a>, <a href="
+#| "\"/graphics/listen-half.jpg\">283k (half the size of the full image)</a>, "
+#| "<a href=\"/graphics/listen.jpg\">3.8M (full size and quality)</a>"
+msgid ""
+"JPEG&nbsp; <a href=\"/graphics/listen-tiny.jpg\">7kB</a> (213x130),&nbsp; <a "
+"href=\"/graphics/listen-eighth.jpg\">33kB</a> (581x356),&nbsp; <a href=\"/"
+"graphics/listen-quarter.jpg\">98kB</a> (1161x712),&nbsp; <a href=\"/graphics/"
+"listen-half.jpg\">290kB</a> (2320x1423),&nbsp; <a href=\"/graphics/listen.jpg"
+"\">4MB</a> (4641x2847)"
 msgstr ""
 "JPEG <a href=\"/graphics/listen-tiny.jpg\">6.3k</a> (aproximadamente un 10% "
 "del tamaño original y de calidad razonable), <a href=\"/graphics/listen-"
@@ -85,72 +111,45 @@
 "tamaño de la imagen original), <a href=\"/graphics/listen.jpg\">3.8M</a> "
 "(tamaño y calidad originales)."
 
-#. type: Content of: <p>
-msgid "The images linked to from this page are:"
-msgstr "Las imágenes a las que se enlaza desde esta página están bajo:"
-
-#. type: Content of: <p>
-msgid "Copyright (C) 2001, Free Software Foundation, Inc."
-msgstr "Copyright (C) 2001, Free Software Foundation, Inc."
-
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><ul><li>
 msgid ""
-"Permission is granted to copy, distribute and/or modify this image under the "
-"terms either:"
+"See also <a href=\"https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Gnu-listen-half.";
+"jpg\"> Wikimedia Commons</a>."
 msgstr ""
-"Se autoriza la copia, la distribución y/o la modificación de esta imagen "
-"bajo los términos de una de las siguientes licencias:"
 
-#. type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><p>
+# | We thank the artists of the Nevrax Design Team[-,-] for drawing this
+# | beautiful picture, and their employer, Nevrax Limited, for giving [-him-]
+# | {+them+} time to work on it.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "We thank the artists of the Nevrax Design Team, for drawing this "
+#| "beautiful picture, and their employer, Nevrax Limited, for giving him "
+#| "time to work on it."
 msgid ""
-"the <a href=\"/copyleft/gpl.html\">GNU General Public License</a> as "
-"published by the Free Software Foundation; either version 3 of the License, "
-"or (at your option) any later version, or"
-msgstr ""
-"<a href=\"/copyleft/gpl.html\">Licencia Pública General de GNU</a> tal como "
-"ha sido publicada por la  <cite>Free Software Foundation</cite>, ya sea la "
-"versión 3 de la licencia o, a su elección, cualquier versión posterior."
-
-#. type: Content of: <ul><li>
-msgid ""
-"the <a href=\"/copyleft/fdl.html\"> GNU Free Documentation License</a>, "
-"Version 1.1 or any later version published by the Free Software Foundation; "
-"with the no Invariant Sections, with no Front-Cover Texts and with no Back-"
-"Cover Texts."
-msgstr ""
-"<a href=\"/copyleft/fdl.html\">Licencia de Documentación Libre de GNU</a>, "
-"versión 1.1 o cualquier versión posterior publicada por la <cite>Free "
-"Software Foundation</cite>; sin Secciones Invariantes, sin Textos de Portada "
-"y sin Textos de Contraportada. <a href=\"#TransNote1\" id=\"TransNote1-rev\">"
-"[1] Texto original en inglés</a>."
+"We thank the artists of the Nevrax Design Team for drawing this beautiful "
+"picture, and their employer, Nevrax Limited, for giving them time to work on "
+"it."
+msgstr ""
+"Gracias al grupo de artistas del equipo de diseño Nevrax por esta bella "
+"imagen, y a <cite>Nevrax Limited</cite> &mdash;empresa en la que "
+"trabajan&mdash; por haberles concedido el tiempo para realizarla. "
 
-#. type: Content of: <p>
-msgid ""
-"These images are distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT "
-"ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or "
-"FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the <a href=\"/copyleft/gpl.html"
-"\">GNU General Public License</a> for more details."
-msgstr ""
-"Esta imagen se distribuye con la esperanza de que sea útil, pero SIN NINGUNA 
"
-"GARANTÍA, incluso sin la garantía MERCANTIL implícita o sin garantizar la "
-"CONVENIENCIA PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR. Para más detalles, véase la <a "
-"href=\"/copyleft/gpl.html\">Licencia Pública General de GNU</a>. <a href="
-"\"#TransNote2\" id=\"TransNote2-rev\">[2] Texto original en inglés</a>."
+#. type: Content of: <div><div><p>
+# | Copyright &copy; [-2014 Free Software Foundation, Inc.-] {+2001 Nevrax
+# | Ltd.+}
+#, fuzzy
+#| msgid "Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc."
+msgid "Copyright &copy; 2001 Nevrax Ltd."
+msgstr "Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc."
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
-"You can find a copy of the <a href=\"/copyleft/gpl.html\">GNU General Public "
-"License</a> and the <a href=\"/copyleft/fdl.html\">GNU Free Documentation "
-"License</a> via the preceding links.  If you have trouble downloading it, "
-"write to the Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth "
-"Floor, Boston, MA 02110-1301, USA."
-msgstr ""
-"Puede obtener una copia de la <a href=\"/copyleft/gpl.html\">Licencia "
-"Pública General GNU</a> y de la <a href=\"/copyleft/fdl.html\">Licencia de "
-"Documentación Libre de GNU</a> en los enlaces  precedentes.  Si tiene algún 
"
-"problema para descargarlas, escriba a la siguiente dirección (en inglés):  "
-"<cite>Free Software Foundation, Inc., 59 Temple Place, Fifth Floor, Boston, "
-"MA 02110-1301 USA</cite>."
+"This image is available under the <a rel=\"license\" href=\"/licenses/gpl."
+"html\">GNU General Public License</a>, version&nbsp;3 or any later version, "
+"or the <a rel=\"license\" href=\"/licenses/fdl.html\">GNU Free Documentation "
+"License</a>, version&nbsp;1.1 or any later version."
+msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
 #. type: Content of: <div>
@@ -210,18 +209,33 @@
 "de este sitio web."
 
 #. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc."
-msgstr "Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc."
+# | {+<em>Page text:</em>&nbsp;+} Copyright &copy; 2019 Free Software
+# | Foundation, Inc.
+#, fuzzy
+#| msgid "Copyright &copy; 2019 Free Software Foundation, Inc."
+msgid ""
+"<em>Page text:</em>&nbsp; Copyright &copy; 2019 Free Software Foundation, "
+"Inc."
+msgstr "Copyright &copy; 2019 Free Software Foundation, Inc."
 
 #. type: Content of: <div><p>
-msgid ""
-"This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
-"creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/\">Creative Commons Attribution-"
-"NoDerivs 3.0 United States License</a>."
-msgstr ""
-"Esta página está bajo licencia <a rel=\"license\" href=\"http://";
-"creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.es_ES\">Creative Commons "
-"Reconocimiento-SinObraDerivada 3.0 Estados Unidos de América</a>."
+# | [-This page is licensed-]{+Available+} under [-a-] {+the+} <a
+# | rel=\"license\"
+# | href=\"http{+s+}://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\">Creative
+# | Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International License</a>.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
+#| "creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-"
+#| "NoDerivatives 4.0 International License</a>."
+msgid ""
+"Available under the <a rel=\"license\" href=\"https://creativecommons.org/";
+"licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 "
+"International License</a>."
+msgstr ""
+"Esta página está bajo una <a rel=\"license\" href=\"http://creativecommons.";
+"org/licenses/by-nd/4.0/deed.es_ES\">licencia Creative Commons Reconocimiento-"
+"SinObraDerivada 4.0 Internacional</a>."
 
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.
 #. type: Content of: <div><div>
@@ -233,3 +247,68 @@
 #. type: Content of: <div><p>
 msgid "Updated:"
 msgstr "Última actualización:"
+
+#~ msgid "This color picture is available in the following formats:"
+#~ msgstr "Esta imagen a color está disponible en los siguientes formatos:"
+
+#~ msgid "The images linked to from this page are:"
+#~ msgstr "Las imágenes a las que se enlaza desde esta página están bajo:"
+
+#~ msgid "Copyright (C) 2001, Free Software Foundation, Inc."
+#~ msgstr "Copyright (C) 2001, Free Software Foundation, Inc."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Permission is granted to copy, distribute and/or modify this image under "
+#~ "the terms either:"
+#~ msgstr ""
+#~ "Se autoriza la copia, la distribución y/o la modificación de esta imagen 
"
+#~ "bajo los términos de una de las siguientes licencias:"
+
+#~ msgid ""
+#~ "the <a href=\"/copyleft/gpl.html\">GNU General Public License</a> as "
+#~ "published by the Free Software Foundation; either version 3 of the "
+#~ "License, or (at your option) any later version, or"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/copyleft/gpl.html\">Licencia Pública General de GNU</a> tal "
+#~ "como ha sido publicada por la  <cite>Free Software Foundation</cite>, ya "
+#~ "sea la versión 3 de la licencia o, a su elección, cualquier versión "
+#~ "posterior."
+
+#~ msgid ""
+#~ "the <a href=\"/copyleft/fdl.html\"> GNU Free Documentation License</a>, "
+#~ "Version 1.1 or any later version published by the Free Software "
+#~ "Foundation; with the no Invariant Sections, with no Front-Cover Texts and "
+#~ "with no Back-Cover Texts."
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/copyleft/fdl.html\">Licencia de Documentación Libre de GNU</"
+#~ "a>, versión 1.1 o cualquier versión posterior publicada por la 
<cite>Free "
+#~ "Software Foundation</cite>; sin Secciones Invariantes, sin Textos de "
+#~ "Portada y sin Textos de Contraportada. <a href=\"#TransNote1\" id="
+#~ "\"TransNote1-rev\">[1] Texto original en inglés</a>."
+
+#~ msgid ""
+#~ "These images are distributed in the hope that it will be useful, but "
+#~ "WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of "
+#~ "MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the <a href=\"/"
+#~ "copyleft/gpl.html\">GNU General Public License</a> for more details."
+#~ msgstr ""
+#~ "Esta imagen se distribuye con la esperanza de que sea útil, pero SIN "
+#~ "NINGUNA GARANTÍA, incluso sin la garantía MERCANTIL implícita o sin "
+#~ "garantizar la CONVENIENCIA PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR. Para más "
+#~ "detalles, véase la <a href=\"/copyleft/gpl.html\">Licencia Pública "
+#~ "General de GNU</a>. <a href=\"#TransNote2\" id=\"TransNote2-rev\">[2] "
+#~ "Texto original en inglés</a>."
+
+#~ msgid ""
+#~ "You can find a copy of the <a href=\"/copyleft/gpl.html\">GNU General "
+#~ "Public License</a> and the <a href=\"/copyleft/fdl.html\">GNU Free "
+#~ "Documentation License</a> via the preceding links.  If you have trouble "
+#~ "downloading it, write to the Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin "
+#~ "Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA."
+#~ msgstr ""
+#~ "Puede obtener una copia de la <a href=\"/copyleft/gpl.html\">Licencia "
+#~ "Pública General GNU</a> y de la <a href=\"/copyleft/fdl.html\">Licencia "
+#~ "de Documentación Libre de GNU</a> en los enlaces  precedentes.  Si tiene "
+#~ "algún problema para descargarlas, escriba a la siguiente dirección (en "
+#~ "inglés):  <cite>Free Software Foundation, Inc., 59 Temple Place, Fifth "
+#~ "Floor, Boston, MA 02110-1301 USA</cite>."

Index: graphics/po/listen.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/listen.fr.po,v
retrieving revision 1.20
retrieving revision 1.21
diff -u -b -r1.20 -r1.21
--- graphics/po/listen.fr.po    5 Apr 2014 07:22:22 -0000       1.20
+++ graphics/po/listen.fr.po    11 Feb 2019 22:33:48 -0000      1.21
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: listen.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-04-05 00:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-02-11 19:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-04-05 09:19+0200\n"
 "Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
 "Language-Team: French <address@hidden>\n"
@@ -15,30 +15,51 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2019-02-11 19:26+0000\n"
 "Plural-Forms: \n"
 "X-Generator: Gtranslator 2.91.5\n"
 
 #. type: Content of: <title>
-msgid "Listening Gnu - GNU Project - Free Software Foundation"
+# | Listening Gnu {+by Nevrax+} - GNU Project - Free Software Foundation
+#, fuzzy
+#| msgid "Listening Gnu - GNU Project - Free Software Foundation"
+msgid "Listening Gnu by Nevrax - GNU Project - Free Software Foundation"
 msgstr "Gnou avec écouteurs - Projet GNU - Free Software Foundation"
 
 #. type: Content of: <h2>
-msgid "Listening Gnu by the Nevrax Design Team"
+# | [-[Listening Gnu]-]{+Listening Gnu+}
+#, fuzzy
+#| msgid "[Listening Gnu]"
+msgid "Listening Gnu"
+msgstr "[Gnou avec écouteurs]"
+
+#. type: Content of: <p>
+# | [-Listening Gnu-]by the Nevrax Design Team
+#, fuzzy
+#| msgid "Listening Gnu by the Nevrax Design Team"
+msgid "by the Nevrax Design Team"
 msgstr "Gnou avec écouteurs, par la <i>Nevrax Design Team</i>"
 
-#. type: Content of: <p><a>
-msgid "<a href=\"/graphics/listen-tiny.jpg\">"
+#. type: Content of: <div><div><a>
+# | <a [-href=\"/graphics/listen-tiny.jpg\">-]
+# | {+href=\"/graphics/listen-half.jpg\">+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/graphics/listen-tiny.jpg\">"
+msgid "<a href=\"/graphics/listen-half.jpg\">"
 msgstr "<a href=\"/graphics/listen-tiny.jpg\">"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <p><a><img>
-msgid "[Listening Gnu]"
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><div><a><img>
+# | [-[Listening Gnu]-]{+&nbsp;[Listening Gnu]&nbsp;+}
+#, fuzzy
+#| msgid "[Listening Gnu]"
+msgid "&nbsp;[Listening Gnu]&nbsp;"
 msgstr "[Gnou avec écouteurs]"
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><div>
 msgid "</a>"
 msgstr "</a>"
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "This color drawing depicts a gnu lounging comfortably in a golden robe.  He "
 "wears large headphones.  His eyes are closed, and he has a look of "
@@ -54,28 +75,33 @@
 "CD jonchent le sol devant lui. Il y a également deux haut-parleurs sur le "
 "sol qui sont aussi branchés sur son baladeur."
 
-#. type: Content of: <p>
-msgid ""
-"We thank the artists of the Nevrax Design Team, for drawing this beautiful "
-"picture, and their employer, Nevrax Limited, for giving him time to work on "
-"it."
-msgstr ""
-"Nous remercions les artistes de la <i>Nevrax Design Team</i>, pour ce très "
-"beau dessin, et leur employeur, <i>Nevrax Limited</i>, pour leur avoir donné 
"
-"du temps pour y travailler."
-
-#. type: Content of: <p>
-msgid "This color picture is available in the following formats:"
-msgstr "Ce dessin en couleur est disponible aux formats suivants :"
-
-#. type: Content of: <ul><li>
-msgid ""
-"JPEG <a href=\"/graphics/listen-tiny.jpg\">6.3k (around 10% of full size and "
-"reasonable quality)</a>, <a href=\"/graphics/listen-eighth.jpg\">32k (an "
-"eighth of the size of the full image)</a>, <a href=\"/graphics/listen-"
-"quarter.jpg\">96k (a quarter of the size of the full image)</a>, <a href=\"/"
-"graphics/listen-half.jpg\">283k (half the size of the full image)</a>, <a "
-"href=\"/graphics/listen.jpg\">3.8M (full size and quality)</a>"
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+# | [-JPEG-]{+JPEG&nbsp;+} <a [-href=\"/graphics/listen-tiny.jpg\">6.3k
+# | (around 10% of full size and reasonable quality)</a>,-]
+# | {+href=\"/graphics/listen-tiny.jpg\">7kB</a> (213x130),&nbsp;+} <a
+# | [-href=\"/graphics/listen-eighth.jpg\">32k (an eighth of the size of the
+# | full image)</a>,-] {+href=\"/graphics/listen-eighth.jpg\">33kB</a>
+# | (581x356),&nbsp;+} <a [-href=\"/graphics/listen-quarter.jpg\">96k (a
+# | quarter of the size of the full image)</a>,-]
+# | {+href=\"/graphics/listen-quarter.jpg\">98kB</a> (1161x712),&nbsp;+} <a
+# | [-href=\"/graphics/listen-half.jpg\">283k (half the size of the full
+# | image)</a>,-] {+href=\"/graphics/listen-half.jpg\">290kB</a>
+# | (2320x1423),&nbsp;+} <a [-href=\"/graphics/listen.jpg\">3.8M (full size
+# | and quality)</a>-] {+href=\"/graphics/listen.jpg\">4MB</a> (4641x2847)+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "JPEG <a href=\"/graphics/listen-tiny.jpg\">6.3k (around 10% of full size "
+#| "and reasonable quality)</a>, <a href=\"/graphics/listen-eighth.jpg\">32k "
+#| "(an eighth of the size of the full image)</a>, <a href=\"/graphics/listen-"
+#| "quarter.jpg\">96k (a quarter of the size of the full image)</a>, <a href="
+#| "\"/graphics/listen-half.jpg\">283k (half the size of the full image)</a>, "
+#| "<a href=\"/graphics/listen.jpg\">3.8M (full size and quality)</a>"
+msgid ""
+"JPEG&nbsp; <a href=\"/graphics/listen-tiny.jpg\">7kB</a> (213x130),&nbsp; <a "
+"href=\"/graphics/listen-eighth.jpg\">33kB</a> (581x356),&nbsp; <a href=\"/"
+"graphics/listen-quarter.jpg\">98kB</a> (1161x712),&nbsp; <a href=\"/graphics/"
+"listen-half.jpg\">290kB</a> (2320x1423),&nbsp; <a href=\"/graphics/listen.jpg"
+"\">4MB</a> (4641x2847)"
 msgstr ""
 "JPEG <a href=\"/graphics/listen-tiny.jpg\">6,3 ko (environ 10% de la taille "
 "réelle et de qualité raisonnable)</a>, <a 
href=\"/graphics/listen-eighth.jpg"
@@ -84,70 +110,45 @@
 "listen-half.jpg\">283 ko (la moitié de la taille réelle)</a>, <a href=\"/"
 "graphics/listen.jpg\">3,8 Mo (taille réelle et haute qualité)</a>"
 
-#. type: Content of: <p>
-msgid "The images linked to from this page are:"
-msgstr "Les images liées dans cette page sont sous :"
-
-#. type: Content of: <p>
-msgid "Copyright (C) 2001, Free Software Foundation, Inc."
-msgstr "Copyright (C) 2001, Free Software Foundation, Inc."
-
-#. type: Content of: <p>
-msgid ""
-"Permission is granted to copy, distribute and/or modify this image under the "
-"terms either:"
-msgstr ""
-"L'autorisation est donnée de copier, distribuer et/ou modifier cette image "
-"sous les termes de l'une des deux licences :"
-
-#. type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><ul><li>
 msgid ""
-"the <a href=\"/copyleft/gpl.html\">GNU General Public License</a> as "
-"published by the Free Software Foundation; either version 3 of the License, "
-"or (at your option) any later version, or"
+"See also <a href=\"https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Gnu-listen-half.";
+"jpg\"> Wikimedia Commons</a>."
 msgstr ""
-"la <a href=\"/copyleft/gpl.html\">GNU General Public License</a> telle que "
-"publiée par la <i>Free Software Foundation</i> ; en version 2 de la 
licence, "
-"ou (à votre convenance) toute version ultérieure, ou"
 
-#. type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><p>
+# | We thank the artists of the Nevrax Design Team[-,-] for drawing this
+# | beautiful picture, and their employer, Nevrax Limited, for giving [-him-]
+# | {+them+} time to work on it.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "We thank the artists of the Nevrax Design Team, for drawing this "
+#| "beautiful picture, and their employer, Nevrax Limited, for giving him "
+#| "time to work on it."
 msgid ""
-"the <a href=\"/copyleft/fdl.html\"> GNU Free Documentation License</a>, "
-"Version 1.1 or any later version published by the Free Software Foundation; "
-"with the no Invariant Sections, with no Front-Cover Texts and with no Back-"
-"Cover Texts."
+"We thank the artists of the Nevrax Design Team for drawing this beautiful "
+"picture, and their employer, Nevrax Limited, for giving them time to work on "
+"it."
 msgstr ""
-"la <a href=\"/copyleft/fdl.html\">GNU Free Documentation License</a>, "
-"version 1.1 ou toute version ultérieure publiée par la <i>Free Software "
-"Foundation</i> ; sans section invariante, sans texte de couverture ni de "
-"quatrième de couverture."
+"Nous remercions les artistes de la <i>Nevrax Design Team</i>, pour ce très "
+"beau dessin, et leur employeur, <i>Nevrax Limited</i>, pour leur avoir donné 
"
+"du temps pour y travailler."
 
-#. type: Content of: <p>
-msgid ""
-"These images are distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT "
-"ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or "
-"FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the <a href=\"/copyleft/gpl.html"
-"\">GNU General Public License</a> for more details."
-msgstr ""
-"Ces images sont distribuées dans l'espoir qu'elles vous seront utiles, mais "
-"SANS GARANTIE ; sans même la garantie tacite de QUALITÉ MARCHANDE ou "
-"D'ADÉQUATION À UN BUT PARTICULIER. Voir la <a href=\"/copyleft/gpl.html"
-"\">GNU General Public License</a> pour plus de détails."
+#. type: Content of: <div><div><p>
+# | Copyright &copy; [-2014 Free Software Foundation, Inc.-] {+2001 Nevrax
+# | Ltd.+}
+#, fuzzy
+#| msgid "Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc."
+msgid "Copyright &copy; 2001 Nevrax Ltd."
+msgstr "Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc."
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
-"You can find a copy of the <a href=\"/copyleft/gpl.html\">GNU General Public "
-"License</a> and the <a href=\"/copyleft/fdl.html\">GNU Free Documentation "
-"License</a> via the preceding links.  If you have trouble downloading it, "
-"write to the Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth "
-"Floor, Boston, MA 02110-1301, USA."
-msgstr ""
-"Vous pouvez trouver une copie de la <a href=\"/copyleft/gpl.html\">GNU "
-"General Public License</a> et de la <a href=\"/copyleft/fdl.html\">GNU Free "
-"Documentation License</a> en suivant les liens précédents. Si vous "
-"rencontrez des problèmes pour la télécharger, écrivez à : Free Software 
"
-"Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, "
-"USA."
+"This image is available under the <a rel=\"license\" href=\"/licenses/gpl."
+"html\">GNU General Public License</a>, version&nbsp;3 or any later version, "
+"or the <a rel=\"license\" href=\"/licenses/fdl.html\">GNU Free Documentation "
+"License</a>, version&nbsp;1.1 or any later version."
+msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
 #. type: Content of: <div>
@@ -195,19 +196,33 @@
 "README.translations.html\">guide de traduction</a>."
 
 #. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc."
-msgstr "Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc."
+# || No change detected.  The change might only be in amounts of spaces.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<em>Page text:</em>&nbsp; Copyright &copy; 2019 Free Software Foundation, "
+#| "Inc."
+msgid ""
+"<em>Page text:</em>&nbsp; Copyright &copy; 2019 Free Software Foundation, "
+"Inc."
+msgstr ""
+"<em>Texte de la page :</em>&nbsp; Copyright &copy; 2019 Free Software "
+"Foundation, Inc."
 
 #. type: Content of: <div><p>
-msgid ""
-"This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
-"creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/\">Creative Commons Attribution-"
-"NoDerivs 3.0 United States License</a>."
-msgstr ""
-"Cette page peut être utilisée suivant les conditions de la licence <a rel="
-"\"license\" href=\"http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.fr";
-"\">Creative Commons attribution de paternité, pas de modification, 3.0 
États-"
-"Unis (CC BY-ND 3.0 US)</a>."
+# || No change detected.  The change might only be in amounts of spaces.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Available under the <a rel=\"license\" href=\"https://creativecommons.org/";
+#| "licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 "
+#| "International License</a>."
+msgid ""
+"Available under the <a rel=\"license\" href=\"https://creativecommons.org/";
+"licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 "
+"International License</a>."
+msgstr ""
+"Disponible sous la licence <a rel=\"license\" href=\"http://creativecommons.";
+"org/licenses/by-nd/4.0/deed.fr\">Creative Commons attribution, pas de "
+"modification, 4.0 internationale</a> (CC BY-ND 4.0)."
 
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.
 #. type: Content of: <div><div>
@@ -220,3 +235,64 @@
 #. type: Content of: <div><p>
 msgid "Updated:"
 msgstr "Dernière mise à jour :"
+
+#~ msgid "This color picture is available in the following formats:"
+#~ msgstr "Ce dessin en couleur est disponible aux formats suivants :"
+
+#~ msgid "The images linked to from this page are:"
+#~ msgstr "Les images liées dans cette page sont sous :"
+
+#~ msgid "Copyright (C) 2001, Free Software Foundation, Inc."
+#~ msgstr "Copyright (C) 2001, Free Software Foundation, Inc."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Permission is granted to copy, distribute and/or modify this image under "
+#~ "the terms either:"
+#~ msgstr ""
+#~ "L'autorisation est donnée de copier, distribuer et/ou modifier cette "
+#~ "image sous les termes de l'une des deux licences :"
+
+#~ msgid ""
+#~ "the <a href=\"/copyleft/gpl.html\">GNU General Public License</a> as "
+#~ "published by the Free Software Foundation; either version 3 of the "
+#~ "License, or (at your option) any later version, or"
+#~ msgstr ""
+#~ "la <a href=\"/copyleft/gpl.html\">GNU General Public License</a> telle "
+#~ "que publiée par la <i>Free Software Foundation</i> ; en version 2 de la 
"
+#~ "licence, ou (à votre convenance) toute version ultérieure, ou"
+
+#~ msgid ""
+#~ "the <a href=\"/copyleft/fdl.html\"> GNU Free Documentation License</a>, "
+#~ "Version 1.1 or any later version published by the Free Software "
+#~ "Foundation; with the no Invariant Sections, with no Front-Cover Texts and "
+#~ "with no Back-Cover Texts."
+#~ msgstr ""
+#~ "la <a href=\"/copyleft/fdl.html\">GNU Free Documentation License</a>, "
+#~ "version 1.1 ou toute version ultérieure publiée par la <i>Free Software 
"
+#~ "Foundation</i> ; sans section invariante, sans texte de couverture ni de "
+#~ "quatrième de couverture."
+
+#~ msgid ""
+#~ "These images are distributed in the hope that it will be useful, but "
+#~ "WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of "
+#~ "MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the <a href=\"/"
+#~ "copyleft/gpl.html\">GNU General Public License</a> for more details."
+#~ msgstr ""
+#~ "Ces images sont distribuées dans l'espoir qu'elles vous seront utiles, "
+#~ "mais SANS GARANTIE ; sans même la garantie tacite de QUALITÉ MARCHANDE 
ou "
+#~ "D'ADÉQUATION À UN BUT PARTICULIER. Voir la <a href=\"/copyleft/gpl.html"
+#~ "\">GNU General Public License</a> pour plus de détails."
+
+#~ msgid ""
+#~ "You can find a copy of the <a href=\"/copyleft/gpl.html\">GNU General "
+#~ "Public License</a> and the <a href=\"/copyleft/fdl.html\">GNU Free "
+#~ "Documentation License</a> via the preceding links.  If you have trouble "
+#~ "downloading it, write to the Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin "
+#~ "Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA."
+#~ msgstr ""
+#~ "Vous pouvez trouver une copie de la <a href=\"/copyleft/gpl.html\">GNU "
+#~ "General Public License</a> et de la <a href=\"/copyleft/fdl.html\">GNU "
+#~ "Free Documentation License</a> en suivant les liens précédents. Si vous "
+#~ "rencontrez des problèmes pour la télécharger, écrivez à : Free 
Software "
+#~ "Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, "
+#~ "USA."

Index: graphics/po/listen.ro.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/listen.ro.po,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -b -r1.2 -r1.3
--- graphics/po/listen.ro.po    3 Apr 2017 21:29:51 -0000       1.2
+++ graphics/po/listen.ro.po    11 Feb 2019 22:33:48 -0000      1.3
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: listen.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-04-05 00:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-02-11 19:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: \n"
 "Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
 "Language-Team: web-translators <address@hidden>\n"
@@ -15,28 +15,43 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2019-02-11 19:26+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
-msgid "Listening Gnu - GNU Project - Free Software Foundation"
+#, fuzzy
+#| msgid "Listening Gnu - GNU Project - Free Software Foundation"
+msgid "Listening Gnu by Nevrax - GNU Project - Free Software Foundation"
 msgstr "Gnu ascultand - Proiectul GNU - Fundatia pentru Software Liber"
 
 #. type: Content of: <h2>
-msgid "Listening Gnu by the Nevrax Design Team"
+#, fuzzy
+#| msgid "[Listening Gnu]"
+msgid "Listening Gnu"
+msgstr " [Listening Gnu] "
+
+#. type: Content of: <p>
+#, fuzzy
+#| msgid "Listening Gnu by the Nevrax Design Team"
+msgid "by the Nevrax Design Team"
 msgstr "Gnu ascultând (creat de echipa de design Nevrax)"
 
-#. type: Content of: <p><a>
-msgid "<a href=\"/graphics/listen-tiny.jpg\">"
+#. type: Content of: <div><div><a>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/graphics/listen-tiny.jpg\">"
+msgid "<a href=\"/graphics/listen-half.jpg\">"
 msgstr "<a href=\"/graphics/listen-tiny.jpg\">"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <p><a><img>
-msgid "[Listening Gnu]"
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><div><a><img>
+#, fuzzy
+#| msgid "[Listening Gnu]"
+msgid "&nbsp;[Listening Gnu]&nbsp;"
 msgstr " [Listening Gnu] "
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><div>
 msgid "</a>"
 msgstr "</a>"
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "This color drawing depicts a gnu lounging comfortably in a golden robe.  He "
 "wears large headphones.  His eyes are closed, and he has a look of "
@@ -52,28 +67,21 @@
 "uri sunt răspândite pe podea în fața sa. De asemenea pe podea mai sunt 
două "
 "boxe, care sunt de asemenea conectate la aparatul său."
 
-#. type: Content of: <p>
-msgid ""
-"We thank the artists of the Nevrax Design Team, for drawing this beautiful "
-"picture, and their employer, Nevrax Limited, for giving him time to work on "
-"it."
-msgstr ""
-"Le mulțumim artiștilor din echipa de design Nevrax pentru că au desenat "
-"această imagine frumoasă și companiei lor, Nevrax Limited, pentru că le-a 
"
-"acordat timpul pentru a realiza acest desen."
-
-#. type: Content of: <p>
-msgid "This color picture is available in the following formats:"
-msgstr "Această imagine color este disponibilă în următoarele formate 
grafice:"
-
-#. type: Content of: <ul><li>
-msgid ""
-"JPEG <a href=\"/graphics/listen-tiny.jpg\">6.3k (around 10% of full size and "
-"reasonable quality)</a>, <a href=\"/graphics/listen-eighth.jpg\">32k (an "
-"eighth of the size of the full image)</a>, <a href=\"/graphics/listen-"
-"quarter.jpg\">96k (a quarter of the size of the full image)</a>, <a href=\"/"
-"graphics/listen-half.jpg\">283k (half the size of the full image)</a>, <a "
-"href=\"/graphics/listen.jpg\">3.8M (full size and quality)</a>"
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "JPEG <a href=\"/graphics/listen-tiny.jpg\">6.3k (around 10% of full size "
+#| "and reasonable quality)</a>, <a href=\"/graphics/listen-eighth.jpg\">32k "
+#| "(an eighth of the size of the full image)</a>, <a href=\"/graphics/listen-"
+#| "quarter.jpg\">96k (a quarter of the size of the full image)</a>, <a href="
+#| "\"/graphics/listen-half.jpg\">283k (half the size of the full image)</a>, "
+#| "<a href=\"/graphics/listen.jpg\">3.8M (full size and quality)</a>"
+msgid ""
+"JPEG&nbsp; <a href=\"/graphics/listen-tiny.jpg\">7kB</a> (213x130),&nbsp; <a "
+"href=\"/graphics/listen-eighth.jpg\">33kB</a> (581x356),&nbsp; <a href=\"/"
+"graphics/listen-quarter.jpg\">98kB</a> (1161x712),&nbsp; <a href=\"/graphics/"
+"listen-half.jpg\">290kB</a> (2320x1423),&nbsp; <a href=\"/graphics/listen.jpg"
+"\">4MB</a> (4641x2847)"
 msgstr ""
 "JPEG&nbsp; <a href=\"/graphics/listen-tiny.jpg\">6.3k</a> (aproximativ 10% "
 "din dimensiunea maximă și calitate rezonabilă),&nbsp; \n"
@@ -85,71 +93,40 @@
 "&nbsp; \n"
 "<a href=\"/graphics/listen.jpg\">3.8M</a> (dimensiune și calitate maxime)"
 
-#. type: Content of: <p>
-msgid "The images linked to from this page are:"
-msgstr "Imaginile către care sunt furnizate legături din această pagină 
sunt:"
-
-#. type: Content of: <p>
-msgid "Copyright (C) 2001, Free Software Foundation, Inc."
-msgstr "Copyright (C) 2001, Free Software Foundation, Inc."
-
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><ul><li>
 msgid ""
-"Permission is granted to copy, distribute and/or modify this image under the "
-"terms either:"
+"See also <a href=\"https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Gnu-listen-half.";
+"jpg\"> Wikimedia Commons</a>."
 msgstr ""
-"Copierea, distribuirea și/sau modificarea acestei imagini este permisă, în 
"
-"conformitate cu oricare dintre următoarele licențe:"
 
-#. type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "We thank the artists of the Nevrax Design Team, for drawing this "
+#| "beautiful picture, and their employer, Nevrax Limited, for giving him "
+#| "time to work on it."
 msgid ""
-"the <a href=\"/copyleft/gpl.html\">GNU General Public License</a> as "
-"published by the Free Software Foundation; either version 3 of the License, "
-"or (at your option) any later version, or"
-msgstr ""
-"<a href=\"/copyleft/gpl.html\"> Licența Publică Generală GNU (GNU GPL)</a> 
"
-"în forma publicată de Fundația pentru Software Liber (Free Software "
-"Foundation) fie versiunea 2 a licenței, sau (la alegerea d-voastră) orice "
-"versiune ulterioară, sau"
-
-#. type: Content of: <ul><li>
-msgid ""
-"the <a href=\"/copyleft/fdl.html\"> GNU Free Documentation License</a>, "
-"Version 1.1 or any later version published by the Free Software Foundation; "
-"with the no Invariant Sections, with no Front-Cover Texts and with no Back-"
-"Cover Texts."
-msgstr ""
-"<a href=\"/copyleft/fdl.html\"> Licența Publică Generală GNU (GNU 
FDL)</a>, "
-"Versiunea 1.1 sau orice versiune ulterioară publicată de Fundația pentru "
-"Software Liber (Free Software Foundation); cu „no Invariant Sections“, cu 
"
-"„no Front-Cover Texts“ și cu „no Back-Cover Texts“."
+"We thank the artists of the Nevrax Design Team for drawing this beautiful "
+"picture, and their employer, Nevrax Limited, for giving them time to work on "
+"it."
+msgstr ""
+"Le mulțumim artiștilor din echipa de design Nevrax pentru că au desenat "
+"această imagine frumoasă și companiei lor, Nevrax Limited, pentru că le-a 
"
+"acordat timpul pentru a realiza acest desen."
 
-#. type: Content of: <p>
-msgid ""
-"These images are distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT "
-"ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or "
-"FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the <a href=\"/copyleft/gpl.html"
-"\">GNU General Public License</a> for more details."
-msgstr ""
-"Aceste imagini sunt distribuite cu speranța că vor fi utile, dar FĂRĂ 
NICI O "
-"GARANȚIE; fără chiar garanția implicită de a fi potrivită 
COMERCIALIZĂRII "
-"sau POTRIVIRE PENTRU UN SCOP ANUME. Vedeți <a href=\"/copyleft/gpl.html"
-"\">Licența Publică Generală (GNU GPL)</a> pentru detalii suplimentare."
+#. type: Content of: <div><div><p>
+#, fuzzy
+#| msgid "Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc."
+msgid "Copyright &copy; 2001 Nevrax Ltd."
+msgstr "Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc."
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
-"You can find a copy of the <a href=\"/copyleft/gpl.html\">GNU General Public "
-"License</a> and the <a href=\"/copyleft/fdl.html\">GNU Free Documentation "
-"License</a> via the preceding links.  If you have trouble downloading it, "
-"write to the Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth "
-"Floor, Boston, MA 02110-1301, USA."
-msgstr ""
-"Puteți găsi o copie a <a href=\"/copyleft/gpl.html\">Licenței Publice "
-"Generale GNU (GNU GPL)</a> și a <a href=\"/copyleft/fdl.html\">Licenței "
-"pentru Documentație Liberă GNU (GNU FDL)</a> via legăturile anterioare.  "
-"Dacă aveți dificultăți la descărcarea acestor documente, scrieți la 
Free "
-"Software Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA "
-"02110-1301 USA."
+"This image is available under the <a rel=\"license\" href=\"/licenses/gpl."
+"html\">GNU General Public License</a>, version&nbsp;3 or any later version, "
+"or the <a rel=\"license\" href=\"/licenses/fdl.html\">GNU Free Documentation "
+"License</a>, version&nbsp;1.1 or any later version."
+msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
 #. type: Content of: <div>
@@ -196,15 +173,25 @@
 "paginile noastre, consultați <a 
href=\"/server/standards/README.translations."
 "html\">ghidul de traduceri</a>."
 
+# type: Content of: <div><p>
 #. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc."
-msgstr "Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc."
+#, fuzzy
+#| msgid "Copyright &copy; 2010 Free Software Foundation, Inc."
+msgid ""
+"<em>Page text:</em>&nbsp; Copyright &copy; 2019 Free Software Foundation, "
+"Inc."
+msgstr "Copyright &copy; 2010 Free Software Foundation, Inc."
 
 #. type: Content of: <div><p>
-msgid ""
-"This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
-"creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/\">Creative Commons Attribution-"
-"NoDerivs 3.0 United States License</a>."
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
+#| "creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/\">Creative Commons Attribution-"
+#| "NoDerivs 3.0 United States License</a>."
+msgid ""
+"Available under the <a rel=\"license\" href=\"https://creativecommons.org/";
+"licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 "
+"International License</a>."
 msgstr ""
 "Această pagină este licențiată sub licența <a rel=\"license\" 
href=\"http://";
 "creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/\">Creative Commons Atribuire - "
@@ -219,3 +206,77 @@
 #. type: Content of: <div><p>
 msgid "Updated:"
 msgstr "Actualizat la:"
+
+#~ msgid "This color picture is available in the following formats:"
+#~ msgstr ""
+#~ "Această imagine color este disponibilă în următoarele formate grafice:"
+
+#~ msgid "The images linked to from this page are:"
+#~ msgstr ""
+#~ "Imaginile către care sunt furnizate legături din această pagină sunt:"
+
+#~ msgid "Copyright (C) 2001, Free Software Foundation, Inc."
+#~ msgstr "Copyright (C) 2001, Free Software Foundation, Inc."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Permission is granted to copy, distribute and/or modify this image under "
+#~ "the terms either:"
+#~ msgstr ""
+#~ "Copierea, distribuirea și/sau modificarea acestei imagini este permisă, "
+#~ "în conformitate cu oricare dintre următoarele licențe:"
+
+#~ msgid ""
+#~ "the <a href=\"/copyleft/gpl.html\">GNU General Public License</a> as "
+#~ "published by the Free Software Foundation; either version 3 of the "
+#~ "License, or (at your option) any later version, or"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/copyleft/gpl.html\"> Licența Publică Generală GNU (GNU 
GPL)</"
+#~ "a> în forma publicată de Fundația pentru Software Liber (Free Software "
+#~ "Foundation) fie versiunea 2 a licenței, sau (la alegerea d-voastră) 
orice "
+#~ "versiune ulterioară, sau"
+
+#~ msgid ""
+#~ "the <a href=\"/copyleft/fdl.html\"> GNU Free Documentation License</a>, "
+#~ "Version 1.1 or any later version published by the Free Software "
+#~ "Foundation; with the no Invariant Sections, with no Front-Cover Texts and "
+#~ "with no Back-Cover Texts."
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/copyleft/fdl.html\"> Licența Publică Generală GNU (GNU 
FDL)</"
+#~ "a>, Versiunea 1.1 sau orice versiune ulterioară publicată de Fundația "
+#~ "pentru Software Liber (Free Software Foundation); cu „no Invariant "
+#~ "Sections“, cu „no Front-Cover Texts“ și cu „no Back-Cover 
Texts“."
+
+#~ msgid ""
+#~ "These images are distributed in the hope that it will be useful, but "
+#~ "WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of "
+#~ "MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the <a href=\"/"
+#~ "copyleft/gpl.html\">GNU General Public License</a> for more details."
+#~ msgstr ""
+#~ "Aceste imagini sunt distribuite cu speranța că vor fi utile, dar FĂRĂ "
+#~ "NICI O GARANȚIE; fără chiar garanția implicită de a fi potrivită "
+#~ "COMERCIALIZĂRII sau POTRIVIRE PENTRU UN SCOP ANUME. Vedeți <a href=\"/"
+#~ "copyleft/gpl.html\">Licența Publică Generală (GNU GPL)</a> pentru 
detalii "
+#~ "suplimentare."
+
+#~ msgid ""
+#~ "You can find a copy of the <a href=\"/copyleft/gpl.html\">GNU General "
+#~ "Public License</a> and the <a href=\"/copyleft/fdl.html\">GNU Free "
+#~ "Documentation License</a> via the preceding links.  If you have trouble "
+#~ "downloading it, write to the Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin "
+#~ "Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA."
+#~ msgstr ""
+#~ "Puteți găsi o copie a <a href=\"/copyleft/gpl.html\">Licenței Publice "
+#~ "Generale GNU (GNU GPL)</a> și a <a href=\"/copyleft/fdl.html\">Licenței "
+#~ "pentru Documentație Liberă GNU (GNU FDL)</a> via legăturile anterioare. 
 "
+#~ "Dacă aveți dificultăți la descărcarea acestor documente, scrieți la 
Free "
+#~ "Software Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA "
+#~ "02110-1301 USA."
+
+#~ msgid ""
+#~ "This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
+#~ "creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/\">Creative Commons Attribution-"
+#~ "NoDerivs 3.0 United States License</a>."
+#~ msgstr ""
+#~ "Această pagină este licențiată sub licența <a rel=\"license\" href="
+#~ "\"http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/\";>Creative Commons "
+#~ "Atribuire - Fără modificări 3.0 Statele Unite</a>."

Index: graphics/po/meditate.ca-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/meditate.ca-diff.html,v
retrieving revision 1.6
retrieving revision 1.7
diff -u -b -r1.6 -r1.7
--- graphics/po/meditate.ca-diff.html   15 Dec 2018 14:46:13 -0000      1.6
+++ graphics/po/meditate.ca-diff.html   11 Feb 2019 22:33:48 -0000      1.7
@@ -11,18 +11,30 @@
 </style></head>
 <body><pre>
 &lt;!--#include virtual="/server/header.html" --&gt;
-&lt;!-- Parent-Version: <span 
class="removed"><del><strong>1.77</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>1.86</em></ins></span> --&gt;
-&lt;title&gt;Levitating, Meditating, Flute-playing Gnu
+&lt;!-- Parent-Version: <span 
class="removed"><del><strong>1.77</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>1.87</em></ins></span> --&gt;
+&lt;title&gt;Levitating, Meditating, Flute-playing Gnu <span 
class="inserted"><ins><em>by Nevrax</em></ins></span>
 - GNU Project - Free Software Foundation&lt;/title&gt;
+<span class="inserted"><ins><em>&lt;link rel="stylesheet" type="text/css" 
href="/graphics/graphics.css" media="print,screen" /&gt;
+&lt;style type="text/css" media="print,screen"&gt;&lt;!--
+.reduced-width { width: 60em; }
+--&gt;&lt;/style&gt;</em></ins></span>
 &lt;!--#include virtual="/graphics/po/meditate.translist" --&gt;
 &lt;!--#include virtual="/server/banner.html" --&gt;
-&lt;h2&gt;Levitating, Meditating, Flute-playing Gnu by the Nevrax Design 
Team&lt;/h2&gt;
+&lt;h2&gt;Levitating, Meditating, Flute-playing <span 
class="removed"><del><strong>Gnu by</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>Gnu&lt;/h2&gt;
 
-&lt;p&gt;
-&lt;a href="/graphics/meditate-tiny.jpg"&gt;&lt;img 
src="/graphics/meditate-tiny.jpg"
-   alt=" [Levitating, Meditating, Flue-playing Gnu] "
-   width="150" height="130" /&gt;&lt;/a&gt;
-&lt;/p&gt;
+&lt;p class="byline"&gt;by</em></ins></span> the Nevrax Design <span 
class="removed"><del><strong>Team&lt;/h2&gt;
+
+&lt;p&gt;</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>Team&lt;/p&gt;
+
+&lt;div class="reduced-width"&gt;
+&lt;div class="pict wide"&gt;</em></ins></span>
+  &lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/graphics/meditate-tiny.jpg"&gt;&lt;img 
src="/graphics/meditate-tiny.jpg"
+   alt=" [Levitating,</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>href="/graphics/meditate.jpg"&gt;&lt;img
+     src="/graphics/meditate-small-half.jpg"
+     alt="&nbsp;[Levitating,</em></ins></span> Meditating, <span 
class="removed"><del><strong>Flue-playing Gnu] "
+   width="150" height="130"</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>Flute-playing Gnu]&nbsp;"</em></ins></span> 
/&gt;&lt;/a&gt;
+<span class="removed"><del><strong>&lt;/p&gt;</strong></del></span>
+<span class="inserted"><ins><em>&lt;/div&gt;</em></ins></span>
 
 &lt;p&gt;This color drawing depicts a levitating gnu, deep in meditation,
 wrapped snugly in a gold robe.  Both he and his computer float
@@ -31,111 +43,120 @@
 has just gotten the inspiration to charm his computer with music.  There
 is a gleam in his eyes as he gazes ahead at his computer screen.&lt;/p&gt;
 
+<span class="inserted"><ins><em>&lt;ul&gt;
+  &lt;li&gt;JPEG&nbsp; &lt;a 
href="/graphics/meditate-tiny.jpg"&gt;5kB&lt;/a&gt; (150x130),&nbsp;
+    &lt;a 
href="/graphics/meditate-small-half.jpg"&gt;11kB&lt;/a&gt;&nbsp;(640x556),&nbsp;
+    &lt;a 
href="/graphics/meditate-small.jpg"&gt;37kB&lt;/a&gt;&nbsp;(1280x1112),
+    &lt;a 
href="/graphics/meditate.jpg"&gt;594kB&lt;/a&gt;&nbsp;(1280x1112)&lt;/li&gt;
+  &lt;li&gt;PNG (transparent background)&nbsp;
+    &lt;a 
href="/graphics/meditate.png"&gt;512kB&lt;/a&gt;&nbsp;(1280x1112)&lt;/li&gt;
+  &lt;li&gt;XCF (gzipped)&nbsp;
+    &lt;a 
href="/graphics/meditate.xcf.gz"&gt;2.1MB&lt;/a&gt;&nbsp;(3000x2608)&lt;/li&gt;
+  &lt;li&gt;SVG&nbsp; &lt;a href="/graphics/meditate.svg"&gt;1.6MB&lt;/a&gt;, 
made with
+    Inkscape from the original GIMP version by María del Pilar 
Saenz.&lt;/li&gt;
+  &lt;li&gt;See also &lt;a 
href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Gnu_meditate_levitate.jpg"&gt;
+    Wikimedia Commons&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
+&lt;/ul&gt;</em></ins></span>
+
 &lt;p&gt;
-<span class="removed"><del><strong>We thank the artists of the Nevrax Design 
Team, for drawing this
+We thank the artists of the Nevrax Design <span 
class="removed"><del><strong>Team,</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>Team</em></ins></span> for drawing this
 beautiful picture, and their employer, Nevrax Limited, for giving them
 time to work on it.&lt;/p&gt;
-&lt;p&gt;</strong></del></span>
-This <span class="removed"><del><strong>color</strong></del></span> picture is 
available in the following formats:
-&lt;/p&gt;
-&lt;ul&gt;
-  &lt;li&gt;JPEG &lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/graphics/meditate-tiny.jpg"&gt;4.4k</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="/graphics/meditate-tiny.jpg"&gt;4.4kB&lt;/a&gt;</em></ins></span>
-           (10% of full size and reasonable <span 
class="removed"><del><strong>quality)&lt;/a&gt;,</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>quality),</em></ins></span>
+<span class="removed"><del><strong>&lt;p&gt;
+This color picture is available</strong></del></span>
 
-           &lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/graphics/meditate-small-half.jpg"&gt;11k</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="/graphics/meditate-small-half.jpg"&gt;11kB&lt;/a&gt;</em></ins></span>
-           (half size and low <span 
class="removed"><del><strong>quality)&lt;/a&gt;,</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>quality),</em></ins></span>
+<span class="inserted"><ins><em>&lt;h3&gt;Free Software poster&lt;/h3&gt;
 
-           &lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/graphics/meditate-small.jpg"&gt;36k</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="/graphics/meditate-small.jpg"&gt;36kB&lt;/a&gt;</em></ins></span>
 (full size and low
-           <span 
class="removed"><del><strong>quality)&lt;/a&gt;,</strong></del></span>
-           <span class="inserted"><ins><em>quality),</em></ins></span>
+&lt;p&gt;The words &ldquo;Free Software&rdquo; are written</em></ins></span> 
in <span class="inserted"><ins><em>very large print (light
+gray over white) behind</em></ins></span> the <span 
class="removed"><del><strong>following formats:
+&lt;/p&gt;</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>flute-playing 
Gnu.&lt;/p&gt;</em></ins></span>
 
-           &lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/graphics/meditate.jpg"&gt;580k</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="/graphics/meditate.jpg"&gt;580kB&lt;/a&gt;</em></ins></span>
 (full size and <span class="removed"><del><strong>quality)&lt;/a&gt;
-   &lt;/li&gt;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>quality)&lt;/li&gt;</em></ins></span>
+&lt;ul&gt;
+  <span class="removed"><del><strong>&lt;li&gt;JPEG</strong></del></span>
+  <span class="inserted"><ins><em>&lt;li&gt;JPEG&nbsp;</em></ins></span> &lt;a 
<span class="removed"><del><strong>href="/graphics/meditate-tiny.jpg"&gt;4.4k
+           (10%</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>href="/graphics/meditate-fs.jpg"&gt;1.5MB&lt;/a&gt; 
(3000x4000)&lt;/li&gt;
+&lt;/ul&gt;
 
-  &lt;li&gt; PNG &lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/graphics/meditate.png"&gt;594k</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="/graphics/meditate.png"&gt;594kB&lt;/a&gt;</em></ins></span>
 (full size and quality with
-  transparent <span class="removed"><del><strong>background) 
&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>background)&lt;/li&gt;</em></ins></span>
+&lt;h3 id="meditate-fs-wp"&gt;Free Software wallpaper&lt;/h3&gt;
 
-  &lt;li&gt; XCF &lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/graphics/meditate.xcf.gz"&gt;2.0M (a 
gzip'ed,</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>href="/graphics/meditate.xcf.gz"&gt;2.0MB&lt;/a&gt; 
(GIMP's native format,</em></ins></span>
-  full size and <span class="removed"><del><strong>quality file in GIMP's 
native format) &lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>quality, gzip'ed)&lt;/li&gt;
+&lt;p&gt;A black-background variant</em></ins></span> of <span 
class="removed"><del><strong>full size and reasonable 
quality)&lt;/a&gt;,</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>the 
Free Software poster, made by Gonzalo
+Pineda.&lt;/p&gt;
 
-  &lt;li&gt; SVG &lt;a href="/graphics/meditate.svg"&gt;1.5MB&lt;/a&gt;, made 
with Inkscape from
-  the original GIMP version. Thanks to Mar&iacute;a del Pilar 
Saenz.&lt;/li&gt;</em></ins></span>
+&lt;ul&gt;
+  &lt;li&gt;JPEG&nbsp;</em></ins></span> &lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/graphics/meditate-small-half.jpg"&gt;11k
+           (half size and low quality)&lt;/a&gt;,</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>href="/graphics/meditate_fel.jpg"&gt;491kB&lt;/a&gt; 
(3000x2248)&lt;/li&gt;
+  &lt;li&gt;PNG&nbsp; &lt;a 
href="/graphics/meditate_fel.png"&gt;1.4MB&lt;/a&gt; (3000x2248)&lt;/li&gt;
+  &lt;li&gt;XCF (gzipped)&nbsp;&lt;a 
href="/graphics/meditate_fel_xcf.tar.gz"&gt;2.1MB&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
 &lt;/ul&gt;
-&lt;p&gt;
-<span class="removed"><del><strong>The images linked to 
from</strong></del></span>
-<span class="inserted"><ins><em>We thank the artists of the Nevrax Design Team 
for drawing</em></ins></span> this <span class="removed"><del><strong>page are:
-&lt;br</strong></del></span>
-<span class="inserted"><ins><em>beautiful picture, and their employer, Nevrax 
Limited, for giving them
-time to work on it.&lt;br</em></ins></span> /&gt;
-Copyright <span class="removed"><del><strong>(C)</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>&copy;</em></ins></span> 2001 Free Software 
Foundation, <span class="removed"><del><strong>Inc. 
&lt;br</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>Inc.&lt;/p&gt;
 
-&lt;h3&gt;Variants&lt;/h3&gt;
+&lt;h3&gt;Microphone variant&lt;/h3&gt;
 
-&lt;h4&gt;With the words &ldquo;Free Software&rdquo; behind the 
image&lt;/h4&gt;
+&lt;p&gt;The computer is replaced with a microphone. This modified version was 
made
+by Aurélio A. Heckert for the website of &lt;cite&gt;&lt;a
+href="https://papolivre.org/"&gt;Papo Livre&lt;/a&gt;&lt;/cite&gt; (Free 
Chat), a Brazilian
+podcast on free software.&lt;/p&gt;
 
-&lt;p&gt;1. Gray text, white background:&lt;/p&gt;
 &lt;ul&gt;
-  &lt;li&gt;JPEG &lt;a 
href="/graphics/meditate-fs.jpg"&gt;1.4MB&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
-&lt;/ul&gt;
-&lt;p&gt;Copyright &copy; 2001 Free Software Foundation, Inc.&lt;/p&gt;
+  &lt;li&gt;PNG&nbsp;</em></ins></span>
+    &lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/graphics/meditate-small.jpg"&gt;36k (full 
size and low
+           quality)&lt;/a&gt;,</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>href="/graphics/meditate-papolivre-small.png"&gt;111kB&lt;/a&gt;
 (336x480),&nbsp;</em></ins></span>
+    &lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/graphics/meditate.jpg"&gt;580k (full size 
and quality)&lt;/a&gt;
+   &lt;/li&gt;
 
-&lt;p&gt;2. Gray text, black background:&lt;/p&gt;
-&lt;ul&gt;
-  &lt;li&gt;JPEG &lt;a 
href="/graphics/meditate_fel.jpg"&gt;480kB&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
-  &lt;li&gt; PNG &lt;a 
href="/graphics/meditate_fel.png"&gt;1.4MB&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
-  &lt;li&gt; XCF &lt;a 
href="/graphics/meditate_fel_xcf.tar.gz"&gt;2.0MB&lt;/a&gt; (GIMP's native
-  format, full size and quality, gzip'ed)&lt;/li&gt;
+  &lt;li&gt; PNG &lt;a href="/graphics/meditate.png"&gt;594k (full size and 
quality with
+  transparent background) &lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
+
+  &lt;li&gt; XCF &lt;a href="/graphics/meditate.xcf.gz"&gt;2.0M (a gzip'ed, 
full size
+  and quality file in GIMP's native format) 
&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>href="/graphics/meditate-papolivre.png"&gt;739kB&lt;/a&gt;&nbsp;(1485x2123)&lt;/li&gt;
+  &lt;li&gt;SVG&nbsp; &lt;a 
href="/graphics/meditate-papolivre.svg"&gt;431kB&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</em></ins></span>
 &lt;/ul&gt;
-&lt;p&gt;Thanks to Gonzalo Pineda for this nice 
wallpaper.&lt;br</em></ins></span> /&gt; 
-<span class="inserted"><ins><em>Copyright &copy; 2001, 2004 Free Software 
Foundation, Inc.&lt;/p&gt;
 
-&lt;h4&gt;With a microphone replacing the computer&lt;/h4&gt;
+<span class="removed"><del><strong>&lt;p&gt;
+The images linked to from this page are:
+&lt;br</strong></del></span>
+
+<span class="inserted"><ins><em>&lt;div id="license" class="infobox"&gt;
+&lt;hr</em></ins></span> /&gt;
 
-&lt;ul&gt;
-  &lt;li&gt;PNG &lt;a 
href="/graphics/meditate-papolivre-small.png"&gt;111kB&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
-  &lt;li&gt;PNG &lt;a 
href="/graphics/meditate-papolivre.png"&gt;739kB&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
-  &lt;li&gt;SVG &lt;a 
href="/graphics/meditate-papolivre.svg"&gt;431kB&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
-&lt;/ul&gt;
-&lt;p&gt;Thanks to Aur&eacute;lio Heckert for this modified version, which was 
made
-for the website of &lt;cite&gt;&lt;a href="https://papolivre.org/"&gt;Papo 
Livre&lt;/a&gt;&lt;/cite&gt;
-(Free Chat), a Brazilian podcast on free software.&lt;br /&gt;
-Copyright &copy; 2001, 2017 Free Software Foundation, Inc.&lt;/p&gt;
+<span class="removed"><del><strong>Copyright (C)</strong></del></span>
+<span class="inserted"><ins><em>&lt;p&gt;Copyright &copy;</em></ins></span> 
2001 Free Software Foundation, Inc. <span class="removed"><del><strong>&lt;br 
/&gt;
 
-&lt;h3&gt;Licensing&lt;/h3&gt;
-&lt;p&gt;</em></ins></span>
-    Permission is granted to copy, distribute and/or modify <span 
class="removed"><del><strong>this image</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>these images</em></ins></span> under
-    the terms <span class="inserted"><ins><em>of</em></ins></span> either:
+    Permission is granted to copy, distribute and/or modify 
this</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>(original</em></ins></span> image <span 
class="inserted"><ins><em>and poster)&lt;br /&gt;
+   Copyright &copy; 2017 Aur&eacute;lio A. Heckert (microphone 
variant)&lt;/p&gt;
+
+&lt;p&gt;These images are available</em></ins></span> under the <span 
class="removed"><del><strong>terms either:
 &lt;/p&gt;
 
 &lt;ul&gt;
-      &lt;li&gt; the &lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/copyleft/gpl.html"&gt;GNU</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="/licenses/gpl.html"&gt;GNU</em></ins></span> 
General Public License&lt;/a&gt;
+      &lt;li&gt; the</strong></del></span> &lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/copyleft/gpl.html"&gt;GNU</strong></del></span>
 <span class="inserted"><ins><em>rel="license"
+href="/licenses/gpl.html"&gt;GNU</em></ins></span> General Public <span 
class="removed"><del><strong>License&lt;/a&gt;
           as published by the Free Software Foundation; either version 3 of
-          the License, or (at your option) any later version, or&lt;/li&gt;
+          the License,</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>License&lt;/a&gt;, version&nbsp;3</em></ins></span> 
or <span class="removed"><del><strong>(at your option)</strong></del></span>
+any later version, <span class="removed"><del><strong>or&lt;/li&gt;
 
-      &lt;li&gt; the &lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/copyleft/fdl.html"&gt;</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="/licenses/fdl.html"&gt;</em></ins></span> GNU 
Free Documentation
-          License&lt;/a&gt;, Version 1.1 or any later version published by the
+      &lt;li&gt;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>or</em></ins></span> the &lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/copyleft/fdl.html"&gt; 
GNU</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>rel="license" 
href="/licenses/fdl.html"&gt;GNU</em></ins></span>
+Free Documentation License&lt;/a&gt;, <span 
class="removed"><del><strong>Version 1.1</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>version&nbsp;1.1</em></ins></span> or any later <span 
class="removed"><del><strong>version published by the
           Free Software Foundation; with the no Invariant Sections, with no
           Front-Cover Texts and with no Back-Cover Texts.&lt;/li&gt;
 &lt;/ul&gt;
 
 &lt;p&gt;
-    These images are distributed in the hope that <span 
class="removed"><del><strong>it</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>they</em></ins></span> will be useful, but
+    These images are distributed in the hope that it will be useful, but
     WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
     MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the &lt;a
-    <span 
class="removed"><del><strong>href="/copyleft/gpl.html"&gt;GNU</strong></del></span>
-    <span 
class="inserted"><ins><em>href="/licenses/gpl.html"&gt;GNU</em></ins></span> 
General Public License&lt;/a&gt; for more
+    href="/copyleft/gpl.html"&gt;GNU General Public License&lt;/a&gt; for more
     details.
 &lt;/p&gt;
 
 &lt;p&gt;
-    You can find a copy of the &lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/copyleft/gpl.html"&gt;GNU</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="/licenses/gpl.html"&gt;GNU</em></ins></span> 
General
-    Public License&lt;/a&gt; and the &lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/copyleft/fdl.html"&gt;GNU</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="/licenses/fdl.html"&gt;GNU</em></ins></span> 
Free
+    You can find a copy of the &lt;a href="/copyleft/gpl.html"&gt;GNU General
+    Public License&lt;/a&gt; and the &lt;a href="/copyleft/fdl.html"&gt;GNU 
Free
     Documentation License&lt;/a&gt; via the preceding links.  If you have 
trouble
     downloading it, write to the Free Software Foundation, Inc., 51 
     Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA.
 &lt;/p&gt;
 
-<span class="removed"><del><strong>&lt;p&gt; This image is also available
+&lt;p&gt; This image is also available
   in &lt;a href="/graphics/meditate.svg"&gt;SVG 1.5M&lt;/a&gt;, 
   created with inkscape. Thanks to Mar&iacute;a del Pilar Saenz. 
   This image is licenced under the terms of the GFDL licence.
@@ -160,7 +181,9 @@
   &lt;li&gt; PNG &lt;a 
href="/graphics/meditate_fel.png"&gt;1.4M&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
   &lt;li&gt; XCF &lt;a href="/graphics/meditate_fel_xcf.tar.gz"&gt;2.0M (a 
tar,gzip'ed, full size
   and quality file in GIMP's native format)&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
-&lt;/ul&gt;</strong></del></span>
+&lt;/ul&gt;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>version.&lt;/p&gt;
+&lt;/div&gt;
+&lt;/div&gt;</em></ins></span>
 
 &lt;/div&gt;&lt;!-- for id="content", starts in the include above --&gt;
 &lt;!--#include virtual="/server/footer.html" --&gt;
@@ -192,35 +215,37 @@
 of this article.&lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;
 
-&lt;!-- Regarding copyright, in general, standalone pages (as opposed to
+&lt;!-- <span class="removed"><del><strong>Regarding copyright, in general, 
standalone pages (as opposed to
      files generated as part of manuals) on the GNU web server should
-     be under CC BY-ND <span class="removed"><del><strong>3.0 
US.</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>4.0.</em></ins></span>  Please do NOT change or 
remove this
-     without talking with the webmasters or licensing team first.
-     Please make sure the copyright date is consistent with the
-     document.  For web pages, it is ok to list just the latest year the
-     document was modified, or published.
+     be under CC BY-ND 3.0 US.  Please do NOT change or remove this
+     without talking with the webmasters or licensing team 
first.</strong></del></span> Please <span class="removed"><del><strong>make 
sure the copyright date is consistent with the
+     document.  For web pages, it is ok to</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>only</em></ins></span> list <span 
class="removed"><del><strong>just</strong></del></span> the latest year the
+     <span class="removed"><del><strong>document was modified, or published.
      
      If you wish to list earlier years, that is ok too.
      Either "2001, 2002, 2003" or "2001-2003" are ok for specifying
      years, as long as each year in the range is in fact a copyrightable
-     year, i.e., a year in which the document was published (including
+     year, i.e., a year in which the document</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>page</em></ins></span> was <span 
class="removed"><del><strong>published (including
      being publicly visible on the web or in a revision control system).
      
      There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
-     Information document, www.gnu.org/prep/maintain. --&gt;
+     Information document, www.gnu.org/prep/maintain.</strong></del></span> 
<span class="inserted"><ins><em>modified.</em></ins></span> --&gt;
 
-&lt;p&gt;Copyright &copy; 2007, 2008, 2009, <span 
class="removed"><del><strong>2014</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>2014, 2017, 2018</em></ins></span> Free Software 
Foundation, Inc.&lt;/p&gt;
+<span class="removed"><del><strong>&lt;p&gt;Copyright</strong></del></span>
+<span class="inserted"><ins><em>&lt;p&gt;&lt;em&gt;Page text:&lt;/em&gt;&nbsp;
+Copyright</em></ins></span> &copy; <span class="removed"><del><strong>2007, 
2008, 2009, 2014</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>2019</em></ins></span> Free Software Foundation, 
<span class="removed"><del><strong>Inc.&lt;/p&gt;
 
-&lt;p&gt;This page is licensed under a &lt;a rel="license"
+&lt;p&gt;This page is licensed</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>Inc.&lt;br /&gt;
+Available</em></ins></span> under <span 
class="removed"><del><strong>a</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>the</em></ins></span> &lt;a rel="license"
 <span 
class="removed"><del><strong>href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/"&gt;Creative</strong></del></span>
-<span 
class="inserted"><ins><em>href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/"&gt;Creative</em></ins></span>
-Commons <span class="removed"><del><strong>Attribution-NoDerivs 3.0 United 
States</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>Attribution-NoDerivatives 4.0 
International</em></ins></span> License&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
+<span 
class="inserted"><ins><em>href="https://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/"&gt;Creative</em></ins></span>
 Commons <span class="removed"><del><strong>Attribution-NoDerivs 3.0 United 
States</strong></del></span>
+<span class="inserted"><ins><em>Attribution-NoDerivatives 4.0 
International</em></ins></span> License&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
 
 &lt;!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" --&gt;
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2018/12/15 14:46:13 $
+$Date: 2019/02/11 22:33:48 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: graphics/po/meditate.ca.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/meditate.ca.po,v
retrieving revision 1.5
retrieving revision 1.6
diff -u -b -r1.5 -r1.6
--- graphics/po/meditate.ca.po  1 Jan 2018 06:21:55 -0000       1.5
+++ graphics/po/meditate.ca.po  11 Feb 2019 22:33:48 -0000      1.6
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: meditate.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-01-01 05:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-02-11 19:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-05-26 18:00+0200\n"
 "Last-Translator: Miquel Puigpelat <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Catalan <address@hidden>\n"
@@ -17,31 +17,44 @@
 "X-Outdated-Since: 2017-06-23 07:56+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Levitating, Meditating, Flute-playing Gnu - GNU Project - Free Software "
+#| "Foundation"
 msgid ""
-"Levitating, Meditating, Flute-playing Gnu - GNU Project - Free Software "
-"Foundation"
+"Levitating, Meditating, Flute-playing Gnu by Nevrax - GNU Project - Free "
+"Software Foundation"
 msgstr ""
 "Un GNU levitant, meditant i tocant la flauta - Projecte GNU - Free Software "
 "Foundation"
 
 #. type: Content of: <h2>
-msgid "Levitating, Meditating, Flute-playing Gnu by the Nevrax Design Team"
+#, fuzzy
+#| msgid "[Levitating, Meditating, Flue-playing Gnu]"
+msgid "Levitating, Meditating, Flute-playing Gnu"
+msgstr "[Un GNU levitant, meditant i tocant la flauta]"
+
+#. type: Content of: <p>
+msgid "by the Nevrax Design Team"
 msgstr ""
-"Un GNU levitant, meditant i tocant la flauta de l'Equip de Disseny Nevrax"
 
-#. type: Content of: <p><a>
-msgid "<a href=\"/graphics/meditate-tiny.jpg\">"
+#. type: Content of: <div><div><a>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/graphics/meditate-tiny.jpg\">"
+msgid "<a href=\"/graphics/meditate.jpg\">"
 msgstr "<a href=\"/graphics/meditate-tiny.jpg\">"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <p><a><img>
-msgid "[Levitating, Meditating, Flue-playing Gnu]"
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><div><a><img>
+#, fuzzy
+#| msgid "[Levitating, Meditating, Flue-playing Gnu]"
+msgid "&nbsp;[Levitating, Meditating, Flute-playing Gnu]&nbsp;"
 msgstr "[Un GNU levitant, meditant i tocant la flauta]"
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><div>
 msgid "</a>"
 msgstr "</a>"
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "This color drawing depicts a levitating gnu, deep in meditation, wrapped "
 "snugly in a gold robe.  Both he and his computer float gracefully above the "
@@ -57,13 +70,7 @@
 "d'obtenir la inspiració necessària per a tocar. Hi ha una brillantor als "
 "seus ulls, que miren fixament el monitor de l'ordinador."
 
-#. type: Content of: <p>
-#, fuzzy
-#| msgid "This picture is available in the following formats:"
-msgid "This picture is available in the following formats:"
-msgstr "Aquesta imatge està disponible en els següents formats:"
-
-#. type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><ul><li>
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "JPEG <a href=\"/graphics/meditate-tiny.jpg\">4.4k (10% of full size and "
@@ -72,11 +79,10 @@
 #| "small.jpg\">36k (full size and low quality)</a>, <a href=\"/graphics/"
 #| "meditate.jpg\">580k (full size and quality)</a>"
 msgid ""
-"JPEG <a href=\"/graphics/meditate-tiny.jpg\">4.4kB</a> (10% of full size and "
-"reasonable quality), <a href=\"/graphics/meditate-small-half.jpg\">11kB</a> "
-"(half size and low quality), <a href=\"/graphics/meditate-small.jpg\">36kB</"
-"a> (full size and low quality), <a href=\"/graphics/meditate.jpg\">580kB</a> "
-"(full size and quality)"
+"JPEG&nbsp; <a href=\"/graphics/meditate-tiny.jpg\">5kB</a> (150x130),&nbsp; "
+"<a href=\"/graphics/meditate-small-half.jpg\">11kB</a>&nbsp;(640x556),&nbsp; "
+"<a href=\"/graphics/meditate-small.jpg\">37kB</a>&nbsp;(1280x1112), <a href="
+"\"/graphics/meditate.jpg\">594kB</a>&nbsp;(1280x1112)"
 msgstr ""
 "JPEG <a href=\"/graphics/meditate-tiny.jpg\">4.4k (10% de la mida original i "
 "qualitat raonable)</a>, <a href=\"/graphics/meditate-small-half.jpg\">11k "
@@ -84,37 +90,33 @@
 "meditate-small.jpg\">36k (mida original i qualitat baixa)</a>, <a href=\"/"
 "graphics/meditate.jpg\">580k (mida i qualitat originals)</a>"
 
-#. type: Content of: <ul><li>
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "PNG <a href=\"/graphics/meditate.png\">594k (full size and quality with "
-#| "transparent background) </a>"
+#. type: Content of: <div><ul><li>
 msgid ""
-"PNG <a href=\"/graphics/meditate.png\">594kB</a> (full size and quality with "
-"transparent background)"
+"PNG (transparent background)&nbsp; <a href=\"/graphics/meditate.png\">512kB</"
+"a>&nbsp;(1280x1112)"
 msgstr ""
-"PNG <a href=\"/graphics/meditate.png\">594k (mida i qualitat originals amb "
-"el fons transparent) </a>"
 
-#. type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><ul><li>
 #, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "XCF <a href=\"/graphics/meditate.xcf.gz\">2.0M (a gzip'ed, full size and "
-#| "quality file in GIMP's native format) </a>"
+#| msgid "JPEG <a href=\"/graphics/meditate-fs.jpg\">1.4M</a>"
 msgid ""
-"XCF <a href=\"/graphics/meditate.xcf.gz\">2.0MB</a> (GIMP's native format, "
-"full size and quality, gzip'ed)"
+"XCF (gzipped)&nbsp; <a href=\"/graphics/meditate.xcf.gz\">2.1MB</a>&nbsp;"
+"(3000x2608)"
+msgstr "JPEG <a href=\"/graphics/meditate-fs.jpg\">1.4M</a>"
+
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+msgid ""
+"SVG&nbsp; <a href=\"/graphics/meditate.svg\">1.6MB</a>, made with Inkscape "
+"from the original GIMP version by María del Pilar Saenz."
 msgstr ""
-"XCF <a href=\"/graphics/meditate.xcf.gz\">2.0M (mida i qualitat originals en "
-"el format nadiu GIMP i comprimit amb GZIP) </a>"
 
-#. type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><ul><li>
 msgid ""
-"SVG <a href=\"/graphics/meditate.svg\">1.5MB</a>, made with Inkscape from "
-"the original GIMP version. Thanks to Mar&iacute;a del Pilar Saenz."
+"See also <a href=\"https://commons.wikimedia.org/wiki/File:";
+"Gnu_meditate_levitate.jpg\"> Wikimedia Commons</a>"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "We thank the artists of the Nevrax Design Team, for drawing this "
@@ -129,194 +131,95 @@
 "imatge, i a la seva empresa, Nevrax Limited, el fet d'haver-los donat temps "
 "per a treballar-hi. "
 
-#. type: Content of: <p>
-#, fuzzy
-#| msgid "Copyright &copy; 2013 Free Software Foundation, Inc."
-msgid "Copyright &copy; 2001 Free Software Foundation, Inc."
-msgstr "Copyright &copy; 2013 Free Software Foundation, Inc."
-
-#. type: Content of: <h3>
-msgid "Variants"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <h4>
-msgid "With the words &ldquo;Free Software&rdquo; behind the image"
+#. type: Content of: <div><h3>
+msgid "Free Software poster"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <p>
-msgid "1. Gray text, white background:"
+#. type: Content of: <div><p>
+msgid ""
+"The words &ldquo;Free Software&rdquo; are written in very large print (light "
+"gray over white) behind the flute-playing Gnu."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><ul><li>
 #, fuzzy
 #| msgid "JPEG <a href=\"/graphics/meditate-fs.jpg\">1.4M</a>"
-msgid "JPEG <a href=\"/graphics/meditate-fs.jpg\">1.4MB</a>"
+msgid "JPEG&nbsp; <a href=\"/graphics/meditate-fs.jpg\">1.5MB</a> (3000x4000)"
 msgstr "JPEG <a href=\"/graphics/meditate-fs.jpg\">1.4M</a>"
 
-#. type: Content of: <p>
-msgid "2. Gray text, black background:"
+#. type: Content of: <div><h3>
+msgid "Free Software wallpaper"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <ul><li>
-#, fuzzy
-#| msgid "JPEG <a href=\"/graphics/meditate_fel.jpg\">480k</a>"
-msgid "JPEG <a href=\"/graphics/meditate_fel.jpg\">480kB</a>"
-msgstr "JPEG <a href=\"/graphics/meditate_fel.jpg\">480k</a>"
-
-#. type: Content of: <ul><li>
-#, fuzzy
-#| msgid "PNG <a href=\"/graphics/meditate_fel.png\">1.4M</a>"
-msgid "PNG <a href=\"/graphics/meditate_fel.png\">1.4MB</a>"
-msgstr "PNG <a href=\"/graphics/meditate_fel.png\">1.4M</a>"
-
-#. type: Content of: <ul><li>
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "XCF <a href=\"/graphics/meditate_fel_xcf.tar.gz\">2.0M (a tar,gzip'ed, "
-#| "full size and quality file in GIMP's native format)</a>"
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
-"XCF <a href=\"/graphics/meditate_fel_xcf.tar.gz\">2.0MB</a> (GIMP's native "
-"format, full size and quality, gzip'ed)"
+"A black-background variant of the Free Software poster, made by Gonzalo "
+"Pineda."
 msgstr ""
-"XCF <a href=\"/graphics/meditate_fel_xcf.tar.gz\">2.0M (mida i qualitat "
-"originals en el format nadiu de GIMP, comprimit amb GZIP)</a>"
 
-#. type: Content of: <p>
-msgid "Thanks to Gonzalo Pineda for this nice wallpaper."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><p>
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><ul><li>
 #, fuzzy
-#| msgid "Copyright &copy; 2011, 2012 Free Software Foundation, Inc."
-msgid "Copyright &copy; 2001, 2004 Free Software Foundation, Inc."
-msgstr "Copyright &copy; 2011, 2012 Free Software Foundation, Inc."
-
-#. type: Content of: <h4>
-msgid "With a microphone replacing the computer"
-msgstr ""
+#| msgid "JPEG <a href=\"/graphics/meditate_fel.jpg\">480k</a>"
+msgid "JPEG&nbsp; <a href=\"/graphics/meditate_fel.jpg\">491kB</a> (3000x2248)"
+msgstr "JPEG <a href=\"/graphics/meditate_fel.jpg\">480k</a>"
 
-#. type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><ul><li>
 #, fuzzy
 #| msgid "PNG <a href=\"/graphics/meditate_fel.png\">1.4M</a>"
-msgid "PNG <a href=\"/graphics/meditate-papolivre-small.png\">111kB</a>"
+msgid "PNG&nbsp; <a href=\"/graphics/meditate_fel.png\">1.4MB</a> (3000x2248)"
 msgstr "PNG <a href=\"/graphics/meditate_fel.png\">1.4M</a>"
 
-#. type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><ul><li>
 #, fuzzy
 #| msgid "PNG <a href=\"/graphics/meditate_fel.png\">1.4M</a>"
-msgid "PNG <a href=\"/graphics/meditate-papolivre.png\">739kB</a>"
+msgid ""
+"XCF (gzipped)&nbsp;<a href=\"/graphics/meditate_fel_xcf.tar.gz\">2.1MB</a>"
 msgstr "PNG <a href=\"/graphics/meditate_fel.png\">1.4M</a>"
 
-#. type: Content of: <ul><li>
-#, fuzzy
-#| msgid "JPEG <a href=\"/graphics/meditate_fel.jpg\">480k</a>"
-msgid "SVG <a href=\"/graphics/meditate-papolivre.svg\">431kB</a>"
-msgstr "JPEG <a href=\"/graphics/meditate_fel.jpg\">480k</a>"
+#. type: Content of: <div><h3>
+msgid "Microphone variant"
+msgstr ""
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
-"Thanks to Aur&eacute;lio Heckert for this modified version, which was made "
-"for the website of <cite><a href=\"https://papolivre.org/\";>Papo Livre</a></"
-"cite> (Free Chat), a Brazilian podcast on free software."
+"The computer is replaced with a microphone. This modified version was made "
+"by Aurélio A. Heckert for the website of <cite><a href=\"https://papolivre.";
+"org/\">Papo Livre</a></cite> (Free Chat), a Brazilian podcast on free "
+"software."
 msgstr ""
 
-# type: Content of: <div><p>
-#. type: Content of: <p>
-#, fuzzy
-#| msgid "Copyright &copy; 2011, 2012 Free Software Foundation, Inc."
-msgid "Copyright &copy; 2001, 2017 Free Software Foundation, Inc."
-msgstr "Copyright &copy; 2011, 2012 Free Software Foundation, Inc."
-
-#. type: Content of: <h3>
-#, fuzzy
-#| msgid "Licensing"
-msgid "Licensing"
-msgstr "Llicència"
-
-#. type: Content of: <p>
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "Permission is granted to copy, distribute and/or modify this image under "
-#| "the terms either:"
+#. type: Content of: <div><ul><li>
 msgid ""
-"Permission is granted to copy, distribute and/or modify these images under "
-"the terms of either:"
+"PNG&nbsp; <a href=\"/graphics/meditate-papolivre-small.png\">111kB</a> "
+"(336x480),&nbsp; <a href=\"/graphics/meditate-papolivre.png\">739kB</a>&nbsp;"
+"(1485x2123)"
 msgstr ""
-"Es permet copiar, distribuir i/o modificar aquesta imatge sota qualsevol "
-"dels següents termes: "
 
-#. type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><ul><li>
 #, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "the <a href=\"/copyleft/gpl.html\">GNU General Public License</a> as "
-#| "published by the Free Software Foundation; either version 3 of the "
-#| "License, or (at your option) any later version, or"
-msgid ""
-"the <a href=\"/licenses/gpl.html\">GNU General Public License</a> as "
-"published by the Free Software Foundation; either version 3 of the License, "
-"or (at your option) any later version, or"
-msgstr ""
-"La <a href=\"/copyleft/gpl.html\"> Llicència Pública General GNU</a>tal i "
-"com està publicada per la Fundació per al Programari Lliure (FSF); ja sigui 
"
-"la versió 3 de la Llicència, o (si ho preferiu) qualsevol versió 
posterior, o"
+#| msgid "JPEG <a href=\"/graphics/meditate_fel.jpg\">480k</a>"
+msgid "SVG&nbsp; <a href=\"/graphics/meditate-papolivre.svg\">431kB</a>"
+msgstr "JPEG <a href=\"/graphics/meditate_fel.jpg\">480k</a>"
 
-#. type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 #, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "the <a href=\"/copyleft/fdl.html\"> GNU Free Documentation License</a>, "
-#| "Version 1.1 or any later version published by the Free Software "
-#| "Foundation; with the no Invariant Sections, with no Front-Cover Texts and "
-#| "with no Back-Cover Texts."
-msgid ""
-"the <a href=\"/licenses/fdl.html\"> GNU Free Documentation License</a>, "
-"Version 1.1 or any later version published by the Free Software Foundation; "
-"with the no Invariant Sections, with no Front-Cover Texts and with no Back-"
-"Cover Texts."
-msgstr ""
-"La <a href=\"/copyleft/fdl.html\">Llicència de Documentació Lliure GNU</a>, 
"
-"Versió 1.1 o qualsevol versió posterior publicada per la Fundació per al "
-"Programari Lliure (FSF); sense les Seccions Invariables, sense Texts de "
-"Portada i sense Texts de Contraportada."
+#| msgid "Copyright &copy; 2013 Free Software Foundation, Inc."
+msgid ""
+"Copyright &copy; 2001 Free Software Foundation, Inc. (original image and "
+"poster)"
+msgstr "Copyright &copy; 2013 Free Software Foundation, Inc."
 
-#. type: Content of: <p>
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "These images are distributed in the hope that it will be useful, but "
-#| "WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of "
-#| "MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the <a href=\"/"
-#| "copyleft/gpl.html\">GNU General Public License</a> for more details."
-msgid ""
-"These images are distributed in the hope that they will be useful, but "
-"WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY "
-"or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the <a href=\"/licenses/gpl.html"
-"\">GNU General Public License</a> for more details."
-msgstr ""
-"Aquestes imatges es distribueixen amb la idea que seran útils, però SENSE "
-"CAP GARANTIA; sense ni tan sols la garantia que puguin ser comercialitzables "
-"o aptes per a cert propòsit. Vegeu la <a href=\"/copyleft/gpl.html\"> "
-"Llicència Pública General GNU</a> per a més detalls."
+#. type: Content of: <div><div><p>
+msgid "Copyright &copy; 2017 Aur&eacute;lio A. Heckert (microphone variant)"
+msgstr ""
 
-#. type: Content of: <p>
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "You can find a copy of the <a href=\"/copyleft/gpl.html\">GNU General "
-#| "Public License</a> and the <a href=\"/copyleft/fdl.html\">GNU Free "
-#| "Documentation License</a> via the preceding links.  If you have trouble "
-#| "downloading it, write to the Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin "
-#| "Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA."
-msgid ""
-"You can find a copy of the <a href=\"/licenses/gpl.html\">GNU General Public "
-"License</a> and the <a href=\"/licenses/fdl.html\">GNU Free Documentation "
-"License</a> via the preceding links.  If you have trouble downloading it, "
-"write to the Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth "
-"Floor, Boston, MA 02110-1301, USA."
-msgstr ""
-"Podeu trobar una còpia de la  <a href=\"/copyleft/gpl.html\"> Llicència "
-"Pública General GNU</a> i de la <a href=\"/copyleft/fdl.html\"> Llicència 
de "
-"Documentació Lliure GNU</a> seguint els enllaços anteriors. Si teniu "
-"problemes per descarregar-les, escriviu a la Free Software Foundation, Inc., "
-"51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA."
+#. type: Content of: <div><div><p>
+msgid ""
+"These images are available under the <a rel=\"license\" href=\"/licenses/gpl."
+"html\">GNU General Public License</a>, version&nbsp;3 or any later version, "
+"or the <a rel=\"license\" href=\"/licenses/fdl.html\">GNU Free Documentation "
+"License</a>, version&nbsp;1.1 or any later version."
+msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
 #. type: Content of: <div>
@@ -365,27 +268,26 @@
 
 #. type: Content of: <div><p>
 #, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "Copyright &copy; 2007, 2008, 2009, 2014 Free Software Foundation, Inc."
+#| msgid "Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc."
 msgid ""
-"Copyright &copy; 2007, 2008, 2009, 2014, 2017, 2018 Free Software "
-"Foundation, Inc."
-msgstr "Copyright &copy; 2007, 2008, 2009, 2014 Free Software Foundation, Inc."
+"<em>Page text:</em>&nbsp; Copyright &copy; 2019 Free Software Foundation, "
+"Inc."
+msgstr "Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc."
 
 #. type: Content of: <div><p>
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
-#| "creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/\">Creative Commons Attribution-"
-#| "NoDerivs 3.0 United States License</a>."
+#| "creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-"
+#| "NoDerivatives 4.0 International License</a>."
 msgid ""
-"This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
-"creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-"
-"NoDerivatives 4.0 International License</a>."
+"Available under the <a rel=\"license\" href=\"https://creativecommons.org/";
+"licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 "
+"International License</a>."
 msgstr ""
 "Aquesta pàgina es troba sota la <a rel=\"license\" href=\"http://";
-"creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.ca\">Llicència Creative "
-"Commons Reconeixement-SenseObraDerivada 3.0 Estats Units d'Amèrica</a>."
+"creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\">Llicència Creative Commons "
+"Reconeixement-SenseObraDerivada 4.0 Internacional</a>."
 
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.
 #. type: Content of: <div><div>
@@ -397,6 +299,178 @@
 msgid "Updated:"
 msgstr "Updated:"
 
+#~ msgid "Levitating, Meditating, Flute-playing Gnu by the Nevrax Design Team"
+#~ msgstr ""
+#~ "Un GNU levitant, meditant i tocant la flauta de l'Equip de Disseny Nevrax"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "This picture is available in the following formats:"
+#~ msgid "This picture is available in the following formats:"
+#~ msgstr "Aquesta imatge està disponible en els següents formats:"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid ""
+#~| "PNG <a href=\"/graphics/meditate.png\">594k (full size and quality with "
+#~| "transparent background) </a>"
+#~ msgid ""
+#~ "PNG <a href=\"/graphics/meditate.png\">594kB</a> (full size and quality "
+#~ "with transparent background)"
+#~ msgstr ""
+#~ "PNG <a href=\"/graphics/meditate.png\">594k (mida i qualitat originals "
+#~ "amb el fons transparent) </a>"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid ""
+#~| "XCF <a href=\"/graphics/meditate.xcf.gz\">2.0M (a gzip'ed, full size and "
+#~| "quality file in GIMP's native format) </a>"
+#~ msgid ""
+#~ "XCF <a href=\"/graphics/meditate.xcf.gz\">2.0MB</a> (GIMP's native "
+#~ "format, full size and quality, gzip'ed)"
+#~ msgstr ""
+#~ "XCF <a href=\"/graphics/meditate.xcf.gz\">2.0M (mida i qualitat originals "
+#~ "en el format nadiu GIMP i comprimit amb GZIP) </a>"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid ""
+#~| "XCF <a href=\"/graphics/meditate_fel_xcf.tar.gz\">2.0M (a tar,gzip'ed, "
+#~| "full size and quality file in GIMP's native format)</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "XCF <a href=\"/graphics/meditate_fel_xcf.tar.gz\">2.0MB</a> (GIMP's "
+#~ "native format, full size and quality, gzip'ed)"
+#~ msgstr ""
+#~ "XCF <a href=\"/graphics/meditate_fel_xcf.tar.gz\">2.0M (mida i qualitat "
+#~ "originals en el format nadiu de GIMP, comprimit amb GZIP)</a>"
+
+# type: Content of: <div><p>
+#, fuzzy
+#~| msgid "Copyright &copy; 2011, 2012 Free Software Foundation, Inc."
+#~ msgid "Copyright &copy; 2001, 2004 Free Software Foundation, Inc."
+#~ msgstr "Copyright &copy; 2011, 2012 Free Software Foundation, Inc."
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "PNG <a href=\"/graphics/meditate_fel.png\">1.4M</a>"
+#~ msgid "PNG <a href=\"/graphics/meditate-papolivre-small.png\">111kB</a>"
+#~ msgstr "PNG <a href=\"/graphics/meditate_fel.png\">1.4M</a>"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "PNG <a href=\"/graphics/meditate_fel.png\">1.4M</a>"
+#~ msgid "PNG <a href=\"/graphics/meditate-papolivre.png\">739kB</a>"
+#~ msgstr "PNG <a href=\"/graphics/meditate_fel.png\">1.4M</a>"
+
+# type: Content of: <div><p>
+#, fuzzy
+#~| msgid "Copyright &copy; 2011, 2012 Free Software Foundation, Inc."
+#~ msgid "Copyright &copy; 2001, 2017 Free Software Foundation, Inc."
+#~ msgstr "Copyright &copy; 2011, 2012 Free Software Foundation, Inc."
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Licensing"
+#~ msgid "Licensing"
+#~ msgstr "Llicència"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid ""
+#~| "Permission is granted to copy, distribute and/or modify this image under "
+#~| "the terms either:"
+#~ msgid ""
+#~ "Permission is granted to copy, distribute and/or modify these images "
+#~ "under the terms of either:"
+#~ msgstr ""
+#~ "Es permet copiar, distribuir i/o modificar aquesta imatge sota qualsevol "
+#~ "dels següents termes: "
+
+#, fuzzy
+#~| msgid ""
+#~| "the <a href=\"/copyleft/gpl.html\">GNU General Public License</a> as "
+#~| "published by the Free Software Foundation; either version 3 of the "
+#~| "License, or (at your option) any later version, or"
+#~ msgid ""
+#~ "the <a href=\"/licenses/gpl.html\">GNU General Public License</a> as "
+#~ "published by the Free Software Foundation; either version 3 of the "
+#~ "License, or (at your option) any later version, or"
+#~ msgstr ""
+#~ "La <a href=\"/copyleft/gpl.html\"> Llicència Pública General GNU</a>tal 
i "
+#~ "com està publicada per la Fundació per al Programari Lliure (FSF); ja "
+#~ "sigui la versió 3 de la Llicència, o (si ho preferiu) qualsevol versió "
+#~ "posterior, o"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid ""
+#~| "the <a href=\"/copyleft/fdl.html\"> GNU Free Documentation License</a>, "
+#~| "Version 1.1 or any later version published by the Free Software "
+#~| "Foundation; with the no Invariant Sections, with no Front-Cover Texts "
+#~| "and with no Back-Cover Texts."
+#~ msgid ""
+#~ "the <a href=\"/licenses/fdl.html\"> GNU Free Documentation License</a>, "
+#~ "Version 1.1 or any later version published by the Free Software "
+#~ "Foundation; with the no Invariant Sections, with no Front-Cover Texts and "
+#~ "with no Back-Cover Texts."
+#~ msgstr ""
+#~ "La <a href=\"/copyleft/fdl.html\">Llicència de Documentació Lliure GNU</"
+#~ "a>, Versió 1.1 o qualsevol versió posterior publicada per la Fundació 
per "
+#~ "al Programari Lliure (FSF); sense les Seccions Invariables, sense Texts "
+#~ "de Portada i sense Texts de Contraportada."
+
+#, fuzzy
+#~| msgid ""
+#~| "These images are distributed in the hope that it will be useful, but "
+#~| "WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of "
+#~| "MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the <a href=\"/"
+#~| "copyleft/gpl.html\">GNU General Public License</a> for more details."
+#~ msgid ""
+#~ "These images are distributed in the hope that they will be useful, but "
+#~ "WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of "
+#~ "MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the <a href=\"/"
+#~ "licenses/gpl.html\">GNU General Public License</a> for more details."
+#~ msgstr ""
+#~ "Aquestes imatges es distribueixen amb la idea que seran útils, però 
SENSE "
+#~ "CAP GARANTIA; sense ni tan sols la garantia que puguin ser "
+#~ "comercialitzables o aptes per a cert propòsit. Vegeu la <a href=\"/"
+#~ "copyleft/gpl.html\"> Llicència Pública General GNU</a> per a més 
detalls."
+
+#, fuzzy
+#~| msgid ""
+#~| "You can find a copy of the <a href=\"/copyleft/gpl.html\">GNU General "
+#~| "Public License</a> and the <a href=\"/copyleft/fdl.html\">GNU Free "
+#~| "Documentation License</a> via the preceding links.  If you have trouble "
+#~| "downloading it, write to the Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin "
+#~| "Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA."
+#~ msgid ""
+#~ "You can find a copy of the <a href=\"/licenses/gpl.html\">GNU General "
+#~ "Public License</a> and the <a href=\"/licenses/fdl.html\">GNU Free "
+#~ "Documentation License</a> via the preceding links.  If you have trouble "
+#~ "downloading it, write to the Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin "
+#~ "Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA."
+#~ msgstr ""
+#~ "Podeu trobar una còpia de la  <a href=\"/copyleft/gpl.html\"> Llicència "
+#~ "Pública General GNU</a> i de la <a href=\"/copyleft/fdl.html\"> 
Llicència "
+#~ "de Documentació Lliure GNU</a> seguint els enllaços anteriors. Si teniu "
+#~ "problemes per descarregar-les, escriviu a la Free Software Foundation, "
+#~ "Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA."
+
+#, fuzzy
+#~| msgid ""
+#~| "Copyright &copy; 2007, 2008, 2009, 2014 Free Software Foundation, Inc."
+#~ msgid ""
+#~ "Copyright &copy; 2007, 2008, 2009, 2014, 2017, 2018 Free Software "
+#~ "Foundation, Inc."
+#~ msgstr ""
+#~ "Copyright &copy; 2007, 2008, 2009, 2014 Free Software Foundation, Inc."
+
+#, fuzzy
+#~| msgid ""
+#~| "This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
+#~| "creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/\">Creative Commons "
+#~| "Attribution-NoDerivs 3.0 United States License</a>."
+#~ msgid ""
+#~ "This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
+#~ "creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-"
+#~ "NoDerivatives 4.0 International License</a>."
+#~ msgstr ""
+#~ "Aquesta pàgina es troba sota la <a rel=\"license\" href=\"http://";
+#~ "creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.ca\">Llicència Creative "
+#~ "Commons Reconeixement-SenseObraDerivada 3.0 Estats Units d'Amèrica</a>."
+
 #~ msgid "This color picture is available in the following formats:"
 #~ msgstr "Aquesta imatge en color està disponible en els següents formats:"
 

Index: graphics/po/meditate.de-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/meditate.de-diff.html,v
retrieving revision 1.6
retrieving revision 1.7
diff -u -b -r1.6 -r1.7
--- graphics/po/meditate.de-diff.html   15 Dec 2018 14:46:13 -0000      1.6
+++ graphics/po/meditate.de-diff.html   11 Feb 2019 22:33:48 -0000      1.7
@@ -11,18 +11,30 @@
 </style></head>
 <body><pre>
 &lt;!--#include virtual="/server/header.html" --&gt;
-&lt;!-- Parent-Version: <span 
class="removed"><del><strong>1.77</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>1.86</em></ins></span> --&gt;
-&lt;title&gt;Levitating, Meditating, Flute-playing Gnu
+&lt;!-- Parent-Version: <span 
class="removed"><del><strong>1.77</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>1.87</em></ins></span> --&gt;
+&lt;title&gt;Levitating, Meditating, Flute-playing Gnu <span 
class="inserted"><ins><em>by Nevrax</em></ins></span>
 - GNU Project - Free Software Foundation&lt;/title&gt;
+<span class="inserted"><ins><em>&lt;link rel="stylesheet" type="text/css" 
href="/graphics/graphics.css" media="print,screen" /&gt;
+&lt;style type="text/css" media="print,screen"&gt;&lt;!--
+.reduced-width { width: 60em; }
+--&gt;&lt;/style&gt;</em></ins></span>
 &lt;!--#include virtual="/graphics/po/meditate.translist" --&gt;
 &lt;!--#include virtual="/server/banner.html" --&gt;
-&lt;h2&gt;Levitating, Meditating, Flute-playing Gnu by the Nevrax Design 
Team&lt;/h2&gt;
+&lt;h2&gt;Levitating, Meditating, Flute-playing <span 
class="removed"><del><strong>Gnu by</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>Gnu&lt;/h2&gt;
 
-&lt;p&gt;
-&lt;a href="/graphics/meditate-tiny.jpg"&gt;&lt;img 
src="/graphics/meditate-tiny.jpg"
-   alt=" [Levitating, Meditating, Flue-playing Gnu] "
-   width="150" height="130" /&gt;&lt;/a&gt;
-&lt;/p&gt;
+&lt;p class="byline"&gt;by</em></ins></span> the Nevrax Design <span 
class="removed"><del><strong>Team&lt;/h2&gt;
+
+&lt;p&gt;</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>Team&lt;/p&gt;
+
+&lt;div class="reduced-width"&gt;
+&lt;div class="pict wide"&gt;</em></ins></span>
+  &lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/graphics/meditate-tiny.jpg"&gt;&lt;img 
src="/graphics/meditate-tiny.jpg"
+   alt=" [Levitating,</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>href="/graphics/meditate.jpg"&gt;&lt;img
+     src="/graphics/meditate-small-half.jpg"
+     alt="&nbsp;[Levitating,</em></ins></span> Meditating, <span 
class="removed"><del><strong>Flue-playing Gnu] "
+   width="150" height="130"</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>Flute-playing Gnu]&nbsp;"</em></ins></span> 
/&gt;&lt;/a&gt;
+<span class="removed"><del><strong>&lt;/p&gt;</strong></del></span>
+<span class="inserted"><ins><em>&lt;/div&gt;</em></ins></span>
 
 &lt;p&gt;This color drawing depicts a levitating gnu, deep in meditation,
 wrapped snugly in a gold robe.  Both he and his computer float
@@ -31,111 +43,120 @@
 has just gotten the inspiration to charm his computer with music.  There
 is a gleam in his eyes as he gazes ahead at his computer screen.&lt;/p&gt;
 
+<span class="inserted"><ins><em>&lt;ul&gt;
+  &lt;li&gt;JPEG&nbsp; &lt;a 
href="/graphics/meditate-tiny.jpg"&gt;5kB&lt;/a&gt; (150x130),&nbsp;
+    &lt;a 
href="/graphics/meditate-small-half.jpg"&gt;11kB&lt;/a&gt;&nbsp;(640x556),&nbsp;
+    &lt;a 
href="/graphics/meditate-small.jpg"&gt;37kB&lt;/a&gt;&nbsp;(1280x1112),
+    &lt;a 
href="/graphics/meditate.jpg"&gt;594kB&lt;/a&gt;&nbsp;(1280x1112)&lt;/li&gt;
+  &lt;li&gt;PNG (transparent background)&nbsp;
+    &lt;a 
href="/graphics/meditate.png"&gt;512kB&lt;/a&gt;&nbsp;(1280x1112)&lt;/li&gt;
+  &lt;li&gt;XCF (gzipped)&nbsp;
+    &lt;a 
href="/graphics/meditate.xcf.gz"&gt;2.1MB&lt;/a&gt;&nbsp;(3000x2608)&lt;/li&gt;
+  &lt;li&gt;SVG&nbsp; &lt;a href="/graphics/meditate.svg"&gt;1.6MB&lt;/a&gt;, 
made with
+    Inkscape from the original GIMP version by María del Pilar 
Saenz.&lt;/li&gt;
+  &lt;li&gt;See also &lt;a 
href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Gnu_meditate_levitate.jpg"&gt;
+    Wikimedia Commons&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
+&lt;/ul&gt;</em></ins></span>
+
 &lt;p&gt;
-<span class="removed"><del><strong>We thank the artists of the Nevrax Design 
Team, for drawing this
+We thank the artists of the Nevrax Design <span 
class="removed"><del><strong>Team,</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>Team</em></ins></span> for drawing this
 beautiful picture, and their employer, Nevrax Limited, for giving them
 time to work on it.&lt;/p&gt;
-&lt;p&gt;</strong></del></span>
-This <span class="removed"><del><strong>color</strong></del></span> picture is 
available in the following formats:
-&lt;/p&gt;
-&lt;ul&gt;
-  &lt;li&gt;JPEG &lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/graphics/meditate-tiny.jpg"&gt;4.4k</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="/graphics/meditate-tiny.jpg"&gt;4.4kB&lt;/a&gt;</em></ins></span>
-           (10% of full size and reasonable <span 
class="removed"><del><strong>quality)&lt;/a&gt;,</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>quality),</em></ins></span>
+<span class="removed"><del><strong>&lt;p&gt;
+This color picture is available</strong></del></span>
 
-           &lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/graphics/meditate-small-half.jpg"&gt;11k</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="/graphics/meditate-small-half.jpg"&gt;11kB&lt;/a&gt;</em></ins></span>
-           (half size and low <span 
class="removed"><del><strong>quality)&lt;/a&gt;,</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>quality),</em></ins></span>
+<span class="inserted"><ins><em>&lt;h3&gt;Free Software poster&lt;/h3&gt;
 
-           &lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/graphics/meditate-small.jpg"&gt;36k</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="/graphics/meditate-small.jpg"&gt;36kB&lt;/a&gt;</em></ins></span>
 (full size and low
-           <span 
class="removed"><del><strong>quality)&lt;/a&gt;,</strong></del></span>
-           <span class="inserted"><ins><em>quality),</em></ins></span>
+&lt;p&gt;The words &ldquo;Free Software&rdquo; are written</em></ins></span> 
in <span class="inserted"><ins><em>very large print (light
+gray over white) behind</em></ins></span> the <span 
class="removed"><del><strong>following formats:
+&lt;/p&gt;</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>flute-playing 
Gnu.&lt;/p&gt;</em></ins></span>
 
-           &lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/graphics/meditate.jpg"&gt;580k</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="/graphics/meditate.jpg"&gt;580kB&lt;/a&gt;</em></ins></span>
 (full size and <span class="removed"><del><strong>quality)&lt;/a&gt;
-   &lt;/li&gt;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>quality)&lt;/li&gt;</em></ins></span>
+&lt;ul&gt;
+  <span class="removed"><del><strong>&lt;li&gt;JPEG</strong></del></span>
+  <span class="inserted"><ins><em>&lt;li&gt;JPEG&nbsp;</em></ins></span> &lt;a 
<span class="removed"><del><strong>href="/graphics/meditate-tiny.jpg"&gt;4.4k
+           (10%</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>href="/graphics/meditate-fs.jpg"&gt;1.5MB&lt;/a&gt; 
(3000x4000)&lt;/li&gt;
+&lt;/ul&gt;
 
-  &lt;li&gt; PNG &lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/graphics/meditate.png"&gt;594k</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="/graphics/meditate.png"&gt;594kB&lt;/a&gt;</em></ins></span>
 (full size and quality with
-  transparent <span class="removed"><del><strong>background) 
&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>background)&lt;/li&gt;</em></ins></span>
+&lt;h3 id="meditate-fs-wp"&gt;Free Software wallpaper&lt;/h3&gt;
 
-  &lt;li&gt; XCF &lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/graphics/meditate.xcf.gz"&gt;2.0M (a 
gzip'ed,</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>href="/graphics/meditate.xcf.gz"&gt;2.0MB&lt;/a&gt; 
(GIMP's native format,</em></ins></span>
-  full size and <span class="removed"><del><strong>quality file in GIMP's 
native format) &lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>quality, gzip'ed)&lt;/li&gt;
+&lt;p&gt;A black-background variant</em></ins></span> of <span 
class="removed"><del><strong>full size and reasonable 
quality)&lt;/a&gt;,</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>the 
Free Software poster, made by Gonzalo
+Pineda.&lt;/p&gt;
 
-  &lt;li&gt; SVG &lt;a href="/graphics/meditate.svg"&gt;1.5MB&lt;/a&gt;, made 
with Inkscape from
-  the original GIMP version. Thanks to Mar&iacute;a del Pilar 
Saenz.&lt;/li&gt;</em></ins></span>
+&lt;ul&gt;
+  &lt;li&gt;JPEG&nbsp;</em></ins></span> &lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/graphics/meditate-small-half.jpg"&gt;11k
+           (half size and low quality)&lt;/a&gt;,</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>href="/graphics/meditate_fel.jpg"&gt;491kB&lt;/a&gt; 
(3000x2248)&lt;/li&gt;
+  &lt;li&gt;PNG&nbsp; &lt;a 
href="/graphics/meditate_fel.png"&gt;1.4MB&lt;/a&gt; (3000x2248)&lt;/li&gt;
+  &lt;li&gt;XCF (gzipped)&nbsp;&lt;a 
href="/graphics/meditate_fel_xcf.tar.gz"&gt;2.1MB&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
 &lt;/ul&gt;
-&lt;p&gt;
-<span class="removed"><del><strong>The images linked to 
from</strong></del></span>
-<span class="inserted"><ins><em>We thank the artists of the Nevrax Design Team 
for drawing</em></ins></span> this <span class="removed"><del><strong>page are:
-&lt;br</strong></del></span>
-<span class="inserted"><ins><em>beautiful picture, and their employer, Nevrax 
Limited, for giving them
-time to work on it.&lt;br</em></ins></span> /&gt;
-Copyright <span class="removed"><del><strong>(C)</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>&copy;</em></ins></span> 2001 Free Software 
Foundation, <span class="removed"><del><strong>Inc. 
&lt;br</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>Inc.&lt;/p&gt;
 
-&lt;h3&gt;Variants&lt;/h3&gt;
+&lt;h3&gt;Microphone variant&lt;/h3&gt;
 
-&lt;h4&gt;With the words &ldquo;Free Software&rdquo; behind the 
image&lt;/h4&gt;
+&lt;p&gt;The computer is replaced with a microphone. This modified version was 
made
+by Aurélio A. Heckert for the website of &lt;cite&gt;&lt;a
+href="https://papolivre.org/"&gt;Papo Livre&lt;/a&gt;&lt;/cite&gt; (Free 
Chat), a Brazilian
+podcast on free software.&lt;/p&gt;
 
-&lt;p&gt;1. Gray text, white background:&lt;/p&gt;
 &lt;ul&gt;
-  &lt;li&gt;JPEG &lt;a 
href="/graphics/meditate-fs.jpg"&gt;1.4MB&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
-&lt;/ul&gt;
-&lt;p&gt;Copyright &copy; 2001 Free Software Foundation, Inc.&lt;/p&gt;
+  &lt;li&gt;PNG&nbsp;</em></ins></span>
+    &lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/graphics/meditate-small.jpg"&gt;36k (full 
size and low
+           quality)&lt;/a&gt;,</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>href="/graphics/meditate-papolivre-small.png"&gt;111kB&lt;/a&gt;
 (336x480),&nbsp;</em></ins></span>
+    &lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/graphics/meditate.jpg"&gt;580k (full size 
and quality)&lt;/a&gt;
+   &lt;/li&gt;
 
-&lt;p&gt;2. Gray text, black background:&lt;/p&gt;
-&lt;ul&gt;
-  &lt;li&gt;JPEG &lt;a 
href="/graphics/meditate_fel.jpg"&gt;480kB&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
-  &lt;li&gt; PNG &lt;a 
href="/graphics/meditate_fel.png"&gt;1.4MB&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
-  &lt;li&gt; XCF &lt;a 
href="/graphics/meditate_fel_xcf.tar.gz"&gt;2.0MB&lt;/a&gt; (GIMP's native
-  format, full size and quality, gzip'ed)&lt;/li&gt;
+  &lt;li&gt; PNG &lt;a href="/graphics/meditate.png"&gt;594k (full size and 
quality with
+  transparent background) &lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
+
+  &lt;li&gt; XCF &lt;a href="/graphics/meditate.xcf.gz"&gt;2.0M (a gzip'ed, 
full size
+  and quality file in GIMP's native format) 
&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>href="/graphics/meditate-papolivre.png"&gt;739kB&lt;/a&gt;&nbsp;(1485x2123)&lt;/li&gt;
+  &lt;li&gt;SVG&nbsp; &lt;a 
href="/graphics/meditate-papolivre.svg"&gt;431kB&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</em></ins></span>
 &lt;/ul&gt;
-&lt;p&gt;Thanks to Gonzalo Pineda for this nice 
wallpaper.&lt;br</em></ins></span> /&gt; 
-<span class="inserted"><ins><em>Copyright &copy; 2001, 2004 Free Software 
Foundation, Inc.&lt;/p&gt;
 
-&lt;h4&gt;With a microphone replacing the computer&lt;/h4&gt;
+<span class="removed"><del><strong>&lt;p&gt;
+The images linked to from this page are:
+&lt;br</strong></del></span>
+
+<span class="inserted"><ins><em>&lt;div id="license" class="infobox"&gt;
+&lt;hr</em></ins></span> /&gt;
 
-&lt;ul&gt;
-  &lt;li&gt;PNG &lt;a 
href="/graphics/meditate-papolivre-small.png"&gt;111kB&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
-  &lt;li&gt;PNG &lt;a 
href="/graphics/meditate-papolivre.png"&gt;739kB&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
-  &lt;li&gt;SVG &lt;a 
href="/graphics/meditate-papolivre.svg"&gt;431kB&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
-&lt;/ul&gt;
-&lt;p&gt;Thanks to Aur&eacute;lio Heckert for this modified version, which was 
made
-for the website of &lt;cite&gt;&lt;a href="https://papolivre.org/"&gt;Papo 
Livre&lt;/a&gt;&lt;/cite&gt;
-(Free Chat), a Brazilian podcast on free software.&lt;br /&gt;
-Copyright &copy; 2001, 2017 Free Software Foundation, Inc.&lt;/p&gt;
+<span class="removed"><del><strong>Copyright (C)</strong></del></span>
+<span class="inserted"><ins><em>&lt;p&gt;Copyright &copy;</em></ins></span> 
2001 Free Software Foundation, Inc. <span class="removed"><del><strong>&lt;br 
/&gt;
 
-&lt;h3&gt;Licensing&lt;/h3&gt;
-&lt;p&gt;</em></ins></span>
-    Permission is granted to copy, distribute and/or modify <span 
class="removed"><del><strong>this image</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>these images</em></ins></span> under
-    the terms <span class="inserted"><ins><em>of</em></ins></span> either:
+    Permission is granted to copy, distribute and/or modify 
this</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>(original</em></ins></span> image <span 
class="inserted"><ins><em>and poster)&lt;br /&gt;
+   Copyright &copy; 2017 Aur&eacute;lio A. Heckert (microphone 
variant)&lt;/p&gt;
+
+&lt;p&gt;These images are available</em></ins></span> under the <span 
class="removed"><del><strong>terms either:
 &lt;/p&gt;
 
 &lt;ul&gt;
-      &lt;li&gt; the &lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/copyleft/gpl.html"&gt;GNU</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="/licenses/gpl.html"&gt;GNU</em></ins></span> 
General Public License&lt;/a&gt;
+      &lt;li&gt; the</strong></del></span> &lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/copyleft/gpl.html"&gt;GNU</strong></del></span>
 <span class="inserted"><ins><em>rel="license"
+href="/licenses/gpl.html"&gt;GNU</em></ins></span> General Public <span 
class="removed"><del><strong>License&lt;/a&gt;
           as published by the Free Software Foundation; either version 3 of
-          the License, or (at your option) any later version, or&lt;/li&gt;
+          the License,</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>License&lt;/a&gt;, version&nbsp;3</em></ins></span> 
or <span class="removed"><del><strong>(at your option)</strong></del></span>
+any later version, <span class="removed"><del><strong>or&lt;/li&gt;
 
-      &lt;li&gt; the &lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/copyleft/fdl.html"&gt;</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="/licenses/fdl.html"&gt;</em></ins></span> GNU 
Free Documentation
-          License&lt;/a&gt;, Version 1.1 or any later version published by the
+      &lt;li&gt;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>or</em></ins></span> the &lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/copyleft/fdl.html"&gt; 
GNU</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>rel="license" 
href="/licenses/fdl.html"&gt;GNU</em></ins></span>
+Free Documentation License&lt;/a&gt;, <span 
class="removed"><del><strong>Version 1.1</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>version&nbsp;1.1</em></ins></span> or any later <span 
class="removed"><del><strong>version published by the
           Free Software Foundation; with the no Invariant Sections, with no
           Front-Cover Texts and with no Back-Cover Texts.&lt;/li&gt;
 &lt;/ul&gt;
 
 &lt;p&gt;
-    These images are distributed in the hope that <span 
class="removed"><del><strong>it</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>they</em></ins></span> will be useful, but
+    These images are distributed in the hope that it will be useful, but
     WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
     MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the &lt;a
-    <span 
class="removed"><del><strong>href="/copyleft/gpl.html"&gt;GNU</strong></del></span>
-    <span 
class="inserted"><ins><em>href="/licenses/gpl.html"&gt;GNU</em></ins></span> 
General Public License&lt;/a&gt; for more
+    href="/copyleft/gpl.html"&gt;GNU General Public License&lt;/a&gt; for more
     details.
 &lt;/p&gt;
 
 &lt;p&gt;
-    You can find a copy of the &lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/copyleft/gpl.html"&gt;GNU</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="/licenses/gpl.html"&gt;GNU</em></ins></span> 
General
-    Public License&lt;/a&gt; and the &lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/copyleft/fdl.html"&gt;GNU</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="/licenses/fdl.html"&gt;GNU</em></ins></span> 
Free
+    You can find a copy of the &lt;a href="/copyleft/gpl.html"&gt;GNU General
+    Public License&lt;/a&gt; and the &lt;a href="/copyleft/fdl.html"&gt;GNU 
Free
     Documentation License&lt;/a&gt; via the preceding links.  If you have 
trouble
     downloading it, write to the Free Software Foundation, Inc., 51 
     Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA.
 &lt;/p&gt;
 
-<span class="removed"><del><strong>&lt;p&gt; This image is also available
+&lt;p&gt; This image is also available
   in &lt;a href="/graphics/meditate.svg"&gt;SVG 1.5M&lt;/a&gt;, 
   created with inkscape. Thanks to Mar&iacute;a del Pilar Saenz. 
   This image is licenced under the terms of the GFDL licence.
@@ -160,7 +181,9 @@
   &lt;li&gt; PNG &lt;a 
href="/graphics/meditate_fel.png"&gt;1.4M&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
   &lt;li&gt; XCF &lt;a href="/graphics/meditate_fel_xcf.tar.gz"&gt;2.0M (a 
tar,gzip'ed, full size
   and quality file in GIMP's native format)&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
-&lt;/ul&gt;</strong></del></span>
+&lt;/ul&gt;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>version.&lt;/p&gt;
+&lt;/div&gt;
+&lt;/div&gt;</em></ins></span>
 
 &lt;/div&gt;&lt;!-- for id="content", starts in the include above --&gt;
 &lt;!--#include virtual="/server/footer.html" --&gt;
@@ -192,35 +215,37 @@
 of this article.&lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;
 
-&lt;!-- Regarding copyright, in general, standalone pages (as opposed to
+&lt;!-- <span class="removed"><del><strong>Regarding copyright, in general, 
standalone pages (as opposed to
      files generated as part of manuals) on the GNU web server should
-     be under CC BY-ND <span class="removed"><del><strong>3.0 
US.</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>4.0.</em></ins></span>  Please do NOT change or 
remove this
-     without talking with the webmasters or licensing team first.
-     Please make sure the copyright date is consistent with the
-     document.  For web pages, it is ok to list just the latest year the
-     document was modified, or published.
+     be under CC BY-ND 3.0 US.  Please do NOT change or remove this
+     without talking with the webmasters or licensing team 
first.</strong></del></span> Please <span class="removed"><del><strong>make 
sure the copyright date is consistent with the
+     document.  For web pages, it is ok to</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>only</em></ins></span> list <span 
class="removed"><del><strong>just</strong></del></span> the latest year the
+     <span class="removed"><del><strong>document was modified, or published.
      
      If you wish to list earlier years, that is ok too.
      Either "2001, 2002, 2003" or "2001-2003" are ok for specifying
      years, as long as each year in the range is in fact a copyrightable
-     year, i.e., a year in which the document was published (including
+     year, i.e., a year in which the document</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>page</em></ins></span> was <span 
class="removed"><del><strong>published (including
      being publicly visible on the web or in a revision control system).
      
      There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
-     Information document, www.gnu.org/prep/maintain. --&gt;
+     Information document, www.gnu.org/prep/maintain.</strong></del></span> 
<span class="inserted"><ins><em>modified.</em></ins></span> --&gt;
 
-&lt;p&gt;Copyright &copy; 2007, 2008, 2009, <span 
class="removed"><del><strong>2014</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>2014, 2017, 2018</em></ins></span> Free Software 
Foundation, Inc.&lt;/p&gt;
+<span class="removed"><del><strong>&lt;p&gt;Copyright</strong></del></span>
+<span class="inserted"><ins><em>&lt;p&gt;&lt;em&gt;Page text:&lt;/em&gt;&nbsp;
+Copyright</em></ins></span> &copy; <span class="removed"><del><strong>2007, 
2008, 2009, 2014</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>2019</em></ins></span> Free Software Foundation, 
<span class="removed"><del><strong>Inc.&lt;/p&gt;
 
-&lt;p&gt;This page is licensed under a &lt;a rel="license"
+&lt;p&gt;This page is licensed</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>Inc.&lt;br /&gt;
+Available</em></ins></span> under <span 
class="removed"><del><strong>a</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>the</em></ins></span> &lt;a rel="license"
 <span 
class="removed"><del><strong>href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/"&gt;Creative</strong></del></span>
-<span 
class="inserted"><ins><em>href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/"&gt;Creative</em></ins></span>
-Commons <span class="removed"><del><strong>Attribution-NoDerivs 3.0 United 
States</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>Attribution-NoDerivatives 4.0 
International</em></ins></span> License&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
+<span 
class="inserted"><ins><em>href="https://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/"&gt;Creative</em></ins></span>
 Commons <span class="removed"><del><strong>Attribution-NoDerivs 3.0 United 
States</strong></del></span>
+<span class="inserted"><ins><em>Attribution-NoDerivatives 4.0 
International</em></ins></span> License&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
 
 &lt;!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" --&gt;
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2018/12/15 14:46:13 $
+$Date: 2019/02/11 22:33:48 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: graphics/po/meditate.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/meditate.de.po,v
retrieving revision 1.16
retrieving revision 1.17
diff -u -b -r1.16 -r1.17
--- graphics/po/meditate.de.po  1 Jan 2018 06:21:55 -0000       1.16
+++ graphics/po/meditate.de.po  11 Feb 2019 22:33:48 -0000      1.17
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: meditate.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-01-01 05:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-02-11 19:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-04-14 22:00+0200\n"
 "Last-Translator: Joerg Kohne <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
 "Language-Team: German <address@hidden>\n"
@@ -17,30 +17,51 @@
 "X-Outdated-Since: 2017-06-23 07:56+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
+# | Levitating, Meditating, Flute-playing Gnu {+by Nevrax+} - GNU Project -
+# | Free Software Foundation
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Levitating, Meditating, Flute-playing Gnu - GNU Project - Free Software "
+#| "Foundation"
 msgid ""
-"Levitating, Meditating, Flute-playing Gnu - GNU Project - Free Software "
-"Foundation"
+"Levitating, Meditating, Flute-playing Gnu by Nevrax - GNU Project - Free "
+"Software Foundation"
 msgstr ""
 "Schwebendes, meditierendes, Flöte spielendes Gnu (Nevrax-Design-Team) - GNU-"
 "Projekt - Free Software Foundation"
 
 #. type: Content of: <h2>
-msgid "Levitating, Meditating, Flute-playing Gnu by the Nevrax Design Team"
-msgstr "Schwebendes, meditierendes, Flöte spielendes Gnu (Nevrax-Design-Team)"
+# | [-[-]Levitating, Meditating, [-Flue-playing Gnu]-] {+Flute-playing Gnu+}
+#, fuzzy
+#| msgid "[Levitating, Meditating, Flue-playing Gnu]"
+msgid "Levitating, Meditating, Flute-playing Gnu"
+msgstr "Schwebendes, meditierendes, Flöte spielendes Gnu"
+
+#. type: Content of: <p>
+msgid "by the Nevrax Design Team"
+msgstr ""
 
-#. type: Content of: <p><a>
-msgid "<a href=\"/graphics/meditate-tiny.jpg\">"
+#. type: Content of: <div><div><a>
+# | <a [-href=\"/graphics/meditate-tiny.jpg\">-]
+# | {+href=\"/graphics/meditate.jpg\">+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/graphics/meditate-tiny.jpg\">"
+msgid "<a href=\"/graphics/meditate.jpg\">"
 msgstr "<a href=\"/graphics/meditate-tiny.jpg\">"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <p><a><img>
-msgid "[Levitating, Meditating, Flue-playing Gnu]"
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><div><a><img>
+# | [-[Levitating,-]{+&nbsp;[Levitating,+} Meditating, [-Flue-playing Gnu]-]
+# | {+Flute-playing Gnu]&nbsp;+}
+#, fuzzy
+#| msgid "[Levitating, Meditating, Flue-playing Gnu]"
+msgid "&nbsp;[Levitating, Meditating, Flute-playing Gnu]&nbsp;"
 msgstr "Schwebendes, meditierendes, Flöte spielendes Gnu"
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><div>
 msgid "</a>"
 msgstr "</a>"
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "This color drawing depicts a levitating gnu, deep in meditation, wrapped "
 "snugly in a gold robe.  Both he and his computer float gracefully above the "
@@ -57,23 +78,18 @@
 "bezaubern. Es hat ein Funkeln in seinen Augen, als wäre es seinem Bildschirm 
"
 "voraus."
 
-#. type: Content of: <p>
-msgid "This picture is available in the following formats:"
-msgstr "Folgende Grafikformate sind abrufbar:"
-
-#. type: Content of: <ul><li>
-# | JPEG <a [-href=\"/graphics/meditate-tiny.jpg\">4.4k-]
-# | {+href=\"/graphics/meditate-tiny.jpg\">4.4kB</a>+} (10% of full size and
-# | reasonable [-quality)</a>,-] {+quality),+} <a
-# | [-href=\"/graphics/meditate-small-half.jpg\">11k-]
-# | {+href=\"/graphics/meditate-small-half.jpg\">11kB</a>+} (half size and low
-# | [-quality)</a>,-] {+quality),+} <a
-# | [-href=\"/graphics/meditate-small.jpg\">36k-]
-# | {+href=\"/graphics/meditate-small.jpg\">36kB</a>+} (full size and low
-# | [-quality)</a>,-] {+quality),+} <a
-# | [-href=\"/graphics/meditate.jpg\">580k-]
-# | {+href=\"/graphics/meditate.jpg\">580kB</a>+} (full size and
-# | [-quality)</a>-] {+quality)+}
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+# | [-JPEG-]{+JPEG&nbsp;+} <a [-href=\"/graphics/meditate-tiny.jpg\">4.4k (10%
+# | of full size and reasonable quality)</a>,-]
+# | {+href=\"/graphics/meditate-tiny.jpg\">5kB</a> (150x130),&nbsp;+} <a
+# | [-href=\"/graphics/meditate-small-half.jpg\">11k (half size and low
+# | quality)</a>,-]
+# | 
{+href=\"/graphics/meditate-small-half.jpg\">11kB</a>&nbsp;(640x556),&nbsp;+}
+# | <a [-href=\"/graphics/meditate-small.jpg\">36k (full size and low
+# | quality)</a>,-]
+# | {+href=\"/graphics/meditate-small.jpg\">37kB</a>&nbsp;(1280x1112),+} <a
+# | [-href=\"/graphics/meditate.jpg\">580k (full size and quality)</a>-]
+# | {+href=\"/graphics/meditate.jpg\">594kB</a>&nbsp;(1280x1112)+}
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "JPEG <a href=\"/graphics/meditate-tiny.jpg\">4.4k (10% of full size and "
@@ -82,11 +98,10 @@
 #| "small.jpg\">36k (full size and low quality)</a>, <a href=\"/graphics/"
 #| "meditate.jpg\">580k (full size and quality)</a>"
 msgid ""
-"JPEG <a href=\"/graphics/meditate-tiny.jpg\">4.4kB</a> (10% of full size and "
-"reasonable quality), <a href=\"/graphics/meditate-small-half.jpg\">11kB</a> "
-"(half size and low quality), <a href=\"/graphics/meditate-small.jpg\">36kB</"
-"a> (full size and low quality), <a href=\"/graphics/meditate.jpg\">580kB</a> "
-"(full size and quality)"
+"JPEG&nbsp; <a href=\"/graphics/meditate-tiny.jpg\">5kB</a> (150x130),&nbsp; "
+"<a href=\"/graphics/meditate-small-half.jpg\">11kB</a>&nbsp;(640x556),&nbsp; "
+"<a href=\"/graphics/meditate-small.jpg\">37kB</a>&nbsp;(1280x1112), <a href="
+"\"/graphics/meditate.jpg\">594kB</a>&nbsp;(1280x1112)"
 msgstr ""
 "JPEG-Grafiken:<br />\n"
 "<a href=\"/graphics/meditate-tiny.jpg\">150 × 130 Pixel (4k)</a> (10 % der "
@@ -96,46 +111,39 @@
 "Größe und geringe Qualität) | <a href=\"/graphics/meditate.jpg\">1280 × 
1112 "
 "Pixel (580k)</a> (volle Größe und Qualität)"
 
-#. type: Content of: <ul><li>
-# | PNG <a [-href=\"/graphics/meditate.png\">594k-]
-# | {+href=\"/graphics/meditate.png\">594kB</a>+} (full size and quality with
-# | transparent background) [-</a>-]
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "PNG <a href=\"/graphics/meditate.png\">594k (full size and quality with "
-#| "transparent background) </a>"
+#. type: Content of: <div><ul><li>
 msgid ""
-"PNG <a href=\"/graphics/meditate.png\">594kB</a> (full size and quality with "
-"transparent background)"
+"PNG (transparent background)&nbsp; <a href=\"/graphics/meditate.png\">512kB</"
+"a>&nbsp;(1280x1112)"
 msgstr ""
-"PNG-Grafik:<br />\n"
-"<a href=\"/graphics/meditate.png\">1280 × 1112 Pixel (500k)</a> (volle 
Größe "
-"und Qualität mit transparentem Hintergrund)"
 
-#. type: Content of: <ul><li>
-# | XCF <a [-href=\"/graphics/meditate.xcf.gz\">2.0M (a gzip'ed,-]
-# | {+href=\"/graphics/meditate.xcf.gz\">2.0MB</a> (GIMP's native format,+}
-# | full size and [-quality file in GIMP's native format) </a>-] {+quality,
-# | gzip'ed)+}
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+# | [-JPEG-]{+XCF (gzipped)&nbsp;+} <a
+# | [-href=\"/graphics/meditate-fs.jpg\">1.4M</a>-]
+# | {+href=\"/graphics/meditate.xcf.gz\">2.1MB</a>&nbsp;(3000x2608)+}
 #, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "XCF <a href=\"/graphics/meditate.xcf.gz\">2.0M (a gzip'ed, full size and "
-#| "quality file in GIMP's native format) </a>"
+#| msgid "JPEG <a href=\"/graphics/meditate-fs.jpg\">1.4M</a>"
 msgid ""
-"XCF <a href=\"/graphics/meditate.xcf.gz\">2.0MB</a> (GIMP's native format, "
-"full size and quality, gzip'ed)"
+"XCF (gzipped)&nbsp; <a href=\"/graphics/meditate.xcf.gz\">2.1MB</a>&nbsp;"
+"(3000x2608)"
 msgstr ""
-"XCF-Grafik (gzip-Archiv):\n"
-"<a href=\"/graphics/meditate.xcf.gz\">3.000 × 2.608 Pixel (2M)</a> (volle "
-"Größe und Qualität im komprimierten GIMP Format)"
+"JPEG-Grafik:<br />\n"
+"meditate-fs <a href=\"/graphics/meditate-fs.jpg\">3000 × 4000 Pixel (1,4M)</"
+"a>"
 
-#. type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><ul><li>
 msgid ""
-"SVG <a href=\"/graphics/meditate.svg\">1.5MB</a>, made with Inkscape from "
-"the original GIMP version. Thanks to Mar&iacute;a del Pilar Saenz."
+"SVG&nbsp; <a href=\"/graphics/meditate.svg\">1.6MB</a>, made with Inkscape "
+"from the original GIMP version by María del Pilar Saenz."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+msgid ""
+"See also <a href=\"https://commons.wikimedia.org/wiki/File:";
+"Gnu_meditate_levitate.jpg\"> Wikimedia Commons</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><p>
 # | We thank the artists of the Nevrax Design Team[-,-] for drawing this
 # | beautiful picture, and their employer, Nevrax Limited, for giving them
 # | time to work on it.
@@ -153,256 +161,122 @@
 "großartigen Bildes und Ihrem Arbeitgeber, Nevrax Ltd., der ihnen die Zeit "
 "gab daran zu arbeiten."
 
-#. type: Content of: <p>
-# | Copyright &copy; [-2014-] {+2001+} Free Software Foundation, Inc.
-#, fuzzy
-#| msgid "Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc."
-msgid "Copyright &copy; 2001 Free Software Foundation, Inc."
-msgstr "Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc."
-
-#. type: Content of: <h3>
-msgid "Variants"
+#. type: Content of: <div><h3>
+msgid "Free Software poster"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <h4>
-msgid "With the words &ldquo;Free Software&rdquo; behind the image"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <p>
-msgid "1. Gray text, white background:"
+#. type: Content of: <div><p>
+msgid ""
+"The words &ldquo;Free Software&rdquo; are written in very large print (light "
+"gray over white) behind the flute-playing Gnu."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <ul><li>
-# | JPEG <a href=\"/graphics/meditate-fs.jpg\">1.4M{+B+}</a>
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+# | [-JPEG-]{+JPEG&nbsp;+} <a [-href=\"/graphics/meditate-fs.jpg\">1.4M</a>-]
+# | {+href=\"/graphics/meditate-fs.jpg\">1.5MB</a> (3000x4000)+}
 #, fuzzy
 #| msgid "JPEG <a href=\"/graphics/meditate-fs.jpg\">1.4M</a>"
-msgid "JPEG <a href=\"/graphics/meditate-fs.jpg\">1.4MB</a>"
+msgid "JPEG&nbsp; <a href=\"/graphics/meditate-fs.jpg\">1.5MB</a> (3000x4000)"
 msgstr ""
 "JPEG-Grafik:<br />\n"
 "meditate-fs <a href=\"/graphics/meditate-fs.jpg\">3000 × 4000 Pixel (1,4M)</"
 "a>"
 
-#. type: Content of: <p>
-msgid "2. Gray text, black background:"
+#. type: Content of: <div><h3>
+msgid "Free Software wallpaper"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><p>
+msgid ""
+"A black-background variant of the Free Software poster, made by Gonzalo "
+"Pineda."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <ul><li>
-# | JPEG <a href=\"/graphics/meditate_fel.jpg\">480k{+B+}</a>
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+# | [-JPEG-]{+JPEG&nbsp;+} <a [-href=\"/graphics/meditate_fel.jpg\">480k</a>-]
+# | {+href=\"/graphics/meditate_fel.jpg\">491kB</a> (3000x2248)+}
 #, fuzzy
 #| msgid "JPEG <a href=\"/graphics/meditate_fel.jpg\">480k</a>"
-msgid "JPEG <a href=\"/graphics/meditate_fel.jpg\">480kB</a>"
+msgid "JPEG&nbsp; <a href=\"/graphics/meditate_fel.jpg\">491kB</a> (3000x2248)"
 msgstr ""
 "JPEG-Grafik:<br />\n"
 "meditate_fel <a href=\"/graphics/meditate_fel.jpg\">3000 × 2248 Pixel (479k)"
 "</a>"
 
-#. type: Content of: <ul><li>
-# | PNG <a href=\"/graphics/meditate_fel.png\">1.4M{+B+}</a>
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+# | [-PNG-]{+PNG&nbsp;+} <a [-href=\"/graphics/meditate_fel.png\">1.4M</a>-]
+# | {+href=\"/graphics/meditate_fel.png\">1.4MB</a> (3000x2248)+}
 #, fuzzy
 #| msgid "PNG <a href=\"/graphics/meditate_fel.png\">1.4M</a>"
-msgid "PNG <a href=\"/graphics/meditate_fel.png\">1.4MB</a>"
+msgid "PNG&nbsp; <a href=\"/graphics/meditate_fel.png\">1.4MB</a> (3000x2248)"
 msgstr ""
 "PNG-Grafik:<br />\n"
 "meditate_fel <a href=\"/graphics/meditate_fel.png\">3000 × 2248 Pixel (1,4M)"
 "</a>"
 
-#. type: Content of: <ul><li>
-# | XCF <a [-href=\"/graphics/meditate_fel_xcf.tar.gz\">2.0M (a tar,gzip'ed,-]
-# | {+href=\"/graphics/meditate_fel_xcf.tar.gz\">2.0MB</a> (GIMP's native
-# | format,+} full size and [-quality file in GIMP's native format)</a>-]
-# | {+quality, gzip'ed)+}
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+# | [-PNG <a href=\"/graphics/meditate_fel.png\">1.4M</a>-]{+XCF
+# | (gzipped)&nbsp;<a href=\"/graphics/meditate_fel_xcf.tar.gz\">2.1MB</a>+}
 #, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "XCF <a href=\"/graphics/meditate_fel_xcf.tar.gz\">2.0M (a tar,gzip'ed, "
-#| "full size and quality file in GIMP's native format)</a>"
+#| msgid "PNG <a href=\"/graphics/meditate_fel.png\">1.4M</a>"
 msgid ""
-"XCF <a href=\"/graphics/meditate_fel_xcf.tar.gz\">2.0MB</a> (GIMP's native "
-"format, full size and quality, gzip'ed)"
-msgstr ""
-"XCF-Grafik (gzip-Archiv):<br />\n"
-"meditate_fel <a href=\"/graphics/meditate_fel_xcf.tar.gz\">3000 × 2248 Pixel 
"
-"(2M)</a> (volle Größe und Qualität im komprimierten GIMP Format)"
-
-#. type: Content of: <p>
-msgid "Thanks to Gonzalo Pineda for this nice wallpaper."
+"XCF (gzipped)&nbsp;<a href=\"/graphics/meditate_fel_xcf.tar.gz\">2.1MB</a>"
 msgstr ""
+"PNG-Grafik:<br />\n"
+"meditate_fel <a href=\"/graphics/meditate_fel.png\">3000 × 2248 Pixel (1,4M)"
+"</a>"
 
-#. type: Content of: <p>
-# | Copyright &copy; [-2014, 2015-] {+2001, 2004+} Free Software Foundation,
-# | Inc.
-#, fuzzy
-#| msgid "Copyright &copy; 2014, 2015 Free Software Foundation, Inc."
-msgid "Copyright &copy; 2001, 2004 Free Software Foundation, Inc."
-msgstr "Copyright &copy; 2014, 2015 Free Software Foundation, Inc."
-
-#. type: Content of: <h4>
-msgid "With a microphone replacing the computer"
+#. type: Content of: <div><h3>
+msgid "Microphone variant"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <ul><li>
-# | PNG <a [-href=\"/graphics/meditate_fel.png\">1.4M</a>-]
-# | {+href=\"/graphics/meditate-papolivre-small.png\">111kB</a>+}
-#, fuzzy
-#| msgid "PNG <a href=\"/graphics/meditate_fel.png\">1.4M</a>"
-msgid "PNG <a href=\"/graphics/meditate-papolivre-small.png\">111kB</a>"
+#. type: Content of: <div><p>
+msgid ""
+"The computer is replaced with a microphone. This modified version was made "
+"by Aurélio A. Heckert for the website of <cite><a href=\"https://papolivre.";
+"org/\">Papo Livre</a></cite> (Free Chat), a Brazilian podcast on free "
+"software."
 msgstr ""
-"PNG-Grafik:<br />\n"
-"meditate_fel <a href=\"/graphics/meditate_fel.png\">3000 × 2248 Pixel (1,4M)"
-"</a>"
 
-#. type: Content of: <ul><li>
-# | PNG <a [-href=\"/graphics/meditate_fel.png\">1.4M</a>-]
-# | {+href=\"/graphics/meditate-papolivre.png\">739kB</a>+}
-#, fuzzy
-#| msgid "PNG <a href=\"/graphics/meditate_fel.png\">1.4M</a>"
-msgid "PNG <a href=\"/graphics/meditate-papolivre.png\">739kB</a>"
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+msgid ""
+"PNG&nbsp; <a href=\"/graphics/meditate-papolivre-small.png\">111kB</a> "
+"(336x480),&nbsp; <a href=\"/graphics/meditate-papolivre.png\">739kB</a>&nbsp;"
+"(1485x2123)"
 msgstr ""
-"PNG-Grafik:<br />\n"
-"meditate_fel <a href=\"/graphics/meditate_fel.png\">3000 × 2248 Pixel (1,4M)"
-"</a>"
 
-#. type: Content of: <ul><li>
-# | [-JPEG-]{+SVG+} <a [-href=\"/graphics/meditate_fel.jpg\">480k</a>-]
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+# | [-JPEG-]{+SVG&nbsp;+} <a [-href=\"/graphics/meditate_fel.jpg\">480k</a>-]
 # | {+href=\"/graphics/meditate-papolivre.svg\">431kB</a>+}
 #, fuzzy
 #| msgid "JPEG <a href=\"/graphics/meditate_fel.jpg\">480k</a>"
-msgid "SVG <a href=\"/graphics/meditate-papolivre.svg\">431kB</a>"
+msgid "SVG&nbsp; <a href=\"/graphics/meditate-papolivre.svg\">431kB</a>"
 msgstr ""
 "JPEG-Grafik:<br />\n"
 "meditate_fel <a href=\"/graphics/meditate_fel.jpg\">3000 × 2248 Pixel (479k)"
 "</a>"
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
+# | Copyright &copy; [-2014-] {+2001+} Free Software Foundation, Inc.
+# | {+(original image and poster)+}
+#, fuzzy
+#| msgid "Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc."
 msgid ""
-"Thanks to Aur&eacute;lio Heckert for this modified version, which was made "
-"for the website of <cite><a href=\"https://papolivre.org/\";>Papo Livre</a></"
-"cite> (Free Chat), a Brazilian podcast on free software."
-msgstr ""
+"Copyright &copy; 2001 Free Software Foundation, Inc. (original image and "
+"poster)"
+msgstr "Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc."
 
-#. type: Content of: <p>
-# | Copyright &copy; [-2014, 2015-] {+2001, 2017+} Free Software Foundation,
-# | Inc.
-#, fuzzy
-#| msgid "Copyright &copy; 2014, 2015 Free Software Foundation, Inc."
-msgid "Copyright &copy; 2001, 2017 Free Software Foundation, Inc."
-msgstr "Copyright &copy; 2014, 2015 Free Software Foundation, Inc."
-
-#. type: Content of: <h3>
-# || No change detected.  The change might only be in amounts of spaces.
-#, fuzzy
-#| msgid "Licensing"
-msgid "Licensing"
-msgstr "Lizenzierung"
+#. type: Content of: <div><div><p>
+msgid "Copyright &copy; 2017 Aur&eacute;lio A. Heckert (microphone variant)"
+msgstr ""
 
-#. type: Content of: <p>
-# | Permission is granted to copy, distribute and/or modify [-this image-]
-# | {+these images+} under the terms {+of+} either:
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "Permission is granted to copy, distribute and/or modify this image under "
-#| "the terms either:"
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
-"Permission is granted to copy, distribute and/or modify these images under "
-"the terms of either:"
+"These images are available under the <a rel=\"license\" href=\"/licenses/gpl."
+"html\">GNU General Public License</a>, version&nbsp;3 or any later version, "
+"or the <a rel=\"license\" href=\"/licenses/fdl.html\">GNU Free Documentation "
+"License</a>, version&nbsp;1.1 or any later version."
 msgstr ""
-"Es ist jedem gestattet, dieses Bild unter folgenden Bedingungen zu kopieren, "
-"weiterzuverbreiten und/oder zu verändern:"
-
-#. type: Content of: <ul><li>
-# | the <a [-href=\"/copyleft/gpl.html\">GNU-]
-# | {+href=\"/licenses/gpl.html\">GNU+} General Public License</a> as
-# | published by the Free Software Foundation; either version 3 of the
-# | License, or (at your option) any later version, or
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "the <a href=\"/copyleft/gpl.html\">GNU General Public License</a> as "
-#| "published by the Free Software Foundation; either version 3 of the "
-#| "License, or (at your option) any later version, or"
-msgid ""
-"the <a href=\"/licenses/gpl.html\">GNU General Public License</a> as "
-"published by the Free Software Foundation; either version 3 of the License, "
-"or (at your option) any later version, or"
-msgstr ""
-"der <a href=\"/copyleft/gpl.html\" xml:lang=\"en\" lang=\"en\">GNU General "
-"Public License</a> wie von der Free Software Foundation veröffentlicht; "
-"entweder gemäß Version 3 der Lizenz oder (nach Ihrer Wahl) jede neuere "
-"Version, oder"
-
-#. type: Content of: <ul><li>
-# | the <a [-href=\"/copyleft/fdl.html\">-] {+href=\"/licenses/fdl.html\">+}
-# | GNU Free Documentation License</a>, Version 1.1 or any later version
-# | published by the Free Software Foundation; with the no Invariant Sections,
-# | with no Front-Cover Texts and with no Back-Cover Texts.
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "the <a href=\"/copyleft/fdl.html\"> GNU Free Documentation License</a>, "
-#| "Version 1.1 or any later version published by the Free Software "
-#| "Foundation; with the no Invariant Sections, with no Front-Cover Texts and "
-#| "with no Back-Cover Texts."
-msgid ""
-"the <a href=\"/licenses/fdl.html\"> GNU Free Documentation License</a>, "
-"Version 1.1 or any later version published by the Free Software Foundation; "
-"with the no Invariant Sections, with no Front-Cover Texts and with no Back-"
-"Cover Texts."
-msgstr ""
-"der <a href=\"/copyleft/fdl.html\" xml:lang=\"en\" lang=\"en\">GNU Free "
-"Documentation License</a> wie von der Free Software Foundation "
-"veröffentlicht; entweder gemäß Version 1.1 der Lizenz oder (nach Ihrer 
Wahl) "
-"jede neuere Version; ohne unveränderliche Abschnitte, ohne vordere "
-"Umschlagtexte und ohne hintere Umschlagtexte."
-
-#. type: Content of: <p>
-# | These images are distributed in the hope that [-it-] {+they+} will be
-# | useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-# | MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the <a
-# | [-href=\"/copyleft/gpl.html\">GNU-] {+href=\"/licenses/gpl.html\">GNU+}
-# | General Public License</a> for more details.
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "These images are distributed in the hope that it will be useful, but "
-#| "WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of "
-#| "MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the <a href=\"/"
-#| "copyleft/gpl.html\">GNU General Public License</a> for more details."
-msgid ""
-"These images are distributed in the hope that they will be useful, but "
-"WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY "
-"or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the <a href=\"/licenses/gpl.html"
-"\">GNU General Public License</a> for more details."
-msgstr ""
-"Diese Bilder werden in der Hoffnung verbreitet, dass sie nützlich sind, aber 
"
-"OHNE IRGENDEINE GARANTIE; sogar ohne die implizierte Garantie der "
-"MARKTGÄNGIGKEIT oder der EIGNUNG ZU EINEM BESTIMMTEN ZWECK. Siehe die <span "
-"xml:lang=\"en\" lang=\"en\">GNU General Public License</span> für weitere "
-"Informationen."
-
-#. type: Content of: <p>
-# | You can find a copy of the <a [-href=\"/copyleft/gpl.html\">GNU-]
-# | {+href=\"/licenses/gpl.html\">GNU+} General Public License</a> and the <a
-# | [-href=\"/copyleft/fdl.html\">GNU-] {+href=\"/licenses/fdl.html\">GNU+}
-# | Free Documentation License</a> via the preceding links.  If you have
-# | trouble downloading it, write to the Free Software Foundation, Inc., 51
-# | Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA.
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "You can find a copy of the <a href=\"/copyleft/gpl.html\">GNU General "
-#| "Public License</a> and the <a href=\"/copyleft/fdl.html\">GNU Free "
-#| "Documentation License</a> via the preceding links.  If you have trouble "
-#| "downloading it, write to the Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin "
-#| "Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA."
-msgid ""
-"You can find a copy of the <a href=\"/licenses/gpl.html\">GNU General Public "
-"License</a> and the <a href=\"/licenses/fdl.html\">GNU Free Documentation "
-"License</a> via the preceding links.  If you have trouble downloading it, "
-"write to the Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth "
-"Floor, Boston, MA 02110-1301, USA."
-msgstr ""
-"Sie können eine Kopie der <a href=\"/copyleft/gpl.html\" xml:lang=\"en\" "
-"lang=\"en\">GNU General Public License</a> und der <a href=\"/copyleft/fdl."
-"html\" xml:lang=\"en\" lang=\"en\">GNU Free Documentation License</a> über "
-"die vorstehenden Verweise finden. Wenn beim Herunterladen Schwierigkeiten "
-"auftreten, wenden Sie sich an die <span xml:lang=\"en\" lang=\"en\">Free "
-"Software Foundation, Inc., 59 Temple Place, Fifth Floor, Boston, MA "
-"02110-1301 USA</span>."
 
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
 #. type: Content of: <div>
@@ -452,27 +326,29 @@
 "standards/README.translations\">LIESMICH für Übersetzungen</a>."
 
 #. type: Content of: <div><p>
-# | Copyright &copy; 2007, 2008, 2009, [-2014-] {+2014, 2017, 2018+} Free
-# | Software Foundation, Inc.
+# | {+<em>Page text:</em>&nbsp;+} Copyright &copy; 201[-4-]{+9+} Free Software
+# | Foundation, Inc.
 #, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "Copyright &copy; 2007, 2008, 2009, 2014 Free Software Foundation, Inc."
+#| msgid "Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc."
 msgid ""
-"Copyright &copy; 2007, 2008, 2009, 2014, 2017, 2018 Free Software "
-"Foundation, Inc."
-msgstr "Copyright &copy; 2007, 2008, 2009, 2014 Free Software Foundation, Inc."
+"<em>Page text:</em>&nbsp; Copyright &copy; 2019 Free Software Foundation, "
+"Inc."
+msgstr "Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc."
 
 #. type: Content of: <div><p>
-# || No change detected.  The change might only be in amounts of spaces.
+# | [-This page is licensed-]{+Available+} under [-a-] {+the+} <a
+# | rel=\"license\"
+# | href=\"http{+s+}://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\">Creative
+# | Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International License</a>.
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
 #| "creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-"
 #| "NoDerivatives 4.0 International License</a>."
 msgid ""
-"This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
-"creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-"
-"NoDerivatives 4.0 International License</a>."
+"Available under the <a rel=\"license\" href=\"https://creativecommons.org/";
+"licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 "
+"International License</a>."
 msgstr ""
 "Dieses Werk ist lizenziert unter einer <a rel=\"license\" href=\"//"
 "creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.de\">Creative Commons "
@@ -490,6 +366,184 @@
 msgid "Updated:"
 msgstr "Letzte Änderung:"
 
+#~ msgid "Levitating, Meditating, Flute-playing Gnu by the Nevrax Design Team"
+#~ msgstr ""
+#~ "Schwebendes, meditierendes, Flöte spielendes Gnu (Nevrax-Design-Team)"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid ""
+#~| "PNG <a href=\"/graphics/meditate.png\">594k (full size and quality with "
+#~| "transparent background) </a>"
+#~ msgid ""
+#~ "PNG <a href=\"/graphics/meditate.png\">594kB</a> (full size and quality "
+#~ "with transparent background)"
+#~ msgstr ""
+#~ "PNG-Grafik:<br />\n"
+#~ "<a href=\"/graphics/meditate.png\">1280 × 1112 Pixel (500k)</a> (volle "
+#~ "Größe und Qualität mit transparentem Hintergrund)"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid ""
+#~| "XCF <a href=\"/graphics/meditate.xcf.gz\">2.0M (a gzip'ed, full size and "
+#~| "quality file in GIMP's native format) </a>"
+#~ msgid ""
+#~ "XCF <a href=\"/graphics/meditate.xcf.gz\">2.0MB</a> (GIMP's native "
+#~ "format, full size and quality, gzip'ed)"
+#~ msgstr ""
+#~ "XCF-Grafik (gzip-Archiv):\n"
+#~ "<a href=\"/graphics/meditate.xcf.gz\">3.000 × 2.608 Pixel (2M)</a> (volle 
"
+#~ "Größe und Qualität im komprimierten GIMP Format)"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid ""
+#~| "XCF <a href=\"/graphics/meditate_fel_xcf.tar.gz\">2.0M (a tar,gzip'ed, "
+#~| "full size and quality file in GIMP's native format)</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "XCF <a href=\"/graphics/meditate_fel_xcf.tar.gz\">2.0MB</a> (GIMP's "
+#~ "native format, full size and quality, gzip'ed)"
+#~ msgstr ""
+#~ "XCF-Grafik (gzip-Archiv):<br />\n"
+#~ "meditate_fel <a href=\"/graphics/meditate_fel_xcf.tar.gz\">3000 × 2248 "
+#~ "Pixel (2M)</a> (volle Größe und Qualität im komprimierten GIMP Format)"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Copyright &copy; 2014, 2015 Free Software Foundation, Inc."
+#~ msgid "Copyright &copy; 2001, 2004 Free Software Foundation, Inc."
+#~ msgstr "Copyright &copy; 2014, 2015 Free Software Foundation, Inc."
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "PNG <a href=\"/graphics/meditate_fel.png\">1.4M</a>"
+#~ msgid "PNG <a href=\"/graphics/meditate-papolivre-small.png\">111kB</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "PNG-Grafik:<br />\n"
+#~ "meditate_fel <a href=\"/graphics/meditate_fel.png\">3000 × 2248 Pixel "
+#~ "(1,4M)</a>"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "PNG <a href=\"/graphics/meditate_fel.png\">1.4M</a>"
+#~ msgid "PNG <a href=\"/graphics/meditate-papolivre.png\">739kB</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "PNG-Grafik:<br />\n"
+#~ "meditate_fel <a href=\"/graphics/meditate_fel.png\">3000 × 2248 Pixel "
+#~ "(1,4M)</a>"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Copyright &copy; 2014, 2015 Free Software Foundation, Inc."
+#~ msgid "Copyright &copy; 2001, 2017 Free Software Foundation, Inc."
+#~ msgstr "Copyright &copy; 2014, 2015 Free Software Foundation, Inc."
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Licensing"
+#~ msgid "Licensing"
+#~ msgstr "Lizenzierung"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid ""
+#~| "Permission is granted to copy, distribute and/or modify this image under "
+#~| "the terms either:"
+#~ msgid ""
+#~ "Permission is granted to copy, distribute and/or modify these images "
+#~ "under the terms of either:"
+#~ msgstr ""
+#~ "Es ist jedem gestattet, dieses Bild unter folgenden Bedingungen zu "
+#~ "kopieren, weiterzuverbreiten und/oder zu verändern:"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid ""
+#~| "the <a href=\"/copyleft/gpl.html\">GNU General Public License</a> as "
+#~| "published by the Free Software Foundation; either version 3 of the "
+#~| "License, or (at your option) any later version, or"
+#~ msgid ""
+#~ "the <a href=\"/licenses/gpl.html\">GNU General Public License</a> as "
+#~ "published by the Free Software Foundation; either version 3 of the "
+#~ "License, or (at your option) any later version, or"
+#~ msgstr ""
+#~ "der <a href=\"/copyleft/gpl.html\" xml:lang=\"en\" lang=\"en\">GNU "
+#~ "General Public License</a> wie von der Free Software Foundation "
+#~ "veröffentlicht; entweder gemäß Version 3 der Lizenz oder (nach Ihrer "
+#~ "Wahl) jede neuere Version, oder"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid ""
+#~| "the <a href=\"/copyleft/fdl.html\"> GNU Free Documentation License</a>, "
+#~| "Version 1.1 or any later version published by the Free Software "
+#~| "Foundation; with the no Invariant Sections, with no Front-Cover Texts "
+#~| "and with no Back-Cover Texts."
+#~ msgid ""
+#~ "the <a href=\"/licenses/fdl.html\"> GNU Free Documentation License</a>, "
+#~ "Version 1.1 or any later version published by the Free Software "
+#~ "Foundation; with the no Invariant Sections, with no Front-Cover Texts and "
+#~ "with no Back-Cover Texts."
+#~ msgstr ""
+#~ "der <a href=\"/copyleft/fdl.html\" xml:lang=\"en\" lang=\"en\">GNU Free "
+#~ "Documentation License</a> wie von der Free Software Foundation "
+#~ "veröffentlicht; entweder gemäß Version 1.1 der Lizenz oder (nach Ihrer "
+#~ "Wahl) jede neuere Version; ohne unveränderliche Abschnitte, ohne vordere "
+#~ "Umschlagtexte und ohne hintere Umschlagtexte."
+
+#, fuzzy
+#~| msgid ""
+#~| "These images are distributed in the hope that it will be useful, but "
+#~| "WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of "
+#~| "MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the <a href=\"/"
+#~| "copyleft/gpl.html\">GNU General Public License</a> for more details."
+#~ msgid ""
+#~ "These images are distributed in the hope that they will be useful, but "
+#~ "WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of "
+#~ "MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the <a href=\"/"
+#~ "licenses/gpl.html\">GNU General Public License</a> for more details."
+#~ msgstr ""
+#~ "Diese Bilder werden in der Hoffnung verbreitet, dass sie nützlich sind, "
+#~ "aber OHNE IRGENDEINE GARANTIE; sogar ohne die implizierte Garantie der "
+#~ "MARKTGÄNGIGKEIT oder der EIGNUNG ZU EINEM BESTIMMTEN ZWECK. Siehe die "
+#~ "<span xml:lang=\"en\" lang=\"en\">GNU General Public License</span> für "
+#~ "weitere Informationen."
+
+#, fuzzy
+#~| msgid ""
+#~| "You can find a copy of the <a href=\"/copyleft/gpl.html\">GNU General "
+#~| "Public License</a> and the <a href=\"/copyleft/fdl.html\">GNU Free "
+#~| "Documentation License</a> via the preceding links.  If you have trouble "
+#~| "downloading it, write to the Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin "
+#~| "Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA."
+#~ msgid ""
+#~ "You can find a copy of the <a href=\"/licenses/gpl.html\">GNU General "
+#~ "Public License</a> and the <a href=\"/licenses/fdl.html\">GNU Free "
+#~ "Documentation License</a> via the preceding links.  If you have trouble "
+#~ "downloading it, write to the Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin "
+#~ "Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA."
+#~ msgstr ""
+#~ "Sie können eine Kopie der <a href=\"/copyleft/gpl.html\" xml:lang=\"en\" "
+#~ "lang=\"en\">GNU General Public License</a> und der <a href=\"/copyleft/"
+#~ "fdl.html\" xml:lang=\"en\" lang=\"en\">GNU Free Documentation License</a> "
+#~ "über die vorstehenden Verweise finden. Wenn beim Herunterladen "
+#~ "Schwierigkeiten auftreten, wenden Sie sich an die <span xml:lang=\"en\" "
+#~ "lang=\"en\">Free Software Foundation, Inc., 59 Temple Place, Fifth Floor, "
+#~ "Boston, MA 02110-1301 USA</span>."
+
+#, fuzzy
+#~| msgid ""
+#~| "Copyright &copy; 2007, 2008, 2009, 2014 Free Software Foundation, Inc."
+#~ msgid ""
+#~ "Copyright &copy; 2007, 2008, 2009, 2014, 2017, 2018 Free Software "
+#~ "Foundation, Inc."
+#~ msgstr ""
+#~ "Copyright &copy; 2007, 2008, 2009, 2014 Free Software Foundation, Inc."
+
+#, fuzzy
+#~| msgid ""
+#~| "This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
+#~| "creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-"
+#~| "NoDerivatives 4.0 International License</a>."
+#~ msgid ""
+#~ "This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
+#~ "creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-"
+#~ "NoDerivatives 4.0 International License</a>."
+#~ msgstr ""
+#~ "Dieses Werk ist lizenziert unter einer <a rel=\"license\" href=\"//"
+#~ "creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.de\">Creative Commons "
+#~ "Namensnennung-Keine Bearbeitungen 4.0 International</a>-Lizenz."
+
 #~ msgid "This color picture is available in the following formats:"
 #~ msgstr "Folgende Grafikformate sind abrufbar:"
 

Index: graphics/po/meditate.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/meditate.fr.po,v
retrieving revision 1.28
retrieving revision 1.29
diff -u -b -r1.28 -r1.29
--- graphics/po/meditate.fr.po  1 Jan 2018 17:10:18 -0000       1.28
+++ graphics/po/meditate.fr.po  11 Feb 2019 22:33:48 -0000      1.29
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: meditate.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-01-01 05:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-02-11 19:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-01-01 17:56+0100\n"
 "Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr\n"
 "Language-Team: French <address@hidden>\n"
@@ -15,36 +15,56 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2019-02-11 19:26+0000\n"
 "Plural-Forms: \n"
 "X-Generator: Gtranslator 2.91.5\n"
 
 #. type: Content of: <title>
+# | Levitating, Meditating, Flute-playing Gnu {+by Nevrax+} - GNU Project -
+# | Free Software Foundation
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Levitating, Meditating, Flute-playing Gnu - GNU Project - Free Software "
+#| "Foundation"
 msgid ""
-"Levitating, Meditating, Flute-playing Gnu - GNU Project - Free Software "
-"Foundation"
+"Levitating, Meditating, Flute-playing Gnu by Nevrax - GNU Project - Free "
+"Software Foundation"
 msgstr ""
 "Gnou en méditation, en lévitation et jouant de la flûte - Projet GNU - 
Free "
 "Software Foundation"
 
 #. type: Content of: <h2>
-msgid "Levitating, Meditating, Flute-playing Gnu by the Nevrax Design Team"
+# | [-[-]Levitating, Meditating, [-Flue-playing Gnu]-] {+Flute-playing Gnu+}
+#, fuzzy
+#| msgid "[Levitating, Meditating, Flue-playing Gnu]"
+msgid "Levitating, Meditating, Flute-playing Gnu"
+msgstr "[Gnou en méditation, en lévitation et jouant de la flûte]"
+
+#. type: Content of: <p>
+msgid "by the Nevrax Design Team"
 msgstr ""
-"Gnou en méditation, en lévitation et jouant de la flûte, par la Nevrax "
-"Design Team"
 
-#. type: Content of: <p><a>
-msgid "<a href=\"/graphics/meditate-tiny.jpg\">"
+#. type: Content of: <div><div><a>
+# | <a [-href=\"/graphics/meditate-tiny.jpg\">-]
+# | {+href=\"/graphics/meditate.jpg\">+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/graphics/meditate-tiny.jpg\">"
+msgid "<a href=\"/graphics/meditate.jpg\">"
 msgstr "<a href=\"/graphics/meditate-tiny.jpg\">"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <p><a><img>
-msgid "[Levitating, Meditating, Flue-playing Gnu]"
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><div><a><img>
+# | [-[Levitating,-]{+&nbsp;[Levitating,+} Meditating, [-Flue-playing Gnu]-]
+# | {+Flute-playing Gnu]&nbsp;+}
+#, fuzzy
+#| msgid "[Levitating, Meditating, Flue-playing Gnu]"
+msgid "&nbsp;[Levitating, Meditating, Flute-playing Gnu]&nbsp;"
 msgstr "[Gnou en méditation, en lévitation et jouant de la flûte]"
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><div>
 msgid "</a>"
 msgstr "</a>"
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "This color drawing depicts a levitating gnu, deep in meditation, wrapped "
 "snugly in a gold robe.  Both he and his computer float gracefully above the "
@@ -60,17 +80,30 @@
 "venait de trouver l'inspiration pour charmer son ordinateur. Il a une lueur "
 "dans le regard alors qu'il contemple l'écran."
 
-#. type: Content of: <p>
-msgid "This picture is available in the following formats:"
-msgstr "Ce dessin est disponible aux formats suivants :"
-
-#. type: Content of: <ul><li>
-msgid ""
-"JPEG <a href=\"/graphics/meditate-tiny.jpg\">4.4kB</a> (10% of full size and "
-"reasonable quality), <a href=\"/graphics/meditate-small-half.jpg\">11kB</a> "
-"(half size and low quality), <a href=\"/graphics/meditate-small.jpg\">36kB</"
-"a> (full size and low quality), <a href=\"/graphics/meditate.jpg\">580kB</a> "
-"(full size and quality)"
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+# | [-JPEG-]{+JPEG&nbsp;+} <a [-href=\"/graphics/meditate-tiny.jpg\">4.4kB</a>
+# | (10% of full size and reasonable quality),-]
+# | {+href=\"/graphics/meditate-tiny.jpg\">5kB</a> (150x130),&nbsp;+} <a
+# | [-href=\"/graphics/meditate-small-half.jpg\">11kB</a> (half size and low
+# | quality),-]
+# | 
{+href=\"/graphics/meditate-small-half.jpg\">11kB</a>&nbsp;(640x556),&nbsp;+}
+# | <a [-href=\"/graphics/meditate-small.jpg\">36kB</a> (full size and low
+# | quality),-]
+# | {+href=\"/graphics/meditate-small.jpg\">37kB</a>&nbsp;(1280x1112),+} <a
+# | [-href=\"/graphics/meditate.jpg\">580kB</a> (full size and quality)-]
+# | {+href=\"/graphics/meditate.jpg\">594kB</a>&nbsp;(1280x1112)+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "JPEG <a href=\"/graphics/meditate-tiny.jpg\">4.4kB</a> (10% of full size "
+#| "and reasonable quality), <a href=\"/graphics/meditate-small-half.jpg"
+#| "\">11kB</a> (half size and low quality), <a href=\"/graphics/meditate-"
+#| "small.jpg\">36kB</a> (full size and low quality), <a href=\"/graphics/"
+#| "meditate.jpg\">580kB</a> (full size and quality)"
+msgid ""
+"JPEG&nbsp; <a href=\"/graphics/meditate-tiny.jpg\">5kB</a> (150x130),&nbsp; "
+"<a href=\"/graphics/meditate-small-half.jpg\">11kB</a>&nbsp;(640x556),&nbsp; "
+"<a href=\"/graphics/meditate-small.jpg\">37kB</a>&nbsp;(1280x1112), <a href="
+"\"/graphics/meditate.jpg\">594kB</a>&nbsp;(1280x1112)"
 msgstr ""
 "JPEG <a href=\"/graphics/meditate-tiny.jpg\">4,4 ko</a> (10% de la taille "
 "originale et de qualité raisonnable), <a href=\"/graphics/meditate-small-"
@@ -79,31 +112,46 @@
 "qualité), <a href=\"/graphics/meditate.jpg\">580 ko</a> (taille réelle et 
de "
 "bonne qualité)"
 
-#. type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><ul><li>
 msgid ""
-"PNG <a href=\"/graphics/meditate.png\">594kB</a> (full size and quality with "
-"transparent background)"
+"PNG (transparent background)&nbsp; <a href=\"/graphics/meditate.png\">512kB</"
+"a>&nbsp;(1280x1112)"
 msgstr ""
-"PNG <a href=\"/graphics/meditate.png\">594 ko</a> (taille réelle et de 
bonne "
-"qualité avec un fond transparent)"
 
-#. type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+# | [-JPEG-]{+XCF (gzipped)&nbsp;+} <a
+# | [-href=\"/graphics/meditate-fs.jpg\">1.4MB</a>-]
+# | {+href=\"/graphics/meditate.xcf.gz\">2.1MB</a>&nbsp;(3000x2608)+}
+#, fuzzy
+#| msgid "JPEG <a href=\"/graphics/meditate-fs.jpg\">1.4MB</a>"
 msgid ""
-"XCF <a href=\"/graphics/meditate.xcf.gz\">2.0MB</a> (GIMP's native format, "
-"full size and quality, gzip'ed)"
-msgstr ""
-"XCF <a href=\"/graphics/meditate.xcf.gz\">2,0 Mo</a> (archive gzip, taille "
-"réelle et de bonne qualité au format GIMP natif)"
+"XCF (gzipped)&nbsp; <a href=\"/graphics/meditate.xcf.gz\">2.1MB</a>&nbsp;"
+"(3000x2608)"
+msgstr "JPEG <a href=\"/graphics/meditate-fs.jpg\">1,4 Mo</a>"
 
-#. type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+# | [-SVG-]{+SVG&nbsp;+} <a
+# | href=\"/graphics/meditate.svg\">1.[-5-]{+6+}MB</a>, made with Inkscape
+# | from the original GIMP [-version. Thanks to Mar&iacute;a-] {+version by
+# | María+} del Pilar Saenz.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "SVG <a href=\"/graphics/meditate.svg\">1.5MB</a>, made with Inkscape from "
+#| "the original GIMP version. Thanks to Mar&iacute;a del Pilar Saenz."
 msgid ""
-"SVG <a href=\"/graphics/meditate.svg\">1.5MB</a>, made with Inkscape from "
-"the original GIMP version. Thanks to Mar&iacute;a del Pilar Saenz."
+"SVG&nbsp; <a href=\"/graphics/meditate.svg\">1.6MB</a>, made with Inkscape "
+"from the original GIMP version by María del Pilar Saenz."
 msgstr ""
 "SVG <a href=\"/graphics/meditate.svg\">1.5 Mo</a>, créé avec Inkscape à "
 "partir du format GIMP. Merci à Mar&iacute;a del Pilar Saenz."
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+msgid ""
+"See also <a href=\"https://commons.wikimedia.org/wiki/File:";
+"Gnu_meditate_levitate.jpg\"> Wikimedia Commons</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "We thank the artists of the Nevrax Design Team for drawing this beautiful "
 "picture, and their employer, Nevrax Limited, for giving them time to work on "
@@ -113,144 +161,120 @@
 "beau dessin, et leur employeur, <i>Nevrax Limited</i>, pour leur avoir donné 
"
 "du temps pour y travailler."
 
-#. type: Content of: <p>
-msgid "Copyright &copy; 2001 Free Software Foundation, Inc."
-msgstr "Copyright &copy;  2001 Free Software Foundation, Inc."
-
-#. type: Content of: <h3>
-msgid "Variants"
-msgstr "Variantes"
-
-#. type: Content of: <h4>
-msgid "With the words &ldquo;Free Software&rdquo; behind the image"
-msgstr "Avec les mots <cite>Free Software</cite> derrière l'image"
+#. type: Content of: <div><h3>
+msgid "Free Software poster"
+msgstr ""
 
-#. type: Content of: <p>
-msgid "1. Gray text, white background:"
-msgstr "1. Texte gris, fond blanc :"
+#. type: Content of: <div><p>
+msgid ""
+"The words &ldquo;Free Software&rdquo; are written in very large print (light "
+"gray over white) behind the flute-playing Gnu."
+msgstr ""
 
-#. type: Content of: <ul><li>
-msgid "JPEG <a href=\"/graphics/meditate-fs.jpg\">1.4MB</a>"
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+# | [-JPEG-]{+JPEG&nbsp;+} <a [-href=\"/graphics/meditate-fs.jpg\">1.4MB</a>-]
+# | {+href=\"/graphics/meditate-fs.jpg\">1.5MB</a> (3000x4000)+}
+#, fuzzy
+#| msgid "JPEG <a href=\"/graphics/meditate-fs.jpg\">1.4MB</a>"
+msgid "JPEG&nbsp; <a href=\"/graphics/meditate-fs.jpg\">1.5MB</a> (3000x4000)"
 msgstr "JPEG <a href=\"/graphics/meditate-fs.jpg\">1,4 Mo</a>"
 
-#. type: Content of: <p>
-msgid "2. Gray text, black background:"
-msgstr "2. Texte gris, fond noir :"
-
-#. type: Content of: <ul><li>
-msgid "JPEG <a href=\"/graphics/meditate_fel.jpg\">480kB</a>"
-msgstr "JPEG <a href=\"/graphics/meditate_fel.jpg\">480 ko</a>"
-
-#. type: Content of: <ul><li>
-msgid "PNG <a href=\"/graphics/meditate_fel.png\">1.4MB</a>"
-msgstr "PNG <a href=\"/graphics/meditate_fel.png\">1,4 Mo</a>"
+#. type: Content of: <div><h3>
+msgid "Free Software wallpaper"
+msgstr ""
 
-#. type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
-"XCF <a href=\"/graphics/meditate_fel_xcf.tar.gz\">2.0MB</a> (GIMP's native "
-"format, full size and quality, gzip'ed)"
+"A black-background variant of the Free Software poster, made by Gonzalo "
+"Pineda."
 msgstr ""
-"XCF <a href=\"/graphics/meditate_fel_xcf.tar.gz\">2,0 Mo</a> (archive tar."
-"gzip, taille réelle et de bonne qualité au format GIMP natif)"
 
-#. type: Content of: <p>
-msgid "Thanks to Gonzalo Pineda for this nice wallpaper."
-msgstr "Merci à Gonzalo Pineda pour ce joli fond d'écran."
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+# | [-JPEG-]{+JPEG&nbsp;+} <a
+# | [-href=\"/graphics/meditate_fel.jpg\">480kB</a>-]
+# | {+href=\"/graphics/meditate_fel.jpg\">491kB</a> (3000x2248)+}
+#, fuzzy
+#| msgid "JPEG <a href=\"/graphics/meditate_fel.jpg\">480kB</a>"
+msgid "JPEG&nbsp; <a href=\"/graphics/meditate_fel.jpg\">491kB</a> (3000x2248)"
+msgstr "JPEG <a href=\"/graphics/meditate_fel.jpg\">480 ko</a>"
 
-#. type: Content of: <p>
-msgid "Copyright &copy; 2001, 2004 Free Software Foundation, Inc."
-msgstr "Copyright &copy; 2001, 2004 Free Software Foundation, Inc."
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+# | [-PNG-]{+PNG&nbsp;+} <a href=\"/graphics/meditate_fel.png\">1.4MB</a>
+# | {+(3000x2248)+}
+#, fuzzy
+#| msgid "PNG <a href=\"/graphics/meditate_fel.png\">1.4MB</a>"
+msgid "PNG&nbsp; <a href=\"/graphics/meditate_fel.png\">1.4MB</a> (3000x2248)"
+msgstr "PNG <a href=\"/graphics/meditate_fel.png\">1,4 Mo</a>"
 
-#. type: Content of: <h4>
-msgid "With a microphone replacing the computer"
-msgstr "Avec un micro à la place de l'ordinateur"
-
-#. type: Content of: <ul><li>
-msgid "PNG <a href=\"/graphics/meditate-papolivre-small.png\">111kB</a>"
-msgstr "PNG <a href=\"/graphics/meditate-papolivre-small.png\">111 ko</a>"
-
-#. type: Content of: <ul><li>
-msgid "PNG <a href=\"/graphics/meditate-papolivre.png\">739kB</a>"
-msgstr "PNG <a href=\"/graphics/meditate-papolivre.png\">739 ko</a>"
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+# | [-PNG <a href=\"/graphics/meditate_fel.png\">1.4MB</a>-]{+XCF
+# | (gzipped)&nbsp;<a href=\"/graphics/meditate_fel_xcf.tar.gz\">2.1MB</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "PNG <a href=\"/graphics/meditate_fel.png\">1.4MB</a>"
+msgid ""
+"XCF (gzipped)&nbsp;<a href=\"/graphics/meditate_fel_xcf.tar.gz\">2.1MB</a>"
+msgstr "PNG <a href=\"/graphics/meditate_fel.png\">1,4 Mo</a>"
 
-#. type: Content of: <ul><li>
-msgid "SVG <a href=\"/graphics/meditate-papolivre.svg\">431kB</a>"
-msgstr "SVG <a href=\"/graphics/meditate-papolivre.svg\">431 ko</a>"
+#. type: Content of: <div><h3>
+msgid "Microphone variant"
+msgstr ""
 
-#. type: Content of: <p>
-msgid ""
-"Thanks to Aur&eacute;lio Heckert for this modified version, which was made "
-"for the website of <cite><a href=\"https://papolivre.org/\";>Papo Livre</a></"
-"cite> (Free Chat), a Brazilian podcast on free software."
+#. type: Content of: <div><p>
+# | [-Thanks to Aur&eacute;lio Heckert for this-]{+The computer is replaced
+# | with a microphone. This+} modified [-version, which-] {+version+} was made
+# | {+by Aurélio A. Heckert+} for the website of <cite><a
+# | href=\"https://papolivre.org/\";>Papo Livre</a></cite> (Free Chat), a
+# | Brazilian podcast on free software.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Thanks to Aur&eacute;lio Heckert for this modified version, which was "
+#| "made for the website of <cite><a href=\"https://papolivre.org/\";>Papo "
+#| "Livre</a></cite> (Free Chat), a Brazilian podcast on free software."
+msgid ""
+"The computer is replaced with a microphone. This modified version was made "
+"by Aurélio A. Heckert for the website of <cite><a href=\"https://papolivre.";
+"org/\">Papo Livre</a></cite> (Free Chat), a Brazilian podcast on free "
+"software."
 msgstr ""
 "Merci à Aurélio Heckert pour cette version modifiée, qui a été faite 
pour le "
 "site de <cite><a href=\"https://papolivre.org/\";>Papo Livre</a></cite> "
 "(papotage libre), un podcast brésilien sur le logiciel libre."
 
-#. type: Content of: <p>
-msgid "Copyright &copy; 2001, 2017 Free Software Foundation, Inc."
-msgstr "Copyright &copy; 2001, 2017 Free Software Foundation, Inc."
-
-#. type: Content of: <h3>
-msgid "Licensing"
-msgstr "Licence"
-
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><ul><li>
 msgid ""
-"Permission is granted to copy, distribute and/or modify these images under "
-"the terms of either:"
+"PNG&nbsp; <a href=\"/graphics/meditate-papolivre-small.png\">111kB</a> "
+"(336x480),&nbsp; <a href=\"/graphics/meditate-papolivre.png\">739kB</a>&nbsp;"
+"(1485x2123)"
 msgstr ""
-"L'autorisation est donnée de copier, distribuer et/ou modifier ces images "
-"sous les termes de l'une des deux licences :"
 
-#. type: Content of: <ul><li>
-msgid ""
-"the <a href=\"/licenses/gpl.html\">GNU General Public License</a> as "
-"published by the Free Software Foundation; either version 3 of the License, "
-"or (at your option) any later version, or"
-msgstr ""
-"la <a href=\"/licenses/gpl.html\">GNU General Public License</a> telle que "
-"publiée par la <i>Free Software Foundation</i> ; en version 2 de la 
licence, "
-"ou (à votre convenance) toute version ultérieure, ou"
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+# | [-SVG-]{+SVG&nbsp;+} <a href=\"/graphics/meditate-papolivre.svg\">431kB</a>
+#, fuzzy
+#| msgid "SVG <a href=\"/graphics/meditate-papolivre.svg\">431kB</a>"
+msgid "SVG&nbsp; <a href=\"/graphics/meditate-papolivre.svg\">431kB</a>"
+msgstr "SVG <a href=\"/graphics/meditate-papolivre.svg\">431 ko</a>"
 
-#. type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><p>
+# | Copyright &copy; 2001 Free Software Foundation, Inc. {+(original image and
+# | poster)+}
+#, fuzzy
+#| msgid "Copyright &copy; 2001 Free Software Foundation, Inc."
 msgid ""
-"the <a href=\"/licenses/fdl.html\"> GNU Free Documentation License</a>, "
-"Version 1.1 or any later version published by the Free Software Foundation; "
-"with the no Invariant Sections, with no Front-Cover Texts and with no Back-"
-"Cover Texts."
-msgstr ""
-"la <a href=\"/licenses/fdl.html\">GNU Free Documentation License</a>, "
-"version 1.1 ou toute version ultérieure publiée par la <i>Free Software "
-"Foundation</i> ; sans section invariante, sans texte de couverture ni de "
-"quatrième de couverture."
+"Copyright &copy; 2001 Free Software Foundation, Inc. (original image and "
+"poster)"
+msgstr "Copyright &copy;  2001 Free Software Foundation, Inc."
 
-#. type: Content of: <p>
-msgid ""
-"These images are distributed in the hope that they will be useful, but "
-"WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY "
-"or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the <a href=\"/licenses/gpl.html"
-"\">GNU General Public License</a> for more details."
-msgstr ""
-"Ces images sont distribuées dans l'espoir qu'elles vous seront utiles, mais "
-"SANS GARANTIE ; sans même la garantie tacite de QUALITÉ MARCHANDE ou "
-"D'ADÉQUATION À UN BUT PARTICULIER. Voir la <a href=\"/licenses/gpl.html"
-"\">GNU General Public License</a> pour plus de détails."
+#. type: Content of: <div><div><p>
+msgid "Copyright &copy; 2017 Aur&eacute;lio A. Heckert (microphone variant)"
+msgstr ""
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
-"You can find a copy of the <a href=\"/licenses/gpl.html\">GNU General Public "
-"License</a> and the <a href=\"/licenses/fdl.html\">GNU Free Documentation "
-"License</a> via the preceding links.  If you have trouble downloading it, "
-"write to the Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth "
-"Floor, Boston, MA 02110-1301, USA."
-msgstr ""
-"Vous pouvez trouver une copie de la <a href=\"/licenses/gpl.html\">GNU "
-"General Public License</a> et de la <a href=\"/licenses/fdl.html\">GNU Free "
-"Documentation License</a> en suivant les liens précédents. Si vous "
-"rencontrez des problèmes pour la télécharger, écrivez à : Free Software 
"
-"Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, "
-"USA."
+"These images are available under the <a rel=\"license\" href=\"/licenses/gpl."
+"html\">GNU General Public License</a>, version&nbsp;3 or any later version, "
+"or the <a rel=\"license\" href=\"/licenses/fdl.html\">GNU Free Documentation "
+"License</a>, version&nbsp;1.1 or any later version."
+msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
 #. type: Content of: <div>
@@ -298,23 +322,33 @@
 "README.translations.html\">guide de traduction</a>."
 
 #. type: Content of: <div><p>
+# || No change detected.  The change might only be in amounts of spaces.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<em>Page text:</em>&nbsp; Copyright &copy; 2019 Free Software Foundation, "
+#| "Inc."
 msgid ""
-"Copyright &copy; 2007, 2008, 2009, 2014, 2017, 2018 Free Software "
-"Foundation, Inc."
+"<em>Page text:</em>&nbsp; Copyright &copy; 2019 Free Software Foundation, "
+"Inc."
 msgstr ""
-"Copyright &copy; 2007, 2008, 2009, 2014, 2017, 2018 Free Software "
+"<em>Texte de la page :</em>&nbsp; Copyright &copy; 2019 Free Software "
 "Foundation, Inc."
 
 #. type: Content of: <div><p>
-msgid ""
-"This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
-"creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-"
-"NoDerivatives 4.0 International License</a>."
-msgstr ""
-"Cette page peut être utilisée suivant les conditions de la licence <a rel="
-"\"license\" href=\"http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.fr";
-"\">Creative Commons attribution, pas de modification, 4.0 internationale "
-"(CC BY-ND 4.0)</a>."
+# || No change detected.  The change might only be in amounts of spaces.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Available under the <a rel=\"license\" href=\"https://creativecommons.org/";
+#| "licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 "
+#| "International License</a>."
+msgid ""
+"Available under the <a rel=\"license\" href=\"https://creativecommons.org/";
+"licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 "
+"International License</a>."
+msgstr ""
+"Disponible sous la licence <a rel=\"license\" href=\"http://creativecommons.";
+"org/licenses/by-nd/4.0/deed.fr\">Creative Commons attribution, pas de "
+"modification, 4.0 internationale</a> (CC BY-ND 4.0)."
 
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.
 #. type: Content of: <div><div>
@@ -327,3 +361,124 @@
 #. type: Content of: <div><p>
 msgid "Updated:"
 msgstr "Dernière mise à jour :"
+
+#~ msgid "Levitating, Meditating, Flute-playing Gnu by the Nevrax Design Team"
+#~ msgstr ""
+#~ "Gnou en méditation, en lévitation et jouant de la flûte, par la Nevrax "
+#~ "Design Team"
+
+#~ msgid "This picture is available in the following formats:"
+#~ msgstr "Ce dessin est disponible aux formats suivants :"
+
+#~ msgid ""
+#~ "PNG <a href=\"/graphics/meditate.png\">594kB</a> (full size and quality "
+#~ "with transparent background)"
+#~ msgstr ""
+#~ "PNG <a href=\"/graphics/meditate.png\">594 ko</a> (taille réelle et de "
+#~ "bonne qualité avec un fond transparent)"
+
+#~ msgid ""
+#~ "XCF <a href=\"/graphics/meditate.xcf.gz\">2.0MB</a> (GIMP's native "
+#~ "format, full size and quality, gzip'ed)"
+#~ msgstr ""
+#~ "XCF <a href=\"/graphics/meditate.xcf.gz\">2,0 Mo</a> (archive gzip, "
+#~ "taille réelle et de bonne qualité au format GIMP natif)"
+
+#~ msgid "Variants"
+#~ msgstr "Variantes"
+
+#~ msgid "With the words &ldquo;Free Software&rdquo; behind the image"
+#~ msgstr "Avec les mots <cite>Free Software</cite> derrière l'image"
+
+#~ msgid "1. Gray text, white background:"
+#~ msgstr "1. Texte gris, fond blanc :"
+
+#~ msgid "2. Gray text, black background:"
+#~ msgstr "2. Texte gris, fond noir :"
+
+#~ msgid ""
+#~ "XCF <a href=\"/graphics/meditate_fel_xcf.tar.gz\">2.0MB</a> (GIMP's "
+#~ "native format, full size and quality, gzip'ed)"
+#~ msgstr ""
+#~ "XCF <a href=\"/graphics/meditate_fel_xcf.tar.gz\">2,0 Mo</a> (archive 
tar."
+#~ "gzip, taille réelle et de bonne qualité au format GIMP natif)"
+
+#~ msgid "Thanks to Gonzalo Pineda for this nice wallpaper."
+#~ msgstr "Merci à Gonzalo Pineda pour ce joli fond d'écran."
+
+#~ msgid "Copyright &copy; 2001, 2004 Free Software Foundation, Inc."
+#~ msgstr "Copyright &copy; 2001, 2004 Free Software Foundation, Inc."
+
+#~ msgid "With a microphone replacing the computer"
+#~ msgstr "Avec un micro à la place de l'ordinateur"
+
+#~ msgid "PNG <a href=\"/graphics/meditate-papolivre-small.png\">111kB</a>"
+#~ msgstr "PNG <a href=\"/graphics/meditate-papolivre-small.png\">111 ko</a>"
+
+#~ msgid "PNG <a href=\"/graphics/meditate-papolivre.png\">739kB</a>"
+#~ msgstr "PNG <a href=\"/graphics/meditate-papolivre.png\">739 ko</a>"
+
+#~ msgid "Copyright &copy; 2001, 2017 Free Software Foundation, Inc."
+#~ msgstr "Copyright &copy; 2001, 2017 Free Software Foundation, Inc."
+
+#~ msgid "Licensing"
+#~ msgstr "Licence"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Permission is granted to copy, distribute and/or modify these images "
+#~ "under the terms of either:"
+#~ msgstr ""
+#~ "L'autorisation est donnée de copier, distribuer et/ou modifier ces images 
"
+#~ "sous les termes de l'une des deux licences :"
+
+#~ msgid ""
+#~ "the <a href=\"/licenses/gpl.html\">GNU General Public License</a> as "
+#~ "published by the Free Software Foundation; either version 3 of the "
+#~ "License, or (at your option) any later version, or"
+#~ msgstr ""
+#~ "la <a href=\"/licenses/gpl.html\">GNU General Public License</a> telle "
+#~ "que publiée par la <i>Free Software Foundation</i> ; en version 2 de la 
"
+#~ "licence, ou (à votre convenance) toute version ultérieure, ou"
+
+#~ msgid ""
+#~ "the <a href=\"/licenses/fdl.html\"> GNU Free Documentation License</a>, "
+#~ "Version 1.1 or any later version published by the Free Software "
+#~ "Foundation; with the no Invariant Sections, with no Front-Cover Texts and "
+#~ "with no Back-Cover Texts."
+#~ msgstr ""
+#~ "la <a href=\"/licenses/fdl.html\">GNU Free Documentation License</a>, "
+#~ "version 1.1 ou toute version ultérieure publiée par la <i>Free Software 
"
+#~ "Foundation</i> ; sans section invariante, sans texte de couverture ni de "
+#~ "quatrième de couverture."
+
+#~ msgid ""
+#~ "These images are distributed in the hope that they will be useful, but "
+#~ "WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of "
+#~ "MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the <a href=\"/"
+#~ "licenses/gpl.html\">GNU General Public License</a> for more details."
+#~ msgstr ""
+#~ "Ces images sont distribuées dans l'espoir qu'elles vous seront utiles, "
+#~ "mais SANS GARANTIE ; sans même la garantie tacite de QUALITÉ MARCHANDE 
ou "
+#~ "D'ADÉQUATION À UN BUT PARTICULIER. Voir la <a href=\"/licenses/gpl.html"
+#~ "\">GNU General Public License</a> pour plus de détails."
+
+#~ msgid ""
+#~ "You can find a copy of the <a href=\"/licenses/gpl.html\">GNU General "
+#~ "Public License</a> and the <a href=\"/licenses/fdl.html\">GNU Free "
+#~ "Documentation License</a> via the preceding links.  If you have trouble "
+#~ "downloading it, write to the Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin "
+#~ "Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA."
+#~ msgstr ""
+#~ "Vous pouvez trouver une copie de la <a href=\"/licenses/gpl.html\">GNU "
+#~ "General Public License</a> et de la <a href=\"/licenses/fdl.html\">GNU "
+#~ "Free Documentation License</a> en suivant les liens précédents. Si vous "
+#~ "rencontrez des problèmes pour la télécharger, écrivez à : Free 
Software "
+#~ "Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, "
+#~ "USA."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Copyright &copy; 2007, 2008, 2009, 2014, 2017, 2018 Free Software "
+#~ "Foundation, Inc."
+#~ msgstr ""
+#~ "Copyright &copy; 2007, 2008, 2009, 2014, 2017, 2018 Free Software "
+#~ "Foundation, Inc."

Index: graphics/po/nandakumar-gnu.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/nandakumar-gnu.de.po,v
retrieving revision 1.11
retrieving revision 1.12
diff -u -b -r1.11 -r1.12
--- graphics/po/nandakumar-gnu.de.po    3 Dec 2016 23:45:04 -0000       1.11
+++ graphics/po/nandakumar-gnu.de.po    11 Feb 2019 22:33:48 -0000      1.12
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: nandakumar-gnu.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-04-05 00:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-02-11 19:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-04-14 22:00+0200\n"
 "Last-Translator: Joerg Kohne <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
 "Language-Team: German <address@hidden>\n"
@@ -14,57 +14,105 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2019-02-11 19:26+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
-msgid "Nandakumar's GNU Poster - GNU Project - Free Software Foundation"
+# | [-Nandakumar's-]GNU [-Poster-] {+Gives Freedom poster by Nandakumar+} -
+# | GNU Project - Free Software Foundation
+#, fuzzy
+#| msgid "Nandakumar's GNU Poster - GNU Project - Free Software Foundation"
+msgid ""
+"GNU Gives Freedom poster by Nandakumar - GNU Project - Free Software "
+"Foundation"
 msgstr ""
 "GNU-Plakat ‚GNU Gives Freedom‘ (Nandakumar) - GNU-Projekt - Free Software 
"
 "Foundation"
 
 #. type: Content of: <h2>
-msgid "Nandakumar's GNU Poster"
-msgstr "GNU-Plakat <em>‚GNU Gives Freedom‘</em> (Nandakumar)"
-
-#. type: Attribute 'alt' of: <p><img>
-msgid "[Image of a GNU liberating a computer]"
-msgstr "GNU befreit einen Rechner"
+msgid "GNU Gives Freedom poster"
+msgstr ""
 
 #. type: Content of: <p>
-msgid ""
-"&ldquo;GNU Gives Freedom&rdquo; poster by Nandakumar, released in February, "
-"2012."
+msgid "by Nandakumar"
 msgstr ""
-"GNU-Plakat <em>‚GNU Gives Freedom‘</em> von Nandakumar, veröffentlicht 
im "
-"Februar 2012."
 
-#. type: Content of: <p>
-msgid "We thank Nandakumar for this poster."
-msgstr "Wir danken Nandakumar für dieses Plakat."
+#. type: Content of: <div><div><a>
+# | [-PNG 1052x744-]<a [-href=\"/graphics/gnu-gives-freedom.png\">59K</a>-]
+# | {+href=\"/graphics/gnu-gives-freedom.png\">+}
+#, fuzzy
+#| msgid "PNG 1052x744 <a href=\"/graphics/gnu-gives-freedom.png\">59K</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/gnu-gives-freedom.png\">"
+msgstr ""
+"PNG-Grafik:<br />\n"
+"<a href=\"/graphics/gnu-gives-freedom.png\">1052 × 744 Pixel (58k)</a>"
 
-#. type: Content of: <p>
-msgid "This picture is available in the following formats:"
-msgstr "Folgende Grafikformate sind abrufbar:"
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><div><a><img>
+# | [-[Image of a-]{+&nbsp;[A+} GNU liberating a [-computer]-]
+# | {+computer]&nbsp;+}
+#, fuzzy
+#| msgid "[Image of a GNU liberating a computer]"
+msgid "&nbsp;[A GNU liberating a computer]&nbsp;"
+msgstr "GNU befreit einen Rechner"
 
-#. type: Content of: <ul><li>
-msgid "PNG 1052x744 <a href=\"/graphics/gnu-gives-freedom.png\">59K</a>"
+#. type: Content of: <div><div>
+# || No change detected.  The change might only be in amounts of spaces.
+#, fuzzy
+#| msgid "</a>"
+msgid "</a>"
+msgstr "</a>"
+
+#. type: Content of: <div><p>
+msgid ""
+"A Gnu in jeans and t-shirt is opening the door of a cage in which a computer "
+"is emprisoned, while squashing a box labeled &ldquo;proprietary "
+"software&rdquo; with his foot. The words &ldquo;GNU Gives Freedom&rdquo; are "
+"written at the top."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+# | [-PNG 1052x744-]{+PNG&nbsp;+} <a
+# | [-href=\"/graphics/gnu-gives-freedom.png\">59K</a>-]
+# | {+href=\"/graphics/gnu-gives-freedom.png\">59kB</a> (1052x744)+}
+#, fuzzy
+#| msgid "PNG 1052x744 <a href=\"/graphics/gnu-gives-freedom.png\">59K</a>"
+msgid ""
+"PNG&nbsp; <a href=\"/graphics/gnu-gives-freedom.png\">59kB</a> (1052x744)"
 msgstr ""
 "PNG-Grafik:<br />\n"
 "<a href=\"/graphics/gnu-gives-freedom.png\">1052 × 744 Pixel (58k)</a>"
 
-#. type: Content of: <ul><li>
-msgid "SVG source <a href=\"/graphics/gnu-gives-freedom.svg\">37K</a>"
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+# | [-SVG source-]{+SVG&nbsp;+} <a
+# | [-href=\"/graphics/gnu-gives-freedom.svg\">37K</a>-]
+# | {+href=\"/graphics/gnu-gives-freedom.svg\">37kB</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "SVG source <a href=\"/graphics/gnu-gives-freedom.svg\">37K</a>"
+msgid "SVG&nbsp; <a href=\"/graphics/gnu-gives-freedom.svg\">37kB</a>"
 msgstr ""
 "SVG-Grafik:<br />\n"
 "<a href=\"/graphics/gnu-gives-freedom.svg\" type=\"image/svg+xml\">(37k)</a>"
 
-#. type: Content of: <h3>
-msgid "Licensing"
-msgstr "Lizenzierung"
+# see #license
+#. type: Content of: <div><div><p>
+# | Copyright &copy; 201[-4-]{+2+} Nandakumar [-(image)-]
+#, fuzzy
+#| msgid "Copyright &copy; 2014 Nandakumar (image)"
+msgid "Copyright &copy; 2012 Nandakumar"
+msgstr " "
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
+# | This [-poster-] {+image+} is [-licensed-] {+available+} under the <a
+# | [-href=\"/licenses/fdl.html\"> GFDL</a>, either-] {+rel=\"license\"
+# | href=\"/licenses/fdl.html\">GNU Free Documentation License</a>,+} version
+# | 1.3 [-of the License,-] or [-(at your option)-] any later version.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "This poster is licensed under the <a href=\"/licenses/fdl.html\"> GFDL</"
+#| "a>, either version 1.3 of the License, or (at your option) any later "
+#| "version."
 msgid ""
-"This poster is licensed under the <a href=\"/licenses/fdl.html\"> GFDL</a>, "
-"either version 1.3 of the License, or (at your option) any later version."
+"This image is available under the <a rel=\"license\" href=\"/licenses/fdl."
+"html\">GNU Free Documentation License</a>, version 1.3 or any later version."
 msgstr ""
 "Copyright &copy; 2013 Nandakumar. Dieses Werk ist unter der <a href=\"/"
 "licenses/fdl\" xml:lang=\"en\" lang=\"en\">GNU Free Documentation License</"
@@ -118,29 +166,34 @@
 "Übersetzungen unserer Internetpräsenz finden Sie in der <a href=\"/server/"
 "standards/README.translations\">LIESMICH für Übersetzungen</a>."
 
-# see #license
-#. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright &copy; 2014 Nandakumar (image)"
-msgstr " "
-
 #. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc. (page text)"
+# | {+<em>Page text:</em>&nbsp;+} Copyright &copy; 201[-4-]{+9+} Free Software
+# | Foundation, Inc.
+#, fuzzy
+#| msgid "Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc."
+msgid ""
+"<em>Page text:</em>&nbsp; Copyright &copy; 2019 Free Software Foundation, "
+"Inc."
 msgstr "Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc."
 
-# "Dieses Werk steht unter einer <a rel=\"license\" href=\"http://";
-# "creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.de\">Creative Commons "
-# "Namensnennung-Keine Bearbeitung 3.0 Vereinigte Staaten von Amerika Lizenz</"
-# "a>.
 #. type: Content of: <div><p>
+# | [-This page is licensed-]{+Available+} under [-a-] {+the+} <a
+# | rel=\"license\"
+# | href=\"http{+s+}://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\">Creative
+# | Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International License</a>.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
+#| "creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-"
+#| "NoDerivatives 4.0 International License</a>."
 msgid ""
-"This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
-"creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/\">Creative Commons Attribution-"
-"NoDerivs 3.0 United States License</a>."
-msgstr ""
-"Sofern nicht anders <a href=\"#license\">angegeben</a>, steht dieses Werk "
-"unter einer <a rel=\"license\" href=\"http://creativecommons.org/licenses/by-";
-"nd/3.0/us/deed.de\">Creative Commons Namensnennung-Keine Bearbeitung 3.0 "
-"Vereinigte Staaten von Amerika Lizenz</a>."
+"Available under the <a rel=\"license\" href=\"https://creativecommons.org/";
+"licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 "
+"International License</a>."
+msgstr ""
+"Dieses Werk ist lizenziert unter einer <a rel=\"license\" href=\"//"
+"creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.de\">Creative Commons "
+"Namensnennung-Keine Bearbeitungen 4.0 International</a>-Lizenz."
 
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.
 #. type: Content of: <div><div>
@@ -152,6 +205,39 @@
 msgid "Updated:"
 msgstr "Letzte Änderung:"
 
+#~ msgid "Nandakumar's GNU Poster"
+#~ msgstr "GNU-Plakat <em>‚GNU Gives Freedom‘</em> (Nandakumar)"
+
+#~ msgid ""
+#~ "&ldquo;GNU Gives Freedom&rdquo; poster by Nandakumar, released in "
+#~ "February, 2012."
+#~ msgstr ""
+#~ "GNU-Plakat <em>‚GNU Gives Freedom‘</em> von Nandakumar, 
veröffentlicht im "
+#~ "Februar 2012."
+
+#~ msgid "We thank Nandakumar for this poster."
+#~ msgstr "Wir danken Nandakumar für dieses Plakat."
+
+#~ msgid "Licensing"
+#~ msgstr "Lizenzierung"
+
+#~ msgid "Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc. (page text)"
+#~ msgstr "Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc."
+
+# "Dieses Werk steht unter einer <a rel=\"license\" href=\"http://";
+# "creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.de\">Creative Commons "
+# "Namensnennung-Keine Bearbeitung 3.0 Vereinigte Staaten von Amerika Lizenz</"
+# "a>.
+#~ msgid ""
+#~ "This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
+#~ "creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/\">Creative Commons Attribution-"
+#~ "NoDerivs 3.0 United States License</a>."
+#~ msgstr ""
+#~ "Sofern nicht anders <a href=\"#license\">angegeben</a>, steht dieses Werk "
+#~ "unter einer <a rel=\"license\" href=\"http://creativecommons.org/licenses/";
+#~ "by-nd/3.0/us/deed.de\">Creative Commons Namensnennung-Keine Bearbeitung "
+#~ "3.0 Vereinigte Staaten von Amerika Lizenz</a>."
+
 # see #license
 #~ msgid "Copyright &copy; 2013 Nandakumar (image)"
 #~ msgstr " "

Index: graphics/po/navaneeth-gnu.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/navaneeth-gnu.de.po,v
retrieving revision 1.8
retrieving revision 1.9
diff -u -b -r1.8 -r1.9
--- graphics/po/navaneeth-gnu.de.po     3 Dec 2016 23:45:04 -0000       1.8
+++ graphics/po/navaneeth-gnu.de.po     11 Feb 2019 22:33:48 -0000      1.9
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: navaneeth-gnu.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-03-14 04:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-02-11 21:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-01-13 22:00+0100\n"
 "Last-Translator: Joerg Kohne <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
 "Language-Team: German <address@hidden>\n"
@@ -14,80 +14,110 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2019-02-11 21:26+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
-msgid "Navaneeth's GNU Poster - GNU Project - Free Software Foundation"
+# | [-Navaneeth's GNU Poster-]{+Give Me Freedom poster by Navaneeth+} - GNU
+# | Project - Free Software Foundation
+#, fuzzy
+#| msgid "Navaneeth's GNU Poster - GNU Project - Free Software Foundation"
+msgid ""
+"Give Me Freedom poster by Navaneeth - GNU Project - Free Software Foundation"
 msgstr ""
 "„Give Me Freedom“-Poster (Navaneeth) - GNU-Projekt - Free Software 
Foundation"
 
 #. type: Content of: <h2>
-msgid "Navaneeth's GNU Poster"
-msgstr "„Give Me Freedom“-Plakat (Navaneeth)"
+msgid "Give Me Freedom poster"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <p>
+msgid "by Navaneeth"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><a>
+# | [-PNG 1000x750-]<a [-href=\"/graphics/give-me-freedom.png\">73K</a>-]
+# | {+href=\"/graphics/give-me-freedom.png\">+}
+#, fuzzy
+#| msgid "PNG 1000x750 <a href=\"/graphics/give-me-freedom.png\">73K</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/give-me-freedom.png\">"
+msgstr ""
+"PNG:<br />\n"
+"<a href=\"/graphics/give-me-freedom.png\">1000 × 750 Pixel (73k)</a>"
 
 # Eh?
 # (Analogously) "A computer muses about freedom and dreams of GNU."
-#. type: Attribute 'alt' of: <p><img>
-msgid "[A computer dreaming about GNU for freedom]"
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><div><a><img>
+# | [-[A-]{+&nbsp;[A+} computer dreaming about GNU for [-freedom]-]
+# | {+freedom]&nbsp;+}
+#, fuzzy
+#| msgid "[A computer dreaming about GNU for freedom]"
+msgid "&nbsp;[A computer dreaming about GNU for freedom]&nbsp;"
 msgstr "[Ein Rechner sinniert über Freiheit und träumt von GNU.]"
 
-#. type: Content of: <p>
-msgid ""
-"&ldquo;Give Me Freedom&rdquo; poster by Navaneeth, released in January, 2014."
-msgstr "„Give Me Freedom“-Plakat von Navaneeth, veröffentlicht im Januar 
2014."
-
-#. type: Content of: <p>
-msgid "We thank Navaneeth for this poster."
-msgstr "Wir danken Navaneeth für dieses Plakat."
+#. type: Content of: <div><div>
+# || No change detected.  The change might only be in amounts of spaces.
+#, fuzzy
+#| msgid "</a>"
+msgid "</a>"
+msgstr "</a>"
 
-#. type: Content of: <p>
-msgid "This picture is available in the following formats:"
-msgstr "Folgende Grafikformate sind abrufbar:"
+#. type: Content of: <div><p>
+msgid ""
+"A desktop computer is emprisonned in a tightly-sealed box carrying a square "
+"logo on one side. This poor computer makes a sad face, and its thoughts are "
+"shown in a square balloon: the image of a computer displaying the <a href=\"/"
+"graphics/heckert_gnu.html\">GNU Head</a>, and the words &ldquo;Give me "
+"freedom.&rdquo;"
+msgstr ""
 
-#. type: Content of: <ul><li>
-msgid "PNG 1000x750 <a href=\"/graphics/give-me-freedom.png\">73K</a>"
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+# | [-PNG 1000x750-]{+PNG&nbsp;+} <a
+# | [-href=\"/graphics/give-me-freedom.png\">73K</a>-]
+# | {+href=\"/graphics/give-me-freedom.png\">73kB</a> (1000x750)+}
+#, fuzzy
+#| msgid "PNG 1000x750 <a href=\"/graphics/give-me-freedom.png\">73K</a>"
+msgid "PNG&nbsp; <a href=\"/graphics/give-me-freedom.png\">73kB</a> (1000x750)"
 msgstr ""
 "PNG:<br />\n"
 "<a href=\"/graphics/give-me-freedom.png\">1000 × 750 Pixel (73k)</a>"
 
-#. type: Content of: <ul><li>
-msgid "SVG source <a href=\"/graphics/give-me-freedom.svg\">36K</a>"
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+# | [-SVG source-]{+SVG&nbsp;+} <a
+# | [-href=\"/graphics/give-me-freedom.svg\">36K</a>-]
+# | {+href=\"/graphics/give-me-freedom.svg\">36kB</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "SVG source <a href=\"/graphics/give-me-freedom.svg\">36K</a>"
+msgid "SVG&nbsp; <a href=\"/graphics/give-me-freedom.svg\">36kB</a>"
 msgstr ""
 "SVG:<br />\n"
 "<a href=\"/graphics/give-me-freedom.svg\">(36k)</a>"
 
-#. type: Content of: <h3>
-msgid "Licensing"
-msgstr "Lizenzierung"
+# siehe oben
+#. type: Content of: <div><div><p>
+# | Copyright &copy; 2014 Navaneeth [-(image)-]
+#, fuzzy
+#| msgid "Copyright &copy; 2014 Navaneeth (image)"
+msgid "Copyright &copy; 2014 Navaneeth"
+msgstr " "
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
+# | This [-poster-] {+image+} is [-licensed-] {+available+} under the <a
+# | [-href=\"/licenses/fdl.html\"> GFDL</a>, either-] {+rel=\"license\"
+# | href=\"/licenses/fdl.html\">GNU Free Documentation License</a>,+} version
+# | 1.3 [-of the License,-] or [-(at your option)-] any later version.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "This poster is licensed under the <a href=\"/licenses/fdl.html\"> GFDL</"
+#| "a>, either version 1.3 of the License, or (at your option) any later "
+#| "version."
 msgid ""
-"This poster is licensed under the <a href=\"/licenses/fdl.html\"> GFDL</a>, "
-"either version 1.3 of the License, or (at your option) any later version."
+"This image is available under the <a rel=\"license\" href=\"/licenses/fdl."
+"html\">GNU Free Documentation License</a>, version 1.3 or any later version."
 msgstr ""
 "Copyright &copy; 2014 Navaneeth. Dieses Bildmaterial ist unter der <a href="
 "\"/licenses/fdl\" xml:lang=\"en\" lang=\"en\">GNU Free Documentation "
 "License</a>, Version 1.3 oder höher, lizenziert."
 
-#. type: Content of: <p>
-msgid ""
-"The GNU head is, however, also a trademark for the GNU Project.  <strong>If "
-"you want to use the GNU head to link to a website run by the Free Software "
-"Foundation or the GNU project, feel free, or if you're using it in contexts "
-"talking about GNU in a supportive and accurate way, you can also do this "
-"without permission.  For any other requests, please ask <a href=\"mailto:";
-"address@hidden"> &lt;address@hidden&gt;</a> for permission first.</"
-"strong>"
-msgstr ""
-"Der GNUkopf ist jedoch auch eine Marke für das GNU-Projekt. <strong>Wenn Sie 
"
-"den GNUkopf verwenden möchten, um auf einen von der <span xml:lang=\"en\" "
-"lang=\"en\">Free Software Foundation</span> oder dem GNU-Projekt betriebenen "
-"Webauftritt zu verweisen, zögern Sie nicht, oder wenn Sie ihn in "
-"Zusammenhängen verwenden möchten, bei denen es auf eine unterstützende und 
"
-"zutreffende Weise um GNU geht, können Sie dies ebenso ohne Erlaubnis tun. "
-"Wenden Sie sich bitte für alle anderen Anfragen zuerst an <a href=\"mailto:";
-"address@hidden">&lt;address@hidden&gt;</a> für eine Berechtigung.</"
-"strong>"
-
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
 #. type: Content of: <div>
 msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S NOTES*"
@@ -135,25 +165,34 @@
 "Übersetzungen unserer Internetpräsenz finden Sie in der <a href=\"/server/"
 "standards/README.translations\">LIESMICH für Übersetzungen</a>."
 
-# siehe oben
-#. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright &copy; 2014 Navaneeth (image)"
-msgstr " "
-
 #. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc. (page text)"
+# | {+<em>Page text:</em>&nbsp;+} Copyright &copy; 201[-4-]{+9+} Free Software
+# | Foundation, Inc.
+#, fuzzy
+#| msgid "Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc."
+msgid ""
+"<em>Page text:</em>&nbsp; Copyright &copy; 2019 Free Software Foundation, "
+"Inc."
 msgstr "Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc."
 
 #. type: Content of: <div><p>
-msgid ""
-"This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
-"creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/\">Creative Commons Attribution-"
-"NoDerivs 3.0 United States License</a>."
-msgstr ""
-"Sofern nicht anders <a href=\"#license\">angegeben</a>, ist das Werk auf "
-"dieser Webseite unter einer <a rel=\"license\" href=\"http://creativecommons.";
-"org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.de\">Creative Commons Namensnennung-Keine "
-"Bearbeitung 3.0 Vereinigte Staaten von Amerika-Lizenz</a> lizenziert."
+# | [-This page is licensed-]{+Available+} under [-a-] {+the+} <a
+# | rel=\"license\"
+# | href=\"http{+s+}://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\">Creative
+# | Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International License</a>.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
+#| "creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-"
+#| "NoDerivatives 4.0 International License</a>."
+msgid ""
+"Available under the <a rel=\"license\" href=\"https://creativecommons.org/";
+"licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 "
+"International License</a>."
+msgstr ""
+"Dieses Werk ist lizenziert unter einer <a rel=\"license\" href=\"//"
+"creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.de\">Creative Commons "
+"Namensnennung-Keine Bearbeitungen 4.0 International</a>-Lizenz."
 
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.
 #. type: Content of: <div><div>
@@ -167,5 +206,53 @@
 msgid "Updated:"
 msgstr "Letzte Änderung:"
 
+#~ msgid "Navaneeth's GNU Poster"
+#~ msgstr "„Give Me Freedom“-Plakat (Navaneeth)"
+
+#~ msgid ""
+#~ "&ldquo;Give Me Freedom&rdquo; poster by Navaneeth, released in January, "
+#~ "2014."
+#~ msgstr ""
+#~ "„Give Me Freedom“-Plakat von Navaneeth, veröffentlicht im Januar 
2014."
+
+#~ msgid "We thank Navaneeth for this poster."
+#~ msgstr "Wir danken Navaneeth für dieses Plakat."
+
+#~ msgid "Licensing"
+#~ msgstr "Lizenzierung"
+
+#~ msgid ""
+#~ "The GNU head is, however, also a trademark for the GNU Project.  "
+#~ "<strong>If you want to use the GNU head to link to a website run by the "
+#~ "Free Software Foundation or the GNU project, feel free, or if you're "
+#~ "using it in contexts talking about GNU in a supportive and accurate way, "
+#~ "you can also do this without permission.  For any other requests, please "
+#~ "ask <a href=\"mailto:address@hidden";> &lt;address@hidden&gt;</a> "
+#~ "for permission first.</strong>"
+#~ msgstr ""
+#~ "Der GNUkopf ist jedoch auch eine Marke für das GNU-Projekt. <strong>Wenn "
+#~ "Sie den GNUkopf verwenden möchten, um auf einen von der <span xml:lang="
+#~ "\"en\" lang=\"en\">Free Software Foundation</span> oder dem GNU-Projekt "
+#~ "betriebenen Webauftritt zu verweisen, zögern Sie nicht, oder wenn Sie ihn 
"
+#~ "in Zusammenhängen verwenden möchten, bei denen es auf eine 
unterstützende "
+#~ "und zutreffende Weise um GNU geht, können Sie dies ebenso ohne Erlaubnis "
+#~ "tun. Wenden Sie sich bitte für alle anderen Anfragen zuerst an <a href="
+#~ "\"mailto:address@hidden";>&lt;address@hidden&gt;</a> für eine "
+#~ "Berechtigung.</strong>"
+
+#~ msgid "Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc. (page text)"
+#~ msgstr "Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc."
+
+#~ msgid ""
+#~ "This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
+#~ "creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/\">Creative Commons Attribution-"
+#~ "NoDerivs 3.0 United States License</a>."
+#~ msgstr ""
+#~ "Sofern nicht anders <a href=\"#license\">angegeben</a>, ist das Werk auf "
+#~ "dieser Webseite unter einer <a rel=\"license\" href=\"http://";
+#~ "creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.de\">Creative Commons "
+#~ "Namensnennung-Keine Bearbeitung 3.0 Vereinigte Staaten von Amerika-"
+#~ "Lizenz</a> lizenziert."
+
 #~ msgid "Copyright &copy; 2013 Free Software Foundation, Inc. (page text)"
 #~ msgstr "Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc."

Index: graphics/po/philosophicalgnu.ca.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/philosophicalgnu.ca.po,v
retrieving revision 1.5
retrieving revision 1.6
diff -u -b -r1.5 -r1.6
--- graphics/po/philosophicalgnu.ca.po  11 Jul 2016 08:08:33 -0000      1.5
+++ graphics/po/philosophicalgnu.ca.po  11 Feb 2019 22:33:48 -0000      1.6
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: philosophicalgnu.html\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-04-05 00:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-02-11 21:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-05-26 12:12+0200\n"
 "Last-Translator: Miquel Puigpelat <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Catalan <address@hidden>\n"
@@ -15,80 +15,103 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2019-02-11 21:26+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
-msgid "A Philosophical GNU - GNU Project - Free Software Foundation"
+#, fuzzy
+#| msgid "A Philosophical GNU - GNU Project - Free Software Foundation"
+msgid ""
+"A Philosophical GNU by Markus Gerwinski - GNU Project - Free Software "
+"Foundation"
 msgstr "Un GNU filosòfic - Projecte GNU - Free Software Foundation"
 
 #. type: Content of: <h2>
 msgid "A Philosophical GNU"
 msgstr "Un GNU filosòfic"
 
-#. type: Content of: <p><a>
-msgid "<a href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm.jpg\">"
+#. type: Content of: <p>
+msgid "by Markus Gerwinski"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><a>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm.jpg\">"
+msgid "<a href=\"/graphics/philosophical-gnu.png\">"
 msgstr "<a href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm.jpg\">"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <p><a><img>
-msgid "[image of a Philosophical Gnu]"
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><div><a><img>
+#, fuzzy
+#| msgid "[image of a Philosophical Gnu]"
+msgid "&nbsp;[image of a Philosophical Gnu]&nbsp;"
 msgstr "[imatge d'un GNU filosòfic]"
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><div>
 msgid "</a>"
 msgstr "</a>"
 
-#. type: Content of: <p>
-msgid "This GNU, looking particularly smart with arched eyebrows."
-msgstr "Un GNU particularment elegant amb les celles arquejades. "
-
-#. type: Content of: <p>
-msgid ""
-"We thank Markus Gerwinski <a href=\"mailto:address@hidden";
-"\">&lt;address@hidden&gt;</a>, the artist of this "
-"Philosophical GNU."
-msgstr ""
-"Donem les gràcies a Markus Gerwinski <a href=\"mailto:address@hidden";
-"essen.de\">&lt;address@hidden&gt;</a>, l'artista d'aquest GNU "
-"filosòfic. "
-
-#. type: Content of: <p>
-msgid ""
-"It is used to help identify the pages on this server that deal with the <a "
-"href=\"/philosophy/philosophy.html\">philosophy</a> of the GNU Project."
+#. type: Content of: <div><p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "It is used to help identify the pages on this server that deal with the "
+#| "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">philosophy</a> of the GNU Project."
+msgid ""
+"This GNU looks particularly smart with arched eyebrows.  It was used to help "
+"identify the pages on this server that deal with the <a href=\"/philosophy/"
+"philosophy.html\">philosophy</a> of the GNU Project."
 msgstr ""
 "S'utilitza per ajudar a identificar les pàgines d'aquest lloc web que "
 "tracten de la <a href=\"/philosophy/philosophy.html\">filosofia</a> del "
 "Projecte GNU. "
 
-#. type: Content of: <p>
-msgid "This picture is available in the following formats:"
-msgstr "Aquesta imatge està disponible en els següents formats:"
-
-#. type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "jpeg <a href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm.jpg\">7k</a>, <a href=\"/"
+#| "graphics/philosophical-gnu.jpg\">141k</a>"
 msgid ""
-"jpeg <a href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm.jpg\">7k</a>, <a href=\"/"
-"graphics/philosophical-gnu.jpg\">141k</a>"
+"JPEG&nbsp; <a href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm.jpg\">6kB</a> (160x200),"
+"&nbsp; <a href=\"/graphics/philosophical-gnu.jpg\">141kB</a>&nbsp;(1424x1763)"
 msgstr ""
 "jpeg <a href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm.jpg\">7k</a>, <a href=\"/"
 "graphics/philosophical-gnu.jpg\">141k</a>"
 
-#. type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><ul><li>
 msgid ""
-"png <a href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm.png\">10k</a>, <a href=\"/"
-"graphics/philosophical-gnu.png\">18k</a>"
+"PNG&nbsp; <a href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm.png\">10kB</a> (160x200),"
+"&nbsp; <a href=\"/graphics/philosophical-gnu-med.png\">21kB</a>&nbsp;"
+"(288x339&mdash;transparent background),&nbsp; <a href=\"/graphics/"
+"philosophical-gnu.png\">18kB</a>&nbsp;(1424x1763)"
 msgstr ""
-"png <a href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm.png\">10k</a>, <a href=\"/"
-"graphics/philosophical-gnu.png\">18k</a>"
 
-#. type: Content of: <ul><li>
-msgid "greyscale png <a href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm-256.png\">7k</a>"
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "greyscale png <a href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm-256.png\">7k</a>"
+msgid ""
+"Greyscale PNG&nbsp; <a href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm-256.png\">5kB</"
+"a>&nbsp;(159x200), by Paolo Melchiorre"
 msgstr ""
 "png en escala de grisos <a href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm-256.png"
 "\">7k</a>"
 
-#. type: Content of: <ul><li>
-msgid "svg <a href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm.svg\">24k</a>"
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+#, fuzzy
+#| msgid "svg <a href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm.svg\">24k</a>"
+msgid ""
+"SVG&nbsp; <a href=\"/graphics/philosophical-gnu.svg\">40kB</a>, vectorized "
+"by Victor Siame"
 msgstr "svg <a href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm.svg\">24k</a>"
 
+#. type: Content of: <div><div><p>
+msgid "Copyright &copy; 1997 Markus Gerwinski"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><p>
+msgid ""
+"This image is available under the <a rel=\"license\" href=\"/licenses/gpl."
+"html\">GNU General Public License</a>, version&nbsp;2 or any later version."
+msgstr ""
+
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
 #. type: Content of: <div>
 msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S NOTES*"
@@ -135,22 +158,27 @@
 "traducció al català del web de GNU."
 
 #. type: Content of: <div><p>
+#, fuzzy
+#| msgid "Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc."
 msgid ""
-"Copyright &copy; 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, "
-"2006, 2007, 2013, 2014 Free Software Foundation, Inc."
-msgstr ""
-"Copyright &copy; 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, "
-"2006, 2007, 2013, 2014 Free Software Foundation, Inc."
+"<em>Page text:</em>&nbsp; Copyright &copy; 2019 Free Software Foundation, "
+"Inc."
+msgstr "Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc."
 
 #. type: Content of: <div><p>
-msgid ""
-"This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
-"creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/\">Creative Commons Attribution-"
-"NoDerivs 3.0 United States License</a>."
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
+#| "creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-"
+#| "NoDerivatives 4.0 International License</a>."
+msgid ""
+"Available under the <a rel=\"license\" href=\"https://creativecommons.org/";
+"licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 "
+"International License</a>."
 msgstr ""
 "Aquesta pàgina es troba sota la <a rel=\"license\" href=\"http://";
-"creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.ca\">Llicència Creative "
-"Commons Reconeixement-SenseObraDerivada 3.0 Estats Units d'Amèrica</a>."
+"creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\">Llicència Creative Commons "
+"Reconeixement-SenseObraDerivada 4.0 Internacional</a>."
 
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.
 #. type: Content of: <div><div>
@@ -161,3 +189,41 @@
 #. type: Content of: <div><p>
 msgid "Updated:"
 msgstr "Updated:"
+
+#~ msgid "This GNU, looking particularly smart with arched eyebrows."
+#~ msgstr "Un GNU particularment elegant amb les celles arquejades. "
+
+#~ msgid ""
+#~ "We thank Markus Gerwinski <a href=\"mailto:address@hidden";
+#~ "\">&lt;address@hidden&gt;</a>, the artist of this "
+#~ "Philosophical GNU."
+#~ msgstr ""
+#~ "Donem les gràcies a Markus Gerwinski <a href=\"mailto:address@hidden";
+#~ "uni-essen.de\">&lt;address@hidden&gt;</a>, l'artista "
+#~ "d'aquest GNU filosòfic. "
+
+#~ msgid "This picture is available in the following formats:"
+#~ msgstr "Aquesta imatge està disponible en els següents formats:"
+
+#~ msgid ""
+#~ "png <a href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm.png\">10k</a>, <a href=\"/"
+#~ "graphics/philosophical-gnu.png\">18k</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "png <a href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm.png\">10k</a>, <a href=\"/"
+#~ "graphics/philosophical-gnu.png\">18k</a>"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Copyright &copy; 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, "
+#~ "2005, 2006, 2007, 2013, 2014 Free Software Foundation, Inc."
+#~ msgstr ""
+#~ "Copyright &copy; 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, "
+#~ "2005, 2006, 2007, 2013, 2014 Free Software Foundation, Inc."
+
+#~ msgid ""
+#~ "This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
+#~ "creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/\">Creative Commons Attribution-"
+#~ "NoDerivs 3.0 United States License</a>."
+#~ msgstr ""
+#~ "Aquesta pàgina es troba sota la <a rel=\"license\" href=\"http://";
+#~ "creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.ca\">Llicència Creative "
+#~ "Commons Reconeixement-SenseObraDerivada 3.0 Estats Units d'Amèrica</a>."

Index: graphics/po/philosophicalgnu.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/philosophicalgnu.de.po,v
retrieving revision 1.32
retrieving revision 1.33
diff -u -b -r1.32 -r1.33
--- graphics/po/philosophicalgnu.de.po  3 Dec 2016 23:45:04 -0000       1.32
+++ graphics/po/philosophicalgnu.de.po  11 Feb 2019 22:33:48 -0000      1.33
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: philosophicalgnu.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-04-05 00:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-02-11 21:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-04-14 22:00+0200\n"
 "Last-Translator: Joerg Kohne <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
 "Language-Team: German <address@hidden>\n"
@@ -15,83 +15,128 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2019-02-11 21:26+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
-msgid "A Philosophical GNU - GNU Project - Free Software Foundation"
+# | A Philosophical GNU {+by Markus Gerwinski+} - GNU Project - Free Software
+# | Foundation
+#, fuzzy
+#| msgid "A Philosophical GNU - GNU Project - Free Software Foundation"
+msgid ""
+"A Philosophical GNU by Markus Gerwinski - GNU Project - Free Software "
+"Foundation"
 msgstr "Philosophisches GNU - GNU-Projekt - Free Software Foundation"
 
 #. type: Content of: <h2>
 msgid "A Philosophical GNU"
 msgstr "Philosophisches GNU"
 
-#. type: Content of: <p><a>
-msgid "<a href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm.jpg\">"
+#. type: Content of: <p>
+msgid "by Markus Gerwinski"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><a>
+# | <a [-href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm.jpg\">-]
+# | {+href=\"/graphics/philosophical-gnu.png\">+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm.jpg\">"
+msgid "<a href=\"/graphics/philosophical-gnu.png\">"
 msgstr "<a href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm.jpg\">"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <p><a><img>
-msgid "[image of a Philosophical Gnu]"
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><div><a><img>
+# | [-[image-]{+&nbsp;[image+} of a Philosophical [-Gnu]-] {+Gnu]&nbsp;+}
+#, fuzzy
+#| msgid "[image of a Philosophical Gnu]"
+msgid "&nbsp;[image of a Philosophical Gnu]&nbsp;"
 msgstr "Ein philosophisches GNU"
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><div>
 msgid "</a>"
 msgstr "</a>"
 
-#. type: Content of: <p>
-msgid "This GNU, looking particularly smart with arched eyebrows."
-msgstr ""
-"Dieses GNU sieht mit geschwungenen Augenbrauen besonders intelligent "
-"schauend aus."
-
-#. type: Content of: <p>
-msgid ""
-"We thank Markus Gerwinski <a href=\"mailto:address@hidden";
-"\">&lt;address@hidden&gt;</a>, the artist of this "
-"Philosophical GNU."
-msgstr ""
-"Wir danken dem Künstler Markus Gerwinski <a href=\"mailto:address@hidden";
-"uni-essen.de\">&lt;address@hidden&gt;</a> für das "
-"philosophische GNU."
-
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
+# | {+This GNU looks particularly smart with arched eyebrows.+}  It [-is-]
+# | {+was+} used to help identify the pages on this server that deal with the
+# | <a href=\"/philosophy/philosophy.html\">philosophy</a> of the GNU Project.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "It is used to help identify the pages on this server that deal with the "
+#| "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">philosophy</a> of the GNU Project."
 msgid ""
-"It is used to help identify the pages on this server that deal with the <a "
-"href=\"/philosophy/philosophy.html\">philosophy</a> of the GNU Project."
+"This GNU looks particularly smart with arched eyebrows.  It was used to help "
+"identify the pages on this server that deal with the <a href=\"/philosophy/"
+"philosophy.html\">philosophy</a> of the GNU Project."
 msgstr ""
 "Es wird verwendet, um die Seiten auf diesem Server zu identifizieren, die "
 "sich mit der <a href=\"/philosophy/philosophy\">Philosophie</a> des GNU-"
 "Projekts beschäftigen."
 
-#. type: Content of: <p>
-msgid "This picture is available in the following formats:"
-msgstr "Folgende Grafikformate sind abrufbar:"
-
-#. type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+# | [-jpeg-]{+JPEG&nbsp;+} <a
+# | [-href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm.jpg\">7k</a>,-]
+# | {+href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm.jpg\">6kB</a> (160x200),&nbsp;+}
+# | <a [-href=\"/graphics/philosophical-gnu.jpg\">141k</a>-]
+# | {+href=\"/graphics/philosophical-gnu.jpg\">141kB</a>&nbsp;(1424x1763)+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "jpeg <a href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm.jpg\">7k</a>, <a href=\"/"
+#| "graphics/philosophical-gnu.jpg\">141k</a>"
 msgid ""
-"jpeg <a href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm.jpg\">7k</a>, <a href=\"/"
-"graphics/philosophical-gnu.jpg\">141k</a>"
+"JPEG&nbsp; <a href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm.jpg\">6kB</a> (160x200),"
+"&nbsp; <a href=\"/graphics/philosophical-gnu.jpg\">141kB</a>&nbsp;(1424x1763)"
 msgstr ""
 "Als JPG-Datei: <a href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm.jpg\">160×200, 7 
KB</"
 "a>, <a href=\"/graphics/philosophical-gnu.jpg\">1.424×1.763, 138 KB</a>"
 
-#. type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><ul><li>
 msgid ""
-"png <a href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm.png\">10k</a>, <a href=\"/"
-"graphics/philosophical-gnu.png\">18k</a>"
+"PNG&nbsp; <a href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm.png\">10kB</a> (160x200),"
+"&nbsp; <a href=\"/graphics/philosophical-gnu-med.png\">21kB</a>&nbsp;"
+"(288x339&mdash;transparent background),&nbsp; <a href=\"/graphics/"
+"philosophical-gnu.png\">18kB</a>&nbsp;(1424x1763)"
 msgstr ""
-"Als PNG-Datei: <a href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm.png\">160×200, 9 
KB</"
-"a>, <a href=\"/graphics/philosophical-gnu.png\">1.424×1.763, 18 KB</a>"
 
-#. type: Content of: <ul><li>
-msgid "greyscale png <a href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm-256.png\">7k</a>"
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+# | [-greyscale png-]{+Greyscale PNG&nbsp;+} <a
+# | [-href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm-256.png\">7k</a>-]
+# | {+href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm-256.png\">5kB</a>&nbsp;(159x200),
+# | by Paolo Melchiorre+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "greyscale png <a href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm-256.png\">7k</a>"
+msgid ""
+"Greyscale PNG&nbsp; <a href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm-256.png\">5kB</"
+"a>&nbsp;(159x200), by Paolo Melchiorre"
 msgstr ""
 "Als PNG-Datei (Graustufen): <a href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm-256.png"
 "\">159×200, 6 KB</a>"
 
-#. type: Content of: <ul><li>
-msgid "svg <a href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm.svg\">24k</a>"
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+# | [-svg-]{+SVG&nbsp;+} <a
+# | [-href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm.svg\">24k</a>-]
+# | {+href=\"/graphics/philosophical-gnu.svg\">40kB</a>, vectorized by Victor
+# | Siame+}
+#, fuzzy
+#| msgid "svg <a href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm.svg\">24k</a>"
+msgid ""
+"SVG&nbsp; <a href=\"/graphics/philosophical-gnu.svg\">40kB</a>, vectorized "
+"by Victor Siame"
 msgstr ""
 "Als SVG-Datei: <a href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm.svg\">24 KB</a>"
 
+#. type: Content of: <div><div><p>
+# | Copyright &copy; [-2015 Richard Stallman-] {+1997 Markus Gerwinski+}
+#, fuzzy
+#| msgid "Copyright &copy; 2015 Richard Stallman"
+msgid "Copyright &copy; 1997 Markus Gerwinski"
+msgstr "Copyright &copy; 2015 Richard Stallman."
+
+#. type: Content of: <div><div><p>
+msgid ""
+"This image is available under the <a rel=\"license\" href=\"/licenses/gpl."
+"html\">GNU General Public License</a>, version&nbsp;2 or any later version."
+msgstr ""
+
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
 #. type: Content of: <div>
 msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S NOTES*"
@@ -140,21 +185,33 @@
 "standards/README.translations\">LIESMICH für Übersetzungen</a>."
 
 #. type: Content of: <div><p>
+# | {+<em>Page text:</em>&nbsp;+} Copyright &copy; 201[-4-]{+9+} Free Software
+# | Foundation, Inc.
+#, fuzzy
+#| msgid "Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc."
 msgid ""
-"Copyright &copy; 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, "
-"2006, 2007, 2013, 2014 Free Software Foundation, Inc."
-msgstr "Copyright &copy; 1996-2007, 2013, 2014 Free Software Foundation, Inc."
+"<em>Page text:</em>&nbsp; Copyright &copy; 2019 Free Software Foundation, "
+"Inc."
+msgstr "Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc."
 
 #. type: Content of: <div><p>
+# | [-This page is licensed-]{+Available+} under [-a-] {+the+} <a
+# | rel=\"license\"
+# | href=\"http{+s+}://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\">Creative
+# | Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International License</a>.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
+#| "creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-"
+#| "NoDerivatives 4.0 International License</a>."
 msgid ""
-"This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
-"creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/\">Creative Commons Attribution-"
-"NoDerivs 3.0 United States License</a>."
-msgstr ""
-"Dieses Werk steht unter einer <a rel=\"license\" href=\"http://";
-"creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.de\">Creative Commons "
-"Namensnennung-Keine Bearbeitung 3.0 Vereinigte Staaten von Amerika Lizenz</"
-"a>."
+"Available under the <a rel=\"license\" href=\"https://creativecommons.org/";
+"licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 "
+"International License</a>."
+msgstr ""
+"Dieses Werk ist lizenziert unter einer <a rel=\"license\" href=\"//"
+"creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.de\">Creative Commons "
+"Namensnennung-Keine Bearbeitungen 4.0 International</a>-Lizenz."
 
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.
 #. type: Content of: <div><div>
@@ -168,6 +225,43 @@
 msgid "Updated:"
 msgstr "Letzte Änderung:"
 
+#~ msgid "This GNU, looking particularly smart with arched eyebrows."
+#~ msgstr ""
+#~ "Dieses GNU sieht mit geschwungenen Augenbrauen besonders intelligent "
+#~ "schauend aus."
+
+#~ msgid ""
+#~ "We thank Markus Gerwinski <a href=\"mailto:address@hidden";
+#~ "\">&lt;address@hidden&gt;</a>, the artist of this "
+#~ "Philosophical GNU."
+#~ msgstr ""
+#~ "Wir danken dem Künstler Markus Gerwinski <a href=\"mailto:address@hidden";
+#~ "phys.uni-essen.de\">&lt;address@hidden&gt;</a> für das "
+#~ "philosophische GNU."
+
+#~ msgid ""
+#~ "png <a href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm.png\">10k</a>, <a href=\"/"
+#~ "graphics/philosophical-gnu.png\">18k</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "Als PNG-Datei: <a href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm.png\">160×200, 9 "
+#~ "KB</a>, <a href=\"/graphics/philosophical-gnu.png\">1.424×1.763, 18 
KB</a>"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Copyright &copy; 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, "
+#~ "2005, 2006, 2007, 2013, 2014 Free Software Foundation, Inc."
+#~ msgstr ""
+#~ "Copyright &copy; 1996-2007, 2013, 2014 Free Software Foundation, Inc."
+
+#~ msgid ""
+#~ "This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
+#~ "creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/\">Creative Commons Attribution-"
+#~ "NoDerivs 3.0 United States License</a>."
+#~ msgstr ""
+#~ "Dieses Werk steht unter einer <a rel=\"license\" href=\"http://";
+#~ "creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.de\">Creative Commons "
+#~ "Namensnennung-Keine Bearbeitung 3.0 Vereinigte Staaten von Amerika "
+#~ "Lizenz</a>."
+
 #~ msgid ""
 #~ "Copyright &copy; 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, "
 #~ "2005, 2006, 2007, 2013 Free Software Foundation, Inc."

Index: graphics/po/philosophicalgnu.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/philosophicalgnu.es.po,v
retrieving revision 1.10
retrieving revision 1.11
diff -u -b -r1.10 -r1.11
--- graphics/po/philosophicalgnu.es.po  5 Jun 2015 12:06:34 -0000       1.10
+++ graphics/po/philosophicalgnu.es.po  11 Feb 2019 22:33:48 -0000      1.11
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: philosophicalgnu.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-04-05 00:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-02-11 21:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-04-06 13:47+0100\n"
 "Last-Translator: Dora Scilipoti <dora AT gnu DOT org>\n"
 "Language-Team: Spanish <address@hidden>\n"
@@ -15,82 +15,126 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2019-02-11 21:26+0000\n"
 "X-Poedit-Language: Spanish\n"
 
 #. type: Content of: <title>
-msgid "A Philosophical GNU - GNU Project - Free Software Foundation"
+# | A Philosophical GNU {+by Markus Gerwinski+} - GNU Project - Free Software
+# | Foundation
+#, fuzzy
+#| msgid "A Philosophical GNU - GNU Project - Free Software Foundation"
+msgid ""
+"A Philosophical GNU by Markus Gerwinski - GNU Project - Free Software "
+"Foundation"
 msgstr "GNU Filosófico - Proyecto GNU - Free Software Foundation"
 
 #. type: Content of: <h2>
 msgid "A Philosophical GNU"
 msgstr "GNU Filosófico"
 
-#. type: Content of: <p><a>
-msgid "<a href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm.jpg\">"
+#. type: Content of: <p>
+msgid "by Markus Gerwinski"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><a>
+# | <a [-href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm.jpg\">-]
+# | {+href=\"/graphics/philosophical-gnu.png\">+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm.jpg\">"
+msgid "<a href=\"/graphics/philosophical-gnu.png\">"
 msgstr "<a href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm.jpg\">"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <p><a><img>
-msgid "[image of a Philosophical Gnu]"
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><div><a><img>
+# | [-[image-]{+&nbsp;[image+} of a Philosophical [-Gnu]-] {+Gnu]&nbsp;+}
+#, fuzzy
+#| msgid "[image of a Philosophical Gnu]"
+msgid "&nbsp;[image of a Philosophical Gnu]&nbsp;"
 msgstr "[Imagen de un ñu filosófico]"
 
 # type: Content of: <div><p>
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><div>
 msgid "</a>"
 msgstr "</a>"
 
-#. type: Content of: <p>
-msgid "This GNU, looking particularly smart with arched eyebrows."
-msgstr "Este GNU luce particularmente listo con sus cejas arqueadas. "
-
-#. type: Content of: <p>
-msgid ""
-"We thank Markus Gerwinski <a href=\"mailto:address@hidden";
-"\">&lt;address@hidden&gt;</a>, the artist of this "
-"Philosophical GNU."
-msgstr ""
-"Agradecemos al artista Markus Gerwinski  <a href=\"mailto:address@hidden";
-"uni-essen.de\">&lt;address@hidden&gt;</a> por la realización "
-"de este GNU filosófico. "
-
-#. type: Content of: <p>
-msgid ""
-"It is used to help identify the pages on this server that deal with the <a "
-"href=\"/philosophy/philosophy.html\">philosophy</a> of the GNU Project."
+#. type: Content of: <div><p>
+# | {+This GNU looks particularly smart with arched eyebrows.+}  It [-is-]
+# | {+was+} used to help identify the pages on this server that deal with the
+# | <a href=\"/philosophy/philosophy.html\">philosophy</a> of the GNU Project.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "It is used to help identify the pages on this server that deal with the "
+#| "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">philosophy</a> of the GNU Project."
+msgid ""
+"This GNU looks particularly smart with arched eyebrows.  It was used to help "
+"identify the pages on this server that deal with the <a href=\"/philosophy/"
+"philosophy.html\">philosophy</a> of the GNU Project."
 msgstr ""
 "Esta imagen se usa para identificar las páginas en este servidor que tratan "
 "sobre la <a href=\"/philosophy/philosophy.html\">filosofía </a> del Proyecto 
"
 "GNU. "
 
-#. type: Content of: <p>
-msgid "This picture is available in the following formats:"
-msgstr "Esta imagen está disponible en los siguientes formatos:"
-
-#. type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+# | [-jpeg-]{+JPEG&nbsp;+} <a
+# | [-href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm.jpg\">7k</a>,-]
+# | {+href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm.jpg\">6kB</a> (160x200),&nbsp;+}
+# | <a [-href=\"/graphics/philosophical-gnu.jpg\">141k</a>-]
+# | {+href=\"/graphics/philosophical-gnu.jpg\">141kB</a>&nbsp;(1424x1763)+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "jpeg <a href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm.jpg\">7k</a>, <a href=\"/"
+#| "graphics/philosophical-gnu.jpg\">141k</a>"
 msgid ""
-"jpeg <a href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm.jpg\">7k</a>, <a href=\"/"
-"graphics/philosophical-gnu.jpg\">141k</a>"
+"JPEG&nbsp; <a href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm.jpg\">6kB</a> (160x200),"
+"&nbsp; <a href=\"/graphics/philosophical-gnu.jpg\">141kB</a>&nbsp;(1424x1763)"
 msgstr ""
 "jpeg <a href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm.jpg\">7k</a>, <a href=\"/"
 "graphics/philosophical-gnu.jpg\">141k</a>"
 
-#. type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><ul><li>
 msgid ""
-"png <a href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm.png\">10k</a>, <a href=\"/"
-"graphics/philosophical-gnu.png\">18k</a>"
-msgstr ""
-"png <a href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm.png\">10k</a>, <a href=\"/"
-"graphics/philosophical-gnu.png\">18k</a>"
-
-#. type: Content of: <ul><li>
-msgid "greyscale png <a href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm-256.png\">7k</a>"
+"PNG&nbsp; <a href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm.png\">10kB</a> (160x200),"
+"&nbsp; <a href=\"/graphics/philosophical-gnu-med.png\">21kB</a>&nbsp;"
+"(288x339&mdash;transparent background),&nbsp; <a href=\"/graphics/"
+"philosophical-gnu.png\">18kB</a>&nbsp;(1424x1763)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+# | [-greyscale png-]{+Greyscale PNG&nbsp;+} <a
+# | [-href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm-256.png\">7k</a>-]
+# | {+href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm-256.png\">5kB</a>&nbsp;(159x200),
+# | by Paolo Melchiorre+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "greyscale png <a href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm-256.png\">7k</a>"
+msgid ""
+"Greyscale PNG&nbsp; <a href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm-256.png\">5kB</"
+"a>&nbsp;(159x200), by Paolo Melchiorre"
 msgstr ""
 "png en escala de grises <a href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm-256.png"
 "\">7k</a>"
 
-#. type: Content of: <ul><li>
-msgid "svg <a href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm.svg\">24k</a>"
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+# | [-svg-]{+SVG&nbsp;+} <a
+# | [-href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm.svg\">24k</a>-]
+# | {+href=\"/graphics/philosophical-gnu.svg\">40kB</a>, vectorized by Victor
+# | Siame+}
+#, fuzzy
+#| msgid "svg <a href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm.svg\">24k</a>"
+msgid ""
+"SVG&nbsp; <a href=\"/graphics/philosophical-gnu.svg\">40kB</a>, vectorized "
+"by Victor Siame"
 msgstr "svg <a href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm.svg\">24k</a>"
 
+#. type: Content of: <div><div><p>
+msgid "Copyright &copy; 1997 Markus Gerwinski"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><p>
+msgid ""
+"This image is available under the <a rel=\"license\" href=\"/licenses/gpl."
+"html\">GNU General Public License</a>, version&nbsp;2 or any later version."
+msgstr ""
+
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
 #. type: Content of: <div>
 msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S NOTES*"
@@ -139,22 +183,33 @@
 "de este sitio web."
 
 #. type: Content of: <div><p>
-msgid ""
-"Copyright &copy; 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, "
-"2006, 2007, 2013, 2014 Free Software Foundation, Inc."
-msgstr ""
-"Copyright &copy; 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, "
-"2006, 2007, 2013, 2014 Free Software Foundation, Inc."
+# | {+<em>Page text:</em>&nbsp;+} Copyright &copy; 2019 Free Software
+# | Foundation, Inc.
+#, fuzzy
+#| msgid "Copyright &copy; 2019 Free Software Foundation, Inc."
+msgid ""
+"<em>Page text:</em>&nbsp; Copyright &copy; 2019 Free Software Foundation, "
+"Inc."
+msgstr "Copyright &copy; 2019 Free Software Foundation, Inc."
 
 #. type: Content of: <div><p>
-msgid ""
-"This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
-"creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/\">Creative Commons Attribution-"
-"NoDerivs 3.0 United States License</a>."
-msgstr ""
-"Esta página está bajo licencia <a rel=\"license\" href=\"http://";
-"creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.es_ES\">Creative Commons "
-"Reconocimiento-SinObraDerivada 3.0 Estados Unidos de América</a>."
+# | [-This page is licensed-]{+Available+} under [-a-] {+the+} <a
+# | rel=\"license\"
+# | href=\"http{+s+}://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\">Creative
+# | Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International License</a>.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
+#| "creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-"
+#| "NoDerivatives 4.0 International License</a>."
+msgid ""
+"Available under the <a rel=\"license\" href=\"https://creativecommons.org/";
+"licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 "
+"International License</a>."
+msgstr ""
+"Esta página está bajo una <a rel=\"license\" href=\"http://creativecommons.";
+"org/licenses/by-nd/4.0/deed.es_ES\">licencia Creative Commons Reconocimiento-"
+"SinObraDerivada 4.0 Internacional</a>."
 
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.
 #. type: Content of: <div><div>
@@ -166,3 +221,29 @@
 #. type: Content of: <div><p>
 msgid "Updated:"
 msgstr "Última actualización:"
+
+#~ msgid "This GNU, looking particularly smart with arched eyebrows."
+#~ msgstr "Este GNU luce particularmente listo con sus cejas arqueadas. "
+
+#~ msgid ""
+#~ "We thank Markus Gerwinski <a href=\"mailto:address@hidden";
+#~ "\">&lt;address@hidden&gt;</a>, the artist of this "
+#~ "Philosophical GNU."
+#~ msgstr ""
+#~ "Agradecemos al artista Markus Gerwinski  <a href=\"mailto:address@hidden";
+#~ "phys.uni-essen.de\">&lt;address@hidden&gt;</a> por la "
+#~ "realización de este GNU filosófico. "
+
+#~ msgid ""
+#~ "png <a href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm.png\">10k</a>, <a href=\"/"
+#~ "graphics/philosophical-gnu.png\">18k</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "png <a href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm.png\">10k</a>, <a href=\"/"
+#~ "graphics/philosophical-gnu.png\">18k</a>"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Copyright &copy; 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, "
+#~ "2005, 2006, 2007, 2013, 2014 Free Software Foundation, Inc."
+#~ msgstr ""
+#~ "Copyright &copy; 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, "
+#~ "2005, 2006, 2007, 2013, 2014 Free Software Foundation, Inc."

Index: graphics/po/philosophicalgnu.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/philosophicalgnu.fr.po,v
retrieving revision 1.23
retrieving revision 1.24
diff -u -b -r1.23 -r1.24
--- graphics/po/philosophicalgnu.fr.po  5 Apr 2014 07:22:22 -0000       1.23
+++ graphics/po/philosophicalgnu.fr.po  11 Feb 2019 22:33:48 -0000      1.24
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: philosophicalgnu.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-04-05 00:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-02-11 21:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-04-05 09:19+0200\n"
 "Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
 "Language-Team: French <address@hidden>\n"
@@ -15,83 +15,125 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2019-02-11 21:26+0000\n"
 "Plural-Forms:  \n"
 
 #. type: Content of: <title>
-msgid "A Philosophical GNU - GNU Project - Free Software Foundation"
+# | A Philosophical GNU {+by Markus Gerwinski+} - GNU Project - Free Software
+# | Foundation
+#, fuzzy
+#| msgid "A Philosophical GNU - GNU Project - Free Software Foundation"
+msgid ""
+"A Philosophical GNU by Markus Gerwinski - GNU Project - Free Software "
+"Foundation"
 msgstr "Un GNU philosophe - Projet GNU - Free Software Foundation"
 
 #. type: Content of: <h2>
 msgid "A Philosophical GNU"
 msgstr "Un GNU philosophe"
 
-#. type: Content of: <p><a>
-msgid "<a href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm.jpg\">"
+#. type: Content of: <p>
+msgid "by Markus Gerwinski"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><a>
+# | <a [-href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm.jpg\">-]
+# | {+href=\"/graphics/philosophical-gnu.png\">+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm.jpg\">"
+msgid "<a href=\"/graphics/philosophical-gnu.png\">"
 msgstr "<a href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm.jpg\">"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <p><a><img>
-msgid "[image of a Philosophical Gnu]"
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><div><a><img>
+# | [-[image-]{+&nbsp;[image+} of a Philosophical [-Gnu]-] {+Gnu]&nbsp;+}
+#, fuzzy
+#| msgid "[image of a Philosophical Gnu]"
+msgid "&nbsp;[image of a Philosophical Gnu]&nbsp;"
 msgstr "[image d'un GNU philosophe]"
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><div>
 msgid "</a>"
 msgstr "</a>"
 
-#. type: Content of: <p>
-msgid "This GNU, looking particularly smart with arched eyebrows."
-msgstr ""
-"C'est un GNU à l'attitude particulièrement éveillée, avec ses sourcils "
-"espiègles."
-
-#. type: Content of: <p>
-msgid ""
-"We thank Markus Gerwinski <a href=\"mailto:address@hidden";
-"\">&lt;address@hidden&gt;</a>, the artist of this "
-"Philosophical GNU."
-msgstr ""
-"Nous tenons à remercier Markus Gerwinski <a href=\"mailto:address@hidden";
-"uni-essen.de\">&lt;address@hidden&gt;</a>, l'artiste qui a "
-"créé ce GNU philosophe."
-
-#. type: Content of: <p>
-msgid ""
-"It is used to help identify the pages on this server that deal with the <a "
-"href=\"/philosophy/philosophy.html\">philosophy</a> of the GNU Project."
+#. type: Content of: <div><p>
+# | {+This GNU looks particularly smart with arched eyebrows.+}  It [-is-]
+# | {+was+} used to help identify the pages on this server that deal with the
+# | <a href=\"/philosophy/philosophy.html\">philosophy</a> of the GNU Project.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "It is used to help identify the pages on this server that deal with the "
+#| "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">philosophy</a> of the GNU Project."
+msgid ""
+"This GNU looks particularly smart with arched eyebrows.  It was used to help "
+"identify the pages on this server that deal with the <a href=\"/philosophy/"
+"philosophy.html\">philosophy</a> of the GNU Project."
 msgstr ""
 "Il est utilisé pour aider à l'identification des pages de ce serveur "
 "concernant la <a href=\"/philosophy/philosophy.html\">philosophie</a> du "
 "projet GNU."
 
-#. type: Content of: <p>
-msgid "This picture is available in the following formats:"
-msgstr "Ce dessin est disponible aux formats suivants :"
-
-#. type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+# | [-jpeg-]{+JPEG&nbsp;+} <a
+# | [-href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm.jpg\">7k</a>,-]
+# | {+href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm.jpg\">6kB</a> (160x200),&nbsp;+}
+# | <a [-href=\"/graphics/philosophical-gnu.jpg\">141k</a>-]
+# | {+href=\"/graphics/philosophical-gnu.jpg\">141kB</a>&nbsp;(1424x1763)+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "jpeg <a href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm.jpg\">7k</a>, <a href=\"/"
+#| "graphics/philosophical-gnu.jpg\">141k</a>"
 msgid ""
-"jpeg <a href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm.jpg\">7k</a>, <a href=\"/"
-"graphics/philosophical-gnu.jpg\">141k</a>"
+"JPEG&nbsp; <a href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm.jpg\">6kB</a> (160x200),"
+"&nbsp; <a href=\"/graphics/philosophical-gnu.jpg\">141kB</a>&nbsp;(1424x1763)"
 msgstr ""
 "jpeg <a href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm.jpg\">7 ko</a>, <a href=\"/"
 "graphics/philosophical-gnu.jpg\">141 ko</a>"
 
-#. type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><ul><li>
 msgid ""
-"png <a href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm.png\">10k</a>, <a href=\"/"
-"graphics/philosophical-gnu.png\">18k</a>"
-msgstr ""
-"png <a href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm.png\">10 ko</a>, <a href=\"/"
-"graphics/philosophical-gnu.png\">18 ko</a>"
-
-#. type: Content of: <ul><li>
-msgid "greyscale png <a href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm-256.png\">7k</a>"
+"PNG&nbsp; <a href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm.png\">10kB</a> (160x200),"
+"&nbsp; <a href=\"/graphics/philosophical-gnu-med.png\">21kB</a>&nbsp;"
+"(288x339&mdash;transparent background),&nbsp; <a href=\"/graphics/"
+"philosophical-gnu.png\">18kB</a>&nbsp;(1424x1763)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+# | [-greyscale png-]{+Greyscale PNG&nbsp;+} <a
+# | [-href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm-256.png\">7k</a>-]
+# | {+href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm-256.png\">5kB</a>&nbsp;(159x200),
+# | by Paolo Melchiorre+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "greyscale png <a href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm-256.png\">7k</a>"
+msgid ""
+"Greyscale PNG&nbsp; <a href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm-256.png\">5kB</"
+"a>&nbsp;(159x200), by Paolo Melchiorre"
 msgstr ""
 "png en niveaux de gris <a href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm-256.png\">7 "
 "Ko</a>"
 
-#. type: Content of: <ul><li>
-msgid "svg <a href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm.svg\">24k</a>"
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+# | [-svg-]{+SVG&nbsp;+} <a
+# | [-href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm.svg\">24k</a>-]
+# | {+href=\"/graphics/philosophical-gnu.svg\">40kB</a>, vectorized by Victor
+# | Siame+}
+#, fuzzy
+#| msgid "svg <a href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm.svg\">24k</a>"
+msgid ""
+"SVG&nbsp; <a href=\"/graphics/philosophical-gnu.svg\">40kB</a>, vectorized "
+"by Victor Siame"
 msgstr "svg <a href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm.svg\">24k</a>"
 
+#. type: Content of: <div><div><p>
+msgid "Copyright &copy; 1997 Markus Gerwinski"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><p>
+msgid ""
+"This image is available under the <a rel=\"license\" href=\"/licenses/gpl."
+"html\">GNU General Public License</a>, version&nbsp;2 or any later version."
+msgstr ""
+
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
 #. type: Content of: <div>
 msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S NOTES*"
@@ -138,23 +180,33 @@
 "README.translations.html\">guide de traduction</a>."
 
 #. type: Content of: <div><p>
+# || No change detected.  The change might only be in amounts of spaces.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<em>Page text:</em>&nbsp; Copyright &copy; 2019 Free Software Foundation, "
+#| "Inc."
 msgid ""
-"Copyright &copy; 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, "
-"2006, 2007, 2013, 2014 Free Software Foundation, Inc."
+"<em>Page text:</em>&nbsp; Copyright &copy; 2019 Free Software Foundation, "
+"Inc."
 msgstr ""
-"Copyright &copy; 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, "
-"2006, 2007, 2013, 2014 Free Software Foundation, Inc."
+"<em>Texte de la page :</em>&nbsp; Copyright &copy; 2019 Free Software "
+"Foundation, Inc."
 
 #. type: Content of: <div><p>
-msgid ""
-"This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
-"creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/\">Creative Commons Attribution-"
-"NoDerivs 3.0 United States License</a>."
-msgstr ""
-"Cette page peut être utilisée suivant les conditions de la licence <a rel="
-"\"license\" href=\"http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.fr";
-"\">Creative Commons attribution de paternité, pas de modification, 3.0 
États-"
-"Unis (CC BY-ND 3.0 US)</a>."
+# || No change detected.  The change might only be in amounts of spaces.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Available under the <a rel=\"license\" href=\"https://creativecommons.org/";
+#| "licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 "
+#| "International License</a>."
+msgid ""
+"Available under the <a rel=\"license\" href=\"https://creativecommons.org/";
+"licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 "
+"International License</a>."
+msgstr ""
+"Disponible sous la licence <a rel=\"license\" href=\"http://creativecommons.";
+"org/licenses/by-nd/4.0/deed.fr\">Creative Commons attribution, pas de "
+"modification, 4.0 internationale</a> (CC BY-ND 4.0)."
 
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.
 #. type: Content of: <div><div>
@@ -167,3 +219,34 @@
 #. type: Content of: <div><p>
 msgid "Updated:"
 msgstr "Dernière mise à jour :"
+
+#~ msgid "This GNU, looking particularly smart with arched eyebrows."
+#~ msgstr ""
+#~ "C'est un GNU à l'attitude particulièrement éveillée, avec ses sourcils 
"
+#~ "espiègles."
+
+#~ msgid ""
+#~ "We thank Markus Gerwinski <a href=\"mailto:address@hidden";
+#~ "\">&lt;address@hidden&gt;</a>, the artist of this "
+#~ "Philosophical GNU."
+#~ msgstr ""
+#~ "Nous tenons à remercier Markus Gerwinski <a href=\"mailto:address@hidden";
+#~ "phys.uni-essen.de\">&lt;address@hidden&gt;</a>, l'artiste "
+#~ "qui a créé ce GNU philosophe."
+
+#~ msgid "This picture is available in the following formats:"
+#~ msgstr "Ce dessin est disponible aux formats suivants :"
+
+#~ msgid ""
+#~ "png <a href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm.png\">10k</a>, <a href=\"/"
+#~ "graphics/philosophical-gnu.png\">18k</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "png <a href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm.png\">10 ko</a>, <a href=\"/"
+#~ "graphics/philosophical-gnu.png\">18 ko</a>"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Copyright &copy; 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, "
+#~ "2005, 2006, 2007, 2013, 2014 Free Software Foundation, Inc."
+#~ msgstr ""
+#~ "Copyright &copy; 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, "
+#~ "2005, 2006, 2007, 2013, 2014 Free Software Foundation, Inc."

Index: graphics/po/philosophicalgnu.it.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/philosophicalgnu.it.po,v
retrieving revision 1.18
retrieving revision 1.19
diff -u -b -r1.18 -r1.19
--- graphics/po/philosophicalgnu.it.po  21 Apr 2018 17:21:13 -0000      1.18
+++ graphics/po/philosophicalgnu.it.po  11 Feb 2019 22:33:48 -0000      1.19
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: philosophicalgnu.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-04-05 00:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-02-11 21:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-01-24 11:25+0100\n"
 "Last-Translator: Andrea Pescetti <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Italian\n"
@@ -14,81 +14,125 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2019-02-11 21:26+0000\n"
 "X-Generator: Poedit 1.5.4\n"
 
 #. type: Content of: <title>
-msgid "A Philosophical GNU - GNU Project - Free Software Foundation"
+# | A Philosophical GNU {+by Markus Gerwinski+} - GNU Project - Free Software
+# | Foundation
+#, fuzzy
+#| msgid "A Philosophical GNU - GNU Project - Free Software Foundation"
+msgid ""
+"A Philosophical GNU by Markus Gerwinski - GNU Project - Free Software "
+"Foundation"
 msgstr "Uno GNU Filosofico - Progetto GNU - Free Software Foundation"
 
 #. type: Content of: <h2>
 msgid "A Philosophical GNU"
 msgstr "Uno GNU Filosofico"
 
-#. type: Content of: <p><a>
-msgid "<a href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm.jpg\">"
+#. type: Content of: <p>
+msgid "by Markus Gerwinski"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><a>
+# | <a [-href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm.jpg\">-]
+# | {+href=\"/graphics/philosophical-gnu.png\">+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm.jpg\">"
+msgid "<a href=\"/graphics/philosophical-gnu.png\">"
 msgstr "<a href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm.jpg\">"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <p><a><img>
-msgid "[image of a Philosophical Gnu]"
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><div><a><img>
+# | [-[image-]{+&nbsp;[image+} of a Philosophical [-Gnu]-] {+Gnu]&nbsp;+}
+#, fuzzy
+#| msgid "[image of a Philosophical Gnu]"
+msgid "&nbsp;[image of a Philosophical Gnu]&nbsp;"
 msgstr "[image of uno GNU Filosofico]"
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><div>
 msgid "</a>"
 msgstr "</a>"
 
-#. type: Content of: <p>
-msgid "This GNU, looking particularly smart with arched eyebrows."
-msgstr "Questo GNU appare particolarmente elegante con sopracciglia arcuate."
-
-#. type: Content of: <p>
-msgid ""
-"We thank Markus Gerwinski <a href=\"mailto:address@hidden";
-"\">&lt;address@hidden&gt;</a>, the artist of this "
-"Philosophical GNU."
-msgstr ""
-"Ringraziamo Markus Gerwinski <a href=  \"mailto:address@hidden";
-"\">&lt;address@hidden&gt;</a>,  l'artista che ha creato "
-"questo GNU Filosofico."
-
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
+# | {+This GNU looks particularly smart with arched eyebrows.+}  It [-is-]
+# | {+was+} used to help identify the pages on this server that deal with the
+# | <a href=\"/philosophy/philosophy.html\">philosophy</a> of the GNU Project.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "It is used to help identify the pages on this server that deal with the "
+#| "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">philosophy</a> of the GNU Project."
 msgid ""
-"It is used to help identify the pages on this server that deal with the <a "
-"href=\"/philosophy/philosophy.html\">philosophy</a> of the GNU Project."
+"This GNU looks particularly smart with arched eyebrows.  It was used to help "
+"identify the pages on this server that deal with the <a href=\"/philosophy/"
+"philosophy.html\">philosophy</a> of the GNU Project."
 msgstr ""
 "Viene utilizzato per aiutare ad identificare le pagine di  questo server che "
 "trattano della <a href=\"/philosophy/philosophy.html\">filosofia</a> del "
 "Progetto  GNU."
 
-#. type: Content of: <p>
-msgid "This picture is available in the following formats:"
-msgstr "Questa immagine è disponibile nei seguenti formati:"
-
-#. type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+# | [-jpeg-]{+JPEG&nbsp;+} <a
+# | [-href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm.jpg\">7k</a>,-]
+# | {+href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm.jpg\">6kB</a> (160x200),&nbsp;+}
+# | <a [-href=\"/graphics/philosophical-gnu.jpg\">141k</a>-]
+# | {+href=\"/graphics/philosophical-gnu.jpg\">141kB</a>&nbsp;(1424x1763)+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "jpeg <a href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm.jpg\">7k</a>, <a href=\"/"
+#| "graphics/philosophical-gnu.jpg\">141k</a>"
 msgid ""
-"jpeg <a href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm.jpg\">7k</a>, <a href=\"/"
-"graphics/philosophical-gnu.jpg\">141k</a>"
+"JPEG&nbsp; <a href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm.jpg\">6kB</a> (160x200),"
+"&nbsp; <a href=\"/graphics/philosophical-gnu.jpg\">141kB</a>&nbsp;(1424x1763)"
 msgstr ""
 "jpeg <a href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm.jpg\">7k</a>, <a href=\"/"
 "graphics/philosophical-gnu.jpg\">141k</a>"
 
-#. type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><ul><li>
 msgid ""
-"png <a href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm.png\">10k</a>, <a href=\"/"
-"graphics/philosophical-gnu.png\">18k</a>"
+"PNG&nbsp; <a href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm.png\">10kB</a> (160x200),"
+"&nbsp; <a href=\"/graphics/philosophical-gnu-med.png\">21kB</a>&nbsp;"
+"(288x339&mdash;transparent background),&nbsp; <a href=\"/graphics/"
+"philosophical-gnu.png\">18kB</a>&nbsp;(1424x1763)"
 msgstr ""
-"png <a href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm.png\">10k</a>, <a href=\"/"
-"graphics/philosophical-gnu.png\">18k</a>"
 
-#. type: Content of: <ul><li>
-msgid "greyscale png <a href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm-256.png\">7k</a>"
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+# | [-greyscale png-]{+Greyscale PNG&nbsp;+} <a
+# | [-href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm-256.png\">7k</a>-]
+# | {+href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm-256.png\">5kB</a>&nbsp;(159x200),
+# | by Paolo Melchiorre+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "greyscale png <a href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm-256.png\">7k</a>"
+msgid ""
+"Greyscale PNG&nbsp; <a href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm-256.png\">5kB</"
+"a>&nbsp;(159x200), by Paolo Melchiorre"
 msgstr ""
 "png in scala di grigi <a href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm-256.png\">7k</"
 "a>"
 
-#. type: Content of: <ul><li>
-msgid "svg <a href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm.svg\">24k</a>"
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+# | [-svg-]{+SVG&nbsp;+} <a
+# | [-href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm.svg\">24k</a>-]
+# | {+href=\"/graphics/philosophical-gnu.svg\">40kB</a>, vectorized by Victor
+# | Siame+}
+#, fuzzy
+#| msgid "svg <a href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm.svg\">24k</a>"
+msgid ""
+"SVG&nbsp; <a href=\"/graphics/philosophical-gnu.svg\">40kB</a>, vectorized "
+"by Victor Siame"
 msgstr "svg <a href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm.svg\">24k</a>"
 
+#. type: Content of: <div><div><p>
+msgid "Copyright &copy; 1997 Markus Gerwinski"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><p>
+msgid ""
+"This image is available under the <a rel=\"license\" href=\"/licenses/gpl."
+"html\">GNU General Public License</a>, version&nbsp;2 or any later version."
+msgstr ""
+
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
 #. type: Content of: <div>
 msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S NOTES*"
@@ -136,23 +180,34 @@
 "traduzioni</a>."
 
 #. type: Content of: <div><p>
+# || No change detected.  The change might only be in amounts of spaces.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<em>Page text:</em>&nbsp; Copyright &copy; 2019 Free Software Foundation, "
+#| "Inc."
 msgid ""
-"Copyright &copy; 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, "
-"2006, 2007, 2013, 2014 Free Software Foundation, Inc."
+"<em>Page text:</em>&nbsp; Copyright &copy; 2019 Free Software Foundation, "
+"Inc."
 msgstr ""
-"Copyright &copy; 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, "
-"2006, 2007, 2013, 2014 Free Software Foundation, Inc."
+"<em>Testo della pagina:</em>&nbsp; Copyright &copy; 2019 Free Software "
+"Foundation, Inc."
 
 #. type: Content of: <div><p>
+# || No change detected.  The change might only be in amounts of spaces.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Available under the <a rel=\"license\" href=\"https://creativecommons.org/";
+#| "licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 "
+#| "International License</a>."
 msgid ""
-"This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
-"creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/\">Creative Commons Attribution-"
-"NoDerivs 3.0 United States License</a>."
-msgstr ""
-"Questa pagina è distribuita secondo i termini della licenza <a rel=\"license"
-"\" href=\"http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.it";
-"\">Creative Commons Attribuzione - Non opere derivate 3.0 Stati Uniti</a> "
-"(CC BY-ND 3.0)."
+"Available under the <a rel=\"license\" href=\"https://creativecommons.org/";
+"licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 "
+"International License</a>."
+msgstr ""
+"Questa pagina è resa disponibile secondo i termini della licenza <a rel="
+"\"license\" href=\"http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\";>Creative "
+"Commons Attribuzione - Non opere derivate 4.0 internazionale</a> (CC BY-ND "
+"4.0)."
 
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.
 #. type: Content of: <div><div>
@@ -166,6 +221,46 @@
 msgid "Updated:"
 msgstr "Ultimo aggiornamento:"
 
+#~ msgid "This GNU, looking particularly smart with arched eyebrows."
+#~ msgstr ""
+#~ "Questo GNU appare particolarmente elegante con sopracciglia arcuate."
+
+#~ msgid ""
+#~ "We thank Markus Gerwinski <a href=\"mailto:address@hidden";
+#~ "\">&lt;address@hidden&gt;</a>, the artist of this "
+#~ "Philosophical GNU."
+#~ msgstr ""
+#~ "Ringraziamo Markus Gerwinski <a href=  \"mailto:address@hidden";
+#~ "essen.de\">&lt;address@hidden&gt;</a>,  l'artista che ha "
+#~ "creato questo GNU Filosofico."
+
+#~ msgid "This picture is available in the following formats:"
+#~ msgstr "Questa immagine è disponibile nei seguenti formati:"
+
+#~ msgid ""
+#~ "png <a href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm.png\">10k</a>, <a href=\"/"
+#~ "graphics/philosophical-gnu.png\">18k</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "png <a href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm.png\">10k</a>, <a href=\"/"
+#~ "graphics/philosophical-gnu.png\">18k</a>"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Copyright &copy; 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, "
+#~ "2005, 2006, 2007, 2013, 2014 Free Software Foundation, Inc."
+#~ msgstr ""
+#~ "Copyright &copy; 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, "
+#~ "2005, 2006, 2007, 2013, 2014 Free Software Foundation, Inc."
+
+#~ msgid ""
+#~ "This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
+#~ "creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/\">Creative Commons Attribution-"
+#~ "NoDerivs 3.0 United States License</a>."
+#~ msgstr ""
+#~ "Questa pagina è distribuita secondo i termini della licenza <a rel="
+#~ "\"license\" href=\"http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.";
+#~ "it\">Creative Commons Attribuzione - Non opere derivate 3.0 Stati Uniti</"
+#~ "a> (CC BY-ND 3.0)."
+
 #~ msgid ""
 #~ "<a href=\"/graphics/graphics.html\">Other art</a> in the GNU Art Gallery."
 #~ msgstr ""

Index: graphics/po/philosophicalgnu.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/philosophicalgnu.ja.po,v
retrieving revision 1.14
retrieving revision 1.15
diff -u -b -r1.14 -r1.15
--- graphics/po/philosophicalgnu.ja.po  3 Feb 2016 09:13:09 -0000       1.14
+++ graphics/po/philosophicalgnu.ja.po  11 Feb 2019 22:33:48 -0000      1.15
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: philosophicalgnu.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-04-05 00:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-02-11 21:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-04-28 14:31+0900\n"
 "Last-Translator: NIIBE Yutaka <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Japanese <address@hidden>\n"
@@ -14,77 +14,101 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2019-02-11 21:26+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
-msgid "A Philosophical GNU - GNU Project - Free Software Foundation"
+#, fuzzy
+#| msgid "A Philosophical GNU - GNU Project - Free Software Foundation"
+msgid ""
+"A Philosophical GNU by Markus Gerwinski - GNU Project - Free Software "
+"Foundation"
 msgstr "達観したGNU - GNUプロジェクト - 
フリーソフトウェアファウンデーション"
 
 #. type: Content of: <h2>
 msgid "A Philosophical GNU"
 msgstr "達観したGNU"
 
-#. type: Content of: <p><a>
-msgid "<a href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm.jpg\">"
+#. type: Content of: <p>
+msgid "by Markus Gerwinski"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><a>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm.jpg\">"
+msgid "<a href=\"/graphics/philosophical-gnu.png\">"
 msgstr "<a href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm.jpg\">"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <p><a><img>
-msgid "[image of a Philosophical Gnu]"
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><div><a><img>
+#, fuzzy
+#| msgid "[image of a Philosophical Gnu]"
+msgid "&nbsp;[image of a Philosophical Gnu]&nbsp;"
 msgstr "[達観したGnuの画像]"
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><div>
 msgid "</a>"
 msgstr "</a>"
 
-#. type: Content of: <p>
-msgid "This GNU, looking particularly smart with arched eyebrows."
-msgstr "このGNUは弓形の眉でとりわけ賢そうです。"
-
-#. type: Content of: <p>
-msgid ""
-"We thank Markus Gerwinski <a href=\"mailto:address@hidden";
-"\">&lt;address@hidden&gt;</a>, the artist of this "
-"Philosophical GNU."
-msgstr ""
-"この達観したGNUの作者、Markus Gerwinski <a 
href=\"mailto:address@hidden";
-"uni-essen.de\">&lt;address@hidden&gt;</a>に感謝します。"
-
-#. type: Content of: <p>
-msgid ""
-"It is used to help identify the pages on this server that deal with the <a "
-"href=\"/philosophy/philosophy.html\">philosophy</a> of the GNU Project."
+#. type: Content of: <div><p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "It is used to help identify the pages on this server that deal with the "
+#| "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">philosophy</a> of the GNU Project."
+msgid ""
+"This GNU looks particularly smart with arched eyebrows.  It was used to help "
+"identify the pages on this server that deal with the <a href=\"/philosophy/"
+"philosophy.html\">philosophy</a> of the GNU Project."
 msgstr ""
 "このサーバー上で、GNUプロジェクトの<a 
href=\"/philosophy/philosophy.html\">理"
 
"念</a>を扱うページを識別するのに役立てるよう、この画像は利用されます。"
 
-#. type: Content of: <p>
-msgid "This picture is available in the following formats:"
-msgstr "この画像は、下記のフォーマットで利用可能です。"
-
-#. type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "jpeg <a href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm.jpg\">7k</a>, <a href=\"/"
+#| "graphics/philosophical-gnu.jpg\">141k</a>"
 msgid ""
-"jpeg <a href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm.jpg\">7k</a>, <a href=\"/"
-"graphics/philosophical-gnu.jpg\">141k</a>"
+"JPEG&nbsp; <a href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm.jpg\">6kB</a> (160x200),"
+"&nbsp; <a href=\"/graphics/philosophical-gnu.jpg\">141kB</a>&nbsp;(1424x1763)"
 msgstr ""
 "jpeg <a href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm.jpg\">7k</a>, <a href=\"/"
 "graphics/philosophical-gnu.jpg\">141k</a>"
 
-#. type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><ul><li>
 msgid ""
-"png <a href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm.png\">10k</a>, <a href=\"/"
-"graphics/philosophical-gnu.png\">18k</a>"
+"PNG&nbsp; <a href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm.png\">10kB</a> (160x200),"
+"&nbsp; <a href=\"/graphics/philosophical-gnu-med.png\">21kB</a>&nbsp;"
+"(288x339&mdash;transparent background),&nbsp; <a href=\"/graphics/"
+"philosophical-gnu.png\">18kB</a>&nbsp;(1424x1763)"
 msgstr ""
-"png <a href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm.png\">10k</a>, <a href=\"/"
-"graphics/philosophical-gnu.png\">18k</a>"
 
-#. type: Content of: <ul><li>
-msgid "greyscale png <a href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm-256.png\">7k</a>"
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "greyscale png <a href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm-256.png\">7k</a>"
+msgid ""
+"Greyscale PNG&nbsp; <a href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm-256.png\">5kB</"
+"a>&nbsp;(159x200), by Paolo Melchiorre"
 msgstr ""
 "グレースケールpng <a 
href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm-256.png\">7k</a>"
 
-#. type: Content of: <ul><li>
-msgid "svg <a href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm.svg\">24k</a>"
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+#, fuzzy
+#| msgid "svg <a href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm.svg\">24k</a>"
+msgid ""
+"SVG&nbsp; <a href=\"/graphics/philosophical-gnu.svg\">40kB</a>, vectorized "
+"by Victor Siame"
 msgstr "svg <a href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm.svg\">24k</a>"
 
+#. type: Content of: <div><div><p>
+msgid "Copyright &copy; 1997 Markus Gerwinski"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><p>
+msgid ""
+"This image is available under the <a rel=\"license\" href=\"/licenses/gpl."
+"html\">GNU General Public License</a>, version&nbsp;2 or any later version."
+msgstr ""
+
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
 #. type: Content of: <div>
 msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S NOTES*"
@@ -127,21 +151,26 @@
 "README.translations.html\">翻訳 README</a>をご覧ください。"
 
 #. type: Content of: <div><p>
+#, fuzzy
+#| msgid "Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc."
 msgid ""
-"Copyright &copy; 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, "
-"2006, 2007, 2013, 2014 Free Software Foundation, Inc."
-msgstr ""
-"Copyright &copy; 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, "
-"2006, 2007, 2013, 2014 Free Software Foundation, Inc."
+"<em>Page text:</em>&nbsp; Copyright &copy; 2019 Free Software Foundation, "
+"Inc."
+msgstr "Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc."
 
 #. type: Content of: <div><p>
-msgid ""
-"This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
-"creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/\">Creative Commons Attribution-"
-"NoDerivs 3.0 United States License</a>."
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
+#| "creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-"
+#| "NoDerivatives 4.0 International License</a>."
+msgid ""
+"Available under the <a rel=\"license\" href=\"https://creativecommons.org/";
+"licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 "
+"International License</a>."
 msgstr ""
 "このページは<a rel=\"license\" 
href=\"http://creativecommons.org/licenses/by-";
-"nd/3.0/us/deed.ja\">Creative Commons Attribution-NoDerivs 3.0 United States "
+"nd/4.0/deed.ja\">Creative Commons Attribution-NoDerivs 4.0 International "
 "License</a>の条件で許諾されます。"
 
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.
@@ -153,3 +182,28 @@
 #. type: Content of: <div><p>
 msgid "Updated:"
 msgstr "最終更新:"
+
+#~ msgid "This GNU, looking particularly smart with arched eyebrows."
+#~ msgstr "このGNUは弓形の眉でとりわけ賢そうです。"
+
+#~ msgid ""
+#~ "We thank Markus Gerwinski <a href=\"mailto:address@hidden";
+#~ "\">&lt;address@hidden&gt;</a>, the artist of this "
+#~ "Philosophical GNU."
+#~ msgstr ""
+#~ "この達観したGNUの作者、Markus Gerwinski <a 
href=\"mailto:address@hidden";
+#~ "uni-essen.de\">&lt;address@hidden&gt;</a>に感謝します。"
+
+#~ msgid ""
+#~ "png <a href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm.png\">10k</a>, <a href=\"/"
+#~ "graphics/philosophical-gnu.png\">18k</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "png <a href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm.png\">10k</a>, <a href=\"/"
+#~ "graphics/philosophical-gnu.png\">18k</a>"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Copyright &copy; 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, "
+#~ "2005, 2006, 2007, 2013, 2014 Free Software Foundation, Inc."
+#~ msgstr ""
+#~ "Copyright &copy; 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, "
+#~ "2005, 2006, 2007, 2013, 2014 Free Software Foundation, Inc."

Index: graphics/po/philosophicalgnu.ko.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/philosophicalgnu.ko.po,v
retrieving revision 1.23
retrieving revision 1.24
diff -u -b -r1.23 -r1.24
--- graphics/po/philosophicalgnu.ko.po  5 Jul 2014 04:58:32 -0000       1.23
+++ graphics/po/philosophicalgnu.ko.po  11 Feb 2019 22:33:48 -0000      1.24
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: philosophicalgnu.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-04-05 00:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-02-11 21:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-03-24 16:46+0900\n"
 "Last-Translator: Chang-hun Song <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Korean <address@hidden>\n"
@@ -16,78 +16,101 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2019-02-11 21:26+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
-msgid "A Philosophical GNU - GNU Project - Free Software Foundation"
+#, fuzzy
+#| msgid "A Philosophical GNU - GNU Project - Free Software Foundation"
+msgid ""
+"A Philosophical GNU by Markus Gerwinski - GNU Project - Free Software "
+"Foundation"
 msgstr "철학적 GNU - 자유 소프트웨어 재단 (FSF)"
 
 #. type: Content of: <h2>
 msgid "A Philosophical GNU"
 msgstr "철학적 GNU"
 
-#. type: Content of: <p><a>
-msgid "<a href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm.jpg\">"
+#. type: Content of: <p>
+msgid "by Markus Gerwinski"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><a>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm.jpg\">"
+msgid "<a href=\"/graphics/philosophical-gnu.png\">"
 msgstr "<a href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm.jpg\">"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <p><a><img>
-msgid "[image of a Philosophical Gnu]"
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><div><a><img>
+#, fuzzy
+#| msgid "[image of a Philosophical Gnu]"
+msgid "&nbsp;[image of a Philosophical Gnu]&nbsp;"
 msgstr "[철학적 Gnu 이미지]"
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><div>
 msgid "</a>"
 msgstr "</a>"
 
-#. type: Content of: <p>
-msgid "This GNU, looking particularly smart with arched eyebrows."
-msgstr "아치형 눈썹을 가진 이 GNU는 특히 현명해 보이는 
모습을 갖고 있습니다."
-
-#. type: Content of: <p>
-msgid ""
-"We thank Markus Gerwinski <a href=\"mailto:address@hidden";
-"\">&lt;address@hidden&gt;</a>, the artist of this "
-"Philosophical GNU."
-msgstr ""
-"우리는 철학적 GNU의 모습을 그려준 마커스 저윈스키(Markus 
Gerwinski) <a href="
-"\"mailto:address@hidden";>&lt;address@hidden"
-"de&gt;</a>에게 감사의 뜻을 전하고 싶습니다."
-
-#. type: Content of: <p>
-msgid ""
-"It is used to help identify the pages on this server that deal with the <a "
-"href=\"/philosophy/philosophy.html\">philosophy</a> of the GNU Project."
+#. type: Content of: <div><p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "It is used to help identify the pages on this server that deal with the "
+#| "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">philosophy</a> of the GNU Project."
+msgid ""
+"This GNU looks particularly smart with arched eyebrows.  It was used to help "
+"identify the pages on this server that deal with the <a href=\"/philosophy/"
+"philosophy.html\">philosophy</a> of the GNU Project."
 msgstr ""
 "이 그림은 GNU 프로젝트의 <a href=\"/philosophy/philosophy.html\">철
학</a>적 "
 "견해가 담겨진 페이지를 쉽게 알아 볼 수 있도록 
표시하는데 사용되고 있습니다."
 
-#. type: Content of: <p>
-msgid "This picture is available in the following formats:"
-msgstr "이 그림은 다음과 같은 포맷으로 이용할 수 
있습니다:"
-
-#. type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "jpeg <a href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm.jpg\">7k</a>, <a href=\"/"
+#| "graphics/philosophical-gnu.jpg\">141k</a>"
 msgid ""
-"jpeg <a href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm.jpg\">7k</a>, <a href=\"/"
-"graphics/philosophical-gnu.jpg\">141k</a>"
+"JPEG&nbsp; <a href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm.jpg\">6kB</a> (160x200),"
+"&nbsp; <a href=\"/graphics/philosophical-gnu.jpg\">141kB</a>&nbsp;(1424x1763)"
 msgstr ""
 "jpeg <a href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm.jpg\">7k</a>, <a href=\"/"
 "graphics/philosophical-gnu.jpg\">141k</a>"
 
-#. type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><ul><li>
 msgid ""
-"png <a href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm.png\">10k</a>, <a href=\"/"
-"graphics/philosophical-gnu.png\">18k</a>"
+"PNG&nbsp; <a href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm.png\">10kB</a> (160x200),"
+"&nbsp; <a href=\"/graphics/philosophical-gnu-med.png\">21kB</a>&nbsp;"
+"(288x339&mdash;transparent background),&nbsp; <a href=\"/graphics/"
+"philosophical-gnu.png\">18kB</a>&nbsp;(1424x1763)"
 msgstr ""
-"png <a href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm.png\">10k</a>, <a href=\"/"
-"graphics/philosophical-gnu.png\">18k</a>"
 
-#. type: Content of: <ul><li>
-msgid "greyscale png <a href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm-256.png\">7k</a>"
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "greyscale png <a href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm-256.png\">7k</a>"
+msgid ""
+"Greyscale PNG&nbsp; <a href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm-256.png\">5kB</"
+"a>&nbsp;(159x200), by Paolo Melchiorre"
 msgstr ""
 "greyscale png <a href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm-256.png\">7k</a>"
 
-#. type: Content of: <ul><li>
-msgid "svg <a href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm.svg\">24k</a>"
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+#, fuzzy
+#| msgid "svg <a href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm.svg\">24k</a>"
+msgid ""
+"SVG&nbsp; <a href=\"/graphics/philosophical-gnu.svg\">40kB</a>, vectorized "
+"by Victor Siame"
 msgstr "svg <a href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm.svg\">24k</a>"
 
+#. type: Content of: <div><div><p>
+msgid "Copyright &copy; 1997 Markus Gerwinski"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><p>
+msgid ""
+"This image is available under the <a rel=\"license\" href=\"/licenses/gpl."
+"html\">GNU General Public License</a>, version&nbsp;2 or any later version."
+msgstr ""
+
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
 #. type: Content of: <div>
 msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S NOTES*"
@@ -127,18 +150,23 @@
 "standards/README.translations.html\">번역 안내</a>를 참고해 
주세요."
 
 #. type: Content of: <div><p>
+#, fuzzy
+#| msgid "Copyright &copy; 2011 Free Software Foundation, Inc."
 msgid ""
-"Copyright &copy; 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, "
-"2006, 2007, 2013, 2014 Free Software Foundation, Inc."
-msgstr ""
-"Copyright &copy; 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, "
-"2006, 2007, 2013, 2014 Free Software Foundation, Inc."
+"<em>Page text:</em>&nbsp; Copyright &copy; 2019 Free Software Foundation, "
+"Inc."
+msgstr "Copyright &copy; 2011 Free Software Foundation, Inc."
 
 #. type: Content of: <div><p>
-msgid ""
-"This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
-"creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/\">Creative Commons Attribution-"
-"NoDerivs 3.0 United States License</a>."
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
+#| "creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/\">Creative Commons Attribution-"
+#| "NoDerivs 3.0 United States License</a>."
+msgid ""
+"Available under the <a rel=\"license\" href=\"https://creativecommons.org/";
+"licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 "
+"International License</a>."
 msgstr ""
 "이 페이지는 <a rel=\"license\" 
href=\"http://creativecommons.org/licenses/by-";
 "nd/3.0/us/deed.ko\">크리에이티브 커먼스 저작자표시-변경금지 
3.0 미국 이용허락"
@@ -154,6 +182,33 @@
 msgid "Updated:"
 msgstr "최종 수정일:"
 
+#~ msgid "This GNU, looking particularly smart with arched eyebrows."
+#~ msgstr ""
+#~ "아치형 눈썹을 가진 이 GNU는 특히 현명해 보이는 모습을 
갖고 있습니다."
+
+#~ msgid ""
+#~ "We thank Markus Gerwinski <a href=\"mailto:address@hidden";
+#~ "\">&lt;address@hidden&gt;</a>, the artist of this "
+#~ "Philosophical GNU."
+#~ msgstr ""
+#~ "우리는 철학적 GNU의 모습을 그려준 마커스 ì 
€ìœˆìŠ¤í‚¤(Markus Gerwinski) <a "
+#~ "href=\"mailto:address@hidden";>&lt;address@hidden"
+#~ "essen.de&gt;</a>에게 감사의 뜻을 전하고 싶습니다."
+
+#~ msgid ""
+#~ "png <a href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm.png\">10k</a>, <a href=\"/"
+#~ "graphics/philosophical-gnu.png\">18k</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "png <a href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm.png\">10k</a>, <a href=\"/"
+#~ "graphics/philosophical-gnu.png\">18k</a>"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Copyright &copy; 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, "
+#~ "2005, 2006, 2007, 2013, 2014 Free Software Foundation, Inc."
+#~ msgstr ""
+#~ "Copyright &copy; 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, "
+#~ "2005, 2006, 2007, 2013, 2014 Free Software Foundation, Inc."
+
 #~ msgid "51 Franklin St - Fifth Floor, Boston, MA 02110, USA"
 #~ msgstr " "
 

Index: graphics/po/philosophicalgnu.pl.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/philosophicalgnu.pl.po,v
retrieving revision 1.19
retrieving revision 1.20
diff -u -b -r1.19 -r1.20
--- graphics/po/philosophicalgnu.pl.po  16 Jan 2016 00:04:52 -0000      1.19
+++ graphics/po/philosophicalgnu.pl.po  11 Feb 2019 22:33:48 -0000      1.20
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: philosophicalgnu.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-04-05 00:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-02-11 21:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-04-17 17:57-0600\n"
 "Last-Translator: Jan Owoc <jsowoc AT gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish <address@hidden>\n"
@@ -15,83 +15,127 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2019-02-11 21:26+0000\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
 "|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 "X-Generator: Virtaal 0.7.0\n"
 
 #. type: Content of: <title>
-msgid "A Philosophical GNU - GNU Project - Free Software Foundation"
+# | A Philosophical GNU {+by Markus Gerwinski+} - GNU Project - Free Software
+# | Foundation
+#, fuzzy
+#| msgid "A Philosophical GNU - GNU Project - Free Software Foundation"
+msgid ""
+"A Philosophical GNU by Markus Gerwinski - GNU Project - Free Software "
+"Foundation"
 msgstr "Filozofująca GNU - Projekt GNU - Fundacja Wolnego Oprogramowania 
(FSF)"
 
 #. type: Content of: <h2>
 msgid "A Philosophical GNU"
 msgstr "Filozofująca GNU"
 
-#. type: Content of: <p><a>
-msgid "<a href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm.jpg\">"
+#. type: Content of: <p>
+msgid "by Markus Gerwinski"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><a>
+# | <a [-href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm.jpg\">-]
+# | {+href=\"/graphics/philosophical-gnu.png\">+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm.jpg\">"
+msgid "<a href=\"/graphics/philosophical-gnu.png\">"
 msgstr "<a href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm.jpg\">"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <p><a><img>
-msgid "[image of a Philosophical Gnu]"
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><div><a><img>
+# | [-[image-]{+&nbsp;[image+} of a Philosophical [-Gnu]-] {+Gnu]&nbsp;+}
+#, fuzzy
+#| msgid "[image of a Philosophical Gnu]"
+msgid "&nbsp;[image of a Philosophical Gnu]&nbsp;"
 msgstr "[rysunek: filozofująca GNU]"
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><div>
 msgid "</a>"
 msgstr "</a>"
 
-#. type: Content of: <p>
-msgid "This GNU, looking particularly smart with arched eyebrows."
-msgstr "Ta GNU, z&nbsp;łukowato wygiętymi brwiami, wygląda szczególnie 
bystro."
-
-#. type: Content of: <p>
-msgid ""
-"We thank Markus Gerwinski <a href=\"mailto:address@hidden";
-"\">&lt;address@hidden&gt;</a>, the artist of this "
-"Philosophical GNU."
-msgstr ""
-"Dziękujemy Markus Gerwinski <a href=\"mailto:address@hidden";
-"\">&lt;address@hidden&gt;</a>, artyście, który stworzył "
-"Filozofującą GNU."
-
-#. type: Content of: <p>
-msgid ""
-"It is used to help identify the pages on this server that deal with the <a "
-"href=\"/philosophy/philosophy.html\">philosophy</a> of the GNU Project."
+#. type: Content of: <div><p>
+# | {+This GNU looks particularly smart with arched eyebrows.+}  It [-is-]
+# | {+was+} used to help identify the pages on this server that deal with the
+# | <a href=\"/philosophy/philosophy.html\">philosophy</a> of the GNU Project.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "It is used to help identify the pages on this server that deal with the "
+#| "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">philosophy</a> of the GNU Project."
+msgid ""
+"This GNU looks particularly smart with arched eyebrows.  It was used to help "
+"identify the pages on this server that deal with the <a href=\"/philosophy/"
+"philosophy.html\">philosophy</a> of the GNU Project."
 msgstr ""
 "Jej wizerunek pomagał w&nbsp;szybkim rozpoznaniu tych stron naszego serwera, 
"
 "które traktują o&nbsp;<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">filozofii</a> 
"
 "Projektu GNU."
 
-#. type: Content of: <p>
-msgid "This picture is available in the following formats:"
-msgstr "Rysunek dostępny jest w&nbsp;formatach:"
-
-#. type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+# | [-jpeg-]{+JPEG&nbsp;+} <a
+# | [-href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm.jpg\">7k</a>,-]
+# | {+href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm.jpg\">6kB</a> (160x200),&nbsp;+}
+# | <a [-href=\"/graphics/philosophical-gnu.jpg\">141k</a>-]
+# | {+href=\"/graphics/philosophical-gnu.jpg\">141kB</a>&nbsp;(1424x1763)+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "jpeg <a href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm.jpg\">7k</a>, <a href=\"/"
+#| "graphics/philosophical-gnu.jpg\">141k</a>"
 msgid ""
-"jpeg <a href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm.jpg\">7k</a>, <a href=\"/"
-"graphics/philosophical-gnu.jpg\">141k</a>"
+"JPEG&nbsp; <a href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm.jpg\">6kB</a> (160x200),"
+"&nbsp; <a href=\"/graphics/philosophical-gnu.jpg\">141kB</a>&nbsp;(1424x1763)"
 msgstr ""
 "jpeg <a href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm.jpg\">7k</a>, <a href=\"/"
 "graphics/philosophical-gnu.jpg\">141k</a>"
 
-#. type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><ul><li>
 msgid ""
-"png <a href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm.png\">10k</a>, <a href=\"/"
-"graphics/philosophical-gnu.png\">18k</a>"
-msgstr ""
-"png <a href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm.png\">10k</a>, <a href=\"/"
-"graphics/philosophical-gnu.png\">18k</a>"
-
-#. type: Content of: <ul><li>
-msgid "greyscale png <a href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm-256.png\">7k</a>"
+"PNG&nbsp; <a href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm.png\">10kB</a> (160x200),"
+"&nbsp; <a href=\"/graphics/philosophical-gnu-med.png\">21kB</a>&nbsp;"
+"(288x339&mdash;transparent background),&nbsp; <a href=\"/graphics/"
+"philosophical-gnu.png\">18kB</a>&nbsp;(1424x1763)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+# | [-greyscale png-]{+Greyscale PNG&nbsp;+} <a
+# | [-href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm-256.png\">7k</a>-]
+# | {+href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm-256.png\">5kB</a>&nbsp;(159x200),
+# | by Paolo Melchiorre+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "greyscale png <a href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm-256.png\">7k</a>"
+msgid ""
+"Greyscale PNG&nbsp; <a href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm-256.png\">5kB</"
+"a>&nbsp;(159x200), by Paolo Melchiorre"
 msgstr ""
 "png w&nbsp;stopniach szarości <a href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm-256."
 "png\">7k</a>"
 
-#. type: Content of: <ul><li>
-msgid "svg <a href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm.svg\">24k</a>"
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+# | [-svg-]{+SVG&nbsp;+} <a
+# | [-href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm.svg\">24k</a>-]
+# | {+href=\"/graphics/philosophical-gnu.svg\">40kB</a>, vectorized by Victor
+# | Siame+}
+#, fuzzy
+#| msgid "svg <a href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm.svg\">24k</a>"
+msgid ""
+"SVG&nbsp; <a href=\"/graphics/philosophical-gnu.svg\">40kB</a>, vectorized "
+"by Victor Siame"
 msgstr "svg <a href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm.svgz\">24k</a>"
 
+#. type: Content of: <div><div><p>
+msgid "Copyright &copy; 1997 Markus Gerwinski"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><p>
+msgid ""
+"This image is available under the <a rel=\"license\" href=\"/licenses/gpl."
+"html\">GNU General Public License</a>, version&nbsp;2 or any later version."
+msgstr ""
+
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
 #. type: Content of: <div>
 msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S NOTES*"
@@ -139,22 +183,34 @@
 "tłumaczeń</a>."
 
 #. type: Content of: <div><p>
-msgid ""
-"Copyright &copy; 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, "
-"2006, 2007, 2013, 2014 Free Software Foundation, Inc."
-msgstr ""
-"Copyright &copy; 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, "
-"2006, 2007, 2013, 2014 Free Software Foundation, Inc."
+# | {+<em>Page text:</em>&nbsp;+} Copyright &copy; 201[-4-]{+9+} Free Software
+# | Foundation, Inc.
+#, fuzzy
+#| msgid "Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc."
+msgid ""
+"<em>Page text:</em>&nbsp; Copyright &copy; 2019 Free Software Foundation, "
+"Inc."
+msgstr "Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc."
 
 #. type: Content of: <div><p>
-msgid ""
-"This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
-"creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/\">Creative Commons Attribution-"
-"NoDerivs 3.0 United States License</a>."
+# | [-This page is licensed-]{+Available+} under [-a-] {+the+} <a
+# | rel=\"license\"
+# | href=\"http{+s+}://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\">Creative
+# | Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International License</a>.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
+#| "creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-"
+#| "NoDerivatives 4.0 International License</a>."
+msgid ""
+"Available under the <a rel=\"license\" href=\"https://creativecommons.org/";
+"licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 "
+"International License</a>."
 msgstr ""
 "Ta strona jest dostępna na&nbsp;<a rel=\"license\" href=\"http://";
-"creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/\">licencji Creative Commons "
-"Uznanie autorstwa-Bez utworów zależnych 3.0 Stany Zjednoczone</a>."
+"creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.pl\">licencji Creative Commons "
+"Uznanie autorstwa&nbsp;&ndash; Bez&nbsp;utworów zależnych 4.0 "
+"Międzynarodowe</a>."
 
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.
 #. type: Content of: <div><div>
@@ -167,3 +223,30 @@
 #. type: Content of: <div><p>
 msgid "Updated:"
 msgstr "Aktualizowane:"
+
+#~ msgid "This GNU, looking particularly smart with arched eyebrows."
+#~ msgstr ""
+#~ "Ta GNU, z&nbsp;łukowato wygiętymi brwiami, wygląda szczególnie bystro."
+
+#~ msgid ""
+#~ "We thank Markus Gerwinski <a href=\"mailto:address@hidden";
+#~ "\">&lt;address@hidden&gt;</a>, the artist of this "
+#~ "Philosophical GNU."
+#~ msgstr ""
+#~ "Dziękujemy Markus Gerwinski <a href=\"mailto:address@hidden";
+#~ "\">&lt;address@hidden&gt;</a>, artyście, który stworzył "
+#~ "Filozofującą GNU."
+
+#~ msgid ""
+#~ "png <a href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm.png\">10k</a>, <a href=\"/"
+#~ "graphics/philosophical-gnu.png\">18k</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "png <a href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm.png\">10k</a>, <a href=\"/"
+#~ "graphics/philosophical-gnu.png\">18k</a>"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Copyright &copy; 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, "
+#~ "2005, 2006, 2007, 2013, 2014 Free Software Foundation, Inc."
+#~ msgstr ""
+#~ "Copyright &copy; 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, "
+#~ "2005, 2006, 2007, 2013, 2014 Free Software Foundation, Inc."

Index: graphics/po/philosophicalgnu.zh-cn.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/philosophicalgnu.zh-cn.po,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -b -r1.2 -r1.3
--- graphics/po/philosophicalgnu.zh-cn.po       27 May 2018 07:32:51 -0000      
1.2
+++ graphics/po/philosophicalgnu.zh-cn.po       11 Feb 2019 22:33:48 -0000      
1.3
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: philosophicalgnu.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-04-05 00:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-02-11 21:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-05-27 15:11+0800\n"
 "Last-Translator: Wensheng Xie <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Chinese <address@hidden>\n"
@@ -15,76 +15,100 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2019-02-11 21:26+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
-msgid "A Philosophical GNU - GNU Project - Free Software Foundation"
+#, fuzzy
+#| msgid "A Philosophical GNU - GNU Project - Free Software Foundation"
+msgid ""
+"A Philosophical GNU by Markus Gerwinski - GNU Project - Free Software "
+"Foundation"
 msgstr "哲学GNU头像 - GNU工程 - 自由软件基金会"
 
 #. type: Content of: <h2>
 msgid "A Philosophical GNU"
 msgstr "哲学GNU头像"
 
-#. type: Content of: <p><a>
-msgid "<a href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm.jpg\">"
+#. type: Content of: <p>
+msgid "by Markus Gerwinski"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><a>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm.jpg\">"
+msgid "<a href=\"/graphics/philosophical-gnu.png\">"
 msgstr "<a href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm.jpg\">"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <p><a><img>
-msgid "[image of a Philosophical Gnu]"
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><div><a><img>
+#, fuzzy
+#| msgid "[image of a Philosophical Gnu]"
+msgid "&nbsp;[image of a Philosophical Gnu]&nbsp;"
 msgstr "[哲学Gnu头像的图片]"
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><div>
 msgid "</a>"
 msgstr "</a>"
 
-#. type: Content of: <p>
-msgid "This GNU, looking particularly smart with arched eyebrows."
-msgstr "这件GNU,带有拱形的眉毛,看起来特别聪明。"
-
-#. type: Content of: <p>
-msgid ""
-"We thank Markus Gerwinski <a href=\"mailto:address@hidden";
-"\">&lt;address@hidden&gt;</a>, the artist of this "
-"Philosophical GNU."
-msgstr ""
-"我们感谢创作这件哲学GNU头像的艺术家,Markus Gerwinski<a 
href=\"mailto:";
-"address@hidden">&lt;address@hidden&gt;</a>。"
-
-#. type: Content of: <p>
-msgid ""
-"It is used to help identify the pages on this server that deal with the <a "
-"href=\"/philosophy/philosophy.html\">philosophy</a> of the GNU Project."
+#. type: Content of: <div><p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "It is used to help identify the pages on this server that deal with the "
+#| "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">philosophy</a> of the GNU Project."
+msgid ""
+"This GNU looks particularly smart with arched eyebrows.  It was used to help "
+"identify the pages on this server that deal with the <a href=\"/philosophy/"
+"philosophy.html\">philosophy</a> of the GNU Project."
 msgstr ""
 "该头像用来标识本网站和GNU工程的<a 
href=\"/philosophy/philosophy.html\">哲学</"
 "a>有关的页面。"
 
-#. type: Content of: <p>
-msgid "This picture is available in the following formats:"
-msgstr "该头像有以下格式:"
-
-#. type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "jpeg <a href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm.jpg\">7k</a>, <a href=\"/"
+#| "graphics/philosophical-gnu.jpg\">141k</a>"
 msgid ""
-"jpeg <a href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm.jpg\">7k</a>, <a href=\"/"
-"graphics/philosophical-gnu.jpg\">141k</a>"
+"JPEG&nbsp; <a href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm.jpg\">6kB</a> (160x200),"
+"&nbsp; <a href=\"/graphics/philosophical-gnu.jpg\">141kB</a>&nbsp;(1424x1763)"
 msgstr ""
 "jpeg <a href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm.jpg\">7k</a>、<a href=\"/"
 "graphics/philosophical-gnu.jpg\">141k</a>"
 
-#. type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><ul><li>
 msgid ""
-"png <a href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm.png\">10k</a>, <a href=\"/"
-"graphics/philosophical-gnu.png\">18k</a>"
+"PNG&nbsp; <a href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm.png\">10kB</a> (160x200),"
+"&nbsp; <a href=\"/graphics/philosophical-gnu-med.png\">21kB</a>&nbsp;"
+"(288x339&mdash;transparent background),&nbsp; <a href=\"/graphics/"
+"philosophical-gnu.png\">18kB</a>&nbsp;(1424x1763)"
 msgstr ""
-"png <a href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm.png\">10k</a>、<a href=\"/"
-"graphics/philosophical-gnu.png\">18k</a>"
 
-#. type: Content of: <ul><li>
-msgid "greyscale png <a href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm-256.png\">7k</a>"
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "greyscale png <a href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm-256.png\">7k</a>"
+msgid ""
+"Greyscale PNG&nbsp; <a href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm-256.png\">5kB</"
+"a>&nbsp;(159x200), by Paolo Melchiorre"
 msgstr "灰色调的png <a 
href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm-256.png\">7k</a>"
 
-#. type: Content of: <ul><li>
-msgid "svg <a href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm.svg\">24k</a>"
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+#, fuzzy
+#| msgid "svg <a href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm.svg\">24k</a>"
+msgid ""
+"SVG&nbsp; <a href=\"/graphics/philosophical-gnu.svg\">40kB</a>, vectorized "
+"by Victor Siame"
 msgstr "svg <a href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm.svg\">24k</a>"
 
+#. type: Content of: <div><div><p>
+msgid "Copyright &copy; 1997 Markus Gerwinski"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><p>
+msgid ""
+"This image is available under the <a rel=\"license\" href=\"/licenses/gpl."
+"html\">GNU General Public License</a>, version&nbsp;2 or any later version."
+msgstr ""
+
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
 #. type: Content of: <div>
 msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S NOTES*"
@@ -127,22 +151,27 @@
 "翻译须知</a>。"
 
 #. type: Content of: <div><p>
+#, fuzzy
+#| msgid "Copyright &copy; 2011 Free Software Foundation, Inc."
 msgid ""
-"Copyright &copy; 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, "
-"2006, 2007, 2013, 2014 Free Software Foundation, Inc."
-msgstr ""
-"Copyright &copy; 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, "
-"2006, 2007, 2013, 2014 Free Software Foundation, Inc."
+"<em>Page text:</em>&nbsp; Copyright &copy; 2019 Free Software Foundation, "
+"Inc."
+msgstr "版权所有 &copy; 2011 自由软件基金会"
 
 #. type: Content of: <div><p>
-msgid ""
-"This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
-"creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/\">Creative Commons Attribution-"
-"NoDerivs 3.0 United States License</a>."
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
+#| "creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/\">Creative Commons Attribution-"
+#| "NoDerivs 3.0 United States License</a>."
+msgid ""
+"Available under the <a rel=\"license\" href=\"https://creativecommons.org/";
+"licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 "
+"International License</a>."
 msgstr ""
-"本页面使用<a rel=\"license\" 
href=\"http://creativecommons.org/licenses/by-";
+"本页面采用 <a rel=\"license\" 
href=\"http://creativecommons.org/licenses/by-";
 "nd/3.0/us/\">Creative Commons Attribution-NoDerivs 3.0 United States "
-"License</a>授权。"
+"License</a> 许可证授权。"
 
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.
 #. type: Content of: <div><div>
@@ -156,3 +185,41 @@
 #. type: Content of: <div><p>
 msgid "Updated:"
 msgstr "最后更新:"
+
+#~ msgid "This GNU, looking particularly smart with arched eyebrows."
+#~ msgstr "这件GNU,带有拱形的眉毛,看起来特别聪明。"
+
+#~ msgid ""
+#~ "We thank Markus Gerwinski <a href=\"mailto:address@hidden";
+#~ "\">&lt;address@hidden&gt;</a>, the artist of this "
+#~ "Philosophical GNU."
+#~ msgstr ""
+#~ "我们感谢创作这件哲学GNU头像的艺术家,Markus Gerwinski<a 
href=\"mailto:";
+#~ "address@hidden">&lt;address@hidden&gt;</"
+#~ "a>。"
+
+#~ msgid "This picture is available in the following formats:"
+#~ msgstr "该头像有以下格式:"
+
+#~ msgid ""
+#~ "png <a href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm.png\">10k</a>, <a href=\"/"
+#~ "graphics/philosophical-gnu.png\">18k</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "png <a href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm.png\">10k</a>、<a href=\"/"
+#~ "graphics/philosophical-gnu.png\">18k</a>"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Copyright &copy; 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, "
+#~ "2005, 2006, 2007, 2013, 2014 Free Software Foundation, Inc."
+#~ msgstr ""
+#~ "Copyright &copy; 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, "
+#~ "2005, 2006, 2007, 2013, 2014 Free Software Foundation, Inc."
+
+#~ msgid ""
+#~ "This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
+#~ "creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/\">Creative Commons Attribution-"
+#~ "NoDerivs 3.0 United States License</a>."
+#~ msgstr ""
+#~ "本页面使用<a rel=\"license\" 
href=\"http://creativecommons.org/licenses/";
+#~ "by-nd/3.0/us/\">Creative Commons Attribution-NoDerivs 3.0 United States "
+#~ "License</a>授权。"

Index: graphics/po/philosoputer.de-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/philosoputer.de-diff.html,v
retrieving revision 1.8
retrieving revision 1.9
diff -u -b -r1.8 -r1.9
--- graphics/po/philosoputer.de-diff.html       15 Dec 2018 14:46:13 -0000      
1.8
+++ graphics/po/philosoputer.de-diff.html       11 Feb 2019 22:33:48 -0000      
1.9
@@ -11,29 +11,59 @@
 </style></head>
 <body><pre>
 &lt;!--#include virtual="/server/header.html" --&gt;
-&lt;!-- Parent-Version: <span 
class="removed"><del><strong>1.77</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>1.86</em></ins></span> --&gt;
-&lt;title&gt;Philosoputer - GNU Project - Free Software 
Foundation&lt;/title&gt;
+&lt;!-- <span class="removed"><del><strong>Parent-Version: 
1.77</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>Parent-version: 
1.87</em></ins></span> --&gt;
+&lt;title&gt;Philosoputer <span class="inserted"><ins><em>by Braydon 
Fuller</em></ins></span>
+- GNU Project - Free Software Foundation&lt;/title&gt;
+<span class="inserted"><ins><em>&lt;link rel="stylesheet" type="text/css" 
href="/graphics/graphics.css" media="print,screen" /&gt;
+&lt;style type="text/css" media="print,screen"&gt;&lt;!--
address@hidden (min-width: 48em) {
+   #navigation li#more-links, #back-to-top { display: none; }
+}
+--&gt;&lt;/style&gt;</em></ins></span>
 &lt;!--#include virtual="/graphics/po/philosoputer.translist" --&gt;
 &lt;!--#include virtual="/server/banner.html" --&gt;
 &lt;h2&gt;Philosoputer&lt;/h2&gt;
 
-&lt;p&gt;
-&lt;a href="/graphics/philosoputer.jpg"&gt;&lt;img 
src="/graphics/philosoputer-300p"
-   <span class="removed"><del><strong>alt=""</strong></del></span>
-   <span class="inserted"><ins><em>alt="&nbsp;[Digital 
philosopher]&nbsp;"</em></ins></span> /&gt;&lt;/a&gt;
-&lt;/p&gt;
-&lt;p&gt;
-A Philosoputer by Braydon Fuller, released for Software Freedom Day
-2011. More of Braydon's art can be found on
-his &lt;a href="http://postsoftware.org/category/art/"&gt;weblog&lt;/a&gt; and 
a
-high resolution (200mb) version of the painting can be found at &lt;a 
href="http://braydon.com/BGF021.zip"&gt;Braydon.com&lt;/a&gt;.
-&lt;/p&gt;
+<span class="removed"><del><strong>&lt;p&gt;</strong></del></span>
 
-&lt;p&gt;Copyright &copy; 2011 Braydon Fuller.&lt;/p&gt;
+<span class="inserted"><ins><em>&lt;p class="byline"&gt;by Braydon 
Fuller&lt;/p&gt;
 
-&lt;p&gt;This image is licensed under a &lt;a rel="license"
-href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/"&gt;Creative
-Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
+&lt;div class="reduced-width"&gt;
+&lt;div class="pict medium"&gt;</em></ins></span>
+  &lt;a href="/graphics/philosoputer.jpg"&gt;&lt;img <span 
class="removed"><del><strong>src="/graphics/philosoputer-300p"
+   alt=""</strong></del></span>
+     <span class="inserted"><ins><em>src="/graphics/philosoputer-300p.jpg"
+     alt="&nbsp;[Digital philosopher]&nbsp;"</em></ins></span> /&gt;&lt;/a&gt;
+<span class="removed"><del><strong>&lt;/p&gt;
+&lt;p&gt;
+A Philosoputer by Braydon Fuller,</strong></del></span>
+<span class="inserted"><ins><em>&lt;/div&gt;
+
+&lt;p&gt;&ldquo;The Great Philosoputer&rdquo; is an acrylic painting that 
was</em></ins></span>
+released for Software Freedom Day 2011. <span class="inserted"><ins><em>It 
depicts a smiling computer which
+is typing on its own keyboard.</em></ins></span> More of Braydon's art can be 
found on his &lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="http://postsoftware.org/category/art/"&gt;weblog&lt;/a&gt;
 and a
+high resolution (200mb) version of the painting can be found 
at</strong></del></span>
+<span 
class="inserted"><ins><em>href="http://postsoftware.org/category/art/"&gt;blog&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
+
+&lt;ul&gt;
+  &lt;li&gt;JPEG&nbsp;
+    &lt;a href="/graphics/philosoputer-300p.jpg"&gt;96kB&lt;/a&gt; 
(300x301),&nbsp;
+    &lt;a 
href="/graphics/philosoputer.jpg"&gt;612kB&lt;/a&gt;&nbsp;(800x802)&lt;/li&gt;
+  &lt;li&gt;Zipped archive&nbsp;</em></ins></span> &lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="http://braydon.com/BGF021.zip"&gt;Braydon.com&lt;/a&gt;.
+&lt;/p&gt;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>href="http://braydon.com/BGF021.zip"&gt;219MB&lt;/a&gt;
+    (up to 9582x9600)&lt;/li&gt;
+&lt;/ul&gt;
+
+&lt;div id="license" class="infobox"&gt;
+&lt;hr /&gt;</em></ins></span>
+&lt;p&gt;Copyright &copy; 2011 Braydon <span 
class="removed"><del><strong>Fuller.&lt;/p&gt;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>Fuller&lt;/p&gt;</em></ins></span>
+
+&lt;p&gt;This image is <span 
class="removed"><del><strong>licensed</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>available</em></ins></span> under <span 
class="removed"><del><strong>a</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>the</em></ins></span> &lt;a rel="license"
+<span 
class="removed"><del><strong>href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/"&gt;Creative</strong></del></span>
+<span 
class="inserted"><ins><em>href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/"&gt;Creative</em></ins></span>
 Commons
+Attribution-ShareAlike 3.0 United States License&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
+<span class="inserted"><ins><em>&lt;/div&gt;
+&lt;/div&gt;</em></ins></span>
 
 &lt;/div&gt;&lt;!-- for id="content", starts in the include above --&gt;
 &lt;!--#include virtual="/server/footer.html" --&gt;
@@ -65,38 +95,38 @@
 of this article.&lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;
 
-&lt;!-- Regarding copyright, in general, standalone pages (as opposed to
+&lt;!-- <span class="removed"><del><strong>Regarding copyright, in general, 
standalone pages (as opposed to
      files generated as part of manuals) on the GNU web server should
-     be under CC BY-ND <span class="removed"><del><strong>3.0 
US.</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>4.0.</em></ins></span>  Please do NOT change or 
remove this
+     be under CC BY-ND 3.0 US.</strong></del></span> Please <span 
class="removed"><del><strong>do NOT change or remove this
      without talking with the webmasters or licensing team first.
      Please make sure the copyright date is consistent with the
-     document.  For web pages, it is ok to list just the latest year the
-     document was modified, or published.
+     document.  For web pages, it is ok to</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>only</em></ins></span> list <span 
class="removed"><del><strong>just</strong></del></span> the latest year the
+     <span class="removed"><del><strong>document was modified, or published.
      
      If you wish to list earlier years, that is ok too.
      Either "2001, 2002, 2003" or "2001-2003" are ok for specifying
      years, as long as each year in the range is in fact a copyrightable
-     year, i.e., a year in which the document was published (including
+     year, i.e., a year in which the document</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>page</em></ins></span> was <span 
class="removed"><del><strong>published (including
      being publicly visible on the web or in a revision control system).
      
      There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
-     Information document, www.gnu.org/prep/maintain. --&gt;
-
-&lt;p&gt;Copyright &copy; <span class="removed"><del><strong>2014 Free 
Software Foundation, Inc.&lt;/p&gt;
+     Information document, www.gnu.org/prep/maintain.</strong></del></span> 
<span class="inserted"><ins><em>modified.</em></ins></span> --&gt;
 
-&lt;p&gt;This page</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>2011 
Braydon Fuller.&lt;/p&gt;
+<span class="removed"><del><strong>&lt;p&gt;Copyright</strong></del></span>
+<span class="inserted"><ins><em>&lt;p&gt;&lt;em&gt;Page text:&lt;/em&gt;&nbsp;
+Copyright</em></ins></span> &copy; <span 
class="removed"><del><strong>2014</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>2019</em></ins></span> Free Software Foundation, 
<span class="removed"><del><strong>Inc.&lt;/p&gt;
 
-&lt;p&gt;The image &ldquo;Philosoputer&rdquo;</em></ins></span> is licensed 
under
-a &lt;a rel="license"
+&lt;p&gt;This page is licensed</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>Inc.&lt;br /&gt;
+Available</em></ins></span> under <span 
class="removed"><del><strong>a</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>the</em></ins></span> &lt;a rel="license"
 <span 
class="removed"><del><strong>href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/"&gt;Creative</strong></del></span>
-<span 
class="inserted"><ins><em>href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/"&gt;Creative</em></ins></span>
 Commons <span 
class="removed"><del><strong>Attribution-NoDerivs</strong></del></span>
-<span class="inserted"><ins><em>Attribution-ShareAlike</em></ins></span> 3.0 
United States License&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
+<span 
class="inserted"><ins><em>href="https://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/"&gt;Creative</em></ins></span>
 Commons <span class="removed"><del><strong>Attribution-NoDerivs 3.0 United 
States</strong></del></span>
+<span class="inserted"><ins><em>Attribution-NoDerivatives 4.0 
International</em></ins></span> License&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
 
 &lt;!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" --&gt;
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2018/12/15 14:46:13 $
+$Date: 2019/02/11 22:33:48 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: graphics/po/philosoputer.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/philosoputer.de.po,v
retrieving revision 1.14
retrieving revision 1.15
diff -u -b -r1.14 -r1.15
--- graphics/po/philosoputer.de.po      29 Sep 2018 07:58:20 -0000      1.14
+++ graphics/po/philosoputer.de.po      11 Feb 2019 22:33:48 -0000      1.15
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: philosoputer.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-29 07:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-02-11 21:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-05-05 01:31+0200\n"
 "Last-Translator: Jоегg Kоhпе <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
 "Language-Team: www-de <address@hidden>\n"
@@ -21,47 +21,71 @@
 "X-Generator: Gtranslator 2.91.6\n"
 
 #. type: Content of: <title>
-msgid "Philosoputer - GNU Project - Free Software Foundation"
+# | Philosoputer {+by Braydon Fuller+} - GNU Project - Free Software Foundation
+#, fuzzy
+#| msgid "Philosoputer - GNU Project - Free Software Foundation"
+msgid "Philosoputer by Braydon Fuller - GNU Project - Free Software Foundation"
 msgstr "Philosoputer (Braydon Fuller)- GNU-Projekt - Free Software Foundation"
 
 #. type: Content of: <h2>
 msgid "Philosoputer"
 msgstr "Philosoputer"
 
-#. type: Content of: <p><a>
+#. type: Content of: <p>
+msgid "by Braydon Fuller"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><a>
 msgid "<a href=\"/graphics/philosoputer.jpg\">"
 msgstr "<a href=\"/graphics/philosoputer.jpg\">"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <p><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><div><a><img>
 msgid "&nbsp;[Digital philosopher]&nbsp;"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><div>
 msgid "</a>"
 msgstr "</a>"
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
-"A Philosoputer by Braydon Fuller, released for Software Freedom Day 2011. "
-"More of Braydon's art can be found on his <a href=\"http://postsoftware.org/";
-"category/art/\">weblog</a> and a high resolution (200mb) version of the "
-"painting can be found at <a href=\"http://braydon.com/BGF021.zip\";>Braydon."
-"com</a>."
-msgstr ""
-"Ein Philosoputer von Braydon Fuller, veröffentlicht zum <span xml:lang=\"en"
-"\" lang=\"en\"><em>Software Freedom Day 2011</em></span>. Weitere Werke von "
-"Brayden in seinem Weblog unter <a href=\"//postsoftware.org/category/art/"
-"\">postsoftware.org/category/art/</a>, eine hochauflösende Variante (200 MB) 
"
-"der Zeichnung unter <a href=\"//braydon.com/BGF021.zip\" type=\"application/"
-"zip\">Braydon.com</a>."
+"&ldquo;The Great Philosoputer&rdquo; is an acrylic painting that was "
+"released for Software Freedom Day 2011. It depicts a smiling computer which "
+"is typing on its own keyboard. More of Braydon's art can be found on his <a "
+"href=\"http://postsoftware.org/category/art/\";>blog</a>."
+msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright &copy; 2011 Braydon Fuller."
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+msgid ""
+"JPEG&nbsp; <a href=\"/graphics/philosoputer-300p.jpg\">96kB</a> (300x301),"
+"&nbsp; <a href=\"/graphics/philosoputer.jpg\">612kB</a>&nbsp;(800x802)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+msgid ""
+"Zipped archive&nbsp; <a href=\"http://braydon.com/BGF021.zip\";>219MB</a> (up "
+"to 9582x9600)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><p>
+# | Copyright &copy; 2011 Braydon Fuller[-.-]
+#, fuzzy
+#| msgid "Copyright &copy; 2011 Braydon Fuller."
+msgid "Copyright &copy; 2011 Braydon Fuller"
 msgstr "Copyright &copy; 2011 Braydon Fuller."
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
+# | This image is [-licensed-] {+available+} under [-a-] {+the+} <a
+# | rel=\"license\"
+# | href=\"http{+s+}://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/\">Creative
+# | Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License</a>.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "This image is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
+#| "creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/\">Creative Commons Attribution-"
+#| "ShareAlike 3.0 United States License</a>."
 msgid ""
-"This image is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
+"This image is available under the <a rel=\"license\" href=\"https://";
 "creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/\">Creative Commons Attribution-"
 "ShareAlike 3.0 United States License</a>."
 msgstr ""
@@ -117,23 +141,33 @@
 "standards/README.translations\">LIESMICH für Übersetzungen</a>."
 
 #. type: Content of: <div><p>
-# | [-This-]{+The+} image {+&ldquo;Philosoputer&rdquo;+} is licensed under a
-# | <a rel=\"license\"
-# | href=\"http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/\";>Creative Commons
-# | Attribution-ShareAlike 3.0 United States License</a>.
+# | {+<em>Page text:</em>&nbsp;+} Copyright &copy; 201[-4-]{+9+} Free Software
+# | Foundation, Inc.
+#, fuzzy
+#| msgid "Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc."
+msgid ""
+"<em>Page text:</em>&nbsp; Copyright &copy; 2019 Free Software Foundation, "
+"Inc."
+msgstr "Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc."
+
+#. type: Content of: <div><p>
+# | [-This page is licensed-]{+Available+} under [-a-] {+the+} <a
+# | rel=\"license\"
+# | href=\"http{+s+}://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\">Creative
+# | Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International License</a>.
 #, fuzzy
 #| msgid ""
-#| "This image is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
-#| "creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/\">Creative Commons Attribution-"
-#| "ShareAlike 3.0 United States License</a>."
+#| "This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
+#| "creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-"
+#| "NoDerivatives 4.0 International License</a>."
 msgid ""
-"The image &ldquo;Philosoputer&rdquo; is licensed under a <a rel=\"license\" "
-"href=\"http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/\";>Creative Commons "
-"Attribution-ShareAlike 3.0 United States License</a>."
-msgstr ""
-"Dieses Werk steht unter einer <a rel=\"license\" href=\"http://";
-"creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de\">Creative Commons "
-"Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Unported Lizenz</a>."
+"Available under the <a rel=\"license\" href=\"https://creativecommons.org/";
+"licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 "
+"International License</a>."
+msgstr ""
+"Dieses Werk ist lizenziert unter einer <a rel=\"license\" href=\"//"
+"creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.de\">Creative Commons "
+"Namensnennung-Keine Bearbeitungen 4.0 International</a>-Lizenz."
 
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.
 #. type: Content of: <div><div>
@@ -147,6 +181,35 @@
 msgid "Updated:"
 msgstr "Letzte Änderung:"
 
+#~ msgid ""
+#~ "A Philosoputer by Braydon Fuller, released for Software Freedom Day 2011. "
+#~ "More of Braydon's art can be found on his <a href=\"http://postsoftware.";
+#~ "org/category/art/\">weblog</a> and a high resolution (200mb) version of "
+#~ "the painting can be found at <a href=\"http://braydon.com/BGF021.zip";
+#~ "\">Braydon.com</a>."
+#~ msgstr ""
+#~ "Ein Philosoputer von Braydon Fuller, veröffentlicht zum <span xml:lang="
+#~ "\"en\" lang=\"en\"><em>Software Freedom Day 2011</em></span>. Weitere "
+#~ "Werke von Brayden in seinem Weblog unter <a href=\"//postsoftware.org/"
+#~ "category/art/\">postsoftware.org/category/art/</a>, eine hochauflösende "
+#~ "Variante (200 MB) der Zeichnung unter <a href=\"//braydon.com/BGF021.zip"
+#~ "\" type=\"application/zip\">Braydon.com</a>."
+
+#, fuzzy
+#~| msgid ""
+#~| "This image is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
+#~| "creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/\">Creative Commons Attribution-"
+#~| "ShareAlike 3.0 United States License</a>."
+#~ msgid ""
+#~ "The image &ldquo;Philosoputer&rdquo; is licensed under a <a rel=\"license"
+#~ "\" href=\"http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/\";>Creative "
+#~ "Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License</a>."
+#~ msgstr ""
+#~ "Dieses Werk steht unter einer <a rel=\"license\" href=\"http://";
+#~ "creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de\">Creative Commons "
+#~ "Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Unported Lizenz</"
+#~ "a>."
+
 #~ msgid "Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc."
 #~ msgstr "Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc."
 

Index: graphics/po/reiss-gnuhead.ca-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/reiss-gnuhead.ca-diff.html,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -b -r1.4 -r1.5
--- graphics/po/reiss-gnuhead.ca-diff.html      15 Dec 2018 14:46:13 -0000      
1.4
+++ graphics/po/reiss-gnuhead.ca-diff.html      11 Feb 2019 22:33:48 -0000      
1.5
@@ -11,32 +11,79 @@
 </style></head>
 <body><pre>
 &lt;!--#include virtual="/server/header.html" --&gt;
-&lt;!-- Parent-Version: <span 
class="removed"><del><strong>1.77</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>1.86</em></ins></span> --&gt;
-&lt;title&gt;Color Gnu Head - GNU Project - Free Software 
Foundation&lt;/title&gt;
+&lt;!-- <span class="removed"><del><strong>Parent-Version: 
1.77</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>Parent-version: 
1.87</em></ins></span> --&gt;
+&lt;title&gt;Color <span 
class="removed"><del><strong>Gnu</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>GNU</em></ins></span> Head <span 
class="inserted"><ins><em>by Joseph W. Reiss</em></ins></span>
+- GNU Project - Free Software Foundation&lt;/title&gt;
+<span class="inserted"><ins><em>&lt;link rel="stylesheet" type="text/css" 
href="/graphics/graphics.css" media="print,screen" /&gt;
+&lt;style type="text/css" media="print,screen"&gt;&lt;!--
+.reduced-width { width: 60em; }
address@hidden (min-width: 48em) {
+   #navigation li#more-links, #back-to-top { display: none; }
+}
+--&gt;&lt;/style&gt;</em></ins></span>
 &lt;!--#include virtual="/graphics/po/reiss-gnuhead.translist" --&gt;
 &lt;!--#include virtual="/server/banner.html" --&gt;
-&lt;h2&gt;Color Gnu Head&lt;/h2&gt;
+&lt;h2&gt;Color <span class="removed"><del><strong>Gnu</strong></del></span> 
<span class="inserted"><ins><em>GNU</em></ins></span> Head&lt;/h2&gt;
 
-&lt;p&gt;
-&lt;a href="/graphics/reiss-head.jpg"&gt;&lt;img 
src="/graphics/reiss-head-sm.jpg"
-   <span class="removed"><del><strong>alt=" [image of the 
Head</strong></del></span>
-   <span class="inserted"><ins><em>alt="&nbsp;[Head</em></ins></span> of a 
<span class="removed"><del><strong>GNU] "</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>GNU]&nbsp;"</em></ins></span>
+<span class="removed"><del><strong>&lt;p&gt;</strong></del></span>
+
+<span class="inserted"><ins><em>&lt;p class="byline"&gt;by Joseph W. 
Reiss&lt;/p&gt;
+
+&lt;div class="reduced-width"&gt;
+&lt;div class="pict medium"&gt;</em></ins></span>
+&lt;a href="/graphics/reiss-head.jpg"&gt;&lt;img <span 
class="removed"><del><strong>src="/graphics/reiss-head-sm.jpg"
+   alt=" [image</strong></del></span>
+   <span class="inserted"><ins><em>src="/graphics/reiss-head.jpg"
+   alt="&nbsp;[Colored GNU head]&nbsp;" /&gt;&lt;/a&gt;
+&lt;/div&gt;
+
+&lt;p&gt;This is a colored version</em></ins></span> of the <span 
class="removed"><del><strong>Head of a GNU] "
    width="125" height="122" /&gt;&lt;/a&gt;
 &lt;/p&gt;
 
 &lt;p&gt;
-We thank Joseph W. Reiss for this color image of a GNU head.  He has
-transferred copyright of the image to the FSF, and we are making it
-available under either Free Art License or the GNU GPLv2 or later, at
+We thank Joseph W. Reiss</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>&lt;a href="/graphics/agnuhead.html"&gt;GNU
+Head&lt;/a&gt; originally drawn by Etienne Suvasa. The natural colors 
(brown</em></ins></span> for <span class="removed"><del><strong>this 
color</strong></del></span>
+<span class="inserted"><ins><em>the face, and tan for the horns) were applied 
with gradual shades that give
+the drawing a three-dimensional look.&lt;/p&gt;
+
+&lt;ul&gt;
+  &lt;li&gt;JPEG&nbsp;
+    &lt;a href="/graphics/reiss-head-sm.jpg"&gt;6kB&lt;/a&gt; (125x122),&nbsp;
+    &lt;a 
href="/graphics/reiss-head.jpg"&gt;22kB&lt;/a&gt;&nbsp;(259x253)&lt;/li&gt;
+&lt;/ul&gt;
+
+&lt;div id="license" class="infobox"&gt;
+&lt;hr /&gt;
+&lt;p&gt;Copyright &copy; 2000 Free Software Foundation, Inc.&lt;/p&gt;
+
+&lt;p&gt;This</em></ins></span> image <span 
class="removed"><del><strong>of</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>is available under the &lt;a rel="license"
+href="/licenses/gpl.html"&gt;GNU General Public License&lt;/a&gt;, 
version&nbsp;2 or
+any later version, or the &lt;a rel="license"
+href="https://directory.fsf.org/wiki/License:Free-Art-L-v1.3"&gt;Free Art
+License&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
+
+&lt;p&gt;The GNU head is, however, also</em></ins></span> a <span 
class="inserted"><ins><em>trademark for the</em></ins></span> GNU <span 
class="removed"><del><strong>head.  He has
+transferred copyright of</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>Project.
+&lt;strong&gt;If you want to use</em></ins></span> the <span 
class="removed"><del><strong>image</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>GNU head to link</em></ins></span> to <span 
class="inserted"><ins><em>a website run by</em></ins></span>
+the <span class="removed"><del><strong>FSF, and we are making it
+available under either</strong></del></span> Free <span 
class="removed"><del><strong>Art License</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>Software Foundation</em></ins></span> or the GNU 
<span class="removed"><del><strong>GPLv2</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>project, feel free,</em></ins></span> or <span 
class="removed"><del><strong>later, at
 your option.
 &lt;/p&gt;
 
 &lt;p&gt;
-This picture is available in the following formats:
+This picture is available</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>if
+you're using it</em></ins></span> in <span class="removed"><del><strong>the 
following formats:
 &lt;/p&gt;
 &lt;ul&gt;
        &lt;li&gt;jpeg &lt;a 
href="/graphics/reiss-head-sm.jpg"&gt;6k&lt;/a&gt;, &lt;a 
href="/graphics/reiss-head.jpg"&gt;21k&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
-&lt;/ul&gt;
+&lt;/ul&gt;</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>contexts 
talking about GNU in a supportive and
+accurate way, you can also do this without permission.  For any other
+requests, please ask &lt;&lt;a
+href="mailto:address@hidden"&gt;address@hidden&lt;/a&gt;&gt; for
+permission first.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
+&lt;/div&gt;
+&lt;/div&gt;</em></ins></span>
 
 &lt;/div&gt;&lt;!-- for id="content", starts in the include above --&gt;
 &lt;!--#include virtual="/server/footer.html" --&gt;
@@ -68,36 +115,40 @@
 of this article.&lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;
 
-&lt;!-- Regarding copyright, in general, standalone pages (as opposed to
+&lt;!-- <span class="removed"><del><strong>Regarding copyright, in general, 
standalone pages (as opposed to
      files generated as part of manuals) on the GNU web server should
-     be under CC BY-ND 4.0.  Please do NOT change or remove this
+     be under CC BY-ND 4.0.</strong></del></span> Please <span 
class="removed"><del><strong>do NOT change or remove this
      without talking with the webmasters or licensing team first.
      Please make sure the copyright date is consistent with the
-     document.  For web pages, it is ok to list just the latest year the
-     document was modified, or published.
+     document.  For web pages, it is ok to</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>only</em></ins></span> list <span 
class="removed"><del><strong>just</strong></del></span> the latest year the
+     <span class="removed"><del><strong>document was modified, or published.
      
      If you wish to list earlier years, that is ok too.
      Either "2001, 2002, 2003" or "2001-2003" are ok for specifying
      years, as long as each year in the range is in fact a copyrightable
-     year, i.e., a year in which the document was published (including
+     year, i.e., a year in which the document</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>page</em></ins></span> was <span 
class="removed"><del><strong>published (including
      being publicly visible on the web or in a revision control system).
      
      There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
-     Information document, www.gnu.org/prep/maintain. --&gt;
-
-&lt;p&gt;Copyright &copy; 2014, <span 
class="removed"><del><strong>2015</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>2015, 2018</em></ins></span> Free Software 
Foundation, Inc.&lt;/p&gt;
+     Information document, www.gnu.org/prep/maintain.</strong></del></span> 
<span class="inserted"><ins><em>modified.</em></ins></span> --&gt;
 
-&lt;p&gt;&ldquo;Color Gnu Head&rdquo; is licensed under the
-&lt;a rel="license"
-href="//directory.fsf.org/wiki/License:Free-Art-L-v1.3"&gt;Free Art
+<span class="removed"><del><strong>&lt;p&gt;Copyright</strong></del></span>
+<span class="inserted"><ins><em>&lt;p&gt;&lt;em&gt;Page text:&lt;/em&gt;&nbsp;
+Copyright</em></ins></span> &copy; <span class="removed"><del><strong>2014, 
2015</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>2019</em></ins></span> Free Software Foundation, 
<span class="removed"><del><strong>Inc.&lt;/p&gt;
+
+&lt;p&gt;&ldquo;Color Gnu Head&rdquo; is licensed</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>Inc.&lt;br /&gt;
+Available</em></ins></span> under the &lt;a rel="license"
+<span 
class="removed"><del><strong>href="//directory.fsf.org/wiki/License:Free-Art-L-v1.3"&gt;Free
 Art
 License&lt;/a&gt; and the &lt;a rel="license" 
href="/licenses/gpl-2.0.html"&gt;GNU
-General Public License&lt;/a&gt; either version 2 or later.&lt;/p&gt;
+General Public License&lt;/a&gt; either version 2 or 
later.&lt;/p&gt;</strong></del></span>
+<span 
class="inserted"><ins><em>href="https://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/"&gt;Creative
 Commons
+Attribution-NoDerivatives 4.0 International 
License&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;</em></ins></span>
 
 &lt;!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" --&gt;
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2018/12/15 14:46:13 $
+$Date: 2019/02/11 22:33:48 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: graphics/po/reiss-gnuhead.ca.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/reiss-gnuhead.ca.po,v
retrieving revision 1.7
retrieving revision 1.8
diff -u -b -r1.7 -r1.8
--- graphics/po/reiss-gnuhead.ca.po     29 Sep 2018 11:28:55 -0000      1.7
+++ graphics/po/reiss-gnuhead.ca.po     11 Feb 2019 22:33:48 -0000      1.8
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: reiss-gnuhead.html\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-29 11:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-02-11 21:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-09-17 10:35+0200\n"
 "Last-Translator: Miquel Puigpelat <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Catalan <address@hidden>\n"
@@ -18,49 +18,78 @@
 "X-Outdated-Since: 2018-09-29 11:26+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
-msgid "Color Gnu Head - GNU Project - Free Software Foundation"
+#, fuzzy
+#| msgid "Color Gnu Head - GNU Project - Free Software Foundation"
+msgid ""
+"Color GNU Head by Joseph W. Reiss - GNU Project - Free Software Foundation"
 msgstr "Cap de GNU en color - Projecte GNU - Free Software Foundation"
 
 #. type: Content of: <h2>
-msgid "Color Gnu Head"
+#, fuzzy
+#| msgid "Color Gnu Head"
+msgid "Color GNU Head"
 msgstr "Cap de GNU en color"
 
-#. type: Content of: <p><a>
+#. type: Content of: <p>
+msgid "by Joseph W. Reiss"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><a>
 msgid "<a href=\"/graphics/reiss-head.jpg\">"
 msgstr "<a href=\"/graphics/reiss-head.jpg\">"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <p><a><img>
-msgid "&nbsp;[Head of a GNU]&nbsp;"
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><div><a><img>
+msgid "&nbsp;[Colored GNU head]&nbsp;"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><div>
 msgid "</a>"
 msgstr "</a>"
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
-"We thank Joseph W. Reiss for this color image of a GNU head.  He has "
-"transferred copyright of the image to the FSF, and we are making it "
-"available under either Free Art License or the GNU GPLv2 or later, at your "
-"option."
-msgstr ""
-"Donem les gràcies a Joseph W. Reiss per aquesta imatge d'un cap de GNU en "
-"color. Va cedir el copyright de la imatge a la FSF, i l'hem posada a la "
-"vostra disposició sota la Free Art License i la GNU GPLv2 o posterior, la "
-"que vulgueu. "
-
-#. type: Content of: <p>
-msgid "This picture is available in the following formats:"
-msgstr "Aquesta imatge està disponible en els següents formats: "
+"This is a colored version of the <a href=\"/graphics/agnuhead.html\">GNU "
+"Head</a> originally drawn by Etienne Suvasa. The natural colors (brown for "
+"the face, and tan for the horns) were applied with gradual shades that give "
+"the drawing a three-dimensional look."
+msgstr ""
 
-#. type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "jpeg <a href=\"/graphics/reiss-head-sm.jpg\">6k</a>, <a href=\"/graphics/"
+#| "reiss-head.jpg\">21k</a>"
 msgid ""
-"jpeg <a href=\"/graphics/reiss-head-sm.jpg\">6k</a>, <a href=\"/graphics/"
-"reiss-head.jpg\">21k</a>"
+"JPEG&nbsp; <a href=\"/graphics/reiss-head-sm.jpg\">6kB</a> (125x122),&nbsp; "
+"<a href=\"/graphics/reiss-head.jpg\">22kB</a>&nbsp;(259x253)"
 msgstr ""
 "jpeg <a href=\"/graphics/reiss-head-sm.jpg\">6k</a>, <a href=\"/graphics/"
 "reiss-head.jpg\">21k</a>"
 
+#. type: Content of: <div><div><p>
+#, fuzzy
+#| msgid "Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc."
+msgid "Copyright &copy; 2000 Free Software Foundation, Inc."
+msgstr "Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc."
+
+#. type: Content of: <div><div><p>
+msgid ""
+"This image is available under the <a rel=\"license\" href=\"/licenses/gpl."
+"html\">GNU General Public License</a>, version&nbsp;2 or any later version, "
+"or the <a rel=\"license\" href=\"https://directory.fsf.org/wiki/License:Free-";
+"Art-L-v1.3\">Free Art License</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><p>
+msgid ""
+"The GNU head is, however, also a trademark for the GNU Project.  <strong>If "
+"you want to use the GNU head to link to a website run by the Free Software "
+"Foundation or the GNU project, feel free, or if you're using it in contexts "
+"talking about GNU in a supportive and accurate way, you can also do this "
+"without permission.  For any other requests, please ask &lt;<a href=\"mailto:";
+"address@hidden">address@hidden</a>&gt; for permission first.</strong>"
+msgstr ""
+
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
 #. type: Content of: <div>
 msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S NOTES*"
@@ -106,24 +135,28 @@
 "standards/translations/ca/\">Equip de traducció</a> per col·laborar en la "
 "traducció al català del web de GNU."
 
-# type: Content of: <div><p>
 #. type: Content of: <div><p>
 #, fuzzy
-#| msgid "Copyright &copy; 2014, 2015 Free Software Foundation, Inc."
-msgid "Copyright &copy; 2014, 2015, 2018 Free Software Foundation, Inc."
-msgstr "Copyright &copy; 2014, 2015 Free Software Foundation, Inc."
+#| msgid "Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc."
+msgid ""
+"<em>Page text:</em>&nbsp; Copyright &copy; 2019 Free Software Foundation, "
+"Inc."
+msgstr "Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc."
 
 #. type: Content of: <div><p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
+#| "creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-"
+#| "NoDerivatives 4.0 International License</a>."
 msgid ""
-"&ldquo;Color Gnu Head&rdquo; is licensed under the <a rel=\"license\" href="
-"\"//directory.fsf.org/wiki/License:Free-Art-L-v1.3\">Free Art License</a> "
-"and the <a rel=\"license\" href=\"/licenses/gpl-2.0.html\">GNU General "
-"Public License</a> either version 2 or later."
-msgstr ""
-"Aquest &ldquo;Cap de Gnu en color&rdquo; es troba sota la <a rel=\"license\" "
-"href=\"//directory.fsf.org/wiki/License:Free-Art-L-v1.3\">Llicència d'Art "
-"Lliure</a> i la <a rel=\"license\" href=\"/licenses/gpl-2.0.html\">Llicència 
"
-"Pública General GNU (GPL)</a>, versió 2 o posterior."
+"Available under the <a rel=\"license\" href=\"https://creativecommons.org/";
+"licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 "
+"International License</a>."
+msgstr ""
+"Aquesta pàgina es troba sota la <a rel=\"license\" href=\"http://";
+"creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\">Llicència Creative Commons "
+"Reconeixement-SenseObraDerivada 4.0 Internacional</a>."
 
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.
 #. type: Content of: <div><div>
@@ -135,6 +168,37 @@
 msgid "Updated:"
 msgstr "Updated:"
 
+#~ msgid ""
+#~ "We thank Joseph W. Reiss for this color image of a GNU head.  He has "
+#~ "transferred copyright of the image to the FSF, and we are making it "
+#~ "available under either Free Art License or the GNU GPLv2 or later, at "
+#~ "your option."
+#~ msgstr ""
+#~ "Donem les gràcies a Joseph W. Reiss per aquesta imatge d'un cap de GNU en 
"
+#~ "color. Va cedir el copyright de la imatge a la FSF, i l'hem posada a la "
+#~ "vostra disposició sota la Free Art License i la GNU GPLv2 o posterior, la 
"
+#~ "que vulgueu. "
+
+#~ msgid "This picture is available in the following formats:"
+#~ msgstr "Aquesta imatge està disponible en els següents formats: "
+
+# type: Content of: <div><p>
+#, fuzzy
+#~| msgid "Copyright &copy; 2014, 2015 Free Software Foundation, Inc."
+#~ msgid "Copyright &copy; 2014, 2015, 2018 Free Software Foundation, Inc."
+#~ msgstr "Copyright &copy; 2014, 2015 Free Software Foundation, Inc."
+
+#~ msgid ""
+#~ "&ldquo;Color Gnu Head&rdquo; is licensed under the <a rel=\"license\" "
+#~ "href=\"//directory.fsf.org/wiki/License:Free-Art-L-v1.3\">Free Art "
+#~ "License</a> and the <a rel=\"license\" href=\"/licenses/gpl-2.0.html"
+#~ "\">GNU General Public License</a> either version 2 or later."
+#~ msgstr ""
+#~ "Aquest &ldquo;Cap de Gnu en color&rdquo; es troba sota la <a rel=\"license"
+#~ "\" href=\"//directory.fsf.org/wiki/License:Free-Art-L-v1.3\">Llicència "
+#~ "d'Art Lliure</a> i la <a rel=\"license\" href=\"/licenses/gpl-2.0.html"
+#~ "\">Llicència Pública General GNU (GPL)</a>, versió 2 o posterior."
+
 #~ msgid "[image of the Head of a GNU]"
 #~ msgstr "[imatge d'un cap de GNU]"
 
@@ -142,9 +206,6 @@
 #~ msgid "Copyright &copy; 2014, 2015 Free Software Foundation, Inc."
 #~ msgstr "Copyright &copy; 2014, 2015 Free Software Foundation, Inc."
 
-#~ msgid "Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc."
-#~ msgstr "Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc."
-
 #~ msgid ""
 #~ "This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
 #~ "creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/\">Creative Commons Attribution-"

Index: graphics/po/reiss-gnuhead.de-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/reiss-gnuhead.de-diff.html,v
retrieving revision 1.8
retrieving revision 1.9
diff -u -b -r1.8 -r1.9
--- graphics/po/reiss-gnuhead.de-diff.html      15 Dec 2018 14:46:13 -0000      
1.8
+++ graphics/po/reiss-gnuhead.de-diff.html      11 Feb 2019 22:33:48 -0000      
1.9
@@ -11,32 +11,79 @@
 </style></head>
 <body><pre>
 &lt;!--#include virtual="/server/header.html" --&gt;
-&lt;!-- Parent-Version: <span 
class="removed"><del><strong>1.77</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>1.86</em></ins></span> --&gt;
-&lt;title&gt;Color Gnu Head - GNU Project - Free Software 
Foundation&lt;/title&gt;
+&lt;!-- <span class="removed"><del><strong>Parent-Version: 
1.77</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>Parent-version: 
1.87</em></ins></span> --&gt;
+&lt;title&gt;Color <span 
class="removed"><del><strong>Gnu</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>GNU</em></ins></span> Head <span 
class="inserted"><ins><em>by Joseph W. Reiss</em></ins></span>
+- GNU Project - Free Software Foundation&lt;/title&gt;
+<span class="inserted"><ins><em>&lt;link rel="stylesheet" type="text/css" 
href="/graphics/graphics.css" media="print,screen" /&gt;
+&lt;style type="text/css" media="print,screen"&gt;&lt;!--
+.reduced-width { width: 60em; }
address@hidden (min-width: 48em) {
+   #navigation li#more-links, #back-to-top { display: none; }
+}
+--&gt;&lt;/style&gt;</em></ins></span>
 &lt;!--#include virtual="/graphics/po/reiss-gnuhead.translist" --&gt;
 &lt;!--#include virtual="/server/banner.html" --&gt;
-&lt;h2&gt;Color Gnu Head&lt;/h2&gt;
+&lt;h2&gt;Color <span class="removed"><del><strong>Gnu</strong></del></span> 
<span class="inserted"><ins><em>GNU</em></ins></span> Head&lt;/h2&gt;
 
-&lt;p&gt;
-&lt;a href="/graphics/reiss-head.jpg"&gt;&lt;img 
src="/graphics/reiss-head-sm.jpg"
-   <span class="removed"><del><strong>alt=" [image of the 
Head</strong></del></span>
-   <span class="inserted"><ins><em>alt="&nbsp;[Head</em></ins></span> of a 
<span class="removed"><del><strong>GNU] "</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>GNU]&nbsp;"</em></ins></span>
+<span class="removed"><del><strong>&lt;p&gt;</strong></del></span>
+
+<span class="inserted"><ins><em>&lt;p class="byline"&gt;by Joseph W. 
Reiss&lt;/p&gt;
+
+&lt;div class="reduced-width"&gt;
+&lt;div class="pict medium"&gt;</em></ins></span>
+&lt;a href="/graphics/reiss-head.jpg"&gt;&lt;img <span 
class="removed"><del><strong>src="/graphics/reiss-head-sm.jpg"
+   alt=" [image</strong></del></span>
+   <span class="inserted"><ins><em>src="/graphics/reiss-head.jpg"
+   alt="&nbsp;[Colored GNU head]&nbsp;" /&gt;&lt;/a&gt;
+&lt;/div&gt;
+
+&lt;p&gt;This is a colored version</em></ins></span> of the <span 
class="removed"><del><strong>Head of a GNU] "
    width="125" height="122" /&gt;&lt;/a&gt;
 &lt;/p&gt;
 
 &lt;p&gt;
-We thank Joseph W. Reiss for this color image of a GNU head.  He has
-transferred copyright of the image to the FSF, and we are making it
-available under either Free Art License or the GNU GPLv2 or later, at
+We thank Joseph W. Reiss</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>&lt;a href="/graphics/agnuhead.html"&gt;GNU
+Head&lt;/a&gt; originally drawn by Etienne Suvasa. The natural colors 
(brown</em></ins></span> for <span class="removed"><del><strong>this 
color</strong></del></span>
+<span class="inserted"><ins><em>the face, and tan for the horns) were applied 
with gradual shades that give
+the drawing a three-dimensional look.&lt;/p&gt;
+
+&lt;ul&gt;
+  &lt;li&gt;JPEG&nbsp;
+    &lt;a href="/graphics/reiss-head-sm.jpg"&gt;6kB&lt;/a&gt; (125x122),&nbsp;
+    &lt;a 
href="/graphics/reiss-head.jpg"&gt;22kB&lt;/a&gt;&nbsp;(259x253)&lt;/li&gt;
+&lt;/ul&gt;
+
+&lt;div id="license" class="infobox"&gt;
+&lt;hr /&gt;
+&lt;p&gt;Copyright &copy; 2000 Free Software Foundation, Inc.&lt;/p&gt;
+
+&lt;p&gt;This</em></ins></span> image <span 
class="removed"><del><strong>of</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>is available under the &lt;a rel="license"
+href="/licenses/gpl.html"&gt;GNU General Public License&lt;/a&gt;, 
version&nbsp;2 or
+any later version, or the &lt;a rel="license"
+href="https://directory.fsf.org/wiki/License:Free-Art-L-v1.3"&gt;Free Art
+License&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
+
+&lt;p&gt;The GNU head is, however, also</em></ins></span> a <span 
class="inserted"><ins><em>trademark for the</em></ins></span> GNU <span 
class="removed"><del><strong>head.  He has
+transferred copyright of</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>Project.
+&lt;strong&gt;If you want to use</em></ins></span> the <span 
class="removed"><del><strong>image</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>GNU head to link</em></ins></span> to <span 
class="inserted"><ins><em>a website run by</em></ins></span>
+the <span class="removed"><del><strong>FSF, and we are making it
+available under either</strong></del></span> Free <span 
class="removed"><del><strong>Art License</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>Software Foundation</em></ins></span> or the GNU 
<span class="removed"><del><strong>GPLv2</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>project, feel free,</em></ins></span> or <span 
class="removed"><del><strong>later, at
 your option.
 &lt;/p&gt;
 
 &lt;p&gt;
-This picture is available in the following formats:
+This picture is available</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>if
+you're using it</em></ins></span> in <span class="removed"><del><strong>the 
following formats:
 &lt;/p&gt;
 &lt;ul&gt;
        &lt;li&gt;jpeg &lt;a 
href="/graphics/reiss-head-sm.jpg"&gt;6k&lt;/a&gt;, &lt;a 
href="/graphics/reiss-head.jpg"&gt;21k&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
-&lt;/ul&gt;
+&lt;/ul&gt;</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>contexts 
talking about GNU in a supportive and
+accurate way, you can also do this without permission.  For any other
+requests, please ask &lt;&lt;a
+href="mailto:address@hidden"&gt;address@hidden&lt;/a&gt;&gt; for
+permission first.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
+&lt;/div&gt;
+&lt;/div&gt;</em></ins></span>
 
 &lt;/div&gt;&lt;!-- for id="content", starts in the include above --&gt;
 &lt;!--#include virtual="/server/footer.html" --&gt;
@@ -68,36 +115,40 @@
 of this article.&lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;
 
-&lt;!-- Regarding copyright, in general, standalone pages (as opposed to
+&lt;!-- <span class="removed"><del><strong>Regarding copyright, in general, 
standalone pages (as opposed to
      files generated as part of manuals) on the GNU web server should
-     be under CC BY-ND 4.0.  Please do NOT change or remove this
+     be under CC BY-ND 4.0.</strong></del></span> Please <span 
class="removed"><del><strong>do NOT change or remove this
      without talking with the webmasters or licensing team first.
      Please make sure the copyright date is consistent with the
-     document.  For web pages, it is ok to list just the latest year the
-     document was modified, or published.
+     document.  For web pages, it is ok to</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>only</em></ins></span> list <span 
class="removed"><del><strong>just</strong></del></span> the latest year the
+     <span class="removed"><del><strong>document was modified, or published.
      
      If you wish to list earlier years, that is ok too.
      Either "2001, 2002, 2003" or "2001-2003" are ok for specifying
      years, as long as each year in the range is in fact a copyrightable
-     year, i.e., a year in which the document was published (including
+     year, i.e., a year in which the document</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>page</em></ins></span> was <span 
class="removed"><del><strong>published (including
      being publicly visible on the web or in a revision control system).
      
      There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
-     Information document, www.gnu.org/prep/maintain. --&gt;
-
-&lt;p&gt;Copyright &copy; 2014, <span 
class="removed"><del><strong>2015</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>2015, 2018</em></ins></span> Free Software 
Foundation, Inc.&lt;/p&gt;
+     Information document, www.gnu.org/prep/maintain.</strong></del></span> 
<span class="inserted"><ins><em>modified.</em></ins></span> --&gt;
 
-&lt;p&gt;&ldquo;Color Gnu Head&rdquo; is licensed under the
-&lt;a rel="license"
-href="//directory.fsf.org/wiki/License:Free-Art-L-v1.3"&gt;Free Art
+<span class="removed"><del><strong>&lt;p&gt;Copyright</strong></del></span>
+<span class="inserted"><ins><em>&lt;p&gt;&lt;em&gt;Page text:&lt;/em&gt;&nbsp;
+Copyright</em></ins></span> &copy; <span class="removed"><del><strong>2014, 
2015</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>2019</em></ins></span> Free Software Foundation, 
<span class="removed"><del><strong>Inc.&lt;/p&gt;
+
+&lt;p&gt;&ldquo;Color Gnu Head&rdquo; is licensed</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>Inc.&lt;br /&gt;
+Available</em></ins></span> under the &lt;a rel="license"
+<span 
class="removed"><del><strong>href="//directory.fsf.org/wiki/License:Free-Art-L-v1.3"&gt;Free
 Art
 License&lt;/a&gt; and the &lt;a rel="license" 
href="/licenses/gpl-2.0.html"&gt;GNU
-General Public License&lt;/a&gt; either version 2 or later.&lt;/p&gt;
+General Public License&lt;/a&gt; either version 2 or 
later.&lt;/p&gt;</strong></del></span>
+<span 
class="inserted"><ins><em>href="https://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/"&gt;Creative
 Commons
+Attribution-NoDerivatives 4.0 International 
License&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;</em></ins></span>
 
 &lt;!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" --&gt;
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2018/12/15 14:46:13 $
+$Date: 2019/02/11 22:33:48 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: graphics/po/reiss-gnuhead.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/reiss-gnuhead.de.po,v
retrieving revision 1.13
retrieving revision 1.14
diff -u -b -r1.13 -r1.14
--- graphics/po/reiss-gnuhead.de.po     29 Sep 2018 11:28:55 -0000      1.13
+++ graphics/po/reiss-gnuhead.de.po     11 Feb 2019 22:33:48 -0000      1.14
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: reiss-gnuhead.html\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Webmasters <address@hidden>\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-29 11:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-02-11 21:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-03-17 22:00+0100\n"
 "Last-Translator: Jоегg Kоhпе <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
 "Language-Team: German <address@hidden>\n"
@@ -18,48 +18,114 @@
 "X-Outdated-Since: 2018-09-29 11:26+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
-msgid "Color Gnu Head - GNU Project - Free Software Foundation"
+# | Color [-Gnu-] {+GNU+} Head {+by Joseph W. Reiss+} - GNU Project - Free
+# | Software Foundation
+#, fuzzy
+#| msgid "Color Gnu Head - GNU Project - Free Software Foundation"
+msgid ""
+"Color GNU Head by Joseph W. Reiss - GNU Project - Free Software Foundation"
 msgstr "Color Gnu Head - GNU-Projekt - Free Software Foundation"
 
 #. type: Content of: <h2>
-msgid "Color Gnu Head"
+# | Color [-Gnu-] {+GNU+} Head
+#, fuzzy
+#| msgid "Color Gnu Head"
+msgid "Color GNU Head"
 msgstr "Color Gnu Head"
 
-#. type: Content of: <p><a>
+#. type: Content of: <p>
+msgid "by Joseph W. Reiss"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><a>
 msgid "<a href=\"/graphics/reiss-head.jpg\">"
 msgstr "<a href=\"/graphics/reiss-head.jpg\">"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <p><a><img>
-msgid "&nbsp;[Head of a GNU]&nbsp;"
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><div><a><img>
+msgid "&nbsp;[Colored GNU head]&nbsp;"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><div>
 msgid "</a>"
 msgstr "</a>"
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
-"We thank Joseph W. Reiss for this color image of a GNU head.  He has "
-"transferred copyright of the image to the FSF, and we are making it "
-"available under either Free Art License or the GNU GPLv2 or later, at your "
-"option."
+"This is a colored version of the <a href=\"/graphics/agnuhead.html\">GNU "
+"Head</a> originally drawn by Etienne Suvasa. The natural colors (brown for "
+"the face, and tan for the horns) were applied with gradual shades that give "
+"the drawing a three-dimensional look."
 msgstr ""
-"Wir danken Joseph W. Reiss für dieses farbige Bild eines GNU-Kopfes und die "
-"Übertragung der Urheberrechte an die FSF."
 
-#. type: Content of: <p>
-msgid "This picture is available in the following formats:"
-msgstr "Folgende Grafikformate sind abrufbar:"
-
-#. type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+# | [-jpeg-]{+JPEG&nbsp;+} <a [-href=\"/graphics/reiss-head-sm.jpg\">6k</a>,-]
+# | {+href=\"/graphics/reiss-head-sm.jpg\">6kB</a> (125x122),&nbsp;+} <a
+# | [-href=\"/graphics/reiss-head.jpg\">21k</a>-]
+# | {+href=\"/graphics/reiss-head.jpg\">22kB</a>&nbsp;(259x253)+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "jpeg <a href=\"/graphics/reiss-head-sm.jpg\">6k</a>, <a href=\"/graphics/"
+#| "reiss-head.jpg\">21k</a>"
 msgid ""
-"jpeg <a href=\"/graphics/reiss-head-sm.jpg\">6k</a>, <a href=\"/graphics/"
-"reiss-head.jpg\">21k</a>"
+"JPEG&nbsp; <a href=\"/graphics/reiss-head-sm.jpg\">6kB</a> (125x122),&nbsp; "
+"<a href=\"/graphics/reiss-head.jpg\">22kB</a>&nbsp;(259x253)"
 msgstr ""
 "JPEG-Grafik:<br />\n"
 " <a href=\"/graphics/reiss-head-sm.jpg\">125×122 Pixel (6k)</a> | <a 
href=\"/"
 "graphics/reiss-head.jpg\">259×253 Pixel (21k)</a>"
 
+#. type: Content of: <div><div><p>
+# | Copyright &copy; 200[-7-]{+0+} Free Software Foundation, Inc.
+#, fuzzy
+#| msgid "Copyright &copy; 2007 Free Software Foundation, Inc."
+msgid "Copyright &copy; 2000 Free Software Foundation, Inc."
+msgstr "Copyright &copy; 2007 Free Software Foundation, Inc."
+
+#. type: Content of: <div><div><p>
+msgid ""
+"This image is available under the <a rel=\"license\" href=\"/licenses/gpl."
+"html\">GNU General Public License</a>, version&nbsp;2 or any later version, "
+"or the <a rel=\"license\" href=\"https://directory.fsf.org/wiki/License:Free-";
+"Art-L-v1.3\">Free Art License</a>"
+msgstr ""
+
+# 'requests' translated with 'purposes',
+# Translation differently/not verbatim.
+#. type: Content of: <div><div><p>
+# | [-If-]{+The GNU head is, however, also a trademark for the GNU Project. 
+# | <strong>If+} you want to use [-these images-] {+the GNU head+} to link to
+# | a website run by the Free Software Foundation or the GNU project, {+feel
+# | free,+} or if you're using it in contexts talking about GNU in a
+# | supportive and accurate way, you [-are free to-] {+can also+} do [-so-]
+# | {+this+} without [-further conditions.-] {+permission.+}  For {+any+}
+# | other requests, please ask [-<a
+# | href=\"mailto:address@hidden";>address@hidden</a>-] {+&lt;<a
+# | href=\"mailto:address@hidden";>address@hidden</a>&gt;+} for
+# | permission [-first.-] {+first.</strong>+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "If you want to use these images to link to a website run by the Free "
+#| "Software Foundation or the GNU project, or if you're using it in contexts "
+#| "talking about GNU in a supportive and accurate way, you are free to do so "
+#| "without further conditions. For other requests, please ask <a href="
+#| "\"mailto:address@hidden";>address@hidden</a> for permission first."
+msgid ""
+"The GNU head is, however, also a trademark for the GNU Project.  <strong>If "
+"you want to use the GNU head to link to a website run by the Free Software "
+"Foundation or the GNU project, feel free, or if you're using it in contexts "
+"talking about GNU in a supportive and accurate way, you can also do this "
+"without permission.  For any other requests, please ask &lt;<a href=\"mailto:";
+"address@hidden">address@hidden</a>&gt; for permission first.</strong>"
+msgstr ""
+"Möchten Sie diese Bilder verwenden, um auf einen von der <span xml:lang=\"en"
+"\" lang=\"en\">Free Software Foundation</span> oder dem GNU-Projekt "
+"betriebenen Internetauftritt zu verweisen oder in Zusammenhängen, in denen "
+"es in einer unterstützenden und zutreffenden Weise um GNU geht, steht es "
+"Ihnen frei dies ohne weitere Bedingungen zu tun. Bei anderen Arten der "
+"Verwendung wenden Sie sich bitte unter &lt;address@hidden&gt; an unser "
+"<span xml:lang=\"en\" \"en\">Licensing &amp; Compliance Team</span> bei der "
+"FSF, nach einer Berechtigung."
+
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
 #. type: Content of: <div>
 msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S NOTES*"
@@ -108,23 +174,33 @@
 "standards/README.translations\">LIESMICH für Übersetzungen</a>."
 
 #. type: Content of: <div><p>
-# | Copyright &copy; 2014, 2015, 201[-6-]{+8+} Free Software Foundation, Inc.
+# | {+<em>Page text:</em>&nbsp;+} Copyright &copy; 201[-4-]{+9+} Free Software
+# | Foundation, Inc.
 #, fuzzy
-#| msgid "Copyright &copy; 2014, 2015, 2016 Free Software Foundation, Inc."
-msgid "Copyright &copy; 2014, 2015, 2018 Free Software Foundation, Inc."
-msgstr "Copyright &copy; 2014-2016 Free Software Foundation, Inc."
+#| msgid "Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc."
+msgid ""
+"<em>Page text:</em>&nbsp; Copyright &copy; 2019 Free Software Foundation, "
+"Inc."
+msgstr "Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc."
 
 #. type: Content of: <div><p>
+# | [-This page is licensed-]{+Available+} under [-a-] {+the+} <a
+# | rel=\"license\"
+# | href=\"http{+s+}://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\">Creative
+# | Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International License</a>.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
+#| "creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-"
+#| "NoDerivatives 4.0 International License</a>."
 msgid ""
-"&ldquo;Color Gnu Head&rdquo; is licensed under the <a rel=\"license\" href="
-"\"//directory.fsf.org/wiki/License:Free-Art-L-v1.3\">Free Art License</a> "
-"and the <a rel=\"license\" href=\"/licenses/gpl-2.0.html\">GNU General "
-"Public License</a> either version 2 or later."
-msgstr ""
-"Lizenz:  <em>Color Gnu Head</em> ist lizenziert unter <a href=\"//directory."
-"fsf.org/wiki/License:Free-Art-L-v1.3\" xml:lang=\"en\" lang=\"en\">Free Art "
-"License 1.3</a> und <a href=\"/licenses/old-licenses/gpl-2.0\" xml:lang=\"en"
-"\" lang=\"en\">GNU General Public License, Version 2</a> oder jede neuere."
+"Available under the <a rel=\"license\" href=\"https://creativecommons.org/";
+"licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 "
+"International License</a>."
+msgstr ""
+"Dieses Werk ist lizenziert unter einer <a rel=\"license\" href=\"//"
+"creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.de\">Creative Commons "
+"Namensnennung-Keine Bearbeitungen 4.0 International</a>-Lizenz."
 
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.
 #. type: Content of: <div><div>
@@ -138,6 +214,32 @@
 msgid "Updated:"
 msgstr "Letzte Änderung:"
 
+#~ msgid ""
+#~ "We thank Joseph W. Reiss for this color image of a GNU head.  He has "
+#~ "transferred copyright of the image to the FSF, and we are making it "
+#~ "available under either Free Art License or the GNU GPLv2 or later, at "
+#~ "your option."
+#~ msgstr ""
+#~ "Wir danken Joseph W. Reiss für dieses farbige Bild eines GNU-Kopfes und "
+#~ "die Übertragung der Urheberrechte an die FSF."
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Copyright &copy; 2014, 2015, 2016 Free Software Foundation, Inc."
+#~ msgid "Copyright &copy; 2014, 2015, 2018 Free Software Foundation, Inc."
+#~ msgstr "Copyright &copy; 2014-2016 Free Software Foundation, Inc."
+
+#~ msgid ""
+#~ "&ldquo;Color Gnu Head&rdquo; is licensed under the <a rel=\"license\" "
+#~ "href=\"//directory.fsf.org/wiki/License:Free-Art-L-v1.3\">Free Art "
+#~ "License</a> and the <a rel=\"license\" href=\"/licenses/gpl-2.0.html"
+#~ "\">GNU General Public License</a> either version 2 or later."
+#~ msgstr ""
+#~ "Lizenz:  <em>Color Gnu Head</em> ist lizenziert unter <a href=\"//"
+#~ "directory.fsf.org/wiki/License:Free-Art-L-v1.3\" xml:lang=\"en\" lang=\"en"
+#~ "\">Free Art License 1.3</a> und <a href=\"/licenses/old-licenses/"
+#~ "gpl-2.0\" xml:lang=\"en\" lang=\"en\">GNU General Public License, Version "
+#~ "2</a> oder jede neuere."
+
 #~ msgid "[image of the Head of a GNU]"
 #~ msgstr "[Color Gnu Head]"
 
@@ -160,9 +262,6 @@
 #~ "by-nd/3.0/us/deed.de\">Creative Commons Namensnennung-Keine Bearbeitung "
 #~ "3.0 Vereinigte Staaten von Amerika Lizenz</a>."
 
-#~ msgid "Copyright &copy; 2007 Free Software Foundation, Inc."
-#~ msgstr "Copyright &copy; 2007 Free Software Foundation, Inc."
-
 #~ msgid ""
 #~ "<a href=\"/graphics/graphics.html\">Other art</a> in the GNU Art Gallery."
 #~ msgstr "<a href=\"/graphics/graphics\">Noch mehr Kunstwerke von GNUs 
…</a>"

Index: graphics/po/reiss-gnuhead.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/reiss-gnuhead.es.po,v
retrieving revision 1.13
retrieving revision 1.14
diff -u -b -r1.13 -r1.14
--- graphics/po/reiss-gnuhead.es.po     1 Oct 2018 08:17:37 -0000       1.13
+++ graphics/po/reiss-gnuhead.es.po     11 Feb 2019 22:33:48 -0000      1.14
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: reiss-gnuhead.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-29 11:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-02-11 21:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-10-01 10:08+0200\n"
 "Last-Translator: Javier Fdez. Retenaga <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Spanish <address@hidden>\n"
@@ -16,54 +16,95 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2019-02-11 21:26+0000\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
 "X-Generator: Poedit 1.8.11\n"
 
 #. type: Content of: <title>
-msgid "Color Gnu Head - GNU Project - Free Software Foundation"
+# | Color [-Gnu-] {+GNU+} Head {+by Joseph W. Reiss+} - GNU Project - Free
+# | Software Foundation
+#, fuzzy
+#| msgid "Color Gnu Head - GNU Project - Free Software Foundation"
+msgid ""
+"Color GNU Head by Joseph W. Reiss - GNU Project - Free Software Foundation"
 msgstr "Cabeza de GNU a color - Proyecto GNU - Free Software Foundation"
 
 #. type: Content of: <h2>
-msgid "Color Gnu Head"
+# | Color [-Gnu-] {+GNU+} Head
+#, fuzzy
+#| msgid "Color Gnu Head"
+msgid "Color GNU Head"
 msgstr "Cabeza de GNU a color"
 
-#. type: Content of: <p><a>
+#. type: Content of: <p>
+msgid "by Joseph W. Reiss"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><a>
 msgid "<a href=\"/graphics/reiss-head.jpg\">"
 msgstr "<a href=\"/graphics/reiss-head.jpg\">"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <p><a><img>
-msgid "&nbsp;[Head of a GNU]&nbsp;"
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><div><a><img>
+# | [-&nbsp;[Head of a GNU]&nbsp;-]{+&nbsp;[Colored GNU head]&nbsp;+}
+#, fuzzy
+#| msgid "&nbsp;[Head of a GNU]&nbsp;"
+msgid "&nbsp;[Colored GNU head]&nbsp;"
 msgstr "&nbsp;[Head of a GNU]&nbsp;"
 
 # type: Content of: <div><p>
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><div>
 msgid "</a>"
 msgstr "</a>"
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
-"We thank Joseph W. Reiss for this color image of a GNU head.  He has "
-"transferred copyright of the image to the FSF, and we are making it "
-"available under either Free Art License or the GNU GPLv2 or later, at your "
-"option."
-msgstr ""
-"Agradecemos la realización de esta imagen de una cabeza de ñu a Joseph W. "
-"Reiss, quien asignó el copyright a la FSF. La ponemos a disposición bajo "
-"cualquiera de las siguientes licencias, a elección: la <cite>Free Art "
-"License</cite> o la GPL de GNU, versión 2 o posterior."
-
-#. type: Content of: <p>
-msgid "This picture is available in the following formats:"
-msgstr "Esta imagen está disponible en los siguientes formatos:"
+"This is a colored version of the <a href=\"/graphics/agnuhead.html\">GNU "
+"Head</a> originally drawn by Etienne Suvasa. The natural colors (brown for "
+"the face, and tan for the horns) were applied with gradual shades that give "
+"the drawing a three-dimensional look."
+msgstr ""
 
-#. type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+# | [-jpeg-]{+JPEG&nbsp;+} <a [-href=\"/graphics/reiss-head-sm.jpg\">6k</a>,-]
+# | {+href=\"/graphics/reiss-head-sm.jpg\">6kB</a> (125x122),&nbsp;+} <a
+# | [-href=\"/graphics/reiss-head.jpg\">21k</a>-]
+# | {+href=\"/graphics/reiss-head.jpg\">22kB</a>&nbsp;(259x253)+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "jpeg <a href=\"/graphics/reiss-head-sm.jpg\">6k</a>, <a href=\"/graphics/"
+#| "reiss-head.jpg\">21k</a>"
 msgid ""
-"jpeg <a href=\"/graphics/reiss-head-sm.jpg\">6k</a>, <a href=\"/graphics/"
-"reiss-head.jpg\">21k</a>"
+"JPEG&nbsp; <a href=\"/graphics/reiss-head-sm.jpg\">6kB</a> (125x122),&nbsp; "
+"<a href=\"/graphics/reiss-head.jpg\">22kB</a>&nbsp;(259x253)"
 msgstr ""
 "jpeg <a href=\"/graphics/reiss-head-sm.jpg\">6k</a>, <a href=\"/graphics/"
 "reiss-head.jpg\">21k</a>"
 
+#. type: Content of: <div><div><p>
+# | Copyright &copy; [-2014-] {+2000+} Free Software Foundation, Inc.
+#, fuzzy
+#| msgid "Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc."
+msgid "Copyright &copy; 2000 Free Software Foundation, Inc."
+msgstr "Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc."
+
+#. type: Content of: <div><div><p>
+msgid ""
+"This image is available under the <a rel=\"license\" href=\"/licenses/gpl."
+"html\">GNU General Public License</a>, version&nbsp;2 or any later version, "
+"or the <a rel=\"license\" href=\"https://directory.fsf.org/wiki/License:Free-";
+"Art-L-v1.3\">Free Art License</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><p>
+msgid ""
+"The GNU head is, however, also a trademark for the GNU Project.  <strong>If "
+"you want to use the GNU head to link to a website run by the Free Software "
+"Foundation or the GNU project, feel free, or if you're using it in contexts "
+"talking about GNU in a supportive and accurate way, you can also do this "
+"without permission.  For any other requests, please ask &lt;<a href=\"mailto:";
+"address@hidden">address@hidden</a>&gt; for permission first.</strong>"
+msgstr ""
+
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
 #. type: Content of: <div>
 msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S NOTES*"
@@ -112,20 +153,33 @@
 "de este sitio web."
 
 #. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright &copy; 2014, 2015, 2018 Free Software Foundation, Inc."
-msgstr "Copyright &copy; 2014, 2015, 2018 Free Software Foundation, Inc."
+# | {+<em>Page text:</em>&nbsp;+} Copyright &copy; 2019 Free Software
+# | Foundation, Inc.
+#, fuzzy
+#| msgid "Copyright &copy; 2019 Free Software Foundation, Inc."
+msgid ""
+"<em>Page text:</em>&nbsp; Copyright &copy; 2019 Free Software Foundation, "
+"Inc."
+msgstr "Copyright &copy; 2019 Free Software Foundation, Inc."
 
 #. type: Content of: <div><p>
+# | [-This page is licensed-]{+Available+} under [-a-] {+the+} <a
+# | rel=\"license\"
+# | href=\"http{+s+}://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\">Creative
+# | Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International License</a>.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
+#| "creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-"
+#| "NoDerivatives 4.0 International License</a>."
 msgid ""
-"&ldquo;Color Gnu Head&rdquo; is licensed under the <a rel=\"license\" href="
-"\"//directory.fsf.org/wiki/License:Free-Art-L-v1.3\">Free Art License</a> "
-"and the <a rel=\"license\" href=\"/licenses/gpl-2.0.html\">GNU General "
-"Public License</a> either version 2 or later."
-msgstr ""
-"«Cabeza de GNU en color» está licenciada bajo la <a rel=\"license\" 
href=\"//"
-"directory.fsf.org/wiki/License:Free-Art-L-v1.3\">Free Art License</a> y la "
-"<a rel=\"license\" href=\"/licenses/gpl-2.0.html\">Licencia Pública General "
-"de GNU</a> versión 2 o posterior."
+"Available under the <a rel=\"license\" href=\"https://creativecommons.org/";
+"licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 "
+"International License</a>."
+msgstr ""
+"Esta página está bajo una <a rel=\"license\" href=\"http://creativecommons.";
+"org/licenses/by-nd/4.0/deed.es_ES\">licencia Creative Commons Reconocimiento-"
+"SinObraDerivada 4.0 Internacional</a>."
 
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.
 #. type: Content of: <div><div>
@@ -138,11 +192,33 @@
 msgid "Updated:"
 msgstr "Última actualización:"
 
+#~ msgid ""
+#~ "We thank Joseph W. Reiss for this color image of a GNU head.  He has "
+#~ "transferred copyright of the image to the FSF, and we are making it "
+#~ "available under either Free Art License or the GNU GPLv2 or later, at "
+#~ "your option."
+#~ msgstr ""
+#~ "Agradecemos la realización de esta imagen de una cabeza de ñu a Joseph 
W. "
+#~ "Reiss, quien asignó el copyright a la FSF. La ponemos a disposición bajo 
"
+#~ "cualquiera de las siguientes licencias, a elección: la <cite>Free Art "
+#~ "License</cite> o la GPL de GNU, versión 2 o posterior."
+
+#~ msgid "Copyright &copy; 2014, 2015, 2018 Free Software Foundation, Inc."
+#~ msgstr "Copyright &copy; 2014, 2015, 2018 Free Software Foundation, Inc."
+
+#~ msgid ""
+#~ "&ldquo;Color Gnu Head&rdquo; is licensed under the <a rel=\"license\" "
+#~ "href=\"//directory.fsf.org/wiki/License:Free-Art-L-v1.3\">Free Art "
+#~ "License</a> and the <a rel=\"license\" href=\"/licenses/gpl-2.0.html"
+#~ "\">GNU General Public License</a> either version 2 or later."
+#~ msgstr ""
+#~ "«Cabeza de GNU en color» está licenciada bajo la <a rel=\"license\" 
href="
+#~ "\"//directory.fsf.org/wiki/License:Free-Art-L-v1.3\">Free Art License</a> "
+#~ "y la <a rel=\"license\" href=\"/licenses/gpl-2.0.html\">Licencia Pública "
+#~ "General de GNU</a> versión 2 o posterior."
+
 #~ msgid "[image of the Head of a GNU]"
 #~ msgstr "[imagen de una cabeza de ñu]"
 
 #~ msgid "Copyright &copy; 2014, 2015 Free Software Foundation, Inc."
 #~ msgstr "Copyright &copy; 2014, 2015 Free Software Foundation, Inc."
-
-#~ msgid "Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc."
-#~ msgstr "Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc."

Index: graphics/po/reiss-gnuhead.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/reiss-gnuhead.fr.po,v
retrieving revision 1.25
retrieving revision 1.26
diff -u -b -r1.25 -r1.26
--- graphics/po/reiss-gnuhead.fr.po     29 Sep 2018 17:49:22 -0000      1.25
+++ graphics/po/reiss-gnuhead.fr.po     11 Feb 2019 22:33:48 -0000      1.26
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: reiss-gnuhead.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-29 11:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-02-11 21:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-09-29 19:49+0200\n"
 "Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
 "Language-Team: French <address@hidden>\n"
@@ -15,52 +15,94 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2019-02-11 21:26+0000\n"
 "Plural-Forms: \n"
 "X-Generator: Gtranslator 2.91.5\n"
 
 #. type: Content of: <title>
-msgid "Color Gnu Head - GNU Project - Free Software Foundation"
+# | Color [-Gnu-] {+GNU+} Head {+by Joseph W. Reiss+} - GNU Project - Free
+# | Software Foundation
+#, fuzzy
+#| msgid "Color Gnu Head - GNU Project - Free Software Foundation"
+msgid ""
+"Color GNU Head by Joseph W. Reiss - GNU Project - Free Software Foundation"
 msgstr "Tête de GNU en couleur - Projet GNU - Free Software Foundation"
 
 #. type: Content of: <h2>
-msgid "Color Gnu Head"
+# | Color [-Gnu-] {+GNU+} Head
+#, fuzzy
+#| msgid "Color Gnu Head"
+msgid "Color GNU Head"
 msgstr "Tête de GNU en couleur"
 
-#. type: Content of: <p><a>
+#. type: Content of: <p>
+msgid "by Joseph W. Reiss"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><a>
 msgid "<a href=\"/graphics/reiss-head.jpg\">"
 msgstr "<a href=\"/graphics/reiss-head.jpg\">"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <p><a><img>
-msgid "&nbsp;[Head of a GNU]&nbsp;"
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><div><a><img>
+# | [-&nbsp;[Head of a GNU]&nbsp;-]{+&nbsp;[Colored GNU head]&nbsp;+}
+#, fuzzy
+#| msgid "&nbsp;[Head of a GNU]&nbsp;"
+msgid "&nbsp;[Colored GNU head]&nbsp;"
 msgstr " [Tête de GNU] "
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><div>
 msgid "</a>"
 msgstr "</a>"
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
-"We thank Joseph W. Reiss for this color image of a GNU head.  He has "
-"transferred copyright of the image to the FSF, and we are making it "
-"available under either Free Art License or the GNU GPLv2 or later, at your "
-"option."
-msgstr ""
-"Nous remercions Joseph W. Reiss pour ce dessin en couleur d'une tête de GNU. 
"
-"Il en a transféré le copyright à la FSF, et nous le mettons à disposition 
"
-"sous licence Art libre ou GNU GPLv2 ou ultérieure, à votre convenance."
-
-#. type: Content of: <p>
-msgid "This picture is available in the following formats:"
-msgstr "Ce dessin est disponible aux formats suivants :"
+"This is a colored version of the <a href=\"/graphics/agnuhead.html\">GNU "
+"Head</a> originally drawn by Etienne Suvasa. The natural colors (brown for "
+"the face, and tan for the horns) were applied with gradual shades that give "
+"the drawing a three-dimensional look."
+msgstr ""
 
-#. type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+# | [-jpeg-]{+JPEG&nbsp;+} <a [-href=\"/graphics/reiss-head-sm.jpg\">6k</a>,-]
+# | {+href=\"/graphics/reiss-head-sm.jpg\">6kB</a> (125x122),&nbsp;+} <a
+# | [-href=\"/graphics/reiss-head.jpg\">21k</a>-]
+# | {+href=\"/graphics/reiss-head.jpg\">22kB</a>&nbsp;(259x253)+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "jpeg <a href=\"/graphics/reiss-head-sm.jpg\">6k</a>, <a href=\"/graphics/"
+#| "reiss-head.jpg\">21k</a>"
 msgid ""
-"jpeg <a href=\"/graphics/reiss-head-sm.jpg\">6k</a>, <a href=\"/graphics/"
-"reiss-head.jpg\">21k</a>"
+"JPEG&nbsp; <a href=\"/graphics/reiss-head-sm.jpg\">6kB</a> (125x122),&nbsp; "
+"<a href=\"/graphics/reiss-head.jpg\">22kB</a>&nbsp;(259x253)"
 msgstr ""
 "jpeg <a href=\"/graphics/reiss-head-sm.jpg\">6 ko</a>, <a href=\"/graphics/"
 "reiss-head.jpg\">21 ko</a>"
 
+#. type: Content of: <div><div><p>
+# | Copyright &copy; [-2014-] {+2000+} Free Software Foundation, Inc.
+#, fuzzy
+#| msgid "Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc."
+msgid "Copyright &copy; 2000 Free Software Foundation, Inc."
+msgstr "Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc."
+
+#. type: Content of: <div><div><p>
+msgid ""
+"This image is available under the <a rel=\"license\" href=\"/licenses/gpl."
+"html\">GNU General Public License</a>, version&nbsp;2 or any later version, "
+"or the <a rel=\"license\" href=\"https://directory.fsf.org/wiki/License:Free-";
+"Art-L-v1.3\">Free Art License</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><p>
+msgid ""
+"The GNU head is, however, also a trademark for the GNU Project.  <strong>If "
+"you want to use the GNU head to link to a website run by the Free Software "
+"Foundation or the GNU project, feel free, or if you're using it in contexts "
+"talking about GNU in a supportive and accurate way, you can also do this "
+"without permission.  For any other requests, please ask &lt;<a href=\"mailto:";
+"address@hidden">address@hidden</a>&gt; for permission first.</strong>"
+msgstr ""
+
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
 #. type: Content of: <div>
 msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S NOTES*"
@@ -107,20 +149,33 @@
 "README.translations.html\">guide de traduction</a>."
 
 #. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright &copy; 2014, 2015, 2018 Free Software Foundation, Inc."
-msgstr "Copyright &copy; 2014, 2015, 2018 Free Software Foundation, Inc."
+# || No change detected.  The change might only be in amounts of spaces.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<em>Page text:</em>&nbsp; Copyright &copy; 2019 Free Software Foundation, "
+#| "Inc."
+msgid ""
+"<em>Page text:</em>&nbsp; Copyright &copy; 2019 Free Software Foundation, "
+"Inc."
+msgstr ""
+"<em>Texte de la page :</em>&nbsp; Copyright &copy; 2019 Free Software "
+"Foundation, Inc."
 
 #. type: Content of: <div><p>
+# || No change detected.  The change might only be in amounts of spaces.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Available under the <a rel=\"license\" href=\"https://creativecommons.org/";
+#| "licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 "
+#| "International License</a>."
 msgid ""
-"&ldquo;Color Gnu Head&rdquo; is licensed under the <a rel=\"license\" href="
-"\"//directory.fsf.org/wiki/License:Free-Art-L-v1.3\">Free Art License</a> "
-"and the <a rel=\"license\" href=\"/licenses/gpl-2.0.html\">GNU General "
-"Public License</a> either version 2 or later."
-msgstr ""
-"Le dessin « Color Gnu Head » (Tête de GNU en couleur) est publié sous 
les "
-"termes de la <a rel=\"license\" href=\"//artlibre.org/licence/lal\"> licence "
-"Art libre</a> et de la <a rel=\"license\" href=\"/licenses/gpl-2.0.html\"> "
-"licence publique générale GNU</a>, version 2 ou ultérieure."
+"Available under the <a rel=\"license\" href=\"https://creativecommons.org/";
+"licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 "
+"International License</a>."
+msgstr ""
+"Disponible sous la licence <a rel=\"license\" href=\"http://creativecommons.";
+"org/licenses/by-nd/4.0/deed.fr\">Creative Commons attribution, pas de "
+"modification, 4.0 internationale</a> (CC BY-ND 4.0)."
 
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.
 #. type: Content of: <div><div>
@@ -133,3 +188,32 @@
 #. type: Content of: <div><p>
 msgid "Updated:"
 msgstr "Dernière mise à jour :"
+
+#~ msgid ""
+#~ "We thank Joseph W. Reiss for this color image of a GNU head.  He has "
+#~ "transferred copyright of the image to the FSF, and we are making it "
+#~ "available under either Free Art License or the GNU GPLv2 or later, at "
+#~ "your option."
+#~ msgstr ""
+#~ "Nous remercions Joseph W. Reiss pour ce dessin en couleur d'une tête de "
+#~ "GNU. Il en a transféré le copyright à la FSF, et nous le mettons à "
+#~ "disposition sous licence Art libre ou GNU GPLv2 ou ultérieure, à votre "
+#~ "convenance."
+
+#~ msgid "This picture is available in the following formats:"
+#~ msgstr "Ce dessin est disponible aux formats suivants :"
+
+#~ msgid "Copyright &copy; 2014, 2015, 2018 Free Software Foundation, Inc."
+#~ msgstr "Copyright &copy; 2014, 2015, 2018 Free Software Foundation, Inc."
+
+#~ msgid ""
+#~ "&ldquo;Color Gnu Head&rdquo; is licensed under the <a rel=\"license\" "
+#~ "href=\"//directory.fsf.org/wiki/License:Free-Art-L-v1.3\">Free Art "
+#~ "License</a> and the <a rel=\"license\" href=\"/licenses/gpl-2.0.html"
+#~ "\">GNU General Public License</a> either version 2 or later."
+#~ msgstr ""
+#~ "Le dessin « Color Gnu Head » (Tête de GNU en couleur) est publié 
sous les "
+#~ "termes de la <a rel=\"license\" href=\"//artlibre.org/licence/lal\"> "
+#~ "licence Art libre</a> et de la <a rel=\"license\" href=\"/licenses/"
+#~ "gpl-2.0.html\"> licence publique générale GNU</a>, version 2 ou "
+#~ "ultérieure."

Index: graphics/po/scowcroft.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/scowcroft.de.po,v
retrieving revision 1.11
retrieving revision 1.12
diff -u -b -r1.11 -r1.12
--- graphics/po/scowcroft.de.po 3 Dec 2016 23:45:04 -0000       1.11
+++ graphics/po/scowcroft.de.po 11 Feb 2019 22:33:48 -0000      1.12
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: scowcroft.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-03-14 04:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-02-11 21:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-02-13 22:00+0100\n"
 "Last-Translator: Joerg Kohne <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
 "Language-Team: German <address@hidden>\n"
@@ -14,9 +14,16 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2019-02-11 21:26+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
-msgid "GNU Characters - GNU Project - Free Software Foundation"
+# | {+Carol Anne Scowcroft's+} GNU Characters - GNU Project - Free Software
+# | Foundation
+#, fuzzy
+#| msgid "GNU Characters - GNU Project - Free Software Foundation"
+msgid ""
+"Carol Anne Scowcroft's GNU Characters - GNU Project - Free Software "
+"Foundation"
 msgstr "GNU-Figuren - GNU-Projekt - Free Software Foundation"
 
 #. type: Content of: <h2>
@@ -24,51 +31,131 @@
 msgstr "GNU-Figuren"
 
 #. type: Content of: <p>
+# | [-We thank-]{+by+} Carol Anne Scowcroft [-for this image.-]
+#, fuzzy
+#| msgid "We thank Carol Anne Scowcroft for this image."
+msgid "by Carol Anne Scowcroft"
+msgstr "Wir danken Carol Anne Scowcroft für dieses Bild."
+
+#. type: Content of: <div><div><a>
+msgid "<a href=\"/graphics/starry-gnu.jpeg\">"
+msgstr ""
+
+# oder:  Ein zugedröhntes GNU
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><div><a><img>
+# | [-[GNU-]{+&nbsp;[GNU+} with [-stars]-] {+stars]&nbsp;+}
+#, fuzzy
+#| msgid "[GNU with stars]"
+msgid "&nbsp;[GNU with stars]&nbsp;"
+msgstr "[Ein Sterne sehendes GNU]"
+
+#. type: Content of: <div><div>
+# || No change detected.  The change might only be in amounts of spaces.
+#, fuzzy
+#| msgid "</a>"
+msgid "</a>"
+msgstr "</a>"
+
+# A nice rewriting for an strung-out animal. :)
+#. type: Content of: <div><div><p>
+# | [-Starry GNU-]{+<em>Starry GNU</em>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "Starry GNU"
+msgid "<em>Starry GNU</em>"
+msgstr "GNU im Sternenhimmel"
+
+#. type: Content of: <div><div><p>
+# | This image was originally submitted as a sample of graphic designs for
+# | [-T-]{+t+}-shirts.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "This image was originally submitted as a sample of graphic designs for T-"
+#| "shirts."
 msgid ""
-"This image was originally submitted as a sample of graphic designs for T-"
+"This image was originally submitted as a sample of graphic designs for t-"
 "shirts."
 msgstr ""
 "Dieses Bild wurde ursprünglich als ein Grafik-Design-Beispiel für T-Shirts "
 "eingereicht."
 
-# oder:  Ein zugedröhntes GNU
-#. type: Attribute 'alt' of: <p><img>
-msgid "[GNU with stars]"
-msgstr "[Ein Sterne sehendes GNU]"
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+msgid "JPEG&nbsp; <a href=\"/graphics/starry-gnu.jpeg\">54kB</a> (543x385)"
+msgstr ""
 
-#. type: Content of: <p>
-msgid "This is a poster with another GNU character."
+#. type: Content of: <div><div><a>
+msgid "<a href=\"/graphics/gnu-beast.jpg\">"
 msgstr ""
-"Dies ist ein Bild eines weiteren GNUs mit der Beschriftung <span xml:lang="
-"\"en\" lang=\"en\" title=\"„Ich benutze GNU ‑ es ist eine 
Bestie“\">„I USE "
-"GNU&#160;&#8209;&#160;IT’S A BEAST“</span>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <p><img>
-msgid "[GNU beast poster]"
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><div><a><img>
+# | [-[GNU-]{+&nbsp;[GNU+} beast [-poster]-] {+poster]&nbsp;+}
+#, fuzzy
+#| msgid "[GNU beast poster]"
+msgid "&nbsp;[GNU beast poster]&nbsp;"
 msgstr "GNU ist ein Biest"
 
-#. type: Content of: <p>
-msgid "We thank Carol Anne Scowcroft for these images."
-msgstr "Wir danken Carol Anne Scowcroft für diese Bilder."
+#. type: Content of: <div><div><p>
+# | [-[GNU-]{+<em>GNU+} beast [-poster]-] {+poster</em>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "[GNU beast poster]"
+msgid "<em>GNU beast poster</em>"
+msgstr "GNU ist ein Biest"
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+msgid "JPEG&nbsp; <a href=\"/graphics/gnu-beast.jpg\">62kB</a> (545x388)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><p>
+# | Please send your feedback about these images to [-<a
+# | href=\"mailto:address@hidden";>
+# | &lt;address@hidden&gt;</a>.-] {+&lt;<a
+# | href=\"mailto:address@hidden";>address@hidden
+# | </a>&gt;.+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Please send your feedback about these images to <a href=\"mailto:";
+#| "address@hidden"> &lt;address@hidden&gt;</"
+#| "a>."
 msgid ""
-"Please send your feedback about these images to <a href=\"mailto:carolanne.";
-"address@hidden"> &lt;address@hidden&gt;</a>."
+"Please send your feedback about these images to &lt;<a href=\"mailto:";
+"address@hidden">address@hidden</a>&gt;."
 msgstr ""
 "Bitte senden Sie Ihre Rückmeldung zu diesen Bildern an <a href=\"mailto:";
 "address@hidden">&lt;address@hidden&gt;</a>."
 
-#. type: Content of: <h3>
-msgid "Licensing"
-msgstr "Lizenzierung"
+# siehe oben
+#. type: Content of: <div><div><p>
+# | Copyright &copy; 2014 Carol Anne Scowcroft [-(image)-]
+#, fuzzy
+#| msgid "Copyright &copy; 2014 Carol Anne Scowcroft (image)"
+msgid "Copyright &copy; 2014 Carol Anne Scowcroft"
+msgstr " "
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
+# | These images are available under the <a
+# | [-href=\"/licenses/gpl-3.0.html\">GPL 3.0</a>-] {+rel=\"license\"
+# | href=\"/licenses/gpl.html\">GNU General Public License</a>,
+# | version&nbsp;3+} or [-later,-] {+any later version, or the+} <a
+# | [-href=\"/licenses/fdl-1.3.html\">GFDL 1.3</a>-] {+rel=\"license\"
+# | href=\"/licenses/fdl.html\">GNU Free Documentation License</a>,
+# | version&nbsp;1.3+} or [-later,-] {+any later version,+} or [-under-]
+# | {+the+} <a
+# | [-href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:CC_ASA2.0\";>CC-BY-SA
+# | 2.0</a>.-] {+rel=\"license\"
+# | href=\"https://directory.fsf.org/wiki/License:CC_ASA2.0\";>Creative Commons
+# | Attribution-ShareAlike 2.0 License</a>.+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "These images are available under the <a href=\"/licenses/gpl-3.0.html"
+#| "\">GPL 3.0</a> or later, <a href=\"/licenses/fdl-1.3.html\">GFDL 1.3</a> "
+#| "or later, or under <a href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:";
+#| "CC_ASA2.0\">CC-BY-SA 2.0</a>."
 msgid ""
-"These images are available under the <a href=\"/licenses/gpl-3.0.html\">GPL "
-"3.0</a> or later, <a href=\"/licenses/fdl-1.3.html\">GFDL 1.3</a> or later, "
-"or under <a href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:CC_ASA2.0\";>CC-BY-"
-"SA 2.0</a>."
+"These images are available under the <a rel=\"license\" href=\"/licenses/gpl."
+"html\">GNU General Public License</a>, version&nbsp;3 or any later version, "
+"or the <a rel=\"license\" href=\"/licenses/fdl.html\">GNU Free Documentation "
+"License</a>, version&nbsp;1.3 or any later version, or the <a rel=\"license"
+"\" href=\"https://directory.fsf.org/wiki/License:CC_ASA2.0\";>Creative "
+"Commons Attribution-ShareAlike 2.0 License</a>."
 msgstr ""
 "Copyright &copy; 2014 Carol Anne Scowcroft.</p>\n"
 "\n"
@@ -127,25 +214,34 @@
 "Übersetzungen unserer Internetpräsenz finden Sie in der <a href=\"/server/"
 "standards/README.translations\">LIESMICH für Übersetzungen</a>."
 
-# siehe oben
-#. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright &copy; 2014 Carol Anne Scowcroft (images)"
-msgstr " "
-
 #. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc. (page text)"
+# | {+<em>Page text:</em>&nbsp;+} Copyright &copy; 201[-4-]{+9+} Free Software
+# | Foundation, Inc.
+#, fuzzy
+#| msgid "Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc."
+msgid ""
+"<em>Page text:</em>&nbsp; Copyright &copy; 2019 Free Software Foundation, "
+"Inc."
 msgstr "Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc."
 
 #. type: Content of: <div><p>
+# | [-This page is licensed-]{+Available+} under [-a-] {+the+} <a
+# | rel=\"license\"
+# | href=\"http{+s+}://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\">Creative
+# | Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International License</a>.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
+#| "creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-"
+#| "NoDerivatives 4.0 International License</a>."
 msgid ""
-"This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
-"creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/\">Creative Commons Attribution-"
-"NoDerivs 3.0 United States License</a>."
-msgstr ""
-"Sofern nicht anders <a href=\"#license\">angegeben</a>, ist das Werk auf "
-"dieser Webseite unter einer <a rel=\"license\" href=\"http://creativecommons.";
-"org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.de\">Creative Commons Namensnennung-Keine "
-"Bearbeitung 3.0 Vereinigte Staaten von Amerika-Lizenz</a> lizenziert."
+"Available under the <a rel=\"license\" href=\"https://creativecommons.org/";
+"licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 "
+"International License</a>."
+msgstr ""
+"Dieses Werk ist lizenziert unter einer <a rel=\"license\" href=\"//"
+"creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.de\">Creative Commons "
+"Namensnennung-Keine Bearbeitungen 4.0 International</a>-Lizenz."
 
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.
 #. type: Content of: <div><div>
@@ -159,15 +255,38 @@
 msgid "Updated:"
 msgstr "Letzte Änderung:"
 
-#~ msgid "Starry GNU - GNU Project - Free Software Foundation"
-#~ msgstr "GNU im Sternenhimmel - GNU-Projekt - Free Software Foundation"
+#~ msgid "This is a poster with another GNU character."
+#~ msgstr ""
+#~ "Dies ist ein Bild eines weiteren GNUs mit der Beschriftung <span xml:lang="
+#~ "\"en\" lang=\"en\" title=\"„Ich benutze GNU ‑ es ist eine 
Bestie“\">„I "
+#~ "USE GNU&#160;&#8209;&#160;IT’S A BEAST“</span>"
 
-# A nice rewriting for an strung-out animal. :)
-#~ msgid "Starry GNU"
-#~ msgstr "GNU im Sternenhimmel"
+#~ msgid "We thank Carol Anne Scowcroft for these images."
+#~ msgstr "Wir danken Carol Anne Scowcroft für diese Bilder."
 
-#~ msgid "We thank Carol Anne Scowcroft for this image."
-#~ msgstr "Wir danken Carol Anne Scowcroft für dieses Bild."
+#~ msgid "Licensing"
+#~ msgstr "Lizenzierung"
+
+# siehe oben
+#~ msgid "Copyright &copy; 2014 Carol Anne Scowcroft (images)"
+#~ msgstr " "
+
+#~ msgid "Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc. (page text)"
+#~ msgstr "Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc."
+
+#~ msgid ""
+#~ "This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
+#~ "creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/\">Creative Commons Attribution-"
+#~ "NoDerivs 3.0 United States License</a>."
+#~ msgstr ""
+#~ "Sofern nicht anders <a href=\"#license\">angegeben</a>, ist das Werk auf "
+#~ "dieser Webseite unter einer <a rel=\"license\" href=\"http://";
+#~ "creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.de\">Creative Commons "
+#~ "Namensnennung-Keine Bearbeitung 3.0 Vereinigte Staaten von Amerika-"
+#~ "Lizenz</a> lizenziert."
+
+#~ msgid "Starry GNU - GNU Project - Free Software Foundation"
+#~ msgstr "GNU im Sternenhimmel - GNU-Projekt - Free Software Foundation"
 
 #~ msgid ""
 #~ "This image is available under the <a href=\"/licenses/gpl-3.0.html\">GPL "
@@ -184,7 +303,3 @@
 #~ "<a href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:CC_ASA2.0\";>Creative "
 #~ "Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 2.0 Generic</"
 #~ "a>-Lizenz lizenziert."
-
-# siehe oben
-#~ msgid "Copyright &copy; 2014 Carol Anne Scowcroft (image)"
-#~ msgstr " "

Index: graphics/po/slickgnu.ca.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/slickgnu.ca.po,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -b -r1.3 -r1.4
--- graphics/po/slickgnu.ca.po  11 Jul 2016 08:08:33 -0000      1.3
+++ graphics/po/slickgnu.ca.po  11 Feb 2019 22:33:48 -0000      1.4
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: slickgnu.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-04-05 00:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-02-11 21:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-05-27 08:34+0200\n"
 "Last-Translator: Miquel Puigpelat <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Catalan <address@hidden>\n"
@@ -14,33 +14,54 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2019-02-11 21:26+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
-msgid "Slick GNU - GNU Project - Free Software Foundation"
+#, fuzzy
+#| msgid "Slick GNU - GNU Project - Free Software Foundation"
+msgid "A Slick GNU Logo by Brian Bush - GNU Project - Free Software Foundation"
 msgstr ""
 "Un logotip de GNU fet amb destresa - Projecte GNU - Free Software Foundation"
 
 #. type: Content of: <h2>
-msgid "A slick GNU logo by Brian Bush"
+#, fuzzy
+#| msgid "A slick GNU logo by Brian Bush"
+msgid "A Slick GNU Logo"
 msgstr "Un logotip de GNU fet amb destresa per Brian Bush"
 
-#. type: Content of: <p><a>
-msgid "<a href=\"/graphics/slickgnu.tiny.png\">"
+#. type: Content of: <p>
+#, fuzzy
+#| msgid "A slick GNU logo by Brian Bush"
+msgid "by Brian Bush"
+msgstr "Un logotip de GNU fet amb destresa per Brian Bush"
+
+#. type: Content of: <div><div><a>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/graphics/slickgnu.tiny.png\">"
+msgid "<a href=\"/graphics/slickgnu.png\">"
 msgstr "<a href=\"/graphics/slickgnu.tiny.png\">"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <p><a><img>
-msgid "[The Spirit of Freedom]"
-msgstr "[Un logotip de GNU de Brian Bush]"
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><div><a><img>
+#, fuzzy
+#| msgid "A slick GNU logo by Brian Bush"
+msgid "&nbsp;[A slick GNU logo]&nbsp;"
+msgstr "Un logotip de GNU fet amb destresa per Brian Bush"
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><div>
 msgid "</a>"
 msgstr "</a>"
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "As most of us do, Brian loves the official GNU logo. But he thought it "
+#| "would be nice to create a more polished and slick logo.  It symbolizes "
+#| "the free and natural aspects of Free Software as well as the "
+#| "professional, stable and robust aspects of GNU software."
 msgid ""
 "As most of us do, Brian loves the official GNU logo. But he thought it would "
-"be nice to create a more polished and slick logo.  It symbolizes the free "
-"and natural aspects of Free Software as well as the professional, stable and "
+"be nice to create a more polished and slick logo. It symbolizes the free and "
+"natural aspects of free software as well as the professional, stable and "
 "robust aspects of GNU software."
 msgstr ""
 "Com a la majoria de nosaltres, a Brian li encanta el logotip oficial del "
@@ -49,60 +70,38 @@
 "com el caràcter professional, estable i robust del programari del Projecte "
 "GNU. "
 
-#. type: Content of: <p>
-msgid "This picture is available in the following formats:"
-msgstr "Aquesta imatge està disponible en els següents formats: "
-
-#. type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "PNG <a href=\"/graphics/slickgnu.tiny.png\">2.6k (a small picture.)</a>, "
+#| "<a href=\"/graphics/slickgnu.png\">5.8k (a big and good quality picture.)"
+#| "</a>"
 msgid ""
-"PNG <a href=\"/graphics/slickgnu.tiny.png\">2.6k (a small picture.)</a>, <a "
-"href=\"/graphics/slickgnu.png\">5.8k (a big and good quality picture.)</a>"
+"PNG&nbsp; <a href=\"/graphics/slickgnu.tiny.png\">3kB</a> (150x60),&nbsp; <a "
+"href=\"/graphics/slickgnu.png\">4kB</a> (500x200)"
 msgstr ""
 "PNG <a href=\"/graphics/slickgnu.tiny.png\">2.6k (una imatge petita)</a>, <a "
 "href=\"/graphics/slickgnu.png\">5.8k (una imatge gran i de bona qualitat)</a>"
 
-#. type: Content of: <ul><li>
-msgid ""
-"SVG <a href=\"/graphics/slickgnu.svg\">17k (a vector image of the logo.)</a>"
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "SVG <a href=\"/graphics/slickgnu.svg\">17k (a vector image of the logo.)</"
+#| "a>"
+msgid "SVG&nbsp; <a href=\"/graphics/slickgnu.svg\">17kB</a> (529x212)"
 msgstr "SVG <a href=\"/graphics/slickgnu.svg\">17k (una imatge vectorial)</a>"
 
-#. type: Content of: <p>
-msgid "The images linked to from this page are:"
-msgstr "Les imatges vinclades des d'aquesta pàgina són:"
-
-#. type: Content of: <p>
-msgid "Copyright (C) 2005, Free Software Foundation, Inc."
-msgstr "Copyright (C) 2005, Free Software Foundation, Inc."
-
-#. type: Content of: <p>
-msgid ""
-"Permission is granted to copy, distribute and/or modify this image under the "
-"terms of:"
-msgstr ""
-"Es permet copiar, distribuir i/o modificar aquesta imatge sota els termes "
-"de: "
+#. type: Content of: <div><div><p>
+#, fuzzy
+#| msgid "Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc."
+msgid "Copyright &copy; 2005 Free Software Foundation, Inc."
+msgstr "Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc."
 
-#. type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
-"the <a href=\"/copyleft/gpl.html\">GNU General Public License</a> as "
-"published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, "
-"or (at your option) any later version."
+"This image is available under the <a rel=\"license\" href=\"/licenses/gpl."
+"html\">GNU General Public License</a>, version&nbsp;2 or any later version."
 msgstr ""
-"La <a href=\"/copyleft/gpl.html\"> Llicència Pública General GNU</a>tal i "
-"com està publicada per la Fundació per al Programari Lliure (FSF); ja sigui 
"
-"la versió 2 de la Llicència, o (si ho preferiu) qualsevol versió 
posterior."
-
-#. type: Content of: <p>
-msgid ""
-"These images are distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT "
-"ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or "
-"FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the <a href=\"/copyleft/gpl.html"
-"\">GNU General Public License</a> for more details."
-msgstr ""
-"Aquestes imatges es distribueixen amb la idea que seran útils, però SENSE "
-"CAP GARANTIA; sense ni tan sols la garantia que puguin ser comercialitzables "
-"o aptes per a cert propòsit. Vegeu la <a href=\"/copyleft/gpl.html\"> "
-"Llicència Pública General GNU</a> per a més detalls."
 
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
 #. type: Content of: <div>
@@ -150,18 +149,27 @@
 "traducció al català del web de GNU."
 
 #. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc."
+#, fuzzy
+#| msgid "Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc."
+msgid ""
+"<em>Page text:</em>&nbsp; Copyright &copy; 2019 Free Software Foundation, "
+"Inc."
 msgstr "Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc."
 
 #. type: Content of: <div><p>
-msgid ""
-"This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
-"creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/\">Creative Commons Attribution-"
-"NoDerivs 3.0 United States License</a>."
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
+#| "creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-"
+#| "NoDerivatives 4.0 International License</a>."
+msgid ""
+"Available under the <a rel=\"license\" href=\"https://creativecommons.org/";
+"licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 "
+"International License</a>."
 msgstr ""
 "Aquesta pàgina es troba sota la <a rel=\"license\" href=\"http://";
-"creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.ca\">Llicència Creative "
-"Commons Reconeixement-SenseObraDerivada 3.0 Estats Units d'Amèrica</a>."
+"creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\">Llicència Creative Commons "
+"Reconeixement-SenseObraDerivada 4.0 Internacional</a>."
 
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.
 #. type: Content of: <div><div>
@@ -172,3 +180,55 @@
 #. type: Content of: <div><p>
 msgid "Updated:"
 msgstr "Updated:"
+
+#~ msgid "[The Spirit of Freedom]"
+#~ msgstr "[Un logotip de GNU de Brian Bush]"
+
+#~ msgid "This picture is available in the following formats:"
+#~ msgstr "Aquesta imatge està disponible en els següents formats: "
+
+#~ msgid "The images linked to from this page are:"
+#~ msgstr "Les imatges vinclades des d'aquesta pàgina són:"
+
+#~ msgid "Copyright (C) 2005, Free Software Foundation, Inc."
+#~ msgstr "Copyright (C) 2005, Free Software Foundation, Inc."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Permission is granted to copy, distribute and/or modify this image under "
+#~ "the terms of:"
+#~ msgstr ""
+#~ "Es permet copiar, distribuir i/o modificar aquesta imatge sota els termes "
+#~ "de: "
+
+#~ msgid ""
+#~ "the <a href=\"/copyleft/gpl.html\">GNU General Public License</a> as "
+#~ "published by the Free Software Foundation; either version 2 of the "
+#~ "License, or (at your option) any later version."
+#~ msgstr ""
+#~ "La <a href=\"/copyleft/gpl.html\"> Llicència Pública General GNU</a>tal 
i "
+#~ "com està publicada per la Fundació per al Programari Lliure (FSF); ja "
+#~ "sigui la versió 2 de la Llicència, o (si ho preferiu) qualsevol versió "
+#~ "posterior."
+
+#~ msgid ""
+#~ "These images are distributed in the hope that it will be useful, but "
+#~ "WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of "
+#~ "MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the <a href=\"/"
+#~ "copyleft/gpl.html\">GNU General Public License</a> for more details."
+#~ msgstr ""
+#~ "Aquestes imatges es distribueixen amb la idea que seran útils, però 
SENSE "
+#~ "CAP GARANTIA; sense ni tan sols la garantia que puguin ser "
+#~ "comercialitzables o aptes per a cert propòsit. Vegeu la <a href=\"/"
+#~ "copyleft/gpl.html\"> Llicència Pública General GNU</a> per a més 
detalls."
+
+#~ msgid "Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc."
+#~ msgstr "Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc."
+
+#~ msgid ""
+#~ "This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
+#~ "creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/\">Creative Commons Attribution-"
+#~ "NoDerivs 3.0 United States License</a>."
+#~ msgstr ""
+#~ "Aquesta pàgina es troba sota la <a rel=\"license\" href=\"http://";
+#~ "creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.ca\">Llicència Creative "
+#~ "Commons Reconeixement-SenseObraDerivada 3.0 Estats Units d'Amèrica</a>."

Index: graphics/po/slickgnu.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/slickgnu.de.po,v
retrieving revision 1.10
retrieving revision 1.11
diff -u -b -r1.10 -r1.11
--- graphics/po/slickgnu.de.po  3 Dec 2016 23:45:04 -0000       1.10
+++ graphics/po/slickgnu.de.po  11 Feb 2019 22:33:48 -0000      1.11
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: slickgnu.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-04-05 00:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-02-11 21:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-04-14 22:00+0200\n"
 "Last-Translator: Joerg Kohne <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
 "Language-Team: German <address@hidden>\n"
@@ -14,35 +14,66 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2019-02-11 21:26+0000\n"
 
 # ->h2
 #. type: Content of: <title>
-msgid "Slick GNU - GNU Project - Free Software Foundation"
+# | {+A+} Slick GNU {+Logo by Brian Bush+} - GNU Project - Free Software
+# | Foundation
+#, fuzzy
+#| msgid "Slick GNU - GNU Project - Free Software Foundation"
+msgid "A Slick GNU Logo by Brian Bush - GNU Project - Free Software Foundation"
 msgstr ""
 "Aufpoliertes GNU-Logo (Brian Bush) - GNU-Projekt - Free Software Foundation"
 
 #. type: Content of: <h2>
-msgid "A slick GNU logo by Brian Bush"
+# | A [-s-]{+S+}lick GNU [-logo by Brian Bush-] {+Logo+}
+#, fuzzy
+#| msgid "A slick GNU logo by Brian Bush"
+msgid "A Slick GNU Logo"
 msgstr "Aufpoliertes GNU-Logo (Brian Bush)"
 
-#. type: Content of: <p><a>
-msgid "<a href=\"/graphics/slickgnu.tiny.png\">"
+#. type: Content of: <p>
+# | [-A slick GNU logo-]by Brian Bush
+#, fuzzy
+#| msgid "A slick GNU logo by Brian Bush"
+msgid "by Brian Bush"
+msgstr "Aufpoliertes GNU-Logo (Brian Bush)"
+
+#. type: Content of: <div><div><a>
+# | <a [-href=\"/graphics/slickgnu.tiny.png\">-]
+# | {+href=\"/graphics/slickgnu.png\">+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/graphics/slickgnu.tiny.png\">"
+msgid "<a href=\"/graphics/slickgnu.png\">"
 msgstr "<a href=\"/graphics/slickgnu.tiny.png\">"
 
-# ##
-#. type: Attribute 'alt' of: <p><a><img>
-msgid "[The Spirit of Freedom]"
-msgstr "Ein aufpolierteres und glatteres GNU-Logo"
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><div><a><img>
+# | [-A-]{+&nbsp;[A+} slick GNU [-logo by Brian Bush-] {+logo]&nbsp;+}
+#, fuzzy
+#| msgid "A slick GNU logo by Brian Bush"
+msgid "&nbsp;[A slick GNU logo]&nbsp;"
+msgstr "Aufpoliertes GNU-Logo (Brian Bush)"
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><div>
 msgid "</a>"
 msgstr "</a>"
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
+# | As most of us do, Brian loves the official GNU logo. But he thought it
+# | would be nice to create a more polished and slick logo. It symbolizes the
+# | free and natural aspects of [-Free Software-] {+free software+} as well as
+# | the professional, stable and robust aspects of GNU software.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "As most of us do, Brian loves the official GNU logo. But he thought it "
+#| "would be nice to create a more polished and slick logo.  It symbolizes "
+#| "the free and natural aspects of Free Software as well as the "
+#| "professional, stable and robust aspects of GNU software."
 msgid ""
 "As most of us do, Brian loves the official GNU logo. But he thought it would "
-"be nice to create a more polished and slick logo.  It symbolizes the free "
-"and natural aspects of Free Software as well as the professional, stable and "
+"be nice to create a more polished and slick logo. It symbolizes the free and "
+"natural aspects of free software as well as the professional, stable and "
 "robust aspects of GNU software."
 msgstr ""
 "Wie die meisten von uns liebt Brian das offizielle GNU-Logo. Aber er dachte "
@@ -51,65 +82,50 @@
 "Software als auch die professionellen, stabilen und robusten Aspekte der GNU-"
 "Software."
 
-#. type: Content of: <p>
-msgid "This picture is available in the following formats:"
-msgstr "Folgende Grafikformate sind abrufbar:"
-
-#. type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+# | [-PNG-]{+PNG&nbsp;+} <a [-href=\"/graphics/slickgnu.tiny.png\">2.6k (a
+# | small picture.)</a>,-] {+href=\"/graphics/slickgnu.tiny.png\">3kB</a>
+# | (150x60),&nbsp;+} <a [-href=\"/graphics/slickgnu.png\">5.8k (a big and
+# | good quality picture.)</a>-] {+href=\"/graphics/slickgnu.png\">4kB</a>
+# | (500x200)+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "PNG <a href=\"/graphics/slickgnu.tiny.png\">2.6k (a small picture.)</a>, "
+#| "<a href=\"/graphics/slickgnu.png\">5.8k (a big and good quality picture.)"
+#| "</a>"
 msgid ""
-"PNG <a href=\"/graphics/slickgnu.tiny.png\">2.6k (a small picture.)</a>, <a "
-"href=\"/graphics/slickgnu.png\">5.8k (a big and good quality picture.)</a>"
+"PNG&nbsp; <a href=\"/graphics/slickgnu.tiny.png\">3kB</a> (150x60),&nbsp; <a "
+"href=\"/graphics/slickgnu.png\">4kB</a> (500x200)"
 msgstr ""
 "PNG:<br />\n"
 "<a href=\"/graphics/slickgnu.tiny.png\">150×60 Pixel (2,6k)</a> | <a 
href=\"/"
 "graphics/slickgnu.png\">500×200 Pixel (3,7k)</a>"
 
-#. type: Content of: <ul><li>
-msgid ""
-"SVG <a href=\"/graphics/slickgnu.svg\">17k (a vector image of the logo.)</a>"
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+# | [-SVG-]{+SVG&nbsp;+} <a [-href=\"/graphics/slickgnu.svg\">17k (a vector
+# | image of the logo.)</a>-] {+href=\"/graphics/slickgnu.svg\">17kB</a>
+# | (529x212)+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "SVG <a href=\"/graphics/slickgnu.svg\">17k (a vector image of the logo.)</"
+#| "a>"
+msgid "SVG&nbsp; <a href=\"/graphics/slickgnu.svg\">17kB</a> (529x212)"
 msgstr ""
 "SVG:<br />\n"
 "<a href=\"/graphics/slickgnu.svg\">(17k)</a>"
 
-#. type: Content of: <p>
-msgid "The images linked to from this page are:"
-msgstr "</p><h3 id=\"license\">Lizenzierung</h3><p>"
-
-#. type: Content of: <p>
-msgid "Copyright (C) 2005, Free Software Foundation, Inc."
-msgstr "Copyright (C) 2005 Free Software Foundation, Inc."
+#. type: Content of: <div><div><p>
+# | Copyright &copy; 200[-7-]{+5+} Free Software Foundation, Inc.
+#, fuzzy
+#| msgid "Copyright &copy; 2007 Free Software Foundation, Inc."
+msgid "Copyright &copy; 2005 Free Software Foundation, Inc."
+msgstr "Copyright &copy; 2007 Free Software Foundation, Inc."
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
-"Permission is granted to copy, distribute and/or modify this image under the "
-"terms of:"
+"This image is available under the <a rel=\"license\" href=\"/licenses/gpl."
+"html\">GNU General Public License</a>, version&nbsp;2 or any later version."
 msgstr ""
-"Es ist jedem gestattet, dieses Bild unter folgenden Bedingungen zu kopieren, "
-"weiterzuverbreiten und/oder zu modifizieren:"
-
-#. type: Content of: <ul><li>
-msgid ""
-"the <a href=\"/copyleft/gpl.html\">GNU General Public License</a> as "
-"published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, "
-"or (at your option) any later version."
-msgstr ""
-"der <a href=\"/copyleft/gpl.html\" xml:lang=\"en\" lang=\"en\">GNU General "
-"Public License</a> wie von der Free Software Foundation veröffentlicht, "
-"entweder gemäß Version 2 der Lizenz oder (nach Ihrer Wahl) jede neuere "
-"Version."
-
-#. type: Content of: <p>
-msgid ""
-"These images are distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT "
-"ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or "
-"FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the <a href=\"/copyleft/gpl.html"
-"\">GNU General Public License</a> for more details."
-msgstr ""
-"Diese Bilder werden in der Hoffnung verbreitet, dass sie nützlich sind, aber 
"
-"OHNE IRGENDEINE GARANTIE; sogar ohne die implizierte Garantie der "
-"MARKTGÄNGIGKEIT oder der EIGNUNG ZU EINEM BESTIMMTEN ZWECK. Siehe die <span "
-"xml:lang=\"en\" lang=\"en\">GNU General Public License</span> für weitere "
-"Informationen."
 
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
 #. type: Content of: <div>
@@ -159,19 +175,33 @@
 "standards/README.translations\">LIESMICH für Übersetzungen</a>."
 
 #. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc."
+# | {+<em>Page text:</em>&nbsp;+} Copyright &copy; 201[-4-]{+9+} Free Software
+# | Foundation, Inc.
+#, fuzzy
+#| msgid "Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc."
+msgid ""
+"<em>Page text:</em>&nbsp; Copyright &copy; 2019 Free Software Foundation, "
+"Inc."
 msgstr "Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc."
 
 #. type: Content of: <div><p>
+# | [-This page is licensed-]{+Available+} under [-a-] {+the+} <a
+# | rel=\"license\"
+# | href=\"http{+s+}://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\">Creative
+# | Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International License</a>.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
+#| "creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-"
+#| "NoDerivatives 4.0 International License</a>."
 msgid ""
-"This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
-"creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/\">Creative Commons Attribution-"
-"NoDerivs 3.0 United States License</a>."
-msgstr ""
-"Sofern nicht anders <a href=\"#license\">angegeben</a>, ist das Werk auf "
-"dieser Webseite unter einer <a rel=\"license\" href=\"http://creativecommons.";
-"org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.de\">Creative Commons Namensnennung-Keine "
-"Bearbeitung 3.0 Vereinigte Staaten von Amerika-Lizenz</a> lizenziert."
+"Available under the <a rel=\"license\" href=\"https://creativecommons.org/";
+"licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 "
+"International License</a>."
+msgstr ""
+"Dieses Werk ist lizenziert unter einer <a rel=\"license\" href=\"//"
+"creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.de\">Creative Commons "
+"Namensnennung-Keine Bearbeitungen 4.0 International</a>-Lizenz."
 
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.
 #. type: Content of: <div><div>
@@ -185,8 +215,58 @@
 msgid "Updated:"
 msgstr "Letzte Änderung:"
 
-#~ msgid "Copyright &copy; 2007 Free Software Foundation, Inc."
-#~ msgstr "Copyright &copy; 2007 Free Software Foundation, Inc."
+# ##
+#~ msgid "[The Spirit of Freedom]"
+#~ msgstr "Ein aufpolierteres und glatteres GNU-Logo"
+
+#~ msgid "The images linked to from this page are:"
+#~ msgstr "</p><h3 id=\"license\">Lizenzierung</h3><p>"
+
+#~ msgid "Copyright (C) 2005, Free Software Foundation, Inc."
+#~ msgstr "Copyright (C) 2005 Free Software Foundation, Inc."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Permission is granted to copy, distribute and/or modify this image under "
+#~ "the terms of:"
+#~ msgstr ""
+#~ "Es ist jedem gestattet, dieses Bild unter folgenden Bedingungen zu "
+#~ "kopieren, weiterzuverbreiten und/oder zu modifizieren:"
+
+#~ msgid ""
+#~ "the <a href=\"/copyleft/gpl.html\">GNU General Public License</a> as "
+#~ "published by the Free Software Foundation; either version 2 of the "
+#~ "License, or (at your option) any later version."
+#~ msgstr ""
+#~ "der <a href=\"/copyleft/gpl.html\" xml:lang=\"en\" lang=\"en\">GNU "
+#~ "General Public License</a> wie von der Free Software Foundation "
+#~ "veröffentlicht, entweder gemäß Version 2 der Lizenz oder (nach Ihrer "
+#~ "Wahl) jede neuere Version."
+
+#~ msgid ""
+#~ "These images are distributed in the hope that it will be useful, but "
+#~ "WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of "
+#~ "MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the <a href=\"/"
+#~ "copyleft/gpl.html\">GNU General Public License</a> for more details."
+#~ msgstr ""
+#~ "Diese Bilder werden in der Hoffnung verbreitet, dass sie nützlich sind, "
+#~ "aber OHNE IRGENDEINE GARANTIE; sogar ohne die implizierte Garantie der "
+#~ "MARKTGÄNGIGKEIT oder der EIGNUNG ZU EINEM BESTIMMTEN ZWECK. Siehe die "
+#~ "<span xml:lang=\"en\" lang=\"en\">GNU General Public License</span> für "
+#~ "weitere Informationen."
+
+#~ msgid "Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc."
+#~ msgstr "Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc."
+
+#~ msgid ""
+#~ "This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
+#~ "creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/\">Creative Commons Attribution-"
+#~ "NoDerivs 3.0 United States License</a>."
+#~ msgstr ""
+#~ "Sofern nicht anders <a href=\"#license\">angegeben</a>, ist das Werk auf "
+#~ "dieser Webseite unter einer <a rel=\"license\" href=\"http://";
+#~ "creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.de\">Creative Commons "
+#~ "Namensnennung-Keine Bearbeitung 3.0 Vereinigte Staaten von Amerika-"
+#~ "Lizenz</a> lizenziert."
 
 #~ msgid ""
 #~ "You can find a copy of the <a href=\"/copyleft/gpl.html\">GNU General "

Index: graphics/po/slickgnu.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/slickgnu.fr.po,v
retrieving revision 1.22
retrieving revision 1.23
diff -u -b -r1.22 -r1.23
--- graphics/po/slickgnu.fr.po  5 Apr 2014 07:22:22 -0000       1.22
+++ graphics/po/slickgnu.fr.po  11 Feb 2019 22:33:48 -0000      1.23
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: slickgnu.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-04-05 00:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-02-11 21:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-04-05 09:19+0200\n"
 "Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
 "Language-Team: French <address@hidden>\n"
@@ -15,34 +15,66 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2019-02-11 21:26+0000\n"
 "Plural-Forms: \n"
 "X-Generator: Gtranslator 2.91.5\n"
 
 #. type: Content of: <title>
-msgid "Slick GNU - GNU Project - Free Software Foundation"
+# | {+A+} Slick GNU {+Logo by Brian Bush+} - GNU Project - Free Software
+# | Foundation
+#, fuzzy
+#| msgid "Slick GNU - GNU Project - Free Software Foundation"
+msgid "A Slick GNU Logo by Brian Bush - GNU Project - Free Software Foundation"
 msgstr "Un logo GNU affiné - Projet GNU - Free Software Foundation"
 
 #. type: Content of: <h2>
-msgid "A slick GNU logo by Brian Bush"
+# | A [-s-]{+S+}lick GNU [-logo by Brian Bush-] {+Logo+}
+#, fuzzy
+#| msgid "A slick GNU logo by Brian Bush"
+msgid "A Slick GNU Logo"
 msgstr "Un logo GNU affiné par Brian Bush"
 
-#. type: Content of: <p><a>
-msgid "<a href=\"/graphics/slickgnu.tiny.png\">"
+#. type: Content of: <p>
+# | [-A slick GNU logo-]by Brian Bush
+#, fuzzy
+#| msgid "A slick GNU logo by Brian Bush"
+msgid "by Brian Bush"
+msgstr "Un logo GNU affiné par Brian Bush"
+
+#. type: Content of: <div><div><a>
+# | <a [-href=\"/graphics/slickgnu.tiny.png\">-]
+# | {+href=\"/graphics/slickgnu.png\">+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/graphics/slickgnu.tiny.png\">"
+msgid "<a href=\"/graphics/slickgnu.png\">"
 msgstr "<a href=\"/graphics/slickgnu.tiny.png\">"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <p><a><img>
-msgid "[The Spirit of Freedom]"
-msgstr "[L'esprit de la liberté]"
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><div><a><img>
+# | [-A-]{+&nbsp;[A+} slick GNU [-logo by Brian Bush-] {+logo]&nbsp;+}
+#, fuzzy
+#| msgid "A slick GNU logo by Brian Bush"
+msgid "&nbsp;[A slick GNU logo]&nbsp;"
+msgstr "Un logo GNU affiné par Brian Bush"
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><div>
 msgid "</a>"
 msgstr "</a>"
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
+# | As most of us do, Brian loves the official GNU logo. But he thought it
+# | would be nice to create a more polished and slick logo. It symbolizes the
+# | free and natural aspects of [-Free Software-] {+free software+} as well as
+# | the professional, stable and robust aspects of GNU software.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "As most of us do, Brian loves the official GNU logo. But he thought it "
+#| "would be nice to create a more polished and slick logo.  It symbolizes "
+#| "the free and natural aspects of Free Software as well as the "
+#| "professional, stable and robust aspects of GNU software."
 msgid ""
 "As most of us do, Brian loves the official GNU logo. But he thought it would "
-"be nice to create a more polished and slick logo.  It symbolizes the free "
-"and natural aspects of Free Software as well as the professional, stable and "
+"be nice to create a more polished and slick logo. It symbolizes the free and "
+"natural aspects of free software as well as the professional, stable and "
 "robust aspects of GNU software."
 msgstr ""
 "Comme la plupart d'entre nous, Brian aime bien le logo GNU officiel. Mais il "
@@ -50,63 +82,50 @@
 "symbolise le côté libre et naturel des logiciels libres, tout comme le 
côté "
 "professionnel, stable et robuste des logiciels GNU."
 
-#. type: Content of: <p>
-msgid "This picture is available in the following formats:"
-msgstr "Ce dessin est disponible aux formats suivants :"
-
-#. type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+# | [-PNG-]{+PNG&nbsp;+} <a [-href=\"/graphics/slickgnu.tiny.png\">2.6k (a
+# | small picture.)</a>,-] {+href=\"/graphics/slickgnu.tiny.png\">3kB</a>
+# | (150x60),&nbsp;+} <a [-href=\"/graphics/slickgnu.png\">5.8k (a big and
+# | good quality picture.)</a>-] {+href=\"/graphics/slickgnu.png\">4kB</a>
+# | (500x200)+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "PNG <a href=\"/graphics/slickgnu.tiny.png\">2.6k (a small picture.)</a>, "
+#| "<a href=\"/graphics/slickgnu.png\">5.8k (a big and good quality picture.)"
+#| "</a>"
 msgid ""
-"PNG <a href=\"/graphics/slickgnu.tiny.png\">2.6k (a small picture.)</a>, <a "
-"href=\"/graphics/slickgnu.png\">5.8k (a big and good quality picture.)</a>"
+"PNG&nbsp; <a href=\"/graphics/slickgnu.tiny.png\">3kB</a> (150x60),&nbsp; <a "
+"href=\"/graphics/slickgnu.png\">4kB</a> (500x200)"
 msgstr ""
 "PNG <a href=\"/graphics/slickgnu.tiny.png\">2,6 ko (une petite image)</a>, "
 "<a href=\"/graphics/slickgnu.png\">5,8 ko (une grande image de bonne 
qualité)"
 "</a>"
 
-#. type: Content of: <ul><li>
-msgid ""
-"SVG <a href=\"/graphics/slickgnu.svg\">17k (a vector image of the logo.)</a>"
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+# | [-SVG-]{+SVG&nbsp;+} <a [-href=\"/graphics/slickgnu.svg\">17k (a vector
+# | image of the logo.)</a>-] {+href=\"/graphics/slickgnu.svg\">17kB</a>
+# | (529x212)+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "SVG <a href=\"/graphics/slickgnu.svg\">17k (a vector image of the logo.)</"
+#| "a>"
+msgid "SVG&nbsp; <a href=\"/graphics/slickgnu.svg\">17kB</a> (529x212)"
 msgstr ""
 "SVG <a href=\"/graphics/slickgnu.svg\">17 ko (une image vectorielle du logo)"
 "</a>"
 
-#. type: Content of: <p>
-msgid "The images linked to from this page are:"
-msgstr "Les images liées dans cette page sont sous :"
-
-#. type: Content of: <p>
-msgid "Copyright (C) 2005, Free Software Foundation, Inc."
-msgstr "Copyright (C) 2005, Free Software Foundation, Inc."
-
-#. type: Content of: <p>
-msgid ""
-"Permission is granted to copy, distribute and/or modify this image under the "
-"terms of:"
-msgstr ""
-"La permission est donnée de copier, distribuer et/ou modifier ces images "
-"sous les termes suivants :"
+#. type: Content of: <div><div><p>
+# | Copyright &copy; 20[-1-]{+0+}5 Free Software Foundation, Inc.
+#, fuzzy
+#| msgid "Copyright &copy; 2015 Free Software Foundation, Inc."
+msgid "Copyright &copy; 2005 Free Software Foundation, Inc."
+msgstr "Copyright &copy; 2015 Free Software Foundation, Inc."
 
-#. type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
-"the <a href=\"/copyleft/gpl.html\">GNU General Public License</a> as "
-"published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, "
-"or (at your option) any later version."
+"This image is available under the <a rel=\"license\" href=\"/licenses/gpl."
+"html\">GNU General Public License</a>, version&nbsp;2 or any later version."
 msgstr ""
-"la <a href=\"/copyleft/gpl.html\">GNU General Public License</a> telle que "
-"publiée par la <i>Free Software Foundation</i> ; en version 2 de la 
licence, "
-"ou (à votre convenance) toute version ultérieure, ou"
-
-#. type: Content of: <p>
-msgid ""
-"These images are distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT "
-"ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or "
-"FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the <a href=\"/copyleft/gpl.html"
-"\">GNU General Public License</a> for more details."
-msgstr ""
-"Ces images sont distribuées dans l'espoir qu'elles vous seront utiles, mais "
-"SANS GARANTIE ; sans même la garantie tacite de QUALITÉ MARCHANDE ou "
-"D'ADÉQUATION À UN BUT PARTICULIER. Voir la <a href=\"/copyleft/gpl.html"
-"\">GNU General Public License</a> pour plus de détails."
 
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
 #. type: Content of: <div>
@@ -154,19 +173,33 @@
 "README.translations.html\">guide de traduction</a>."
 
 #. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc."
-msgstr "Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc."
+# || No change detected.  The change might only be in amounts of spaces.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<em>Page text:</em>&nbsp; Copyright &copy; 2019 Free Software Foundation, "
+#| "Inc."
+msgid ""
+"<em>Page text:</em>&nbsp; Copyright &copy; 2019 Free Software Foundation, "
+"Inc."
+msgstr ""
+"<em>Texte de la page :</em>&nbsp; Copyright &copy; 2019 Free Software "
+"Foundation, Inc."
 
 #. type: Content of: <div><p>
-msgid ""
-"This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
-"creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/\">Creative Commons Attribution-"
-"NoDerivs 3.0 United States License</a>."
-msgstr ""
-"Cette page peut être utilisée suivant les conditions de la licence <a rel="
-"\"license\" href=\"http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.fr";
-"\">Creative Commons attribution de paternité, pas de modification, 3.0 
États-"
-"Unis (CC BY-ND 3.0 US)</a>."
+# || No change detected.  The change might only be in amounts of spaces.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Available under the <a rel=\"license\" href=\"https://creativecommons.org/";
+#| "licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 "
+#| "International License</a>."
+msgid ""
+"Available under the <a rel=\"license\" href=\"https://creativecommons.org/";
+"licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 "
+"International License</a>."
+msgstr ""
+"Disponible sous la licence <a rel=\"license\" href=\"http://creativecommons.";
+"org/licenses/by-nd/4.0/deed.fr\">Creative Commons attribution, pas de "
+"modification, 4.0 internationale</a> (CC BY-ND 4.0)."
 
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.
 #. type: Content of: <div><div>
@@ -179,3 +212,45 @@
 #. type: Content of: <div><p>
 msgid "Updated:"
 msgstr "Dernière mise à jour :"
+
+#~ msgid "[The Spirit of Freedom]"
+#~ msgstr "[L'esprit de la liberté]"
+
+#~ msgid "This picture is available in the following formats:"
+#~ msgstr "Ce dessin est disponible aux formats suivants :"
+
+#~ msgid "The images linked to from this page are:"
+#~ msgstr "Les images liées dans cette page sont sous :"
+
+#~ msgid "Copyright (C) 2005, Free Software Foundation, Inc."
+#~ msgstr "Copyright (C) 2005, Free Software Foundation, Inc."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Permission is granted to copy, distribute and/or modify this image under "
+#~ "the terms of:"
+#~ msgstr ""
+#~ "La permission est donnée de copier, distribuer et/ou modifier ces images "
+#~ "sous les termes suivants :"
+
+#~ msgid ""
+#~ "the <a href=\"/copyleft/gpl.html\">GNU General Public License</a> as "
+#~ "published by the Free Software Foundation; either version 2 of the "
+#~ "License, or (at your option) any later version."
+#~ msgstr ""
+#~ "la <a href=\"/copyleft/gpl.html\">GNU General Public License</a> telle "
+#~ "que publiée par la <i>Free Software Foundation</i> ; en version 2 de la 
"
+#~ "licence, ou (à votre convenance) toute version ultérieure, ou"
+
+#~ msgid ""
+#~ "These images are distributed in the hope that it will be useful, but "
+#~ "WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of "
+#~ "MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the <a href=\"/"
+#~ "copyleft/gpl.html\">GNU General Public License</a> for more details."
+#~ msgstr ""
+#~ "Ces images sont distribuées dans l'espoir qu'elles vous seront utiles, "
+#~ "mais SANS GARANTIE ; sans même la garantie tacite de QUALITÉ MARCHANDE 
ou "
+#~ "D'ADÉQUATION À UN BUT PARTICULIER. Voir la <a href=\"/copyleft/gpl.html"
+#~ "\">GNU General Public License</a> pour plus de détails."
+
+#~ msgid "Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc."
+#~ msgstr "Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc."

Index: graphics/po/spiritoffreedom.ca.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/spiritoffreedom.ca.po,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -b -r1.4 -r1.5
--- graphics/po/spiritoffreedom.ca.po   11 Jul 2016 08:08:33 -0000      1.4
+++ graphics/po/spiritoffreedom.ca.po   11 Feb 2019 22:33:48 -0000      1.5
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: spiritoffreedom.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-04-05 00:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-02-11 21:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-05-26 19:28+0200\n"
 "Last-Translator: Miquel Puigpelat <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Catalan <address@hidden>\n"
@@ -14,48 +14,70 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2019-02-11 21:26+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
-msgid "The Spirit of Freedom - GNU Project - Free Software Foundation"
+#, fuzzy
+#| msgid "The Spirit of Freedom - GNU Project - Free Software Foundation"
+msgid ""
+"The Spirit of Freedom by Den&iacute;s Fern&aacute;ndez Cabrera - GNU Project "
+"- Free Software Foundation"
 msgstr "L'esperit de la llibertat - Projecte GNU - Free Software Foundation"
 
 #. type: Content of: <h2>
-msgid "The Spirit of Freedom by Den&#237;s Fern&#225;ndez Cabrera"
-msgstr "L'esperit de la llibertat de Denís Fernández Cabrera"
+#, fuzzy
+#| msgid "[The Spirit of Freedom]"
+msgid "The Spirit of Freedom"
+msgstr "[L'esperit de la llibertat]"
+
+#. type: Content of: <p>
+msgid "by Den&iacute;s Fern&aacute;ndez Cabrera"
+msgstr ""
 
-#. type: Content of: <p><a>
-msgid "<a href=\"/graphics/o_espirito_da_liberdade.fondo.tiny.png\">"
+#. type: Content of: <div><div><a>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/graphics/o_espirito_da_liberdade.fondo.tiny.png\">"
+msgid "<a href=\"/graphics/o_espirito_da_liberdade.fondo.big.png\">"
 msgstr "<a href=\"/graphics/o_espirito_da_liberdade.fondo.tiny.png\">"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <p><a><img>
-msgid "[The Spirit of Freedom]"
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><div><a><img>
+#, fuzzy
+#| msgid "[The Spirit of Freedom]"
+msgid "&nbsp;[The Spirit of Freedom]&nbsp;"
 msgstr "[L'esperit de la llibertat]"
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><div>
 msgid "</a>"
 msgstr "</a>"
 
-#. type: Content of: <p>
-msgid ""
-"Den&#237;s Fern&#225;ndez Cabrera made a nice piece of artwork.  The drawing "
-"shows us Tux with GNU horns and tail. This magic duo will take you to higher "
-"hights. Hovering like a spirit above the big bad world."
+#. type: Content of: <div><p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Den&#237;s Fern&#225;ndez Cabrera made a nice piece of artwork.  The "
+#| "drawing shows us Tux with GNU horns and tail. This magic duo will take "
+#| "you to higher hights. Hovering like a spirit above the big bad world."
+msgid ""
+"This nice piece of artwork shows Tux with Gnu horns and tail. This magic duo "
+"will take you to higher hights. Hovering like a spirit above the big bad "
+"world."
 msgstr ""
 "Denís Fernández Cabrera va fer una bonica obra d'art. El dibuix ens mostra 
a "
 "Tux amb banyes i cua de GNU. Aquest duet màgic us portarà a ideals més 
alts. "
 "Voltant com un esperit sobre el gran i malvat món. "
 
-#. type: Content of: <p>
-msgid "This color picture is available in the following formats:"
-msgstr "Aquesta imatge en color està disponible en els següents formats: "
-
-#. type: Content of: <ul><li>
-msgid ""
-"PNG <a href=\"/graphics/o_espirito_da_liberdade.fondo.tiny.png\">10k (a very "
-"tiny and low quality picture.)</a>, <a href=\"/graphics/"
-"o_espirito_da_liberdade.fondo.png\">51k (a medium size and good quality "
-"picture.)</a>, <a href=\"/graphics/o_espirito_da_liberdade.fondo.big.png"
-"\">125k (a big and good quality picture.)</a>"
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "PNG <a href=\"/graphics/o_espirito_da_liberdade.fondo.tiny.png\">10k (a "
+#| "very tiny and low quality picture.)</a>, <a href=\"/graphics/"
+#| "o_espirito_da_liberdade.fondo.png\">51k (a medium size and good quality "
+#| "picture.)</a>, <a href=\"/graphics/o_espirito_da_liberdade.fondo.big.png"
+#| "\">125k (a big and good quality picture.)</a>"
+msgid ""
+"PNG&nbsp; <a href=\"/graphics/o_espirito_da_liberdade.fondo.tiny.png\">9kB</"
+"a> (150x120),&nbsp; <a href=\"/graphics/o_espirito_da_liberdade.fondo.png"
+"\">42kB</a>&nbsp;(500x400),&nbsp; <a href=\"/graphics/"
+"o_espirito_da_liberdade.fondo.big.png\">116kB</a>&nbsp;(1280x1024)"
 msgstr ""
 "PNG <a href=\"/graphics/o_espirito_da_liberdade.fondo.tiny.png\">10k (una "
 "imatge petita i de baixa qualitat)</a>, <a href=\"/graphics/"
@@ -63,45 +85,27 @@
 "bona qualitat)</a>, <a href=\"/graphics/o_espirito_da_liberdade.fondo.big.png"
 "\">125k (una imatge gran i de bona qualitat)</a>"
 
-#. type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "SVG <a href=\"/graphics/o_espirito_da_liberdade.svg.gz\">118k (a gzip'ed "
+#| "file in SVG vector format.) </a>"
 msgid ""
-"SVG <a href=\"/graphics/o_espirito_da_liberdade.svg.gz\">118k (a gzip'ed "
-"file in SVG vector format.) </a>"
+"SVG (gzipped)&nbsp; <a href=\"/graphics/o_espirito_da_liberdade.svg.gz"
+"\">118kB</a>"
 msgstr ""
 "SVG <a href=\"/graphics/o_espirito_da_liberdade.svg.gz\">118k (un arxiu en "
 "el format vectorial SVG, comprimit amb GZIP) </a>"
 
-#. type: Content of: <p>
-msgid "The images linked to from this page are:"
-msgstr "Les imatges vinclades des d'aquesta pàgina són: "
-
-#. type: Content of: <p>
-msgid "Copyright (C) 2004, Free Software Foundation, Inc."
-msgstr "Copyright (C) 2004, Free Software Foundation, Inc."
-
-#. type: Content of: <p>
-msgid ""
-"Permission is granted to copy, distribute and/or modify this image under the "
-"terms of the <a href=\"/copyleft/gpl.html\">GNU General Public License</a> "
-"as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the "
-"License, or (at your option) any later version."
-msgstr ""
-"Es permet copiar, distribuir i/o modificar aquesta imatge sota els termes de "
-"la <a href=\"/copyleft/gpl.html\"> Llicència Pública General GNU</a>tal i "
-"com està publicada per la Fundació per al Programari Lliure (FSF); ja sigui 
"
-"la versió 2 de la Llicència, o (si ho preferiu) qualsevol versió 
posterior."
+#. type: Content of: <div><div><p>
+msgid "Copyright &copy; 2004 Den&iacute;s Fern&aacute;ndez Cabrera"
+msgstr ""
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
-"These images are distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT "
-"ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or "
-"FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the <a href=\"/copyleft/gpl.html"
-"\">GNU General Public License</a> for more details."
-msgstr ""
-"Aquestes imatges es distribueixen amb la idea que seran útils, però SENSE "
-"CAP GARANTIA; sense ni tan sols la garantia que puguin ser comercialitzables "
-"o aptes per a cert propòsit. Vegeu la <a href=\"/copyleft/gpl.html\"> "
-"Llicència Pública General GNU</a> per a més detalls."
+"This image is available under the <a rel=\"license\" href=\"/licenses/gpl."
+"html\">GNU General Public License</a>, version&nbsp;2 or any later version."
+msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
 #. type: Content of: <div>
@@ -149,18 +153,27 @@
 "traducció al català del web de GNU."
 
 #. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright (C) 2014 Free Software Foundation, Inc."
-msgstr "Copyright (C) 2014 Free Software Foundation, Inc."
+#, fuzzy
+#| msgid "Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc."
+msgid ""
+"<em>Page text:</em>&nbsp; Copyright &copy; 2019 Free Software Foundation, "
+"Inc."
+msgstr "Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc."
 
 #. type: Content of: <div><p>
-msgid ""
-"This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
-"creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/\">Creative Commons Attribution-"
-"NoDerivs 3.0 United States License</a>."
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
+#| "creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-"
+#| "NoDerivatives 4.0 International License</a>."
+msgid ""
+"Available under the <a rel=\"license\" href=\"https://creativecommons.org/";
+"licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 "
+"International License</a>."
 msgstr ""
 "Aquesta pàgina es troba sota la <a rel=\"license\" href=\"http://";
-"creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.ca\">Llicència Creative "
-"Commons Reconeixement-SenseObraDerivada 3.0 Estats Units d'Amèrica</a>."
+"creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\">Llicència Creative Commons "
+"Reconeixement-SenseObraDerivada 4.0 Internacional</a>."
 
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.
 #. type: Content of: <div><div>
@@ -171,3 +184,50 @@
 #. type: Content of: <div><p>
 msgid "Updated:"
 msgstr "Updated:"
+
+#~ msgid "The Spirit of Freedom by Den&#237;s Fern&#225;ndez Cabrera"
+#~ msgstr "L'esperit de la llibertat de Denís Fernández Cabrera"
+
+#~ msgid "This color picture is available in the following formats:"
+#~ msgstr "Aquesta imatge en color està disponible en els següents formats: "
+
+#~ msgid "The images linked to from this page are:"
+#~ msgstr "Les imatges vinclades des d'aquesta pàgina són: "
+
+#~ msgid "Copyright (C) 2004, Free Software Foundation, Inc."
+#~ msgstr "Copyright (C) 2004, Free Software Foundation, Inc."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Permission is granted to copy, distribute and/or modify this image under "
+#~ "the terms of the <a href=\"/copyleft/gpl.html\">GNU General Public "
+#~ "License</a> as published by the Free Software Foundation; either version "
+#~ "2 of the License, or (at your option) any later version."
+#~ msgstr ""
+#~ "Es permet copiar, distribuir i/o modificar aquesta imatge sota els termes "
+#~ "de la <a href=\"/copyleft/gpl.html\"> Llicència Pública General GNU</"
+#~ "a>tal i com està publicada per la Fundació per al Programari Lliure "
+#~ "(FSF); ja sigui la versió 2 de la Llicència, o (si ho preferiu) 
qualsevol "
+#~ "versió posterior."
+
+#~ msgid ""
+#~ "These images are distributed in the hope that it will be useful, but "
+#~ "WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of "
+#~ "MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the <a href=\"/"
+#~ "copyleft/gpl.html\">GNU General Public License</a> for more details."
+#~ msgstr ""
+#~ "Aquestes imatges es distribueixen amb la idea que seran útils, però 
SENSE "
+#~ "CAP GARANTIA; sense ni tan sols la garantia que puguin ser "
+#~ "comercialitzables o aptes per a cert propòsit. Vegeu la <a href=\"/"
+#~ "copyleft/gpl.html\"> Llicència Pública General GNU</a> per a més 
detalls."
+
+#~ msgid "Copyright (C) 2014 Free Software Foundation, Inc."
+#~ msgstr "Copyright (C) 2014 Free Software Foundation, Inc."
+
+#~ msgid ""
+#~ "This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
+#~ "creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/\">Creative Commons Attribution-"
+#~ "NoDerivs 3.0 United States License</a>."
+#~ msgstr ""
+#~ "Aquesta pàgina es troba sota la <a rel=\"license\" href=\"http://";
+#~ "creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.ca\">Llicència Creative "
+#~ "Commons Reconeixement-SenseObraDerivada 3.0 Estats Units d'Amèrica</a>."

Index: graphics/po/spiritoffreedom.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/spiritoffreedom.de.po,v
retrieving revision 1.15
retrieving revision 1.16
diff -u -b -r1.15 -r1.16
--- graphics/po/spiritoffreedom.de.po   3 Dec 2016 23:45:04 -0000       1.15
+++ graphics/po/spiritoffreedom.de.po   11 Feb 2019 22:33:48 -0000      1.16
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: spiritoffreedom.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-04-05 00:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-02-11 21:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-04-14 22:00+0200\n"
 "Last-Translator: Joerg Kohne <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
 "Language-Team: German <address@hidden>\n"
@@ -14,48 +14,92 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2019-02-11 21:26+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
-msgid "The Spirit of Freedom - GNU Project - Free Software Foundation"
+# | The Spirit of Freedom {+by Den&iacute;s Fern&aacute;ndez Cabrera+} - GNU
+# | Project - Free Software Foundation
+#, fuzzy
+#| msgid "The Spirit of Freedom - GNU Project - Free Software Foundation"
+msgid ""
+"The Spirit of Freedom by Den&iacute;s Fern&aacute;ndez Cabrera - GNU Project "
+"- Free Software Foundation"
 msgstr "Geist der Freiheit - GNU-Projekt - Free Software Foundation"
 
 #. type: Content of: <h2>
-msgid "The Spirit of Freedom by Den&#237;s Fern&#225;ndez Cabrera"
-msgstr "Geist der Freiheit (Denís Fernández Cabrera)"
+# | [-[-]The Spirit of Freedom[-]-]
+#, fuzzy
+#| msgid "[The Spirit of Freedom]"
+msgid "The Spirit of Freedom"
+msgstr "Geist der Freiheit"
+
+#. type: Content of: <p>
+msgid "by Den&iacute;s Fern&aacute;ndez Cabrera"
+msgstr ""
 
-#. type: Content of: <p><a>
-msgid "<a href=\"/graphics/o_espirito_da_liberdade.fondo.tiny.png\">"
+#. type: Content of: <div><div><a>
+# | <a [-href=\"/graphics/o_espirito_da_liberdade.fondo.tiny.png\">-]
+# | {+href=\"/graphics/o_espirito_da_liberdade.fondo.big.png\">+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/graphics/o_espirito_da_liberdade.fondo.tiny.png\">"
+msgid "<a href=\"/graphics/o_espirito_da_liberdade.fondo.big.png\">"
 msgstr "<a href=\"/graphics/o_espirito_da_liberdade.fondo.tiny.png\">"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <p><a><img>
-msgid "[The Spirit of Freedom]"
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><div><a><img>
+# | [-[The-]{+&nbsp;[The+} Spirit of [-Freedom]-] {+Freedom]&nbsp;+}
+#, fuzzy
+#| msgid "[The Spirit of Freedom]"
+msgid "&nbsp;[The Spirit of Freedom]&nbsp;"
 msgstr "Geist der Freiheit"
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><div>
 msgid "</a>"
 msgstr "</a>"
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
+# | [-Den&#237;s Fern&#225;ndez Cabrera made a-]{+This+} nice piece of
+# | [-artwork.  The drawing-] {+artwork+} shows [-us-] Tux with [-GNU-]
+# | {+Gnu+} horns and tail. This magic duo will take you to higher hights.
+# | Hovering like a spirit above the big bad world.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Den&#237;s Fern&#225;ndez Cabrera made a nice piece of artwork.  The "
+#| "drawing shows us Tux with GNU horns and tail. This magic duo will take "
+#| "you to higher hights. Hovering like a spirit above the big bad world."
 msgid ""
-"Den&#237;s Fern&#225;ndez Cabrera made a nice piece of artwork.  The drawing "
-"shows us Tux with GNU horns and tail. This magic duo will take you to higher "
-"hights. Hovering like a spirit above the big bad world."
+"This nice piece of artwork shows Tux with Gnu horns and tail. This magic duo "
+"will take you to higher hights. Hovering like a spirit above the big bad "
+"world."
 msgstr ""
 "Denís Fernández Cabrera erschuf ein schönes Kunstwerk. Die Zeichnung zeigt 
"
 "uns Tux mit GNU-Hörnern und -Schwanz. Dieses magische Duo wird Sie zu "
 "höheren Höhen führen. Schwebend wie ein Geist über der großen bösen 
Welt …"
 
-#. type: Content of: <p>
-msgid "This color picture is available in the following formats:"
-msgstr "Folgende Grafikformate sind abrufbar:"
-
-#. type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+# | [-PNG-]{+PNG&nbsp;+} <a
+# | [-href=\"/graphics/o_espirito_da_liberdade.fondo.tiny.png\">10k (a very
+# | tiny and low quality picture.)</a>,-]
+# | {+href=\"/graphics/o_espirito_da_liberdade.fondo.tiny.png\">9kB</a>
+# | (150x120),&nbsp;+} <a
+# | [-href=\"/graphics/o_espirito_da_liberdade.fondo.png\">51k (a medium size
+# | and good quality picture.)</a>,-]
+# | 
{+href=\"/graphics/o_espirito_da_liberdade.fondo.png\">42kB</a>&nbsp;(500x400),&nbsp;+}
+# | <a [-href=\"/graphics/o_espirito_da_liberdade.fondo.big.png\">125k (a big
+# | and good quality picture.)</a>-]
+# | {+href=\"/graphics/o_espirito_da_liberdade.fondo.big.png\">116kB</a>&nbsp;(
+# | 1280x1024)+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "PNG <a href=\"/graphics/o_espirito_da_liberdade.fondo.tiny.png\">10k (a "
+#| "very tiny and low quality picture.)</a>, <a href=\"/graphics/"
+#| "o_espirito_da_liberdade.fondo.png\">51k (a medium size and good quality "
+#| "picture.)</a>, <a href=\"/graphics/o_espirito_da_liberdade.fondo.big.png"
+#| "\">125k (a big and good quality picture.)</a>"
 msgid ""
-"PNG <a href=\"/graphics/o_espirito_da_liberdade.fondo.tiny.png\">10k (a very "
-"tiny and low quality picture.)</a>, <a href=\"/graphics/"
-"o_espirito_da_liberdade.fondo.png\">51k (a medium size and good quality "
-"picture.)</a>, <a href=\"/graphics/o_espirito_da_liberdade.fondo.big.png"
-"\">125k (a big and good quality picture.)</a>"
+"PNG&nbsp; <a href=\"/graphics/o_espirito_da_liberdade.fondo.tiny.png\">9kB</"
+"a> (150x120),&nbsp; <a href=\"/graphics/o_espirito_da_liberdade.fondo.png"
+"\">42kB</a>&nbsp;(500x400),&nbsp; <a href=\"/graphics/"
+"o_espirito_da_liberdade.fondo.big.png\">116kB</a>&nbsp;(1280x1024)"
 msgstr ""
 "PNG:<br />\n"
 " <a href=\"/graphics/o_espirito_da_liberdade.fondo.tiny.png\" type=\"image/"
@@ -65,50 +109,32 @@
 "o_espirito_da_liberdade.fondo.big.png\" type=\"image/png\" title=\"(gute "
 "Qualität)\">1280×1024 Pixel (113k)</a>"
 
-#. type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+# | SVG {+(gzipped)&nbsp;+} <a
+# | [-href=\"/graphics/o_espirito_da_liberdade.svg.gz\">118k (a gzip'ed file
+# | in SVG vector format.) </a>-]
+# | {+href=\"/graphics/o_espirito_da_liberdade.svg.gz\">118kB</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "SVG <a href=\"/graphics/o_espirito_da_liberdade.svg.gz\">118k (a gzip'ed "
+#| "file in SVG vector format.) </a>"
 msgid ""
-"SVG <a href=\"/graphics/o_espirito_da_liberdade.svg.gz\">118k (a gzip'ed "
-"file in SVG vector format.) </a>"
+"SVG (gzipped)&nbsp; <a href=\"/graphics/o_espirito_da_liberdade.svg.gz"
+"\">118kB</a>"
 msgstr ""
 "SVG (gzip-Archiv)<br />\n"
 "<a href=\"/graphics/o_espirito_da_liberdade.svg.gz\" type=\"image/svg+xml\">"
 "(118k) </a>"
 
-#. type: Content of: <p>
-msgid "The images linked to from this page are:"
-msgstr "</p><h3 id=\"license\">Lizenzierung</h3><p>"
-
-#. type: Content of: <p>
-msgid "Copyright (C) 2004, Free Software Foundation, Inc."
+#. type: Content of: <div><div><p>
+msgid "Copyright &copy; 2004 Den&iacute;s Fern&aacute;ndez Cabrera"
 msgstr ""
-"Copyright &copy; 2004 <span xml:lang=\"en\" lang=\"en\">Free Software "
-"Foundation, Inc.</span>"
 
-#. type: Content of: <p>
-msgid ""
-"Permission is granted to copy, distribute and/or modify this image under the "
-"terms of the <a href=\"/copyleft/gpl.html\">GNU General Public License</a> "
-"as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the "
-"License, or (at your option) any later version."
-msgstr ""
-"Es ist jedem gestattet, dieses Bild unter den Bedingungen der <a href=\"/"
-"copyleft/gpl.html\" xml:lang=\"en\" lang=\"de\">GNU General Public License</"
-"a> wie von der Free Software Foundation veröffentlicht zu kopieren, "
-"weiterzuverbreiten und/oder zu modifizieren, entweder gemäß Version 2 der "
-"Lizenz oder (nach Ihrer Wahl) jeder neueren Version."
-
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
-"These images are distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT "
-"ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or "
-"FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the <a href=\"/copyleft/gpl.html"
-"\">GNU General Public License</a> for more details."
-msgstr ""
-"Diese Bilder werden in der Hoffnung verbreitet, dass sie nützlich sind, aber 
"
-"OHNE IRGENDEINE GARANTIE; sogar ohne die implizierte Garantie der "
-"MARKTGÄNGIGKEIT oder der EIGNUNG ZU EINEM BESTIMMTEN ZWECK. Siehe die <span "
-"xml:lang=\"en\" lang=\"en\">GNU General Public License</span> für weitere "
-"Details."
+"This image is available under the <a rel=\"license\" href=\"/licenses/gpl."
+"html\">GNU General Public License</a>, version&nbsp;2 or any later version."
+msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
 #. type: Content of: <div>
@@ -158,19 +184,33 @@
 "standards/README.translations\">LIESMICH für Übersetzungen</a>."
 
 #. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright (C) 2014 Free Software Foundation, Inc."
-msgstr "Copyright (C) 2014 Free Software Foundation, Inc."
+# | {+<em>Page text:</em>&nbsp;+} Copyright &copy; 201[-4-]{+9+} Free Software
+# | Foundation, Inc.
+#, fuzzy
+#| msgid "Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc."
+msgid ""
+"<em>Page text:</em>&nbsp; Copyright &copy; 2019 Free Software Foundation, "
+"Inc."
+msgstr "Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc."
 
 #. type: Content of: <div><p>
+# | [-This page is licensed-]{+Available+} under [-a-] {+the+} <a
+# | rel=\"license\"
+# | href=\"http{+s+}://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\">Creative
+# | Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International License</a>.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
+#| "creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-"
+#| "NoDerivatives 4.0 International License</a>."
 msgid ""
-"This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
-"creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/\">Creative Commons Attribution-"
-"NoDerivs 3.0 United States License</a>."
-msgstr ""
-"Sofern nicht anders <a href=\"#license\">angegeben</a>, ist das Werk auf "
-"dieser Webseite unter einer <a rel=\"license\" href=\"http://creativecommons.";
-"org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.de\">Creative Commons Namensnennung-Keine "
-"Bearbeitung 3.0 Vereinigte Staaten von Amerika-Lizenz</a> lizenziert."
+"Available under the <a rel=\"license\" href=\"https://creativecommons.org/";
+"licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 "
+"International License</a>."
+msgstr ""
+"Dieses Werk ist lizenziert unter einer <a rel=\"license\" href=\"//"
+"creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.de\">Creative Commons "
+"Namensnennung-Keine Bearbeitungen 4.0 International</a>-Lizenz."
 
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.
 #. type: Content of: <div><div>
@@ -184,6 +224,58 @@
 msgid "Updated:"
 msgstr "Letzte Änderung:"
 
+#~ msgid "The Spirit of Freedom by Den&#237;s Fern&#225;ndez Cabrera"
+#~ msgstr "Geist der Freiheit (Denís Fernández Cabrera)"
+
+#~ msgid "This color picture is available in the following formats:"
+#~ msgstr "Folgende Grafikformate sind abrufbar:"
+
+#~ msgid "The images linked to from this page are:"
+#~ msgstr "</p><h3 id=\"license\">Lizenzierung</h3><p>"
+
+#~ msgid "Copyright (C) 2004, Free Software Foundation, Inc."
+#~ msgstr ""
+#~ "Copyright &copy; 2004 <span xml:lang=\"en\" lang=\"en\">Free Software "
+#~ "Foundation, Inc.</span>"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Permission is granted to copy, distribute and/or modify this image under "
+#~ "the terms of the <a href=\"/copyleft/gpl.html\">GNU General Public "
+#~ "License</a> as published by the Free Software Foundation; either version "
+#~ "2 of the License, or (at your option) any later version."
+#~ msgstr ""
+#~ "Es ist jedem gestattet, dieses Bild unter den Bedingungen der <a href=\"/"
+#~ "copyleft/gpl.html\" xml:lang=\"en\" lang=\"de\">GNU General Public "
+#~ "License</a> wie von der Free Software Foundation veröffentlicht zu "
+#~ "kopieren, weiterzuverbreiten und/oder zu modifizieren, entweder gemäß "
+#~ "Version 2 der Lizenz oder (nach Ihrer Wahl) jeder neueren Version."
+
+#~ msgid ""
+#~ "These images are distributed in the hope that it will be useful, but "
+#~ "WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of "
+#~ "MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the <a href=\"/"
+#~ "copyleft/gpl.html\">GNU General Public License</a> for more details."
+#~ msgstr ""
+#~ "Diese Bilder werden in der Hoffnung verbreitet, dass sie nützlich sind, "
+#~ "aber OHNE IRGENDEINE GARANTIE; sogar ohne die implizierte Garantie der "
+#~ "MARKTGÄNGIGKEIT oder der EIGNUNG ZU EINEM BESTIMMTEN ZWECK. Siehe die "
+#~ "<span xml:lang=\"en\" lang=\"en\">GNU General Public License</span> für "
+#~ "weitere Details."
+
+#~ msgid "Copyright (C) 2014 Free Software Foundation, Inc."
+#~ msgstr "Copyright (C) 2014 Free Software Foundation, Inc."
+
+#~ msgid ""
+#~ "This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
+#~ "creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/\">Creative Commons Attribution-"
+#~ "NoDerivs 3.0 United States License</a>."
+#~ msgstr ""
+#~ "Sofern nicht anders <a href=\"#license\">angegeben</a>, ist das Werk auf "
+#~ "dieser Webseite unter einer <a rel=\"license\" href=\"http://";
+#~ "creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.de\">Creative Commons "
+#~ "Namensnennung-Keine Bearbeitung 3.0 Vereinigte Staaten von Amerika-"
+#~ "Lizenz</a> lizenziert."
+
 #~ msgid "Copyright (C) 2004 Free Software Foundation, Inc."
 #~ msgstr ""
 #~ "Copyright (C) 2004 <span xml:lang=\"en\" lang=\"en\">Free Software "

Index: graphics/po/spiritoffreedom.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/spiritoffreedom.fr.po,v
retrieving revision 1.20
retrieving revision 1.21
diff -u -b -r1.20 -r1.21
--- graphics/po/spiritoffreedom.fr.po   5 Apr 2014 07:22:22 -0000       1.20
+++ graphics/po/spiritoffreedom.fr.po   11 Feb 2019 22:33:48 -0000      1.21
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: spiritoffreedom.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-04-05 00:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-02-11 21:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-04-05 09:19+0200\n"
 "Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
 "Language-Team: French <address@hidden>\n"
@@ -15,50 +15,94 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2019-02-11 21:26+0000\n"
 "Plural-Forms: \n"
 "X-Generator: Gtranslator 2.91.5\n"
 
 #. type: Content of: <title>
-msgid "The Spirit of Freedom - GNU Project - Free Software Foundation"
+# | The Spirit of Freedom {+by Den&iacute;s Fern&aacute;ndez Cabrera+} - GNU
+# | Project - Free Software Foundation
+#, fuzzy
+#| msgid "The Spirit of Freedom - GNU Project - Free Software Foundation"
+msgid ""
+"The Spirit of Freedom by Den&iacute;s Fern&aacute;ndez Cabrera - GNU Project "
+"- Free Software Foundation"
 msgstr "L'esprit de la liberté - Projet GNU - Free Software Foundation"
 
 #. type: Content of: <h2>
-msgid "The Spirit of Freedom by Den&#237;s Fern&#225;ndez Cabrera"
-msgstr "L'esprit de la liberté par Den&#237;s Fern&#225;ndez Cabrera"
+# | [-[-]The Spirit of Freedom[-]-]
+#, fuzzy
+#| msgid "[The Spirit of Freedom]"
+msgid "The Spirit of Freedom"
+msgstr "[L'esprit de la liberté]"
+
+#. type: Content of: <p>
+msgid "by Den&iacute;s Fern&aacute;ndez Cabrera"
+msgstr ""
 
-#. type: Content of: <p><a>
-msgid "<a href=\"/graphics/o_espirito_da_liberdade.fondo.tiny.png\">"
+#. type: Content of: <div><div><a>
+# | <a [-href=\"/graphics/o_espirito_da_liberdade.fondo.tiny.png\">-]
+# | {+href=\"/graphics/o_espirito_da_liberdade.fondo.big.png\">+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/graphics/o_espirito_da_liberdade.fondo.tiny.png\">"
+msgid "<a href=\"/graphics/o_espirito_da_liberdade.fondo.big.png\">"
 msgstr "<a href=\"/graphics/o_espirito_da_liberdade.fondo.tiny.png\">"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <p><a><img>
-msgid "[The Spirit of Freedom]"
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><div><a><img>
+# | [-[The-]{+&nbsp;[The+} Spirit of [-Freedom]-] {+Freedom]&nbsp;+}
+#, fuzzy
+#| msgid "[The Spirit of Freedom]"
+msgid "&nbsp;[The Spirit of Freedom]&nbsp;"
 msgstr "[L'esprit de la liberté]"
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><div>
 msgid "</a>"
 msgstr "</a>"
 
-#. type: Content of: <p>
-msgid ""
-"Den&#237;s Fern&#225;ndez Cabrera made a nice piece of artwork.  The drawing "
-"shows us Tux with GNU horns and tail. This magic duo will take you to higher "
-"hights. Hovering like a spirit above the big bad world."
+#. type: Content of: <div><p>
+# | [-Den&#237;s Fern&#225;ndez Cabrera made a-]{+This+} nice piece of
+# | [-artwork.  The drawing-] {+artwork+} shows [-us-] Tux with [-GNU-]
+# | {+Gnu+} horns and tail. This magic duo will take you to higher hights.
+# | Hovering like a spirit above the big bad world.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Den&#237;s Fern&#225;ndez Cabrera made a nice piece of artwork.  The "
+#| "drawing shows us Tux with GNU horns and tail. This magic duo will take "
+#| "you to higher hights. Hovering like a spirit above the big bad world."
+msgid ""
+"This nice piece of artwork shows Tux with Gnu horns and tail. This magic duo "
+"will take you to higher hights. Hovering like a spirit above the big bad "
+"world."
 msgstr ""
 "Den&#237;s Fern&#225;ndez Cabrera a réalisé ce joli travail.  Ce dessin 
nous "
 "montre Tux avec des cornes et une queue de gnou. Ce duo magique vous "
 "emmènera encore plus haut, en survolant tel un esprit le vil et vaste monde."
 
-#. type: Content of: <p>
-msgid "This color picture is available in the following formats:"
-msgstr "Ce dessin en couleur est disponible aux formats suivants :"
-
-#. type: Content of: <ul><li>
-msgid ""
-"PNG <a href=\"/graphics/o_espirito_da_liberdade.fondo.tiny.png\">10k (a very "
-"tiny and low quality picture.)</a>, <a href=\"/graphics/"
-"o_espirito_da_liberdade.fondo.png\">51k (a medium size and good quality "
-"picture.)</a>, <a href=\"/graphics/o_espirito_da_liberdade.fondo.big.png"
-"\">125k (a big and good quality picture.)</a>"
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+# | [-PNG-]{+PNG&nbsp;+} <a
+# | [-href=\"/graphics/o_espirito_da_liberdade.fondo.tiny.png\">10k (a very
+# | tiny and low quality picture.)</a>,-]
+# | {+href=\"/graphics/o_espirito_da_liberdade.fondo.tiny.png\">9kB</a>
+# | (150x120),&nbsp;+} <a
+# | [-href=\"/graphics/o_espirito_da_liberdade.fondo.png\">51k (a medium size
+# | and good quality picture.)</a>,-]
+# | 
{+href=\"/graphics/o_espirito_da_liberdade.fondo.png\">42kB</a>&nbsp;(500x400),&nbsp;+}
+# | <a [-href=\"/graphics/o_espirito_da_liberdade.fondo.big.png\">125k (a big
+# | and good quality picture.)</a>-]
+# | {+href=\"/graphics/o_espirito_da_liberdade.fondo.big.png\">116kB</a>&nbsp;(
+# | 1280x1024)+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "PNG <a href=\"/graphics/o_espirito_da_liberdade.fondo.tiny.png\">10k (a "
+#| "very tiny and low quality picture.)</a>, <a href=\"/graphics/"
+#| "o_espirito_da_liberdade.fondo.png\">51k (a medium size and good quality "
+#| "picture.)</a>, <a href=\"/graphics/o_espirito_da_liberdade.fondo.big.png"
+#| "\">125k (a big and good quality picture.)</a>"
+msgid ""
+"PNG&nbsp; <a href=\"/graphics/o_espirito_da_liberdade.fondo.tiny.png\">9kB</"
+"a> (150x120),&nbsp; <a href=\"/graphics/o_espirito_da_liberdade.fondo.png"
+"\">42kB</a>&nbsp;(500x400),&nbsp; <a href=\"/graphics/"
+"o_espirito_da_liberdade.fondo.big.png\">116kB</a>&nbsp;(1280x1024)"
 msgstr ""
 "png <a href=\"/graphics/o_espirito_da_liberdade.fondo.tiny.png\">10 ko (une "
 "image très petite et de faible qualité)</a>, <a href=\"/graphics/"
@@ -66,44 +110,31 @@
 "bonne qualité)</a>, <a 
href=\"/graphics/o_espirito_da_liberdade.fondo.big.png"
 "\">125 ko (une grande image de bonne qualité)</a>"
 
-#. type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+# | SVG {+(gzipped)&nbsp;+} <a
+# | [-href=\"/graphics/o_espirito_da_liberdade.svg.gz\">118k (a gzip'ed file
+# | in SVG vector format.) </a>-]
+# | {+href=\"/graphics/o_espirito_da_liberdade.svg.gz\">118kB</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "SVG <a href=\"/graphics/o_espirito_da_liberdade.svg.gz\">118k (a gzip'ed "
+#| "file in SVG vector format.) </a>"
 msgid ""
-"SVG <a href=\"/graphics/o_espirito_da_liberdade.svg.gz\">118k (a gzip'ed "
-"file in SVG vector format.) </a>"
+"SVG (gzipped)&nbsp; <a href=\"/graphics/o_espirito_da_liberdade.svg.gz"
+"\">118kB</a>"
 msgstr ""
 "svg <a href=\"/graphics/o_espirito_da_liberdade.svg.gz\">118 ko (une archive 
"
 "gzip au format SVG) </a>"
 
-#. type: Content of: <p>
-msgid "The images linked to from this page are:"
-msgstr "Les images liées dans cette page sont sous :"
-
-#. type: Content of: <p>
-msgid "Copyright (C) 2004, Free Software Foundation, Inc."
-msgstr "Copyright (C) 2004, Free Software Foundation, Inc."
-
-#. type: Content of: <p>
-msgid ""
-"Permission is granted to copy, distribute and/or modify this image under the "
-"terms of the <a href=\"/copyleft/gpl.html\">GNU General Public License</a> "
-"as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the "
-"License, or (at your option) any later version."
-msgstr ""
-"la <a href=\"/copyleft/gpl.html\">GNU General Public License</a> telle que "
-"publiée par la <i>Free Software Foundation</i> ; en version 2 de la 
licence, "
-"ou (à votre convenance) toute version ultérieure, ou"
+#. type: Content of: <div><div><p>
+msgid "Copyright &copy; 2004 Den&iacute;s Fern&aacute;ndez Cabrera"
+msgstr ""
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
-"These images are distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT "
-"ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or "
-"FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the <a href=\"/copyleft/gpl.html"
-"\">GNU General Public License</a> for more details."
-msgstr ""
-"Ces images sont distribuées dans l'espoir qu'elles vous seront utiles, mais "
-"SANS GARANTIE ; sans même la garantie tacite de QUALITÉ MARCHANDE ou "
-"D'ADÉQUATION À UN BUT PARTICULIER. Voir la <a href=\"/copyleft/gpl.html"
-"\">GNU General Public License</a> pour plus de détails."
+"This image is available under the <a rel=\"license\" href=\"/licenses/gpl."
+"html\">GNU General Public License</a>, version&nbsp;2 or any later version."
+msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
 #. type: Content of: <div>
@@ -151,19 +182,33 @@
 "README.translations.html\">guide de traduction</a>."
 
 #. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright (C) 2014 Free Software Foundation, Inc."
-msgstr "Copyright (C) 2014 Free Software Foundation, Inc."
+# || No change detected.  The change might only be in amounts of spaces.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<em>Page text:</em>&nbsp; Copyright &copy; 2019 Free Software Foundation, "
+#| "Inc."
+msgid ""
+"<em>Page text:</em>&nbsp; Copyright &copy; 2019 Free Software Foundation, "
+"Inc."
+msgstr ""
+"<em>Texte de la page :</em>&nbsp; Copyright &copy; 2019 Free Software "
+"Foundation, Inc."
 
 #. type: Content of: <div><p>
-msgid ""
-"This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
-"creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/\">Creative Commons Attribution-"
-"NoDerivs 3.0 United States License</a>."
-msgstr ""
-"Cette page peut être utilisée suivant les conditions de la licence <a rel="
-"\"license\" href=\"http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.fr";
-"\">Creative Commons attribution de paternité, pas de modification, 3.0 
États-"
-"Unis (CC BY-ND 3.0 US)</a>."
+# || No change detected.  The change might only be in amounts of spaces.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Available under the <a rel=\"license\" href=\"https://creativecommons.org/";
+#| "licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 "
+#| "International License</a>."
+msgid ""
+"Available under the <a rel=\"license\" href=\"https://creativecommons.org/";
+"licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 "
+"International License</a>."
+msgstr ""
+"Disponible sous la licence <a rel=\"license\" href=\"http://creativecommons.";
+"org/licenses/by-nd/4.0/deed.fr\">Creative Commons attribution, pas de "
+"modification, 4.0 internationale</a> (CC BY-ND 4.0)."
 
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.
 #. type: Content of: <div><div>
@@ -176,3 +221,39 @@
 #. type: Content of: <div><p>
 msgid "Updated:"
 msgstr "Dernière mise à jour :"
+
+#~ msgid "The Spirit of Freedom by Den&#237;s Fern&#225;ndez Cabrera"
+#~ msgstr "L'esprit de la liberté par Den&#237;s Fern&#225;ndez Cabrera"
+
+#~ msgid "This color picture is available in the following formats:"
+#~ msgstr "Ce dessin en couleur est disponible aux formats suivants :"
+
+#~ msgid "The images linked to from this page are:"
+#~ msgstr "Les images liées dans cette page sont sous :"
+
+#~ msgid "Copyright (C) 2004, Free Software Foundation, Inc."
+#~ msgstr "Copyright (C) 2004, Free Software Foundation, Inc."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Permission is granted to copy, distribute and/or modify this image under "
+#~ "the terms of the <a href=\"/copyleft/gpl.html\">GNU General Public "
+#~ "License</a> as published by the Free Software Foundation; either version "
+#~ "2 of the License, or (at your option) any later version."
+#~ msgstr ""
+#~ "la <a href=\"/copyleft/gpl.html\">GNU General Public License</a> telle "
+#~ "que publiée par la <i>Free Software Foundation</i> ; en version 2 de la 
"
+#~ "licence, ou (à votre convenance) toute version ultérieure, ou"
+
+#~ msgid ""
+#~ "These images are distributed in the hope that it will be useful, but "
+#~ "WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of "
+#~ "MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the <a href=\"/"
+#~ "copyleft/gpl.html\">GNU General Public License</a> for more details."
+#~ msgstr ""
+#~ "Ces images sont distribuées dans l'espoir qu'elles vous seront utiles, "
+#~ "mais SANS GARANTIE ; sans même la garantie tacite de QUALITÉ MARCHANDE 
ou "
+#~ "D'ADÉQUATION À UN BUT PARTICULIER. Voir la <a href=\"/copyleft/gpl.html"
+#~ "\">GNU General Public License</a> pour plus de détails."
+
+#~ msgid "Copyright (C) 2014 Free Software Foundation, Inc."
+#~ msgstr "Copyright (C) 2014 Free Software Foundation, Inc."

Index: graphics/po/supergnu-ascii.ca.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/supergnu-ascii.ca.po,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -b -r1.3 -r1.4
--- graphics/po/supergnu-ascii.ca.po    11 Jul 2016 08:08:33 -0000      1.3
+++ graphics/po/supergnu-ascii.ca.po    11 Feb 2019 22:33:48 -0000      1.4
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: supergnu-ascii.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-04-05 00:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-02-11 21:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-05-26 18:45+0200\n"
 "Last-Translator: Miquel Puigpelat <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Catalan <address@hidden>\n"
@@ -14,9 +14,12 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2019-02-11 21:26+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
-msgid "ASCII Super Gnu - GNU Project - Free Software Foundation"
+#, fuzzy
+#| msgid "ASCII Super Gnu - GNU Project - Free Software Foundation"
+msgid "ASCII Super Gnu by Vijay Kumar - GNU Project - Free Software Foundation"
 msgstr "Súper GNU en ASCII - Projecte GNU - Free Software Foundation"
 
 #. type: Content of: <h2>
@@ -24,10 +27,10 @@
 msgstr "Súper GNU en ASCII"
 
 #. type: Content of: <p>
-msgid "An ASCII-art Super Gnu by Vijay Kumar:"
-msgstr "Un dibuix en ASCII d'un Súper GNU fet per Vijay Kumar:"
+msgid "by Vijay Kumar"
+msgstr ""
 
-#. type: Content of: <pre>
+#. type: Content of: <div><pre>
 #, no-wrap
 msgid ""
 "   \t                            .   .\n"
@@ -128,55 +131,19 @@
 "\n"
 "\n"
 
-#. type: Content of: <p>
-msgid "This image is:"
-msgstr "Aquesta imatge és: "
-
-#. type: Content of: <p>
-msgid "Copyright (C) 2003, Vijay Kumar"
+#. type: Content of: <div><div><p>
+#, fuzzy
+#| msgid "Copyright (C) 2003, Vijay Kumar"
+msgid "Copyright &copy; 2003 Vijay Kumar"
 msgstr "Copyright (C) 2003, Vijay Kumar"
 
-#. type: Content of: <p>
-msgid ""
-"Permission is granted to copy, distribute and/or modify this image under the "
-"terms either:"
-msgstr ""
-"Es permet copiar, distribuir i/o modificar aquesta imatge sota qualsevol "
-"dels següents termes: "
-
-#. type: Content of: <ul><li>
-msgid ""
-"the <a href=\"/copyleft/gpl.html\">GNU General Public License</a> as "
-"published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, "
-"or (at your option) any later version, or"
-msgstr ""
-"La <a href=\"/copyleft/gpl.html\"> Llicència Pública General GNU</a>tal i "
-"com està publicada per la Fundació per al Programari Lliure (FSF); ja sigui 
"
-"la versió 2 de la Llicència, o (si ho preferiu) qualsevol versió 
posterior, o"
-
-#. type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
-"the <a href=\"/copyleft/fdl.html\">GNU Free Documentation License</a>, "
-"Version 1.1 or any later version published by the Free Software Foundation; "
-"with the no Invariant Sections, with no Front-Cover Texts and with no Back-"
-"Cover Texts."
+"This work is available under the <a rel=\"license\" href=\"/licenses/gpl.html"
+"\">GNU General Public License</a>, version&nbsp;2 or any later version, or "
+"the <a rel=\"license\" href=\"/licenses/fdl.html\">GNU Free Documentation "
+"License</a>, version&nbsp;1.1 or any later version."
 msgstr ""
-"La <a href=\"/copyleft/fdl.html\">Llicència de Documentació Lliure GNU</a>, 
"
-"Versió 1.1 o qualsevol versió posterior publicada per la Fundació per al "
-"Programari Lliure (FSF); sense les Seccions Invariables, sense Texts de "
-"Portada i sense Texts de Contraportada."
-
-#. type: Content of: <p>
-msgid ""
-"This image is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT "
-"ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or "
-"FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the <a href=\"/copyleft/gpl.html"
-"\">GNU General Public License</a> for more details."
-msgstr ""
-"Aquestes imatges es distribueixen amb la idea que seran útils, però SENSE "
-"CAP GARANTIA; sense ni tan sols la garantia que puguin ser comercialitzables "
-"o aptes per a cert propòsit. Vegeu la <a href=\"/copyleft/gpl.html\"> "
-"Llicència Pública General GNU</a> per a més detalls."
 
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
 #. type: Content of: <div>
@@ -224,18 +191,27 @@
 "traducció al català del web de GNU."
 
 #. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc."
+#, fuzzy
+#| msgid "Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc."
+msgid ""
+"<em>Page text:</em>&nbsp; Copyright &copy; 2019 Free Software Foundation, "
+"Inc."
 msgstr "Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc."
 
 #. type: Content of: <div><p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
+#| "creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-"
+#| "NoDerivatives 4.0 International License</a>."
 msgid ""
-"This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
-"creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/\">Creative Commons Attribution-"
-"NoDerivs 3.0 United States License</a>."
+"Available under the <a rel=\"license\" href=\"https://creativecommons.org/";
+"licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 "
+"International License</a>."
 msgstr ""
 "Aquesta pàgina es troba sota la <a rel=\"license\" href=\"http://";
-"creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.ca\">Llicència Creative "
-"Commons Reconeixement-SenseObraDerivada 3.0 Estats Units d'Amèrica</a>."
+"creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\">Llicència Creative Commons "
+"Reconeixement-SenseObraDerivada 4.0 Internacional</a>."
 
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.
 #. type: Content of: <div><div>
@@ -246,3 +222,60 @@
 #. type: Content of: <div><p>
 msgid "Updated:"
 msgstr "Updated:"
+
+#~ msgid "An ASCII-art Super Gnu by Vijay Kumar:"
+#~ msgstr "Un dibuix en ASCII d'un Súper GNU fet per Vijay Kumar:"
+
+#~ msgid "This image is:"
+#~ msgstr "Aquesta imatge és: "
+
+#~ msgid ""
+#~ "Permission is granted to copy, distribute and/or modify this image under "
+#~ "the terms either:"
+#~ msgstr ""
+#~ "Es permet copiar, distribuir i/o modificar aquesta imatge sota qualsevol "
+#~ "dels següents termes: "
+
+#~ msgid ""
+#~ "the <a href=\"/copyleft/gpl.html\">GNU General Public License</a> as "
+#~ "published by the Free Software Foundation; either version 2 of the "
+#~ "License, or (at your option) any later version, or"
+#~ msgstr ""
+#~ "La <a href=\"/copyleft/gpl.html\"> Llicència Pública General GNU</a>tal 
i "
+#~ "com està publicada per la Fundació per al Programari Lliure (FSF); ja "
+#~ "sigui la versió 2 de la Llicència, o (si ho preferiu) qualsevol versió "
+#~ "posterior, o"
+
+#~ msgid ""
+#~ "the <a href=\"/copyleft/fdl.html\">GNU Free Documentation License</a>, "
+#~ "Version 1.1 or any later version published by the Free Software "
+#~ "Foundation; with the no Invariant Sections, with no Front-Cover Texts and "
+#~ "with no Back-Cover Texts."
+#~ msgstr ""
+#~ "La <a href=\"/copyleft/fdl.html\">Llicència de Documentació Lliure GNU</"
+#~ "a>, Versió 1.1 o qualsevol versió posterior publicada per la Fundació 
per "
+#~ "al Programari Lliure (FSF); sense les Seccions Invariables, sense Texts "
+#~ "de Portada i sense Texts de Contraportada."
+
+#~ msgid ""
+#~ "This image is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT "
+#~ "ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or "
+#~ "FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the <a href=\"/copyleft/gpl.html"
+#~ "\">GNU General Public License</a> for more details."
+#~ msgstr ""
+#~ "Aquestes imatges es distribueixen amb la idea que seran útils, però 
SENSE "
+#~ "CAP GARANTIA; sense ni tan sols la garantia que puguin ser "
+#~ "comercialitzables o aptes per a cert propòsit. Vegeu la <a href=\"/"
+#~ "copyleft/gpl.html\"> Llicència Pública General GNU</a> per a més 
detalls."
+
+#~ msgid "Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc."
+#~ msgstr "Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc."
+
+#~ msgid ""
+#~ "This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
+#~ "creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/\">Creative Commons Attribution-"
+#~ "NoDerivs 3.0 United States License</a>."
+#~ msgstr ""
+#~ "Aquesta pàgina es troba sota la <a rel=\"license\" href=\"http://";
+#~ "creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.ca\">Llicència Creative "
+#~ "Commons Reconeixement-SenseObraDerivada 3.0 Estats Units d'Amèrica</a>."

Index: graphics/po/supergnu-ascii.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/supergnu-ascii.de.po,v
retrieving revision 1.11
retrieving revision 1.12
diff -u -b -r1.11 -r1.12
--- graphics/po/supergnu-ascii.de.po    3 Dec 2016 23:45:04 -0000       1.11
+++ graphics/po/supergnu-ascii.de.po    11 Feb 2019 22:33:48 -0000      1.12
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: supergnu-ascii.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-04-05 00:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-02-11 21:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-04-14 22:00+0200\n"
 "Last-Translator: Joerg Kohne <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
 "Language-Team: German <address@hidden>\n"
@@ -14,9 +14,13 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2019-02-11 21:26+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
-msgid "ASCII Super Gnu - GNU Project - Free Software Foundation"
+# | ASCII Super Gnu {+by Vijay Kumar+} - GNU Project - Free Software Foundation
+#, fuzzy
+#| msgid "ASCII Super Gnu - GNU Project - Free Software Foundation"
+msgid "ASCII Super Gnu by Vijay Kumar - GNU Project - Free Software Foundation"
 msgstr "ASCII-Supergnu (Vijay Kumar) - GNU-Projekt - Free Software Foundation"
 
 #. type: Content of: <h2>
@@ -24,10 +28,10 @@
 msgstr "ASCII-Supergnu"
 
 #. type: Content of: <p>
-msgid "An ASCII-art Super Gnu by Vijay Kumar:"
-msgstr "Ein Supergnu als ASCII-Kunstwerk von Vijay Kumar:"
+msgid "by Vijay Kumar"
+msgstr ""
 
-#. type: Content of: <pre>
+#. type: Content of: <div><pre>
 #, no-wrap
 msgid ""
 "   \t                            .   .\n"
@@ -128,58 +132,20 @@
 "\n"
 "\n"
 
-#. type: Content of: <p>
-msgid "This image is:"
-msgstr "</p><h3 id=\"license\">Lizenzierung</h3><p>"
-
-#. type: Content of: <p>
-msgid "Copyright (C) 2003, Vijay Kumar"
+#. type: Content of: <div><div><p>
+# | Copyright [-(C) 2003,-] {+&copy; 2003+} Vijay Kumar
+#, fuzzy
+#| msgid "Copyright (C) 2003, Vijay Kumar"
+msgid "Copyright &copy; 2003 Vijay Kumar"
 msgstr "Copyright &copy; 2003 Vijay Kumar."
 
-#. type: Content of: <p>
-msgid ""
-"Permission is granted to copy, distribute and/or modify this image under the "
-"terms either:"
-msgstr ""
-"Es ist jedem gestattet, dieses Bild unter folgenden Bedingungen zu kopieren, "
-"weiterzuverbreiten und/oder zu modifizieren:"
-
-#. type: Content of: <ul><li>
-msgid ""
-"the <a href=\"/copyleft/gpl.html\">GNU General Public License</a> as "
-"published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, "
-"or (at your option) any later version, or"
-msgstr ""
-"der <a href=\"/copyleft/gpl.html\" xml:lang=\"en\" lang=\"en\">GNU General "
-"Public License</a> wie von der Free Software Foundation veröffentlicht, "
-"entweder gemäß Version 2 der Lizenz oder (nach Ihrer Wahl) jede neuere "
-"Version, oder"
-
-#. type: Content of: <ul><li>
-msgid ""
-"the <a href=\"/copyleft/fdl.html\">GNU Free Documentation License</a>, "
-"Version 1.1 or any later version published by the Free Software Foundation; "
-"with the no Invariant Sections, with no Front-Cover Texts and with no Back-"
-"Cover Texts."
-msgstr ""
-"der <a href=\"/copyleft/fdl.html\" xml:lang=\"en\" lang=\"en\">GNU Free "
-"Documentation License</a> wie von der Free Software Foundation "
-"veröffentlicht; entweder gemäß Version 1.1 der Lizenz oder (nach Ihrer 
Wahl) "
-"jede neuere Version; keine unveränderlichen Abschnitte, keine vorderen "
-"Umschlagtexte und keine hinteren Umschlagtexte."
-
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
-"This image is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT "
-"ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or "
-"FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the <a href=\"/copyleft/gpl.html"
-"\">GNU General Public License</a> for more details."
+"This work is available under the <a rel=\"license\" href=\"/licenses/gpl.html"
+"\">GNU General Public License</a>, version&nbsp;2 or any later version, or "
+"the <a rel=\"license\" href=\"/licenses/fdl.html\">GNU Free Documentation "
+"License</a>, version&nbsp;1.1 or any later version."
 msgstr ""
-"Dieses Bild wird in der Hoffnung verbreitet, dass es nützlich sein wird, "
-"aber OHNE IRGENDEINE GARANTIE; sogar ohne die implizierte Garantie der "
-"MARKTGÄNGIGKEIT oder der EIGNUNG ZU EINEM BESTIMMTEN ZWECK. Siehe für "
-"weitere Informationen die <span xml:lang=\"en\" lang=\"en\">GNU General "
-"Public License</span>."
 
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
 #. type: Content of: <div>
@@ -229,19 +195,33 @@
 "standards/README.translations\">LIESMICH für Übersetzungen</a>."
 
 #. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc."
+# | {+<em>Page text:</em>&nbsp;+} Copyright &copy; 201[-4-]{+9+} Free Software
+# | Foundation, Inc.
+#, fuzzy
+#| msgid "Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc."
+msgid ""
+"<em>Page text:</em>&nbsp; Copyright &copy; 2019 Free Software Foundation, "
+"Inc."
 msgstr "Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc."
 
 #. type: Content of: <div><p>
+# | [-This page is licensed-]{+Available+} under [-a-] {+the+} <a
+# | rel=\"license\"
+# | href=\"http{+s+}://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\">Creative
+# | Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International License</a>.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
+#| "creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-"
+#| "NoDerivatives 4.0 International License</a>."
 msgid ""
-"This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
-"creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/\">Creative Commons Attribution-"
-"NoDerivs 3.0 United States License</a>."
+"Available under the <a rel=\"license\" href=\"https://creativecommons.org/";
+"licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 "
+"International License</a>."
 msgstr ""
-"Sofern nicht anders <a href=\"#license\">angegeben</a>, ist das Werk auf "
-"dieser Webseite unter einer <a rel=\"license\" href=\"http://creativecommons.";
-"org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.de\">Creative Commons Namensnennung-Keine "
-"Bearbeitung 3.0 Vereinigte Staaten von Amerika-Lizenz</a> lizenziert."
+"Dieses Werk ist lizenziert unter einer <a rel=\"license\" href=\"//"
+"creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.de\">Creative Commons "
+"Namensnennung-Keine Bearbeitungen 4.0 International</a>-Lizenz."
 
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.
 #. type: Content of: <div><div>
@@ -255,6 +235,67 @@
 msgid "Updated:"
 msgstr "Letzte Änderung:"
 
+#~ msgid "An ASCII-art Super Gnu by Vijay Kumar:"
+#~ msgstr "Ein Supergnu als ASCII-Kunstwerk von Vijay Kumar:"
+
+#~ msgid "This image is:"
+#~ msgstr "</p><h3 id=\"license\">Lizenzierung</h3><p>"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Permission is granted to copy, distribute and/or modify this image under "
+#~ "the terms either:"
+#~ msgstr ""
+#~ "Es ist jedem gestattet, dieses Bild unter folgenden Bedingungen zu "
+#~ "kopieren, weiterzuverbreiten und/oder zu modifizieren:"
+
+#~ msgid ""
+#~ "the <a href=\"/copyleft/gpl.html\">GNU General Public License</a> as "
+#~ "published by the Free Software Foundation; either version 2 of the "
+#~ "License, or (at your option) any later version, or"
+#~ msgstr ""
+#~ "der <a href=\"/copyleft/gpl.html\" xml:lang=\"en\" lang=\"en\">GNU "
+#~ "General Public License</a> wie von der Free Software Foundation "
+#~ "veröffentlicht, entweder gemäß Version 2 der Lizenz oder (nach Ihrer "
+#~ "Wahl) jede neuere Version, oder"
+
+#~ msgid ""
+#~ "the <a href=\"/copyleft/fdl.html\">GNU Free Documentation License</a>, "
+#~ "Version 1.1 or any later version published by the Free Software "
+#~ "Foundation; with the no Invariant Sections, with no Front-Cover Texts and "
+#~ "with no Back-Cover Texts."
+#~ msgstr ""
+#~ "der <a href=\"/copyleft/fdl.html\" xml:lang=\"en\" lang=\"en\">GNU Free "
+#~ "Documentation License</a> wie von der Free Software Foundation "
+#~ "veröffentlicht; entweder gemäß Version 1.1 der Lizenz oder (nach Ihrer "
+#~ "Wahl) jede neuere Version; keine unveränderlichen Abschnitte, keine "
+#~ "vorderen Umschlagtexte und keine hinteren Umschlagtexte."
+
+#~ msgid ""
+#~ "This image is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT "
+#~ "ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or "
+#~ "FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the <a href=\"/copyleft/gpl.html"
+#~ "\">GNU General Public License</a> for more details."
+#~ msgstr ""
+#~ "Dieses Bild wird in der Hoffnung verbreitet, dass es nützlich sein wird, "
+#~ "aber OHNE IRGENDEINE GARANTIE; sogar ohne die implizierte Garantie der "
+#~ "MARKTGÄNGIGKEIT oder der EIGNUNG ZU EINEM BESTIMMTEN ZWECK. Siehe für "
+#~ "weitere Informationen die <span xml:lang=\"en\" lang=\"en\">GNU General "
+#~ "Public License</span>."
+
+#~ msgid "Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc."
+#~ msgstr "Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc."
+
+#~ msgid ""
+#~ "This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
+#~ "creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/\">Creative Commons Attribution-"
+#~ "NoDerivs 3.0 United States License</a>."
+#~ msgstr ""
+#~ "Sofern nicht anders <a href=\"#license\">angegeben</a>, ist das Werk auf "
+#~ "dieser Webseite unter einer <a rel=\"license\" href=\"http://";
+#~ "creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.de\">Creative Commons "
+#~ "Namensnennung-Keine Bearbeitung 3.0 Vereinigte Staaten von Amerika-"
+#~ "Lizenz</a> lizenziert."
+
 #~ msgid "Copyright &copy; 2007 Free Software Foundation, Inc."
 #~ msgstr "Copyright &copy; 2007 Free Software Foundation, Inc."
 

Index: graphics/po/supergnu-ascii.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/supergnu-ascii.fr.po,v
retrieving revision 1.20
retrieving revision 1.21
diff -u -b -r1.20 -r1.21
--- graphics/po/supergnu-ascii.fr.po    5 Apr 2014 07:22:22 -0000       1.20
+++ graphics/po/supergnu-ascii.fr.po    11 Feb 2019 22:33:48 -0000      1.21
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: supergnu-ascii.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-04-05 00:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-02-11 21:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-04-05 09:19+0200\n"
 "Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
 "Language-Team: French <address@hidden>\n"
@@ -15,11 +15,15 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2019-02-11 21:26+0000\n"
 "Plural-Forms: \n"
 "X-Generator: Gtranslator 2.91.5\n"
 
 #. type: Content of: <title>
-msgid "ASCII Super Gnu - GNU Project - Free Software Foundation"
+# | ASCII Super Gnu {+by Vijay Kumar+} - GNU Project - Free Software Foundation
+#, fuzzy
+#| msgid "ASCII Super Gnu - GNU Project - Free Software Foundation"
+msgid "ASCII Super Gnu by Vijay Kumar - GNU Project - Free Software Foundation"
 msgstr "Super GNU en ASCII - Projet GNU - Free Software Foundation"
 
 #. type: Content of: <h2>
@@ -27,10 +31,10 @@
 msgstr "Super GNU en ASCII"
 
 #. type: Content of: <p>
-msgid "An ASCII-art Super Gnu by Vijay Kumar:"
-msgstr "Super GNU en ASCII par Vijay Kumar :"
+msgid "by Vijay Kumar"
+msgstr ""
 
-#. type: Content of: <pre>
+#. type: Content of: <div><pre>
 #, no-wrap
 msgid ""
 "   \t                            .   .\n"
@@ -131,55 +135,20 @@
 "\n"
 "\n"
 
-#. type: Content of: <p>
-msgid "This image is:"
-msgstr "Cette image est sous :"
-
-#. type: Content of: <p>
-msgid "Copyright (C) 2003, Vijay Kumar"
+#. type: Content of: <div><div><p>
+# | Copyright [-(C) 2003,-] {+&copy; 2003+} Vijay Kumar
+#, fuzzy
+#| msgid "Copyright (C) 2003, Vijay Kumar"
+msgid "Copyright &copy; 2003 Vijay Kumar"
 msgstr "Copyright (C) 2003, Vijay Kumar"
 
-#. type: Content of: <p>
-msgid ""
-"Permission is granted to copy, distribute and/or modify this image under the "
-"terms either:"
-msgstr ""
-"L'autorisation est donnée de copier, distribuer et/ou modifier cette image "
-"sous les termes de l'une des deux licences :"
-
-#. type: Content of: <ul><li>
-msgid ""
-"the <a href=\"/copyleft/gpl.html\">GNU General Public License</a> as "
-"published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, "
-"or (at your option) any later version, or"
-msgstr ""
-"la <a href=\"/copyleft/gpl.html\">GNU General Public License</a> telle que "
-"publiée par la <i>Free Software Foundation</i> ; soit la version 2 de la "
-"licence, soit (à votre convenance) toute version postérieure, ou"
-
-#. type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
-"the <a href=\"/copyleft/fdl.html\">GNU Free Documentation License</a>, "
-"Version 1.1 or any later version published by the Free Software Foundation; "
-"with the no Invariant Sections, with no Front-Cover Texts and with no Back-"
-"Cover Texts."
+"This work is available under the <a rel=\"license\" href=\"/licenses/gpl.html"
+"\">GNU General Public License</a>, version&nbsp;2 or any later version, or "
+"the <a rel=\"license\" href=\"/licenses/fdl.html\">GNU Free Documentation "
+"License</a>, version&nbsp;1.1 or any later version."
 msgstr ""
-"la <a href=\"/copyleft/fdl.html\">GNU Free Documentation License</a>, "
-"version 1.1 ou toute version ultérieure publiée par la <i>Free Software "
-"Foundation</i> ; avec les sections sans invariant, sans texte de couverture "
-"ni texte de quatrième de couverture."
-
-#. type: Content of: <p>
-msgid ""
-"This image is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT "
-"ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or "
-"FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the <a href=\"/copyleft/gpl.html"
-"\">GNU General Public License</a> for more details."
-msgstr ""
-"Ces images sont distribuées dans l'espoir qu'elles vous seront utiles, mais "
-"SANS GARANTIE ; sans même la garantie tacite de QUALITÉ MARCHANDE ou "
-"D'ADÉQUATION À UN BUT PARTICULIER. Voir la <a href=\"/copyleft/gpl.html"
-"\">GNU General Public License</a> pour plus de détails."
 
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
 #. type: Content of: <div>
@@ -227,19 +196,33 @@
 "README.translations.html\">guide de traduction</a>."
 
 #. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc."
-msgstr "Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc."
+# || No change detected.  The change might only be in amounts of spaces.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<em>Page text:</em>&nbsp; Copyright &copy; 2019 Free Software Foundation, "
+#| "Inc."
+msgid ""
+"<em>Page text:</em>&nbsp; Copyright &copy; 2019 Free Software Foundation, "
+"Inc."
+msgstr ""
+"<em>Texte de la page :</em>&nbsp; Copyright &copy; 2019 Free Software "
+"Foundation, Inc."
 
 #. type: Content of: <div><p>
+# || No change detected.  The change might only be in amounts of spaces.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Available under the <a rel=\"license\" href=\"https://creativecommons.org/";
+#| "licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 "
+#| "International License</a>."
 msgid ""
-"This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
-"creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/\">Creative Commons Attribution-"
-"NoDerivs 3.0 United States License</a>."
-msgstr ""
-"Cette page peut être utilisée suivant les conditions de la licence <a rel="
-"\"license\" href=\"http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.fr";
-"\">Creative Commons attribution de paternité, pas de modification, 3.0 
États-"
-"Unis (CC BY-ND 3.0 US)</a>."
+"Available under the <a rel=\"license\" href=\"https://creativecommons.org/";
+"licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 "
+"International License</a>."
+msgstr ""
+"Disponible sous la licence <a rel=\"license\" href=\"http://creativecommons.";
+"org/licenses/by-nd/4.0/deed.fr\">Creative Commons attribution, pas de "
+"modification, 4.0 internationale</a> (CC BY-ND 4.0)."
 
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.
 #. type: Content of: <div><div>
@@ -252,3 +235,50 @@
 #. type: Content of: <div><p>
 msgid "Updated:"
 msgstr "Dernière mise à jour :"
+
+#~ msgid "An ASCII-art Super Gnu by Vijay Kumar:"
+#~ msgstr "Super GNU en ASCII par Vijay Kumar :"
+
+#~ msgid "This image is:"
+#~ msgstr "Cette image est sous :"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Permission is granted to copy, distribute and/or modify this image under "
+#~ "the terms either:"
+#~ msgstr ""
+#~ "L'autorisation est donnée de copier, distribuer et/ou modifier cette "
+#~ "image sous les termes de l'une des deux licences :"
+
+#~ msgid ""
+#~ "the <a href=\"/copyleft/gpl.html\">GNU General Public License</a> as "
+#~ "published by the Free Software Foundation; either version 2 of the "
+#~ "License, or (at your option) any later version, or"
+#~ msgstr ""
+#~ "la <a href=\"/copyleft/gpl.html\">GNU General Public License</a> telle "
+#~ "que publiée par la <i>Free Software Foundation</i> ; soit la version 2 
de "
+#~ "la licence, soit (à votre convenance) toute version postérieure, ou"
+
+#~ msgid ""
+#~ "the <a href=\"/copyleft/fdl.html\">GNU Free Documentation License</a>, "
+#~ "Version 1.1 or any later version published by the Free Software "
+#~ "Foundation; with the no Invariant Sections, with no Front-Cover Texts and "
+#~ "with no Back-Cover Texts."
+#~ msgstr ""
+#~ "la <a href=\"/copyleft/fdl.html\">GNU Free Documentation License</a>, "
+#~ "version 1.1 ou toute version ultérieure publiée par la <i>Free Software 
"
+#~ "Foundation</i> ; avec les sections sans invariant, sans texte de "
+#~ "couverture ni texte de quatrième de couverture."
+
+#~ msgid ""
+#~ "This image is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT "
+#~ "ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or "
+#~ "FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the <a href=\"/copyleft/gpl.html"
+#~ "\">GNU General Public License</a> for more details."
+#~ msgstr ""
+#~ "Ces images sont distribuées dans l'espoir qu'elles vous seront utiles, "
+#~ "mais SANS GARANTIE ; sans même la garantie tacite de QUALITÉ MARCHANDE 
ou "
+#~ "D'ADÉQUATION À UN BUT PARTICULIER. Voir la <a href=\"/copyleft/gpl.html"
+#~ "\">GNU General Public License</a> pour plus de détails."
+
+#~ msgid "Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc."
+#~ msgstr "Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc."

Index: graphics/po/whatsgnu.ca-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/whatsgnu.ca-diff.html,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -b -r1.3 -r1.4
--- graphics/po/whatsgnu.ca-diff.html   15 Dec 2018 14:46:13 -0000      1.3
+++ graphics/po/whatsgnu.ca-diff.html   11 Feb 2019 22:33:48 -0000      1.4
@@ -11,45 +11,77 @@
 </style></head>
 <body><pre>
 &lt;!--#include virtual="/server/header.html" --&gt;
-&lt;!-- Parent-Version: <span 
class="removed"><del><strong>1.77</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>1.86</em></ins></span> --&gt;
-&lt;title&gt;What's GNU
+&lt;!-- Parent-Version: <span 
class="removed"><del><strong>1.77</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>1.87</em></ins></span> --&gt;
+&lt;title&gt;What's GNU <span class="inserted"><ins><em>by Etienne 
Suvasa</em></ins></span>
 - GNU Project - Free Software Foundation&lt;/title&gt;
+<span class="inserted"><ins><em>&lt;link rel="stylesheet" type="text/css" 
href="/graphics/graphics.css" media="print,screen" /&gt;
+&lt;style type="text/css" media="print,screen"&gt;&lt;!--
+.reduced-width { width: 55em; }
address@hidden (min-width: 43em) {
+   #navigation li#more-links, #back-to-top { display: none; }
+}
+--&gt;&lt;/style&gt;</em></ins></span>
 &lt;!--#include virtual="/graphics/po/whatsgnu.translist" --&gt;
 &lt;!--#include virtual="/server/banner.html" --&gt;
 &lt;h2&gt;What's GNU&lt;/h2&gt;
 
-&lt;p&gt;&lt;a href="/graphics/whats-gnu-sm.jpg"&gt;&lt;img 
src="/graphics/whats-gnu-sm.jpg"
-   <span class="removed"><del><strong>alt=" [image of What's GNU] 
"</strong></del></span>
-   <span class="inserted"><ins><em>alt="&nbsp;[GNU head with motto on 
banderoles]&nbsp;"</em></ins></span>
-   width="125" height="120" style="float: right;" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
-
-&lt;p&gt;Two banners enclose a GNU in this image, one reading "What's GNU?" 
and the
-other "GNU's Not Unix!".  In the center, a face similar to the GNU Head
-above rests proudly.&lt;/p&gt;
+<span class="removed"><del><strong>&lt;p&gt;&lt;a 
href="/graphics/whats-gnu-sm.jpg"&gt;&lt;img src="/graphics/whats-gnu-sm.jpg"
+   alt=" [image of What's GNU] "
+   width="125" height="120" style="float: right;" 
/&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</strong></del></span>
 
-&lt;p&gt;We thank Etienne Suvasa for drawing this What's GNU art.&lt;/p&gt;
+<span class="inserted"><ins><em>&lt;p class="byline"&gt;by Etienne 
Suvasa&lt;/p&gt;
 
-&lt;p&gt;It is used on this web site to indicate pages that describe what GNU 
is,
-including:&lt;/p&gt;
+&lt;div class="reduced-width"&gt;
+&lt;div class="pict narrow"&gt;
+  &lt;a href="/graphics/whats-gnu.jpg"&gt;&lt;img
+     src="/graphics/whats-gnu.jpg"
+     alt="&nbsp;[GNU head with motto on banderoles]&nbsp;" /&gt;&lt;/a&gt;
+&lt;/div&gt;</em></ins></span>
+
+&lt;p&gt;Two banners enclose a GNU in this image, one reading <span 
class="removed"><del><strong>"What's GNU?"</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>&ldquo;What's
+GNU?&rdquo;</em></ins></span> and the other <span 
class="removed"><del><strong>"GNU's</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>&ldquo;GNU's</em></ins></span> Not <span 
class="removed"><del><strong>Unix!".</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>Unix!&rdquo;</em></ins></span>  In the center, a
+face similar to the GNU Head above rests proudly.&lt;/p&gt;
+
+<span class="removed"><del><strong>&lt;p&gt;We thank Etienne Suvasa for 
drawing this What's GNU art.&lt;/p&gt;
+
+&lt;p&gt;It is</strong></del></span>
+
+<span class="inserted"><ins><em>&lt;p&gt;This image was</em></ins></span> used 
<span class="removed"><del><strong>on this web site</strong></del></span> to 
indicate pages that describe what GNU is,
+<span class="removed"><del><strong>including:&lt;/p&gt;
 &lt;ul&gt;
   &lt;li&gt;&lt;a href="/gnu/gnu-history.html"&gt;GNU 
Project&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
   &lt;li&gt;the &lt;a href="/gnu/manifesto.html"&gt;GNU Manifesto (31k 
characters)&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
 &lt;/ul&gt;
 
-&lt;p&gt;This picture is available in the following formats:&lt;/p&gt;
+&lt;p&gt;This picture is available in</strong></del></span>
+<span class="inserted"><ins><em>including: &lt;a 
href="/gnu/gnu-history.html"&gt;Overview of</em></ins></span> the <span 
class="removed"><del><strong>following formats:&lt;/p&gt;</strong></del></span> 
<span class="inserted"><ins><em>GNU System&lt;/a&gt;,
+and &lt;a href="/gnu/manifesto.html"&gt;The GNU 
Manifesto&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;</em></ins></span>
+
 &lt;ul&gt;
-  &lt;li&gt;jpeg &lt;a href="/graphics/whats-gnu-sm.jpg"&gt;8k&lt;/a&gt;,
-    &lt;a href="/graphics/whats-gnu.jpg"&gt;21k&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
-  &lt;li&gt;png &lt;a href="/graphics/whats-gnu-sm.png"&gt;2k&lt;/a&gt;,
-    &lt;a href="/graphics/whats-gnu.png"&gt;5k&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
-  &lt;li&gt;svg &lt;a 
href="/graphics/whats-gnu.svg"&gt;48k&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
+  <span class="removed"><del><strong>&lt;li&gt;jpeg</strong></del></span>
+  <span class="inserted"><ins><em>&lt;li&gt;JPEG&nbsp;</em></ins></span>
+    &lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/graphics/whats-gnu-sm.jpg"&gt;8k&lt;/a&gt;,</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="/graphics/whats-gnu-sm.jpg"&gt;6kB&lt;/a&gt; 
(125x120),&nbsp;</em></ins></span>
+    &lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/graphics/whats-gnu.jpg"&gt;21k&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
+  &lt;li&gt;png</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>href="/graphics/whats-gnu.jpg"&gt;20kB&lt;/a&gt;&nbsp;(276x256)&lt;/li&gt;
+  &lt;li&gt;PNG&nbsp;</em></ins></span>
+    &lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/graphics/whats-gnu-sm.png"&gt;2k&lt;/a&gt;,</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="/graphics/whats-gnu-sm.png"&gt;2kB&lt;/a&gt; 
(125x120),&nbsp;</em></ins></span>
+    &lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/graphics/whats-gnu.png"&gt;5k&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
+  &lt;li&gt;svg</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>href="/graphics/whats-gnu.png"&gt;5kB&lt;/a&gt;&nbsp;(276x256)&lt;/li&gt;
+  &lt;li&gt;SVG&nbsp;</em></ins></span> &lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/graphics/whats-gnu.svg"&gt;48k&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="/graphics/whats-gnu.svg"&gt;46kB&lt;/a&gt; 
(245x220)&lt;/li&gt;</em></ins></span>
 &lt;/ul&gt;
 
-&lt;h3 id="license"&gt;Licensing&lt;/h3&gt;
+<span class="removed"><del><strong>&lt;h3 
id="license"&gt;Licensing&lt;/h3&gt;</strong></del></span>
 
-&lt;p&gt;These images are available for use
-under the &lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"&gt;CC
-BY-SA 4.0 International&lt;/a&gt; license.&lt;/p&gt;
+<span class="inserted"><ins><em>&lt;div id="license" class="infobox"&gt;
+&lt;hr /&gt;
+&lt;p&gt;Copyright &copy; 1998 Etienne Suvasa&lt;/p&gt;</em></ins></span>
+
+&lt;p&gt;These images are available <span class="removed"><del><strong>for 
use</strong></del></span> under the &lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"&gt;CC
+BY-SA</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>rel="license"
+href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"&gt;Creative Commons
+Attribution-ShareAlike</em></ins></span> 4.0 <span 
class="removed"><del><strong>International&lt;/a&gt; 
license.&lt;/p&gt;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>International License&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
+&lt;/div&gt;
+&lt;/div&gt;</em></ins></span>
 
 &lt;/div&gt;&lt;!-- for id="content", starts in the include above --&gt;
 &lt;!--#include virtual="/server/footer.html" --&gt;
@@ -81,34 +113,37 @@
 of this article.&lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;
 
-&lt;!-- Regarding copyright, in general, standalone pages (as opposed to
+&lt;!-- <span class="removed"><del><strong>Regarding copyright, in general, 
standalone pages (as opposed to
      files generated as part of manuals) on the GNU web server should
      be under CC BY-ND 4.0.  Please do NOT change or remove this
-     without talking with the webmasters or licensing team first.
-     Please make sure the copyright date is consistent with the
-     document.  For web pages, it is ok to list just the latest year the
-     document was modified, or published.
+     without talking with the webmasters or licensing team 
first.</strong></del></span> Please <span class="removed"><del><strong>make 
sure the copyright date is consistent with the
+     document.  For web pages, it is ok to</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>only</em></ins></span> list <span 
class="removed"><del><strong>just</strong></del></span> the latest year the
+     <span class="removed"><del><strong>document was modified, or published.
 
      If you wish to list earlier years, that is ok too.
      Either "2001, 2002, 2003" or "2001-2003" are ok for specifying
      years, as long as each year in the range is in fact a copyrightable
-     year, i.e., a year in which the document was published (including
+     year, i.e., a year in which the document</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>page</em></ins></span> was <span 
class="removed"><del><strong>published (including
      being publicly visible on the web or in a revision control system).
 
      There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
-     Information document, www.gnu.org/prep/maintain. --&gt;
-
-&lt;p&gt;Copyright &copy; 2007, 2013, 2014, <span 
class="removed"><del><strong>2015</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>2015, 2018</em></ins></span> Free Software 
Foundation, Inc.&lt;/p&gt;
+     Information document, www.gnu.org/prep/maintain.</strong></del></span> 
<span class="inserted"><ins><em>modified.</em></ins></span> --&gt;
 
-&lt;p&gt;This page is licensed under a &lt;a rel="license"
-href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/"&gt;Creative
-Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International 
License&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
+<span class="removed"><del><strong>&lt;p&gt;Copyright</strong></del></span>
+<span class="inserted"><ins><em>&lt;p&gt;&lt;em&gt;Page text:&lt;/em&gt;&nbsp;
+Copyright</em></ins></span> &copy; <span class="removed"><del><strong>2007, 
2013, 2014, 2015</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>2019</em></ins></span> Free Software Foundation, 
<span class="removed"><del><strong>Inc.&lt;/p&gt;
+
+&lt;p&gt;This page is licensed</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>Inc.&lt;br /&gt;
+Available</em></ins></span> under <span 
class="removed"><del><strong>a</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>the</em></ins></span> &lt;a rel="license"
+<span 
class="removed"><del><strong>href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/"&gt;Creative</strong></del></span>
+<span 
class="inserted"><ins><em>href="https://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/"&gt;Creative</em></ins></span>
 Commons
+Attribution-NoDerivatives 4.0 International License&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
 
 &lt;!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" --&gt;
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2018/12/15 14:46:13 $
+$Date: 2019/02/11 22:33:48 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: graphics/po/whatsgnu.ca.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/whatsgnu.ca.po,v
retrieving revision 1.7
retrieving revision 1.8
diff -u -b -r1.7 -r1.8
--- graphics/po/whatsgnu.ca.po  29 Sep 2018 11:28:55 -0000      1.7
+++ graphics/po/whatsgnu.ca.po  11 Feb 2019 22:33:48 -0000      1.8
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: whatsgnu.html\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-29 11:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-02-11 21:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-09-07 11:52+0200\n"
 "Last-Translator: Miquel Puigpelat <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Catalan <address@hidden>\n"
@@ -18,92 +18,103 @@
 "X-Outdated-Since: 2018-09-29 11:26+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
-msgid "What's GNU - GNU Project - Free Software Foundation"
+#, fuzzy
+#| msgid "What's GNU - GNU Project - Free Software Foundation"
+msgid "What's GNU by Etienne Suvasa - GNU Project - Free Software Foundation"
 msgstr "Què és GNU - Projecte GNU - Free Software Foundation"
 
 #. type: Content of: <h2>
 msgid "What's GNU"
 msgstr "Què és GNU"
 
-#. type: Content of: <p><a>
-msgid "<a href=\"/graphics/whats-gnu-sm.jpg\">"
+#. type: Content of: <p>
+msgid "by Etienne Suvasa"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><a>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/graphics/whats-gnu-sm.jpg\">"
+msgid "<a href=\"/graphics/whats-gnu.jpg\">"
 msgstr "<a href=\"/graphics/whats-gnu-sm.jpg\">"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <p><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><div><a><img>
 msgid "&nbsp;[GNU head with motto on banderoles]&nbsp;"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><div>
 msgid "</a>"
 msgstr "</a>"
 
-#. type: Content of: <p>
-msgid ""
-"Two banners enclose a GNU in this image, one reading \"What's GNU?\" and the "
-"other \"GNU's Not Unix!\".  In the center, a face similar to the GNU Head "
-"above rests proudly."
+#. type: Content of: <div><p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Two banners enclose a GNU in this image, one reading \"What's GNU?\" and "
+#| "the other \"GNU's Not Unix!\".  In the center, a face similar to the GNU "
+#| "Head above rests proudly."
+msgid ""
+"Two banners enclose a GNU in this image, one reading &ldquo;What's GNU?"
+"&rdquo; and the other &ldquo;GNU's Not Unix!&rdquo; In the center, a face "
+"similar to the GNU Head above rests proudly."
 msgstr ""
 "Dues pancartes emmarquen un GNU en aquesta imatge. En una es llegeix \"Què "
 "és GNU\"? i en l'altra \"GNU no és Unix!\" Al centre, una orgullosa cara "
 "similar al cap de GNU d'abans."
 
-#. type: Content of: <p>
-msgid "We thank Etienne Suvasa for drawing this What's GNU art."
-msgstr "Agraïm a Etienne Suvasa la creació d'aquest dibuix. "
-
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
-"It is used on this web site to indicate pages that describe what GNU is, "
-"including:"
+"This image was used to indicate pages that describe what GNU is, including: "
+"<a href=\"/gnu/gnu-history.html\">Overview of the GNU System</a>, and <a "
+"href=\"/gnu/manifesto.html\">The GNU Manifesto</a>."
 msgstr ""
-"S'utilitza en aquest lloc web per indicar pàgines que expliquen què és el "
-"Projecte GNU, incloent-hi:"
 
-#. type: Content of: <ul><li>
-msgid "<a href=\"/gnu/gnu-history.html\">GNU Project</a>"
-msgstr "<a href=\"/gnu/gnu-history.html\">El Projecte GNU</a>"
-
-#. type: Content of: <ul><li>
-msgid "the <a href=\"/gnu/manifesto.html\">GNU Manifesto (31k characters)</a>"
-msgstr "<a href=\"/gnu/manifesto.html\">El Manifest GNU (31k caràcters)</a>"
-
-#. type: Content of: <p>
-msgid "This picture is available in the following formats:"
-msgstr "Aquesta imatge està disponible en els següents formats: "
-
-#. type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "jpeg <a href=\"/graphics/whats-gnu-sm.jpg\">8k</a>, <a href=\"/graphics/"
+#| "whats-gnu.jpg\">21k</a>"
 msgid ""
-"jpeg <a href=\"/graphics/whats-gnu-sm.jpg\">8k</a>, <a href=\"/graphics/"
-"whats-gnu.jpg\">21k</a>"
+"JPEG&nbsp; <a href=\"/graphics/whats-gnu-sm.jpg\">6kB</a> (125x120),&nbsp; "
+"<a href=\"/graphics/whats-gnu.jpg\">20kB</a>&nbsp;(276x256)"
 msgstr ""
 "jpeg <a href=\"/graphics/whats-gnu-sm.jpg\">8k</a>, <a href=\"/graphics/"
 "whats-gnu.jpg\">21k</a>"
 
-#. type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "png <a href=\"/graphics/whats-gnu-sm.png\">2k</a>, <a href=\"/graphics/"
+#| "whats-gnu.png\">5k</a>"
 msgid ""
-"png <a href=\"/graphics/whats-gnu-sm.png\">2k</a>, <a href=\"/graphics/whats-"
-"gnu.png\">5k</a>"
+"PNG&nbsp; <a href=\"/graphics/whats-gnu-sm.png\">2kB</a> (125x120),&nbsp; <a "
+"href=\"/graphics/whats-gnu.png\">5kB</a>&nbsp;(276x256)"
 msgstr ""
 "png <a href=\"/graphics/whats-gnu-sm.png\">2k</a>, <a href=\"/graphics/whats-"
 "gnu.png\">5k</a>"
 
-#. type: Content of: <ul><li>
-msgid "svg <a href=\"/graphics/whats-gnu.svg\">48k</a>"
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+#, fuzzy
+#| msgid "svg <a href=\"/graphics/whats-gnu.svg\">48k</a>"
+msgid "SVG&nbsp; <a href=\"/graphics/whats-gnu.svg\">46kB</a> (245x220)"
 msgstr "svg <a href=\"/graphics/whats-gnu.svg\">48k</a>"
 
-#. type: Content of: <h3>
-msgid "Licensing"
-msgstr "Llicència"
+#. type: Content of: <div><div><p>
+msgid "Copyright &copy; 1998 Etienne Suvasa"
+msgstr ""
 
-#. type: Content of: <p>
-msgid ""
-"These images are available for use under the <a href=\"https://";
-"creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/\">CC BY-SA 4.0 International</a> "
-"license."
-msgstr ""
-"Aquestes imatges estan disponibles sota la <a href=\"https://creativecommons.";
-"org/licenses/by-sa/4.0/\">Llicència Creative Commons BY-SA 4.0 "
-"International</a>."
+#. type: Content of: <div><div><p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
+#| "creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-"
+#| "NoDerivatives 4.0 International License</a>."
+msgid ""
+"These images are available under the <a rel=\"license\" href=\"https://";
+"creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/\">Creative Commons Attribution-"
+"ShareAlike 4.0 International License</a>."
+msgstr ""
+"Aquesta pàgina es troba sota la <a rel=\"license\" href=\"http://";
+"creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\">Llicència Creative Commons "
+"Reconeixement-SenseObraDerivada 4.0 Internacional</a>."
 
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
 #. type: Content of: <div>
@@ -152,17 +163,22 @@
 
 #. type: Content of: <div><p>
 #, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "Copyright &copy; 2007, 2013, 2014, 2015 Free Software Foundation, Inc."
+#| msgid "Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc."
 msgid ""
-"Copyright &copy; 2007, 2013, 2014, 2015, 2018 Free Software Foundation, Inc."
-msgstr "Copyright &copy; 2007, 2013, 2014, 2015 Free Software Foundation, Inc."
+"<em>Page text:</em>&nbsp; Copyright &copy; 2019 Free Software Foundation, "
+"Inc."
+msgstr "Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc."
 
 #. type: Content of: <div><p>
-msgid ""
-"This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
-"creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-"
-"NoDerivatives 4.0 International License</a>."
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
+#| "creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-"
+#| "NoDerivatives 4.0 International License</a>."
+msgid ""
+"Available under the <a rel=\"license\" href=\"https://creativecommons.org/";
+"licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 "
+"International License</a>."
 msgstr ""
 "Aquesta pàgina es troba sota la <a rel=\"license\" href=\"http://";
 "creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\">Llicència Creative Commons "
@@ -178,6 +194,56 @@
 msgid "Updated:"
 msgstr "Updated:"
 
+#~ msgid "We thank Etienne Suvasa for drawing this What's GNU art."
+#~ msgstr "Agraïm a Etienne Suvasa la creació d'aquest dibuix. "
+
+#~ msgid ""
+#~ "It is used on this web site to indicate pages that describe what GNU is, "
+#~ "including:"
+#~ msgstr ""
+#~ "S'utilitza en aquest lloc web per indicar pàgines que expliquen què és 
el "
+#~ "Projecte GNU, incloent-hi:"
+
+#~ msgid "<a href=\"/gnu/gnu-history.html\">GNU Project</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/gnu/gnu-history.html\">El Projecte GNU</a>"
+
+#~ msgid ""
+#~ "the <a href=\"/gnu/manifesto.html\">GNU Manifesto (31k characters)</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/gnu/manifesto.html\">El Manifest GNU (31k carà
cters)</a>"
+
+#~ msgid "This picture is available in the following formats:"
+#~ msgstr "Aquesta imatge està disponible en els següents formats: "
+
+#~ msgid "Licensing"
+#~ msgstr "Llicència"
+
+#~ msgid ""
+#~ "These images are available for use under the <a href=\"https://";
+#~ "creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/\">CC BY-SA 4.0 International</a> "
+#~ "license."
+#~ msgstr ""
+#~ "Aquestes imatges estan disponibles sota la <a href=\"https://";
+#~ "creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/\">Llicència Creative Commons BY-"
+#~ "SA 4.0 International</a>."
+
+#, fuzzy
+#~| msgid ""
+#~| "Copyright &copy; 2007, 2013, 2014, 2015 Free Software Foundation, Inc."
+#~ msgid ""
+#~ "Copyright &copy; 2007, 2013, 2014, 2015, 2018 Free Software Foundation, "
+#~ "Inc."
+#~ msgstr ""
+#~ "Copyright &copy; 2007, 2013, 2014, 2015 Free Software Foundation, Inc."
+
+#~ msgid ""
+#~ "This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
+#~ "creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-"
+#~ "NoDerivatives 4.0 International License</a>."
+#~ msgstr ""
+#~ "Aquesta pàgina es troba sota la <a rel=\"license\" href=\"http://";
+#~ "creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\">Llicència Creative Commons "
+#~ "Reconeixement-SenseObraDerivada 4.0 Internacional</a>."
+
 #~ msgid "[image of What's GNU]"
 #~ msgstr "[imatge de Què és GNU]"
 

Index: graphics/po/whatsgnu.de-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/whatsgnu.de-diff.html,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -b -r1.2 -r1.3
--- graphics/po/whatsgnu.de-diff.html   15 Dec 2018 14:46:13 -0000      1.2
+++ graphics/po/whatsgnu.de-diff.html   11 Feb 2019 22:33:49 -0000      1.3
@@ -11,45 +11,77 @@
 </style></head>
 <body><pre>
 &lt;!--#include virtual="/server/header.html" --&gt;
-&lt;!-- Parent-Version: <span 
class="removed"><del><strong>1.77</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>1.86</em></ins></span> --&gt;
-&lt;title&gt;What's GNU
+&lt;!-- Parent-Version: <span 
class="removed"><del><strong>1.77</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>1.87</em></ins></span> --&gt;
+&lt;title&gt;What's GNU <span class="inserted"><ins><em>by Etienne 
Suvasa</em></ins></span>
 - GNU Project - Free Software Foundation&lt;/title&gt;
+<span class="inserted"><ins><em>&lt;link rel="stylesheet" type="text/css" 
href="/graphics/graphics.css" media="print,screen" /&gt;
+&lt;style type="text/css" media="print,screen"&gt;&lt;!--
+.reduced-width { width: 55em; }
address@hidden (min-width: 43em) {
+   #navigation li#more-links, #back-to-top { display: none; }
+}
+--&gt;&lt;/style&gt;</em></ins></span>
 &lt;!--#include virtual="/graphics/po/whatsgnu.translist" --&gt;
 &lt;!--#include virtual="/server/banner.html" --&gt;
 &lt;h2&gt;What's GNU&lt;/h2&gt;
 
-&lt;p&gt;&lt;a href="/graphics/whats-gnu-sm.jpg"&gt;&lt;img 
src="/graphics/whats-gnu-sm.jpg"
-   <span class="removed"><del><strong>alt=" [image of What's GNU] 
"</strong></del></span>
-   <span class="inserted"><ins><em>alt="&nbsp;[GNU head with motto on 
banderoles]&nbsp;"</em></ins></span>
-   width="125" height="120" style="float: right;" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
-
-&lt;p&gt;Two banners enclose a GNU in this image, one reading "What's GNU?" 
and the
-other "GNU's Not Unix!".  In the center, a face similar to the GNU Head
-above rests proudly.&lt;/p&gt;
+<span class="removed"><del><strong>&lt;p&gt;&lt;a 
href="/graphics/whats-gnu-sm.jpg"&gt;&lt;img src="/graphics/whats-gnu-sm.jpg"
+   alt=" [image of What's GNU] "
+   width="125" height="120" style="float: right;" 
/&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</strong></del></span>
 
-&lt;p&gt;We thank Etienne Suvasa for drawing this What's GNU art.&lt;/p&gt;
+<span class="inserted"><ins><em>&lt;p class="byline"&gt;by Etienne 
Suvasa&lt;/p&gt;
 
-&lt;p&gt;It is used on this web site to indicate pages that describe what GNU 
is,
-including:&lt;/p&gt;
+&lt;div class="reduced-width"&gt;
+&lt;div class="pict narrow"&gt;
+  &lt;a href="/graphics/whats-gnu.jpg"&gt;&lt;img
+     src="/graphics/whats-gnu.jpg"
+     alt="&nbsp;[GNU head with motto on banderoles]&nbsp;" /&gt;&lt;/a&gt;
+&lt;/div&gt;</em></ins></span>
+
+&lt;p&gt;Two banners enclose a GNU in this image, one reading <span 
class="removed"><del><strong>"What's GNU?"</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>&ldquo;What's
+GNU?&rdquo;</em></ins></span> and the other <span 
class="removed"><del><strong>"GNU's</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>&ldquo;GNU's</em></ins></span> Not <span 
class="removed"><del><strong>Unix!".</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>Unix!&rdquo;</em></ins></span>  In the center, a
+face similar to the GNU Head above rests proudly.&lt;/p&gt;
+
+<span class="removed"><del><strong>&lt;p&gt;We thank Etienne Suvasa for 
drawing this What's GNU art.&lt;/p&gt;
+
+&lt;p&gt;It is</strong></del></span>
+
+<span class="inserted"><ins><em>&lt;p&gt;This image was</em></ins></span> used 
<span class="removed"><del><strong>on this web site</strong></del></span> to 
indicate pages that describe what GNU is,
+<span class="removed"><del><strong>including:&lt;/p&gt;
 &lt;ul&gt;
   &lt;li&gt;&lt;a href="/gnu/gnu-history.html"&gt;GNU 
Project&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
   &lt;li&gt;the &lt;a href="/gnu/manifesto.html"&gt;GNU Manifesto (31k 
characters)&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
 &lt;/ul&gt;
 
-&lt;p&gt;This picture is available in the following formats:&lt;/p&gt;
+&lt;p&gt;This picture is available in</strong></del></span>
+<span class="inserted"><ins><em>including: &lt;a 
href="/gnu/gnu-history.html"&gt;Overview of</em></ins></span> the <span 
class="removed"><del><strong>following formats:&lt;/p&gt;</strong></del></span> 
<span class="inserted"><ins><em>GNU System&lt;/a&gt;,
+and &lt;a href="/gnu/manifesto.html"&gt;The GNU 
Manifesto&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;</em></ins></span>
+
 &lt;ul&gt;
-  &lt;li&gt;jpeg &lt;a href="/graphics/whats-gnu-sm.jpg"&gt;8k&lt;/a&gt;,
-    &lt;a href="/graphics/whats-gnu.jpg"&gt;21k&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
-  &lt;li&gt;png &lt;a href="/graphics/whats-gnu-sm.png"&gt;2k&lt;/a&gt;,
-    &lt;a href="/graphics/whats-gnu.png"&gt;5k&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
-  &lt;li&gt;svg &lt;a 
href="/graphics/whats-gnu.svg"&gt;48k&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
+  <span class="removed"><del><strong>&lt;li&gt;jpeg</strong></del></span>
+  <span class="inserted"><ins><em>&lt;li&gt;JPEG&nbsp;</em></ins></span>
+    &lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/graphics/whats-gnu-sm.jpg"&gt;8k&lt;/a&gt;,</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="/graphics/whats-gnu-sm.jpg"&gt;6kB&lt;/a&gt; 
(125x120),&nbsp;</em></ins></span>
+    &lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/graphics/whats-gnu.jpg"&gt;21k&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
+  &lt;li&gt;png</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>href="/graphics/whats-gnu.jpg"&gt;20kB&lt;/a&gt;&nbsp;(276x256)&lt;/li&gt;
+  &lt;li&gt;PNG&nbsp;</em></ins></span>
+    &lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/graphics/whats-gnu-sm.png"&gt;2k&lt;/a&gt;,</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="/graphics/whats-gnu-sm.png"&gt;2kB&lt;/a&gt; 
(125x120),&nbsp;</em></ins></span>
+    &lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/graphics/whats-gnu.png"&gt;5k&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
+  &lt;li&gt;svg</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>href="/graphics/whats-gnu.png"&gt;5kB&lt;/a&gt;&nbsp;(276x256)&lt;/li&gt;
+  &lt;li&gt;SVG&nbsp;</em></ins></span> &lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/graphics/whats-gnu.svg"&gt;48k&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="/graphics/whats-gnu.svg"&gt;46kB&lt;/a&gt; 
(245x220)&lt;/li&gt;</em></ins></span>
 &lt;/ul&gt;
 
-&lt;h3 id="license"&gt;Licensing&lt;/h3&gt;
+<span class="removed"><del><strong>&lt;h3 
id="license"&gt;Licensing&lt;/h3&gt;</strong></del></span>
 
-&lt;p&gt;These images are available for use
-under the &lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"&gt;CC
-BY-SA 4.0 International&lt;/a&gt; license.&lt;/p&gt;
+<span class="inserted"><ins><em>&lt;div id="license" class="infobox"&gt;
+&lt;hr /&gt;
+&lt;p&gt;Copyright &copy; 1998 Etienne Suvasa&lt;/p&gt;</em></ins></span>
+
+&lt;p&gt;These images are available <span class="removed"><del><strong>for 
use</strong></del></span> under the &lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"&gt;CC
+BY-SA</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>rel="license"
+href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"&gt;Creative Commons
+Attribution-ShareAlike</em></ins></span> 4.0 <span 
class="removed"><del><strong>International&lt;/a&gt; 
license.&lt;/p&gt;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>International License&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
+&lt;/div&gt;
+&lt;/div&gt;</em></ins></span>
 
 &lt;/div&gt;&lt;!-- for id="content", starts in the include above --&gt;
 &lt;!--#include virtual="/server/footer.html" --&gt;
@@ -81,34 +113,37 @@
 of this article.&lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;
 
-&lt;!-- Regarding copyright, in general, standalone pages (as opposed to
+&lt;!-- <span class="removed"><del><strong>Regarding copyright, in general, 
standalone pages (as opposed to
      files generated as part of manuals) on the GNU web server should
      be under CC BY-ND 4.0.  Please do NOT change or remove this
-     without talking with the webmasters or licensing team first.
-     Please make sure the copyright date is consistent with the
-     document.  For web pages, it is ok to list just the latest year the
-     document was modified, or published.
+     without talking with the webmasters or licensing team 
first.</strong></del></span> Please <span class="removed"><del><strong>make 
sure the copyright date is consistent with the
+     document.  For web pages, it is ok to</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>only</em></ins></span> list <span 
class="removed"><del><strong>just</strong></del></span> the latest year the
+     <span class="removed"><del><strong>document was modified, or published.
 
      If you wish to list earlier years, that is ok too.
      Either "2001, 2002, 2003" or "2001-2003" are ok for specifying
      years, as long as each year in the range is in fact a copyrightable
-     year, i.e., a year in which the document was published (including
+     year, i.e., a year in which the document</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>page</em></ins></span> was <span 
class="removed"><del><strong>published (including
      being publicly visible on the web or in a revision control system).
 
      There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
-     Information document, www.gnu.org/prep/maintain. --&gt;
-
-&lt;p&gt;Copyright &copy; 2007, 2013, 2014, <span 
class="removed"><del><strong>2015</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>2015, 2018</em></ins></span> Free Software 
Foundation, Inc.&lt;/p&gt;
+     Information document, www.gnu.org/prep/maintain.</strong></del></span> 
<span class="inserted"><ins><em>modified.</em></ins></span> --&gt;
 
-&lt;p&gt;This page is licensed under a &lt;a rel="license"
-href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/"&gt;Creative
-Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International 
License&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
+<span class="removed"><del><strong>&lt;p&gt;Copyright</strong></del></span>
+<span class="inserted"><ins><em>&lt;p&gt;&lt;em&gt;Page text:&lt;/em&gt;&nbsp;
+Copyright</em></ins></span> &copy; <span class="removed"><del><strong>2007, 
2013, 2014, 2015</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>2019</em></ins></span> Free Software Foundation, 
<span class="removed"><del><strong>Inc.&lt;/p&gt;
+
+&lt;p&gt;This page is licensed</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>Inc.&lt;br /&gt;
+Available</em></ins></span> under <span 
class="removed"><del><strong>a</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>the</em></ins></span> &lt;a rel="license"
+<span 
class="removed"><del><strong>href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/"&gt;Creative</strong></del></span>
+<span 
class="inserted"><ins><em>href="https://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/"&gt;Creative</em></ins></span>
 Commons
+Attribution-NoDerivatives 4.0 International License&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
 
 &lt;!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" --&gt;
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2018/12/15 14:46:13 $
+$Date: 2019/02/11 22:33:49 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: graphics/po/whatsgnu.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/whatsgnu.de.po,v
retrieving revision 1.43
retrieving revision 1.44
diff -u -b -r1.43 -r1.44
--- graphics/po/whatsgnu.de.po  29 Sep 2018 11:28:55 -0000      1.43
+++ graphics/po/whatsgnu.de.po  11 Feb 2019 22:33:49 -0000      1.44
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: whatsgnu.html\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: address@hidden"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-29 11:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-02-11 21:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-07-06 22:00+0200\n"
 "Last-Translator: Jоегg Kоhпе <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
 "Language-Team: German <address@hidden>\n"
@@ -19,96 +19,130 @@
 "X-Outdated-Since: 2018-09-29 11:26+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
-msgid "What's GNU - GNU Project - Free Software Foundation"
+# | What's GNU {+by Etienne Suvasa+} - GNU Project - Free Software Foundation
+#, fuzzy
+#| msgid "What's GNU - GNU Project - Free Software Foundation"
+msgid "What's GNU by Etienne Suvasa - GNU Project - Free Software Foundation"
 msgstr "Was ist GNU - GNU-Projekt - Free Software Foundation"
 
 #. type: Content of: <h2>
 msgid "What's GNU"
 msgstr "Was ist GNU"
 
-#. type: Content of: <p><a>
-msgid "<a href=\"/graphics/whats-gnu-sm.jpg\">"
+#. type: Content of: <p>
+msgid "by Etienne Suvasa"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><a>
+# | <a [-href=\"/graphics/whats-gnu-sm.jpg\">-]
+# | {+href=\"/graphics/whats-gnu.jpg\">+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/graphics/whats-gnu-sm.jpg\">"
+msgid "<a href=\"/graphics/whats-gnu.jpg\">"
 msgstr "<a href=\"/graphics/whats-gnu-sm.jpg\">"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <p><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><div><a><img>
 msgid "&nbsp;[GNU head with motto on banderoles]&nbsp;"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><div>
 msgid "</a>"
 msgstr "</a>"
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
+# | Two banners enclose a GNU in this image, one reading [-\"What's GNU?\"-]
+# | {+&ldquo;What's GNU?&rdquo;+} and the other [-\"GNU's-] {+&ldquo;GNU's+}
+# | Not [-Unix!\".-] {+Unix!&rdquo;+} In the center, a face similar to the GNU
+# | Head above rests proudly.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Two banners enclose a GNU in this image, one reading \"What's GNU?\" and "
+#| "the other \"GNU's Not Unix!\".  In the center, a face similar to the GNU "
+#| "Head above rests proudly."
 msgid ""
-"Two banners enclose a GNU in this image, one reading \"What's GNU?\" and the "
-"other \"GNU's Not Unix!\".  In the center, a face similar to the GNU Head "
-"above rests proudly."
+"Two banners enclose a GNU in this image, one reading &ldquo;What's GNU?"
+"&rdquo; and the other &ldquo;GNU's Not Unix!&rdquo; In the center, a face "
+"similar to the GNU Head above rests proudly."
 msgstr ""
 "Zwei Banner umschließen in diesem Bild ein GNU, eines mit &#8222;<span xml:"
 "lang=\"en\" lang=\"en\">What's GNU?</span>&#8220; und das andere mit &#8222;"
 "<span xml:lang=\"en\" lang=\"en\">GNU's Not Unix!</span>&#8220;. In der "
 "Mitte ein stolzes Gesicht ähnlich dem GNUkopf."
 
-#. type: Content of: <p>
-msgid "We thank Etienne Suvasa for drawing this What's GNU art."
-msgstr ""
-"Wir danken Etienne Suvasa für die Zeichnung dieses <span xml:lang=\"en\" "
-"lang=\"en\">What's GNU?</span>-Kunstwerks."
-
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
-"It is used on this web site to indicate pages that describe what GNU is, "
-"including:"
+"This image was used to indicate pages that describe what GNU is, including: "
+"<a href=\"/gnu/gnu-history.html\">Overview of the GNU System</a>, and <a "
+"href=\"/gnu/manifesto.html\">The GNU Manifesto</a>."
 msgstr ""
-"Es wird auf diesem Webauftritt verwendet, um Webseiten anzuzeigen, die "
-"beschreiben <em>was GNU ist</em>, einschließlich:"
 
-#. type: Content of: <ul><li>
-msgid "<a href=\"/gnu/gnu-history.html\">GNU Project</a>"
-msgstr "dem <a href=\"/gnu/gnu-history\">GNU-Projekt</a>"
-
-#. type: Content of: <ul><li>
-msgid "the <a href=\"/gnu/manifesto.html\">GNU Manifesto (31k characters)</a>"
-msgstr "dem <a href=\"/gnu/manifesto\">GNU Manifest</a>"
-
-#. type: Content of: <p>
-msgid "This picture is available in the following formats:"
-msgstr "Folgende Grafikformate sind abrufbar:"
-
-#. type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+# | [-jpeg-]{+JPEG&nbsp;+} <a [-href=\"/graphics/whats-gnu-sm.jpg\">8k</a>,-]
+# | {+href=\"/graphics/whats-gnu-sm.jpg\">6kB</a> (125x120),&nbsp;+} <a
+# | [-href=\"/graphics/whats-gnu.jpg\">21k</a>-]
+# | {+href=\"/graphics/whats-gnu.jpg\">20kB</a>&nbsp;(276x256)+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "jpeg <a href=\"/graphics/whats-gnu-sm.jpg\">8k</a>, <a href=\"/graphics/"
+#| "whats-gnu.jpg\">21k</a>"
 msgid ""
-"jpeg <a href=\"/graphics/whats-gnu-sm.jpg\">8k</a>, <a href=\"/graphics/"
-"whats-gnu.jpg\">21k</a>"
+"JPEG&nbsp; <a href=\"/graphics/whats-gnu-sm.jpg\">6kB</a> (125x120),&nbsp; "
+"<a href=\"/graphics/whats-gnu.jpg\">20kB</a>&nbsp;(276x256)"
 msgstr ""
 "als JPG: <a href=\"/graphics/whats-gnu-sm.jpg\">125px × 120px (8 kB)</a>, <a 
"
 "href=\"/graphics/whats-gnu.jpg\">276px × 256px (21 kB)</a>."
 
-#. type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+# | [-png-]{+PNG&nbsp;+} <a [-href=\"/graphics/whats-gnu-sm.png\">2k</a>,-]
+# | {+href=\"/graphics/whats-gnu-sm.png\">2kB</a> (125x120),&nbsp;+} <a
+# | [-href=\"/graphics/whats-gnu.png\">5k</a>-]
+# | {+href=\"/graphics/whats-gnu.png\">5kB</a>&nbsp;(276x256)+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "png <a href=\"/graphics/whats-gnu-sm.png\">2k</a>, <a href=\"/graphics/"
+#| "whats-gnu.png\">5k</a>"
 msgid ""
-"png <a href=\"/graphics/whats-gnu-sm.png\">2k</a>, <a href=\"/graphics/whats-"
-"gnu.png\">5k</a>"
+"PNG&nbsp; <a href=\"/graphics/whats-gnu-sm.png\">2kB</a> (125x120),&nbsp; <a "
+"href=\"/graphics/whats-gnu.png\">5kB</a>&nbsp;(276x256)"
 msgstr ""
 "als PNG: <a href=\"/graphics/whats-gnu-sm.png\">125px × 120px (2 kB)</a>, <a 
"
 "href=\"/graphics/whats-gnu.png\">276px × 256px (5 kB)</a>."
 
-#. type: Content of: <ul><li>
-msgid "svg <a href=\"/graphics/whats-gnu.svg\">48k</a>"
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+# | [-svg-]{+SVG&nbsp;+} <a [-href=\"/graphics/whats-gnu.svg\">48k</a>-]
+# | {+href=\"/graphics/whats-gnu.svg\">46kB</a> (245x220)+}
+#, fuzzy
+#| msgid "svg <a href=\"/graphics/whats-gnu.svg\">48k</a>"
+msgid "SVG&nbsp; <a href=\"/graphics/whats-gnu.svg\">46kB</a> (245x220)"
 msgstr "als SVG <a href=\"/graphics/whats-gnu.svg\">48 kB</a>"
 
-#. type: Content of: <h3>
-msgid "Licensing"
-msgstr "Lizenzierung"
+#. type: Content of: <div><div><p>
+# | Copyright &copy; [-2015 Richard Stallman-] {+1998 Etienne Suvasa+}
+#, fuzzy
+#| msgid "Copyright &copy; 2015 Richard Stallman"
+msgid "Copyright &copy; 1998 Etienne Suvasa"
+msgstr "Copyright &copy; 2015 Richard Stallman."
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
+# | [-This page is licensed-]{+These images are available+} under [-a-]
+# | {+the+} <a rel=\"license\"
+# | [-href=\"http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\";>Creative-]
+# | {+href=\"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/\";>Creative+}
+# | Commons [-Attribution-NoDerivatives-] {+Attribution-ShareAlike+} 4.0
+# | International License</a>.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
+#| "creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-"
+#| "NoDerivatives 4.0 International License</a>."
 msgid ""
-"These images are available for use under the <a href=\"https://";
-"creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/\">CC BY-SA 4.0 International</a> "
-"license."
-msgstr ""
-"Diese Werke sind lizenziert unter einer <a rel=\"license\" href=\"https://";
-"creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/deed.de\">Creative Commons "
-"Namensnennung-Keine Bearbeitung 3.0 Vereinigte Staaten von Amerika</a>-"
-"Lizenz."
+"These images are available under the <a rel=\"license\" href=\"https://";
+"creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/\">Creative Commons Attribution-"
+"ShareAlike 4.0 International License</a>."
+msgstr ""
+"Dieses Werk ist lizenziert unter einer <a rel=\"license\" href=\"//"
+"creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.de\">Creative Commons "
+"Namensnennung-Keine Bearbeitungen 4.0 International</a>-Lizenz."
 
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
 #. type: Content of: <div>
@@ -158,24 +192,33 @@
 "standards/README.translations\">LIESMICH für Übersetzungen</a>."
 
 #. type: Content of: <div><p>
-# | Copyright &copy; 2007, 2013, 2014, [-2015-] {+2015, 2018+} Free Software
+# | {+<em>Page text:</em>&nbsp;+} Copyright &copy; 201[-4-]{+9+} Free Software
 # | Foundation, Inc.
 #, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "Copyright &copy; 2007, 2013, 2014, 2015 Free Software Foundation, Inc."
+#| msgid "Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc."
 msgid ""
-"Copyright &copy; 2007, 2013, 2014, 2015, 2018 Free Software Foundation, Inc."
-msgstr "Copyright &copy; 2007, 2013, 2014, 2015 Free Software Foundation, Inc."
+"<em>Page text:</em>&nbsp; Copyright &copy; 2019 Free Software Foundation, "
+"Inc."
+msgstr "Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc."
 
 #. type: Content of: <div><p>
+# | [-This page is licensed-]{+Available+} under [-a-] {+the+} <a
+# | rel=\"license\"
+# | href=\"http{+s+}://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\">Creative
+# | Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International License</a>.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
+#| "creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-"
+#| "NoDerivatives 4.0 International License</a>."
 msgid ""
-"This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
-"creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-"
-"NoDerivatives 4.0 International License</a>."
+"Available under the <a rel=\"license\" href=\"https://creativecommons.org/";
+"licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 "
+"International License</a>."
 msgstr ""
 "Dieses Werk ist lizenziert unter einer <a rel=\"license\" href=\"//"
 "creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.de\">Creative Commons "
-"Namensnennung-Keine Bearbeitung 4.0 International</a>-Lizenz."
+"Namensnennung-Keine Bearbeitungen 4.0 International</a>-Lizenz."
 
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.
 #. type: Content of: <div><div>
@@ -191,6 +234,56 @@
 msgid "Updated:"
 msgstr "Letzte Änderung:"
 
+#~ msgid "We thank Etienne Suvasa for drawing this What's GNU art."
+#~ msgstr ""
+#~ "Wir danken Etienne Suvasa für die Zeichnung dieses <span xml:lang=\"en\" "
+#~ "lang=\"en\">What's GNU?</span>-Kunstwerks."
+
+#~ msgid ""
+#~ "It is used on this web site to indicate pages that describe what GNU is, "
+#~ "including:"
+#~ msgstr ""
+#~ "Es wird auf diesem Webauftritt verwendet, um Webseiten anzuzeigen, die "
+#~ "beschreiben <em>was GNU ist</em>, einschließlich:"
+
+#~ msgid "<a href=\"/gnu/gnu-history.html\">GNU Project</a>"
+#~ msgstr "dem <a href=\"/gnu/gnu-history\">GNU-Projekt</a>"
+
+#~ msgid ""
+#~ "the <a href=\"/gnu/manifesto.html\">GNU Manifesto (31k characters)</a>"
+#~ msgstr "dem <a href=\"/gnu/manifesto\">GNU Manifest</a>"
+
+#~ msgid "Licensing"
+#~ msgstr "Lizenzierung"
+
+#~ msgid ""
+#~ "These images are available for use under the <a href=\"https://";
+#~ "creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/\">CC BY-SA 4.0 International</a> "
+#~ "license."
+#~ msgstr ""
+#~ "Diese Werke sind lizenziert unter einer <a rel=\"license\" href=\"https://";
+#~ "creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/deed.de\">Creative Commons "
+#~ "Namensnennung-Keine Bearbeitung 3.0 Vereinigte Staaten von Amerika</a>-"
+#~ "Lizenz."
+
+#, fuzzy
+#~| msgid ""
+#~| "Copyright &copy; 2007, 2013, 2014, 2015 Free Software Foundation, Inc."
+#~ msgid ""
+#~ "Copyright &copy; 2007, 2013, 2014, 2015, 2018 Free Software Foundation, "
+#~ "Inc."
+#~ msgstr ""
+#~ "Copyright &copy; 2007, 2013, 2014, 2015 Free Software Foundation, Inc."
+
+#~ msgid ""
+#~ "This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
+#~ "creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-"
+#~ "NoDerivatives 4.0 International License</a>."
+#~ msgstr ""
+#~ "Dieses Werk ist lizenziert unter einer <a rel=\"license\" href=\"//"
+#~ "creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.de\">Creative Commons "
+#~ "Namensnennung-Keine Bearbeitung 4.0 International</a>-Lizenz."
+
 #~ msgid "[image of What's GNU]"
 #~ msgstr "Was ist GNU"
 

Index: graphics/po/whatsgnu.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/whatsgnu.es.po,v
retrieving revision 1.14
retrieving revision 1.15
diff -u -b -r1.14 -r1.15
--- graphics/po/whatsgnu.es.po  1 Oct 2018 08:18:04 -0000       1.14
+++ graphics/po/whatsgnu.es.po  11 Feb 2019 22:33:49 -0000      1.15
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: whatsgnu.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-29 11:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-02-11 21:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-10-01 10:10+0200\n"
 "Last-Translator: Javier Fdez. Retenaga <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Spanish <address@hidden>\n"
@@ -16,101 +16,133 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2019-02-11 21:26+0000\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
 "X-Generator: Poedit 1.8.11\n"
 
 #. type: Content of: <title>
-msgid "What's GNU - GNU Project - Free Software Foundation"
+# | What's GNU {+by Etienne Suvasa+} - GNU Project - Free Software Foundation
+#, fuzzy
+#| msgid "What's GNU - GNU Project - Free Software Foundation"
+msgid "What's GNU by Etienne Suvasa - GNU Project - Free Software Foundation"
 msgstr "¿Qué es GNU? - Proyecto GNU - Free Software Foundation "
 
 #. type: Content of: <h2>
 msgid "What's GNU"
 msgstr "¿Qué es GNU?"
 
-#. type: Content of: <p><a>
-msgid "<a href=\"/graphics/whats-gnu-sm.jpg\">"
+#. type: Content of: <p>
+msgid "by Etienne Suvasa"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><a>
+# | <a [-href=\"/graphics/whats-gnu-sm.jpg\">-]
+# | {+href=\"/graphics/whats-gnu.jpg\">+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/graphics/whats-gnu-sm.jpg\">"
+msgid "<a href=\"/graphics/whats-gnu.jpg\">"
 msgstr "<a href=\"/graphics/whats-gnu-sm.jpg\">"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <p><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><div><a><img>
 msgid "&nbsp;[GNU head with motto on banderoles]&nbsp;"
 msgstr "&nbsp;[GNU head with motto on banderoles]&nbsp;"
 
 # type: Content of: <div><p>
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><div>
 msgid "</a>"
 msgstr "</a>"
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
+# | Two banners enclose a GNU in this image, one reading [-\"What's GNU?\"-]
+# | {+&ldquo;What's GNU?&rdquo;+} and the other [-\"GNU's-] {+&ldquo;GNU's+}
+# | Not [-Unix!\".-] {+Unix!&rdquo;+} In the center, a face similar to the GNU
+# | Head above rests proudly.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Two banners enclose a GNU in this image, one reading \"What's GNU?\" and "
+#| "the other \"GNU's Not Unix!\".  In the center, a face similar to the GNU "
+#| "Head above rests proudly."
 msgid ""
-"Two banners enclose a GNU in this image, one reading \"What's GNU?\" and the "
-"other \"GNU's Not Unix!\".  In the center, a face similar to the GNU Head "
-"above rests proudly."
+"Two banners enclose a GNU in this image, one reading &ldquo;What's GNU?"
+"&rdquo; and the other &ldquo;GNU's Not Unix!&rdquo; In the center, a face "
+"similar to the GNU Head above rests proudly."
 msgstr ""
 "En esta imagen, dos pancartas envuelven a un ñu (GNU). Una de ellas muestra "
 "«What's GNU?» (¿Qué es GNU?) y la otra «GNU's Not Unix!» (¡GNU No es 
Unix!). "
 "En el centro de la imagen reposa orgullosamente una cara similar a la cabeza "
 "de GNU. "
 
-#. type: Content of: <p>
-msgid "We thank Etienne Suvasa for drawing this What's GNU art."
-msgstr ""
-"Damos las gracias a Etienne Suvasa por haber dibujado esta imagen de "
-"«<cite>What's GNU</cite>». "
-
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
-"It is used on this web site to indicate pages that describe what GNU is, "
-"including:"
+"This image was used to indicate pages that describe what GNU is, including: "
+"<a href=\"/gnu/gnu-history.html\">Overview of the GNU System</a>, and <a "
+"href=\"/gnu/manifesto.html\">The GNU Manifesto</a>."
 msgstr ""
-"Esta imagen se utiliza en este sitio web para indicar las páginas que "
-"describen qué es GNU, entre ellas: "
-
-#. type: Content of: <ul><li>
-msgid "<a href=\"/gnu/gnu-history.html\">GNU Project</a>"
-msgstr "<a href=\"/gnu/gnu-history.html\">El Proyecto GNU</a>"
 
-#. type: Content of: <ul><li>
-msgid "the <a href=\"/gnu/manifesto.html\">GNU Manifesto (31k characters)</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"/gnu/manifesto.html\">El Manifiesto de GNU</a> (31k caracteres)"
-
-#. type: Content of: <p>
-msgid "This picture is available in the following formats:"
-msgstr "Esta imagen está disponible en los siguientes formatos:"
-
-#. type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+# | [-jpeg-]{+JPEG&nbsp;+} <a [-href=\"/graphics/whats-gnu-sm.jpg\">8k</a>,-]
+# | {+href=\"/graphics/whats-gnu-sm.jpg\">6kB</a> (125x120),&nbsp;+} <a
+# | [-href=\"/graphics/whats-gnu.jpg\">21k</a>-]
+# | {+href=\"/graphics/whats-gnu.jpg\">20kB</a>&nbsp;(276x256)+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "jpeg <a href=\"/graphics/whats-gnu-sm.jpg\">8k</a>, <a href=\"/graphics/"
+#| "whats-gnu.jpg\">21k</a>"
 msgid ""
-"jpeg <a href=\"/graphics/whats-gnu-sm.jpg\">8k</a>, <a href=\"/graphics/"
-"whats-gnu.jpg\">21k</a>"
+"JPEG&nbsp; <a href=\"/graphics/whats-gnu-sm.jpg\">6kB</a> (125x120),&nbsp; "
+"<a href=\"/graphics/whats-gnu.jpg\">20kB</a>&nbsp;(276x256)"
 msgstr ""
 "jpeg <a href=\"/graphics/whats-gnu-sm.jpg\">8k</a>, <a href=\"/graphics/"
 "whats-gnu.jpg\">21k</a>"
 
-#. type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+# | [-png-]{+PNG&nbsp;+} <a [-href=\"/graphics/whats-gnu-sm.png\">2k</a>,-]
+# | {+href=\"/graphics/whats-gnu-sm.png\">2kB</a> (125x120),&nbsp;+} <a
+# | [-href=\"/graphics/whats-gnu.png\">5k</a>-]
+# | {+href=\"/graphics/whats-gnu.png\">5kB</a>&nbsp;(276x256)+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "png <a href=\"/graphics/whats-gnu-sm.png\">2k</a>, <a href=\"/graphics/"
+#| "whats-gnu.png\">5k</a>"
 msgid ""
-"png <a href=\"/graphics/whats-gnu-sm.png\">2k</a>, <a href=\"/graphics/whats-"
-"gnu.png\">5k</a>"
+"PNG&nbsp; <a href=\"/graphics/whats-gnu-sm.png\">2kB</a> (125x120),&nbsp; <a "
+"href=\"/graphics/whats-gnu.png\">5kB</a>&nbsp;(276x256)"
 msgstr ""
 "png <a href=\"/graphics/whats-gnu-sm.png\">2k</a>, <a href=\"/graphics/whats-"
 "gnu.png\">5k</a>"
 
-#. type: Content of: <ul><li>
-msgid "svg <a href=\"/graphics/whats-gnu.svg\">48k</a>"
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+# | [-svg-]{+SVG&nbsp;+} <a [-href=\"/graphics/whats-gnu.svg\">48k</a>-]
+# | {+href=\"/graphics/whats-gnu.svg\">46kB</a> (245x220)+}
+#, fuzzy
+#| msgid "svg <a href=\"/graphics/whats-gnu.svg\">48k</a>"
+msgid "SVG&nbsp; <a href=\"/graphics/whats-gnu.svg\">46kB</a> (245x220)"
 msgstr "svg <a href=\"/graphics/whats-gnu.svg\">48k</a>"
 
-#. type: Content of: <h3>
-msgid "Licensing"
-msgstr "Licencia"
+#. type: Content of: <div><div><p>
+msgid "Copyright &copy; 1998 Etienne Suvasa"
+msgstr ""
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
+# | [-This page is licensed-]{+These images are available+} under [-a-]
+# | {+the+} <a rel=\"license\"
+# | [-href=\"http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\";>Creative-]
+# | {+href=\"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/\";>Creative+}
+# | Commons [-Attribution-NoDerivatives-] {+Attribution-ShareAlike+} 4.0
+# | International License</a>.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
+#| "creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-"
+#| "NoDerivatives 4.0 International License</a>."
 msgid ""
-"These images are available for use under the <a href=\"https://";
-"creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/\">CC BY-SA 4.0 International</a> "
-"license."
-msgstr ""
-"Esta imágenes pueden utilizarse bajo la licencia <a href=\"https://";
-"creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.es_ES\">CC BY-SA 4.0 "
-"Internacional</a>."
+"These images are available under the <a rel=\"license\" href=\"https://";
+"creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/\">Creative Commons Attribution-"
+"ShareAlike 4.0 International License</a>."
+msgstr ""
+"Esta página está bajo una <a rel=\"license\" href=\"http://creativecommons.";
+"org/licenses/by-nd/4.0/deed.es_ES\">licencia Creative Commons Reconocimiento-"
+"SinObraDerivada 4.0 Internacional</a>."
 
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
 #. type: Content of: <div>
@@ -160,20 +192,33 @@
 "de este sitio web."
 
 #. type: Content of: <div><p>
+# | {+<em>Page text:</em>&nbsp;+} Copyright &copy; 2019 Free Software
+# | Foundation, Inc.
+#, fuzzy
+#| msgid "Copyright &copy; 2019 Free Software Foundation, Inc."
 msgid ""
-"Copyright &copy; 2007, 2013, 2014, 2015, 2018 Free Software Foundation, Inc."
-msgstr ""
-"Copyright &copy; 2007, 2013, 2014, 2015, 2018 Free Software Foundation, Inc."
+"<em>Page text:</em>&nbsp; Copyright &copy; 2019 Free Software Foundation, "
+"Inc."
+msgstr "Copyright &copy; 2019 Free Software Foundation, Inc."
 
 #. type: Content of: <div><p>
+# | [-This page is licensed-]{+Available+} under [-a-] {+the+} <a
+# | rel=\"license\"
+# | href=\"http{+s+}://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\">Creative
+# | Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International License</a>.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
+#| "creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-"
+#| "NoDerivatives 4.0 International License</a>."
 msgid ""
-"This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
-"creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-"
-"NoDerivatives 4.0 International License</a>."
-msgstr ""
-"Esta página está bajo licencia <a rel=\"license\" href=\"http://";
-"creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.es_ES\">Creative Commons "
-"Reconocimiento-SinObraDerivada 4.0 Internacional</a>."
+"Available under the <a rel=\"license\" href=\"https://creativecommons.org/";
+"licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 "
+"International License</a>."
+msgstr ""
+"Esta página está bajo una <a rel=\"license\" href=\"http://creativecommons.";
+"org/licenses/by-nd/4.0/deed.es_ES\">licencia Creative Commons Reconocimiento-"
+"SinObraDerivada 4.0 Internacional</a>."
 
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.
 #. type: Content of: <div><div>
@@ -186,5 +231,44 @@
 msgid "Updated:"
 msgstr "Última actualización:"
 
+#~ msgid "We thank Etienne Suvasa for drawing this What's GNU art."
+#~ msgstr ""
+#~ "Damos las gracias a Etienne Suvasa por haber dibujado esta imagen de "
+#~ "«<cite>What's GNU</cite>». "
+
+#~ msgid ""
+#~ "It is used on this web site to indicate pages that describe what GNU is, "
+#~ "including:"
+#~ msgstr ""
+#~ "Esta imagen se utiliza en este sitio web para indicar las páginas que "
+#~ "describen qué es GNU, entre ellas: "
+
+#~ msgid "<a href=\"/gnu/gnu-history.html\">GNU Project</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/gnu/gnu-history.html\">El Proyecto GNU</a>"
+
+#~ msgid ""
+#~ "the <a href=\"/gnu/manifesto.html\">GNU Manifesto (31k characters)</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/gnu/manifesto.html\">El Manifiesto de GNU</a> (31k caracteres)"
+
+#~ msgid "Licensing"
+#~ msgstr "Licencia"
+
+#~ msgid ""
+#~ "These images are available for use under the <a href=\"https://";
+#~ "creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/\">CC BY-SA 4.0 International</a> "
+#~ "license."
+#~ msgstr ""
+#~ "Esta imágenes pueden utilizarse bajo la licencia <a href=\"https://";
+#~ "creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.es_ES\">CC BY-SA 4.0 "
+#~ "Internacional</a>."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Copyright &copy; 2007, 2013, 2014, 2015, 2018 Free Software Foundation, "
+#~ "Inc."
+#~ msgstr ""
+#~ "Copyright &copy; 2007, 2013, 2014, 2015, 2018 Free Software Foundation, "
+#~ "Inc."
+
 #~ msgid "[image of What's GNU]"
 #~ msgstr "[Imagen de ¿qué es GNU?]"

Index: graphics/po/whatsgnu.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/whatsgnu.fr.po,v
retrieving revision 1.30
retrieving revision 1.31
diff -u -b -r1.30 -r1.31
--- graphics/po/whatsgnu.fr.po  29 Sep 2018 17:49:22 -0000      1.30
+++ graphics/po/whatsgnu.fr.po  11 Feb 2019 22:33:49 -0000      1.31
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: whatsgnu.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-29 11:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-02-11 21:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-09-29 19:49+0200\n"
 "Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
 "Language-Team: French <address@hidden>\n"
@@ -15,96 +15,129 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2019-02-11 21:26+0000\n"
 "Plural-Forms:  \n"
 
 #. type: Content of: <title>
-msgid "What's GNU - GNU Project - Free Software Foundation"
+# | What's GNU {+by Etienne Suvasa+} - GNU Project - Free Software Foundation
+#, fuzzy
+#| msgid "What's GNU - GNU Project - Free Software Foundation"
+msgid "What's GNU by Etienne Suvasa - GNU Project - Free Software Foundation"
 msgstr "Qu'est-ce que GNU - Projet GNU - Free Software Foundation"
 
 #. type: Content of: <h2>
 msgid "What's GNU"
 msgstr "Qu'est-ce que GNU"
 
-#. type: Content of: <p><a>
-msgid "<a href=\"/graphics/whats-gnu-sm.jpg\">"
+#. type: Content of: <p>
+msgid "by Etienne Suvasa"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><a>
+# | <a [-href=\"/graphics/whats-gnu-sm.jpg\">-]
+# | {+href=\"/graphics/whats-gnu.jpg\">+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/graphics/whats-gnu-sm.jpg\">"
+msgid "<a href=\"/graphics/whats-gnu.jpg\">"
 msgstr "<a href=\"/graphics/whats-gnu-sm.jpg\">"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <p><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><div><a><img>
 msgid "&nbsp;[GNU head with motto on banderoles]&nbsp;"
 msgstr " [Tête de gnou avec devise sur des banderoles] "
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><div>
 msgid "</a>"
 msgstr "</a>"
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
+# | Two banners enclose a GNU in this image, one reading [-\"What's GNU?\"-]
+# | {+&ldquo;What's GNU?&rdquo;+} and the other [-\"GNU's-] {+&ldquo;GNU's+}
+# | Not [-Unix!\".-] {+Unix!&rdquo;+} In the center, a face similar to the GNU
+# | Head above rests proudly.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Two banners enclose a GNU in this image, one reading \"What's GNU?\" and "
+#| "the other \"GNU's Not Unix!\".  In the center, a face similar to the GNU "
+#| "Head above rests proudly."
 msgid ""
-"Two banners enclose a GNU in this image, one reading \"What's GNU?\" and the "
-"other \"GNU's Not Unix!\".  In the center, a face similar to the GNU Head "
-"above rests proudly."
+"Two banners enclose a GNU in this image, one reading &ldquo;What's GNU?"
+"&rdquo; and the other &ldquo;GNU's Not Unix!&rdquo; In the center, a face "
+"similar to the GNU Head above rests proudly."
 msgstr ""
 "Dans cette image, deux bannières entourent un GNU, une indiquant <i>What's "
 "GNU</i> et l'autre <i>GNU's Not Unix !</i> Au centre, un fier visage "
 "similaire à la « Tête de GNU »."
 
-#. type: Content of: <p>
-msgid "We thank Etienne Suvasa for drawing this What's GNU art."
-msgstr "Nous remercions Etienne Suvasa d'avoir fait ce dessin."
-
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
-"It is used on this web site to indicate pages that describe what GNU is, "
-"including:"
+"This image was used to indicate pages that describe what GNU is, including: "
+"<a href=\"/gnu/gnu-history.html\">Overview of the GNU System</a>, and <a "
+"href=\"/gnu/manifesto.html\">The GNU Manifesto</a>."
 msgstr ""
-"Il est utilisé sur ce site Web pour indiquer les pages décrivant GNU, entre 
"
-"autres :"
 
-#. type: Content of: <ul><li>
-msgid "<a href=\"/gnu/gnu-history.html\">GNU Project</a>"
-msgstr "<a href=\"/gnu/gnu-history.html\">Le projet GNU</a>"
-
-#. type: Content of: <ul><li>
-msgid "the <a href=\"/gnu/manifesto.html\">GNU Manifesto (31k characters)</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"/gnu/manifesto.html\">Le manifeste GNU (31 000 caractères)</a>"
-
-#. type: Content of: <p>
-msgid "This picture is available in the following formats:"
-msgstr "Ce dessin est disponible aux formats suivants :"
-
-#. type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+# | [-jpeg-]{+JPEG&nbsp;+} <a [-href=\"/graphics/whats-gnu-sm.jpg\">8k</a>,-]
+# | {+href=\"/graphics/whats-gnu-sm.jpg\">6kB</a> (125x120),&nbsp;+} <a
+# | [-href=\"/graphics/whats-gnu.jpg\">21k</a>-]
+# | {+href=\"/graphics/whats-gnu.jpg\">20kB</a>&nbsp;(276x256)+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "jpeg <a href=\"/graphics/whats-gnu-sm.jpg\">8k</a>, <a href=\"/graphics/"
+#| "whats-gnu.jpg\">21k</a>"
 msgid ""
-"jpeg <a href=\"/graphics/whats-gnu-sm.jpg\">8k</a>, <a href=\"/graphics/"
-"whats-gnu.jpg\">21k</a>"
+"JPEG&nbsp; <a href=\"/graphics/whats-gnu-sm.jpg\">6kB</a> (125x120),&nbsp; "
+"<a href=\"/graphics/whats-gnu.jpg\">20kB</a>&nbsp;(276x256)"
 msgstr ""
 "jpeg <a href=\"/graphics/whats-gnu-sm.jpg\">8 ko</a>, <a href=\"/graphics/"
 "whats-gnu.jpg\">21 ko</a>"
 
-#. type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+# | [-png-]{+PNG&nbsp;+} <a [-href=\"/graphics/whats-gnu-sm.png\">2k</a>,-]
+# | {+href=\"/graphics/whats-gnu-sm.png\">2kB</a> (125x120),&nbsp;+} <a
+# | [-href=\"/graphics/whats-gnu.png\">5k</a>-]
+# | {+href=\"/graphics/whats-gnu.png\">5kB</a>&nbsp;(276x256)+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "png <a href=\"/graphics/whats-gnu-sm.png\">2k</a>, <a href=\"/graphics/"
+#| "whats-gnu.png\">5k</a>"
 msgid ""
-"png <a href=\"/graphics/whats-gnu-sm.png\">2k</a>, <a href=\"/graphics/whats-"
-"gnu.png\">5k</a>"
+"PNG&nbsp; <a href=\"/graphics/whats-gnu-sm.png\">2kB</a> (125x120),&nbsp; <a "
+"href=\"/graphics/whats-gnu.png\">5kB</a>&nbsp;(276x256)"
 msgstr ""
 "png <a href=\"/graphics/whats-gnu-sm.png\">2 ko</a>, <a href=\"/graphics/"
 "whats-gnu.png\">5 ko</a>"
 
-#. type: Content of: <ul><li>
-msgid "svg <a href=\"/graphics/whats-gnu.svg\">48k</a>"
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+# | [-svg-]{+SVG&nbsp;+} <a [-href=\"/graphics/whats-gnu.svg\">48k</a>-]
+# | {+href=\"/graphics/whats-gnu.svg\">46kB</a> (245x220)+}
+#, fuzzy
+#| msgid "svg <a href=\"/graphics/whats-gnu.svg\">48k</a>"
+msgid "SVG&nbsp; <a href=\"/graphics/whats-gnu.svg\">46kB</a> (245x220)"
 msgstr "svg <a href=\"/graphics/whats-gnu.svg\">48 ko</a>"
 
-#. type: Content of: <h3>
-msgid "Licensing"
-msgstr "Licence"
+#. type: Content of: <div><div><p>
+msgid "Copyright &copy; 1998 Etienne Suvasa"
+msgstr ""
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
+# | [-Available-]{+These images are available+} under the <a rel=\"license\"
+# | [-href=\"https://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\";>Creative-]
+# | {+href=\"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/\";>Creative+}
+# | Commons [-Attribution-NoDerivatives-] {+Attribution-ShareAlike+} 4.0
+# | International License</a>.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Available under the <a rel=\"license\" href=\"https://creativecommons.org/";
+#| "licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 "
+#| "International License</a>."
 msgid ""
-"These images are available for use under the <a href=\"https://";
-"creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/\">CC BY-SA 4.0 International</a> "
-"license."
-msgstr ""
-"Ces images peuvent être utilisées suivant les conditions de la licence <a "
-"rel=\"license\" href=\"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr";
-"\">CC BY-SA 4.0 internationale</a>."
+"These images are available under the <a rel=\"license\" href=\"https://";
+"creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/\">Creative Commons Attribution-"
+"ShareAlike 4.0 International License</a>."
+msgstr ""
+"Disponible sous la licence <a rel=\"license\" href=\"http://creativecommons.";
+"org/licenses/by-nd/4.0/deed.fr\">Creative Commons attribution, pas de "
+"modification, 4.0 internationale</a> (CC BY-ND 4.0)."
 
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
 #. type: Content of: <div>
@@ -152,21 +185,33 @@
 "README.translations.html\">guide de traduction</a>."
 
 #. type: Content of: <div><p>
+# || No change detected.  The change might only be in amounts of spaces.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<em>Page text:</em>&nbsp; Copyright &copy; 2019 Free Software Foundation, "
+#| "Inc."
 msgid ""
-"Copyright &copy; 2007, 2013, 2014, 2015, 2018 Free Software Foundation, Inc."
+"<em>Page text:</em>&nbsp; Copyright &copy; 2019 Free Software Foundation, "
+"Inc."
 msgstr ""
-"Copyright &copy; 2007, 2013, 2014, 2015, 2018 Free Software Foundation, Inc."
+"<em>Texte de la page :</em>&nbsp; Copyright &copy; 2019 Free Software "
+"Foundation, Inc."
 
 #. type: Content of: <div><p>
+# || No change detected.  The change might only be in amounts of spaces.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Available under the <a rel=\"license\" href=\"https://creativecommons.org/";
+#| "licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 "
+#| "International License</a>."
 msgid ""
-"This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
-"creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-"
-"NoDerivatives 4.0 International License</a>."
-msgstr ""
-"Cette page peut être utilisée suivant les conditions de la licence <a rel="
-"\"license\" href=\"http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.fr";
-"\">Creative Commons attribution, pas de modification, 4.0 internationale "
-"(CC BY-ND 4.0)</a>."
+"Available under the <a rel=\"license\" href=\"https://creativecommons.org/";
+"licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 "
+"International License</a>."
+msgstr ""
+"Disponible sous la licence <a rel=\"license\" href=\"http://creativecommons.";
+"org/licenses/by-nd/4.0/deed.fr\">Creative Commons attribution, pas de "
+"modification, 4.0 internationale</a> (CC BY-ND 4.0)."
 
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.
 #. type: Content of: <div><div>
@@ -179,3 +224,43 @@
 #. type: Content of: <div><p>
 msgid "Updated:"
 msgstr "Dernière mise à jour :"
+
+#~ msgid "We thank Etienne Suvasa for drawing this What's GNU art."
+#~ msgstr "Nous remercions Etienne Suvasa d'avoir fait ce dessin."
+
+#~ msgid ""
+#~ "It is used on this web site to indicate pages that describe what GNU is, "
+#~ "including:"
+#~ msgstr ""
+#~ "Il est utilisé sur ce site Web pour indiquer les pages décrivant GNU, "
+#~ "entre autres :"
+
+#~ msgid "<a href=\"/gnu/gnu-history.html\">GNU Project</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/gnu/gnu-history.html\">Le projet GNU</a>"
+
+#~ msgid ""
+#~ "the <a href=\"/gnu/manifesto.html\">GNU Manifesto (31k characters)</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/gnu/manifesto.html\">Le manifeste GNU (31 000 
caractères)</a>"
+
+#~ msgid "This picture is available in the following formats:"
+#~ msgstr "Ce dessin est disponible aux formats suivants :"
+
+#~ msgid "Licensing"
+#~ msgstr "Licence"
+
+#~ msgid ""
+#~ "These images are available for use under the <a href=\"https://";
+#~ "creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/\">CC BY-SA 4.0 International</a> "
+#~ "license."
+#~ msgstr ""
+#~ "Ces images peuvent être utilisées suivant les conditions de la licence 
<a "
+#~ "rel=\"license\" href=\"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/";
+#~ "deed.fr\">CC BY-SA 4.0 internationale</a>."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Copyright &copy; 2007, 2013, 2014, 2015, 2018 Free Software Foundation, "
+#~ "Inc."
+#~ msgstr ""
+#~ "Copyright &copy; 2007, 2013, 2014, 2015, 2018 Free Software Foundation, "
+#~ "Inc."

Index: graphics/po/whatsgnu.it.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/whatsgnu.it.po,v
retrieving revision 1.24
retrieving revision 1.25
diff -u -b -r1.24 -r1.25
--- graphics/po/whatsgnu.it.po  7 Feb 2019 22:29:19 -0000       1.24
+++ graphics/po/whatsgnu.it.po  11 Feb 2019 22:33:49 -0000      1.25
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: whatsgnu.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-29 11:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-02-11 21:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-02-07 22:52+0100\n"
 "Last-Translator: Andrea Pescetti <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Italian\n"
@@ -14,96 +14,130 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2019-02-11 21:26+0000\n"
 "X-Generator: Poedit 2.0.3\n"
 
 #. type: Content of: <title>
-msgid "What's GNU - GNU Project - Free Software Foundation"
+# | What's GNU {+by Etienne Suvasa+} - GNU Project - Free Software Foundation
+#, fuzzy
+#| msgid "What's GNU - GNU Project - Free Software Foundation"
+msgid "What's GNU by Etienne Suvasa - GNU Project - Free Software Foundation"
 msgstr "Cos'è GNU - Progetto GNU - Free Software Foundation"
 
 #. type: Content of: <h2>
 msgid "What's GNU"
 msgstr "Cos'è GNU"
 
-#. type: Content of: <p><a>
-msgid "<a href=\"/graphics/whats-gnu-sm.jpg\">"
+#. type: Content of: <p>
+msgid "by Etienne Suvasa"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><a>
+# | <a [-href=\"/graphics/whats-gnu-sm.jpg\">-]
+# | {+href=\"/graphics/whats-gnu.jpg\">+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/graphics/whats-gnu-sm.jpg\">"
+msgid "<a href=\"/graphics/whats-gnu.jpg\">"
 msgstr "<a href=\"/graphics/whats-gnu-sm.jpg\">"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <p><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><div><a><img>
 msgid "&nbsp;[GNU head with motto on banderoles]&nbsp;"
 msgstr "&nbsp;[Testa di GNU con slogan su striscioni]&nbsp;"
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><div>
 msgid "</a>"
 msgstr "</a>"
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
+# | Two banners enclose a GNU in this image, one reading [-\"What's GNU?\"-]
+# | {+&ldquo;What's GNU?&rdquo;+} and the other [-\"GNU's-] {+&ldquo;GNU's+}
+# | Not [-Unix!\".-] {+Unix!&rdquo;+} In the center, a face similar to the GNU
+# | Head above rests proudly.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Two banners enclose a GNU in this image, one reading \"What's GNU?\" and "
+#| "the other \"GNU's Not Unix!\".  In the center, a face similar to the GNU "
+#| "Head above rests proudly."
 msgid ""
-"Two banners enclose a GNU in this image, one reading \"What's GNU?\" and the "
-"other \"GNU's Not Unix!\".  In the center, a face similar to the GNU Head "
-"above rests proudly."
+"Two banners enclose a GNU in this image, one reading &ldquo;What's GNU?"
+"&rdquo; and the other &ldquo;GNU's Not Unix!&rdquo; In the center, a face "
+"similar to the GNU Head above rests proudly."
 msgstr ""
 "Due banner racchiudono uno GNU in questa immagine, uno che  recita \"What's "
 "GNU?\" e l'altro \"GNU's Not Unix!\" Al centro, si  trova, fiero, un muso "
 "simile alla Testa di GNU qui sopra."
 
-#. type: Content of: <p>
-msgid "We thank Etienne Suvasa for drawing this What's GNU art."
-msgstr "Ringraziamo Etienne Suvasa per aver disegnato quest'opera."
-
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
-"It is used on this web site to indicate pages that describe what GNU is, "
-"including:"
+"This image was used to indicate pages that describe what GNU is, including: "
+"<a href=\"/gnu/gnu-history.html\">Overview of the GNU System</a>, and <a "
+"href=\"/gnu/manifesto.html\">The GNU Manifesto</a>."
 msgstr ""
-"&Egrave; utilizzata in questo sito web per indicare le pagine che  "
-"descrivono cos'è GNU, incluse:"
 
-#. type: Content of: <ul><li>
-msgid "<a href=\"/gnu/gnu-history.html\">GNU Project</a>"
-msgstr "<a href=\"/gnu/gnu-history.html\">Progetto GNU</a>"
-
-#. type: Content of: <ul><li>
-msgid "the <a href=\"/gnu/manifesto.html\">GNU Manifesto (31k characters)</a>"
-msgstr "il <a href=\"/gnu/manifesto.html\">Manifesto GNU</a>"
-
-#. type: Content of: <p>
-msgid "This picture is available in the following formats:"
-msgstr "Questa immagine è disponibile nei seguenti formati:"
-
-#. type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+# | [-jpeg-]{+JPEG&nbsp;+} <a [-href=\"/graphics/whats-gnu-sm.jpg\">8k</a>,-]
+# | {+href=\"/graphics/whats-gnu-sm.jpg\">6kB</a> (125x120),&nbsp;+} <a
+# | [-href=\"/graphics/whats-gnu.jpg\">21k</a>-]
+# | {+href=\"/graphics/whats-gnu.jpg\">20kB</a>&nbsp;(276x256)+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "jpeg <a href=\"/graphics/whats-gnu-sm.jpg\">8k</a>, <a href=\"/graphics/"
+#| "whats-gnu.jpg\">21k</a>"
 msgid ""
-"jpeg <a href=\"/graphics/whats-gnu-sm.jpg\">8k</a>, <a href=\"/graphics/"
-"whats-gnu.jpg\">21k</a>"
+"JPEG&nbsp; <a href=\"/graphics/whats-gnu-sm.jpg\">6kB</a> (125x120),&nbsp; "
+"<a href=\"/graphics/whats-gnu.jpg\">20kB</a>&nbsp;(276x256)"
 msgstr ""
 "jpeg <a href=\"/graphics/whats-gnu-sm.jpg\">8k</a>, <a href=\"/graphics/"
 "whats-gnu.jpg\">21k</a>"
 
-#. type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+# | [-png-]{+PNG&nbsp;+} <a [-href=\"/graphics/whats-gnu-sm.png\">2k</a>,-]
+# | {+href=\"/graphics/whats-gnu-sm.png\">2kB</a> (125x120),&nbsp;+} <a
+# | [-href=\"/graphics/whats-gnu.png\">5k</a>-]
+# | {+href=\"/graphics/whats-gnu.png\">5kB</a>&nbsp;(276x256)+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "png <a href=\"/graphics/whats-gnu-sm.png\">2k</a>, <a href=\"/graphics/"
+#| "whats-gnu.png\">5k</a>"
 msgid ""
-"png <a href=\"/graphics/whats-gnu-sm.png\">2k</a>, <a href=\"/graphics/whats-"
-"gnu.png\">5k</a>"
+"PNG&nbsp; <a href=\"/graphics/whats-gnu-sm.png\">2kB</a> (125x120),&nbsp; <a "
+"href=\"/graphics/whats-gnu.png\">5kB</a>&nbsp;(276x256)"
 msgstr ""
 "png <a href=\"/graphics/whats-gnu-sm.png\">2k</a>, <a href=\"/graphics/whats-"
 "gnu.png\">5k</a>"
 
-#. type: Content of: <ul><li>
-msgid "svg <a href=\"/graphics/whats-gnu.svg\">48k</a>"
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+# | [-svg-]{+SVG&nbsp;+} <a [-href=\"/graphics/whats-gnu.svg\">48k</a>-]
+# | {+href=\"/graphics/whats-gnu.svg\">46kB</a> (245x220)+}
+#, fuzzy
+#| msgid "svg <a href=\"/graphics/whats-gnu.svg\">48k</a>"
+msgid "SVG&nbsp; <a href=\"/graphics/whats-gnu.svg\">46kB</a> (245x220)"
 msgstr "svg <a href=\"/graphics/whats-gnu.svg\">48k</a>"
 
-#. type: Content of: <h3>
-msgid "Licensing"
-msgstr "Licenze"
+#. type: Content of: <div><div><p>
+msgid "Copyright &copy; 1998 Etienne Suvasa"
+msgstr ""
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
+# | [-Available-]{+These images are available+} under the <a rel=\"license\"
+# | [-href=\"https://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\";>Creative-]
+# | {+href=\"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/\";>Creative+}
+# | Commons [-Attribution-NoDerivatives-] {+Attribution-ShareAlike+} 4.0
+# | International License</a>.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Available under the <a rel=\"license\" href=\"https://creativecommons.org/";
+#| "licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 "
+#| "International License</a>."
 msgid ""
-"These images are available for use under the <a href=\"https://";
-"creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/\">CC BY-SA 4.0 International</a> "
-"license."
-msgstr ""
-"Queste immagini sono rese disponibili secondo i termini della licenza <a rel="
-"\"license\" href=\"http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/\";>Creative "
-"Commons Attribuzione - Condividi allo stesso modo 4.0 internazionale</a> (CC "
-"BY-SA 4.0)."
+"These images are available under the <a rel=\"license\" href=\"https://";
+"creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/\">Creative Commons Attribution-"
+"ShareAlike 4.0 International License</a>."
+msgstr ""
+"Questa pagina è resa disponibile secondo i termini della licenza <a rel="
+"\"license\" href=\"http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\";>Creative "
+"Commons Attribuzione - Non opere derivate 4.0 internazionale</a> (CC BY-ND "
+"4.0)."
 
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
 #. type: Content of: <div>
@@ -152,20 +186,34 @@
 "traduzioni</a>."
 
 #. type: Content of: <div><p>
+# || No change detected.  The change might only be in amounts of spaces.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<em>Page text:</em>&nbsp; Copyright &copy; 2019 Free Software Foundation, "
+#| "Inc."
 msgid ""
-"Copyright &copy; 2007, 2013, 2014, 2015, 2018 Free Software Foundation, Inc."
+"<em>Page text:</em>&nbsp; Copyright &copy; 2019 Free Software Foundation, "
+"Inc."
 msgstr ""
-"Copyright &copy; 2007, 2013, 2014, 2015, 2018 Free Software Foundation, Inc."
+"<em>Testo della pagina:</em>&nbsp; Copyright &copy; 2019 Free Software "
+"Foundation, Inc."
 
 #. type: Content of: <div><p>
+# || No change detected.  The change might only be in amounts of spaces.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Available under the <a rel=\"license\" href=\"https://creativecommons.org/";
+#| "licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 "
+#| "International License</a>."
 msgid ""
-"This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
-"creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-"
-"NoDerivatives 4.0 International License</a>."
-msgstr ""
-"Questa pagina è distribuita secondo i termini della licenza <a rel=\"license"
-"\" href=\"http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\";>Creative Commons "
-"Attribuzione - Non opere derivate 4.0 internazionale</a> (CC BY-ND 4.0)."
+"Available under the <a rel=\"license\" href=\"https://creativecommons.org/";
+"licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 "
+"International License</a>."
+msgstr ""
+"Questa pagina è resa disponibile secondo i termini della licenza <a rel="
+"\"license\" href=\"http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\";>Creative "
+"Commons Attribuzione - Non opere derivate 4.0 internazionale</a> (CC BY-ND "
+"4.0)."
 
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.
 #. type: Content of: <div><div>
@@ -179,6 +227,56 @@
 msgid "Updated:"
 msgstr "Ultimo aggiornamento:"
 
+#~ msgid "We thank Etienne Suvasa for drawing this What's GNU art."
+#~ msgstr "Ringraziamo Etienne Suvasa per aver disegnato quest'opera."
+
+#~ msgid ""
+#~ "It is used on this web site to indicate pages that describe what GNU is, "
+#~ "including:"
+#~ msgstr ""
+#~ "&Egrave; utilizzata in questo sito web per indicare le pagine che  "
+#~ "descrivono cos'è GNU, incluse:"
+
+#~ msgid "<a href=\"/gnu/gnu-history.html\">GNU Project</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/gnu/gnu-history.html\">Progetto GNU</a>"
+
+#~ msgid ""
+#~ "the <a href=\"/gnu/manifesto.html\">GNU Manifesto (31k characters)</a>"
+#~ msgstr "il <a href=\"/gnu/manifesto.html\">Manifesto GNU</a>"
+
+#~ msgid "This picture is available in the following formats:"
+#~ msgstr "Questa immagine è disponibile nei seguenti formati:"
+
+#~ msgid "Licensing"
+#~ msgstr "Licenze"
+
+#~ msgid ""
+#~ "These images are available for use under the <a href=\"https://";
+#~ "creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/\">CC BY-SA 4.0 International</a> "
+#~ "license."
+#~ msgstr ""
+#~ "Queste immagini sono rese disponibili secondo i termini della licenza <a "
+#~ "rel=\"license\" href=\"http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/";
+#~ "\">Creative Commons Attribuzione - Condividi allo stesso modo 4.0 "
+#~ "internazionale</a> (CC BY-SA 4.0)."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Copyright &copy; 2007, 2013, 2014, 2015, 2018 Free Software Foundation, "
+#~ "Inc."
+#~ msgstr ""
+#~ "Copyright &copy; 2007, 2013, 2014, 2015, 2018 Free Software Foundation, "
+#~ "Inc."
+
+#~ msgid ""
+#~ "This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
+#~ "creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-"
+#~ "NoDerivatives 4.0 International License</a>."
+#~ msgstr ""
+#~ "Questa pagina è distribuita secondo i termini della licenza <a rel="
+#~ "\"license\" href=\"http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/";
+#~ "\">Creative Commons Attribuzione - Non opere derivate 4.0 internazionale</"
+#~ "a> (CC BY-ND 4.0)."
+
 #~ msgid "[image of What's GNU]"
 #~ msgstr "[immagine di Cos'è GNU]"
 

Index: graphics/po/whatsgnu.ko-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/whatsgnu.ko-diff.html,v
retrieving revision 1.7
retrieving revision 1.8
diff -u -b -r1.7 -r1.8
--- graphics/po/whatsgnu.ko-diff.html   15 Dec 2018 14:46:13 -0000      1.7
+++ graphics/po/whatsgnu.ko-diff.html   11 Feb 2019 22:33:49 -0000      1.8
@@ -11,45 +11,73 @@
 </style></head>
 <body><pre>
 &lt;!--#include virtual="/server/header.html" --&gt;
-&lt;!-- Parent-Version: <span 
class="removed"><del><strong>1.77</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>1.86</em></ins></span> --&gt;
-&lt;title&gt;What's GNU
+&lt;!-- Parent-Version: <span 
class="removed"><del><strong>1.77</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>1.87</em></ins></span> --&gt;
+&lt;title&gt;What's GNU <span class="inserted"><ins><em>by Etienne 
Suvasa</em></ins></span>
 - GNU Project - Free Software Foundation&lt;/title&gt;
+<span class="inserted"><ins><em>&lt;link rel="stylesheet" type="text/css" 
href="/graphics/graphics.css" media="print,screen" /&gt;
+&lt;style type="text/css" media="print,screen"&gt;&lt;!--
+.reduced-width { width: 55em; }
address@hidden (min-width: 43em) {
+   #navigation li#more-links, #back-to-top { display: none; }
+}
+--&gt;&lt;/style&gt;</em></ins></span>
 &lt;!--#include virtual="/graphics/po/whatsgnu.translist" --&gt;
 &lt;!--#include virtual="/server/banner.html" --&gt;
 &lt;h2&gt;What's GNU&lt;/h2&gt;
 
-&lt;p&gt;&lt;a href="/graphics/whats-gnu-sm.jpg"&gt;&lt;img 
src="/graphics/whats-gnu-sm.jpg"
-   <span class="removed"><del><strong>alt=" [image of What's GNU] 
"</strong></del></span>
-   <span class="inserted"><ins><em>alt="&nbsp;[GNU head with motto on 
banderoles]&nbsp;"</em></ins></span>
-   width="125" height="120" style="float: right;" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
-
-&lt;p&gt;Two banners enclose a GNU in this image, one reading "What's GNU?" 
and the
-other "GNU's Not Unix!".  In the center, a face similar to the GNU Head
-above rests proudly.&lt;/p&gt;
+<span class="removed"><del><strong>&lt;p&gt;&lt;a 
href="/graphics/whats-gnu-sm.jpg"&gt;&lt;img src="/graphics/whats-gnu-sm.jpg"
+   alt=" [image of What's GNU] "
+   width="125" height="120" style="float: right;" 
/&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</strong></del></span>
 
-&lt;p&gt;We thank Etienne Suvasa for drawing this What's GNU art.&lt;/p&gt;
+<span class="inserted"><ins><em>&lt;p class="byline"&gt;by Etienne 
Suvasa&lt;/p&gt;
 
-&lt;p&gt;It is used on this web site to indicate pages that describe what GNU 
is,
-including:&lt;/p&gt;
+&lt;div class="reduced-width"&gt;
+&lt;div class="pict narrow"&gt;
+  &lt;a href="/graphics/whats-gnu.jpg"&gt;&lt;img
+     src="/graphics/whats-gnu.jpg"
+     alt="&nbsp;[GNU head with motto on banderoles]&nbsp;" /&gt;&lt;/a&gt;
+&lt;/div&gt;</em></ins></span>
+
+&lt;p&gt;Two banners enclose a GNU in this image, one reading <span 
class="removed"><del><strong>"What's GNU?"</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>&ldquo;What's
+GNU?&rdquo;</em></ins></span> and the other <span 
class="removed"><del><strong>"GNU's</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>&ldquo;GNU's</em></ins></span> Not <span 
class="removed"><del><strong>Unix!".</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>Unix!&rdquo;</em></ins></span>  In the center, a
+face similar to the GNU Head above rests proudly.&lt;/p&gt;
+
+<span class="removed"><del><strong>&lt;p&gt;We thank Etienne Suvasa for 
drawing this What's GNU art.&lt;/p&gt;
+
+&lt;p&gt;It is</strong></del></span>
+
+<span class="inserted"><ins><em>&lt;p&gt;This image was</em></ins></span> used 
<span class="removed"><del><strong>on this web site</strong></del></span> to 
indicate pages that describe what GNU is,
+<span class="removed"><del><strong>including:&lt;/p&gt;
 &lt;ul&gt;
   &lt;li&gt;&lt;a href="/gnu/gnu-history.html"&gt;GNU 
Project&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
   &lt;li&gt;the &lt;a href="/gnu/manifesto.html"&gt;GNU Manifesto (31k 
characters)&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
 &lt;/ul&gt;
 
-&lt;p&gt;This picture is available in the following formats:&lt;/p&gt;
+&lt;p&gt;This picture is available in</strong></del></span>
+<span class="inserted"><ins><em>including: &lt;a 
href="/gnu/gnu-history.html"&gt;Overview of</em></ins></span> the <span 
class="removed"><del><strong>following formats:&lt;/p&gt;</strong></del></span> 
<span class="inserted"><ins><em>GNU System&lt;/a&gt;,
+and &lt;a href="/gnu/manifesto.html"&gt;The GNU 
Manifesto&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;</em></ins></span>
+
 &lt;ul&gt;
-  &lt;li&gt;jpeg &lt;a href="/graphics/whats-gnu-sm.jpg"&gt;8k&lt;/a&gt;,
-    &lt;a href="/graphics/whats-gnu.jpg"&gt;21k&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
-  &lt;li&gt;png &lt;a href="/graphics/whats-gnu-sm.png"&gt;2k&lt;/a&gt;,
-    &lt;a href="/graphics/whats-gnu.png"&gt;5k&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
-  <span class="inserted"><ins><em>&lt;li&gt;svg &lt;a 
href="/graphics/whats-gnu.svg"&gt;48k&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</em></ins></span>
+  <span class="removed"><del><strong>&lt;li&gt;jpeg</strong></del></span>
+  <span class="inserted"><ins><em>&lt;li&gt;JPEG&nbsp;</em></ins></span>
+    &lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/graphics/whats-gnu-sm.jpg"&gt;8k&lt;/a&gt;,</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="/graphics/whats-gnu-sm.jpg"&gt;6kB&lt;/a&gt; 
(125x120),&nbsp;</em></ins></span>
+    &lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/graphics/whats-gnu.jpg"&gt;21k&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
+  &lt;li&gt;png</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>href="/graphics/whats-gnu.jpg"&gt;20kB&lt;/a&gt;&nbsp;(276x256)&lt;/li&gt;
+  &lt;li&gt;PNG&nbsp;</em></ins></span>
+    &lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/graphics/whats-gnu-sm.png"&gt;2k&lt;/a&gt;,</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="/graphics/whats-gnu-sm.png"&gt;2kB&lt;/a&gt; 
(125x120),&nbsp;</em></ins></span>
+    &lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/graphics/whats-gnu.png"&gt;5k&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="/graphics/whats-gnu.png"&gt;5kB&lt;/a&gt;&nbsp;(276x256)&lt;/li&gt;
+  &lt;li&gt;SVG&nbsp; &lt;a href="/graphics/whats-gnu.svg"&gt;46kB&lt;/a&gt; 
(245x220)&lt;/li&gt;</em></ins></span>
 &lt;/ul&gt;
 
-<span class="inserted"><ins><em>&lt;h3 id="license"&gt;Licensing&lt;/h3&gt;
-
-&lt;p&gt;These images are available for use
-under the &lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"&gt;CC
-BY-SA 4.0 International&lt;/a&gt; license.&lt;/p&gt;</em></ins></span>
+<span class="inserted"><ins><em>&lt;div id="license" class="infobox"&gt;
+&lt;hr /&gt;
+&lt;p&gt;Copyright &copy; 1998 Etienne Suvasa&lt;/p&gt;
+
+&lt;p&gt;These images are available under the &lt;a rel="license"
+href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"&gt;Creative Commons
+Attribution-ShareAlike 4.0 International License&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
+&lt;/div&gt;
+&lt;/div&gt;</em></ins></span>
 
 &lt;/div&gt;&lt;!-- for id="content", starts in the include above --&gt;
 &lt;!--#include virtual="/server/footer.html" --&gt;
@@ -81,35 +109,37 @@
 of this article.&lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;
 
-&lt;!-- Regarding copyright, in general, standalone pages (as opposed to
+&lt;!-- <span class="removed"><del><strong>Regarding copyright, in general, 
standalone pages (as opposed to
      files generated as part of manuals) on the GNU web server should
-     be under CC BY-ND <span class="removed"><del><strong>3.0 
US.</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>4.0.</em></ins></span>  Please do NOT change or 
remove this
-     without talking with the webmasters or licensing team first.
-     Please make sure the copyright date is consistent with the
-     document.  For web pages, it is ok to list just the latest year the
-     document was modified, or published.
+     be under CC BY-ND 3.0 US.  Please do NOT change or remove this
+     without talking with the webmasters or licensing team 
first.</strong></del></span> Please <span class="removed"><del><strong>make 
sure the copyright date is consistent with the
+     document.  For web pages, it is ok to</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>only</em></ins></span> list <span 
class="removed"><del><strong>just</strong></del></span> the latest year the
+     <span class="removed"><del><strong>document was modified, or published.
 
      If you wish to list earlier years, that is ok too.
      Either "2001, 2002, 2003" or "2001-2003" are ok for specifying
      years, as long as each year in the range is in fact a copyrightable
-     year, i.e., a year in which the document was published (including
+     year, i.e., a year in which the document</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>page</em></ins></span> was <span 
class="removed"><del><strong>published (including
      being publicly visible on the web or in a revision control system).
 
      There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
-     Information document, www.gnu.org/prep/maintain. --&gt;
+     Information document, www.gnu.org/prep/maintain.</strong></del></span> 
<span class="inserted"><ins><em>modified.</em></ins></span> --&gt;
 
-&lt;p&gt;Copyright &copy; 2007, 2013, <span 
class="removed"><del><strong>2014</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>2014, 2015, 2018</em></ins></span> Free Software 
Foundation, Inc.&lt;/p&gt;
+<span class="removed"><del><strong>&lt;p&gt;Copyright</strong></del></span>
+<span class="inserted"><ins><em>&lt;p&gt;&lt;em&gt;Page text:&lt;/em&gt;&nbsp;
+Copyright</em></ins></span> &copy; <span class="removed"><del><strong>2007, 
2013, 2014</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>2019</em></ins></span> Free Software Foundation, 
<span class="removed"><del><strong>Inc.&lt;/p&gt;
 
-&lt;p&gt;This page is licensed under a &lt;a rel="license"
+&lt;p&gt;This page is licensed</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>Inc.&lt;br /&gt;
+Available</em></ins></span> under <span 
class="removed"><del><strong>a</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>the</em></ins></span> &lt;a rel="license"
 <span 
class="removed"><del><strong>href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/"&gt;Creative</strong></del></span>
-<span 
class="inserted"><ins><em>href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/"&gt;Creative</em></ins></span>
-Commons <span class="removed"><del><strong>Attribution-NoDerivs 3.0 United 
States</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>Attribution-NoDerivatives 4.0 
International</em></ins></span> License&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
+<span 
class="inserted"><ins><em>href="https://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/"&gt;Creative</em></ins></span>
 Commons <span class="removed"><del><strong>Attribution-NoDerivs 3.0 United 
States</strong></del></span>
+<span class="inserted"><ins><em>Attribution-NoDerivatives 4.0 
International</em></ins></span> License&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
 
 &lt;!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" --&gt;
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2018/12/15 14:46:13 $
+$Date: 2019/02/11 22:33:49 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: graphics/po/whatsgnu.ko.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/whatsgnu.ko.po,v
retrieving revision 1.14
retrieving revision 1.15
diff -u -b -r1.14 -r1.15
--- graphics/po/whatsgnu.ko.po  29 Sep 2018 11:28:55 -0000      1.14
+++ graphics/po/whatsgnu.ko.po  11 Feb 2019 22:33:49 -0000      1.15
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: whatsgnu.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-29 11:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-02-11 21:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-03-23 23:01+0900\n"
 "Last-Translator: Chang-hun Song <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Korean <address@hidden>\n"
@@ -19,99 +19,99 @@
 "X-Outdated-Since: 2015-06-28 16:25+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
-msgid "What's GNU - GNU Project - Free Software Foundation"
+#, fuzzy
+#| msgid "What's GNU - GNU Project - Free Software Foundation"
+msgid "What's GNU by Etienne Suvasa - GNU Project - Free Software Foundation"
 msgstr "GNU란 무엇인가 - 자유 소프트웨어 재단 (FSF)"
 
 #. type: Content of: <h2>
 msgid "What's GNU"
 msgstr "GNU란 무엇인가"
 
-#. type: Content of: <p><a>
-msgid "<a href=\"/graphics/whats-gnu-sm.jpg\">"
+#. type: Content of: <p>
+msgid "by Etienne Suvasa"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><a>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/graphics/whats-gnu-sm.jpg\">"
+msgid "<a href=\"/graphics/whats-gnu.jpg\">"
 msgstr "<a href=\"/graphics/whats-gnu-sm.jpg\">"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <p><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><div><a><img>
 msgid "&nbsp;[GNU head with motto on banderoles]&nbsp;"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><div>
 msgid "</a>"
 msgstr "</a>"
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Two banners enclose a GNU in this image, one reading \"What's GNU?\" and "
+#| "the other \"GNU's Not Unix!\".  In the center, a face similar to the GNU "
+#| "Head above rests proudly."
 msgid ""
-"Two banners enclose a GNU in this image, one reading \"What's GNU?\" and the "
-"other \"GNU's Not Unix!\".  In the center, a face similar to the GNU Head "
-"above rests proudly."
+"Two banners enclose a GNU in this image, one reading &ldquo;What's GNU?"
+"&rdquo; and the other &ldquo;GNU's Not Unix!&rdquo; In the center, a face "
+"similar to the GNU Head above rests proudly."
 msgstr ""
 "이 그림에는 GNU 헤드와 유사한 얼굴에 만족스러운 듯한 
미소가 배어져 있으며, "
 "\"What's GNU?\"와 \"GNU's Not Unix!\"라는 2개의 배너가 원형으로 
둘러져 있습니"
 "다."
 
-#. type: Content of: <p>
-msgid "We thank Etienne Suvasa for drawing this What's GNU art."
-msgstr ""
-"우리는 이 그림을 그려준 에티엔 수바사(Etienne Suvasa)에게 
감사의 말을 전하고 "
-"싶습니다."
-
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
-"It is used on this web site to indicate pages that describe what GNU is, "
-"including:"
+"This image was used to indicate pages that describe what GNU is, including: "
+"<a href=\"/gnu/gnu-history.html\">Overview of the GNU System</a>, and <a "
+"href=\"/gnu/manifesto.html\">The GNU Manifesto</a>."
 msgstr ""
-"이 그림은 다음의 문서들과 같이 GNU의 목적과 역할에 대한 
내용을 담고 있는 페이"
-"지들을 표시하는데 사용되고 있습니다."
-
-#. type: Content of: <ul><li>
-msgid "<a href=\"/gnu/gnu-history.html\">GNU Project</a>"
-msgstr "<a href=\"/gnu/gnu-history.html\">GNU 프로젝트</a>"
-
-#. type: Content of: <ul><li>
-msgid "the <a href=\"/gnu/manifesto.html\">GNU Manifesto (31k characters)</a>"
-msgstr "<a href=\"/gnu/manifesto.html\">GNU 선언문</a>"
 
-#. type: Content of: <p>
-msgid "This picture is available in the following formats:"
-msgstr "이 그림은 다음과 같은 포맷으로 이용할 수 
있습니다:"
-
-#. type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "jpeg <a href=\"/graphics/whats-gnu-sm.jpg\">8k</a>, <a href=\"/graphics/"
+#| "whats-gnu.jpg\">21k</a>"
 msgid ""
-"jpeg <a href=\"/graphics/whats-gnu-sm.jpg\">8k</a>, <a href=\"/graphics/"
-"whats-gnu.jpg\">21k</a>"
+"JPEG&nbsp; <a href=\"/graphics/whats-gnu-sm.jpg\">6kB</a> (125x120),&nbsp; "
+"<a href=\"/graphics/whats-gnu.jpg\">20kB</a>&nbsp;(276x256)"
 msgstr ""
 "jpeg <a href=\"/graphics/whats-gnu-sm.jpg\">8k</a>, <a href=\"/graphics/"
 "whats-gnu.jpg\">21k</a>"
 
-#. type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "png <a href=\"/graphics/whats-gnu-sm.png\">2k</a>, <a href=\"/graphics/"
+#| "whats-gnu.png\">5k</a>"
 msgid ""
-"png <a href=\"/graphics/whats-gnu-sm.png\">2k</a>, <a href=\"/graphics/whats-"
-"gnu.png\">5k</a>"
+"PNG&nbsp; <a href=\"/graphics/whats-gnu-sm.png\">2kB</a> (125x120),&nbsp; <a "
+"href=\"/graphics/whats-gnu.png\">5kB</a>&nbsp;(276x256)"
 msgstr ""
 "png <a href=\"/graphics/whats-gnu-sm.png\">2k</a>, <a href=\"/graphics/whats-"
 "gnu.png\">5k</a>"
 
-#. type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><ul><li>
 #, fuzzy
 #| msgid "<a href=\"/graphics/whats-gnu-sm.jpg\">"
-msgid "svg <a href=\"/graphics/whats-gnu.svg\">48k</a>"
+msgid "SVG&nbsp; <a href=\"/graphics/whats-gnu.svg\">46kB</a> (245x220)"
 msgstr "<a href=\"/graphics/whats-gnu-sm.jpg\">"
 
-#. type: Content of: <h3>
-#, fuzzy
-#| msgid "Licensing"
-msgid "Licensing"
-msgstr "이용허락 안내"
+#. type: Content of: <div><div><p>
+msgid "Copyright &copy; 1998 Etienne Suvasa"
+msgstr ""
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
 #| "creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/\">Creative Commons Attribution-"
 #| "NoDerivs 3.0 United States License</a>."
 msgid ""
-"These images are available for use under the <a href=\"https://";
-"creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/\">CC BY-SA 4.0 International</a> "
-"license."
+"These images are available under the <a rel=\"license\" href=\"https://";
+"creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/\">Creative Commons Attribution-"
+"ShareAlike 4.0 International License</a>."
 msgstr ""
 "이 페이지는 <a rel=\"license\" 
href=\"http://creativecommons.org/licenses/by-";
 "nd/3.0/us/deed.ko\">크리에이티브 커먼스 저작자표시-변경금지 
3.0 미국 이용허락"
@@ -157,10 +157,11 @@
 
 #. type: Content of: <div><p>
 #, fuzzy
-#| msgid "Copyright &copy; 2007, 2013, 2014 Free Software Foundation, Inc."
+#| msgid "Copyright &copy; 2011 Free Software Foundation, Inc."
 msgid ""
-"Copyright &copy; 2007, 2013, 2014, 2015, 2018 Free Software Foundation, Inc."
-msgstr "Copyright &copy; 2007, 2013, 2014 Free Software Foundation, Inc."
+"<em>Page text:</em>&nbsp; Copyright &copy; 2019 Free Software Foundation, "
+"Inc."
+msgstr "Copyright &copy; 2011 Free Software Foundation, Inc."
 
 #. type: Content of: <div><p>
 #, fuzzy
@@ -169,9 +170,9 @@
 #| "creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/\">Creative Commons Attribution-"
 #| "NoDerivs 3.0 United States License</a>."
 msgid ""
-"This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
-"creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-"
-"NoDerivatives 4.0 International License</a>."
+"Available under the <a rel=\"license\" href=\"https://creativecommons.org/";
+"licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 "
+"International License</a>."
 msgstr ""
 "이 페이지는 <a rel=\"license\" 
href=\"http://creativecommons.org/licenses/by-";
 "nd/3.0/us/deed.ko\">크리에이티브 커먼스 저작자표시-변경금지 
3.0 미국 이용허락"
@@ -187,6 +188,65 @@
 msgid "Updated:"
 msgstr "최종 수정일:"
 
+#~ msgid "We thank Etienne Suvasa for drawing this What's GNU art."
+#~ msgstr ""
+#~ "우리는 이 그림을 그려준 에티엔 수바사(Etienne 
Suvasa)에게 감사의 말을 전하"
+#~ "고 싶습니다."
+
+#~ msgid ""
+#~ "It is used on this web site to indicate pages that describe what GNU is, "
+#~ "including:"
+#~ msgstr ""
+#~ "이 그림은 다음의 문서들과 같이 GNU의 목적과 역할에 
대한 내용을 담고 있는 "
+#~ "페이지들을 표시하는데 사용되고 있습니다."
+
+#~ msgid "<a href=\"/gnu/gnu-history.html\">GNU Project</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/gnu/gnu-history.html\">GNU 프로젝트</a>"
+
+#~ msgid ""
+#~ "the <a href=\"/gnu/manifesto.html\">GNU Manifesto (31k characters)</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/gnu/manifesto.html\">GNU 선언문</a>"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Licensing"
+#~ msgid "Licensing"
+#~ msgstr "이용허락 안내"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid ""
+#~| "This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
+#~| "creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/\">Creative Commons "
+#~| "Attribution-NoDerivs 3.0 United States License</a>."
+#~ msgid ""
+#~ "These images are available for use under the <a href=\"https://";
+#~ "creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/\">CC BY-SA 4.0 International</a> "
+#~ "license."
+#~ msgstr ""
+#~ "이 페이지는 <a rel=\"license\" 
href=\"http://creativecommons.org/licenses/";
+#~ "by-nd/3.0/us/deed.ko\">크리에이티브 커먼스 ì 
€ìž‘자표시-변경금지 3.0 미국 이"
+#~ "용허락서</a>에 따라 이용할 수 있습니다."
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Copyright &copy; 2007, 2013, 2014 Free Software Foundation, Inc."
+#~ msgid ""
+#~ "Copyright &copy; 2007, 2013, 2014, 2015, 2018 Free Software Foundation, "
+#~ "Inc."
+#~ msgstr "Copyright &copy; 2007, 2013, 2014 Free Software Foundation, Inc."
+
+#, fuzzy
+#~| msgid ""
+#~| "This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
+#~| "creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/\">Creative Commons "
+#~| "Attribution-NoDerivs 3.0 United States License</a>."
+#~ msgid ""
+#~ "This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
+#~ "creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-"
+#~ "NoDerivatives 4.0 International License</a>."
+#~ msgstr ""
+#~ "이 페이지는 <a rel=\"license\" 
href=\"http://creativecommons.org/licenses/";
+#~ "by-nd/3.0/us/deed.ko\">크리에이티브 커먼스 ì 
€ìž‘자표시-변경금지 3.0 미국 이"
+#~ "용허락서</a>에 따라 이용할 수 있습니다."
+
 #~ msgid "[image of What's GNU]"
 #~ msgstr "[GNU란 무엇인가 이미지]"
 

Index: graphics/po/whatsgnu.pl-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/whatsgnu.pl-diff.html,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -b -r1.3 -r1.4
--- graphics/po/whatsgnu.pl-diff.html   15 Dec 2018 14:46:13 -0000      1.3
+++ graphics/po/whatsgnu.pl-diff.html   11 Feb 2019 22:33:49 -0000      1.4
@@ -11,45 +11,77 @@
 </style></head>
 <body><pre>
 &lt;!--#include virtual="/server/header.html" --&gt;
-&lt;!-- Parent-Version: <span 
class="removed"><del><strong>1.77</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>1.86</em></ins></span> --&gt;
-&lt;title&gt;What's GNU
+&lt;!-- Parent-Version: <span 
class="removed"><del><strong>1.77</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>1.87</em></ins></span> --&gt;
+&lt;title&gt;What's GNU <span class="inserted"><ins><em>by Etienne 
Suvasa</em></ins></span>
 - GNU Project - Free Software Foundation&lt;/title&gt;
+<span class="inserted"><ins><em>&lt;link rel="stylesheet" type="text/css" 
href="/graphics/graphics.css" media="print,screen" /&gt;
+&lt;style type="text/css" media="print,screen"&gt;&lt;!--
+.reduced-width { width: 55em; }
address@hidden (min-width: 43em) {
+   #navigation li#more-links, #back-to-top { display: none; }
+}
+--&gt;&lt;/style&gt;</em></ins></span>
 &lt;!--#include virtual="/graphics/po/whatsgnu.translist" --&gt;
 &lt;!--#include virtual="/server/banner.html" --&gt;
 &lt;h2&gt;What's GNU&lt;/h2&gt;
 
-&lt;p&gt;&lt;a href="/graphics/whats-gnu-sm.jpg"&gt;&lt;img 
src="/graphics/whats-gnu-sm.jpg"
-   <span class="removed"><del><strong>alt=" [image of What's GNU] 
"</strong></del></span>
-   <span class="inserted"><ins><em>alt="&nbsp;[GNU head with motto on 
banderoles]&nbsp;"</em></ins></span>
-   width="125" height="120" style="float: right;" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
-
-&lt;p&gt;Two banners enclose a GNU in this image, one reading "What's GNU?" 
and the
-other "GNU's Not Unix!".  In the center, a face similar to the GNU Head
-above rests proudly.&lt;/p&gt;
+<span class="removed"><del><strong>&lt;p&gt;&lt;a 
href="/graphics/whats-gnu-sm.jpg"&gt;&lt;img src="/graphics/whats-gnu-sm.jpg"
+   alt=" [image of What's GNU] "
+   width="125" height="120" style="float: right;" 
/&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</strong></del></span>
 
-&lt;p&gt;We thank Etienne Suvasa for drawing this What's GNU art.&lt;/p&gt;
+<span class="inserted"><ins><em>&lt;p class="byline"&gt;by Etienne 
Suvasa&lt;/p&gt;
 
-&lt;p&gt;It is used on this web site to indicate pages that describe what GNU 
is,
-including:&lt;/p&gt;
+&lt;div class="reduced-width"&gt;
+&lt;div class="pict narrow"&gt;
+  &lt;a href="/graphics/whats-gnu.jpg"&gt;&lt;img
+     src="/graphics/whats-gnu.jpg"
+     alt="&nbsp;[GNU head with motto on banderoles]&nbsp;" /&gt;&lt;/a&gt;
+&lt;/div&gt;</em></ins></span>
+
+&lt;p&gt;Two banners enclose a GNU in this image, one reading <span 
class="removed"><del><strong>"What's GNU?"</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>&ldquo;What's
+GNU?&rdquo;</em></ins></span> and the other <span 
class="removed"><del><strong>"GNU's</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>&ldquo;GNU's</em></ins></span> Not <span 
class="removed"><del><strong>Unix!".</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>Unix!&rdquo;</em></ins></span>  In the center, a
+face similar to the GNU Head above rests proudly.&lt;/p&gt;
+
+<span class="removed"><del><strong>&lt;p&gt;We thank Etienne Suvasa for 
drawing this What's GNU art.&lt;/p&gt;
+
+&lt;p&gt;It is</strong></del></span>
+
+<span class="inserted"><ins><em>&lt;p&gt;This image was</em></ins></span> used 
<span class="removed"><del><strong>on this web site</strong></del></span> to 
indicate pages that describe what GNU is,
+<span class="removed"><del><strong>including:&lt;/p&gt;
 &lt;ul&gt;
   &lt;li&gt;&lt;a href="/gnu/gnu-history.html"&gt;GNU 
Project&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
   &lt;li&gt;the &lt;a href="/gnu/manifesto.html"&gt;GNU Manifesto (31k 
characters)&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
 &lt;/ul&gt;
 
-&lt;p&gt;This picture is available in the following formats:&lt;/p&gt;
+&lt;p&gt;This picture is available in</strong></del></span>
+<span class="inserted"><ins><em>including: &lt;a 
href="/gnu/gnu-history.html"&gt;Overview of</em></ins></span> the <span 
class="removed"><del><strong>following formats:&lt;/p&gt;</strong></del></span> 
<span class="inserted"><ins><em>GNU System&lt;/a&gt;,
+and &lt;a href="/gnu/manifesto.html"&gt;The GNU 
Manifesto&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;</em></ins></span>
+
 &lt;ul&gt;
-  &lt;li&gt;jpeg &lt;a href="/graphics/whats-gnu-sm.jpg"&gt;8k&lt;/a&gt;,
-    &lt;a href="/graphics/whats-gnu.jpg"&gt;21k&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
-  &lt;li&gt;png &lt;a href="/graphics/whats-gnu-sm.png"&gt;2k&lt;/a&gt;,
-    &lt;a href="/graphics/whats-gnu.png"&gt;5k&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
-  &lt;li&gt;svg &lt;a 
href="/graphics/whats-gnu.svg"&gt;48k&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
+  <span class="removed"><del><strong>&lt;li&gt;jpeg</strong></del></span>
+  <span class="inserted"><ins><em>&lt;li&gt;JPEG&nbsp;</em></ins></span>
+    &lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/graphics/whats-gnu-sm.jpg"&gt;8k&lt;/a&gt;,</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="/graphics/whats-gnu-sm.jpg"&gt;6kB&lt;/a&gt; 
(125x120),&nbsp;</em></ins></span>
+    &lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/graphics/whats-gnu.jpg"&gt;21k&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
+  &lt;li&gt;png</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>href="/graphics/whats-gnu.jpg"&gt;20kB&lt;/a&gt;&nbsp;(276x256)&lt;/li&gt;
+  &lt;li&gt;PNG&nbsp;</em></ins></span>
+    &lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/graphics/whats-gnu-sm.png"&gt;2k&lt;/a&gt;,</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="/graphics/whats-gnu-sm.png"&gt;2kB&lt;/a&gt; 
(125x120),&nbsp;</em></ins></span>
+    &lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/graphics/whats-gnu.png"&gt;5k&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
+  &lt;li&gt;svg</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>href="/graphics/whats-gnu.png"&gt;5kB&lt;/a&gt;&nbsp;(276x256)&lt;/li&gt;
+  &lt;li&gt;SVG&nbsp;</em></ins></span> &lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/graphics/whats-gnu.svg"&gt;48k&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="/graphics/whats-gnu.svg"&gt;46kB&lt;/a&gt; 
(245x220)&lt;/li&gt;</em></ins></span>
 &lt;/ul&gt;
 
-&lt;h3 id="license"&gt;Licensing&lt;/h3&gt;
+<span class="removed"><del><strong>&lt;h3 
id="license"&gt;Licensing&lt;/h3&gt;</strong></del></span>
 
-&lt;p&gt;These images are available for use
-under the &lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"&gt;CC
-BY-SA 4.0 International&lt;/a&gt; license.&lt;/p&gt;
+<span class="inserted"><ins><em>&lt;div id="license" class="infobox"&gt;
+&lt;hr /&gt;
+&lt;p&gt;Copyright &copy; 1998 Etienne Suvasa&lt;/p&gt;</em></ins></span>
+
+&lt;p&gt;These images are available <span class="removed"><del><strong>for 
use</strong></del></span> under the &lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"&gt;CC
+BY-SA</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>rel="license"
+href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"&gt;Creative Commons
+Attribution-ShareAlike</em></ins></span> 4.0 <span 
class="removed"><del><strong>International&lt;/a&gt; 
license.&lt;/p&gt;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>International License&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
+&lt;/div&gt;
+&lt;/div&gt;</em></ins></span>
 
 &lt;/div&gt;&lt;!-- for id="content", starts in the include above --&gt;
 &lt;!--#include virtual="/server/footer.html" --&gt;
@@ -81,34 +113,37 @@
 of this article.&lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;
 
-&lt;!-- Regarding copyright, in general, standalone pages (as opposed to
+&lt;!-- <span class="removed"><del><strong>Regarding copyright, in general, 
standalone pages (as opposed to
      files generated as part of manuals) on the GNU web server should
      be under CC BY-ND 4.0.  Please do NOT change or remove this
-     without talking with the webmasters or licensing team first.
-     Please make sure the copyright date is consistent with the
-     document.  For web pages, it is ok to list just the latest year the
-     document was modified, or published.
+     without talking with the webmasters or licensing team 
first.</strong></del></span> Please <span class="removed"><del><strong>make 
sure the copyright date is consistent with the
+     document.  For web pages, it is ok to</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>only</em></ins></span> list <span 
class="removed"><del><strong>just</strong></del></span> the latest year the
+     <span class="removed"><del><strong>document was modified, or published.
 
      If you wish to list earlier years, that is ok too.
      Either "2001, 2002, 2003" or "2001-2003" are ok for specifying
      years, as long as each year in the range is in fact a copyrightable
-     year, i.e., a year in which the document was published (including
+     year, i.e., a year in which the document</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>page</em></ins></span> was <span 
class="removed"><del><strong>published (including
      being publicly visible on the web or in a revision control system).
 
      There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
-     Information document, www.gnu.org/prep/maintain. --&gt;
-
-&lt;p&gt;Copyright &copy; 2007, 2013, 2014, <span 
class="removed"><del><strong>2015</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>2015, 2018</em></ins></span> Free Software 
Foundation, Inc.&lt;/p&gt;
+     Information document, www.gnu.org/prep/maintain.</strong></del></span> 
<span class="inserted"><ins><em>modified.</em></ins></span> --&gt;
 
-&lt;p&gt;This page is licensed under a &lt;a rel="license"
-href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/"&gt;Creative
-Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International 
License&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
+<span class="removed"><del><strong>&lt;p&gt;Copyright</strong></del></span>
+<span class="inserted"><ins><em>&lt;p&gt;&lt;em&gt;Page text:&lt;/em&gt;&nbsp;
+Copyright</em></ins></span> &copy; <span class="removed"><del><strong>2007, 
2013, 2014, 2015</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>2019</em></ins></span> Free Software Foundation, 
<span class="removed"><del><strong>Inc.&lt;/p&gt;
+
+&lt;p&gt;This page is licensed</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>Inc.&lt;br /&gt;
+Available</em></ins></span> under <span 
class="removed"><del><strong>a</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>the</em></ins></span> &lt;a rel="license"
+<span 
class="removed"><del><strong>href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/"&gt;Creative</strong></del></span>
+<span 
class="inserted"><ins><em>href="https://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/"&gt;Creative</em></ins></span>
 Commons
+Attribution-NoDerivatives 4.0 International License&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
 
 &lt;!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" --&gt;
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2018/12/15 14:46:13 $
+$Date: 2019/02/11 22:33:49 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: graphics/po/whatsgnu.pl.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/whatsgnu.pl.po,v
retrieving revision 1.19
retrieving revision 1.20
diff -u -b -r1.19 -r1.20
--- graphics/po/whatsgnu.pl.po  29 Sep 2018 11:28:55 -0000      1.19
+++ graphics/po/whatsgnu.pl.po  11 Feb 2019 22:33:49 -0000      1.20
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: whatsgnu.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-29 11:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-02-11 21:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-31 09:36-0600\n"
 "Last-Translator: Jan Owoc <jsowoc AT gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish <address@hidden>\n"
@@ -20,94 +20,128 @@
 "X-Generator: Virtaal 0.7.1\n"
 
 #. type: Content of: <title>
-msgid "What's GNU - GNU Project - Free Software Foundation"
+# | What's GNU {+by Etienne Suvasa+} - GNU Project - Free Software Foundation
+#, fuzzy
+#| msgid "What's GNU - GNU Project - Free Software Foundation"
+msgid "What's GNU by Etienne Suvasa - GNU Project - Free Software Foundation"
 msgstr "Czym jest GNU - Projekt GNU - Fundacja Wolnego Oprogramowania (FSF)"
 
 #. type: Content of: <h2>
 msgid "What's GNU"
 msgstr "Czym jest GNU"
 
-#. type: Content of: <p><a>
-msgid "<a href=\"/graphics/whats-gnu-sm.jpg\">"
+#. type: Content of: <p>
+msgid "by Etienne Suvasa"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><a>
+# | <a [-href=\"/graphics/whats-gnu-sm.jpg\">-]
+# | {+href=\"/graphics/whats-gnu.jpg\">+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/graphics/whats-gnu-sm.jpg\">"
+msgid "<a href=\"/graphics/whats-gnu.jpg\">"
 msgstr "<a href=\"/graphics/whats-gnu-sm.jpg\">"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <p><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><div><a><img>
 msgid "&nbsp;[GNU head with motto on banderoles]&nbsp;"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><div>
 msgid "</a>"
 msgstr "</a>"
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
+# | Two banners enclose a GNU in this image, one reading [-\"What's GNU?\"-]
+# | {+&ldquo;What's GNU?&rdquo;+} and the other [-\"GNU's-] {+&ldquo;GNU's+}
+# | Not [-Unix!\".-] {+Unix!&rdquo;+} In the center, a face similar to the GNU
+# | Head above rests proudly.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Two banners enclose a GNU in this image, one reading \"What's GNU?\" and "
+#| "the other \"GNU's Not Unix!\".  In the center, a face similar to the GNU "
+#| "Head above rests proudly."
 msgid ""
-"Two banners enclose a GNU in this image, one reading \"What's GNU?\" and the "
-"other \"GNU's Not Unix!\".  In the center, a face similar to the GNU Head "
-"above rests proudly."
+"Two banners enclose a GNU in this image, one reading &ldquo;What's GNU?"
+"&rdquo; and the other &ldquo;GNU's Not Unix!&rdquo; In the center, a face "
+"similar to the GNU Head above rests proudly."
 msgstr ""
 "Na&nbsp;tym rysunku GNU otaczają dwie wstęgi: górna z&nbsp;napisem &bdquo;"
 "What's GNU?&rdquo; i&nbsp;dolna z&nbsp;&bdquo;GNU's Not Unix!&rdquo;. "
 "Umieszczona pośrodku GNU, podobna do&nbsp;tej z&nbsp;rysunku &bdquo;Głowy "
 "GNU&rdquo;, pełna dumy, odpoczywa."
 
-#. type: Content of: <p>
-msgid "We thank Etienne Suvasa for drawing this What's GNU art."
-msgstr ""
-"Dziękujemy Etienne Suvasa za&nbsp;narysowanie &bdquo;Czym jest GNU&rdquo;."
-
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
-"It is used on this web site to indicate pages that describe what GNU is, "
-"including:"
+"This image was used to indicate pages that describe what GNU is, including: "
+"<a href=\"/gnu/gnu-history.html\">Overview of the GNU System</a>, and <a "
+"href=\"/gnu/manifesto.html\">The GNU Manifesto</a>."
 msgstr ""
-"Tę ilustrację stosujemy do&nbsp;wskazania tych stron naszego serwera, 
które "
-"opisują, czym jest GNU, łącznie ze stronami:"
-
-#. type: Content of: <ul><li>
-msgid "<a href=\"/gnu/gnu-history.html\">GNU Project</a>"
-msgstr "<a href=\"/gnu/gnu-history.html\">Projekt GNU</a>"
-
-#. type: Content of: <ul><li>
-msgid "the <a href=\"/gnu/manifesto.html\">GNU Manifesto (31k characters)</a>"
-msgstr "<a href=\"/gnu/manifesto.html\">GNU Manifesto (31k znaków)</a>"
 
-#. type: Content of: <p>
-msgid "This picture is available in the following formats:"
-msgstr "Rysunek dostępny jest w&nbsp;formatach:"
-
-#. type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+# | [-jpeg-]{+JPEG&nbsp;+} <a [-href=\"/graphics/whats-gnu-sm.jpg\">8k</a>,-]
+# | {+href=\"/graphics/whats-gnu-sm.jpg\">6kB</a> (125x120),&nbsp;+} <a
+# | [-href=\"/graphics/whats-gnu.jpg\">21k</a>-]
+# | {+href=\"/graphics/whats-gnu.jpg\">20kB</a>&nbsp;(276x256)+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "jpeg <a href=\"/graphics/whats-gnu-sm.jpg\">8k</a>, <a href=\"/graphics/"
+#| "whats-gnu.jpg\">21k</a>"
 msgid ""
-"jpeg <a href=\"/graphics/whats-gnu-sm.jpg\">8k</a>, <a href=\"/graphics/"
-"whats-gnu.jpg\">21k</a>"
+"JPEG&nbsp; <a href=\"/graphics/whats-gnu-sm.jpg\">6kB</a> (125x120),&nbsp; "
+"<a href=\"/graphics/whats-gnu.jpg\">20kB</a>&nbsp;(276x256)"
 msgstr ""
 "jpeg <a href=\"/graphics/whats-gnu-sm.jpg\">8k</a>, <a href=\"/graphics/"
 "whats-gnu.jpg\">21k</a>"
 
-#. type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+# | [-png-]{+PNG&nbsp;+} <a [-href=\"/graphics/whats-gnu-sm.png\">2k</a>,-]
+# | {+href=\"/graphics/whats-gnu-sm.png\">2kB</a> (125x120),&nbsp;+} <a
+# | [-href=\"/graphics/whats-gnu.png\">5k</a>-]
+# | {+href=\"/graphics/whats-gnu.png\">5kB</a>&nbsp;(276x256)+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "png <a href=\"/graphics/whats-gnu-sm.png\">2k</a>, <a href=\"/graphics/"
+#| "whats-gnu.png\">5k</a>"
 msgid ""
-"png <a href=\"/graphics/whats-gnu-sm.png\">2k</a>, <a href=\"/graphics/whats-"
-"gnu.png\">5k</a>"
+"PNG&nbsp; <a href=\"/graphics/whats-gnu-sm.png\">2kB</a> (125x120),&nbsp; <a "
+"href=\"/graphics/whats-gnu.png\">5kB</a>&nbsp;(276x256)"
 msgstr ""
 "png <a href=\"/graphics/whats-gnu-sm.png\">2k</a>, <a href=\"/graphics/whats-"
 "gnu.png\">5k</a>"
 
-#. type: Content of: <ul><li>
-msgid "svg <a href=\"/graphics/whats-gnu.svg\">48k</a>"
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+# | [-svg-]{+SVG&nbsp;+} <a [-href=\"/graphics/whats-gnu.svg\">48k</a>-]
+# | {+href=\"/graphics/whats-gnu.svg\">46kB</a> (245x220)+}
+#, fuzzy
+#| msgid "svg <a href=\"/graphics/whats-gnu.svg\">48k</a>"
+msgid "SVG&nbsp; <a href=\"/graphics/whats-gnu.svg\">46kB</a> (245x220)"
 msgstr "svg <a href=\"/graphics/whats-gnu.svg\">48k</a>"
 
-#. type: Content of: <h3>
-msgid "Licensing"
-msgstr "Licencja"
+#. type: Content of: <div><div><p>
+msgid "Copyright &copy; 1998 Etienne Suvasa"
+msgstr ""
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
+# | [-This page is licensed-]{+These images are available+} under [-a-]
+# | {+the+} <a rel=\"license\"
+# | [-href=\"http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\";>Creative-]
+# | {+href=\"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/\";>Creative+}
+# | Commons [-Attribution-NoDerivatives-] {+Attribution-ShareAlike+} 4.0
+# | International License</a>.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
+#| "creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-"
+#| "NoDerivatives 4.0 International License</a>."
 msgid ""
-"These images are available for use under the <a href=\"https://";
-"creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/\">CC BY-SA 4.0 International</a> "
-"license."
-msgstr ""
-"Te rysunki są dostępne na&nbsp;licencji <a 
href=\"http://creativecommons.org/";
-"licenses/by-sa/4.0/deed.pl\">Uznanie autorstwa-Na tych samych warunkach 4.0 "
-"Międzynarodowe (CC BY-SA 4.0)</a>."
+"These images are available under the <a rel=\"license\" href=\"https://";
+"creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/\">Creative Commons Attribution-"
+"ShareAlike 4.0 International License</a>."
+msgstr ""
+"Ta strona jest dostępna na&nbsp;<a rel=\"license\" href=\"http://";
+"creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.pl\">licencji Creative Commons "
+"Uznanie autorstwa&nbsp;&ndash; Bez&nbsp;utworów zależnych 4.0 "
+"Międzynarodowe</a>."
 
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
 #. type: Content of: <div>
@@ -156,20 +190,29 @@
 "tłumaczeń</a>."
 
 #. type: Content of: <div><p>
-# | Copyright &copy; 2007, 2013, 2014, [-2015-] {+2015, 2018+} Free Software
+# | {+<em>Page text:</em>&nbsp;+} Copyright &copy; 201[-4-]{+9+} Free Software
 # | Foundation, Inc.
 #, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "Copyright &copy; 2007, 2013, 2014, 2015 Free Software Foundation, Inc."
+#| msgid "Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc."
 msgid ""
-"Copyright &copy; 2007, 2013, 2014, 2015, 2018 Free Software Foundation, Inc."
-msgstr "Copyright &copy; 2007, 2013, 2014, 2015 Free Software Foundation, Inc."
+"<em>Page text:</em>&nbsp; Copyright &copy; 2019 Free Software Foundation, "
+"Inc."
+msgstr "Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc."
 
 #. type: Content of: <div><p>
+# | [-This page is licensed-]{+Available+} under [-a-] {+the+} <a
+# | rel=\"license\"
+# | href=\"http{+s+}://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\">Creative
+# | Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International License</a>.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
+#| "creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-"
+#| "NoDerivatives 4.0 International License</a>."
 msgid ""
-"This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
-"creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-"
-"NoDerivatives 4.0 International License</a>."
+"Available under the <a rel=\"license\" href=\"https://creativecommons.org/";
+"licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 "
+"International License</a>."
 msgstr ""
 "Ta strona jest dostępna na&nbsp;<a rel=\"license\" href=\"http://";
 "creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.pl\">licencji Creative Commons "
@@ -187,5 +230,41 @@
 msgid "Updated:"
 msgstr "Aktualizowane:"
 
+#~ msgid "We thank Etienne Suvasa for drawing this What's GNU art."
+#~ msgstr ""
+#~ "Dziękujemy Etienne Suvasa za&nbsp;narysowanie &bdquo;Czym jest 
GNU&rdquo;."
+
+#~ msgid ""
+#~ "It is used on this web site to indicate pages that describe what GNU is, "
+#~ "including:"
+#~ msgstr ""
+#~ "Tę ilustrację stosujemy do&nbsp;wskazania tych stron naszego serwera, "
+#~ "które opisują, czym jest GNU, łącznie ze stronami:"
+
+#~ msgid "<a href=\"/gnu/gnu-history.html\">GNU Project</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/gnu/gnu-history.html\">Projekt GNU</a>"
+
+#~ msgid ""
+#~ "the <a href=\"/gnu/manifesto.html\">GNU Manifesto (31k characters)</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/gnu/manifesto.html\">GNU Manifesto (31k znaków)</a>"
+
+#~ msgid ""
+#~ "These images are available for use under the <a href=\"https://";
+#~ "creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/\">CC BY-SA 4.0 International</a> "
+#~ "license."
+#~ msgstr ""
+#~ "Te rysunki są dostępne na&nbsp;licencji <a 
href=\"http://creativecommons.";
+#~ "org/licenses/by-sa/4.0/deed.pl\">Uznanie autorstwa-Na tych samych "
+#~ "warunkach 4.0 Międzynarodowe (CC BY-SA 4.0)</a>."
+
+#, fuzzy
+#~| msgid ""
+#~| "Copyright &copy; 2007, 2013, 2014, 2015 Free Software Foundation, Inc."
+#~ msgid ""
+#~ "Copyright &copy; 2007, 2013, 2014, 2015, 2018 Free Software Foundation, "
+#~ "Inc."
+#~ msgstr ""
+#~ "Copyright &copy; 2007, 2013, 2014, 2015 Free Software Foundation, Inc."
+
 #~ msgid "[image of What's GNU]"
 #~ msgstr "[rysunek Czym jest GNU]"

Index: graphics/po/whatsgnu.zh-cn.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/whatsgnu.zh-cn.po,v
retrieving revision 1.5
retrieving revision 1.6
diff -u -b -r1.5 -r1.6
--- graphics/po/whatsgnu.zh-cn.po       30 Sep 2018 11:58:33 -0000      1.5
+++ graphics/po/whatsgnu.zh-cn.po       11 Feb 2019 22:33:49 -0000      1.6
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: whatsgnu.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-29 11:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-02-11 21:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-09-30 19:25+0800\n"
 "Last-Translator: Wensheng Xie <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Chinese <address@hidden>\n"
@@ -15,91 +15,106 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2019-02-11 21:26+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
-msgid "What's GNU - GNU Project - Free Software Foundation"
+#, fuzzy
+#| msgid "What's GNU - GNU Project - Free Software Foundation"
+msgid "What's GNU by Etienne Suvasa - GNU Project - Free Software Foundation"
 msgstr "GNU为何图片 - GNU工程 - 自由软件基金会"
 
 #. type: Content of: <h2>
 msgid "What's GNU"
 msgstr "GNU为何图片"
 
-#. type: Content of: <p><a>
-msgid "<a href=\"/graphics/whats-gnu-sm.jpg\">"
+#. type: Content of: <p>
+msgid "by Etienne Suvasa"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><a>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/graphics/whats-gnu-sm.jpg\">"
+msgid "<a href=\"/graphics/whats-gnu.jpg\">"
 msgstr "<a href=\"/graphics/whats-gnu-sm.jpg\">"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <p><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><div><a><img>
 msgid "&nbsp;[GNU head with motto on banderoles]&nbsp;"
 msgstr "&nbsp;[带有标语飘带的GNU头像]&nbsp;"
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><div>
 msgid "</a>"
 msgstr "</a>"
 
-#. type: Content of: <p>
-msgid ""
-"Two banners enclose a GNU in this image, one reading \"What's GNU?\" and the "
-"other \"GNU's Not Unix!\".  In the center, a face similar to the GNU Head "
-"above rests proudly."
+#. type: Content of: <div><p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Two banners enclose a GNU in this image, one reading \"What's GNU?\" and "
+#| "the other \"GNU's Not Unix!\".  In the center, a face similar to the GNU "
+#| "Head above rests proudly."
+msgid ""
+"Two banners enclose a GNU in this image, one reading &ldquo;What's GNU?"
+"&rdquo; and the other &ldquo;GNU's Not Unix!&rdquo; In the center, a face "
+"similar to the GNU Head above rests proudly."
 msgstr ""
 "本图片的GNU头像由两条标语飘带环绕,一条æ 
‡è¯­é—®&ldquo;What's GNU?&rdquo;(GNU为"
 "何),另一条答&ldquo;GNU's Not 
Unix!&rdquo;(GNU并非Unix!)。GNU头像位于中"
 "间,像是在自豪地休闲。"
 
-#. type: Content of: <p>
-msgid "We thank Etienne Suvasa for drawing this What's GNU art."
-msgstr "我们感谢Etienne Suvasa创作了该GNU为何图片。"
-
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
-"It is used on this web site to indicate pages that describe what GNU is, "
-"including:"
-msgstr "本网站在描述GNU所代表的意义的页面使用该图片,包
括:"
-
-#. type: Content of: <ul><li>
-msgid "<a href=\"/gnu/gnu-history.html\">GNU Project</a>"
-msgstr "<a href=\"/gnu/gnu-history.html\">GNU工程</a>"
-
-#. type: Content of: <ul><li>
-msgid "the <a href=\"/gnu/manifesto.html\">GNU Manifesto (31k characters)</a>"
-msgstr "<a href=\"/gnu/manifesto.html\">GNU宣言(31k字符)</a>"
-
-#. type: Content of: <p>
-msgid "This picture is available in the following formats:"
-msgstr "该图片有以下格式:"
+"This image was used to indicate pages that describe what GNU is, including: "
+"<a href=\"/gnu/gnu-history.html\">Overview of the GNU System</a>, and <a "
+"href=\"/gnu/manifesto.html\">The GNU Manifesto</a>."
+msgstr ""
 
-#. type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "jpeg <a href=\"/graphics/whats-gnu-sm.jpg\">8k</a>, <a href=\"/graphics/"
+#| "whats-gnu.jpg\">21k</a>"
 msgid ""
-"jpeg <a href=\"/graphics/whats-gnu-sm.jpg\">8k</a>, <a href=\"/graphics/"
-"whats-gnu.jpg\">21k</a>"
+"JPEG&nbsp; <a href=\"/graphics/whats-gnu-sm.jpg\">6kB</a> (125x120),&nbsp; "
+"<a href=\"/graphics/whats-gnu.jpg\">20kB</a>&nbsp;(276x256)"
 msgstr ""
 "jpeg <a href=\"/graphics/whats-gnu-sm.jpg\">8k</a>、<a href=\"/graphics/"
 "whats-gnu.jpg\">21k</a>"
 
-#. type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "png <a href=\"/graphics/whats-gnu-sm.png\">2k</a>, <a href=\"/graphics/"
+#| "whats-gnu.png\">5k</a>"
 msgid ""
-"png <a href=\"/graphics/whats-gnu-sm.png\">2k</a>, <a href=\"/graphics/whats-"
-"gnu.png\">5k</a>"
+"PNG&nbsp; <a href=\"/graphics/whats-gnu-sm.png\">2kB</a> (125x120),&nbsp; <a "
+"href=\"/graphics/whats-gnu.png\">5kB</a>&nbsp;(276x256)"
 msgstr ""
 "png <a href=\"/graphics/whats-gnu-sm.png\">2k</a>、<a 
href=\"/graphics/whats-"
 "gnu.png\">5k</a>"
 
-#. type: Content of: <ul><li>
-msgid "svg <a href=\"/graphics/whats-gnu.svg\">48k</a>"
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+#, fuzzy
+#| msgid "svg <a href=\"/graphics/whats-gnu.svg\">48k</a>"
+msgid "SVG&nbsp; <a href=\"/graphics/whats-gnu.svg\">46kB</a> (245x220)"
 msgstr "svg <a href=\"/graphics/whats-gnu.svg\">48k</a>"
 
-#. type: Content of: <h3>
-msgid "Licensing"
-msgstr "许可证"
-
-#. type: Content of: <p>
-msgid ""
-"These images are available for use under the <a href=\"https://";
-"creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/\">CC BY-SA 4.0 International</a> "
-"license."
+#. type: Content of: <div><div><p>
+msgid "Copyright &copy; 1998 Etienne Suvasa"
 msgstr ""
-"这些图片使用<a 
href=\"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/\";>CC "
-"BY-SA 4.0版国际</a>许可证授权。"
+
+#. type: Content of: <div><div><p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
+#| "creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/\">Creative Commons Attribution-"
+#| "NoDerivs 3.0 United States License</a>."
+msgid ""
+"These images are available under the <a rel=\"license\" href=\"https://";
+"creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/\">Creative Commons Attribution-"
+"ShareAlike 4.0 International License</a>."
+msgstr ""
+"本页面采用 <a rel=\"license\" 
href=\"http://creativecommons.org/licenses/by-";
+"nd/3.0/us/\">Creative Commons Attribution-NoDerivs 3.0 United States "
+"License</a> 许可证授权。"
 
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
 #. type: Content of: <div>
@@ -143,20 +158,27 @@
 "翻译须知</a>。"
 
 #. type: Content of: <div><p>
+#, fuzzy
+#| msgid "Copyright &copy; 2011 Free Software Foundation, Inc."
 msgid ""
-"Copyright &copy; 2007, 2013, 2014, 2015, 2018 Free Software Foundation, Inc."
-msgstr ""
-"Copyright &copy; 2007, 2013, 2014, 2015, 2018 Free Software Foundation, Inc."
+"<em>Page text:</em>&nbsp; Copyright &copy; 2019 Free Software Foundation, "
+"Inc."
+msgstr "版权所有 &copy; 2011 自由软件基金会"
 
 #. type: Content of: <div><p>
-msgid ""
-"This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
-"creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-"
-"NoDerivatives 4.0 International License</a>."
-msgstr ""
-"本页面使用<a rel=\"license\" 
href=\"http://creativecommons.org/licenses/by-";
-"nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International "
-"License</a>授权。"
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
+#| "creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/\">Creative Commons Attribution-"
+#| "NoDerivs 3.0 United States License</a>."
+msgid ""
+"Available under the <a rel=\"license\" href=\"https://creativecommons.org/";
+"licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 "
+"International License</a>."
+msgstr ""
+"本页面采用 <a rel=\"license\" 
href=\"http://creativecommons.org/licenses/by-";
+"nd/3.0/us/\">Creative Commons Attribution-NoDerivs 3.0 United States "
+"License</a> 许可证授权。"
 
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.
 #. type: Content of: <div><div>
@@ -171,5 +193,50 @@
 msgid "Updated:"
 msgstr "最后更新:"
 
+#~ msgid "We thank Etienne Suvasa for drawing this What's GNU art."
+#~ msgstr "我们感谢Etienne Suvasa创作了该GNU为何图片。"
+
+#~ msgid ""
+#~ "It is used on this web site to indicate pages that describe what GNU is, "
+#~ "including:"
+#~ msgstr 
"本网站在描述GNU所代表的意义的页面使用该图片,包括:"
+
+#~ msgid "<a href=\"/gnu/gnu-history.html\">GNU Project</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/gnu/gnu-history.html\">GNU工程</a>"
+
+#~ msgid ""
+#~ "the <a href=\"/gnu/manifesto.html\">GNU Manifesto (31k characters)</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/gnu/manifesto.html\">GNU宣言(31k字符)</a>"
+
+#~ msgid "This picture is available in the following formats:"
+#~ msgstr "该图片有以下格式:"
+
+#~ msgid "Licensing"
+#~ msgstr "许可证"
+
+#~ msgid ""
+#~ "These images are available for use under the <a href=\"https://";
+#~ "creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/\">CC BY-SA 4.0 International</a> "
+#~ "license."
+#~ msgstr ""
+#~ "这些图片使用<a 
href=\"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/";
+#~ "\">CC BY-SA 4.0版国际</a>许可证授权。"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Copyright &copy; 2007, 2013, 2014, 2015, 2018 Free Software Foundation, "
+#~ "Inc."
+#~ msgstr ""
+#~ "Copyright &copy; 2007, 2013, 2014, 2015, 2018 Free Software Foundation, "
+#~ "Inc."
+
+#~ msgid ""
+#~ "This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
+#~ "creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-"
+#~ "NoDerivatives 4.0 International License</a>."
+#~ msgstr ""
+#~ "本页面使用<a rel=\"license\" 
href=\"http://creativecommons.org/licenses/";
+#~ "by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International "
+#~ "License</a>授权。"
+
 #~ msgid "[image of What's GNU]"
 #~ msgstr "[GNN为何图片]"

Index: graphics/po/winkler-gnu.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/winkler-gnu.de.po,v
retrieving revision 1.12
retrieving revision 1.13
diff -u -b -r1.12 -r1.13
--- graphics/po/winkler-gnu.de.po       3 Dec 2016 23:45:05 -0000       1.12
+++ graphics/po/winkler-gnu.de.po       11 Feb 2019 22:33:49 -0000      1.13
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: winkler-gnu.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-15 06:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-02-11 22:27+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-05-15 22:00+0200\n"
 "Last-Translator: Joerg Kohne <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
 "Language-Team: German <address@hidden>\n"
@@ -14,68 +14,131 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2019-02-11 22:27+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
+# | Alternative GNU Logo[-s-] by Kyle Winkler - GNU Project - Free Software
+# | Foundation
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Alternative GNU Logos by Kyle Winkler - GNU Project - Free Software "
+#| "Foundation"
 msgid ""
-"Alternative GNU Logos by Kyle Winkler - GNU Project - Free Software "
-"Foundation"
+"Alternative GNU Logo by Kyle Winkler - GNU Project - Free Software Foundation"
 msgstr ""
 "Alternative GNU-Logos (Kyle Winkler) - GNU-Projekt - Free Software Foundation"
 
 #. type: Content of: <h2>
-msgid "Kyle's Alternative GNU Logos"
+# | [-Kyle's-]Alternative GNU Logo[-s-]
+#, fuzzy
+#| msgid "Kyle's Alternative GNU Logos"
+msgid "Alternative GNU Logo"
 msgstr "Alternative GNU-Logos (Kyle Winkler)"
 
-#. type: Content of: <p><a>
-msgid "<a href=\"winkler-gnu.png\">"
+#. type: Content of: <p>
+msgid "by Kyle Winkler"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dt>
+msgid "GNU logo"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><a>
+# | <a [-href=\"winkler-gnu.png\">-] {+href=\"/graphics/winkler-gnu.png\">+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"winkler-gnu.png\">"
+msgid "<a href=\"/graphics/winkler-gnu.png\">"
 msgstr "<a href=\"winkler-gnu.png\">"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <p><a><img>
-msgid "[Kyle's Alternative GNU logo]"
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><dl><dd><div><a><img>
+# | [-[Kyle's-]{+&nbsp;[Kyle's+} Alternative GNU [-logo]-] {+logo]&nbsp;+}
+#, fuzzy
+#| msgid "[Kyle's Alternative GNU logo]"
+msgid "&nbsp;[Kyle's Alternative GNU logo]&nbsp;"
 msgstr "Alternative GNU-Logos (Kyle Winkler)"
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div>
 msgid "</a>"
 msgstr "</a>"
 
-#. type: Content of: <p>
-msgid "This picture is available in the following formats:"
-msgstr "Folgende Grafikformate sind abrufbar:"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><p>
+msgid ""
+"The word &ldquo;GNU&rdquo;, underlined and topped with curly horns (based on "
+"Aur&eacute;lio A. Heckert's <a href=\"/graphics/heckeert_gnu\">Bold GNU "
+"Head</a>)."
+msgstr ""
 
-#. type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><ul><li>
+# | {+PNG&nbsp;+} <a [-href=\"/graphics/winkler-gnu-small.png\">small png
+# | (6k)</a>,-] {+href=\"/graphics/winkler-gnu-small.png\">5kB</a>
+# | (203x100),&nbsp;+} <a [-href=\"/graphics/winkler-gnu.png\">large png
+# | (75k)</a>-] {+href=\"/graphics/winkler-gnu.png\">39kB</a>&nbsp;(1275x629)+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"/graphics/winkler-gnu-small.png\">small png (6k)</a>, <a href="
+#| "\"/graphics/winkler-gnu.png\">large png (75k)</a>"
 msgid ""
-"<a href=\"/graphics/winkler-gnu-small.png\">small png (6k)</a>, <a href=\"/"
-"graphics/winkler-gnu.png\">large png (75k)</a>"
+"PNG&nbsp; <a href=\"/graphics/winkler-gnu-small.png\">5kB</a> (203x100),"
+"&nbsp; <a href=\"/graphics/winkler-gnu.png\">39kB</a>&nbsp;(1275x629)"
 msgstr ""
 "PNG-Grafik:<br />\n"
 "<a href=\"/graphics/winkler-gnu-small.png\">203 × 100 Pixel (5k)</a>, <a "
 "href=\"/graphics/winkler-gnu.png\">1275 × 629 Pixel (38k)</a>"
 
-#. type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><ul><li>
+# | {+SVG&nbsp;+} <a [-href=\"/graphics/winkler-gnu.svg\">svg (20k)</a>-]
+# | {+href=\"/graphics/winkler-gnu.svg\">17kB</a> (1275x629)+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/graphics/winkler-gnu.svg\">svg (20k)</a>"
+msgid "SVG&nbsp; <a href=\"/graphics/winkler-gnu.svg\">17kB</a> (1275x629)"
+msgstr ""
+"SVG-Grafik:<br />\n"
+"<a href=\"/graphics/winkler-gnu.svg\">(17k)</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dt>
+msgid "Blue wallpaper"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><ul><li>
+# | {+PNG&nbsp;+} <a [-href=\"/graphics/winkler-gnu-blue.png\">blue wallpaper
+# | (108k png)</a>-] {+href=\"/graphics/winkler-gnu-blue.png\">93kB</a>
+# | (1280x800)+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"/graphics/winkler-gnu-blue.png\">blue wallpaper (108k png)</a>"
 msgid ""
-"<a href=\"/graphics/winkler-gnu-blue.png\">blue wallpaper (108k png)</a>"
+"PNG&nbsp; <a href=\"/graphics/winkler-gnu-blue.png\">93kB</a> (1280x800)"
 msgstr ""
 "PNG-Grafik:<br />\n"
 "blaues Hintergrundbild <a href=\"/graphics/winkler-gnu-blue.png\">1280 × 800 
"
 "Pixel (91k)</a>"
 
-#. type: Content of: <ul><li>
-msgid "<a href=\"/graphics/winkler-gnu.svg\">svg (20k)</a>"
-msgstr ""
-"SVG-Grafik:<br />\n"
-"<a href=\"/graphics/winkler-gnu.svg\">(17k)</a>"
+#. type: Content of: <div><div><p>
+# | Copyright &copy; [-2015 Richard Stallman-] {+2007 Kyle Winkler+}
+#, fuzzy
+#| msgid "Copyright &copy; 2015 Richard Stallman"
+msgid "Copyright &copy; 2007 Kyle Winkler"
+msgstr "Copyright &copy; 2015 Richard Stallman."
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
+# | [-This page is licensed-]{+These images are available+} under [-a-]
+# | {+the+} <a rel=\"license\"
+# | [-href=\"http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\";>Creative Commons
+# | Attribution-NoDerivatives 4.0 International-]
+# | {+href=\"https://directory.fsf.org/wiki/License:FAL1.3\";>Free Art+}
+# | License</a>.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
+#| "creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-"
+#| "NoDerivatives 4.0 International License</a>."
 msgid ""
-"We thank Kyle Winkler for donating these graphics under the <a href=\"//"
-"directory.fsf.org/wiki/License:Free-Art-L-v1.3\">Free Art License</a>.  The "
-"horns are based on Aurelio Heckert's <a href=\"heckert_gnu.html\">Bold GNU "
-"Head</a>."
-msgstr ""
-"Wir danken Kyle Winkler für diese unter der <a href=\"//directory.fsf.org/"
-"wiki/License:Free-Art-L-v1.3\">Free Art License</a> stehenden Grafiken. Die "
-"Hörner beruhen auf dem <a href=\"/graphics/heckert_gnu\">GNUkopf in "
-"Fettdruck</a> von Aurelio Heckert."
+"These images are available under the <a rel=\"license\" href=\"https://";
+"directory.fsf.org/wiki/License:FAL1.3\">Free Art License</a>."
+msgstr ""
+"Dieses Werk ist lizenziert unter einer <a rel=\"license\" href=\"//"
+"creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.de\">Creative Commons "
+"Namensnennung-Keine Bearbeitungen 4.0 International</a>-Lizenz."
 
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
 #. type: Content of: <div>
@@ -125,19 +188,33 @@
 "standards/README.translations\">LIESMICH für Übersetzungen</a>."
 
 #. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc."
+# | {+<em>Page text:</em>&nbsp;+} Copyright &copy; 201[-4-]{+9+} Free Software
+# | Foundation, Inc.
+#, fuzzy
+#| msgid "Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc."
+msgid ""
+"<em>Page text:</em>&nbsp; Copyright &copy; 2019 Free Software Foundation, "
+"Inc."
 msgstr "Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc."
 
 #. type: Content of: <div><p>
+# | [-This page is licensed-]{+Available+} under [-a-] {+the+} <a
+# | rel=\"license\"
+# | href=\"http{+s+}://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\">Creative
+# | Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International License</a>.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
+#| "creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-"
+#| "NoDerivatives 4.0 International License</a>."
 msgid ""
-"This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
-"creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/\">Creative Commons Attribution-"
-"NoDerivs 3.0 United States License</a>."
-msgstr ""
-"Dieses Werk steht unter einer <a rel=\"license\" href=\"http://";
-"creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.de\">Creative Commons "
-"Namensnennung-Keine Bearbeitung 3.0 Vereinigte Staaten von Amerika Lizenz</"
-"a>."
+"Available under the <a rel=\"license\" href=\"https://creativecommons.org/";
+"licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 "
+"International License</a>."
+msgstr ""
+"Dieses Werk ist lizenziert unter einer <a rel=\"license\" href=\"//"
+"creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.de\">Creative Commons "
+"Namensnennung-Keine Bearbeitungen 4.0 International</a>-Lizenz."
 
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.
 #. type: Content of: <div><div>
@@ -152,6 +229,30 @@
 msgstr "Letzte Änderung:"
 
 #~ msgid ""
+#~ "We thank Kyle Winkler for donating these graphics under the <a href=\"//"
+#~ "directory.fsf.org/wiki/License:Free-Art-L-v1.3\">Free Art License</a>.  "
+#~ "The horns are based on Aurelio Heckert's <a href=\"heckert_gnu.html"
+#~ "\">Bold GNU Head</a>."
+#~ msgstr ""
+#~ "Wir danken Kyle Winkler für diese unter der <a 
href=\"//directory.fsf.org/"
+#~ "wiki/License:Free-Art-L-v1.3\">Free Art License</a> stehenden Grafiken. "
+#~ "Die Hörner beruhen auf dem <a href=\"/graphics/heckert_gnu\">GNUkopf in "
+#~ "Fettdruck</a> von Aurelio Heckert."
+
+#~ msgid "Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc."
+#~ msgstr "Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc."
+
+#~ msgid ""
+#~ "This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
+#~ "creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/\">Creative Commons Attribution-"
+#~ "NoDerivs 3.0 United States License</a>."
+#~ msgstr ""
+#~ "Dieses Werk steht unter einer <a rel=\"license\" href=\"http://";
+#~ "creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.de\">Creative Commons "
+#~ "Namensnennung-Keine Bearbeitung 3.0 Vereinigte Staaten von Amerika "
+#~ "Lizenz</a>."
+
+#~ msgid ""
 #~ "We thank Kyle Winkler for donating these graphics under the <a href="
 #~ "\"http://artlibre.org/licence/lal/en\";>Free Art License</a>.  The horns "
 #~ "are based on Aurelio Heckert's <a href=\"heckert_gnu.html\">Bold GNU "

Index: graphics/po/winkler-gnu.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/winkler-gnu.fr.po,v
retrieving revision 1.25
retrieving revision 1.26
diff -u -b -r1.25 -r1.26
--- graphics/po/winkler-gnu.fr.po       26 Aug 2018 18:49:07 -0000      1.25
+++ graphics/po/winkler-gnu.fr.po       11 Feb 2019 22:33:49 -0000      1.26
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: winkler-gnu.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-15 06:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-02-11 22:27+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-26 20:45+0200\n"
 "Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
 "Language-Team: French <address@hidden>\n"
@@ -15,67 +15,127 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2019-02-11 22:27+0000\n"
 "Plural-Forms: \n"
 "X-Generator: Gtranslator 2.91.5\n"
 
 #. type: Content of: <title>
+# | Alternative GNU Logo[-s-] by Kyle Winkler - GNU Project - Free Software
+# | Foundation
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Alternative GNU Logos by Kyle Winkler - GNU Project - Free Software "
+#| "Foundation"
 msgid ""
-"Alternative GNU Logos by Kyle Winkler - GNU Project - Free Software "
-"Foundation"
+"Alternative GNU Logo by Kyle Winkler - GNU Project - Free Software Foundation"
 msgstr ""
 "Alternative de Kyle Winkler aux logos GNU - Projet GNU - Free Software "
 "Foundation"
 
 #. type: Content of: <h2>
-msgid "Kyle's Alternative GNU Logos"
+# | [-Kyle's-]Alternative GNU Logo[-s-]
+#, fuzzy
+#| msgid "Kyle's Alternative GNU Logos"
+msgid "Alternative GNU Logo"
 msgstr "Alternative de Kyle aux logos GNU"
 
-#. type: Content of: <p><a>
-msgid "<a href=\"winkler-gnu.png\">"
+#. type: Content of: <p>
+msgid "by Kyle Winkler"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dt>
+msgid "GNU logo"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><a>
+# | <a [-href=\"winkler-gnu.png\">-] {+href=\"/graphics/winkler-gnu.png\">+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"winkler-gnu.png\">"
+msgid "<a href=\"/graphics/winkler-gnu.png\">"
 msgstr "<a href=\"winkler-gnu.png\">"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <p><a><img>
-msgid "[Kyle's Alternative GNU logo]"
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><dl><dd><div><a><img>
+# | [-[Kyle's-]{+&nbsp;[Kyle's+} Alternative GNU [-logo]-] {+logo]&nbsp;+}
+#, fuzzy
+#| msgid "[Kyle's Alternative GNU logo]"
+msgid "&nbsp;[Kyle's Alternative GNU logo]&nbsp;"
 msgstr "[Alternative de Kyle aux logos GNU]"
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div>
 msgid "</a>"
 msgstr "</a>"
 
-#. type: Content of: <p>
-msgid "This picture is available in the following formats:"
-msgstr "Ce dessin est disponible aux formats suivants :"
-
-#. type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><p>
+msgid ""
+"The word &ldquo;GNU&rdquo;, underlined and topped with curly horns (based on "
+"Aur&eacute;lio A. Heckert's <a href=\"/graphics/heckeert_gnu\">Bold GNU "
+"Head</a>)."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><ul><li>
+# | {+PNG&nbsp;+} <a [-href=\"/graphics/winkler-gnu-small.png\">small png
+# | (6k)</a>,-] {+href=\"/graphics/winkler-gnu-small.png\">5kB</a>
+# | (203x100),&nbsp;+} <a [-href=\"/graphics/winkler-gnu.png\">large png
+# | (75k)</a>-] {+href=\"/graphics/winkler-gnu.png\">39kB</a>&nbsp;(1275x629)+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"/graphics/winkler-gnu-small.png\">small png (6k)</a>, <a href="
+#| "\"/graphics/winkler-gnu.png\">large png (75k)</a>"
 msgid ""
-"<a href=\"/graphics/winkler-gnu-small.png\">small png (6k)</a>, <a href=\"/"
-"graphics/winkler-gnu.png\">large png (75k)</a>"
+"PNG&nbsp; <a href=\"/graphics/winkler-gnu-small.png\">5kB</a> (203x100),"
+"&nbsp; <a href=\"/graphics/winkler-gnu.png\">39kB</a>&nbsp;(1275x629)"
 msgstr ""
 "<a href=\"/graphics/winkler-gnu-small.png\">petit png (6 ko)</a>, <a 
href=\"/"
 "graphics/winkler-gnu.png\">grand png (75 ko)</a>"
 
-#. type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><ul><li>
+# | {+SVG&nbsp;+} <a [-href=\"/graphics/winkler-gnu.svg\">svg (20k)</a>-]
+# | {+href=\"/graphics/winkler-gnu.svg\">17kB</a> (1275x629)+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/graphics/winkler-gnu.svg\">svg (20k)</a>"
+msgid "SVG&nbsp; <a href=\"/graphics/winkler-gnu.svg\">17kB</a> (1275x629)"
+msgstr "<a href=\"/graphics/winkler-gnu.svg\">svg (20 ko)</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dt>
+msgid "Blue wallpaper"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><ul><li>
+# | {+PNG&nbsp;+} <a [-href=\"/graphics/winkler-gnu-blue.png\">blue wallpaper
+# | (108k png)</a>-] {+href=\"/graphics/winkler-gnu-blue.png\">93kB</a>
+# | (1280x800)+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"/graphics/winkler-gnu-blue.png\">blue wallpaper (108k png)</a>"
 msgid ""
-"<a href=\"/graphics/winkler-gnu-blue.png\">blue wallpaper (108k png)</a>"
+"PNG&nbsp; <a href=\"/graphics/winkler-gnu-blue.png\">93kB</a> (1280x800)"
 msgstr ""
 "<a href=\"/graphics/winkler-gnu-blue.png\">fond d'écran bleu (108 ko, 
png)</"
 "a>"
 
-#. type: Content of: <ul><li>
-msgid "<a href=\"/graphics/winkler-gnu.svg\">svg (20k)</a>"
-msgstr "<a href=\"/graphics/winkler-gnu.svg\">svg (20 ko)</a>"
+#. type: Content of: <div><div><p>
+msgid "Copyright &copy; 2007 Kyle Winkler"
+msgstr ""
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
+# | [-This page is licensed-]{+These images are available+} under [-a-]
+# | {+the+} <a rel=\"license\"
+# | [-href=\"http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/\";>Creative Commons
+# | Attribution 4.0 International-]
+# | {+href=\"https://directory.fsf.org/wiki/License:FAL1.3\";>Free Art+}
+# | License</a>.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
+#| "creativecommons.org/licenses/by/4.0/\">Creative Commons Attribution 4.0 "
+#| "International License</a>."
 msgid ""
-"We thank Kyle Winkler for donating these graphics under the <a href=\"//"
-"directory.fsf.org/wiki/License:Free-Art-L-v1.3\">Free Art License</a>.  The "
-"horns are based on Aurelio Heckert's <a href=\"heckert_gnu.html\">Bold GNU "
-"Head</a>."
-msgstr ""
-"Nous remercions Kyle Winkler pour avoir fait don de ces dessins sous <a href="
-"\"//artlibre.org/licence/lal\">licence Art libre</a>. Les cornes sont basées 
"
-"sur la <a href=\"heckert_gnu.html\">Tête de GNU contrastée</a> d'Aurelio "
-"Heckert."
+"These images are available under the <a rel=\"license\" href=\"https://";
+"directory.fsf.org/wiki/License:FAL1.3\">Free Art License</a>."
+msgstr ""
+"Cette page peut être utilisée suivant les conditions de la licence <a rel="
+"\"license\" href=\"http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.fr";
+"\">Creative Commons attribution 4.0 internationale (CC BY 4.0)</a>."
 
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
 #. type: Content of: <div>
@@ -123,19 +183,33 @@
 "README.translations.html\">guide de traduction</a>."
 
 #. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc."
-msgstr "Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc."
-
-#. type: Content of: <div><p>
+# || No change detected.  The change might only be in amounts of spaces.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<em>Page text:</em>&nbsp; Copyright &copy; 2019 Free Software Foundation, "
+#| "Inc."
 msgid ""
-"This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
-"creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/\">Creative Commons Attribution-"
-"NoDerivs 3.0 United States License</a>."
+"<em>Page text:</em>&nbsp; Copyright &copy; 2019 Free Software Foundation, "
+"Inc."
 msgstr ""
-"Cette page peut être utilisée suivant les conditions de la licence <a rel="
-"\"license\" href=\"http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.fr";
-"\">Creative Commons attribution de paternité, pas de modification, 3.0 
États-"
-"Unis (CC BY-ND 3.0 US)</a>."
+"<em>Texte de la page :</em>&nbsp; Copyright &copy; 2019 Free Software "
+"Foundation, Inc."
+
+#. type: Content of: <div><p>
+# || No change detected.  The change might only be in amounts of spaces.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Available under the <a rel=\"license\" href=\"https://creativecommons.org/";
+#| "licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 "
+#| "International License</a>."
+msgid ""
+"Available under the <a rel=\"license\" href=\"https://creativecommons.org/";
+"licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 "
+"International License</a>."
+msgstr ""
+"Disponible sous la licence <a rel=\"license\" href=\"http://creativecommons.";
+"org/licenses/by-nd/4.0/deed.fr\">Creative Commons attribution, pas de "
+"modification, 4.0 internationale</a> (CC BY-ND 4.0)."
 
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.
 #. type: Content of: <div><div>
@@ -148,3 +222,20 @@
 #. type: Content of: <div><p>
 msgid "Updated:"
 msgstr "Dernière mise à jour :"
+
+#~ msgid "This picture is available in the following formats:"
+#~ msgstr "Ce dessin est disponible aux formats suivants :"
+
+#~ msgid ""
+#~ "We thank Kyle Winkler for donating these graphics under the <a href=\"//"
+#~ "directory.fsf.org/wiki/License:Free-Art-L-v1.3\">Free Art License</a>.  "
+#~ "The horns are based on Aurelio Heckert's <a href=\"heckert_gnu.html"
+#~ "\">Bold GNU Head</a>."
+#~ msgstr ""
+#~ "Nous remercions Kyle Winkler pour avoir fait don de ces dessins sous <a "
+#~ "href=\"//artlibre.org/licence/lal\">licence Art libre</a>. Les cornes "
+#~ "sont basées sur la <a href=\"heckert_gnu.html\">Tête de GNU 
contrastée</"
+#~ "a> d'Aurelio Heckert."
+
+#~ msgid "Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc."
+#~ msgstr "Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc."

Index: graphics/po/winkler-gnu.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/winkler-gnu.pot,v
retrieving revision 1.10
retrieving revision 1.11
diff -u -b -r1.10 -r1.11
--- graphics/po/winkler-gnu.pot 15 May 2014 06:29:55 -0000      1.10
+++ graphics/po/winkler-gnu.pot 11 Feb 2019 22:33:49 -0000      1.11
@@ -1,4 +1,4 @@
-# LANGUAGE translation of http://www.gnu.org/graphics/winkler-gnu.html
+# LANGUAGE translation of https://www.gnu.org/graphics/winkler-gnu.html
 # Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
 # This file is distributed under the same license as the original article.
 # FIRST AUTHOR <address@hidden>, YEAR.
@@ -7,60 +7,79 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: winkler-gnu.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-15 06:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-02-11 22:27+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <address@hidden>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <address@hidden>\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
-"Content-Transfer-Encoding: ENCODING"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid ""
-"Alternative GNU Logos by Kyle Winkler - GNU Project - Free Software "
+"Alternative GNU Logo by Kyle Winkler - GNU Project - Free Software "
 "Foundation"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <h2>
-msgid "Kyle's Alternative GNU Logos"
+msgid "Alternative GNU Logo"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <p><a>
-msgid "<a href=\"winkler-gnu.png\">"
+#. type: Content of: <p>
+msgid "by Kyle Winkler"
 msgstr ""
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <p><a><img>
-msgid "[Kyle's Alternative GNU logo]"
+#. type: Content of: <div><dl><dt>
+msgid "GNU logo"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><a>
+msgid "<a href=\"/graphics/winkler-gnu.png\">"
+msgstr ""
+
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><dl><dd><div><a><img>
+msgid "&nbsp;[Kyle's Alternative GNU logo]&nbsp;"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div>
 msgid "</a>"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <p>
-msgid "This picture is available in the following formats:"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><p>
+msgid ""
+"The word &ldquo;GNU&rdquo;, underlined and topped with curly horns (based on "
+"Aur&eacute;lio A. Heckert's <a href=\"/graphics/heckeert_gnu\">Bold GNU "
+"Head</a>)."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><ul><li>
 msgid ""
-"<a href=\"/graphics/winkler-gnu-small.png\">small png (6k)</a>, <a "
-"href=\"/graphics/winkler-gnu.png\">large png (75k)</a>"
+"PNG&nbsp; <a href=\"/graphics/winkler-gnu-small.png\">5kB</a> "
+"(203x100),&nbsp; <a "
+"href=\"/graphics/winkler-gnu.png\">39kB</a>&nbsp;(1275x629)"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <ul><li>
-msgid "<a href=\"/graphics/winkler-gnu-blue.png\">blue wallpaper (108k 
png)</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><ul><li>
+msgid "SVG&nbsp; <a href=\"/graphics/winkler-gnu.svg\">17kB</a> (1275x629)"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <ul><li>
-msgid "<a href=\"/graphics/winkler-gnu.svg\">svg (20k)</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dt>
+msgid "Blue wallpaper"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><ul><li>
+msgid "PNG&nbsp; <a href=\"/graphics/winkler-gnu-blue.png\">93kB</a> 
(1280x800)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><p>
+msgid "Copyright &copy; 2007 Kyle Winkler"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
-"We thank Kyle Winkler for donating these graphics under the <a "
-"href=\"//directory.fsf.org/wiki/License:Free-Art-L-v1.3\">Free Art "
-"License</a>.  The horns are based on Aurelio Heckert's <a "
-"href=\"heckert_gnu.html\">Bold GNU Head</a>."
+"These images are available under the <a rel=\"license\" "
+"href=\"https://directory.fsf.org/wiki/License:FAL1.3\";>Free Art License</a>."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
@@ -99,14 +118,16 @@
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc."
+msgid ""
+"<em>Page text:</em>&nbsp; Copyright &copy; 2019 Free Software Foundation, "
+"Inc."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
-"This page is licensed under a <a rel=\"license\" "
-"href=\"http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/\";>Creative Commons "
-"Attribution-NoDerivs 3.0 United States License</a>."
+"Available under the <a rel=\"license\" "
+"href=\"https://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\";>Creative Commons "
+"Attribution-NoDerivatives 4.0 International License</a>."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.

Index: server/sitemap.ar.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/sitemap.ar.html,v
retrieving revision 1.277
retrieving revision 1.278
diff -u -b -r1.277 -r1.278
--- server/sitemap.ar.html      8 Feb 2019 20:12:36 -0000       1.277
+++ server/sitemap.ar.html      11 Feb 2019 22:33:49 -0000      1.278
@@ -719,7 +719,7 @@
   <dt><a 
href="/graphics/historic-gnu-press.html">historic-gnu-press.html</a></dt>
   <dd>Historic GNU press items</dd>
   <dt><a href="/graphics/hitflip-gnu.html">hitflip-gnu.html</a></dt>
-  <dd>GNU coin and herd</dd>
+  <dd>GNU Coin and Herd</dd>
   <dt><a href="/graphics/httptunnel-logo.html">httptunnel-logo.html</a></dt>
   <dd>httptunnel logo</dd>
   <dt><a href="/graphics/hurd_mf.html">hurd_mf.html</a></dt>
@@ -731,15 +731,15 @@
   <dt><a href="/graphics/license-logos.html">license-logos.html</a></dt>
   <dd>شعارات رخصة غنو</dd>
   <dt><a href="/graphics/listen.html">listen.html</a></dt>
-  <dd>Listening Gnu by the Nevrax Design Team</dd>
+  <dd>Listening Gnu</dd>
   <dt><a href="/graphics/lovchik-gnu.html">lovchik-gnu.html</a></dt>
   <dd>Lisa J. Lovchik GNU Art GNU colored head</dd>
   <dt><a href="/graphics/meditate.html">meditate.html</a></dt>
-  <dd>Levitating, Meditating, Flute-playing Gnu by the Nevrax Design Team</dd>
+  <dd>Levitating, Meditating, Flute-playing Gnu</dd>
   <dt><a href="/graphics/nandakumar-gnu.html">nandakumar-gnu.html</a></dt>
-  <dd>Nandakumar's GNU Poster</dd>
+  <dd>GNU Gives Freedom poster</dd>
   <dt><a href="/graphics/navaneeth-gnu.html">navaneeth-gnu.html</a></dt>
-  <dd>Navaneeth's GNU Poster</dd>
+  <dd>Give Me Freedom poster</dd>
   <dt><a href="/graphics/package-logos.html">package-logos.html</a></dt>
   <dd>Logos of GNU packages</dd>
   <dt><a href="/graphics/philosophicalgnu.html">philosophicalgnu.html</a></dt>
@@ -749,7 +749,7 @@
   <dt><a href="/graphics/plant-onion.html">plant-onion.html</a></dt>
   <dd>Plant Onions!</dd>
   <dt><a 
href="/graphics/r4sh-gnu-vaporwave.html">r4sh-gnu-vaporwave.html</a></dt>
-  <dd>GNU Vaporwave Design by R4sH</dd>
+  <dd>GNU Vaporwave Design</dd>
   <dt><a href="/graphics/reiss-gnuhead.html">reiss-gnuhead.html</a></dt>
   <dd>Color Gnu Head</dd>
   <dt><a href="/graphics/runfreegnu.html">runfreegnu.html</a></dt>
@@ -2121,7 +2121,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 حُدثت:
 
-$Date: 2019/02/08 20:12:36 $
+$Date: 2019/02/11 22:33:49 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: server/sitemap.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/sitemap.de.html,v
retrieving revision 1.358
retrieving revision 1.359
diff -u -b -r1.358 -r1.359
--- server/sitemap.de.html      8 Feb 2019 20:12:36 -0000       1.358
+++ server/sitemap.de.html      11 Feb 2019 22:33:49 -0000      1.359
@@ -720,7 +720,7 @@
   <dt><a 
href="/graphics/historic-gnu-press.html">historic-gnu-press.html</a></dt>
   <dd>Historic GNU press items</dd>
   <dt><a href="/graphics/hitflip-gnu.html">hitflip-gnu.html</a></dt>
-  <dd>GNU-Münze und -Herde</dd>
+  <dd>GNU-Münze und -Herde (Hitflip)</dd>
   <dt><a href="/graphics/httptunnel-logo.html">httptunnel-logo.html</a></dt>
   <dd>httptunnel-Logo</dd>
   <dt><a href="/graphics/hurd_mf.html">hurd_mf.html</a></dt>
@@ -732,13 +732,13 @@
   <dt><a href="/graphics/license-logos.html">license-logos.html</a></dt>
   <dd>GNU-Lizenzlogos</dd>
   <dt><a href="/graphics/listen.html">listen.html</a></dt>
-  <dd>Listening Gnu by the Nevrax Design Team</dd>
+  <dd>Lauschendes Gnu (Nevrax-Design-Team)</dd>
   <dt><a href="/graphics/lovchik-gnu.html">lovchik-gnu.html</a></dt>
   <dd>GNUkopf, farbig (Lisa J. Lovchik)</dd>
   <dt><a href="/graphics/meditate.html">meditate.html</a></dt>
-  <dd>GNU, schwebend, meditierend und flötenspielend (Nevrax Design 
Team)</dd>
+  <dd>Schwebendes, meditierendes, Flöte spielendes Gnu 
(Nevrax-Design-Team)</dd>
   <dt><a href="/graphics/nandakumar-gnu.html">nandakumar-gnu.html</a></dt>
-  <dd>Nandakumars GNU-Poster [GNU gibt Freiheit]</dd>
+  <dd>GNU-Plakat <em>‚GNU Gives Freedom‘</em> (Nandakumar)</dd>
   <dt><a href="/graphics/navaneeth-gnu.html">navaneeth-gnu.html</a></dt>
   <dd>„Give Me Freedom“-Plakat (Navaneeth)</dd>
   <dt><a href="/graphics/package-logos.html">package-logos.html</a></dt>
@@ -750,7 +750,7 @@
   <dt><a href="/graphics/plant-onion.html">plant-onion.html</a></dt>
   <dd>Plant Onions!</dd>
   <dt><a 
href="/graphics/r4sh-gnu-vaporwave.html">r4sh-gnu-vaporwave.html</a></dt>
-  <dd>GNU Vaporwave Design by R4sH</dd>
+  <dd>GNU Vaporwave Design</dd>
   <dt><a href="/graphics/reiss-gnuhead.html">reiss-gnuhead.html</a></dt>
   <dd>GNUkopf, farbig</dd>
   <dt><a href="/graphics/runfreegnu.html">runfreegnu.html</a></dt>
@@ -2138,7 +2138,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Letzte Änderung:
 
-$Date: 2019/02/08 20:12:36 $
+$Date: 2019/02/11 22:33:49 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: server/sitemap.es.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/sitemap.es.html,v
retrieving revision 1.229
retrieving revision 1.230
diff -u -b -r1.229 -r1.230
--- server/sitemap.es.html      8 Feb 2019 20:12:36 -0000       1.229
+++ server/sitemap.es.html      11 Feb 2019 22:33:49 -0000      1.230
@@ -721,7 +721,7 @@
   <dt><a 
href="/graphics/historic-gnu-press.html">historic-gnu-press.html</a></dt>
   <dd>Historic GNU press items</dd>
   <dt><a href="/graphics/hitflip-gnu.html">hitflip-gnu.html</a></dt>
-  <dd>GNU coin and herd</dd>
+  <dd>GNU Coin and Herd</dd>
   <dt><a href="/graphics/httptunnel-logo.html">httptunnel-logo.html</a></dt>
   <dd>httptunnel logo</dd>
   <dt><a href="/graphics/hurd_mf.html">hurd_mf.html</a></dt>
@@ -737,11 +737,11 @@
   <dt><a href="/graphics/lovchik-gnu.html">lovchik-gnu.html</a></dt>
   <dd>Lisa J. Lovchik GNU Art GNU colored head</dd>
   <dt><a href="/graphics/meditate.html">meditate.html</a></dt>
-  <dd>Levitating, Meditating, Flute-playing Gnu by the Nevrax Design Team</dd>
+  <dd>Levitating, Meditating, Flute-playing Gnu</dd>
   <dt><a href="/graphics/nandakumar-gnu.html">nandakumar-gnu.html</a></dt>
-  <dd>Nandakumar's GNU Poster</dd>
+  <dd>GNU Gives Freedom poster</dd>
   <dt><a href="/graphics/navaneeth-gnu.html">navaneeth-gnu.html</a></dt>
-  <dd>Navaneeth's GNU Poster</dd>
+  <dd>Give Me Freedom poster</dd>
   <dt><a href="/graphics/package-logos.html">package-logos.html</a></dt>
   <dd>Logos of GNU packages</dd>
   <dt><a href="/graphics/philosophicalgnu.html">philosophicalgnu.html</a></dt>
@@ -751,7 +751,7 @@
   <dt><a href="/graphics/plant-onion.html">plant-onion.html</a></dt>
   <dd>¡Planta cebollas!</dd>
   <dt><a 
href="/graphics/r4sh-gnu-vaporwave.html">r4sh-gnu-vaporwave.html</a></dt>
-  <dd>Diseño <cite>vaporwave</cite> de GNU, de R4sH</dd>
+  <dd>GNU Vaporwave Design</dd>
   <dt><a href="/graphics/reiss-gnuhead.html">reiss-gnuhead.html</a></dt>
   <dd>Cabeza de GNU a color</dd>
   <dt><a href="/graphics/runfreegnu.html">runfreegnu.html</a></dt>
@@ -2128,7 +2128,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Última actualización:
 
-$Date: 2019/02/08 20:12:36 $
+$Date: 2019/02/11 22:33:49 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: server/sitemap.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/sitemap.fr.html,v
retrieving revision 1.417
retrieving revision 1.418
diff -u -b -r1.417 -r1.418
--- server/sitemap.fr.html      9 Feb 2019 17:28:58 -0000       1.417
+++ server/sitemap.fr.html      11 Feb 2019 22:33:49 -0000      1.418
@@ -739,12 +739,12 @@
   <dt><a href="/graphics/lovchik-gnu.html">lovchik-gnu.html</a></dt>
   <dd>Art GNU de Lisa J. Lovchik : tête de GNU en couleur</dd>
   <dt><a href="/graphics/meditate.html">meditate.html</a></dt>
-  <dd>Gnou en méditation, en lévitation et jouant de la flûte, par la 
<cite>Nevrax
-Design Team</cite></dd>
+  <dd>Gnou en méditation, en lévitation et jouant de la flûte, par la Nevrax
+Design Team</dd>
   <dt><a href="/graphics/nandakumar-gnu.html">nandakumar-gnu.html</a></dt>
-  <dd>Poster GNU de Nandakumar</dd>
+  <dd>GNU Gives Freedom poster</dd>
   <dt><a href="/graphics/navaneeth-gnu.html">navaneeth-gnu.html</a></dt>
-  <dd>Poster GNU de Navaneeth</dd>
+  <dd>Give Me Freedom poster</dd>
   <dt><a href="/graphics/package-logos.html">package-logos.html</a></dt>
   <dd>Logos des paquets GNU</dd>
   <dt><a href="/graphics/philosophicalgnu.html">philosophicalgnu.html</a></dt>
@@ -754,7 +754,7 @@
   <dt><a href="/graphics/plant-onion.html">plant-onion.html</a></dt>
   <dd>Plant Onions!</dd>
   <dt><a 
href="/graphics/r4sh-gnu-vaporwave.html">r4sh-gnu-vaporwave.html</a></dt>
-  <dd>Fond d'écran GNU dans le style vaporware, par R4sH</dd>
+  <dd>GNU Vaporwave Design</dd>
   <dt><a href="/graphics/reiss-gnuhead.html">reiss-gnuhead.html</a></dt>
   <dd>Tête de GNU en couleur</dd>
   <dt><a href="/graphics/runfreegnu.html">runfreegnu.html</a></dt>
@@ -2152,7 +2152,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Dernière mise à jour :
 
-$Date: 2019/02/09 17:28:58 $
+$Date: 2019/02/11 22:33:49 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: server/sitemap.it.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/sitemap.it.html,v
retrieving revision 1.134
retrieving revision 1.135
diff -u -b -r1.134 -r1.135
--- server/sitemap.it.html      8 Feb 2019 20:12:36 -0000       1.134
+++ server/sitemap.it.html      11 Feb 2019 22:33:49 -0000      1.135
@@ -720,7 +720,7 @@
   <dt><a 
href="/graphics/historic-gnu-press.html">historic-gnu-press.html</a></dt>
   <dd>Historic GNU press items</dd>
   <dt><a href="/graphics/hitflip-gnu.html">hitflip-gnu.html</a></dt>
-  <dd>GNU coin and herd</dd>
+  <dd>GNU Coin and Herd</dd>
   <dt><a href="/graphics/httptunnel-logo.html">httptunnel-logo.html</a></dt>
   <dd>httptunnel logo</dd>
   <dt><a href="/graphics/hurd_mf.html">hurd_mf.html</a></dt>
@@ -732,15 +732,15 @@
   <dt><a href="/graphics/license-logos.html">license-logos.html</a></dt>
   <dd>GNU License Logos</dd>
   <dt><a href="/graphics/listen.html">listen.html</a></dt>
-  <dd>Listening Gnu by the Nevrax Design Team</dd>
+  <dd>Listening Gnu</dd>
   <dt><a href="/graphics/lovchik-gnu.html">lovchik-gnu.html</a></dt>
   <dd>Lisa J. Lovchik GNU Art GNU colored head</dd>
   <dt><a href="/graphics/meditate.html">meditate.html</a></dt>
-  <dd>Levitating, Meditating, Flute-playing Gnu by the Nevrax Design Team</dd>
+  <dd>Levitating, Meditating, Flute-playing Gnu</dd>
   <dt><a href="/graphics/nandakumar-gnu.html">nandakumar-gnu.html</a></dt>
-  <dd>Nandakumar's GNU Poster</dd>
+  <dd>GNU Gives Freedom poster</dd>
   <dt><a href="/graphics/navaneeth-gnu.html">navaneeth-gnu.html</a></dt>
-  <dd>Navaneeth's GNU Poster</dd>
+  <dd>Give Me Freedom poster</dd>
   <dt><a href="/graphics/package-logos.html">package-logos.html</a></dt>
   <dd>Logos of GNU packages</dd>
   <dt><a href="/graphics/philosophicalgnu.html">philosophicalgnu.html</a></dt>
@@ -750,7 +750,7 @@
   <dt><a href="/graphics/plant-onion.html">plant-onion.html</a></dt>
   <dd>Plant Onions!</dd>
   <dt><a 
href="/graphics/r4sh-gnu-vaporwave.html">r4sh-gnu-vaporwave.html</a></dt>
-  <dd>GNU Vaporwave Design by R4sH</dd>
+  <dd>GNU Vaporwave Design</dd>
   <dt><a href="/graphics/reiss-gnuhead.html">reiss-gnuhead.html</a></dt>
   <dd>Color Gnu Head</dd>
   <dt><a href="/graphics/runfreegnu.html">runfreegnu.html</a></dt>
@@ -2125,7 +2125,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Ultimo aggiornamento:
 
-$Date: 2019/02/08 20:12:36 $
+$Date: 2019/02/11 22:33:49 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: server/sitemap.ja.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/sitemap.ja.html,v
retrieving revision 1.351
retrieving revision 1.352
diff -u -b -r1.351 -r1.352
--- server/sitemap.ja.html      8 Feb 2019 20:12:36 -0000       1.351
+++ server/sitemap.ja.html      11 Feb 2019 22:33:49 -0000      1.352
@@ -718,7 +718,7 @@
   <dt><a 
href="/graphics/historic-gnu-press.html">historic-gnu-press.html</a></dt>
   <dd>GNU出版の歴史的なもの</dd>
   <dt><a href="/graphics/hitflip-gnu.html">hitflip-gnu.html</a></dt>
-  <dd>GNUコインと群れ</dd>
+  <dd>GNU Coin and Herd</dd>
   <dt><a href="/graphics/httptunnel-logo.html">httptunnel-logo.html</a></dt>
   <dd>httptunnelのロゴ</dd>
   <dt><a href="/graphics/hurd_mf.html">hurd_mf.html</a></dt>
@@ -730,15 +730,15 @@
   <dt><a href="/graphics/license-logos.html">license-logos.html</a></dt>
   <dd>GNUライセンス・ロゴ</dd>
   <dt><a href="/graphics/listen.html">listen.html</a></dt>
-  <dd>Nevrax Designチームの「聴くGnu」</dd>
+  <dd>Listening Gnu</dd>
   <dt><a href="/graphics/lovchik-gnu.html">lovchik-gnu.html</a></dt>
   <dd>Lisa J. LovchikのGNUアート、色付きGNUの頭</dd>
   <dt><a href="/graphics/meditate.html">meditate.html</a></dt>
-  <dd>Nevrax Designチーム
の「空中浮揚し、瞑想し、フルートを演奏するGnu」</dd>
+  <dd>Levitating, Meditating, Flute-playing Gnu</dd>
   <dt><a href="/graphics/nandakumar-gnu.html">nandakumar-gnu.html</a></dt>
-  <dd>NandakumarのGNUポスター</dd>
+  <dd>GNU Gives Freedom poster</dd>
   <dt><a href="/graphics/navaneeth-gnu.html">navaneeth-gnu.html</a></dt>
-  <dd>NavaneethのGNUポスター</dd>
+  <dd>Give Me Freedom poster</dd>
   <dt><a href="/graphics/package-logos.html">package-logos.html</a></dt>
   <dd>GNUパッケージのロゴ</dd>
   <dt><a href="/graphics/philosophicalgnu.html">philosophicalgnu.html</a></dt>
@@ -748,7 +748,7 @@
   <dt><a href="/graphics/plant-onion.html">plant-onion.html</a></dt>
   <dd>Plant Onions!</dd>
   <dt><a 
href="/graphics/r4sh-gnu-vaporwave.html">r4sh-gnu-vaporwave.html</a></dt>
-  <dd>GNU Vaporwave Design by R4sH</dd>
+  <dd>GNU Vaporwave Design</dd>
   <dt><a href="/graphics/reiss-gnuhead.html">reiss-gnuhead.html</a></dt>
   <dd>色のついたGnuの頭</dd>
   <dt><a href="/graphics/runfreegnu.html">runfreegnu.html</a></dt>
@@ -2084,7 +2084,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 最終更新:
 
-$Date: 2019/02/08 20:12:36 $
+$Date: 2019/02/11 22:33:49 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: server/sitemap.nl.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/sitemap.nl.html,v
retrieving revision 1.276
retrieving revision 1.277
diff -u -b -r1.276 -r1.277
--- server/sitemap.nl.html      8 Feb 2019 20:12:36 -0000       1.276
+++ server/sitemap.nl.html      11 Feb 2019 22:33:49 -0000      1.277
@@ -720,7 +720,7 @@
   <dt><a 
href="/graphics/historic-gnu-press.html">historic-gnu-press.html</a></dt>
   <dd>Historic GNU press items</dd>
   <dt><a href="/graphics/hitflip-gnu.html">hitflip-gnu.html</a></dt>
-  <dd>GNU coin and herd</dd>
+  <dd>GNU Coin and Herd</dd>
   <dt><a href="/graphics/httptunnel-logo.html">httptunnel-logo.html</a></dt>
   <dd>httptunnel logo</dd>
   <dt><a href="/graphics/hurd_mf.html">hurd_mf.html</a></dt>
@@ -732,15 +732,15 @@
   <dt><a href="/graphics/license-logos.html">license-logos.html</a></dt>
   <dd>GNU License Logos</dd>
   <dt><a href="/graphics/listen.html">listen.html</a></dt>
-  <dd>Listening Gnu by the Nevrax Design Team</dd>
+  <dd>Listening Gnu</dd>
   <dt><a href="/graphics/lovchik-gnu.html">lovchik-gnu.html</a></dt>
   <dd>Lisa J. Lovchik GNU Art GNU colored head</dd>
   <dt><a href="/graphics/meditate.html">meditate.html</a></dt>
-  <dd>Levitating, Meditating, Flute-playing Gnu by the Nevrax Design Team</dd>
+  <dd>Levitating, Meditating, Flute-playing Gnu</dd>
   <dt><a href="/graphics/nandakumar-gnu.html">nandakumar-gnu.html</a></dt>
-  <dd>Nandakumar's GNU Poster</dd>
+  <dd>GNU Gives Freedom poster</dd>
   <dt><a href="/graphics/navaneeth-gnu.html">navaneeth-gnu.html</a></dt>
-  <dd>Navaneeth's GNU Poster</dd>
+  <dd>Give Me Freedom poster</dd>
   <dt><a href="/graphics/package-logos.html">package-logos.html</a></dt>
   <dd>Logos of GNU packages</dd>
   <dt><a href="/graphics/philosophicalgnu.html">philosophicalgnu.html</a></dt>
@@ -750,7 +750,7 @@
   <dt><a href="/graphics/plant-onion.html">plant-onion.html</a></dt>
   <dd>Plant Onions!</dd>
   <dt><a 
href="/graphics/r4sh-gnu-vaporwave.html">r4sh-gnu-vaporwave.html</a></dt>
-  <dd>GNU Vaporwave Design by R4sH</dd>
+  <dd>GNU Vaporwave Design</dd>
   <dt><a href="/graphics/reiss-gnuhead.html">reiss-gnuhead.html</a></dt>
   <dd>Color Gnu Head</dd>
   <dt><a href="/graphics/runfreegnu.html">runfreegnu.html</a></dt>
@@ -2119,7 +2119,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Bijgewerkt:
 
-$Date: 2019/02/08 20:12:36 $
+$Date: 2019/02/11 22:33:49 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: server/sitemap.ro.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/sitemap.ro.html,v
retrieving revision 1.257
retrieving revision 1.258
diff -u -b -r1.257 -r1.258
--- server/sitemap.ro.html      8 Feb 2019 20:12:36 -0000       1.257
+++ server/sitemap.ro.html      11 Feb 2019 22:33:49 -0000      1.258
@@ -719,7 +719,7 @@
   <dt><a 
href="/graphics/historic-gnu-press.html">historic-gnu-press.html</a></dt>
   <dd>Historic GNU press items</dd>
   <dt><a href="/graphics/hitflip-gnu.html">hitflip-gnu.html</a></dt>
-  <dd>GNU coin and herd</dd>
+  <dd>GNU Coin and Herd</dd>
   <dt><a href="/graphics/httptunnel-logo.html">httptunnel-logo.html</a></dt>
   <dd>Emblema httptunnel</dd>
   <dt><a href="/graphics/hurd_mf.html">hurd_mf.html</a></dt>
@@ -738,9 +738,9 @@
   <dd>Un Gnu plutind, meditând și cântând la flaut (creat de echipa de 
design
 Nevrax)</dd>
   <dt><a href="/graphics/nandakumar-gnu.html">nandakumar-gnu.html</a></dt>
-  <dd>Nandakumar's GNU Poster</dd>
+  <dd>GNU Gives Freedom poster</dd>
   <dt><a href="/graphics/navaneeth-gnu.html">navaneeth-gnu.html</a></dt>
-  <dd>Navaneeth's GNU Poster</dd>
+  <dd>Give Me Freedom poster</dd>
   <dt><a href="/graphics/package-logos.html">package-logos.html</a></dt>
   <dd>Logos of GNU packages</dd>
   <dt><a href="/graphics/philosophicalgnu.html">philosophicalgnu.html</a></dt>
@@ -750,7 +750,7 @@
   <dt><a href="/graphics/plant-onion.html">plant-onion.html</a></dt>
   <dd>Plant Onions!</dd>
   <dt><a 
href="/graphics/r4sh-gnu-vaporwave.html">r4sh-gnu-vaporwave.html</a></dt>
-  <dd>GNU Vaporwave Design by R4sH</dd>
+  <dd>GNU Vaporwave Design</dd>
   <dt><a href="/graphics/reiss-gnuhead.html">reiss-gnuhead.html</a></dt>
   <dd>Cap GNU color</dd>
   <dt><a href="/graphics/runfreegnu.html">runfreegnu.html</a></dt>
@@ -2121,7 +2121,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Actualizată:
 
-$Date: 2019/02/08 20:12:36 $
+$Date: 2019/02/11 22:33:49 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: server/sitemap.ru.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/sitemap.ru.html,v
retrieving revision 1.362
retrieving revision 1.363
diff -u -b -r1.362 -r1.363
--- server/sitemap.ru.html      11 Feb 2019 07:28:48 -0000      1.362
+++ server/sitemap.ru.html      11 Feb 2019 22:33:49 -0000      1.363
@@ -723,7 +723,7 @@
   <dt><a 
href="/graphics/historic-gnu-press.html">historic-gnu-press.html</a></dt>
   <dd>Исторические предметы издательства 
GNU</dd>
   <dt><a href="/graphics/hitflip-gnu.html">hitflip-gnu.html</a></dt>
-  <dd>Монета и стадо GNU</dd>
+  <dd>GNU Coin and Herd</dd>
   <dt><a href="/graphics/httptunnel-logo.html">httptunnel-logo.html</a></dt>
   <dd>Эмблема httptunnel</dd>
   <dt><a href="/graphics/hurd_mf.html">hurd_mf.html</a></dt>
@@ -735,15 +735,15 @@
   <dt><a href="/graphics/license-logos.html">license-logos.html</a></dt>
   <dd>Логотипы лицензий GNU</dd>
   <dt><a href="/graphics/listen.html">listen.html</a></dt>
-  <dd>Слушающий гну, нарисованный 
дизайнерами Nevrax</dd>
+  <dd>Listening Gnu</dd>
   <dt><a href="/graphics/lovchik-gnu.html">lovchik-gnu.html</a></dt>
   <dd>Голова GNU, раскрашенная Мелиссой 
Ловчик</dd>
   <dt><a href="/graphics/meditate.html">meditate.html</a></dt>
-  <dd>Летающий медитирующий играющий на 
флейте гну</dd>
+  <dd>Levitating, Meditating, Flute-playing Gnu</dd>
   <dt><a href="/graphics/nandakumar-gnu.html">nandakumar-gnu.html</a></dt>
-  <dd>Плакат с GNU Нандакумара</dd>
+  <dd>GNU Gives Freedom poster</dd>
   <dt><a href="/graphics/navaneeth-gnu.html">navaneeth-gnu.html</a></dt>
-  <dd>Плакат с GNU Наванета</dd>
+  <dd>Give Me Freedom poster</dd>
   <dt><a href="/graphics/package-logos.html">package-logos.html</a></dt>
   <dd>Эмблемы пакетов GNU</dd>
   <dt><a href="/graphics/philosophicalgnu.html">philosophicalgnu.html</a></dt>
@@ -753,7 +753,7 @@
   <dt><a href="/graphics/plant-onion.html">plant-onion.html</a></dt>
   <dd>Сажайте лук!</dd>
   <dt><a 
href="/graphics/r4sh-gnu-vaporwave.html">r4sh-gnu-vaporwave.html</a></dt>
-  <dd>GNU с клубами пара, R4sH</dd>
+  <dd>GNU Vaporwave Design</dd>
   <dt><a href="/graphics/reiss-gnuhead.html">reiss-gnuhead.html</a></dt>
   <dd>Цветная голова гну</dd>
   <dt><a href="/graphics/runfreegnu.html">runfreegnu.html</a></dt>
@@ -2142,7 +2142,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Обновлено:
 
-$Date: 2019/02/11 07:28:48 $
+$Date: 2019/02/11 22:33:49 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: server/sitemap.sq.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/sitemap.sq.html,v
retrieving revision 1.272
retrieving revision 1.273
diff -u -b -r1.272 -r1.273
--- server/sitemap.sq.html      9 Feb 2019 17:59:55 -0000       1.272
+++ server/sitemap.sq.html      11 Feb 2019 22:33:49 -0000      1.273
@@ -726,7 +726,7 @@
   <dt><a 
href="/graphics/historic-gnu-press.html">historic-gnu-press.html</a></dt>
   <dd>Objekte historike shtypi lidhur me GNU-në</dd>
   <dt><a href="/graphics/hitflip-gnu.html">hitflip-gnu.html</a></dt>
-  <dd>Monedha GNU dhe kope GNU-sh</dd>
+  <dd>GNU Coin and Herd</dd>
   <dt><a href="/graphics/httptunnel-logo.html">httptunnel-logo.html</a></dt>
   <dd>stemë e httptunnel-it</dd>
   <dt><a href="/graphics/hurd_mf.html">hurd_mf.html</a></dt>
@@ -738,15 +738,15 @@
   <dt><a href="/graphics/license-logos.html">license-logos.html</a></dt>
   <dd>Logo Licencash GNU</dd>
   <dt><a href="/graphics/listen.html">listen.html</a></dt>
-  <dd>Gnu Që Dëgjon, nga Nevrax Design Team</dd>
+  <dd>Listening Gnu</dd>
   <dt><a href="/graphics/lovchik-gnu.html">lovchik-gnu.html</a></dt>
   <dd>Krye GNU-je e ngjyrosur, nga Lisa J. Lovchik</dd>
   <dt><a href="/graphics/meditate.html">meditate.html</a></dt>
-  <dd>Gnu Pezull, Mendueshëm, Që i Bie Flautit, nga Nevrax Design Team</dd>
+  <dd>Levitating, Meditating, Flute-playing Gnu</dd>
   <dt><a href="/graphics/nandakumar-gnu.html">nandakumar-gnu.html</a></dt>
-  <dd>Afishe GNU nga Nandakumar</dd>
+  <dd>GNU Gives Freedom poster</dd>
   <dt><a href="/graphics/navaneeth-gnu.html">navaneeth-gnu.html</a></dt>
-  <dd>Afishe GNU nga Navaneeth</dd>
+  <dd>Give Me Freedom poster</dd>
   <dt><a href="/graphics/package-logos.html">package-logos.html</a></dt>
   <dd>Logo paketash GNU</dd>
   <dt><a href="/graphics/philosophicalgnu.html">philosophicalgnu.html</a></dt>
@@ -756,7 +756,7 @@
   <dt><a href="/graphics/plant-onion.html">plant-onion.html</a></dt>
   <dd>Mbillni Qepë!</dd>
   <dt><a 
href="/graphics/r4sh-gnu-vaporwave.html">r4sh-gnu-vaporwave.html</a></dt>
-  <dd>GNU Vaporwave Design nga R4sH</dd>
+  <dd>GNU Vaporwave Design</dd>
   <dt><a href="/graphics/reiss-gnuhead.html">reiss-gnuhead.html</a></dt>
   <dd>Krye Gnu e Ngjyrosur</dd>
   <dt><a href="/graphics/runfreegnu.html">runfreegnu.html</a></dt>
@@ -2142,7 +2142,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 U përditësua më:
 
-$Date: 2019/02/09 17:59:55 $
+$Date: 2019/02/11 22:33:49 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: server/sitemap.uk.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/sitemap.uk.html,v
retrieving revision 1.305
retrieving revision 1.306
diff -u -b -r1.305 -r1.306
--- server/sitemap.uk.html      8 Feb 2019 20:12:36 -0000       1.305
+++ server/sitemap.uk.html      11 Feb 2019 22:33:49 -0000      1.306
@@ -721,7 +721,7 @@
   <dt><a 
href="/graphics/historic-gnu-press.html">historic-gnu-press.html</a></dt>
   <dd>Історичні предмети видавництва GNU</dd>
   <dt><a href="/graphics/hitflip-gnu.html">hitflip-gnu.html</a></dt>
-  <dd>Монета і стадо GNU</dd>
+  <dd>GNU Coin and Herd</dd>
   <dt><a href="/graphics/httptunnel-logo.html">httptunnel-logo.html</a></dt>
   <dd>Емблема httptunnel</dd>
   <dt><a href="/graphics/hurd_mf.html">hurd_mf.html</a></dt>
@@ -733,15 +733,15 @@
   <dt><a href="/graphics/license-logos.html">license-logos.html</a></dt>
   <dd>Логотипи ліцензій GNU</dd>
   <dt><a href="/graphics/listen.html">listen.html</a></dt>
-  <dd>Слухаючий гну, намальований 
дизайнерами Nevrax</dd>
+  <dd>Listening Gnu</dd>
   <dt><a href="/graphics/lovchik-gnu.html">lovchik-gnu.html</a></dt>
   <dd>Голова GNU, розфарбована Лізою Ловчик</dd>
   <dt><a href="/graphics/meditate.html">meditate.html</a></dt>
-  <dd>Літаючий, медитуючий,  граючий на 
флейті ґну від команди дизайнерів Nevrax</dd>
+  <dd>Levitating, Meditating, Flute-playing Gnu</dd>
   <dt><a href="/graphics/nandakumar-gnu.html">nandakumar-gnu.html</a></dt>
-  <dd>Плакат з GNU Нандакумара</dd>
+  <dd>GNU Gives Freedom poster</dd>
   <dt><a href="/graphics/navaneeth-gnu.html">navaneeth-gnu.html</a></dt>
-  <dd>Плакат з GNU Наваніту</dd>
+  <dd>Give Me Freedom poster</dd>
   <dt><a href="/graphics/package-logos.html">package-logos.html</a></dt>
   <dd>Емблеми пакунків GNU</dd>
   <dt><a href="/graphics/philosophicalgnu.html">philosophicalgnu.html</a></dt>
@@ -751,7 +751,7 @@
   <dt><a href="/graphics/plant-onion.html">plant-onion.html</a></dt>
   <dd>Plant Onions!</dd>
   <dt><a 
href="/graphics/r4sh-gnu-vaporwave.html">r4sh-gnu-vaporwave.html</a></dt>
-  <dd>GNU Vaporwave Design by R4sH</dd>
+  <dd>GNU Vaporwave Design</dd>
   <dt><a href="/graphics/reiss-gnuhead.html">reiss-gnuhead.html</a></dt>
   <dd>Кольорова голова ґну</dd>
   <dt><a href="/graphics/runfreegnu.html">runfreegnu.html</a></dt>
@@ -2131,7 +2131,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Оновлено:
 
-$Date: 2019/02/08 20:12:36 $
+$Date: 2019/02/11 22:33:49 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: server/gnun/compendia/compendium.af.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/gnun/compendia/compendium.af.po,v
retrieving revision 1.91
retrieving revision 1.92
diff -u -b -r1.91 -r1.92
--- server/gnun/compendia/compendium.af.po      6 Feb 2019 16:01:41 -0000       
1.91
+++ server/gnun/compendia/compendium.af.po      11 Feb 2019 22:33:49 -0000      
1.92
@@ -225,10 +225,6 @@
 "International License</a>."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <h3>
-msgid "Licensing"
-msgstr ""
-
 #. type: Content of: <p>
 msgid "This picture is available in the following formats:"
 msgstr ""

Index: server/gnun/compendia/compendium.ar.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/gnun/compendia/compendium.ar.po,v
retrieving revision 1.94
retrieving revision 1.95
diff -u -b -r1.94 -r1.95
--- server/gnun/compendia/compendium.ar.po      6 Feb 2019 16:01:41 -0000       
1.94
+++ server/gnun/compendia/compendium.ar.po      11 Feb 2019 22:33:49 -0000      
1.95
@@ -269,12 +269,6 @@
 "licenses/by-nd/3.0/us/deed.ar\">رخصة المشاع الإبداعي نسب 
المصنف - منع "
 "الاشتقاق 3.0 الولايات المتحدة</a>."
 
-#. type: Content of: <h3>
-#, fuzzy
-#| msgid "Licenses"
-msgid "Licensing"
-msgstr "تراخيص"
-
 #. type: Content of: <p>
 msgid "This picture is available in the following formats:"
 msgstr ""
@@ -439,6 +433,11 @@
 msgid "Inouye Satoru"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "Licenses"
+#~ msgid "Licensing"
+#~ msgstr "تراخيص"
+
 # | Copyright &copy; [-2011, 2012-] {+2014, 2015, 2016, 2017+} Free Software
 # | Foundation, Inc.
 #, fuzzy

Index: server/gnun/compendia/compendium.bg.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/gnun/compendia/compendium.bg.po,v
retrieving revision 1.94
retrieving revision 1.95
diff -u -b -r1.94 -r1.95
--- server/gnun/compendia/compendium.bg.po      6 Feb 2019 16:01:41 -0000       
1.94
+++ server/gnun/compendia/compendium.bg.po      11 Feb 2019 22:33:49 -0000      
1.95
@@ -288,10 +288,6 @@
 "\" 
href=\"http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/\";>Криейтив "
 "Комънс „Признание-Без производни 
произведения“ 3.0</a>."
 
-#. type: Content of: <h3>
-msgid "Licensing"
-msgstr ""
-
 #. type: Content of: <p>
 msgid "This picture is available in the following formats:"
 msgstr ""

Index: server/gnun/compendia/compendium.ca.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/gnun/compendia/compendium.ca.po,v
retrieving revision 1.97
retrieving revision 1.98
diff -u -b -r1.97 -r1.98
--- server/gnun/compendia/compendium.ca.po      6 Feb 2019 16:01:41 -0000       
1.97
+++ server/gnun/compendia/compendium.ca.po      11 Feb 2019 22:33:49 -0000      
1.98
@@ -238,10 +238,6 @@
 "creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\">Llicència Creative Commons "
 "Reconeixement-SenseObraDerivada 4.0 Internacional</a>."
 
-#. type: Content of: <h3>
-msgid "Licensing"
-msgstr "Llicència"
-
 #. type: Content of: <p>
 msgid "This picture is available in the following formats:"
 msgstr "Aquesta imatge està disponible en els següents formats:"
@@ -411,6 +407,9 @@
 msgid "Inouye Satoru"
 msgstr ""
 
+#~ msgid "Licensing"
+#~ msgstr "Llicència"
+
 #, fuzzy
 #~| msgid "Copyright &copy; 2013 Free Software Foundation, Inc."
 #~ msgid "Copyright &copy; 2017 Free Software Foundation, Inc."

Index: server/gnun/compendia/compendium.cs.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/gnun/compendia/compendium.cs.po,v
retrieving revision 1.95
retrieving revision 1.96
diff -u -b -r1.95 -r1.96
--- server/gnun/compendia/compendium.cs.po      6 Feb 2019 16:01:41 -0000       
1.95
+++ server/gnun/compendia/compendium.cs.po      11 Feb 2019 22:33:49 -0000      
1.96
@@ -231,10 +231,6 @@
 "creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/\">Creative Commons Attribution-"
 "NoDerivs 3.0 United States License</a>."
 
-#. type: Content of: <h3>
-msgid "Licensing"
-msgstr ""
-
 #. type: Content of: <p>
 msgid "This picture is available in the following formats:"
 msgstr "Obrázek je dostupný v následujících formátech:"

Index: server/gnun/compendia/compendium.da.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/gnun/compendia/compendium.da.po,v
retrieving revision 1.35
retrieving revision 1.36
diff -u -b -r1.35 -r1.36
--- server/gnun/compendia/compendium.da.po      6 Feb 2019 16:01:41 -0000       
1.35
+++ server/gnun/compendia/compendium.da.po      11 Feb 2019 22:33:49 -0000      
1.36
@@ -199,10 +199,6 @@
 "International License</a>."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <h3>
-msgid "Licensing"
-msgstr ""
-
 #. type: Content of: <p>
 msgid "This picture is available in the following formats:"
 msgstr ""

Index: server/gnun/compendia/compendium.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/gnun/compendia/compendium.de.po,v
retrieving revision 1.143
retrieving revision 1.144
diff -u -b -r1.143 -r1.144
--- server/gnun/compendia/compendium.de.po      6 Feb 2019 16:01:41 -0000       
1.143
+++ server/gnun/compendia/compendium.de.po      11 Feb 2019 22:33:49 -0000      
1.144
@@ -225,10 +225,6 @@
 "creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.de\">Creative Commons "
 "Namensnennung-Keine Bearbeitungen 4.0 International</a>-Lizenz."
 
-#. type: Content of: <h3>
-msgid "Licensing"
-msgstr "Lizenzierung"
-
 #. type: Content of: <p>
 msgid "This picture is available in the following formats:"
 msgstr "Folgende Grafikformate sind abrufbar:"
@@ -436,6 +432,9 @@
 msgid "Inouye Satoru"
 msgstr "Inouye Satoru"
 
+#~ msgid "Licensing"
+#~ msgstr "Lizenzierung"
+
 # | Copyright &copy; 2014, 2015, 2016, [-2017-] {+2017, 2018+} Free Software
 # | Foundation, Inc.
 #, fuzzy

Index: server/gnun/compendia/compendium.el.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/gnun/compendia/compendium.el.po,v
retrieving revision 1.99
retrieving revision 1.100
diff -u -b -r1.99 -r1.100
--- server/gnun/compendia/compendium.el.po      6 Feb 2019 16:01:41 -0000       
1.99
+++ server/gnun/compendia/compendium.el.po      11 Feb 2019 22:33:50 -0000      
1.100
@@ -227,11 +227,6 @@
 "creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.el\">Creative Commons 
Αναφορά "
 "Δημιουργού-Όχι Παράγωγα Έργα 3.0 Άδεια 
Ηνωμένων Πολιτειών</a>."
 
-# type: Content of: <h2>
-#. type: Content of: <h3>
-msgid "Licensing"
-msgstr "Αδειοδότηση"
-
 #. type: Content of: <p>
 msgid "This picture is available in the following formats:"
 msgstr "Αυτή η εικόνα είναι διαθέσιμη στις 
ακόλουθες μορφές:"
@@ -400,6 +395,10 @@
 msgid "Inouye Satoru"
 msgstr ""
 
+# type: Content of: <h2>
+#~ msgid "Licensing"
+#~ msgstr "Αδειοδότηση"
+
 #, fuzzy
 #~| msgid "Copyright &copy; 2014, 2015 Free Software Foundation, Inc."
 #~ msgid ""

Index: server/gnun/compendia/compendium.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/gnun/compendia/compendium.es.po,v
retrieving revision 1.103
retrieving revision 1.104
diff -u -b -r1.103 -r1.104
--- server/gnun/compendia/compendium.es.po      6 Feb 2019 16:01:41 -0000       
1.103
+++ server/gnun/compendia/compendium.es.po      11 Feb 2019 22:33:50 -0000      
1.104
@@ -241,10 +241,6 @@
 "org/licenses/by-nd/4.0/deed.es_ES\">licencia Creative Commons Reconocimiento-"
 "SinObraDerivada 4.0 Internacional</a>."
 
-#. type: Content of: <h3>
-msgid "Licensing"
-msgstr "Licencia"
-
 #. type: Content of: <p>
 msgid "This picture is available in the following formats:"
 msgstr "Esta imagen está disponible en los siguientes formatos:"
@@ -424,6 +420,9 @@
 msgid "Inouye Satoru"
 msgstr ""
 
+#~ msgid "Licensing"
+#~ msgstr "Licencia"
+
 # | Copyright &copy; 2014, 2015, 2016, [-2017-] {+2017, 2018+} Free Software
 # | Foundation, Inc.
 #, fuzzy

Index: server/gnun/compendia/compendium.fa.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/gnun/compendia/compendium.fa.po,v
retrieving revision 1.93
retrieving revision 1.94
diff -u -b -r1.93 -r1.94
--- server/gnun/compendia/compendium.fa.po      6 Feb 2019 16:01:41 -0000       
1.93
+++ server/gnun/compendia/compendium.fa.po      11 Feb 2019 22:33:50 -0000      
1.94
@@ -263,10 +263,6 @@
 "licenses/by-nd/3.0/us/\">Creative Commons Attribution-NoDerivs 3.0 United "
 "States License</a> قرار دارد."
 
-#. type: Content of: <h3>
-msgid "Licensing"
-msgstr ""
-
 #. type: Content of: <p>
 msgid "This picture is available in the following formats:"
 msgstr ""

Index: server/gnun/compendia/compendium.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/gnun/compendia/compendium.fr.po,v
retrieving revision 1.101
retrieving revision 1.102
diff -u -b -r1.101 -r1.102
--- server/gnun/compendia/compendium.fr.po      6 Feb 2019 16:01:41 -0000       
1.101
+++ server/gnun/compendia/compendium.fr.po      11 Feb 2019 22:33:50 -0000      
1.102
@@ -219,10 +219,6 @@
 "org/licenses/by-nd/4.0/deed.fr\">Creative Commons attribution, pas de "
 "modification, 4.0 internationale</a> (CC BY-ND 4.0)."
 
-#. type: Content of: <h3>
-msgid "Licensing"
-msgstr "Licence"
-
 #. type: Content of: <p>
 msgid "This picture is available in the following formats:"
 msgstr "Ce dessin est disponible aux formats suivants :"
@@ -386,6 +382,9 @@
 msgid "Inouye Satoru"
 msgstr ""
 
+#~ msgid "Licensing"
+#~ msgstr "Licence"
+
 # | Copyright &copy; 2014, 2015, 2016, [-2017-] {+2017, 2018+} Free Software
 # | Foundation, Inc.
 #, fuzzy

Index: server/gnun/compendia/compendium.he.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/gnun/compendia/compendium.he.po,v
retrieving revision 1.91
retrieving revision 1.92
diff -u -b -r1.91 -r1.92
--- server/gnun/compendia/compendium.he.po      6 Feb 2019 16:01:41 -0000       
1.91
+++ server/gnun/compendia/compendium.he.po      11 Feb 2019 22:33:50 -0000      
1.92
@@ -172,10 +172,6 @@
 "International License</a>."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <h3>
-msgid "Licensing"
-msgstr ""
-
 #. type: Content of: <p>
 msgid "This picture is available in the following formats:"
 msgstr ""

Index: server/gnun/compendia/compendium.hr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/gnun/compendia/compendium.hr.po,v
retrieving revision 1.75
retrieving revision 1.76
diff -u -b -r1.75 -r1.76
--- server/gnun/compendia/compendium.hr.po      6 Feb 2019 16:01:41 -0000       
1.75
+++ server/gnun/compendia/compendium.hr.po      11 Feb 2019 22:33:50 -0000      
1.76
@@ -258,10 +258,6 @@
 "\"http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.hr\";> Creative Commons "
 "Imenovanje-Bez prerada 4.0 međunarodna</a>."
 
-#. type: Content of: <h3>
-msgid "Licensing"
-msgstr ""
-
 #. type: Content of: <p>
 msgid "This picture is available in the following formats:"
 msgstr ""

Index: server/gnun/compendia/compendium.id.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/gnun/compendia/compendium.id.po,v
retrieving revision 1.92
retrieving revision 1.93
diff -u -b -r1.92 -r1.93
--- server/gnun/compendia/compendium.id.po      6 Feb 2019 16:01:41 -0000       
1.92
+++ server/gnun/compendia/compendium.id.po      11 Feb 2019 22:33:50 -0000      
1.93
@@ -243,10 +243,6 @@
 "creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.id\">Lisensi Creative Commons "
 "Atribusi-TanpaTurunan 4.0 Internasional</a> (CC BY-ND 4.0)."
 
-#. type: Content of: <h3>
-msgid "Licensing"
-msgstr ""
-
 #. type: Content of: <p>
 msgid "This picture is available in the following formats:"
 msgstr ""

Index: server/gnun/compendia/compendium.it.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/gnun/compendia/compendium.it.po,v
retrieving revision 1.121
retrieving revision 1.122
diff -u -b -r1.121 -r1.122
--- server/gnun/compendia/compendium.it.po      7 Feb 2019 22:29:20 -0000       
1.121
+++ server/gnun/compendia/compendium.it.po      11 Feb 2019 22:33:50 -0000      
1.122
@@ -232,10 +232,6 @@
 "Commons Attribuzione - Non opere derivate 4.0 internazionale</a> (CC BY-ND "
 "4.0)."
 
-#. type: Content of: <h3>
-msgid "Licensing"
-msgstr "Licenze"
-
 #. type: Content of: <p>
 msgid "This picture is available in the following formats:"
 msgstr "Questa immagine è disponibile nei seguenti formati:"
@@ -408,6 +404,9 @@
 msgid "Inouye Satoru"
 msgstr "Inouye Satoru"
 
+#~ msgid "Licensing"
+#~ msgstr "Licenze"
+
 # | Copyright &copy; 2014, 2015, 2016, [-2017-] {+2017, 2018+} Free Software
 # | Foundation, Inc.
 #~ msgid ""

Index: server/gnun/compendia/compendium.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/gnun/compendia/compendium.ja.po,v
retrieving revision 1.108
retrieving revision 1.109
diff -u -b -r1.108 -r1.109
--- server/gnun/compendia/compendium.ja.po      6 Feb 2019 16:01:41 -0000       
1.108
+++ server/gnun/compendia/compendium.ja.po      11 Feb 2019 22:33:50 -0000      
1.109
@@ -216,10 +216,6 @@
 "nd/4.0/deed.ja\">Creative Commons Attribution-NoDerivs 4.0 International "
 "License</a>の条件で許諾されます。"
 
-#. type: Content of: <h3>
-msgid "Licensing"
-msgstr "ライセンシング"
-
 #. type: Content of: <p>
 msgid "This picture is available in the following formats:"
 msgstr "この画像は、下記のフォーマットで利用可能です。"
@@ -387,6 +383,9 @@
 msgid "Inouye Satoru"
 msgstr ""
 
+#~ msgid "Licensing"
+#~ msgstr "ライセンシング"
+
 #, fuzzy
 #~| msgid ""
 #~| "Copyright &copy; 2014, 2015, 2016, 2017 Free Software Foundation, Inc."

Index: server/gnun/compendia/compendium.ko.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/gnun/compendia/compendium.ko.po,v
retrieving revision 1.97
retrieving revision 1.98
diff -u -b -r1.97 -r1.98
--- server/gnun/compendia/compendium.ko.po      6 Feb 2019 16:01:41 -0000       
1.97
+++ server/gnun/compendia/compendium.ko.po      11 Feb 2019 22:33:50 -0000      
1.98
@@ -219,10 +219,6 @@
 "nd/3.0/us/deed.ko\">크리에이티브 커먼스 저작자표시-변경금지 
3.0 미국 이용허락"
 "서</a>에 따라 이용할 수 있습니다."
 
-#. type: Content of: <h3>
-msgid "Licensing"
-msgstr "이용허락 안내"
-
 #. type: Content of: <p>
 msgid "This picture is available in the following formats:"
 msgstr "이 그림은 다음과 같은 포맷으로 이용할 수 
있습니다. "
@@ -388,6 +384,9 @@
 msgid "Inouye Satoru"
 msgstr ""
 
+#~ msgid "Licensing"
+#~ msgstr "이용허락 안내"
+
 #, fuzzy
 #~| msgid "Copyright &copy; 2011 Free Software Foundation, Inc."
 #~ msgid "Copyright &copy; 2017 Free Software Foundation, Inc."

Index: server/gnun/compendia/compendium.lt.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/gnun/compendia/compendium.lt.po,v
retrieving revision 1.40
retrieving revision 1.41
diff -u -b -r1.40 -r1.41
--- server/gnun/compendia/compendium.lt.po      6 Feb 2019 16:01:41 -0000       
1.40
+++ server/gnun/compendia/compendium.lt.po      11 Feb 2019 22:33:50 -0000      
1.41
@@ -254,10 +254,6 @@
 "licenses/by-nd/3.0/us/deed.lt\">Creative Commons Priskyrimas - Jokių "
 "išvestinių darbų 3.0 Jungtinės Valstijos licencija</a>."
 
-#. type: Content of: <h3>
-msgid "Licensing"
-msgstr ""
-
 #. type: Content of: <p>
 msgid "This picture is available in the following formats:"
 msgstr ""

Index: server/gnun/compendia/compendium.ml.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/gnun/compendia/compendium.ml.po,v
retrieving revision 1.93
retrieving revision 1.94
diff -u -b -r1.93 -r1.94
--- server/gnun/compendia/compendium.ml.po      6 Feb 2019 16:01:41 -0000       
1.93
+++ server/gnun/compendia/compendium.ml.po      11 Feb 2019 22:33:50 -0000      
1.94
@@ -264,10 +264,6 @@
 "ഈ താള്‍ <a rel=\"license\" 
href=\"http://creativecommons.org/licenses/by-";
 "nd/3.0/us/\">ക്രിയേറ്റീവ് കോമണ്‍സ് 
ലൈസന്‍സിന് </a>കീഴിലാണ്."
 
-#. type: Content of: <h3>
-msgid "Licensing"
-msgstr ""
-
 #. type: Content of: <p>
 msgid "This picture is available in the following formats:"
 msgstr ""

Index: server/gnun/compendia/compendium.nb.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/gnun/compendia/compendium.nb.po,v
retrieving revision 1.93
retrieving revision 1.94
diff -u -b -r1.93 -r1.94
--- server/gnun/compendia/compendium.nb.po      6 Feb 2019 16:01:41 -0000       
1.93
+++ server/gnun/compendia/compendium.nb.po      11 Feb 2019 22:33:50 -0000      
1.94
@@ -217,10 +217,6 @@
 "creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.no\">Creative Commons "
 "Navngivelse-IngenBearbeidelse 3.0 USA lisens</a>."
 
-#. type: Content of: <h3>
-msgid "Licensing"
-msgstr ""
-
 #. type: Content of: <p>
 msgid "This picture is available in the following formats:"
 msgstr ""

Index: server/gnun/compendia/compendium.nl.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/gnun/compendia/compendium.nl.po,v
retrieving revision 1.88
retrieving revision 1.89
diff -u -b -r1.88 -r1.89
--- server/gnun/compendia/compendium.nl.po      6 Feb 2019 16:01:41 -0000       
1.88
+++ server/gnun/compendia/compendium.nl.po      11 Feb 2019 22:33:50 -0000      
1.89
@@ -254,12 +254,6 @@
 "org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.nl\">Creative Commons Attribution-NoDerivs "
 "3.0 United States Licentie</a>."
 
-#. type: Content of: <h3>
-#, fuzzy
-#| msgid "Licenses"
-msgid "Licensing"
-msgstr "Licenties"
-
 #. type: Content of: <p>
 msgid "This picture is available in the following formats:"
 msgstr ""
@@ -419,6 +413,11 @@
 msgid "Inouye Satoru"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "Licenses"
+#~ msgid "Licensing"
+#~ msgstr "Licenties"
+
 # type: Content of: <div><p>
 # | Copyright &copy; 2014, 2015, 2016, [-2017-] {+2017, 2018+} Free Software
 # | Foundation, Inc.

Index: server/gnun/compendia/compendium.pl.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/gnun/compendia/compendium.pl.po,v
retrieving revision 1.108
retrieving revision 1.109
diff -u -b -r1.108 -r1.109
--- server/gnun/compendia/compendium.pl.po      6 Feb 2019 16:01:41 -0000       
1.108
+++ server/gnun/compendia/compendium.pl.po      11 Feb 2019 22:33:50 -0000      
1.109
@@ -227,10 +227,6 @@
 "Uznanie autorstwa&nbsp;&ndash; Bez&nbsp;utworów zależnych 4.0 "
 "Międzynarodowe</a>."
 
-#. type: Content of: <h3>
-msgid "Licensing"
-msgstr "Licencja"
-
 #. type: Content of: <p>
 msgid "This picture is available in the following formats:"
 msgstr "Rysunek dostępny jest w&nbsp;formatach:"
@@ -408,6 +404,9 @@
 msgid "Inouye Satoru"
 msgstr ""
 
+#~ msgid "Licensing"
+#~ msgstr "Licencja"
+
 # | Copyright &copy; 2014, 2015, [-2016-] {+2016, 2017, 2018+} Free Software
 # | Foundation, Inc.
 #, fuzzy

Index: server/gnun/compendia/compendium.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/gnun/compendia/compendium.pot,v
retrieving revision 1.97
retrieving revision 1.98
diff -u -b -r1.97 -r1.98
--- server/gnun/compendia/compendium.pot        6 Feb 2019 16:01:41 -0000       
1.97
+++ server/gnun/compendia/compendium.pot        11 Feb 2019 22:33:50 -0000      
1.98
@@ -174,10 +174,6 @@
 "International License</a>."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <h3>
-msgid "Licensing"
-msgstr ""
-
 #. type: Content of: <p>
 msgid "This picture is available in the following formats:"
 msgstr ""

Index: server/gnun/compendia/compendium.pt-br.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/gnun/compendia/compendium.pt-br.po,v
retrieving revision 1.94
retrieving revision 1.95
diff -u -b -r1.94 -r1.95
--- server/gnun/compendia/compendium.pt-br.po   6 Feb 2019 16:01:41 -0000       
1.94
+++ server/gnun/compendia/compendium.pt-br.po   11 Feb 2019 22:33:50 -0000      
1.95
@@ -223,10 +223,6 @@
 "creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Atribuição-"
 "SemDerivações 4.0 Internacional</a>."
 
-#. type: Content of: <h3>
-msgid "Licensing"
-msgstr "Licenciamento"
-
 #. type: Content of: <p>
 msgid "This picture is available in the following formats:"
 msgstr "Esta imagem está disponível nos seguintes formatos:"
@@ -396,6 +392,9 @@
 msgid "Inouye Satoru"
 msgstr ""
 
+#~ msgid "Licensing"
+#~ msgstr "Licenciamento"
+
 #, fuzzy
 #~| msgid ""
 #~| "Copyright &copy; 2014, 2015, 2016, 2017 Free Software Foundation, Inc."

Index: server/gnun/compendia/compendium.ro.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/gnun/compendia/compendium.ro.po,v
retrieving revision 1.96
retrieving revision 1.97
diff -u -b -r1.96 -r1.97
--- server/gnun/compendia/compendium.ro.po      6 Feb 2019 16:01:41 -0000       
1.96
+++ server/gnun/compendia/compendium.ro.po      11 Feb 2019 22:33:50 -0000      
1.97
@@ -250,10 +250,6 @@
 "creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/\">Creative Commons Atribuire - "
 "Fără modificări 3.0 Statele Unite</a>."
 
-#. type: Content of: <h3>
-msgid "Licensing"
-msgstr ""
-
 #. type: Content of: <p>
 msgid "This picture is available in the following formats:"
 msgstr "Această imagine este disponibilă în următoarele formate grafice:"

Index: server/gnun/compendia/compendium.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/gnun/compendia/compendium.ru.po,v
retrieving revision 1.96
retrieving revision 1.97
diff -u -b -r1.96 -r1.97
--- server/gnun/compendia/compendium.ru.po      6 Feb 2019 16:01:41 -0000       
1.96
+++ server/gnun/compendia/compendium.ru.po      11 Feb 2019 22:33:50 -0000      
1.97
@@ -233,10 +233,6 @@
 "Attribution-NoDerivs (<em>Атрибуция&nbsp;&mdash; Без 
производных "
 "произведений</em>) 4.0 Всемирная</a>."
 
-#. type: Content of: <h3>
-msgid "Licensing"
-msgstr "Лицензия"
-
 #. type: Content of: <p>
 msgid "This picture is available in the following formats:"
 msgstr "Рисунок доступен в следующих форматах
:"
@@ -410,6 +406,9 @@
 msgid "Inouye Satoru"
 msgstr ""
 
+#~ msgid "Licensing"
+#~ msgstr "Лицензия"
+
 # type: Content of: <div><p>
 # | Copyright &copy; 2014, 2015, 2016, [-2017-] {+2017, 2018+} Free Software
 # | Foundation, Inc.

Index: server/gnun/compendia/compendium.sk.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/gnun/compendia/compendium.sk.po,v
retrieving revision 1.91
retrieving revision 1.92
diff -u -b -r1.91 -r1.92
--- server/gnun/compendia/compendium.sk.po      6 Feb 2019 16:01:41 -0000       
1.91
+++ server/gnun/compendia/compendium.sk.po      11 Feb 2019 22:33:50 -0000      
1.92
@@ -235,10 +235,6 @@
 "International License</a>."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <h3>
-msgid "Licensing"
-msgstr ""
-
 #. type: Content of: <p>
 msgid "This picture is available in the following formats:"
 msgstr ""

Index: server/gnun/compendia/compendium.sq.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/gnun/compendia/compendium.sq.po,v
retrieving revision 1.110
retrieving revision 1.111
diff -u -b -r1.110 -r1.111
--- server/gnun/compendia/compendium.sq.po      6 Feb 2019 16:01:41 -0000       
1.110
+++ server/gnun/compendia/compendium.sq.po      11 Feb 2019 22:33:50 -0000      
1.111
@@ -241,10 +241,6 @@
 "creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/\">Creative Commons Attribution-"
 "NoDerivs 3.0 United States License</a>."
 
-#. type: Content of: <h3>
-msgid "Licensing"
-msgstr "Licencim"
-
 #. type: Content of: <p>
 msgid "This picture is available in the following formats:"
 msgstr "Kjo figurë është e passhme në formatet vijuese:"
@@ -411,6 +407,9 @@
 msgid "Inouye Satoru"
 msgstr ""
 
+#~ msgid "Licensing"
+#~ msgstr "Licencim"
+
 #, fuzzy
 #~| msgid "Copyright &copy; 2014, 2015, 2016 Free Software Foundation, Inc."
 #~ msgid ""

Index: server/gnun/compendia/compendium.sr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/gnun/compendia/compendium.sr.po,v
retrieving revision 1.92
retrieving revision 1.93
diff -u -b -r1.92 -r1.93
--- server/gnun/compendia/compendium.sr.po      6 Feb 2019 16:01:42 -0000       
1.92
+++ server/gnun/compendia/compendium.sr.po      11 Feb 2019 22:33:50 -0000      
1.93
@@ -277,10 +277,6 @@
 "\"http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.sr\";>Creative "
 "Commons Ауторство-Без прерада 3.0 САД</a>."
 
-#. type: Content of: <h3>
-msgid "Licensing"
-msgstr ""
-
 #. type: Content of: <p>
 msgid "This picture is available in the following formats:"
 msgstr ""

Index: server/gnun/compendia/compendium.sv.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/gnun/compendia/compendium.sv.po,v
retrieving revision 1.93
retrieving revision 1.94
diff -u -b -r1.93 -r1.94
--- server/gnun/compendia/compendium.sv.po      6 Feb 2019 16:01:42 -0000       
1.93
+++ server/gnun/compendia/compendium.sv.po      11 Feb 2019 22:33:50 -0000      
1.94
@@ -223,10 +223,6 @@
 "creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/\">Creative Commons Attribution-"
 "NoDerivs 3.0 United States License</a>."
 
-#. type: Content of: <h3>
-msgid "Licensing"
-msgstr ""
-
 #. type: Content of: <p>
 msgid "This picture is available in the following formats:"
 msgstr ""

Index: server/gnun/compendia/compendium.ta.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/gnun/compendia/compendium.ta.po,v
retrieving revision 1.94
retrieving revision 1.95
diff -u -b -r1.94 -r1.95
--- server/gnun/compendia/compendium.ta.po      6 Feb 2019 16:01:42 -0000       
1.94
+++ server/gnun/compendia/compendium.ta.po      11 Feb 2019 22:33:50 -0000      
1.95
@@ -262,10 +262,6 @@
 "nd/3.0/us/\">Creative Commons Attribution-NoDerivs 3.0 United States "
 "License</a> உரிமத்தின் கீழ் 
வெளியிடப்படுகிறது."
 
-#. type: Content of: <h3>
-msgid "Licensing"
-msgstr ""
-
 #. type: Content of: <p>
 msgid "This picture is available in the following formats:"
 msgstr ""

Index: server/gnun/compendia/compendium.te.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/gnun/compendia/compendium.te.po,v
retrieving revision 1.6
retrieving revision 1.7
diff -u -b -r1.6 -r1.7
--- server/gnun/compendia/compendium.te.po      6 Feb 2019 16:01:42 -0000       
1.6
+++ server/gnun/compendia/compendium.te.po      11 Feb 2019 22:33:50 -0000      
1.7
@@ -174,10 +174,6 @@
 "International License</a>."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <h3>
-msgid "Licensing"
-msgstr ""
-
 #. type: Content of: <p>
 msgid "This picture is available in the following formats:"
 msgstr ""

Index: server/gnun/compendia/compendium.tr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/gnun/compendia/compendium.tr.po,v
retrieving revision 1.93
retrieving revision 1.94
diff -u -b -r1.93 -r1.94
--- server/gnun/compendia/compendium.tr.po      6 Feb 2019 16:01:42 -0000       
1.93
+++ server/gnun/compendia/compendium.tr.po      11 Feb 2019 22:33:50 -0000      
1.94
@@ -270,10 +270,6 @@
 "nd/3.0/us/deed.tr\">Creative Commons Attribution-NoDerivs 3.0 United States "
 "License</a> ile lisanslanmıştır."
 
-#. type: Content of: <h3>
-msgid "Licensing"
-msgstr ""
-
 #. type: Content of: <p>
 msgid "This picture is available in the following formats:"
 msgstr ""

Index: server/gnun/compendia/compendium.uk.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/gnun/compendia/compendium.uk.po,v
retrieving revision 1.97
retrieving revision 1.98
diff -u -b -r1.97 -r1.98
--- server/gnun/compendia/compendium.uk.po      6 Feb 2019 16:01:42 -0000       
1.97
+++ server/gnun/compendia/compendium.uk.po      11 Feb 2019 22:33:50 -0000      
1.98
@@ -255,10 +255,6 @@
 "Commons Attribution-NoDerivs (<em>Із зазначенням 
авторства&nbsp;&mdash; Без "
 "похідних творів</em>) 3.0 Сполучені Штати</a>."
 
-#. type: Content of: <h3>
-msgid "Licensing"
-msgstr ""
-
 #. type: Content of: <p>
 msgid "This picture is available in the following formats:"
 msgstr ""

Index: server/gnun/compendia/compendium.zh-cn.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/gnun/compendia/compendium.zh-cn.po,v
retrieving revision 1.98
retrieving revision 1.99
diff -u -b -r1.98 -r1.99
--- server/gnun/compendia/compendium.zh-cn.po   6 Feb 2019 16:01:42 -0000       
1.98
+++ server/gnun/compendia/compendium.zh-cn.po   11 Feb 2019 22:33:50 -0000      
1.99
@@ -236,13 +236,6 @@
 "nd/3.0/us/\">Creative Commons Attribution-NoDerivs 3.0 United States "
 "License</a> 许可证授权。"
 
-# type: Content of: <h2>
-#. type: Content of: <h3>
-#, fuzzy
-#| msgid "Licenses"
-msgid "Licensing"
-msgstr "许可证"
-
 #. type: Content of: <p>
 msgid "This picture is available in the following formats:"
 msgstr "该头像有以下格式:"
@@ -411,6 +404,12 @@
 msgid "Inouye Satoru"
 msgstr ""
 
+# type: Content of: <h2>
+#, fuzzy
+#~| msgid "Licenses"
+#~ msgid "Licensing"
+#~ msgstr "许可证"
+
 #, fuzzy
 #~| msgid ""
 #~| "Copyright &copy; 2014, 2015, 2016, 2017 Free Software Foundation, Inc."

Index: server/gnun/compendia/compendium.zh-tw.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/gnun/compendia/compendium.zh-tw.po,v
retrieving revision 1.92
retrieving revision 1.93
diff -u -b -r1.92 -r1.93
--- server/gnun/compendia/compendium.zh-tw.po   6 Feb 2019 16:01:42 -0000       
1.92
+++ server/gnun/compendia/compendium.zh-tw.po   11 Feb 2019 22:33:50 -0000      
1.93
@@ -211,10 +211,6 @@
 "本頁面採用<a rel=\"license\" 
href=\"https://creativecommons.org/licenses/by-";
 "nd/4.0/deed.zh_TW\">創用 CC 姓名標示-禁止改作 4.0 
國際</a>條款給予授權。"
 
-#. type: Content of: <h3>
-msgid "Licensing"
-msgstr "授權條款"
-
 #. type: Content of: <p>
 msgid "This picture is available in the following formats:"
 msgstr "此圖片以下列格式提供:"
@@ -371,6 +367,9 @@
 msgid "Inouye Satoru"
 msgstr "Inouye Satoru"
 
+#~ msgid "Licensing"
+#~ msgstr "授權條款"
+
 #~ msgid ""
 #~ "Copyright &copy; 2014, 2015, 2016, 2017, 2018 Free Software Foundation, "
 #~ "Inc."

Index: server/po/sitemap.ar.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/sitemap.ar.po,v
retrieving revision 1.260
retrieving revision 1.261
diff -u -b -r1.260 -r1.261
--- server/po/sitemap.ar.po     8 Feb 2019 20:12:36 -0000       1.260
+++ server/po/sitemap.ar.po     11 Feb 2019 22:33:50 -0000      1.261
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: sitemap\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-02-08 20:08+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-02-11 22:27+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-09-09 10:20+0300\n"
 "Last-Translator: Hossam Hossny <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Arabic\n"
@@ -2178,7 +2178,7 @@
 msgstr "<a href=\"/graphics/hitflip-gnu.html\">hitflip-gnu.html</a>"
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-msgid "GNU coin and herd"
+msgid "GNU Coin and Herd"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
@@ -2226,7 +2226,7 @@
 msgstr "<a href=\"/graphics/listen.html\">listen.html</a>"
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-msgid "Listening Gnu by the Nevrax Design Team"
+msgid "Listening Gnu"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
@@ -2242,7 +2242,7 @@
 msgstr "<a href=\"/graphics/meditate.html\">meditate.html</a>"
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-msgid "Levitating, Meditating, Flute-playing Gnu by the Nevrax Design Team"
+msgid "Levitating, Meditating, Flute-playing Gnu"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
@@ -2250,7 +2250,7 @@
 msgstr "<a href=\"/graphics/nandakumar-gnu.html\">nandakumar-gnu.html</a>"
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-msgid "Nandakumar's GNU Poster"
+msgid "GNU Gives Freedom poster"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
@@ -2258,7 +2258,7 @@
 msgstr "<a href=\"/graphics/navaneeth-gnu.html\">navaneeth-gnu.html</a>"
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-msgid "Navaneeth's GNU Poster"
+msgid "Give Me Freedom poster"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
@@ -2300,7 +2300,7 @@
 "<a href=\"/graphics/r4sh-gnu-vaporwave.html\">r4sh-gnu-vaporwave.html</a>"
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-msgid "GNU Vaporwave Design by R4sH"
+msgid "GNU Vaporwave Design"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>

Index: server/po/sitemap.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/sitemap.de.po,v
retrieving revision 1.441
retrieving revision 1.442
diff -u -b -r1.441 -r1.442
--- server/po/sitemap.de.po     8 Feb 2019 20:12:36 -0000       1.441
+++ server/po/sitemap.de.po     11 Feb 2019 22:33:50 -0000      1.442
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: sitemap.html\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Webmasters <address@hidden>\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-02-08 20:08+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-02-11 22:27+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-11-10 22:00+0100\n"
 "Last-Translator: Jоегg Kоhпе <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
 "Language-Team: German <address@hidden>\n"
@@ -2166,8 +2166,8 @@
 msgstr "<a href=\"/graphics/hitflip-gnu.html\">hitflip-gnu.html</a>"
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-msgid "GNU coin and herd"
-msgstr "GNU-Münze und -Herde"
+msgid "GNU Coin and Herd"
+msgstr "GNU-Münze und -Herde (Hitflip)"
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
 msgid "<a href=\"/graphics/httptunnel-logo.html\">httptunnel-logo.html</a>"
@@ -2214,8 +2214,8 @@
 msgstr "<a href=\"/graphics/listen.html\">listen.html</a>"
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-msgid "Listening Gnu by the Nevrax Design Team"
-msgstr "Listening Gnu by the Nevrax Design Team"
+msgid "Listening Gnu"
+msgstr "Lauschendes Gnu (Nevrax-Design-Team)"
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
 msgid "<a href=\"/graphics/lovchik-gnu.html\">lovchik-gnu.html</a>"
@@ -2230,23 +2230,23 @@
 msgstr "<a href=\"/graphics/meditate.html\">meditate.html</a>"
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-msgid "Levitating, Meditating, Flute-playing Gnu by the Nevrax Design Team"
-msgstr "GNU, schwebend, meditierend und flötenspielend (Nevrax Design Team)"
+msgid "Levitating, Meditating, Flute-playing Gnu"
+msgstr "Schwebendes, meditierendes, Flöte spielendes Gnu (Nevrax-Design-Team)"
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
 msgid "<a href=\"/graphics/nandakumar-gnu.html\">nandakumar-gnu.html</a>"
 msgstr "<a href=\"/graphics/nandakumar-gnu.html\">nandakumar-gnu.html</a>"
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-msgid "Nandakumar's GNU Poster"
-msgstr "Nandakumars GNU-Poster [GNU gibt Freiheit]"
+msgid "GNU Gives Freedom poster"
+msgstr "GNU-Plakat <em>‚GNU Gives Freedom‘</em> (Nandakumar)"
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
 msgid "<a href=\"/graphics/navaneeth-gnu.html\">navaneeth-gnu.html</a>"
 msgstr "<a href=\"/graphics/navaneeth-gnu.html\">navaneeth-gnu.html</a>"
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-msgid "Navaneeth's GNU Poster"
+msgid "Give Me Freedom poster"
 msgstr "„Give Me Freedom“-Plakat (Navaneeth)"
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
@@ -2288,7 +2288,7 @@
 "<a href=\"/graphics/r4sh-gnu-vaporwave.html\">r4sh-gnu-vaporwave.html</a>"
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-msgid "GNU Vaporwave Design by R4sH"
+msgid "GNU Vaporwave Design"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
@@ -6716,6 +6716,15 @@
 msgid "Updated:"
 msgstr "Letzte Änderung:"
 
+#~ msgid "Listening Gnu by the Nevrax Design Team"
+#~ msgstr "Listening Gnu by the Nevrax Design Team"
+
+#~ msgid "Nandakumar's GNU Poster"
+#~ msgstr "Nandakumars GNU-Poster [GNU gibt Freiheit]"
+
+#~ msgid "Navaneeth's GNU Poster"
+#~ msgstr "„Give Me Freedom“-Plakat (Navaneeth)"
+
 #~ msgid "Luk's GNU head"
 #~ msgstr "GNUkopf (Luk)"
 

Index: server/po/sitemap.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/sitemap.es.po,v
retrieving revision 1.277
retrieving revision 1.278
diff -u -b -r1.277 -r1.278
--- server/po/sitemap.es.po     8 Feb 2019 20:12:36 -0000       1.277
+++ server/po/sitemap.es.po     11 Feb 2019 22:33:51 -0000      1.278
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: sitemap.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-02-08 20:08+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-02-11 22:27+0000\n"
 "PO-Revision-Date: \n"
 "Last-Translator: Javier Fdez. Retenaga <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Spanish <address@hidden>\n"
@@ -2169,8 +2169,11 @@
 msgstr "<a href=\"/graphics/hitflip-gnu.html\">hitflip-gnu.html</a>"
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-msgid "GNU coin and herd"
-msgstr "GNU coin and herd"
+# | GNU [-Coding Standards-] {+Coin and Herd+}
+#, fuzzy
+#| msgid "GNU Coding Standards"
+msgid "GNU Coin and Herd"
+msgstr "GNU Coding Standards"
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
 msgid "<a href=\"/graphics/httptunnel-logo.html\">httptunnel-logo.html</a>"
@@ -2217,7 +2220,7 @@
 msgstr "<a href=\"/graphics/listen.html\">listen.html</a>"
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-msgid "Listening Gnu by the Nevrax Design Team"
+msgid "Listening Gnu"
 msgstr "GNU escuchando música, realizado por el equipo de diseño Nevrax"
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
@@ -2233,24 +2236,27 @@
 msgstr "<a href=\"/graphics/meditate.html\">meditate.html</a>"
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-msgid "Levitating, Meditating, Flute-playing Gnu by the Nevrax Design Team"
-msgstr "Levitating, Meditating, Flute-playing Gnu by the Nevrax Design Team"
+msgid "Levitating, Meditating, Flute-playing Gnu"
+msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
 msgid "<a href=\"/graphics/nandakumar-gnu.html\">nandakumar-gnu.html</a>"
 msgstr "<a href=\"/graphics/nandakumar-gnu.html\">nandakumar-gnu.html</a>"
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-msgid "Nandakumar's GNU Poster"
-msgstr "Nandakumar's GNU Poster"
+# | [-This is-]{+GNU Gives+} Freedom [-Wallpaper-] {+poster+}
+#, fuzzy
+#| msgid "This is Freedom Wallpaper"
+msgid "GNU Gives Freedom poster"
+msgstr "Salvapantallas This is Freedom"
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
 msgid "<a href=\"/graphics/navaneeth-gnu.html\">navaneeth-gnu.html</a>"
 msgstr "<a href=\"/graphics/navaneeth-gnu.html\">navaneeth-gnu.html</a>"
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-msgid "Navaneeth's GNU Poster"
-msgstr "Navaneeth's GNU Poster"
+msgid "Give Me Freedom poster"
+msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
 msgid "<a href=\"/graphics/package-logos.html\">package-logos.html</a>"
@@ -2291,8 +2297,8 @@
 "<a href=\"/graphics/r4sh-gnu-vaporwave.html\">r4sh-gnu-vaporwave.html</a>"
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-msgid "GNU Vaporwave Design by R4sH"
-msgstr "Diseño <cite>vaporwave</cite> de GNU, de R4sH"
+msgid "GNU Vaporwave Design"
+msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
 msgid "<a href=\"/graphics/reiss-gnuhead.html\">reiss-gnuhead.html</a>"
@@ -6692,6 +6698,15 @@
 msgid "Updated:"
 msgstr "Última actualización:"
 
+#~ msgid "Listening Gnu by the Nevrax Design Team"
+#~ msgstr "GNU escuchando música, realizado por el equipo de diseño Nevrax"
+
+#~ msgid "Nandakumar's GNU Poster"
+#~ msgstr "Nandakumar's GNU Poster"
+
+#~ msgid "Navaneeth's GNU Poster"
+#~ msgstr "Navaneeth's GNU Poster"
+
 #~ msgid "Luk's GNU head"
 #~ msgstr "Cabeza de GNU, por Luk"
 

Index: server/po/sitemap.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/sitemap.fr.po,v
retrieving revision 1.519
retrieving revision 1.520
diff -u -b -r1.519 -r1.520
--- server/po/sitemap.fr.po     9 Feb 2019 17:09:55 -0000       1.519
+++ server/po/sitemap.fr.po     11 Feb 2019 22:33:51 -0000      1.520
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: sitemap.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-02-08 20:08+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-02-11 22:27+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-02-09 18:03+0100\n"
 "Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
 "Language-Team: French <address@hidden>\n"
@@ -16,6 +16,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2019-02-11 22:27+0000\n"
 "Plural-Forms: \n"
 "X-Generator: Gtranslator 2.91.5\n"
 
@@ -2159,7 +2160,7 @@
 msgstr "<a href=\"/graphics/hitflip-gnu.html\">hitflip-gnu.html</a>"
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-msgid "GNU coin and herd"
+msgid "GNU Coin and Herd"
 msgstr "Pièce GNU et troupeau de gnous"
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
@@ -2207,7 +2208,7 @@
 msgstr "<a href=\"/graphics/listen.html\">listen.html</a>"
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-msgid "Listening Gnu by the Nevrax Design Team"
+msgid "Listening Gnu"
 msgstr "Gnou avec écouteurs, par la <i>Nevrax Design Team</i>"
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
@@ -2223,26 +2224,29 @@
 msgstr "<a href=\"/graphics/meditate.html\">meditate.html</a>"
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-msgid "Levitating, Meditating, Flute-playing Gnu by the Nevrax Design Team"
+msgid "Levitating, Meditating, Flute-playing Gnu"
 msgstr ""
-"Gnou en méditation, en lévitation et jouant de la flûte, par la 
<cite>Nevrax "
-"Design Team</cite>"
+"Gnou en méditation, en lévitation et jouant de la flûte, par la Nevrax \n"
+"Design Team"
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
 msgid "<a href=\"/graphics/nandakumar-gnu.html\">nandakumar-gnu.html</a>"
 msgstr "<a href=\"/graphics/nandakumar-gnu.html\">nandakumar-gnu.html</a>"
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-msgid "Nandakumar's GNU Poster"
-msgstr "Poster GNU de Nandakumar"
+# | [-This is-]{+GNU Gives+} Freedom [-Wallpaper-] {+poster+}
+#, fuzzy
+#| msgid "This is Freedom Wallpaper"
+msgid "GNU Gives Freedom poster"
+msgstr "Voici le fond d'écran de la liberté"
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
 msgid "<a href=\"/graphics/navaneeth-gnu.html\">navaneeth-gnu.html</a>"
 msgstr "<a href=\"/graphics/navaneeth-gnu.html\">navaneeth-gnu.html</a>"
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-msgid "Navaneeth's GNU Poster"
-msgstr "Poster GNU de Navaneeth"
+msgid "Give Me Freedom poster"
+msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
 msgid "<a href=\"/graphics/package-logos.html\">package-logos.html</a>"
@@ -2283,8 +2287,8 @@
 "<a href=\"/graphics/r4sh-gnu-vaporwave.html\">r4sh-gnu-vaporwave.html</a>"
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-msgid "GNU Vaporwave Design by R4sH"
-msgstr "Fond d'écran GNU dans le style vaporware, par R4sH"
+msgid "GNU Vaporwave Design"
+msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
 msgid "<a href=\"/graphics/reiss-gnuhead.html\">reiss-gnuhead.html</a>"
@@ -6718,3 +6722,12 @@
 #. type: Content of: <div><p>
 msgid "Updated:"
 msgstr "Dernière mise à jour :"
+
+#~ msgid "Listening Gnu by the Nevrax Design Team"
+#~ msgstr "Gnou avec écouteurs, par la <i>Nevrax Design Team</i>"
+
+#~ msgid "Nandakumar's GNU Poster"
+#~ msgstr "Poster GNU de Nandakumar"
+
+#~ msgid "Navaneeth's GNU Poster"
+#~ msgstr "Poster GNU de Navaneeth"

Index: server/po/sitemap.it.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/sitemap.it.po,v
retrieving revision 1.196
retrieving revision 1.197
diff -u -b -r1.196 -r1.197
--- server/po/sitemap.it.po     8 Feb 2019 20:12:36 -0000       1.196
+++ server/po/sitemap.it.po     11 Feb 2019 22:33:51 -0000      1.197
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: sitemap.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-02-08 20:08+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-02-11 22:27+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-05-31 21:57+0200\n"
 "Last-Translator: Andrea Pescetti <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Italian <address@hidden>\n"
@@ -2172,8 +2172,11 @@
 msgstr "<a href=\"/graphics/hitflip-gnu.html\">hitflip-gnu.html</a>"
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-msgid "GNU coin and herd"
-msgstr "GNU coin and herd"
+# | GNU [-Coding Standards-] {+Coin and Herd+}
+#, fuzzy
+#| msgid "GNU Coding Standards"
+msgid "GNU Coin and Herd"
+msgstr "GNU Coding Standards"
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
 msgid "<a href=\"/graphics/httptunnel-logo.html\">httptunnel-logo.html</a>"
@@ -2220,8 +2223,8 @@
 msgstr "<a href=\"/graphics/listen.html\">listen.html</a>"
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-msgid "Listening Gnu by the Nevrax Design Team"
-msgstr "Listening Gnu by the Nevrax Design Team"
+msgid "Listening Gnu"
+msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
 msgid "<a href=\"/graphics/lovchik-gnu.html\">lovchik-gnu.html</a>"
@@ -2236,24 +2239,27 @@
 msgstr "<a href=\"/graphics/meditate.html\">meditate.html</a>"
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-msgid "Levitating, Meditating, Flute-playing Gnu by the Nevrax Design Team"
-msgstr "Levitating, Meditating, Flute-playing Gnu by the Nevrax Design Team"
+msgid "Levitating, Meditating, Flute-playing Gnu"
+msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
 msgid "<a href=\"/graphics/nandakumar-gnu.html\">nandakumar-gnu.html</a>"
 msgstr "<a href=\"/graphics/nandakumar-gnu.html\">nandakumar-gnu.html</a>"
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-msgid "Nandakumar's GNU Poster"
-msgstr "Nandakumar's GNU Poster"
+# | [-This is-]{+GNU Gives+} Freedom [-Wallpaper-] {+poster+}
+#, fuzzy
+#| msgid "This is Freedom Wallpaper"
+msgid "GNU Gives Freedom poster"
+msgstr "This is Freedom Wallpaper"
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
 msgid "<a href=\"/graphics/navaneeth-gnu.html\">navaneeth-gnu.html</a>"
 msgstr "<a href=\"/graphics/navaneeth-gnu.html\">navaneeth-gnu.html</a>"
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-msgid "Navaneeth's GNU Poster"
-msgstr "Navaneeth's GNU Poster"
+msgid "Give Me Freedom poster"
+msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
 msgid "<a href=\"/graphics/package-logos.html\">package-logos.html</a>"
@@ -2294,8 +2300,8 @@
 "<a href=\"/graphics/r4sh-gnu-vaporwave.html\">r4sh-gnu-vaporwave.html</a>"
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-msgid "GNU Vaporwave Design by R4sH"
-msgstr "GNU Vaporwave Design by R4sH"
+msgid "GNU Vaporwave Design"
+msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
 msgid "<a href=\"/graphics/reiss-gnuhead.html\">reiss-gnuhead.html</a>"
@@ -6714,6 +6720,15 @@
 msgid "Updated:"
 msgstr "Ultimo aggiornamento:"
 
+#~ msgid "Listening Gnu by the Nevrax Design Team"
+#~ msgstr "Listening Gnu by the Nevrax Design Team"
+
+#~ msgid "Nandakumar's GNU Poster"
+#~ msgstr "Nandakumar's GNU Poster"
+
+#~ msgid "Navaneeth's GNU Poster"
+#~ msgstr "Navaneeth's GNU Poster"
+
 #~ msgid "Luk's GNU head"
 #~ msgstr "Luk's GNU head"
 

Index: server/po/sitemap.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/sitemap.ja.po,v
retrieving revision 1.361
retrieving revision 1.362
diff -u -b -r1.361 -r1.362
--- server/po/sitemap.ja.po     8 Feb 2019 20:12:36 -0000       1.361
+++ server/po/sitemap.ja.po     11 Feb 2019 22:33:51 -0000      1.362
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: sitemap.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-02-08 20:08+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-02-11 22:27+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-01-24 10:59+0900\n"
 "Last-Translator: NIIBE Yutaka <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Japanese <address@hidden>\n"
@@ -2164,8 +2164,10 @@
 msgstr "<a href=\"/graphics/hitflip-gnu.html\">hitflip-gnu.html</a>"
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-msgid "GNU coin and herd"
-msgstr "GNUコインと群れ"
+#, fuzzy
+#| msgid "GNU Coding Standards"
+msgid "GNU Coin and Herd"
+msgstr "GNUコーディング規約"
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
 msgid "<a href=\"/graphics/httptunnel-logo.html\">httptunnel-logo.html</a>"
@@ -2212,8 +2214,8 @@
 msgstr "<a href=\"/graphics/listen.html\">listen.html</a>"
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-msgid "Listening Gnu by the Nevrax Design Team"
-msgstr "Nevrax Designチームの「聴くGnu」"
+msgid "Listening Gnu"
+msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
 msgid "<a href=\"/graphics/lovchik-gnu.html\">lovchik-gnu.html</a>"
@@ -2228,24 +2230,26 @@
 msgstr "<a href=\"/graphics/meditate.html\">meditate.html</a>"
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-msgid "Levitating, Meditating, Flute-playing Gnu by the Nevrax Design Team"
-msgstr "Nevrax Designチーム
の「空中浮揚し、瞑想し、フルートを演奏するGnu」"
+msgid "Levitating, Meditating, Flute-playing Gnu"
+msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
 msgid "<a href=\"/graphics/nandakumar-gnu.html\">nandakumar-gnu.html</a>"
 msgstr "<a href=\"/graphics/nandakumar-gnu.html\">nandakumar-gnu.html</a>"
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-msgid "Nandakumar's GNU Poster"
-msgstr "NandakumarのGNUポスター"
+#, fuzzy
+#| msgid "This is Freedom Wallpaper"
+msgid "GNU Gives Freedom poster"
+msgstr "こちらが自由の壁紙です"
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
 msgid "<a href=\"/graphics/navaneeth-gnu.html\">navaneeth-gnu.html</a>"
 msgstr "<a href=\"/graphics/navaneeth-gnu.html\">navaneeth-gnu.html</a>"
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-msgid "Navaneeth's GNU Poster"
-msgstr "NavaneethのGNUポスター"
+msgid "Give Me Freedom poster"
+msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
 msgid "<a href=\"/graphics/package-logos.html\">package-logos.html</a>"
@@ -2286,7 +2290,7 @@
 "<a href=\"/graphics/r4sh-gnu-vaporwave.html\">r4sh-gnu-vaporwave.html</a>"
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-msgid "GNU Vaporwave Design by R4sH"
+msgid "GNU Vaporwave Design"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
@@ -6698,6 +6702,15 @@
 msgid "Updated:"
 msgstr "最終更新:"
 
+#~ msgid "Listening Gnu by the Nevrax Design Team"
+#~ msgstr "Nevrax Designチームの「聴くGnu」"
+
+#~ msgid "Nandakumar's GNU Poster"
+#~ msgstr "NandakumarのGNUポスター"
+
+#~ msgid "Navaneeth's GNU Poster"
+#~ msgstr "NavaneethのGNUポスター"
+
 #~ msgid "Luk's GNU head"
 #~ msgstr "ルークのGNUの頭"
 

Index: server/po/sitemap.nl.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/sitemap.nl.po,v
retrieving revision 1.273
retrieving revision 1.274
diff -u -b -r1.273 -r1.274
--- server/po/sitemap.nl.po     8 Feb 2019 20:12:36 -0000       1.273
+++ server/po/sitemap.nl.po     11 Feb 2019 22:33:51 -0000      1.274
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: sitemap.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-02-08 20:08+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-02-11 22:27+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-08-16 22:29+0100\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Dutch\n"
@@ -2177,7 +2177,7 @@
 msgstr "<a href=\"/graphics/hitflip-gnu.html\">hitflip-gnu.html</a>"
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-msgid "GNU coin and herd"
+msgid "GNU Coin and Herd"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
@@ -2225,7 +2225,7 @@
 msgstr "<a href=\"/graphics/listen.html\">listen.html</a>"
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-msgid "Listening Gnu by the Nevrax Design Team"
+msgid "Listening Gnu"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
@@ -2241,7 +2241,7 @@
 msgstr "<a href=\"/graphics/meditate.html\">meditate.html</a>"
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-msgid "Levitating, Meditating, Flute-playing Gnu by the Nevrax Design Team"
+msgid "Levitating, Meditating, Flute-playing Gnu"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
@@ -2249,7 +2249,7 @@
 msgstr "<a href=\"/graphics/nandakumar-gnu.html\">nandakumar-gnu.html</a>"
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-msgid "Nandakumar's GNU Poster"
+msgid "GNU Gives Freedom poster"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
@@ -2257,7 +2257,7 @@
 msgstr "<a href=\"/graphics/navaneeth-gnu.html\">navaneeth-gnu.html</a>"
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-msgid "Navaneeth's GNU Poster"
+msgid "Give Me Freedom poster"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
@@ -2299,7 +2299,7 @@
 "<a href=\"/graphics/r4sh-gnu-vaporwave.html\">r4sh-gnu-vaporwave.html</a>"
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-msgid "GNU Vaporwave Design by R4sH"
+msgid "GNU Vaporwave Design"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>

Index: server/po/sitemap.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/sitemap.pot,v
retrieving revision 1.237
retrieving revision 1.238
diff -u -b -r1.237 -r1.238
--- server/po/sitemap.pot       8 Feb 2019 20:12:36 -0000       1.237
+++ server/po/sitemap.pot       11 Feb 2019 22:33:51 -0000      1.238
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: sitemap.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-02-08 20:08+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-02-11 22:27+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <address@hidden>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <address@hidden>\n"
@@ -2050,7 +2050,7 @@
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-msgid "GNU coin and herd"
+msgid "GNU Coin and Herd"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
@@ -2098,7 +2098,7 @@
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-msgid "Listening Gnu by the Nevrax Design Team"
+msgid "Listening Gnu"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
@@ -2114,7 +2114,7 @@
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-msgid "Levitating, Meditating, Flute-playing Gnu by the Nevrax Design Team"
+msgid "Levitating, Meditating, Flute-playing Gnu"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
@@ -2122,7 +2122,7 @@
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-msgid "Nandakumar's GNU Poster"
+msgid "GNU Gives Freedom poster"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
@@ -2130,7 +2130,7 @@
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-msgid "Navaneeth's GNU Poster"
+msgid "Give Me Freedom poster"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
@@ -2170,7 +2170,7 @@
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-msgid "GNU Vaporwave Design by R4sH"
+msgid "GNU Vaporwave Design"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>

Index: server/po/sitemap.ro.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/sitemap.ro.po,v
retrieving revision 1.244
retrieving revision 1.245
diff -u -b -r1.244 -r1.245
--- server/po/sitemap.ro.po     8 Feb 2019 20:12:36 -0000       1.244
+++ server/po/sitemap.ro.po     11 Feb 2019 22:33:51 -0000      1.245
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: sitemap.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-02-08 20:08+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-02-11 22:27+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-08-24 17:38+05\n"
 "Last-Translator: Laurențiu Buzdugan <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Romanian <address@hidden>\n"
@@ -2148,7 +2148,7 @@
 msgstr "<a href=\"/graphics/hitflip-gnu.html\">hitflip-gnu.html</a>"
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-msgid "GNU coin and herd"
+msgid "GNU Coin and Herd"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
@@ -2196,7 +2196,7 @@
 msgstr "<a href=\"/graphics/listen.html\">listen.html</a>"
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-msgid "Listening Gnu by the Nevrax Design Team"
+msgid "Listening Gnu"
 msgstr "Gnu ascultând (creat de echipa de design Nevrax)"
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
@@ -2212,7 +2212,7 @@
 msgstr "<a href=\"/graphics/meditate.html\">meditate.html</a>"
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-msgid "Levitating, Meditating, Flute-playing Gnu by the Nevrax Design Team"
+msgid "Levitating, Meditating, Flute-playing Gnu"
 msgstr ""
 "Un Gnu plutind, meditând și cântând la flaut (creat de echipa de design "
 "Nevrax)"
@@ -2222,7 +2222,7 @@
 msgstr "<a href=\"/graphics/nandakumar-gnu.html\">nandakumar-gnu.html</a>"
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-msgid "Nandakumar's GNU Poster"
+msgid "GNU Gives Freedom poster"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
@@ -2230,7 +2230,7 @@
 msgstr "<a href=\"/graphics/navaneeth-gnu.html\">navaneeth-gnu.html</a>"
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-msgid "Navaneeth's GNU Poster"
+msgid "Give Me Freedom poster"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
@@ -2272,7 +2272,7 @@
 "<a href=\"/graphics/r4sh-gnu-vaporwave.html\">r4sh-gnu-vaporwave.html</a>"
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-msgid "GNU Vaporwave Design by R4sH"
+msgid "GNU Vaporwave Design"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
@@ -6636,6 +6636,9 @@
 msgid "Updated:"
 msgstr "Actualizată:"
 
+#~ msgid "Listening Gnu by the Nevrax Design Team"
+#~ msgstr "Gnu ascultând (creat de echipa de design Nevrax)"
+
 #~ msgid "<a href=\"/fun/spam/darkprofits.html\">darkprofits.html</a>"
 #~ msgstr "<a href=\"/fun/spam/darkprofits.html\">darkprofits.html</a>"
 

Index: server/po/sitemap.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/sitemap.ru.po,v
retrieving revision 1.460
retrieving revision 1.461
diff -u -b -r1.460 -r1.461
--- server/po/sitemap.ru.po     11 Feb 2019 07:28:48 -0000      1.460
+++ server/po/sitemap.ru.po     11 Feb 2019 22:33:51 -0000      1.461
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: sitemap.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-02-08 20:08+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-02-11 22:27+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-02-11 85:68+0000\n"
 "Last-Translator: Ineiev <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Russian <address@hidden>\n"
@@ -15,6 +15,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2019-02-11 22:27+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid "Site map of www.gnu.org - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -2171,8 +2172,11 @@
 msgstr "<a href=\"/graphics/hitflip-gnu.html\">hitflip-gnu.html</a>"
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-msgid "GNU coin and herd"
-msgstr "Монета и стадо GNU"
+# | GNU [-Coding Standards-] {+Coin and Herd+}
+#, fuzzy
+#| msgid "GNU Coding Standards"
+msgid "GNU Coin and Herd"
+msgstr "Стандарты программирования GNU"
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
 msgid "<a href=\"/graphics/httptunnel-logo.html\">httptunnel-logo.html</a>"
@@ -2219,8 +2223,11 @@
 msgstr "<a href=\"/graphics/listen.html\">listen.html</a>"
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-msgid "Listening Gnu by the Nevrax Design Team"
-msgstr "Слушающий гну, нарисованный 
дизайнерами Nevrax"
+# | [-Running-]{+Listening+} Gnu
+#, fuzzy
+#| msgid "Running Gnu"
+msgid "Listening Gnu"
+msgstr "Бегущий Гну"
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
 msgid "<a href=\"/graphics/lovchik-gnu.html\">lovchik-gnu.html</a>"
@@ -2235,24 +2242,27 @@
 msgstr "<a href=\"/graphics/meditate.html\">meditate.html</a>"
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-msgid "Levitating, Meditating, Flute-playing Gnu by the Nevrax Design Team"
-msgstr "Летающий медитирующий играющий на 
флейте гну"
+msgid "Levitating, Meditating, Flute-playing Gnu"
+msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
 msgid "<a href=\"/graphics/nandakumar-gnu.html\">nandakumar-gnu.html</a>"
 msgstr "<a href=\"/graphics/nandakumar-gnu.html\">nandakumar-gnu.html</a>"
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-msgid "Nandakumar's GNU Poster"
-msgstr "Плакат с GNU Нандакумара"
+# | [-This is-]{+GNU Gives+} Freedom [-Wallpaper-] {+poster+}
+#, fuzzy
+#| msgid "This is Freedom Wallpaper"
+msgid "GNU Gives Freedom poster"
+msgstr "Заставка &ldquo;Это свобода&rdquo;"
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
 msgid "<a href=\"/graphics/navaneeth-gnu.html\">navaneeth-gnu.html</a>"
 msgstr "<a href=\"/graphics/navaneeth-gnu.html\">navaneeth-gnu.html</a>"
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-msgid "Navaneeth's GNU Poster"
-msgstr "Плакат с GNU Наванета"
+msgid "Give Me Freedom poster"
+msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
 msgid "<a href=\"/graphics/package-logos.html\">package-logos.html</a>"
@@ -2293,8 +2303,8 @@
 "<a href=\"/graphics/r4sh-gnu-vaporwave.html\">r4sh-gnu-vaporwave.html</a>"
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-msgid "GNU Vaporwave Design by R4sH"
-msgstr "GNU с клубами пара, R4sH"
+msgid "GNU Vaporwave Design"
+msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
 msgid "<a href=\"/graphics/reiss-gnuhead.html\">reiss-gnuhead.html</a>"
@@ -6736,6 +6746,15 @@
 msgid "Updated:"
 msgstr "Обновлено:"
 
+#~ msgid "Listening Gnu by the Nevrax Design Team"
+#~ msgstr "Слушающий гну, нарисованный 
дизайнерами Nevrax"
+
+#~ msgid "Nandakumar's GNU Poster"
+#~ msgstr "Плакат с GNU Нандакумара"
+
+#~ msgid "Navaneeth's GNU Poster"
+#~ msgstr "Плакат с GNU Наванета"
+
 #~ msgid "Luk's GNU head"
 #~ msgstr "Голова GNU Лука"
 

Index: server/po/sitemap.sq.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/sitemap.sq.po,v
retrieving revision 1.312
retrieving revision 1.313
diff -u -b -r1.312 -r1.313
--- server/po/sitemap.sq.po     9 Feb 2019 17:59:55 -0000       1.312
+++ server/po/sitemap.sq.po     11 Feb 2019 22:33:51 -0000      1.313
@@ -2,7 +2,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-02-08 20:08+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-02-11 22:27+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-02-09 19:08+0200\n"
 "Last-Translator: Besnik Bleta <address@hidden>\n"
 "Language-Team: address@hidden"
@@ -2184,10 +2184,11 @@
 msgid "<a href=\"/graphics/hitflip-gnu.html\">hitflip-gnu.html</a>"
 msgstr "<a href=\"/graphics/hitflip-gnu.html\">hitflip-gnu.html</a>"
 
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-msgid "GNU coin and herd"
-msgstr "Monedha GNU dhe kope GNU-sh"
+#, fuzzy
+#| msgid "GNU Coding Standards"
+msgid "GNU Coin and Herd"
+msgstr "Standarde GNU për Kodimin"
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
 msgid "<a href=\"/graphics/httptunnel-logo.html\">httptunnel-logo.html</a>"
@@ -2235,8 +2236,8 @@
 msgstr "<a href=\"/graphics/listen.html\">listen.html</a>"
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-msgid "Listening Gnu by the Nevrax Design Team"
-msgstr "Gnu Që Dëgjon, nga Nevrax Design Team"
+msgid "Listening Gnu"
+msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
 msgid "<a href=\"/graphics/lovchik-gnu.html\">lovchik-gnu.html</a>"
@@ -2251,24 +2252,26 @@
 msgstr "<a href=\"/graphics/meditate.html\">meditate.html</a>"
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-msgid "Levitating, Meditating, Flute-playing Gnu by the Nevrax Design Team"
-msgstr "Gnu Pezull, Mendueshëm, Që i Bie Flautit, nga Nevrax Design Team"
+msgid "Levitating, Meditating, Flute-playing Gnu"
+msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
 msgid "<a href=\"/graphics/nandakumar-gnu.html\">nandakumar-gnu.html</a>"
 msgstr "<a href=\"/graphics/nandakumar-gnu.html\">nandakumar-gnu.html</a>"
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-msgid "Nandakumar's GNU Poster"
-msgstr "Afishe GNU nga Nandakumar"
+#, fuzzy
+#| msgid "This is Freedom Wallpaper"
+msgid "GNU Gives Freedom poster"
+msgstr "Sfond ekrani “This is Freedom”, nga Vadim Gush"
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
 msgid "<a href=\"/graphics/navaneeth-gnu.html\">navaneeth-gnu.html</a>"
 msgstr "<a href=\"/graphics/navaneeth-gnu.html\">navaneeth-gnu.html</a>"
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-msgid "Navaneeth's GNU Poster"
-msgstr "Afishe GNU nga Navaneeth"
+msgid "Give Me Freedom poster"
+msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
 msgid "<a href=\"/graphics/package-logos.html\">package-logos.html</a>"
@@ -2309,8 +2312,8 @@
 "<a href=\"/graphics/r4sh-gnu-vaporwave.html\">r4sh-gnu-vaporwave.html</a>"
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-msgid "GNU Vaporwave Design by R4sH"
-msgstr "GNU Vaporwave Design nga R4sH"
+msgid "GNU Vaporwave Design"
+msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
 msgid "<a href=\"/graphics/reiss-gnuhead.html\">reiss-gnuhead.html</a>"
@@ -6776,6 +6779,15 @@
 msgid "Updated:"
 msgstr "U përditësua më:"
 
+#~ msgid "Listening Gnu by the Nevrax Design Team"
+#~ msgstr "Gnu Që Dëgjon, nga Nevrax Design Team"
+
+#~ msgid "Nandakumar's GNU Poster"
+#~ msgstr "Afishe GNU nga Nandakumar"
+
+#~ msgid "Navaneeth's GNU Poster"
+#~ msgstr "Afishe GNU nga Navaneeth"
+
 # type: Content of: <ul><li>
 #~ msgid "Luk's GNU head"
 #~ msgstr "Krye GNU-je nga Luk-u"

Index: server/po/sitemap.uk.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/sitemap.uk.po,v
retrieving revision 1.344
retrieving revision 1.345
diff -u -b -r1.344 -r1.345
--- server/po/sitemap.uk.po     8 Feb 2019 20:12:37 -0000       1.344
+++ server/po/sitemap.uk.po     11 Feb 2019 22:33:53 -0000      1.345
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: sitemap.uk\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-02-08 20:08+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-02-11 22:27+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-02-01 08:42+0200\n"
 "Last-Translator: Andriy Bandura <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <>\n"
@@ -2186,8 +2186,10 @@
 msgstr "<a href=\"/graphics/hitflip-gnu.html\">hitflip-gnu.html</a>"
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-msgid "GNU coin and herd"
-msgstr "Монета і стадо GNU"
+#, fuzzy
+#| msgid "GNU Coding Standards"
+msgid "GNU Coin and Herd"
+msgstr "Стандарти програмування GNU"
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
 msgid "<a href=\"/graphics/httptunnel-logo.html\">httptunnel-logo.html</a>"
@@ -2234,8 +2236,8 @@
 msgstr "<a href=\"/graphics/listen.html\">listen.html</a>"
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-msgid "Listening Gnu by the Nevrax Design Team"
-msgstr "Слухаючий гну, намальований 
дизайнерами Nevrax"
+msgid "Listening Gnu"
+msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
 msgid "<a href=\"/graphics/lovchik-gnu.html\">lovchik-gnu.html</a>"
@@ -2250,25 +2252,26 @@
 msgstr "<a href=\"/graphics/meditate.html\">meditate.html</a>"
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-msgid "Levitating, Meditating, Flute-playing Gnu by the Nevrax Design Team"
+msgid "Levitating, Meditating, Flute-playing Gnu"
 msgstr ""
-"Літаючий, медитуючий,  граючий на флейті 
ґну від команди дизайнерів Nevrax"
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
 msgid "<a href=\"/graphics/nandakumar-gnu.html\">nandakumar-gnu.html</a>"
 msgstr "<a href=\"/graphics/nandakumar-gnu.html\">nandakumar-gnu.html</a>"
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-msgid "Nandakumar's GNU Poster"
-msgstr "Плакат з GNU Нандакумара"
+#, fuzzy
+#| msgid "This is Freedom Wallpaper"
+msgid "GNU Gives Freedom poster"
+msgstr "Заставка „Це - СВОБОДА“"
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
 msgid "<a href=\"/graphics/navaneeth-gnu.html\">navaneeth-gnu.html</a>"
 msgstr "<a href=\"/graphics/navaneeth-gnu.html\">navaneeth-gnu.html</a>"
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-msgid "Navaneeth's GNU Poster"
-msgstr "Плакат з GNU Наваніту"
+msgid "Give Me Freedom poster"
+msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
 msgid "<a href=\"/graphics/package-logos.html\">package-logos.html</a>"
@@ -2309,7 +2312,7 @@
 "<a href=\"/graphics/r4sh-gnu-vaporwave.html\">r4sh-gnu-vaporwave.html</a>"
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-msgid "GNU Vaporwave Design by R4sH"
+msgid "GNU Vaporwave Design"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
@@ -6781,6 +6784,15 @@
 msgid "Updated:"
 msgstr "Оновлено:"
 
+#~ msgid "Listening Gnu by the Nevrax Design Team"
+#~ msgstr "Слухаючий гну, намальований 
дизайнерами Nevrax"
+
+#~ msgid "Nandakumar's GNU Poster"
+#~ msgstr "Плакат з GNU Нандакумара"
+
+#~ msgid "Navaneeth's GNU Poster"
+#~ msgstr "Плакат з GNU Наваніту"
+
 #~ msgid "Luk's GNU head"
 #~ msgstr "Голова GNU від Люка"
 



reply via email to

[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]