www-commits
[Top][All Lists]
Advanced

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

www/graphics/po gnu-ascii-liberty.de.po gnu-asc...


From: GNUN
Subject: www/graphics/po gnu-ascii-liberty.de.po gnu-asc...
Date: Fri, 8 Feb 2019 09:30:38 -0500 (EST)

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     19/02/08 09:30:37

Modified files:
        graphics/po    : gnu-ascii-liberty.de.po gnu-ascii2.de-diff.html 
                         gnu-ascii2.de.po gnu-ascii2.fr.po 
                         gnu-head-luk.de.po gnu-head-shadow.de-diff.html 
                         gnu-head-shadow.de.po gnu-jacket.ca.po 
                         gnu-jacket.de.po gnu-jacket.es.po 
                         gnu-jacket.fr.po gnu-jacket.pot 
                         gnu-linux-logos.de.po gnu-linux-logos.pot 
                         gnuhornedlogo.de-diff.html gnuhornedlogo.de.po 
                         gnuhornedlogo.pot 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/gnu-ascii-liberty.de.po?cvsroot=www&r1=1.38&r2=1.39
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/gnu-ascii2.de-diff.html?cvsroot=www&r1=1.6&r2=1.7
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/gnu-ascii2.de.po?cvsroot=www&r1=1.12&r2=1.13
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/gnu-ascii2.fr.po?cvsroot=www&r1=1.23&r2=1.24
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/gnu-head-luk.de.po?cvsroot=www&r1=1.11&r2=1.12
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/gnu-head-shadow.de-diff.html?cvsroot=www&r1=1.6&r2=1.7
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/gnu-head-shadow.de.po?cvsroot=www&r1=1.11&r2=1.12
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/gnu-jacket.ca.po?cvsroot=www&r1=1.6&r2=1.7
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/gnu-jacket.de.po?cvsroot=www&r1=1.19&r2=1.20
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/gnu-jacket.es.po?cvsroot=www&r1=1.13&r2=1.14
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/gnu-jacket.fr.po?cvsroot=www&r1=1.23&r2=1.24
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/gnu-jacket.pot?cvsroot=www&r1=1.10&r2=1.11
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/gnu-linux-logos.de.po?cvsroot=www&r1=1.2&r2=1.3
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/gnu-linux-logos.pot?cvsroot=www&r1=1.1&r2=1.2
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/gnuhornedlogo.de-diff.html?cvsroot=www&r1=1.8&r2=1.9
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/gnuhornedlogo.de.po?cvsroot=www&r1=1.15&r2=1.16
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/gnuhornedlogo.pot?cvsroot=www&r1=1.4&r2=1.5

Patches:
Index: gnu-ascii-liberty.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/gnu-ascii-liberty.de.po,v
retrieving revision 1.38
retrieving revision 1.39
diff -u -b -r1.38 -r1.39
--- gnu-ascii-liberty.de.po     26 Mar 2018 09:03:24 -0000      1.38
+++ gnu-ascii-liberty.de.po     8 Feb 2019 14:30:37 -0000       1.39
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnu-ascii-liberty.html\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Webmasters <address@hidden>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-11-02 00:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-02-08 13:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-03-20 22:00+0100\n"
 "Last-Translator: Jоегg Kоhпе <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
 "Language-Team: German <address@hidden>\n"
@@ -15,6 +15,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2019-02-08 13:56+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid "GNU is Liberty - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -24,8 +25,15 @@
 msgid "GNU is Liberty"
 msgstr "GNU is Liberty"
 
+#. type: Content of: <p>
+# | [-Copyright &copy; 2011-]{+by+} Carlos Contreras A.
+#, fuzzy
+#| msgid "Copyright &copy; 2011 Carlos Contreras A."
+msgid "by Carlos Contreras A."
+msgstr "Copyright &copy; 2011 Carlos Contreras A."
+
 # More than enough is too much!
-#. type: Content of: <pre>
+#. type: Content of: <div><pre>
 #, no-wrap
 msgid ""
 "       .= .-_-. =.    ________   __     __   _     _       _______     
_______\n"
@@ -118,42 +126,52 @@
 "  &gt;&gt; GNU with Linux &lt;&lt;               &gt;&gt; GNU con Linux 
&lt;&lt;\n"
 "\n"
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
+# | These are ASCII drawings of a GNU saying: &ldquo;GNU is Liberty&rdquo; in
+# | English and in Spanish; [-these-] {+they+} are modifications of an ASCII
+# | drawing of a [-GNU's-] {+Gnu's+} head created by Martin Dickopp,
+# | [-Copyright &copy; 2004,-] called [-as <a
+# | href=\"/graphics/gnu-ascii2.html\">&ldquo;Another-] {+&ldquo;<a
+# | href=\"/graphics/gnu-ascii2.html\">Another+} ASCII [-Gnu&rdquo;</a>.-]
+# | {+Gnu</a>.&rdquo;+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "These are ASCII drawings of a GNU saying: &ldquo;GNU is Liberty&rdquo; in "
+#| "English and in Spanish; these are modifications of an ASCII drawing of a "
+#| "GNU's head created by Martin Dickopp, Copyright &copy; 2004, called as <a "
+#| "href=\"/graphics/gnu-ascii2.html\">&ldquo;Another ASCII Gnu&rdquo;</a>."
 msgid ""
 "These are ASCII drawings of a GNU saying: &ldquo;GNU is Liberty&rdquo; in "
-"English and in Spanish; these are modifications of an ASCII drawing of a "
-"GNU's head created by Martin Dickopp, Copyright &copy; 2004, called as <a "
-"href=\"/graphics/gnu-ascii2.html\">&ldquo;Another ASCII Gnu&rdquo;</a>."
+"English and in Spanish; they are modifications of an ASCII drawing of a "
+"Gnu's head created by Martin Dickopp, called &ldquo;<a href=\"/graphics/gnu-"
+"ascii2.html\">Another ASCII Gnu</a>.&rdquo;"
 msgstr ""
 "Dies sind ASCII-Zeichnungen eines GNUs (basierend auf <cite><a href=\"/"
 "graphics/gnu-ascii2.html\">Another ASCII Gnu</a></cite>, Copyright &copy; "
 "2004 Martin Dickopp) mit den Worten „GNU ist Freiheit“ (auf Englisch und "
 "Spanisch)."
 
-#. type: Content of: <p>
-msgid "The ASCII images above are:"
-msgstr "Die obigen ASCII-Bilder sind:"
-
-#. type: Content of: <h3>
-msgid "Licensing"
-msgstr "Lizenzierung"
-
-#. type: Content of: <div><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid "Copyright &copy; 2011 Carlos Contreras A."
 msgstr "Copyright &copy; 2011 Carlos Contreras A."
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
+# | [-&ldquo;GNU-]{+This work+} is [-Liberty&rdquo; is licensed-]
+# | {+available+} under the <a [-href=\"/licenses/fdl-1.3.html\">GNU-]
+# | {+rel=\"license\" href=\"/licenses/fdl.html\">GNU+} Free Documentation
+# | [-License, Version 1.3-] {+License</a>, version&nbsp;1.3+} or any
+# | [-later</a>.-] {+later version.+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "&ldquo;GNU is Liberty&rdquo; is licensed under the <a href=\"/licenses/"
+#| "fdl-1.3.html\">GNU Free Documentation License, Version 1.3 or any later</"
+#| "a>."
 msgid ""
-"Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document under "
-"the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.3 or any later "
-"version published by the Free Software Foundation; with no Invariant "
-"Sections, no Front-Cover Texts, and no Back-Cover Texts. A copy of the "
-"license is included in the section entitled <a href=\"/licenses/fdl-1.3.html"
-"\">&ldquo;GNU Free Documentation License&rdquo;</a>."
+"This work is available under the <a rel=\"license\" href=\"/licenses/fdl.html"
+"\">GNU Free Documentation License</a>, version&nbsp;1.3 or any later version."
 msgstr ""
-"Lizenz: <em>GNU is Liberty</em> ist lizenziert unter <a href=\"/licenses/fdl."
-"html\">GNU Free Documentation License</a>, Version 1.3 oder neuer; ohne "
-"invariante Abschnitte, ohne vordere <ins>oder</ins> hintere Umschlagtexte."
+"Lizenz: <em>GNU is Liberty</em> ist lizenziert unter <a href=\"/licenses/"
+"fdl-1.3.html\">GNU Free Documentation License</a>, Version 1.3 oder neuer."
 
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
 #. type: Content of: <div>
@@ -203,12 +221,33 @@
 "standards/README.translations\">LIESMICH für Übersetzungen</a>."
 
 #. type: Content of: <div><p>
+# | {+<em>Page text:</em>&nbsp;+} Copyright &copy; 201[-4-]{+9+} Free Software
+# | Foundation, Inc.
+#, fuzzy
+#| msgid "Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc."
 msgid ""
-"&ldquo;GNU is Liberty&rdquo; is licensed under the <a href=\"/licenses/"
-"fdl-1.3.html\">GNU Free Documentation License, Version 1.3 or any later</a>."
+"<em>Page text:</em>&nbsp; Copyright &copy; 2019 Free Software Foundation, "
+"Inc."
+msgstr "Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc."
+
+#. type: Content of: <div><p>
+# | [-This page is licensed-]{+Available+} under [-a-] {+the+} <a
+# | rel=\"license\"
+# | href=\"http{+s+}://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\">Creative
+# | Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International License</a>.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
+#| "creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-"
+#| "NoDerivatives 4.0 International License</a>."
+msgid ""
+"Available under the <a rel=\"license\" href=\"https://creativecommons.org/";
+"licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 "
+"International License</a>."
 msgstr ""
-"Lizenz: <em>GNU is Liberty</em> ist lizenziert unter <a href=\"/licenses/"
-"fdl-1.3.html\">GNU Free Documentation License</a>, Version 1.3 oder neuer."
+"Dieses Werk ist lizenziert unter einer <a rel=\"license\" href=\"//"
+"creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.de\">Creative Commons "
+"Namensnennung-Keine Bearbeitungen 4.0 International</a>-Lizenz."
 
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.
 #. type: Content of: <div><div>
@@ -222,6 +261,25 @@
 msgid "Updated:"
 msgstr "Letzte Änderung:"
 
+#~ msgid "The ASCII images above are:"
+#~ msgstr "Die obigen ASCII-Bilder sind:"
+
+#~ msgid "Licensing"
+#~ msgstr "Lizenzierung"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document "
+#~ "under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.3 or any "
+#~ "later version published by the Free Software Foundation; with no "
+#~ "Invariant Sections, no Front-Cover Texts, and no Back-Cover Texts. A copy "
+#~ "of the license is included in the section entitled <a href=\"/licenses/"
+#~ "fdl-1.3.html\">&ldquo;GNU Free Documentation License&rdquo;</a>."
+#~ msgstr ""
+#~ "Lizenz: <em>GNU is Liberty</em> ist lizenziert unter <a href=\"/licenses/"
+#~ "fdl.html\">GNU Free Documentation License</a>, Version 1.3 oder neuer; "
+#~ "ohne invariante Abschnitte, ohne vordere <ins>oder</ins> hintere "
+#~ "Umschlagtexte."
+
 #~ msgid "Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc."
 #~ msgstr "Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc."
 

Index: gnu-ascii2.de-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/gnu-ascii2.de-diff.html,v
retrieving revision 1.6
retrieving revision 1.7
diff -u -b -r1.6 -r1.7
--- gnu-ascii2.de-diff.html     3 Dec 2016 23:45:04 -0000       1.6
+++ gnu-ascii2.de-diff.html     8 Feb 2019 14:30:37 -0000       1.7
@@ -11,12 +11,23 @@
 </style></head>
 <body><pre>
 &lt;!--#include virtual="/server/header.html" --&gt;
-&lt;!-- Parent-Version: 1.77 --&gt;
+&lt;!-- Parent-Version: <span 
class="removed"><del><strong>1.77</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>1.87</em></ins></span> --&gt;
 &lt;title&gt;Another ASCII Gnu - GNU Project - Free Software 
Foundation&lt;/title&gt;
+<span class="inserted"><ins><em>&lt;link rel="stylesheet" type="text/css" 
href="/graphics/graphics.css" media="print,screen" /&gt;
+&lt;style type="text/css" media="print,screen"&gt;&lt;!--
+.reduced-width { width: 40em; }
+pre { margin-left: 15%; }
address@hidden (min-width: 35em) {
+   #navigation li#more-links, #back-to-top { display: none; }
+}
+--&gt;&lt;/style&gt;</em></ins></span>
 &lt;!--#include virtual="/graphics/po/gnu-ascii2.translist" --&gt;
 &lt;!--#include virtual="/server/banner.html" --&gt;
 &lt;h2&gt;Another ASCII Gnu&lt;/h2&gt;
 
+<span class="inserted"><ins><em>&lt;p class="byline"&gt;by Martin 
Dickopp&lt;/p&gt;
+
+&lt;div class="reduced-width"&gt;</em></ins></span>
 &lt;pre&gt;
   ,= ,-_-. =.
  ((_/)o o(\_))
@@ -25,18 +36,26 @@
 &lt;/pre&gt;
 
 &lt;p&gt;
-This is an ASCII drawing of a gnu's head.  It fits into four lines
+This is an ASCII drawing of a <span 
class="removed"><del><strong>gnu's</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>Gnu's</em></ins></span> head.  It fits into four lines
 of text, the maximum length of email and usenet signatures.
 &lt;/p&gt;
 
-&lt;p&gt;
-The ASCII image above is:
+<span class="removed"><del><strong>&lt;p&gt;
+The ASCII image above is:</strong></del></span>
+
+<span class="inserted"><ins><em>&lt;div id="license" class="infobox"&gt;
+&lt;hr /&gt;</em></ins></span>
 &lt;!-- Martin Dickopp (address@hidden) contributed this --&gt;
 &lt;!-- address@hidden, saved in RT #177546 --&gt;
-Copyright (C) 2004, Martin Dickopp&lt;br /&gt;
-Permission is given to copy or distribute (or both) the
-above ASCII image, with or without modifications.
-&lt;/p&gt;
+<span class="removed"><del><strong>Copyright (C) 2004,</strong></del></span>
+<span class="inserted"><ins><em>&lt;p&gt;Copyright &copy; 
2004</em></ins></span> Martin <span class="removed"><del><strong>Dickopp&lt;br 
/&gt;
+Permission</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>Dickopp&lt;/p&gt;
+
+&lt;p&gt;Permission</em></ins></span> is given to copy or distribute (or both) 
the
+above ASCII image, with or without <span 
class="removed"><del><strong>modifications.
+&lt;/p&gt;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>modifications.&lt;/p&gt;
+&lt;/div&gt;
+&lt;/div&gt;</em></ins></span>
 
 &lt;/div&gt;&lt;!-- for id="content", starts in the include above --&gt;
 &lt;!--#include virtual="/server/footer.html" --&gt;
@@ -68,41 +87,42 @@
 of this article.&lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;
 
-&lt;!-- Regarding copyright, in general, standalone pages (as opposed to
+&lt;!-- <span class="removed"><del><strong>Regarding copyright, in general, 
standalone pages (as opposed to
      files generated as part of manuals) on the GNU web server should
-     be under CC BY-ND <span class="removed"><del><strong>3.0 
US.</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>4.0.</em></ins></span>  Please do NOT change or 
remove this
-     without talking with the webmasters or licensing team first.
-     Please make sure the copyright date is consistent with the
-     document.  For web pages, it is ok to list just the latest year the
-     document was modified, or published.
+     be under CC BY-ND 3.0 US.  Please do NOT change or remove this
+     without talking with the webmasters or licensing team 
first.</strong></del></span> Please <span class="removed"><del><strong>make 
sure the copyright date is consistent with the
+     document.  For web pages, it is ok to</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>only</em></ins></span> list <span 
class="removed"><del><strong>just</strong></del></span> the latest year the
+     <span class="removed"><del><strong>document was modified, or published.
      
      If you wish to list earlier years, that is ok too.
      Either "2001, 2002, 2003" or "2001-2003" are ok for specifying
      years, as long as each year in the range is in fact a copyrightable
-     year, i.e., a year in which the document was published (including
+     year, i.e., a year in which the document</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>page</em></ins></span> was <span 
class="removed"><del><strong>published (including
      being publicly visible on the web or in a revision control system).
      
      There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
-     Information document, www.gnu.org/prep/maintain. --&gt;
-
-&lt;p&gt;Copyright &copy; <span class="removed"><del><strong>2014 Free 
Software Foundation, Inc.&lt;/p&gt;
+     Information document, www.gnu.org/prep/maintain.</strong></del></span> 
<span class="inserted"><ins><em>modified.</em></ins></span> --&gt;
 
-&lt;p&gt;This page</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>2004, 
Martin Dickopp.&lt;/p&gt;
-
-&lt;p&gt;Permission</em></ins></span> is <span 
class="removed"><del><strong>licensed under a &lt;a rel="license"
-href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/"&gt;Creative
-Commons Attribution-NoDerivs 3.0 United States 
License&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>given to copy or distribute (or both) the
-above ASCII image, with or without modifications.&lt;/p&gt;</em></ins></span>
+<span class="removed"><del><strong>&lt;p&gt;Copyright</strong></del></span>
+<span class="inserted"><ins><em>&lt;p&gt;&lt;em&gt;Page text:&lt;/em&gt;&nbsp;
+Copyright</em></ins></span> &copy; <span 
class="removed"><del><strong>2014</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>2019</em></ins></span> Free Software Foundation, 
<span class="removed"><del><strong>Inc.&lt;/p&gt;
+
+&lt;p&gt;This page is licensed</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>Inc.&lt;br /&gt;
+Available</em></ins></span> under <span 
class="removed"><del><strong>a</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>the</em></ins></span> &lt;a rel="license"
+<span 
class="removed"><del><strong>href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/"&gt;Creative</strong></del></span>
+<span 
class="inserted"><ins><em>href="https://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/"&gt;Creative</em></ins></span>
 Commons <span class="removed"><del><strong>Attribution-NoDerivs 3.0 United 
States</strong></del></span>
+<span class="inserted"><ins><em>Attribution-NoDerivatives 4.0 
International</em></ins></span> License&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
 
 &lt;!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" --&gt;
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2016/12/03 23:45:04 $
+$Date: 2019/02/08 14:30:37 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;
-&lt;/div&gt;
+<span class="removed"><del><strong>&lt;/div&gt;</strong></del></span>
+<span class="inserted"><ins><em>&lt;/div&gt;&lt;!-- for class="inner", starts 
in the banner include --&gt;</em></ins></span>
 &lt;/body&gt;
 &lt;/html&gt;
 </pre></body></html>

Index: gnu-ascii2.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/gnu-ascii2.de.po,v
retrieving revision 1.12
retrieving revision 1.13
diff -u -b -r1.12 -r1.13
--- gnu-ascii2.de.po    3 Dec 2016 23:45:04 -0000       1.12
+++ gnu-ascii2.de.po    8 Feb 2019 14:30:37 -0000       1.13
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnu-ascii2.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-11-02 01:28+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-02-08 13:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-04-14 22:00+0200\n"
 "Last-Translator: Joerg Kohne <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
 "Language-Team: German <address@hidden>\n"
@@ -24,7 +24,11 @@
 msgid "Another ASCII Gnu"
 msgstr "ASCII-GNUkopf"
 
-#. type: Content of: <pre>
+#. type: Content of: <p>
+msgid "by Martin Dickopp"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><pre>
 #, no-wrap
 msgid ""
 "  ,= ,-_-. =.\n"
@@ -37,24 +41,30 @@
 "  `-'(. .)`-'\n"
 "      \\_/\n"
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
+# | This is an ASCII drawing of a [-g-]{+G+}nu's head.  It fits into four
+# | lines of text, the maximum length of email and usenet signatures.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "This is an ASCII drawing of a gnu's head.  It fits into four lines of "
+#| "text, the maximum length of email and usenet signatures."
 msgid ""
-"This is an ASCII drawing of a gnu's head.  It fits into four lines of text, "
+"This is an ASCII drawing of a Gnu's head.  It fits into four lines of text, "
 "the maximum length of email and usenet signatures."
 msgstr ""
 "Eine ASCII-Zeichnung eines GNUkopfs, <ins>hervorragend geeignet für nicht-"
 "grafische Terminals</ins>. Sie fügt sich gut in vier Textzeilen ein, der "
 "maximalen Länge von E-Mail- und Usenet-Signaturen."
 
-#.  Martin Dickopp (address@hidden) contributed this 
-#.  address@hidden, saved in RT #177546 
-#. type: Content of: <p>
-msgid "The ASCII image above is: Copyright (C) 2004, Martin Dickopp"
-msgstr ""
-"</p><h3 id=\"licensing\">Lizenz</h3>\n"
-"<p>Copyright (C) 2004 Martin Dickopp."
+#. type: Content of: <div><div><p>
+# | Copyright &copy; [-2007 Free Software Foundation, Inc.-] {+2004 Martin
+# | Dickopp+}
+#, fuzzy
+#| msgid "Copyright &copy; 2007 Free Software Foundation, Inc."
+msgid "Copyright &copy; 2004 Martin Dickopp"
+msgstr "Copyright &copy; 2007 Free Software Foundation, Inc."
 
-#. type: Content of: <div><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Permission is given to copy or distribute (or both) the above ASCII image, "
 "with or without modifications."
@@ -110,12 +120,33 @@
 "standards/README.translations\">LIESMICH für Übersetzungen</a>."
 
 #. type: Content of: <div><p>
-# | Copyright &copy; [-2007 Free Software Foundation, Inc.-] {+2004, Martin
-# | Dickopp.+}
+# | {+<em>Page text:</em>&nbsp;+} Copyright &copy; 201[-4-]{+9+} Free Software
+# | Foundation, Inc.
 #, fuzzy
-#| msgid "Copyright &copy; 2007 Free Software Foundation, Inc."
-msgid "Copyright &copy; 2004, Martin Dickopp."
-msgstr "Copyright &copy; 2007 Free Software Foundation, Inc."
+#| msgid "Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc."
+msgid ""
+"<em>Page text:</em>&nbsp; Copyright &copy; 2019 Free Software Foundation, "
+"Inc."
+msgstr "Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc."
+
+#. type: Content of: <div><p>
+# | [-This page is licensed-]{+Available+} under [-a-] {+the+} <a
+# | rel=\"license\"
+# | href=\"http{+s+}://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\">Creative
+# | Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International License</a>.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
+#| "creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-"
+#| "NoDerivatives 4.0 International License</a>."
+msgid ""
+"Available under the <a rel=\"license\" href=\"https://creativecommons.org/";
+"licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 "
+"International License</a>."
+msgstr ""
+"Dieses Werk ist lizenziert unter einer <a rel=\"license\" href=\"//"
+"creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.de\">Creative Commons "
+"Namensnennung-Keine Bearbeitungen 4.0 International</a>-Lizenz."
 
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.
 #. type: Content of: <div><div>
@@ -129,6 +160,11 @@
 msgid "Updated:"
 msgstr "Letzte Änderung:"
 
+#~ msgid "The ASCII image above is: Copyright (C) 2004, Martin Dickopp"
+#~ msgstr ""
+#~ "</p><h3 id=\"licensing\">Lizenz</h3>\n"
+#~ "<p>Copyright (C) 2004 Martin Dickopp."
+
 #~ msgid "Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc."
 #~ msgstr "Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc."
 

Index: gnu-ascii2.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/gnu-ascii2.fr.po,v
retrieving revision 1.23
retrieving revision 1.24
diff -u -b -r1.23 -r1.24
--- gnu-ascii2.fr.po    29 Nov 2018 20:28:27 -0000      1.23
+++ gnu-ascii2.fr.po    8 Feb 2019 14:30:37 -0000       1.24
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnu-ascii2.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-11-02 01:28+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-02-08 13:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-11-29 21:22+0100\n"
 "Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
 "Language-Team: French <address@hidden>\n"
@@ -15,6 +15,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2019-02-08 13:56+0000\n"
 "Plural-Forms: \n"
 "X-Generator: Gtranslator 2.91.5\n"
 
@@ -26,7 +27,11 @@
 msgid "Another ASCII Gnu"
 msgstr "Un autre petit GNU en ASCII"
 
-#. type: Content of: <pre>
+#. type: Content of: <p>
+msgid "by Martin Dickopp"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><pre>
 #, no-wrap
 msgid ""
 "  ,= ,-_-. =.\n"
@@ -39,21 +44,28 @@
 "  `-'(. .)`-'\n"
 "      \\_/\n"
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
+# | This is an ASCII drawing of a [-g-]{+G+}nu's head.  It fits into four
+# | lines of text, the maximum length of email and usenet signatures.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "This is an ASCII drawing of a gnu's head.  It fits into four lines of "
+#| "text, the maximum length of email and usenet signatures."
 msgid ""
-"This is an ASCII drawing of a gnu's head.  It fits into four lines of text, "
+"This is an ASCII drawing of a Gnu's head.  It fits into four lines of text, "
 "the maximum length of email and usenet signatures."
 msgstr ""
 "Voici un dessin en ASCII d'une tête de gnou. Il tient sur quatre lignes, ce "
 "qui est la longueur maximale pour les signatures de courriel et Usenet."
 
-#.  Martin Dickopp (address@hidden) contributed this 
-#.  address@hidden, saved in RT #177546 
-#. type: Content of: <p>
-msgid "The ASCII image above is: Copyright (C) 2004, Martin Dickopp"
-msgstr "L'image ci-dessus est sous : Copyright &copy; 2004, Martin Dickopp"
+#. type: Content of: <div><div><p>
+# | Copyright &copy; 2004[-,-] Martin Dickopp[-.-]
+#, fuzzy
+#| msgid "Copyright &copy; 2004, Martin Dickopp."
+msgid "Copyright &copy; 2004 Martin Dickopp"
+msgstr "Copyright &copy; 2004 Martin Dickopp"
 
-#. type: Content of: <div><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Permission is given to copy or distribute (or both) the above ASCII image, "
 "with or without modifications."
@@ -107,8 +119,33 @@
 "README.translations.html\">guide de traduction</a>."
 
 #. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright &copy; 2004, Martin Dickopp."
-msgstr "Copyright &copy; 2004 Martin Dickopp"
+# || No change detected.  The change might only be in amounts of spaces.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<em>Page text:</em>&nbsp; Copyright &copy; 2019 Free Software Foundation, "
+#| "Inc."
+msgid ""
+"<em>Page text:</em>&nbsp; Copyright &copy; 2019 Free Software Foundation, "
+"Inc."
+msgstr ""
+"<em>Texte de la page :</em>&nbsp; Copyright &copy; 2019 Free Software "
+"Foundation, Inc."
+
+#. type: Content of: <div><p>
+# || No change detected.  The change might only be in amounts of spaces.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Available under the <a rel=\"license\" href=\"https://creativecommons.org/";
+#| "licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 "
+#| "International License</a>."
+msgid ""
+"Available under the <a rel=\"license\" href=\"https://creativecommons.org/";
+"licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 "
+"International License</a>."
+msgstr ""
+"Disponible sous la licence <a rel=\"license\" href=\"http://creativecommons.";
+"org/licenses/by-nd/4.0/deed.fr\">Creative Commons attribution, pas de "
+"modification, 4.0 internationale</a> (CC BY-ND 4.0)."
 
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.
 #. type: Content of: <div><div>
@@ -121,3 +158,6 @@
 #. type: Content of: <div><p>
 msgid "Updated:"
 msgstr "Dernière mise à jour :"
+
+#~ msgid "The ASCII image above is: Copyright (C) 2004, Martin Dickopp"
+#~ msgstr "L'image ci-dessus est sous : Copyright &copy; 2004, Martin Dickopp"

Index: gnu-head-luk.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/gnu-head-luk.de.po,v
retrieving revision 1.11
retrieving revision 1.12
diff -u -b -r1.11 -r1.12
--- gnu-head-luk.de.po  18 May 2018 18:28:40 -0000      1.11
+++ gnu-head-luk.de.po  8 Feb 2019 14:30:37 -0000       1.12
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnu-head-luk.html\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Webmasters <address@hidden>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-11-02 02:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-02-08 13:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-03-20 22:00+0100\n"
 "Last-Translator: Jоегg Kоhпе <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
 "Language-Team: German <address@hidden>\n"
@@ -15,69 +15,120 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2019-02-08 13:56+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
-msgid "Luk's GNU head - GNU Project - Free Software Foundation"
+# | Luk's {+stylized+} GNU head - GNU Project - Free Software Foundation
+#, fuzzy
+#| msgid "Luk's GNU head - GNU Project - Free Software Foundation"
+msgid "Luk's stylized GNU head - GNU Project - Free Software Foundation"
 msgstr "GNU Head (Luc Fievet)- GNU-Projekt - Free Software Foundation"
 
 #. type: Content of: <h2>
-msgid "Luk's GNU head"
-msgstr "GNU Head (Luc Fievet)"
+msgid "Stylized GNU Head"
+msgstr ""
 
-#. type: Content of: <p><a>
+#. type: Content of: <p>
+# | [-This vector graphics depicts a stylized GNU head with the word GNU
+# | written vertically on the face.  It was submitted-]by <a
+# | href=\"http://www.april.org/trombinoscope.php?membre=lfievet2\";
+# | [-rel=\"nofollow\">Luk</a>.-] {+rel=\"nofollow\"> Luk</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "This vector graphics depicts a stylized GNU head with the word GNU "
+#| "written vertically on the face.  It was submitted by <a href=\"http://www.";
+#| "april.org/trombinoscope.php?membre=lfievet2\" rel=\"nofollow\">Luk</a>."
+msgid ""
+"by <a href=\"http://www.april.org/trombinoscope.php?membre=lfievet2\"; rel="
+"\"nofollow\"> Luk</a>"
+msgstr ""
+"Diese Vektorgrafik von <a href=\"https://www.april.org/trombinoscope.php?";
+"membre=lfievet2\" rel=\"nofollow\">Luc Fievet</a> zeigt einen stilisierten "
+"GNU-Kopf mit dem vertikal im Gesicht geschriebenen Wort <em>GNU</em>."
+
+#. type: Content of: <div><div><a>
 msgid "<a href=\"/graphics/gnu-head-luk.v2.png\">"
 msgstr "<a href=\"/graphics/gnu-head-luk.v2.png\">"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <p><a><img>
-msgid "[Luk's GNU head]"
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><div><a><img>
+# | [-[Luk's-]{+&nbsp;[Luk's+} GNU [-head]-] {+head]&nbsp;+}
+#, fuzzy
+#| msgid "[Luk's GNU head]"
+msgid "&nbsp;[Luk's GNU head]&nbsp;"
 msgstr "[GNU Head]"
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><div>
 msgid "</a>"
 msgstr "</a>"
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
+# | This vector graphics depicts a stylized GNU head with the word GNU written
+# | vertically on the face.  [-It was submitted by <a
+# | href=\"http://www.april.org/trombinoscope.php?membre=lfievet2\";
+# | rel=\"nofollow\">Luk</a>.-]
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "This vector graphics depicts a stylized GNU head with the word GNU "
+#| "written vertically on the face.  It was submitted by <a href=\"http://www.";
+#| "april.org/trombinoscope.php?membre=lfievet2\" rel=\"nofollow\">Luk</a>."
 msgid ""
 "This vector graphics depicts a stylized GNU head with the word GNU written "
-"vertically on the face.  It was submitted by <a href=\"http://www.april.org/";
-"trombinoscope.php?membre=lfievet2\" rel=\"nofollow\">Luk</a>."
+"vertically on the face."
 msgstr ""
 "Diese Vektorgrafik von <a href=\"https://www.april.org/trombinoscope.php?";
 "membre=lfievet2\" rel=\"nofollow\">Luc Fievet</a> zeigt einen stilisierten "
 "GNU-Kopf mit dem vertikal im Gesicht geschriebenen Wort <em>GNU</em>."
 
-#. type: Content of: <p>
-msgid "This picture is available in the following formats:"
-msgstr "Folgende Grafikformate sind abrufbar:"
-
-#. type: Content of: <ul><li>
-msgid ""
-"SVG <a href=\"/graphics/gnu-head-luk.v2.svg\">8.6 k - 250 x 350 pixels</a>"
-msgstr ""
-"SVG-Datei: <a href=\"/graphics/gnu-head-luk.v2.svg\">250 × 350 Pixel (8,6 
kB)"
-"</a>"
-
-#. type: Content of: <ul><li>
-msgid ""
-"PNG <a href=\"/graphics/gnu-head-luk.v2.png\">8.5 k - 250 x 350 pixels</a>"
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+# | [-PNG-]{+PNG&nbsp;+} <a [-href=\"/graphics/gnu-head-luk.v2.png\">8.5 k -
+# | 250 x 350 pixels</a>-] {+href=\"/graphics/gnu-head-luk.v2.png\">9kB</a>
+# | (250x350)+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "PNG <a href=\"/graphics/gnu-head-luk.v2.png\">8.5 k - 250 x 350 pixels</a>"
+msgid "PNG&nbsp; <a href=\"/graphics/gnu-head-luk.v2.png\">9kB</a> (250x350)"
 msgstr ""
 "PNG-Datei: <a href=\"/graphics/gnu-head-luk.v2.png\">250 × 350 Pixel (8,5 
kB)"
 "</a>"
 
-#. type: Content of: <h3>
-msgid "Licensing"
-msgstr "Lizenzierung"
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+# | {+SVG&nbsp;+} <a [-href=\"/graphics/gnu-head-luk.v2.png\">-]
+# | {+href=\"/graphics/gnu-head-luk.v2.svg\">9kB</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/graphics/gnu-head-luk.v2.png\">"
+msgid "SVG&nbsp; <a href=\"/graphics/gnu-head-luk.v2.svg\">9kB</a>"
+msgstr "<a href=\"/graphics/gnu-head-luk.v2.png\">"
 
-#. type: Content of: <p>
-msgid ""
-"Luk's GNU head, by Luk, 2014, is a free work: you can copy, distribute, and "
-"modify it under the terms of the <a href=\"http://artlibre.org/licence/lal/";
-"en/\" rel=\"nofollow\">Free Art License</a>."
+#. type: Content of: <div><div><p>
+# | Copyright &copy; 2014 Luk[-.-]
+#, fuzzy
+#| msgid "Copyright &copy; 2014 Luk."
+msgid "Copyright &copy; 2014 Luk"
 msgstr ""
 "Copyright &copy; 2014 Luc Fievet. Lizenz: <em>GNU Head</em> ist lizenziert "
 "unter <a href=\"https://directory.fsf.org/wiki/License:Free-Art-L-v1.3\"; rel="
 "\"nofollow\">Free Art License 1.3</a>."
 
+#. type: Content of: <div><div><p>
+# | This [-page-] {+image+} is [-licensed-] {+available+} under [-a-] {+the+}
+# | <a rel=\"license\"
+# | [-href=\"http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\";>Creative Commons
+# | Attribution-NoDerivatives 4.0 International-]
+# | {+href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:FAL1.3\";>Free Art+}
+# | License</a>.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
+#| "creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-"
+#| "NoDerivatives 4.0 International License</a>."
+msgid ""
+"This image is available under the <a rel=\"license\" href=\"http://directory.";
+"fsf.org/wiki/License:FAL1.3\">Free Art License</a>."
+msgstr ""
+"Dieses Werk ist lizenziert unter einer <a rel=\"license\" href=\"//"
+"creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.de\">Creative Commons "
+"Namensnennung-Keine Bearbeitungen 4.0 International</a>-Lizenz."
+
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
 #. type: Content of: <div>
 msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S NOTES*"
@@ -126,18 +177,33 @@
 "standards/README.translations\">LIESMICH für Übersetzungen</a>."
 
 #. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright &copy; 2014 Luk."
-msgstr ""
-"Copyright &copy; 2014 Luc Fievet. Lizenz: <em>GNU Head</em> ist lizenziert "
-"unter <a href=\"https://directory.fsf.org/wiki/License:Free-Art-L-v1.3\"; rel="
-"\"nofollow\">Free Art License 1.3</a>."
+# | {+<em>Page text:</em>&nbsp;+} Copyright &copy; 201[-4-]{+9+} Free Software
+# | Foundation, Inc.
+#, fuzzy
+#| msgid "Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc."
+msgid ""
+"<em>Page text:</em>&nbsp; Copyright &copy; 2019 Free Software Foundation, "
+"Inc."
+msgstr "Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc."
 
-# See above.
 #. type: Content of: <div><p>
-msgid ""
-"Luk's GNU head is licensed under the <a href=\"http://artlibre.org/licence/";
-"lal/en/\" rel=\"nofollow\">Free Art License</a>."
-msgstr " "
+# | [-This page is licensed-]{+Available+} under [-a-] {+the+} <a
+# | rel=\"license\"
+# | href=\"http{+s+}://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\">Creative
+# | Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International License</a>.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
+#| "creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-"
+#| "NoDerivatives 4.0 International License</a>."
+msgid ""
+"Available under the <a rel=\"license\" href=\"https://creativecommons.org/";
+"licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 "
+"International License</a>."
+msgstr ""
+"Dieses Werk ist lizenziert unter einer <a rel=\"license\" href=\"//"
+"creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.de\">Creative Commons "
+"Namensnennung-Keine Bearbeitungen 4.0 International</a>-Lizenz."
 
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.
 #. type: Content of: <div><div>
@@ -151,6 +217,33 @@
 msgid "Updated:"
 msgstr "Letzte Änderung:"
 
+#~ msgid "Luk's GNU head"
+#~ msgstr "GNU Head (Luc Fievet)"
+
+#~ msgid ""
+#~ "SVG <a href=\"/graphics/gnu-head-luk.v2.svg\">8.6 k - 250 x 350 pixels</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "SVG-Datei: <a href=\"/graphics/gnu-head-luk.v2.svg\">250 × 350 Pixel (8,6 
"
+#~ "kB)</a>"
+
+#~ msgid "Licensing"
+#~ msgstr "Lizenzierung"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Luk's GNU head, by Luk, 2014, is a free work: you can copy, distribute, "
+#~ "and modify it under the terms of the <a href=\"http://artlibre.org/";
+#~ "licence/lal/en/\" rel=\"nofollow\">Free Art License</a>."
+#~ msgstr ""
+#~ "Copyright &copy; 2014 Luc Fievet. Lizenz: <em>GNU Head</em> ist "
+#~ "lizenziert unter <a href=\"https://directory.fsf.org/wiki/License:Free-";
+#~ "Art-L-v1.3\" rel=\"nofollow\">Free Art License 1.3</a>."
+
+# See above.
+#~ msgid ""
+#~ "Luk's GNU head is licensed under the <a href=\"http://artlibre.org/";
+#~ "licence/lal/en/\" rel=\"nofollow\">Free Art License</a>."
+#~ msgstr " "
+
 #~ msgid "Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc."
 #~ msgstr "Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc."
 

Index: gnu-head-shadow.de-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/gnu-head-shadow.de-diff.html,v
retrieving revision 1.6
retrieving revision 1.7
diff -u -b -r1.6 -r1.7
--- gnu-head-shadow.de-diff.html        3 Dec 2016 23:45:04 -0000       1.6
+++ gnu-head-shadow.de-diff.html        8 Feb 2019 14:30:37 -0000       1.7
@@ -11,16 +11,29 @@
 </style></head>
 <body><pre>
 &lt;!--#include virtual="/server/header.html" --&gt;
-&lt;!-- Parent-Version: 1.77 --&gt;
-&lt;title&gt;GNU head shadowed
+&lt;!-- Parent-Version: <span 
class="removed"><del><strong>1.77</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>1.87</em></ins></span> --&gt;
+&lt;title&gt;GNU <span class="removed"><del><strong>head 
shadowed</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>Head Shadowed by 
Vladimir Z&uacute;&ntilde;iga</em></ins></span>
 - GNU Project - Free Software Foundation&lt;/title&gt;
- &lt;!--#include virtual="/graphics/po/gnu-head-shadow.translist" --&gt;
+<span class="inserted"><ins><em>&lt;link rel="stylesheet" type="text/css" 
href="/graphics/graphics.css" media="print,screen" /&gt;
+&lt;style type="text/css" media="print,screen"&gt;&lt;!--
address@hidden (min-width: 48em) {
+   #navigation li#more-links, #back-to-top { display: none; }
+}
+--&gt;&lt;/style&gt;</em></ins></span>
+&lt;!--#include virtual="/graphics/po/gnu-head-shadow.translist" --&gt;
 &lt;!--#include virtual="/server/banner.html" --&gt;
-&lt;h2&gt;GNU head shadowed&lt;/h2&gt;
+&lt;h2&gt;GNU <span class="removed"><del><strong>head shadowed&lt;/h2&gt;
 
-&lt;p&gt;&lt;a href="/graphics/gnu_headshadow.png"&gt;&lt;img
-src="/graphics/gnu_headshadow.png" alt="[GNU banner saying: run free run gnu]"
-width="116" height="90" /&gt;&lt;/a&gt; &lt;/p&gt;
+&lt;p&gt;&lt;a</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>Head 
Shadowed&lt;/h2&gt;
+
+&lt;p class="byline"&gt;by Vladimir Z&uacute;&ntilde;iga&lt;/p&gt;
+
+&lt;div class="reduced-width"&gt;
+&lt;div class="pict medium"&gt;
+&lt;a</em></ins></span> href="/graphics/gnu_headshadow.png"&gt;&lt;img
+   src="/graphics/gnu_headshadow.png" <span 
class="removed"><del><strong>alt="[GNU</strong></del></span>
+   <span class="inserted"><ins><em>alt="&nbsp;[GNU</em></ins></span> banner 
saying: run free run <span class="removed"><del><strong>gnu]"
+width="116" height="90"</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>gnu]&nbsp;"</em></ins></span> /&gt;&lt;/a&gt; <span 
class="removed"><del><strong>&lt;/p&gt;
 
 &lt;p&gt;
 A GNU Head shadowed. By Vladimir Zúñiga &lt;address@hidden&gt;
@@ -28,18 +41,35 @@
 &lt;/p&gt;
 
 &lt;p&gt;
-This image is available in the following formats:
-&lt;/p&gt;
+This image is available</strong></del></span>
+<span class="inserted"><ins><em>&lt;/div&gt;
+
+&lt;p&gt;This banner, black over a transparent background, features the shadow
+of a gnu head</em></ins></span> in <span class="inserted"><ins><em>a circle, 
with</em></ins></span> the <span class="removed"><del><strong>following formats:
+&lt;/p&gt;</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>words 
&ldquo;GNU &mdash; run free run
+GNU&rdquo; on the right.&lt;/p&gt;</em></ins></span>
+
 &lt;ul&gt;
-  &lt;li&gt;gnu_headshadow.png &lt;a 
href="/graphics/gnu_headshadow.png"&gt;572×314 (23k)&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
-  &lt;li&gt;gnu_headshadow.svg &lt;a 
href="/graphics/gnu_headshadow.svg"&gt;640×480 (44k)&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
+  <span 
class="removed"><del><strong>&lt;li&gt;gnu_headshadow.png</strong></del></span>
+  <span class="inserted"><ins><em>&lt;li&gt;PNG&nbsp;</em></ins></span> &lt;a 
<span 
class="removed"><del><strong>href="/graphics/gnu_headshadow.png"&gt;572×314 
(23k)&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
+  &lt;li&gt;gnu_headshadow.svg</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>href="/graphics/gnu_headshadow.png"&gt;23kB&lt;/a&gt; 
(572×314)&lt;/li&gt;
+  &lt;li&gt;SVG&nbsp;</em></ins></span> &lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/graphics/gnu_headshadow.svg"&gt;640×480 
(44k)&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>href="/graphics/gnu_headshadow.svg"&gt;44kB&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</em></ins></span>
 &lt;/ul&gt;
 
-&lt;h3 id="license"&gt;Licensing&lt;/h3&gt;
+<span class="removed"><del><strong>&lt;h3 
id="license"&gt;Licensing&lt;/h3&gt;</strong></del></span>
+
+<span class="inserted"><ins><em>&lt;div id="license" class="infobox"&gt;
+&lt;hr /&gt;
+&lt;!-- &lt;p&gt;Copyright &copy; 2011 Vladimir Z&uacute;&ntilde;iga&lt;/p&gt; 
--&gt;</em></ins></span>
+
+&lt;p&gt;This image is <span 
class="removed"><del><strong>licensed</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>available</em></ins></span> under <span 
class="inserted"><ins><em>the</em></ins></span> &lt;a
+<span 
class="removed"><del><strong>href="http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/"&gt;Creative</strong></del></span>
 <span class="inserted"><ins><em>rel="license"
+href="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/"&gt;Creative</em></ins></span>
 Commons
+<span 
class="removed"><del><strong>CC0.&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</strong></del></span>
+<span class="inserted"><ins><em>Zero 1.0 Universal License&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
+&lt;/div&gt;
+&lt;/div&gt;</em></ins></span>
 
-&lt;p&gt;This image is licensed under &lt;a
-href="http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/"&gt;Creative Commons
-CC0.&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;&lt;!-- for id="content", starts in the include above --&gt;
 &lt;!--#include virtual="/server/footer.html" --&gt;
 &lt;div id="footer"&gt;
@@ -70,41 +100,42 @@
 of this article.&lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;
 
-&lt;!-- Regarding copyright, in general, standalone pages (as opposed to
+&lt;!-- <span class="removed"><del><strong>Regarding copyright, in general, 
standalone pages (as opposed to
      files generated as part of manuals) on the GNU web server should
      be under CC BY-ND 3.0 US.  Please do NOT change or remove this
-     without talking with the webmasters or licensing team first.
-     Please make sure the copyright date is consistent with the
-     document.  For web pages, it is ok to list just the latest year the
-     document was modified, or published.
+     without talking with the webmasters or licensing team 
first.</strong></del></span> Please <span class="removed"><del><strong>make 
sure the copyright date is consistent with the
+     document.  For web pages, it is ok to</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>only</em></ins></span> list <span 
class="removed"><del><strong>just</strong></del></span> the latest year the
+     <span class="removed"><del><strong>document was modified, or published.
      
      If you wish to list earlier years, that is ok too.
      Either "2001, 2002, 2003" or "2001-2003" are ok for specifying
      years, as long as each year in the range is in fact a copyrightable
-     year, i.e., a year in which the document was published (including
+     year, i.e., a year in which the document</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>page</em></ins></span> was <span 
class="removed"><del><strong>published (including
      being publicly visible on the web or in a revision control system).
      
      There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
-     Information document, www.gnu.org/prep/maintain. --&gt;
-
-<span class="removed"><del><strong>&lt;p&gt;Copyright &copy; 2014 Free 
Software Foundation, Inc.&lt;/p&gt;
+     Information document, www.gnu.org/prep/maintain.</strong></del></span> 
<span class="inserted"><ins><em>modified.</em></ins></span> --&gt;
 
-&lt;p&gt;This page</strong></del></span>
-
-<span class="inserted"><ins><em>&lt;p&gt;&ldquo;GNU Head shadowed&rdquo; by 
Vladimir Zúñiga</em></ins></span> is licensed
-under <span class="removed"><del><strong>a</strong></del></span> &lt;a <span 
class="removed"><del><strong>rel="license"
-href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/"&gt;Creative</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/"&gt;Creative</em></ins></span>
-Commons <span class="removed"><del><strong>Attribution-NoDerivs 3.0 United 
States License&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>CC0&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;</em></ins></span>
+<span class="removed"><del><strong>&lt;p&gt;Copyright</strong></del></span>
+<span class="inserted"><ins><em>&lt;p&gt;&lt;em&gt;Page text:&lt;/em&gt;&nbsp;
+Copyright</em></ins></span> &copy; <span 
class="removed"><del><strong>2014</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>2019</em></ins></span> Free Software Foundation, 
<span class="removed"><del><strong>Inc.&lt;/p&gt;
+
+&lt;p&gt;This page is licensed</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>Inc.&lt;br /&gt;
+Available</em></ins></span> under <span 
class="removed"><del><strong>a</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>the</em></ins></span> &lt;a rel="license"
+<span 
class="removed"><del><strong>href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/"&gt;Creative</strong></del></span>
+<span 
class="inserted"><ins><em>href="https://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/"&gt;Creative</em></ins></span>
 Commons <span class="removed"><del><strong>Attribution-NoDerivs 3.0 United 
States</strong></del></span>
+<span class="inserted"><ins><em>Attribution-NoDerivatives 4.0 
International</em></ins></span> License&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
 
 &lt;!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" --&gt;
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2016/12/03 23:45:04 $
+$Date: 2019/02/08 14:30:37 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;
-&lt;/div&gt;
+<span class="removed"><del><strong>&lt;/div&gt;</strong></del></span>
+<span class="inserted"><ins><em>&lt;/div&gt;&lt;!-- for class="inner", starts 
in the banner include --&gt;</em></ins></span>
 &lt;/body&gt;
 &lt;/html&gt;
 </pre></body></html>

Index: gnu-head-shadow.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/gnu-head-shadow.de.po,v
retrieving revision 1.11
retrieving revision 1.12
diff -u -b -r1.11 -r1.12
--- gnu-head-shadow.de.po       3 Dec 2016 23:45:04 -0000       1.11
+++ gnu-head-shadow.de.po       8 Feb 2019 14:30:37 -0000       1.12
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnu-head-shadow.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-11-02 02:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-02-08 13:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-04-14 22:00+0200\n"
 "Last-Translator: Joerg Kohne <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
 "Language-Team: German <address@hidden>\n"
@@ -17,68 +17,89 @@
 "X-Outdated-Since: 2015-11-02 02:25+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
-msgid "GNU head shadowed - GNU Project - Free Software Foundation"
+# | GNU [-head shadowed-] {+Head Shadowed by Vladimir Z&uacute;&ntilde;iga+} -
+# | GNU Project - Free Software Foundation
+#, fuzzy
+#| msgid "GNU head shadowed - GNU Project - Free Software Foundation"
+msgid ""
+"GNU Head Shadowed by Vladimir Z&uacute;&ntilde;iga - GNU Project - Free "
+"Software Foundation"
 msgstr ""
 "GNUkopf schattiert (Vladimir Zúñiga) - GNU-Projekt - Free Software 
Foundation"
 
 #. type: Content of: <h2>
-msgid "GNU head shadowed"
+# | GNU [-head shadowed-] {+Head Shadowed+}
+#, fuzzy
+#| msgid "GNU head shadowed"
+msgid "GNU Head Shadowed"
 msgstr "GNUkopf schattiert (Vladimir Zúñiga)"
 
-#. type: Content of: <p><a>
+#. type: Content of: <p>
+msgid "by Vladimir Z&uacute;&ntilde;iga"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><a>
 msgid "<a href=\"/graphics/gnu_headshadow.png\">"
 msgstr "<a href=\"/graphics/gnu_headshadow.png\" type=\"image/png\">"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <p><a><img>
-msgid "[GNU banner saying: run free run gnu]"
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><div><a><img>
+# | [-[GNU-]{+&nbsp;[GNU+} banner saying: run free run [-gnu]-] {+gnu]&nbsp;+}
+#, fuzzy
+#| msgid "[GNU banner saying: run free run gnu]"
+msgid "&nbsp;[GNU banner saying: run free run gnu]&nbsp;"
 msgstr "GNU-Banner mit der Aufschrift: „Run Free Run GNU“"
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><div>
 msgid "</a>"
 msgstr "</a>"
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
-"A GNU Head shadowed. By Vladimir Zúñiga &lt;address@hidden&gt; from "
-"Chile."
+"This banner, black over a transparent background, features the shadow of a "
+"gnu head in a circle, with the words &ldquo;GNU &mdash; run free run "
+"GNU&rdquo; on the right."
 msgstr ""
-"<i>GNUkopf schattiert</i> von Vladimir Zúñiga &lt;address@hidden&gt; "
-"aus Chile."
-
-#. type: Content of: <p>
-msgid "This image is available in the following formats:"
-msgstr "Folgende Grafikformate sind abrufbar:"
 
-#. type: Content of: <ul><li>
-msgid ""
-"gnu_headshadow.png <a href=\"/graphics/gnu_headshadow.png\">572×314 
(23k)</a>"
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+# | [-png-]{+PNG&nbsp;+} <a [-href=\"/graphics/gnu_headshadow.png\">23k</a>-]
+# | {+href=\"/graphics/gnu_headshadow.png\">23kB</a> (572×314)+}
+#, fuzzy
+#| msgid "png <a href=\"/graphics/gnu_headshadow.png\">23k</a>"
+msgid "PNG&nbsp; <a href=\"/graphics/gnu_headshadow.png\">23kB</a> (572×314)"
 msgstr ""
 "PNG-Bild:<br />\n"
-"gnu_headshadow.png <a href=\"/graphics/gnu_headshadow.png\">572×314 Pixel, "
+"<a href=\"/graphics/gnu_headshadow.png\" type=\"image/png\">572 × 314 Pixel, 
"
 "23k</a>"
 
-#. type: Content of: <ul><li>
-msgid ""
-"gnu_headshadow.svg <a href=\"/graphics/gnu_headshadow.svg\">640×480 
(44k)</a>"
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+# | [-svg-]{+SVG&nbsp;+} <a href=\"/graphics/gnu_headshadow.svg\">44k{+B+}</a>
+#, fuzzy
+#| msgid "svg <a href=\"/graphics/gnu_headshadow.svg\">44k</a>"
+msgid "SVG&nbsp; <a href=\"/graphics/gnu_headshadow.svg\">44kB</a>"
 msgstr ""
 "SVG-Bild:<br />\n"
-"gnu_headshadow.svg <a href=\"/graphics/gnu_headshadow.svg\" type=\"image/svg"
-"\">640×480 Pixel, 44k</a>"
+"<a href=\"/graphics/gnu_headshadow.svg\" type=\"image/svg\">44k</a>"
 
-#. type: Content of: <h3>
-msgid "Licensing"
-msgstr "Lizenzierung"
-
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
+# | This [-page-] {+image+} is [-licensed-] {+available+} under [-a-] {+the+}
+# | <a rel=\"license\"
+# | [-href=\"http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\";>Creative-]
+# | {+href=\"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/\";>Creative+}
+# | Commons [-Attribution-NoDerivatives 4.0 International-] {+Zero 1.0
+# | Universal+} License</a>.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
+#| "creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-"
+#| "NoDerivatives 4.0 International License</a>."
 msgid ""
-"This image is licensed under <a href=\"http://creativecommons.org/";
-"publicdomain/zero/1.0/\">Creative Commons CC0.</a>"
+"This image is available under the <a rel=\"license\" href=\"https://";
+"creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/\">Creative Commons Zero 1.0 "
+"Universal License</a>."
 msgstr ""
-"<a rel=\"license\" href=\"http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/";
-"\">CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication</a>. Soweit rechtlich möglich, 
"
-"gibt Vladimir Zúñiga alle Urheberrechte, Leistungsschutzrechte und "
-"verwandten Schutzrechte zusammen mit allen damit verbundenen Ansprüchen und "
-"Einreden an diesem Werk auf."
+"Dieses Werk ist lizenziert unter einer <a rel=\"license\" href=\"//"
+"creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.de\">Creative Commons "
+"Namensnennung-Keine Bearbeitungen 4.0 International</a>-Lizenz."
 
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
 #. type: Content of: <div>
@@ -128,24 +149,33 @@
 "standards/README.translations\">LIESMICH für Übersetzungen</a>."
 
 #. type: Content of: <div><p>
-# | [-This image-]{+&ldquo;GNU Head shadowed&rdquo; by Vladimir Zúñiga+} is
-# | licensed under <a
-# | href=\"http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/\";>Creative
-# | Commons [-CC0.</a>-] {+CC0</a>.+}
+# | {+<em>Page text:</em>&nbsp;+} Copyright &copy; 201[-4-]{+9+} Free Software
+# | Foundation, Inc.
+#, fuzzy
+#| msgid "Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc."
+msgid ""
+"<em>Page text:</em>&nbsp; Copyright &copy; 2019 Free Software Foundation, "
+"Inc."
+msgstr "Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc."
+
+#. type: Content of: <div><p>
+# | [-This page is licensed-]{+Available+} under [-a-] {+the+} <a
+# | rel=\"license\"
+# | href=\"http{+s+}://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\">Creative
+# | Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International License</a>.
 #, fuzzy
 #| msgid ""
-#| "This image is licensed under <a href=\"http://creativecommons.org/";
-#| "publicdomain/zero/1.0/\">Creative Commons CC0.</a>"
+#| "This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
+#| "creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-"
+#| "NoDerivatives 4.0 International License</a>."
 msgid ""
-"&ldquo;GNU Head shadowed&rdquo; by Vladimir Zúñiga is licensed under <a 
href="
-"\"http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/\";>Creative Commons CC0</"
-"a>."
-msgstr ""
-"<a rel=\"license\" href=\"http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/";
-"\">CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication</a>. Soweit rechtlich möglich, 
"
-"gibt Vladimir Zúñiga alle Urheberrechte, Leistungsschutzrechte und "
-"verwandten Schutzrechte zusammen mit allen damit verbundenen Ansprüchen und "
-"Einreden an diesem Werk auf."
+"Available under the <a rel=\"license\" href=\"https://creativecommons.org/";
+"licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 "
+"International License</a>."
+msgstr ""
+"Dieses Werk ist lizenziert unter einer <a rel=\"license\" href=\"//"
+"creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.de\">Creative Commons "
+"Namensnennung-Keine Bearbeitungen 4.0 International</a>-Lizenz."
 
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.
 #. type: Content of: <div><div>
@@ -159,6 +189,60 @@
 msgid "Updated:"
 msgstr "Letzte Änderung:"
 
+#~ msgid ""
+#~ "A GNU Head shadowed. By Vladimir Zúñiga &lt;address@hidden&gt; "
+#~ "from Chile."
+#~ msgstr ""
+#~ "<i>GNUkopf schattiert</i> von Vladimir Zúñiga &lt;address@hidden"
+#~ "com&gt; aus Chile."
+
+#~ msgid "This image is available in the following formats:"
+#~ msgstr "Folgende Grafikformate sind abrufbar:"
+
+#~ msgid ""
+#~ "gnu_headshadow.png <a href=\"/graphics/gnu_headshadow.png\">572×314 (23k)"
+#~ "</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "PNG-Bild:<br />\n"
+#~ "gnu_headshadow.png <a href=\"/graphics/gnu_headshadow.png\">572×314 "
+#~ "Pixel, 23k</a>"
+
+#~ msgid ""
+#~ "gnu_headshadow.svg <a href=\"/graphics/gnu_headshadow.svg\">640×480 (44k)"
+#~ "</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "SVG-Bild:<br />\n"
+#~ "gnu_headshadow.svg <a href=\"/graphics/gnu_headshadow.svg\" type=\"image/"
+#~ "svg\">640×480 Pixel, 44k</a>"
+
+#~ msgid "Licensing"
+#~ msgstr "Lizenzierung"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This image is licensed under <a href=\"http://creativecommons.org/";
+#~ "publicdomain/zero/1.0/\">Creative Commons CC0.</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a rel=\"license\" href=\"http://creativecommons.org/publicdomain/";
+#~ "zero/1.0/\">CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication</a>. Soweit "
+#~ "rechtlich möglich, gibt Vladimir Zúñiga alle Urheberrechte, "
+#~ "Leistungsschutzrechte und verwandten Schutzrechte zusammen mit allen "
+#~ "damit verbundenen Ansprüchen und Einreden an diesem Werk auf."
+
+#, fuzzy
+#~| msgid ""
+#~| "This image is licensed under <a href=\"http://creativecommons.org/";
+#~| "publicdomain/zero/1.0/\">Creative Commons CC0.</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "&ldquo;GNU Head shadowed&rdquo; by Vladimir Zúñiga is licensed under <a "
+#~ "href=\"http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/\";>Creative "
+#~ "Commons CC0</a>."
+#~ msgstr ""
+#~ "<a rel=\"license\" href=\"http://creativecommons.org/publicdomain/";
+#~ "zero/1.0/\">CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication</a>. Soweit "
+#~ "rechtlich möglich, gibt Vladimir Zúñiga alle Urheberrechte, "
+#~ "Leistungsschutzrechte und verwandten Schutzrechte zusammen mit allen "
+#~ "damit verbundenen Ansprüchen und Einreden an diesem Werk auf."
+
 #~ msgid "Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc."
 #~ msgstr "Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc."
 
@@ -176,17 +260,6 @@
 #~ msgid "Copyright &copy; 2010 Free Software Foundation, Inc."
 #~ msgstr "Copyright &copy; 2010 Free Software Foundation, Inc."
 
-#~ msgid "png <a href=\"/graphics/gnu_headshadow.png\">23k</a>"
-#~ msgstr ""
-#~ "PNG-Bild:<br />\n"
-#~ "<a href=\"/graphics/gnu_headshadow.png\" type=\"image/png\">572 × 314 "
-#~ "Pixel, 23k</a>"
-
-#~ msgid "svg <a href=\"/graphics/gnu_headshadow.svg\">44k</a>"
-#~ msgstr ""
-#~ "SVG-Bild:<br />\n"
-#~ "<a href=\"/graphics/gnu_headshadow.svg\" type=\"image/svg\">44k</a>"
-
 # So weit rechtlich möglich, gibt <Name> alle Urheberrechte, Leistungsschutz-
 # rechte und verwandten Schutzrechte zusammen mit allen damit verbundenen
 # Ansprüchen und Einreden an diesem Werk auf.

Index: gnu-jacket.ca.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/gnu-jacket.ca.po,v
retrieving revision 1.6
retrieving revision 1.7
diff -u -b -r1.6 -r1.7
--- gnu-jacket.ca.po    11 Jul 2016 08:08:33 -0000      1.6
+++ gnu-jacket.ca.po    8 Feb 2019 14:30:37 -0000       1.7
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnu-jacket.html\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-11-28 23:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-02-08 14:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-12-21 20:23+0100\n"
 "Last-Translator: Miquel Puigpelat <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Catalan <address@hidden>\n"
@@ -16,68 +16,101 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2019-02-08 14:26+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
-msgid "A Gnu wearing a jacket - GNU Project - Free Software Foundation"
+#, fuzzy
+#| msgid "A Gnu wearing a jacket - GNU Project - Free Software Foundation"
+msgid ""
+"A Gnu Wearing a Jacket by Sarah Katzenell Rabkin - GNU Project - Free "
+"Software Foundation"
 msgstr "Un GNU amb jaqueta - Projecte GNU - Free Software Foundation"
 
 #. type: Content of: <h2>
-msgid "A Gnu wearing a jacket"
+#, fuzzy
+#| msgid "A Gnu wearing a jacket"
+msgid "A Gnu Wearing a Jacket"
 msgstr "Un GNU amb jaqueta"
 
-#. type: Content of: <p><a>
-msgid "<a href=\"/graphics/gnu-jacket-small.jpg\">"
+#. type: Content of: <p>
+#, fuzzy
+#| msgid "Copyright &copy; 2004 Sarah Katzenell Rabkin."
+msgid "by Sarah Katzenell Rabkin"
+msgstr "Copyright &copy; 2004 Sarah Katzenell Rabkin."
+
+#. type: Content of: <div><div><a>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/graphics/gnu-jacket-small.jpg\">"
+msgid "<a href=\"/graphics/gnu-jacket.jpg\">"
 msgstr "<a href=\"/graphics/gnu-jacket-small.jpg\">"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <p><a><img>
-msgid "[Gnu wearing a jacket]"
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><div><a><img>
+#, fuzzy
+#| msgid "[Gnu wearing a jacket]"
+msgid "&nbsp;[Gnu wearing a jacket]&nbsp;"
 msgstr "[Gnu amb jaqueta]"
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><div>
 msgid "</a>"
 msgstr "</a>"
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid "This drawing depicts the torso of a smart-looking Gnu wearing a jacket."
 msgstr "Aquest dibuix representa el tors d'un elegant GNU vestit amb jaqueta. "
 
-#. type: Content of: <p>
-msgid "We thank Sarah Katzenell Rabkin for drawing this nice picture."
-msgstr ""
-"Donem les gràcies a Sarah Katzenell Rabkin per dibuixar aquesta bonica "
-"imatge."
-
-#. type: Content of: <p>
-msgid "This picture is available in the following formats:"
-msgstr "Aquesta imatge està disponible en els següents formats:"
-
-#. type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "JPEG <a href=\"/graphics/gnu-jacket-small.jpg\">6 k - 135 x 153 pixels</"
+#| "a> <a href=\"/graphics/gnu-jacket.jpg\">68k - 466 x 528 pixels</a>"
 msgid ""
-"JPEG <a href=\"/graphics/gnu-jacket-small.jpg\">6 k - 135 x 153 pixels</a> "
-"<a href=\"/graphics/gnu-jacket.jpg\">68k - 466 x 528 pixels</a>"
+"JPEG&nbsp; <a href=\"/graphics/gnu-jacket-small.jpg\">6kB</a> (135x153),"
+"&nbsp; <a href=\"/graphics/gnu-jacket.jpg\">70kB</a>&nbsp;(466x528)"
 msgstr ""
 "JPEG <a href=\"/graphics/gnu-jacket-small.jpg\">6 k - 135 x 153 píxels</a> "
 "<a href=\"/graphics/gnu-jacket.jpg\">68k - 466 x 528 píxels</a>"
 
-#. type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "PNG <a href=\"/graphics/gnu-jacket-large.png\">1.1 Mb - 2178 x 2952 "
+#| "pixels</a>"
 msgid ""
-"PNG <a href=\"/graphics/gnu-jacket-large.png\">1.1 Mb - 2178 x 2952 pixels</"
-"a>"
+"PNG&nbsp; <a href=\"/graphics/gnu-jacket-large.png\">493MB</a> (2178x2952)"
 msgstr ""
 "PNG <a href=\"/graphics/gnu-jacket-large.png\">1.1 Mb - 2178 x 2952 píxels</"
 "a>"
 
-#. type: Content of: <h3>
-msgid "Licensing"
-msgstr "Llicència"
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+msgid "SVG&nbsp; <a href=\"/graphics/gnu2.svg\">12kB</a> by Victor Siame"
+msgstr ""
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><ul><li>
 msgid ""
-"This artwork is licensed under the <a href=\"http://creativecommons.org/";
-"licenses/by-sa/2.0/\">CC BY-SA 2.0</a> license."
+"See also <a href=\"https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Gnu_jacket.png\";> "
+"Wikimedia Commons</a>."
 msgstr ""
-"Aquest dibuix s'ha publicat sota la llicència <a href=\"http://";
-"creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/\">CC BY-SA 2.0</a>."
+
+#. type: Content of: <div><div><p>
+#, fuzzy
+#| msgid "Copyright &copy; 2013 Free Software Foundation, Inc."
+msgid "Copyright &copy; 2004 Free Software Foundation, Inc."
+msgstr "Copyright &copy; 2013 Free Software Foundation, Inc."
+
+#. type: Content of: <div><div><p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
+#| "creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/\">Creative Commons Attribution-"
+#| "NoDerivs 3.0 United States License</a>."
+msgid ""
+"This image is licensed under the <a rel=\"license\" href=\"https://directory.";
+"fsf.org/wiki/License:CC_ASA2.0\">Creative Commons Attribution-ShareAlike 2.0 "
+"License</a>."
+msgstr ""
+"Aquesta pàgina es troba sota la <a rel=\"license\" href=\"http://";
+"creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.ca\">Llicència Creative "
+"Commons Reconeixement-SenseObraDerivada 3.0 Estats Units d'Amèrica</a>."
 
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
 #. type: Content of: <div>
@@ -125,17 +158,27 @@
 "traducció al català del web de GNU."
 
 #. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright &copy; 2004 Sarah Katzenell Rabkin."
-msgstr "Copyright &copy; 2004 Sarah Katzenell Rabkin."
+#, fuzzy
+#| msgid "Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc."
+msgid ""
+"<em>Page text:</em>&nbsp; Copyright &copy; 2019 Free Software Foundation, "
+"Inc."
+msgstr "Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc."
 
 #. type: Content of: <div><p>
-msgid ""
-"&ldquo;A Gnu wearing a jacket&rdquo; is licensed under the <a rel=\"license"
-"\" href=\"http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/\";>CC BY-SA 2.0</a> "
-"license."
-msgstr ""
-"&ldquo;Un GNU amb jaqueta&rdquo; s'ha publicat sota la llicència <a href="
-"\"http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/\";>CC BY-SA 2.0</a>."
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
+#| "creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-"
+#| "NoDerivatives 4.0 International License</a>."
+msgid ""
+"Available under the <a rel=\"license\" href=\"https://creativecommons.org/";
+"licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 "
+"International License</a>."
+msgstr ""
+"Aquesta pàgina es troba sota la <a rel=\"license\" href=\"http://";
+"creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\">Llicència Creative Commons "
+"Reconeixement-SenseObraDerivada 4.0 Internacional</a>."
 
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.
 #. type: Content of: <div><div>
@@ -149,6 +192,32 @@
 msgid "Updated:"
 msgstr "Updated:"
 
+#~ msgid "We thank Sarah Katzenell Rabkin for drawing this nice picture."
+#~ msgstr ""
+#~ "Donem les gràcies a Sarah Katzenell Rabkin per dibuixar aquesta bonica "
+#~ "imatge."
+
+#~ msgid "This picture is available in the following formats:"
+#~ msgstr "Aquesta imatge està disponible en els següents formats:"
+
+#~ msgid "Licensing"
+#~ msgstr "Llicència"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This artwork is licensed under the <a href=\"http://creativecommons.org/";
+#~ "licenses/by-sa/2.0/\">CC BY-SA 2.0</a> license."
+#~ msgstr ""
+#~ "Aquest dibuix s'ha publicat sota la llicència <a href=\"http://";
+#~ "creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/\">CC BY-SA 2.0</a>."
+
+#~ msgid ""
+#~ "&ldquo;A Gnu wearing a jacket&rdquo; is licensed under the <a rel="
+#~ "\"license\" href=\"http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/\";>CC BY-"
+#~ "SA 2.0</a> license."
+#~ msgstr ""
+#~ "&ldquo;Un GNU amb jaqueta&rdquo; s'ha publicat sota la llicència <a href="
+#~ "\"http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/\";>CC BY-SA 2.0</a>."
+
 #~ msgid ""
 #~ "This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
 #~ "creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/\">Creative Commons Attribution-"

Index: gnu-jacket.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/gnu-jacket.de.po,v
retrieving revision 1.19
retrieving revision 1.20
diff -u -b -r1.19 -r1.20
--- gnu-jacket.de.po    26 Mar 2018 09:32:24 -0000      1.19
+++ gnu-jacket.de.po    8 Feb 2019 14:30:37 -0000       1.20
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnu-jacket.html\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Webmasters <address@hidden>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-11-28 23:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-02-08 14:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-03-20 22:00+0100\n"
 "Last-Translator: Jоегg Kоhпе <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
 "Language-Team: German <address@hidden>\n"
@@ -15,74 +15,132 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2019-02-08 14:26+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
-msgid "A Gnu wearing a jacket - GNU Project - Free Software Foundation"
+# | A Gnu [-w-]{+W+}earing a [-jacket-] {+Jacket by Sarah Katzenell Rabkin+} -
+# | GNU Project - Free Software Foundation
+#, fuzzy
+#| msgid "A Gnu wearing a jacket - GNU Project - Free Software Foundation"
+msgid ""
+"A Gnu Wearing a Jacket by Sarah Katzenell Rabkin - GNU Project - Free "
+"Software Foundation"
 msgstr ""
 "A Gnu Wearing a Jacket (Sarah Katzenell Rabkin) - GNU-Projekt - Free "
 "Software Foundation"
 
 #. type: Content of: <h2>
-msgid "A Gnu wearing a jacket"
+# | A Gnu [-w-]{+W+}earing a [-j-]{+J+}acket
+#, fuzzy
+#| msgid "A Gnu wearing a jacket"
+msgid "A Gnu Wearing a Jacket"
 msgstr "A Gnu Wearing a Jacket (Sarah Katzenell Rabkin)"
 
-#. type: Content of: <p><a>
-msgid "<a href=\"/graphics/gnu-jacket-small.jpg\">"
+# ! Page _is_not_ (C) FSF, so nonfree!!!
+#. type: Content of: <p>
+# | [-Copyright &copy; 2004-]{+by+} Sarah Katzenell Rabkin[-.-]
+#, fuzzy
+#| msgid "Copyright &copy; 2004 Sarah Katzenell Rabkin."
+msgid "by Sarah Katzenell Rabkin"
+msgstr ""
+"Copyright &copy; 2004 Sarah Katzenell Rabkin. Lizenz: <em>A Gnu Wearing a "
+"Jacket</em> ist lizenziert unter <a href=\"https://creativecommons.org/";
+"licenses/by-sa/2.0/deed.de\">Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter "
+"gleichen Bedingungen 2.0 Generic</a>-Lizenz."
+
+#. type: Content of: <div><div><a>
+# | <a [-href=\"/graphics/gnu-jacket-small.jpg\">-]
+# | {+href=\"/graphics/gnu-jacket.jpg\">+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/graphics/gnu-jacket-small.jpg\">"
+msgid "<a href=\"/graphics/gnu-jacket.jpg\">"
 msgstr "<a href=\"/graphics/gnu-jacket-small.jpg\">"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <p><a><img>
-msgid "[Gnu wearing a jacket]"
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><div><a><img>
+# | [-[Gnu-]{+&nbsp;[Gnu+} wearing a [-jacket]-] {+jacket]&nbsp;+}
+#, fuzzy
+#| msgid "[Gnu wearing a jacket]"
+msgid "&nbsp;[Gnu wearing a jacket]&nbsp;"
 msgstr "[Gnu mit Jacke]"
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><div>
 msgid "</a>"
 msgstr "</a>"
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid "This drawing depicts the torso of a smart-looking Gnu wearing a jacket."
 msgstr ""
 "Diese Zeichnung stellt den Torso eines klug aussehenden Gnus dar, das eine "
 "Jacke trägt."
 
-#. type: Content of: <p>
-msgid "We thank Sarah Katzenell Rabkin for drawing this nice picture."
-msgstr ""
-"Wir danken Sarah Katzenell Rabkin für die Zeichnung dieses schönen Bildes."
-
-#. type: Content of: <p>
-msgid "This picture is available in the following formats:"
-msgstr "Folgende Grafikformate sind abrufbar:"
-
-#. type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+# | [-JPEG-]{+JPEG&nbsp;+} <a [-href=\"/graphics/gnu-jacket-small.jpg\">6 k -
+# | 135 x 153 pixels</a>-] {+href=\"/graphics/gnu-jacket-small.jpg\">6kB</a>
+# | (135x153),&nbsp;+} <a [-href=\"/graphics/gnu-jacket.jpg\">68k - 466 x 528
+# | pixels</a>-] {+href=\"/graphics/gnu-jacket.jpg\">70kB</a>&nbsp;(466x528)+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "JPEG <a href=\"/graphics/gnu-jacket-small.jpg\">6 k - 135 x 153 pixels</"
+#| "a> <a href=\"/graphics/gnu-jacket.jpg\">68k - 466 x 528 pixels</a>"
 msgid ""
-"JPEG <a href=\"/graphics/gnu-jacket-small.jpg\">6 k - 135 x 153 pixels</a> "
-"<a href=\"/graphics/gnu-jacket.jpg\">68k - 466 x 528 pixels</a>"
+"JPEG&nbsp; <a href=\"/graphics/gnu-jacket-small.jpg\">6kB</a> (135x153),"
+"&nbsp; <a href=\"/graphics/gnu-jacket.jpg\">70kB</a>&nbsp;(466x528)"
 msgstr ""
 "JPEG-Datei: gnu-jacket-small <a href=\"/graphics/gnu-jacket-small.jpg\">135 "
 "× 153 Pixel (6k)</a> | <a href=\"/graphics/gnu-jacket.jpg\">466 × 528 Pixel 
"
 "(68k)</a>"
 
-#. type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+# | [-PNG-]{+PNG&nbsp;+} <a [-href=\"/graphics/gnu-jacket-large.png\">1.1 Mb -
+# | 2178 x 2952 pixels</a>-]
+# | {+href=\"/graphics/gnu-jacket-large.png\">493MB</a> (2178x2952)+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "PNG <a href=\"/graphics/gnu-jacket-large.png\">1.1 Mb - 2178 x 2952 "
+#| "pixels</a>"
 msgid ""
-"PNG <a href=\"/graphics/gnu-jacket-large.png\">1.1 Mb - 2178 x 2952 pixels</"
-"a>"
+"PNG&nbsp; <a href=\"/graphics/gnu-jacket-large.png\">493MB</a> (2178x2952)"
 msgstr ""
 "PNG-Grafik: gnu-jacket-large <a href=\"/graphics/gnu-jacket-large.png\">2178 "
 "× 2952 Pixel (482k)</a>"
 
-#. type: Content of: <h3>
-msgid "Licensing"
-msgstr "Lizenzierung"
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+msgid "SVG&nbsp; <a href=\"/graphics/gnu2.svg\">12kB</a> by Victor Siame"
+msgstr ""
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><ul><li>
 msgid ""
-"This artwork is licensed under the <a href=\"http://creativecommons.org/";
-"licenses/by-sa/2.0/\">CC BY-SA 2.0</a> license."
+"See also <a href=\"https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Gnu_jacket.png\";> "
+"Wikimedia Commons</a>."
 msgstr ""
-"Copyright &copy; 2004 Sarah Katzenell Rabkin. Lizenz: <em>A Gnu Wearing a "
-"Jacket</em> ist lizenziert unter <a href=\"https://creativecommons.org/";
-"licenses/by-sa/2.0/deed.de\">Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter "
-"gleichen Bedingungen 2.0 Generic</a>-Lizenz."
+
+#. type: Content of: <div><div><p>
+# | Copyright &copy; 20[-1-]{+0+}4 Free Software Foundation, Inc.
+#, fuzzy
+#| msgid "Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc."
+msgid "Copyright &copy; 2004 Free Software Foundation, Inc."
+msgstr "Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc."
+
+# Text not the very latest; doesn’t correspond to boilerplate.
+#. type: Content of: <div><div><p>
+# | This [-page-] {+image+} is licensed under [-a-] {+the+} <a rel=\"license\"
+# | [-href=\"http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/us/\";>Creative-]
+# | {+href=\"https://directory.fsf.org/wiki/License:CC_ASA2.0\";>Creative+}
+# | Commons Attribution-ShareAlike [-3.0 United States-] {+2.0+} License</a>.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
+#| "creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/us/\">Creative Commons Attribution-"
+#| "ShareAlike 3.0 United States License</a>."
+msgid ""
+"This image is licensed under the <a rel=\"license\" href=\"https://directory.";
+"fsf.org/wiki/License:CC_ASA2.0\">Creative Commons Attribution-ShareAlike 2.0 "
+"License</a>."
+msgstr ""
+"Dieses Werk ist lizenziert unter einer <a rel=\"license\" href=\"//"
+"creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/us/deed.de\">Creative Commons "
+"Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Vereinigte Staaten "
+"von Amerika</a>-Lizenz."
 
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
 #. type: Content of: <div>
@@ -131,22 +189,34 @@
 "Übersetzungen unserer Internetpräsenz finden Sie in der <a href=\"/server/"
 "standards/README.translations\">LIESMICH für Übersetzungen</a>."
 
-# ! Page _is_not_ (C) FSF, so nonfree!!!
 #. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright &copy; 2004 Sarah Katzenell Rabkin."
-msgstr ""
-"Copyright &copy; 2004 Sarah Katzenell Rabkin. Lizenz: <em>A Gnu Wearing a "
-"Jacket</em> ist lizenziert unter <a href=\"https://creativecommons.org/";
-"licenses/by-sa/2.0/deed.de\">Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter "
-"gleichen Bedingungen 2.0 Generic</a>-Lizenz."
+# | {+<em>Page text:</em>&nbsp;+} Copyright &copy; 201[-4-]{+9+} Free Software
+# | Foundation, Inc.
+#, fuzzy
+#| msgid "Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc."
+msgid ""
+"<em>Page text:</em>&nbsp; Copyright &copy; 2019 Free Software Foundation, "
+"Inc."
+msgstr "Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc."
 
-# See above
 #. type: Content of: <div><p>
+# | [-This page is licensed-]{+Available+} under [-a-] {+the+} <a
+# | rel=\"license\"
+# | href=\"http{+s+}://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\">Creative
+# | Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International License</a>.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
+#| "creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-"
+#| "NoDerivatives 4.0 International License</a>."
 msgid ""
-"&ldquo;A Gnu wearing a jacket&rdquo; is licensed under the <a rel=\"license"
-"\" href=\"http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/\";>CC BY-SA 2.0</a> "
-"license."
-msgstr " "
+"Available under the <a rel=\"license\" href=\"https://creativecommons.org/";
+"licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 "
+"International License</a>."
+msgstr ""
+"Dieses Werk ist lizenziert unter einer <a rel=\"license\" href=\"//"
+"creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.de\">Creative Commons "
+"Namensnennung-Keine Bearbeitungen 4.0 International</a>-Lizenz."
 
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.
 #. type: Content of: <div><div>
@@ -160,8 +230,28 @@
 msgid "Updated:"
 msgstr "Letzte Änderung:"
 
-#~ msgid "Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc."
-#~ msgstr "Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc."
+#~ msgid "We thank Sarah Katzenell Rabkin for drawing this nice picture."
+#~ msgstr ""
+#~ "Wir danken Sarah Katzenell Rabkin für die Zeichnung dieses schönen 
Bildes."
+
+#~ msgid "Licensing"
+#~ msgstr "Lizenzierung"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This artwork is licensed under the <a href=\"http://creativecommons.org/";
+#~ "licenses/by-sa/2.0/\">CC BY-SA 2.0</a> license."
+#~ msgstr ""
+#~ "Copyright &copy; 2004 Sarah Katzenell Rabkin. Lizenz: <em>A Gnu Wearing a "
+#~ "Jacket</em> ist lizenziert unter <a href=\"https://creativecommons.org/";
+#~ "licenses/by-sa/2.0/deed.de\">Creative Commons Namensnennung-Weitergabe "
+#~ "unter gleichen Bedingungen 2.0 Generic</a>-Lizenz."
+
+# See above
+#~ msgid ""
+#~ "&ldquo;A Gnu wearing a jacket&rdquo; is licensed under the <a rel="
+#~ "\"license\" href=\"http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/\";>CC BY-"
+#~ "SA 2.0</a> license."
+#~ msgstr " "
 
 #~ msgid ""
 #~ "This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";

Index: gnu-jacket.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/gnu-jacket.es.po,v
retrieving revision 1.13
retrieving revision 1.14
diff -u -b -r1.13 -r1.14
--- gnu-jacket.es.po    29 Nov 2015 14:43:13 -0000      1.13
+++ gnu-jacket.es.po    8 Feb 2019 14:30:37 -0000       1.14
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnu-jacket.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-11-28 23:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-02-08 14:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-11-29 15:35+0100\n"
 "Last-Translator: Dora Scilipoti <dora AT gnu DOT org>\n"
 "Language-Team: Spanish <address@hidden>\n"
@@ -15,72 +15,126 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2019-02-08 14:26+0000\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
 "X-Poedit-Language: Spanish\n"
 
 #. type: Content of: <title>
-msgid "A Gnu wearing a jacket - GNU Project - Free Software Foundation"
+# | A Gnu [-w-]{+W+}earing a [-jacket-] {+Jacket by Sarah Katzenell Rabkin+} -
+# | GNU Project - Free Software Foundation
+#, fuzzy
+#| msgid "A Gnu wearing a jacket - GNU Project - Free Software Foundation"
+msgid ""
+"A Gnu Wearing a Jacket by Sarah Katzenell Rabkin - GNU Project - Free "
+"Software Foundation"
 msgstr "GNU con chaqueta - Proyecto GNU - Free Software Foundation"
 
 #. type: Content of: <h2>
-msgid "A Gnu wearing a jacket"
+# | A Gnu [-w-]{+W+}earing a [-j-]{+J+}acket
+#, fuzzy
+#| msgid "A Gnu wearing a jacket"
+msgid "A Gnu Wearing a Jacket"
 msgstr "GNU con chaqueta"
 
-#. type: Content of: <p><a>
-msgid "<a href=\"/graphics/gnu-jacket-small.jpg\">"
+#. type: Content of: <p>
+# | [-Copyright &copy; 2004-]{+by+} Sarah Katzenell Rabkin[-.-]
+#, fuzzy
+#| msgid "Copyright &copy; 2004 Sarah Katzenell Rabkin."
+msgid "by Sarah Katzenell Rabkin"
+msgstr "Copyright &copy; 2004 Sarah Katzenell Rabkin."
+
+#. type: Content of: <div><div><a>
+# | <a [-href=\"/graphics/gnu-jacket-small.jpg\">-]
+# | {+href=\"/graphics/gnu-jacket.jpg\">+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/graphics/gnu-jacket-small.jpg\">"
+msgid "<a href=\"/graphics/gnu-jacket.jpg\">"
 msgstr "<a href=\"/graphics/gnu-jacket-small.jpg\">"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <p><a><img>
-msgid "[Gnu wearing a jacket]"
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><div><a><img>
+# | [-[Gnu-]{+&nbsp;[Gnu+} wearing a [-jacket]-] {+jacket]&nbsp;+}
+#, fuzzy
+#| msgid "[Gnu wearing a jacket]"
+msgid "&nbsp;[Gnu wearing a jacket]&nbsp;"
 msgstr "[un ñu con chaqueta]"
 
 # type: Content of: <div><p>
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><div>
 msgid "</a>"
 msgstr "</a>"
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid "This drawing depicts the torso of a smart-looking Gnu wearing a jacket."
 msgstr ""
 "Este dibujo representa el torso de un ñu de aspecto elegante que lleva una "
 "chaqueta."
 
-#. type: Content of: <p>
-msgid "We thank Sarah Katzenell Rabkin for drawing this nice picture."
-msgstr ""
-"Gracias a Sarah Katzenell Rabkin por la realización de esta bella imagen. "
-
-#. type: Content of: <p>
-msgid "This picture is available in the following formats:"
-msgstr "Esta imagen está disponible en los siguientes formatos:"
-
-#. type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+# | [-JPEG-]{+JPEG&nbsp;+} <a [-href=\"/graphics/gnu-jacket-small.jpg\">6 k -
+# | 135 x 153 pixels</a>-] {+href=\"/graphics/gnu-jacket-small.jpg\">6kB</a>
+# | (135x153),&nbsp;+} <a [-href=\"/graphics/gnu-jacket.jpg\">68k - 466 x 528
+# | pixels</a>-] {+href=\"/graphics/gnu-jacket.jpg\">70kB</a>&nbsp;(466x528)+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "JPEG <a href=\"/graphics/gnu-jacket-small.jpg\">6 k - 135 x 153 pixels</"
+#| "a> <a href=\"/graphics/gnu-jacket.jpg\">68k - 466 x 528 pixels</a>"
 msgid ""
-"JPEG <a href=\"/graphics/gnu-jacket-small.jpg\">6 k - 135 x 153 pixels</a> "
-"<a href=\"/graphics/gnu-jacket.jpg\">68k - 466 x 528 pixels</a>"
+"JPEG&nbsp; <a href=\"/graphics/gnu-jacket-small.jpg\">6kB</a> (135x153),"
+"&nbsp; <a href=\"/graphics/gnu-jacket.jpg\">70kB</a>&nbsp;(466x528)"
 msgstr ""
 "JPEG <a href=\"/graphics/gnu-jacket-small.jpg\">6 k - 135 x 153 pixels</a> "
 "<a href=\"/graphics/gnu-jacket.jpg\">68k - 466 x 528 pixels</a>"
 
-#. type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+# | [-PNG-]{+PNG&nbsp;+} <a [-href=\"/graphics/gnu-jacket-large.png\">1.1 Mb -
+# | 2178 x 2952 pixels</a>-]
+# | {+href=\"/graphics/gnu-jacket-large.png\">493MB</a> (2178x2952)+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "PNG <a href=\"/graphics/gnu-jacket-large.png\">1.1 Mb - 2178 x 2952 "
+#| "pixels</a>"
 msgid ""
-"PNG <a href=\"/graphics/gnu-jacket-large.png\">1.1 Mb - 2178 x 2952 pixels</"
-"a>"
+"PNG&nbsp; <a href=\"/graphics/gnu-jacket-large.png\">493MB</a> (2178x2952)"
 msgstr ""
 "PNG <a href=\"/graphics/gnu-jacket-large.png\">1.1 Mb - 2178 x 2952 pixels</"
 "a>"
 
-#. type: Content of: <h3>
-msgid "Licensing"
-msgstr "Licencia"
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+msgid "SVG&nbsp; <a href=\"/graphics/gnu2.svg\">12kB</a> by Victor Siame"
+msgstr ""
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><ul><li>
 msgid ""
-"This artwork is licensed under the <a href=\"http://creativecommons.org/";
-"licenses/by-sa/2.0/\">CC BY-SA 2.0</a> license."
+"See also <a href=\"https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Gnu_jacket.png\";> "
+"Wikimedia Commons</a>."
 msgstr ""
-"Esta obra está bajo la licencia <a href=\"http://creativecommons.org/";
-"licenses/by-sa/2.0/\">CC BY-SA 2.0</a>."
+
+#. type: Content of: <div><div><p>
+# | Copyright &copy; 20[-1-]{+0+}4 Free Software Foundation, Inc.
+#, fuzzy
+#| msgid "Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc."
+msgid "Copyright &copy; 2004 Free Software Foundation, Inc."
+msgstr "Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc."
+
+#. type: Content of: <div><div><p>
+# | This [-page-] {+image+} is licensed under [-a-] {+the+} <a rel=\"license\"
+# | [-href=\"http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\";>Creative-]
+# | {+href=\"https://directory.fsf.org/wiki/License:CC_ASA2.0\";>Creative+}
+# | Commons [-Attribution-NoDerivatives 4.0 International-]
+# | {+Attribution-ShareAlike 2.0+} License</a>.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
+#| "creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-"
+#| "NoDerivatives 4.0 International License</a>."
+msgid ""
+"This image is licensed under the <a rel=\"license\" href=\"https://directory.";
+"fsf.org/wiki/License:CC_ASA2.0\">Creative Commons Attribution-ShareAlike 2.0 "
+"License</a>."
+msgstr ""
+"Esta página está bajo licencia <a rel=\"license\" href=\"http://";
+"creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.es_ES\">Creative Commons "
+"Reconocimiento-SinObraDerivada 4.0 Internacional</a>."
 
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
 #. type: Content of: <div>
@@ -130,17 +184,33 @@
 "de este sitio web."
 
 #. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright &copy; 2004 Sarah Katzenell Rabkin."
-msgstr "Copyright &copy; 2004 Sarah Katzenell Rabkin."
+# | {+<em>Page text:</em>&nbsp;+} Copyright &copy; 2019 Free Software
+# | Foundation, Inc.
+#, fuzzy
+#| msgid "Copyright &copy; 2019 Free Software Foundation, Inc."
+msgid ""
+"<em>Page text:</em>&nbsp; Copyright &copy; 2019 Free Software Foundation, "
+"Inc."
+msgstr "Copyright &copy; 2019 Free Software Foundation, Inc."
 
 #. type: Content of: <div><p>
-msgid ""
-"&ldquo;A Gnu wearing a jacket&rdquo; is licensed under the <a rel=\"license"
-"\" href=\"http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/\";>CC BY-SA 2.0</a> "
-"license."
-msgstr ""
-"La obra «GNU con chaqueta» está bajo la licencia <a href=\"http://";
-"creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/\">CC BY-SA 2.0</a>."
+# | [-This page is licensed-]{+Available+} under [-a-] {+the+} <a
+# | rel=\"license\"
+# | href=\"http{+s+}://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\">Creative
+# | Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International License</a>.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
+#| "creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-"
+#| "NoDerivatives 4.0 International License</a>."
+msgid ""
+"Available under the <a rel=\"license\" href=\"https://creativecommons.org/";
+"licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 "
+"International License</a>."
+msgstr ""
+"Esta página está bajo una <a rel=\"license\" href=\"http://creativecommons.";
+"org/licenses/by-nd/4.0/deed.es_ES\">licencia Creative Commons Reconocimiento-"
+"SinObraDerivada 4.0 Internacional</a>."
 
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.
 #. type: Content of: <div><div>
@@ -152,3 +222,25 @@
 #. type: Content of: <div><p>
 msgid "Updated:"
 msgstr "Última actualización:"
+
+#~ msgid "We thank Sarah Katzenell Rabkin for drawing this nice picture."
+#~ msgstr ""
+#~ "Gracias a Sarah Katzenell Rabkin por la realización de esta bella imagen. 
"
+
+#~ msgid "Licensing"
+#~ msgstr "Licencia"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This artwork is licensed under the <a href=\"http://creativecommons.org/";
+#~ "licenses/by-sa/2.0/\">CC BY-SA 2.0</a> license."
+#~ msgstr ""
+#~ "Esta obra está bajo la licencia <a href=\"http://creativecommons.org/";
+#~ "licenses/by-sa/2.0/\">CC BY-SA 2.0</a>."
+
+#~ msgid ""
+#~ "&ldquo;A Gnu wearing a jacket&rdquo; is licensed under the <a rel="
+#~ "\"license\" href=\"http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/\";>CC BY-"
+#~ "SA 2.0</a> license."
+#~ msgstr ""
+#~ "La obra «GNU con chaqueta» está bajo la licencia <a href=\"http://";
+#~ "creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/\">CC BY-SA 2.0</a>."

Index: gnu-jacket.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/gnu-jacket.fr.po,v
retrieving revision 1.23
retrieving revision 1.24
diff -u -b -r1.23 -r1.24
--- gnu-jacket.fr.po    29 Nov 2018 20:28:27 -0000      1.23
+++ gnu-jacket.fr.po    8 Feb 2019 14:30:37 -0000       1.24
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnu-jacket.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-11-28 23:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-02-08 14:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-11-29 21:22+0100\n"
 "Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
 "Language-Team: French <address@hidden>\n"
@@ -15,66 +15,121 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2019-02-08 14:26+0000\n"
 "Plural-Forms: \n"
 "X-Generator: Gtranslator 2.91.5\n"
 
 #. type: Content of: <title>
-msgid "A Gnu wearing a jacket - GNU Project - Free Software Foundation"
+# | A Gnu [-w-]{+W+}earing a [-jacket-] {+Jacket by Sarah Katzenell Rabkin+} -
+# | GNU Project - Free Software Foundation
+#, fuzzy
+#| msgid "A Gnu wearing a jacket - GNU Project - Free Software Foundation"
+msgid ""
+"A Gnu Wearing a Jacket by Sarah Katzenell Rabkin - GNU Project - Free "
+"Software Foundation"
 msgstr "Un Gnou portant une veste - Projet GNU - Free Software Foundation"
 
 #. type: Content of: <h2>
-msgid "A Gnu wearing a jacket"
+# | A Gnu [-w-]{+W+}earing a [-j-]{+J+}acket
+#, fuzzy
+#| msgid "A Gnu wearing a jacket"
+msgid "A Gnu Wearing a Jacket"
 msgstr "Un Gnou portant une veste"
 
-#. type: Content of: <p><a>
-msgid "<a href=\"/graphics/gnu-jacket-small.jpg\">"
+#. type: Content of: <p>
+# | [-Copyright &copy; 2004-]{+by+} Sarah Katzenell Rabkin[-.-]
+#, fuzzy
+#| msgid "Copyright &copy; 2004 Sarah Katzenell Rabkin."
+msgid "by Sarah Katzenell Rabkin"
+msgstr "Copyright &copy; 2004 Sarah Katzenell Rabkin."
+
+#. type: Content of: <div><div><a>
+# | <a [-href=\"/graphics/gnu-jacket-small.jpg\">-]
+# | {+href=\"/graphics/gnu-jacket.jpg\">+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/graphics/gnu-jacket-small.jpg\">"
+msgid "<a href=\"/graphics/gnu-jacket.jpg\">"
 msgstr "<a href=\"/graphics/gnu-jacket-small.jpg\">"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <p><a><img>
-msgid "[Gnu wearing a jacket]"
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><div><a><img>
+# | [-[Gnu-]{+&nbsp;[Gnu+} wearing a [-jacket]-] {+jacket]&nbsp;+}
+#, fuzzy
+#| msgid "[Gnu wearing a jacket]"
+msgid "&nbsp;[Gnu wearing a jacket]&nbsp;"
 msgstr " [Un Gnou portant une veste] "
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><div>
 msgid "</a>"
 msgstr "</a>"
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid "This drawing depicts the torso of a smart-looking Gnu wearing a jacket."
 msgstr "Ce dessin représente le buste d'un Gnou portant une veste."
 
-#. type: Content of: <p>
-msgid "We thank Sarah Katzenell Rabkin for drawing this nice picture."
-msgstr "Nous remercions Sarah Katzenell Rabkin pour ce beau dessin."
-
-#. type: Content of: <p>
-msgid "This picture is available in the following formats:"
-msgstr "Il est disponible aux formats suivants :"
-
-#. type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+# | [-JPEG-]{+JPEG&nbsp;+} <a [-href=\"/graphics/gnu-jacket-small.jpg\">6 k -
+# | 135 x 153 pixels</a>-] {+href=\"/graphics/gnu-jacket-small.jpg\">6kB</a>
+# | (135x153),&nbsp;+} <a [-href=\"/graphics/gnu-jacket.jpg\">68k - 466 x 528
+# | pixels</a>-] {+href=\"/graphics/gnu-jacket.jpg\">70kB</a>&nbsp;(466x528)+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "JPEG <a href=\"/graphics/gnu-jacket-small.jpg\">6 k - 135 x 153 pixels</"
+#| "a> <a href=\"/graphics/gnu-jacket.jpg\">68k - 466 x 528 pixels</a>"
 msgid ""
-"JPEG <a href=\"/graphics/gnu-jacket-small.jpg\">6 k - 135 x 153 pixels</a> "
-"<a href=\"/graphics/gnu-jacket.jpg\">68k - 466 x 528 pixels</a>"
+"JPEG&nbsp; <a href=\"/graphics/gnu-jacket-small.jpg\">6kB</a> (135x153),"
+"&nbsp; <a href=\"/graphics/gnu-jacket.jpg\">70kB</a>&nbsp;(466x528)"
 msgstr ""
 "JPEG  <a href=\"/graphics/gnu-jacket-small.jpg\">6 ko</a> (135x153),  <a "
 "href=\"/graphics/gnu-jacket.jpg\">68 ko</a> (466x528)"
 
-#. type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+# | [-PNG-]{+PNG&nbsp;+} <a [-href=\"/graphics/gnu-jacket-large.png\">1.1 Mb -
+# | 2178 x 2952 pixels</a>-]
+# | {+href=\"/graphics/gnu-jacket-large.png\">493MB</a> (2178x2952)+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "PNG <a href=\"/graphics/gnu-jacket-large.png\">1.1 Mb - 2178 x 2952 "
+#| "pixels</a>"
 msgid ""
-"PNG <a href=\"/graphics/gnu-jacket-large.png\">1.1 Mb - 2178 x 2952 pixels</"
-"a>"
+"PNG&nbsp; <a href=\"/graphics/gnu-jacket-large.png\">493MB</a> (2178x2952)"
 msgstr "PNG  <a href=\"/graphics/gnu-jacket-large.png\">493 Mo</a> 
(2178x2952)"
 
-#. type: Content of: <h3>
-msgid "Licensing"
-msgstr "Licence"
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+msgid "SVG&nbsp; <a href=\"/graphics/gnu2.svg\">12kB</a> by Victor Siame"
+msgstr ""
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><ul><li>
 msgid ""
-"This artwork is licensed under the <a href=\"http://creativecommons.org/";
-"licenses/by-sa/2.0/\">CC BY-SA 2.0</a> license."
+"See also <a href=\"https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Gnu_jacket.png\";> "
+"Wikimedia Commons</a>."
 msgstr ""
-"Cette œuvre est sous licence <a href=\"http://creativecommons.org/licenses/";
-"by-sa/2.0/deed.fr\">CC BY-SA 2.0</a>"
+
+#. type: Content of: <div><div><p>
+# | Copyright &copy; 20[-1-]{+0+}4 Free Software Foundation, Inc.
+#, fuzzy
+#| msgid "Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc."
+msgid "Copyright &copy; 2004 Free Software Foundation, Inc."
+msgstr "Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc."
+
+#. type: Content of: <div><div><p>
+# | This [-page-] {+image+} is licensed under [-a-] {+the+} <a rel=\"license\"
+# | [-href=\"http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/\";>Creative-]
+# | {+href=\"https://directory.fsf.org/wiki/License:CC_ASA2.0\";>Creative+}
+# | Commons [-Attribution 4.0 International-] {+Attribution-ShareAlike 2.0+}
+# | License</a>.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
+#| "creativecommons.org/licenses/by/4.0/\">Creative Commons Attribution 4.0 "
+#| "International License</a>."
+msgid ""
+"This image is licensed under the <a rel=\"license\" href=\"https://directory.";
+"fsf.org/wiki/License:CC_ASA2.0\">Creative Commons Attribution-ShareAlike 2.0 "
+"License</a>."
+msgstr ""
+"Cette page peut être utilisée suivant les conditions de la licence <a rel="
+"\"license\" href=\"http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.fr";
+"\">Creative Commons attribution 4.0 internationale (CC BY 4.0)</a>."
 
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
 #. type: Content of: <div>
@@ -122,18 +177,33 @@
 "README.translations.html\">guide de traduction</a>."
 
 #. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright &copy; 2004 Sarah Katzenell Rabkin."
-msgstr "Copyright &copy; 2004 Sarah Katzenell Rabkin."
+# || No change detected.  The change might only be in amounts of spaces.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<em>Page text:</em>&nbsp; Copyright &copy; 2019 Free Software Foundation, "
+#| "Inc."
+msgid ""
+"<em>Page text:</em>&nbsp; Copyright &copy; 2019 Free Software Foundation, "
+"Inc."
+msgstr ""
+"<em>Texte de la page :</em>&nbsp; Copyright &copy; 2019 Free Software "
+"Foundation, Inc."
 
 #. type: Content of: <div><p>
-msgid ""
-"&ldquo;A Gnu wearing a jacket&rdquo; is licensed under the <a rel=\"license"
-"\" href=\"http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/\";>CC BY-SA 2.0</a> "
-"license."
-msgstr ""
-"« Un Gnou portant une veste » est disponible sous les conditions de la "
-"licence <a href=\"http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/deed.fr";
-"\">CC BY-SA 2.0</a>."
+# || No change detected.  The change might only be in amounts of spaces.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Available under the <a rel=\"license\" href=\"https://creativecommons.org/";
+#| "licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 "
+#| "International License</a>."
+msgid ""
+"Available under the <a rel=\"license\" href=\"https://creativecommons.org/";
+"licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 "
+"International License</a>."
+msgstr ""
+"Disponible sous la licence <a rel=\"license\" href=\"http://creativecommons.";
+"org/licenses/by-nd/4.0/deed.fr\">Creative Commons attribution, pas de "
+"modification, 4.0 internationale</a> (CC BY-ND 4.0)."
 
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.
 #. type: Content of: <div><div>
@@ -146,3 +216,28 @@
 #. type: Content of: <div><p>
 msgid "Updated:"
 msgstr "Dernière mise à jour :"
+
+#~ msgid "We thank Sarah Katzenell Rabkin for drawing this nice picture."
+#~ msgstr "Nous remercions Sarah Katzenell Rabkin pour ce beau dessin."
+
+#~ msgid "This picture is available in the following formats:"
+#~ msgstr "Il est disponible aux formats suivants :"
+
+#~ msgid "Licensing"
+#~ msgstr "Licence"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This artwork is licensed under the <a href=\"http://creativecommons.org/";
+#~ "licenses/by-sa/2.0/\">CC BY-SA 2.0</a> license."
+#~ msgstr ""
+#~ "Cette œuvre est sous licence <a href=\"http://creativecommons.org/";
+#~ "licenses/by-sa/2.0/deed.fr\">CC BY-SA 2.0</a>"
+
+#~ msgid ""
+#~ "&ldquo;A Gnu wearing a jacket&rdquo; is licensed under the <a rel="
+#~ "\"license\" href=\"http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/\";>CC BY-"
+#~ "SA 2.0</a> license."
+#~ msgstr ""
+#~ "« Un Gnou portant une veste » est disponible sous les conditions de la 
"
+#~ "licence <a href=\"http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/deed.fr";
+#~ "\">CC BY-SA 2.0</a>."

Index: gnu-jacket.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/gnu-jacket.pot,v
retrieving revision 1.10
retrieving revision 1.11
diff -u -b -r1.10 -r1.11
--- gnu-jacket.pot      28 Nov 2015 23:59:54 -0000      1.10
+++ gnu-jacket.pot      8 Feb 2019 14:30:37 -0000       1.11
@@ -1,4 +1,4 @@
-# LANGUAGE translation of http://www.gnu.org/graphics/gnu-jacket.html
+# LANGUAGE translation of https://www.gnu.org/graphics/gnu-jacket.html
 # Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
 # This file is distributed under the same license as the original article.
 # FIRST AUTHOR <address@hidden>, YEAR.
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnu-jacket.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-11-28 23:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-02-08 14:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <address@hidden>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <address@hidden>\n"
@@ -17,58 +17,65 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
 #. type: Content of: <title>
-msgid "A Gnu wearing a jacket - GNU Project - Free Software Foundation"
+msgid ""
+"A Gnu Wearing a Jacket by Sarah Katzenell Rabkin - GNU Project - Free "
+"Software Foundation"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <h2>
-msgid "A Gnu wearing a jacket"
+msgid "A Gnu Wearing a Jacket"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <p><a>
-msgid "<a href=\"/graphics/gnu-jacket-small.jpg\">"
+#. type: Content of: <p>
+msgid "by Sarah Katzenell Rabkin"
 msgstr ""
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <p><a><img>
-msgid "[Gnu wearing a jacket]"
+#. type: Content of: <div><div><a>
+msgid "<a href=\"/graphics/gnu-jacket.jpg\">"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><div><a><img>
+msgid "&nbsp;[Gnu wearing a jacket]&nbsp;"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div>
 msgid "</a>"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid "This drawing depicts the torso of a smart-looking Gnu wearing a jacket."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <p>
-msgid "We thank Sarah Katzenell Rabkin for drawing this nice picture."
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+msgid ""
+"JPEG&nbsp; <a href=\"/graphics/gnu-jacket-small.jpg\">6kB</a> "
+"(135x153),&nbsp; <a "
+"href=\"/graphics/gnu-jacket.jpg\">70kB</a>&nbsp;(466x528)"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <p>
-msgid "This picture is available in the following formats:"
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+msgid "PNG&nbsp; <a href=\"/graphics/gnu-jacket-large.png\">493MB</a> 
(2178x2952)"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <ul><li>
-msgid ""
-"JPEG <a href=\"/graphics/gnu-jacket-small.jpg\">6 k - 135 x 153 pixels</a> "
-"<a href=\"/graphics/gnu-jacket.jpg\">68k - 466 x 528 pixels</a>"
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+msgid "SVG&nbsp; <a href=\"/graphics/gnu2.svg\">12kB</a> by Victor Siame"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><ul><li>
 msgid ""
-"PNG <a href=\"/graphics/gnu-jacket-large.png\">1.1 Mb - 2178 x 2952 "
-"pixels</a>"
+"See also <a href=\"https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Gnu_jacket.png\";> "
+"Wikimedia Commons</a>."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <h3>
-msgid "Licensing"
+#. type: Content of: <div><div><p>
+msgid "Copyright &copy; 2004 Free Software Foundation, Inc."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
-"This artwork is licensed under the <a "
-"href=\"http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/\";>CC BY-SA 2.0</a> "
-"license."
+"This image is licensed under the <a rel=\"license\" "
+"href=\"https://directory.fsf.org/wiki/License:CC_ASA2.0\";>Creative Commons "
+"Attribution-ShareAlike 2.0 License</a>."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
@@ -107,14 +114,16 @@
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright &copy; 2004 Sarah Katzenell Rabkin."
+msgid ""
+"<em>Page text:</em>&nbsp; Copyright &copy; 2019 Free Software Foundation, "
+"Inc."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
-"&ldquo;A Gnu wearing a jacket&rdquo; is licensed under the <a "
-"rel=\"license\" href=\"http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/\";>CC "
-"BY-SA 2.0</a> license."
+"Available under the <a rel=\"license\" "
+"href=\"https://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\";>Creative Commons "
+"Attribution-NoDerivatives 4.0 International License</a>."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.

Index: gnu-linux-logos.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/gnu-linux-logos.de.po,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -b -r1.2 -r1.3
--- gnu-linux-logos.de.po       11 Nov 2017 03:28:16 -0000      1.2
+++ gnu-linux-logos.de.po       8 Feb 2019 14:30:37 -0000       1.3
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnu-linux-logos.html\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Webmasters <address@hidden>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-01 05:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-02-08 14:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-09-05 22:00+0200\n"
 "Last-Translator: Jоегg Kоhпе <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
 "Language-Team: German <address@hidden>\n"
@@ -15,9 +15,16 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2019-02-08 14:26+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
-msgid "GNU/Linux logos - GNU Project - Free Software Foundation"
+# | GNU/Linux logos {+by Burkhard J&auml;ckel+} - GNU Project - Free Software
+# | Foundation
+#, fuzzy
+#| msgid "GNU/Linux logos - GNU Project - Free Software Foundation"
+msgid ""
+"GNU/Linux logos by Burkhard J&auml;ckel - GNU Project - Free Software "
+"Foundation"
 msgstr "GNU/Linux-Logos - GNU-Projekt - Free Software Foundation"
 
 #. type: Content of: <h2>
@@ -25,16 +32,34 @@
 msgstr "GNU/Linux-Logos"
 
 #. type: Content of: <p>
+# | [-Copyright &copy; 2017-]{+by+} Burkhard J&auml;ckel
+#, fuzzy
+#| msgid "Copyright &copy; 2017 Burkhard J&auml;ckel"
+msgid "by Burkhard J&auml;ckel"
+msgstr ""
+"Dieses Dokument Copyright © 2017 Free Software Foundation, Inc., lizenziert "
+"unter <a rel=\"license\" href=\"//creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/"
+"deed.de\">Creative Commons Namensnennung-Keine Bearbeitungen 4.0 "
+"International</a>-Lizenz"
+
+#. type: Content of: <div><p>
+# | [-We thank Burkhard J&auml;ckel for-]{+In+} these elegant [-logos where-]
+# | {+logos, the words+} &ldquo;GNU&rdquo; and &ldquo;LINUX&rdquo; (font:
+# | Waree Debian) share the central N, as in a crossword puzzle.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "We thank Burkhard J&auml;ckel for these elegant logos where &ldquo;"
+#| "GNU&rdquo; and &ldquo;LINUX&rdquo; (font: Waree Debian) share the central "
+#| "N, as in a crossword puzzle."
 msgid ""
-"We thank Burkhard J&auml;ckel for these elegant logos where &ldquo;"
-"GNU&rdquo; and &ldquo;LINUX&rdquo; (font: Waree Debian) share the central N, "
-"as in a crossword puzzle."
+"In these elegant logos, the words &ldquo;GNU&rdquo; and &ldquo;LINUX&rdquo; "
+"(font: Waree Debian) share the central N, as in a crossword puzzle."
 msgstr ""
 "Wir danken Burkhard Jäckel für diese stilvollen Logos, in denen sich "
 "<em>GNU</em> und <em>LINUX</em> (Schrifttype: Waree Debian) das mittige "
 "<em>N</em> wie bei einem Kreuzworträtsel teilen."
 
-#. type: Content of: <ul><li><p>
+#. type: Content of: <div><ul><li><p>
 msgid ""
 "Large logo with &ldquo;powered by&rdquo; written vertically on the left, "
 "over shaded transparent background:"
@@ -42,37 +67,90 @@
 "Großes Logo, zur Linken vertikal, auf schattiertem transparenten Hintergrund 
"
 "mit <em>Powered by</em>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <ul><li><img>
-msgid "[Powered by GNU/Linux]"
-msgstr "[Powered by GNU/Linux]"
+#. type: Content of: <div><ul><li><a>
+# | [-PNG&nbsp;&nbsp;(<a
+# | href=\"/graphics/powered-by-gnu-linux.png\">7.7kB</a>)-]{+<a
+# | href=\"/graphics/powered-by-gnu-linux.png\">+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "PNG&nbsp;&nbsp;(<a href=\"/graphics/powered-by-gnu-linux.png\">7.7kB</a>)"
+msgid "<a href=\"/graphics/powered-by-gnu-linux.png\">"
+msgstr ""
+"PNG&nbsp;&nbsp;(<a href=\"/graphics/powered-by-gnu-linux.png\">7.7kB</a>)"
 
-#. type: Content of: <ul><li><ul><li>
-msgid "SVG&nbsp;(<a href=\"/graphics/powered-by-gnu-linux.svg\">21.5kB</a>)"
-msgstr "SVG&nbsp;(<a href=\"/graphics/powered-by-gnu-linux.svg\">21.5kB</a>)"
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><ul><li><a><img>
+# | [-[Powered-]{+&nbsp;[Powered+} by [-GNU/Linux]-] {+GNU/Linux]&nbsp;+}
+#, fuzzy
+#| msgid "[Powered by GNU/Linux]"
+msgid "&nbsp;[Powered by GNU/Linux]&nbsp;"
+msgstr "[Powered by GNU/Linux]"
 
-#. type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+# || No change detected.  The change might only be in amounts of spaces.
+#, fuzzy
+#| msgid "</a>"
+msgid "</a>"
+msgstr "</a>"
+
+#. type: Content of: <div><ul><li><ul><li>
+# | [-PNG&nbsp;&nbsp;(<a
+# | href=\"/graphics/powered-by-gnu-linux.png\">7.7kB</a>)-]{+PNG&nbsp; <a
+# | href=\"/graphics/powered-by-gnu-linux.png\">7.7kB</a> (320x200)+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "PNG&nbsp;&nbsp;(<a href=\"/graphics/powered-by-gnu-linux.png\">7.7kB</a>)"
 msgid ""
-"PNG&nbsp;&nbsp;(<a href=\"/graphics/powered-by-gnu-linux.png\">7.7kB</a>)"
+"PNG&nbsp; <a href=\"/graphics/powered-by-gnu-linux.png\">7.7kB</a> (320x200)"
 msgstr ""
 "PNG&nbsp;&nbsp;(<a href=\"/graphics/powered-by-gnu-linux.png\">7.7kB</a>)"
 
-#. type: Content of: <ul><li><p>
+#. type: Content of: <div><ul><li><ul><li>
+# | [-SVG&nbsp;(<a
+# | href=\"/graphics/powered-by-gnu-linux.svg\">21.5kB</a>)-]{+SVG&nbsp; <a
+# | href=\"/graphics/powered-by-gnu-linux.svg\">21.5kB</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "SVG&nbsp;(<a href=\"/graphics/powered-by-gnu-linux.svg\">21.5kB</a>)"
+msgid "SVG&nbsp; <a href=\"/graphics/powered-by-gnu-linux.svg\">21.5kB</a>"
+msgstr "SVG&nbsp;(<a href=\"/graphics/powered-by-gnu-linux.svg\">21.5kB</a>)"
+
+#. type: Content of: <div><ul><li><p>
 msgid "Small logo over white background:"
 msgstr "Kleines Logo auf weißem Hintergrund"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <ul><li><img>
-msgid "[Small GNU/Linux logo]"
-msgstr "[Kleines GNU/Linux-Logo]"
+#. type: Content of: <div><ul><li><a>
+# | [-PNG&nbsp;(<a href=\"/graphics/gnu-linux-logo.png\">1.6kB</a>)-]{+<a
+# | href=\"/graphics/gnu-linux-logo.png\">+}
+#, fuzzy
+#| msgid "PNG&nbsp;(<a href=\"/graphics/gnu-linux-logo.png\">1.6kB</a>)"
+msgid "<a href=\"/graphics/gnu-linux-logo.png\">"
+msgstr "PNG&nbsp;(<a href=\"/graphics/gnu-linux-logo.png\">1.6kB</a>)"
 
-#. type: Content of: <ul><li><ul><li>
-msgid "SVG&nbsp;&nbsp;(<a href=\"/graphics/gnu-linux-logo.svg\">7.7kB</a>)"
-msgstr "SVG&nbsp;&nbsp;(<a href=\"/graphics/gnu-linux-logo.svg\">7.7kB</a>)"
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><ul><li><a><img>
+# | [-[Small-]{+&nbsp;[Small+} GNU/Linux [-logo]-] {+logo]&nbsp;+}
+#, fuzzy
+#| msgid "[Small GNU/Linux logo]"
+msgid "&nbsp;[Small GNU/Linux logo]&nbsp;"
+msgstr "[Kleines GNU/Linux-Logo]"
 
-#. type: Content of: <ul><li><ul><li>
-msgid "PNG&nbsp;(<a href=\"/graphics/gnu-linux-logo.png\">1.6kB</a>)"
+#. type: Content of: <div><ul><li><ul><li>
+# | [-PNG&nbsp;(<a
+# | href=\"/graphics/gnu-linux-logo.png\">1.6kB</a>)-]{+PNG&nbsp; <a
+# | href=\"/graphics/gnu-linux-logo.png\">1.6kB</a> (66x49)+}
+#, fuzzy
+#| msgid "PNG&nbsp;(<a href=\"/graphics/gnu-linux-logo.png\">1.6kB</a>)"
+msgid "PNG&nbsp; <a href=\"/graphics/gnu-linux-logo.png\">1.6kB</a> (66x49)"
 msgstr "PNG&nbsp;(<a href=\"/graphics/gnu-linux-logo.png\">1.6kB</a>)"
 
-#. type: Content of: <ul><li><p>
+#. type: Content of: <div><ul><li><ul><li>
+# | [-SVG&nbsp;&nbsp;(<a
+# | href=\"/graphics/gnu-linux-logo.svg\">7.7kB</a>)-]{+SVG&nbsp; <a
+# | href=\"/graphics/gnu-linux-logo.svg\">7.7kB</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "SVG&nbsp;&nbsp;(<a href=\"/graphics/gnu-linux-logo.svg\">7.7kB</a>)"
+msgid "SVG&nbsp; <a href=\"/graphics/gnu-linux-logo.svg\">7.7kB</a>"
+msgstr "SVG&nbsp;&nbsp;(<a href=\"/graphics/gnu-linux-logo.svg\">7.7kB</a>)"
+
+#. type: Content of: <div><ul><li><p>
 msgid ""
 "Tiny logo over white background in oval frame (proper size for an email "
 "signature):"
@@ -80,19 +158,69 @@
 "Kleines Logo auf weißem Hintergrund im ovalen Rahmen (passend für eine E-"
 "Mail-Signatur):  "
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <ul><li><img>
-msgid "[Tiny GNU/Linux logo]"
+#. type: Content of: <div><ul><li><a>
+# | [-PNG&nbsp;(<a href=\"/graphics/gnu-linux-logo-mini.png\">1.4kB</a>)-]{+<a
+# | href=\"/graphics/gnu-linux-logo-mini.png\">+}
+#, fuzzy
+#| msgid "PNG&nbsp;(<a href=\"/graphics/gnu-linux-logo-mini.png\">1.4kB</a>)"
+msgid "<a href=\"/graphics/gnu-linux-logo-mini.png\">"
+msgstr "PNG&nbsp;(<a href=\"/graphics/gnu-linux-logo-mini.png\">1.4kB</a>)"
+
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><ul><li><a><img>
+# | [-[Tiny-]{+&nbsp;[Tiny+} GNU/Linux [-logo]-] {+logo]&nbsp;+}
+#, fuzzy
+#| msgid "[Tiny GNU/Linux logo]"
+msgid "&nbsp;[Tiny GNU/Linux logo]&nbsp;"
 msgstr "[Kleines GNU/Linux-Logo]"
 
-#. type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><ul><li><ul><li>
+# | [-PNG&nbsp;(<a
+# | href=\"/graphics/gnu-linux-logo-mini.png\">1.4kB</a>)-]{+PNG&nbsp; <a
+# | href=\"/graphics/gnu-linux-logo-mini.png\">1.4kB</a> (54x35)+}
+#, fuzzy
+#| msgid "PNG&nbsp;(<a href=\"/graphics/gnu-linux-logo-mini.png\">1.4kB</a>)"
 msgid ""
-"SVG&nbsp;&nbsp;(<a href=\"/graphics/gnu-linux-logo-mini.svg\">8.3kB</a>)"
+"PNG&nbsp; <a href=\"/graphics/gnu-linux-logo-mini.png\">1.4kB</a> (54x35)"
+msgstr "PNG&nbsp;(<a href=\"/graphics/gnu-linux-logo-mini.png\">1.4kB</a>)"
+
+#. type: Content of: <div><ul><li><ul><li>
+# | [-SVG&nbsp;&nbsp;(<a
+# | href=\"/graphics/gnu-linux-logo-mini.svg\">8.3kB</a>)-]{+SVG&nbsp; <a
+# | href=\"/graphics/gnu-linux-logo-mini.svg\">8.3kB</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "SVG&nbsp;&nbsp;(<a href=\"/graphics/gnu-linux-logo-mini.svg\">8.3kB</a>)"
+msgid "SVG&nbsp; <a href=\"/graphics/gnu-linux-logo-mini.svg\">8.3kB</a>"
 msgstr ""
 "SVG&nbsp;&nbsp;(<a href=\"/graphics/gnu-linux-logo-mini.svg\">8.3kB</a>)"
 
-#. type: Content of: <ul><li><ul><li>
-msgid "PNG&nbsp;(<a href=\"/graphics/gnu-linux-logo-mini.png\">1.4kB</a>)"
-msgstr "PNG&nbsp;(<a href=\"/graphics/gnu-linux-logo-mini.png\">1.4kB</a>)"
+#. type: Content of: <div><div><p>
+msgid "Copyright &copy; 2017 Burkhard J&auml;ckel"
+msgstr ""
+"Dieses Dokument Copyright © 2017 Free Software Foundation, Inc., lizenziert "
+"unter <a rel=\"license\" href=\"//creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/"
+"deed.de\">Creative Commons Namensnennung-Keine Bearbeitungen 4.0 "
+"International</a>-Lizenz"
+
+#. type: Content of: <div><div><p>
+# | These images are [-licensed-] {+available+} under [-a-] {+the+} <a
+# | rel=\"license\"
+# | href=\"http{+s+}://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/\">Creative
+# | Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License</a>.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "These images are licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
+#| "creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/\">Creative Commons Attribution-"
+#| "ShareAlike 4.0 International License</a>."
+msgid ""
+"These images are available under the <a rel=\"license\" href=\"https://";
+"creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/\">Creative Commons Attribution-"
+"ShareAlike 4.0 International License</a>."
+msgstr ""
+"Diese Bilder Copyright © 2017 Burkhard Jäckel, lizenziert unter <a rel="
+"\"license\" href=\"//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/\">Creative "
+"Commons Namensnennung - Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0 "
+"International</a>-Lizenz."
 
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
 #. type: Content of: <div>
@@ -154,23 +282,33 @@
 "standards/README.translations\">LIESMICH für Übersetzungen</a>."
 
 #. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright &copy; 2017 Burkhard J&auml;ckel"
-msgstr ""
-"Dieses Dokument Copyright © 2017 Free Software Foundation, Inc., lizenziert "
-"unter <a rel=\"license\" href=\"//creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/"
-"deed.de\">Creative Commons Namensnennung-Keine Bearbeitungen 4.0 "
-"International</a>-Lizenz"
+# | {+<em>Page text:</em>&nbsp;+} Copyright &copy; 201[-4-]{+9+} Free Software
+# | Foundation, Inc.
+#, fuzzy
+#| msgid "Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc."
+msgid ""
+"<em>Page text:</em>&nbsp; Copyright &copy; 2019 Free Software Foundation, "
+"Inc."
+msgstr "Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc."
 
 #. type: Content of: <div><p>
+# | [-This page is licensed-]{+Available+} under [-a-] {+the+} <a
+# | rel=\"license\"
+# | href=\"http{+s+}://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\">Creative
+# | Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International License</a>.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
+#| "creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-"
+#| "NoDerivatives 4.0 International License</a>."
 msgid ""
-"These images are licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
-"creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/\">Creative Commons Attribution-"
-"ShareAlike 4.0 International License</a>."
-msgstr ""
-"Diese Bilder Copyright © 2017 Burkhard Jäckel, lizenziert unter <a rel="
-"\"license\" href=\"//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/\">Creative "
-"Commons Namensnennung - Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0 "
-"International</a>-Lizenz."
+"Available under the <a rel=\"license\" href=\"https://creativecommons.org/";
+"licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 "
+"International License</a>."
+msgstr ""
+"Dieses Werk ist lizenziert unter einer <a rel=\"license\" href=\"//"
+"creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.de\">Creative Commons "
+"Namensnennung-Keine Bearbeitungen 4.0 International</a>-Lizenz."
 
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.
 #. type: Content of: <div><div>

Index: gnu-linux-logos.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/gnu-linux-logos.pot,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -b -r1.1 -r1.2
--- gnu-linux-logos.pot 1 Jul 2017 06:00:14 -0000       1.1
+++ gnu-linux-logos.pot 8 Feb 2019 14:30:37 -0000       1.2
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnu-linux-logos.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-01 05:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-02-08 14:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <address@hidden>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <address@hidden>\n"
@@ -17,7 +17,9 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
 #. type: Content of: <title>
-msgid "GNU/Linux logos - GNU Project - Free Software Foundation"
+msgid ""
+"GNU/Linux logos by Burkhard J&auml;ckel - GNU Project - Free Software "
+"Foundation"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <h2>
@@ -25,62 +27,92 @@
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <p>
+msgid "by Burkhard J&auml;ckel"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
-"We thank Burkhard J&auml;ckel for these elegant logos where "
-"&ldquo;GNU&rdquo; and &ldquo;LINUX&rdquo; (font: Waree Debian) share the "
-"central N, as in a crossword puzzle."
+"In these elegant logos, the words &ldquo;GNU&rdquo; and &ldquo;LINUX&rdquo; "
+"(font: Waree Debian) share the central N, as in a crossword puzzle."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <ul><li><p>
+#. type: Content of: <div><ul><li><p>
 msgid ""
 "Large logo with &ldquo;powered by&rdquo; written vertically on the left, "
 "over shaded transparent background:"
 msgstr ""
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <ul><li><img>
-msgid "[Powered by GNU/Linux]"
+#. type: Content of: <div><ul><li><a>
+msgid "<a href=\"/graphics/powered-by-gnu-linux.png\">"
+msgstr ""
+
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><ul><li><a><img>
+msgid "&nbsp;[Powered by GNU/Linux]&nbsp;"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <ul><li><ul><li>
-msgid "SVG&nbsp;(<a href=\"/graphics/powered-by-gnu-linux.svg\">21.5kB</a>)"
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+msgid "</a>"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <ul><li><ul><li>
-msgid "PNG&nbsp;&nbsp;(<a 
href=\"/graphics/powered-by-gnu-linux.png\">7.7kB</a>)"
+#. type: Content of: <div><ul><li><ul><li>
+msgid "PNG&nbsp; <a href=\"/graphics/powered-by-gnu-linux.png\">7.7kB</a> 
(320x200)"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <ul><li><p>
+#. type: Content of: <div><ul><li><ul><li>
+msgid "SVG&nbsp; <a href=\"/graphics/powered-by-gnu-linux.svg\">21.5kB</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><ul><li><p>
 msgid "Small logo over white background:"
 msgstr ""
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <ul><li><img>
-msgid "[Small GNU/Linux logo]"
+#. type: Content of: <div><ul><li><a>
+msgid "<a href=\"/graphics/gnu-linux-logo.png\">"
+msgstr ""
+
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><ul><li><a><img>
+msgid "&nbsp;[Small GNU/Linux logo]&nbsp;"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <ul><li><ul><li>
-msgid "SVG&nbsp;&nbsp;(<a href=\"/graphics/gnu-linux-logo.svg\">7.7kB</a>)"
+#. type: Content of: <div><ul><li><ul><li>
+msgid "PNG&nbsp; <a href=\"/graphics/gnu-linux-logo.png\">1.6kB</a> (66x49)"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <ul><li><ul><li>
-msgid "PNG&nbsp;(<a href=\"/graphics/gnu-linux-logo.png\">1.6kB</a>)"
+#. type: Content of: <div><ul><li><ul><li>
+msgid "SVG&nbsp; <a href=\"/graphics/gnu-linux-logo.svg\">7.7kB</a>"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <ul><li><p>
+#. type: Content of: <div><ul><li><p>
 msgid ""
 "Tiny logo over white background in oval frame (proper size for an email "
 "signature):"
 msgstr ""
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <ul><li><img>
-msgid "[Tiny GNU/Linux logo]"
+#. type: Content of: <div><ul><li><a>
+msgid "<a href=\"/graphics/gnu-linux-logo-mini.png\">"
+msgstr ""
+
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><ul><li><a><img>
+msgid "&nbsp;[Tiny GNU/Linux logo]&nbsp;"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <ul><li><ul><li>
-msgid "SVG&nbsp;&nbsp;(<a 
href=\"/graphics/gnu-linux-logo-mini.svg\">8.3kB</a>)"
+#. type: Content of: <div><ul><li><ul><li>
+msgid "PNG&nbsp; <a href=\"/graphics/gnu-linux-logo-mini.png\">1.4kB</a> 
(54x35)"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <ul><li><ul><li>
-msgid "PNG&nbsp;(<a href=\"/graphics/gnu-linux-logo-mini.png\">1.4kB</a>)"
+#. type: Content of: <div><ul><li><ul><li>
+msgid "SVG&nbsp; <a href=\"/graphics/gnu-linux-logo-mini.svg\">8.3kB</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><p>
+msgid "Copyright &copy; 2017 Burkhard J&auml;ckel"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><p>
+msgid ""
+"These images are available under the <a rel=\"license\" "
+"href=\"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/\";>Creative Commons "
+"Attribution-ShareAlike 4.0 International License</a>."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
@@ -119,14 +151,16 @@
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright &copy; 2017 Burkhard J&auml;ckel"
+msgid ""
+"<em>Page text:</em>&nbsp; Copyright &copy; 2019 Free Software Foundation, "
+"Inc."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
-"These images are licensed under a <a rel=\"license\" "
-"href=\"http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/\";>Creative Commons "
-"Attribution-ShareAlike 4.0 International License</a>."
+"Available under the <a rel=\"license\" "
+"href=\"https://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\";>Creative Commons "
+"Attribution-NoDerivatives 4.0 International License</a>."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.

Index: gnuhornedlogo.de-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/gnuhornedlogo.de-diff.html,v
retrieving revision 1.8
retrieving revision 1.9
diff -u -b -r1.8 -r1.9
--- gnuhornedlogo.de-diff.html  18 May 2018 18:28:40 -0000      1.8
+++ gnuhornedlogo.de-diff.html  8 Feb 2019 14:30:37 -0000       1.9
@@ -11,31 +11,58 @@
 </style></head>
 <body><pre>
 &lt;!--#include virtual="/server/header.html" --&gt;
-&lt;!-- Parent-Version: 1.77 --&gt;
-&lt;title&gt;GNU horned logo
+&lt;!-- Parent-Version: <span 
class="removed"><del><strong>1.77</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>1.87</em></ins></span> --&gt;
+&lt;title&gt;GNU <span class="removed"><del><strong>horned 
logo</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>Horned Logo by 
Vladimir Z&uacute;&ntilde;iga</em></ins></span>
 - GNU Project - Free Software Foundation&lt;/title&gt;
- &lt;!--#include virtual="/graphics/po/gnuhornedlogo.translist" --&gt;
+<span class="inserted"><ins><em>&lt;link rel="stylesheet" type="text/css" 
href="/graphics/graphics.css" media="print,screen" /&gt;
+&lt;style type="text/css" media="print,screen"&gt;&lt;!--
address@hidden (min-width: 43em) {
+   #navigation li#more-links, #back-to-top { display: none; }
+}
+--&gt;&lt;/style&gt;</em></ins></span>
+&lt;!--#include virtual="/graphics/po/gnuhornedlogo.translist" --&gt;
 &lt;!--#include virtual="/server/banner.html" --&gt;
-&lt;h2&gt;GNU horned logo&lt;/h2&gt;
+&lt;h2&gt;GNU <span class="removed"><del><strong>horned logo&lt;/h2&gt;
 
-&lt;p&gt;&lt;a href="/graphics/gnu_hornedword.png"&gt;&lt;img
-src="/graphics/gnu_hornedword.png" alt="[GNU Horned Word Logo]" width="116"
-height="116" /&gt;&lt;/a&gt; &lt;/p&gt;
+&lt;p&gt;&lt;a</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>Horned 
Logo&lt;/h2&gt;
 
-&lt;p&gt;A logo for GNU with horns. By Vladimir Zúñiga &lt;address@hidden&gt;
+&lt;p class="byline"&gt;by Vladimir Z&uacute;&ntilde;iga&lt;/p&gt;
+
+&lt;div class="reduced-width"&gt;
+&lt;div class="pict narrow"&gt;
+&lt;a</em></ins></span> href="/graphics/gnu_hornedword.png"&gt;&lt;img
+   src="/graphics/gnu_hornedword.png" <span 
class="removed"><del><strong>alt="[GNU</strong></del></span>
+   <span class="inserted"><ins><em>alt="&nbsp;[GNU</em></ins></span> Horned 
Word <span class="removed"><del><strong>Logo]" width="116"
+height="116"</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>Logo]&nbsp;"</em></ins></span> /&gt;&lt;/a&gt; <span 
class="removed"><del><strong>&lt;/p&gt;</strong></del></span>
+<span class="inserted"><ins><em>&lt;/div&gt;</em></ins></span>
+
+&lt;p&gt;A <span class="removed"><del><strong>logo for</strong></del></span> 
<span class="inserted"><ins><em>stylized</em></ins></span> GNU <span 
class="removed"><del><strong>with horns. By Vladimir Zúñiga 
&lt;address@hidden&gt;
 from Chile.&lt;/p&gt;
 
-&lt;p&gt;This image is available in the following formats:&lt;/p&gt;
+&lt;p&gt;This image is available in</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>head made of</em></ins></span> the <span 
class="removed"><del><strong>following formats:&lt;/p&gt;</strong></del></span> 
<span class="inserted"><ins><em>words &ldquo;GNU &mdash; run free run
+GNU,&rdquo; topped by horns.&lt;/p&gt;</em></ins></span>
+
 &lt;ul&gt;
-  &lt;li&gt;gnu_hornedword.png &lt;a 
href="/graphics/gnu_hornedword.png"&gt;445×400 (14k)&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
-  &lt;li&gt;gnu_hornedword.svg &lt;a 
href="/graphics/gnu_hornedword.svg"&gt;480×480 (21k)&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
+  <span 
class="removed"><del><strong>&lt;li&gt;gnu_hornedword.png</strong></del></span>
+  <span class="inserted"><ins><em>&lt;li&gt;PNG&nbsp;</em></ins></span> &lt;a 
<span 
class="removed"><del><strong>href="/graphics/gnu_hornedword.png"&gt;445×400 
(14k)&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
+  &lt;li&gt;gnu_hornedword.svg</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>href="/graphics/gnu_hornedword.png"&gt;14kB&lt;/a&gt; 
(445×400)&lt;/li&gt;
+  &lt;li&gt;SVG&nbsp;</em></ins></span> &lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/graphics/gnu_hornedword.svg"&gt;480×480 
(21k)&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>href="/graphics/gnu_hornedword.svg"&gt;21kB&lt;/a&gt; 
(445×400)&lt;/li&gt;</em></ins></span>
 &lt;/ul&gt;
 
-&lt;h3 id="license"&gt;Licensing&lt;/h3&gt;
+<span class="removed"><del><strong>&lt;h3 
id="license"&gt;Licensing&lt;/h3&gt;</strong></del></span>
+
+<span class="inserted"><ins><em>&lt;div id="license" class="infobox"&gt;
+&lt;hr /&gt;
+&lt;!-- &lt;p&gt;Copyright &copy; 2011 Vladimir Z&uacute;&ntilde;iga&lt;/p&gt; 
--&gt;</em></ins></span>
+
+&lt;p&gt;This image is <span 
class="removed"><del><strong>licensed</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>available</em></ins></span> under <span 
class="inserted"><ins><em>the</em></ins></span> &lt;a
+<span 
class="removed"><del><strong>href="http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/"&gt;Creative</strong></del></span>
 <span class="inserted"><ins><em>rel="license"
+href="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/"&gt;Creative</em></ins></span>
 Commons
+<span 
class="removed"><del><strong>CC0.&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</strong></del></span>
+<span class="inserted"><ins><em>Zero 1.0 Universal License&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
+&lt;/div&gt;
+&lt;/div&gt;</em></ins></span>
 
-&lt;p&gt;This image is licensed under &lt;a
-href="http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/"&gt;Creative Commons
-CC0.&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;&lt;!-- for id="content", starts in the include above --&gt;
 &lt;!--#include virtual="/server/footer.html" --&gt;
 &lt;div id="footer"&gt;
@@ -66,41 +93,42 @@
 of this article.&lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;
 
-&lt;!-- Regarding copyright, in general, standalone pages (as opposed to
+&lt;!-- <span class="removed"><del><strong>Regarding copyright, in general, 
standalone pages (as opposed to
      files generated as part of manuals) on the GNU web server should
-     be under CC BY-ND <span class="removed"><del><strong>3.0 
US.</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>4.0.</em></ins></span>  Please do NOT change or 
remove this
-     without talking with the webmasters or licensing team first.
-     Please make sure the copyright date is consistent with the
-     document.  For web pages, it is ok to list just the latest year the
-     document was modified, or published.
+     be under CC BY-ND 3.0 US.  Please do NOT change or remove this
+     without talking with the webmasters or licensing team 
first.</strong></del></span> Please <span class="removed"><del><strong>make 
sure the copyright date is consistent with the
+     document.  For web pages, it is ok to</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>only</em></ins></span> list <span 
class="removed"><del><strong>just</strong></del></span> the latest year the
+     <span class="removed"><del><strong>document was modified, or published.
      
      If you wish to list earlier years, that is ok too.
      Either "2001, 2002, 2003" or "2001-2003" are ok for specifying
      years, as long as each year in the range is in fact a copyrightable
-     year, i.e., a year in which the document was published (including
+     year, i.e., a year in which the document</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>page</em></ins></span> was <span 
class="removed"><del><strong>published (including
      being publicly visible on the web or in a revision control system).
      
      There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
-     Information document, www.gnu.org/prep/maintain. --&gt;
-
-&lt;p&gt;Copyright &copy; <span class="removed"><del><strong>2014 Free 
Software Foundation, Inc.&lt;/p&gt;
+     Information document, www.gnu.org/prep/maintain.</strong></del></span> 
<span class="inserted"><ins><em>modified.</em></ins></span> --&gt;
 
-&lt;p&gt;This page</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>2011 
Vladimir Zúñiga.&lt;/p&gt;
+<span class="removed"><del><strong>&lt;p&gt;Copyright</strong></del></span>
+<span class="inserted"><ins><em>&lt;p&gt;&lt;em&gt;Page text:&lt;/em&gt;&nbsp;
+Copyright</em></ins></span> &copy; <span 
class="removed"><del><strong>2014</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>2019</em></ins></span> Free Software Foundation, 
<span class="removed"><del><strong>Inc.&lt;/p&gt;
 
-&lt;p&gt;&ldquo;GNU horned logo&rdquo;</em></ins></span> is licensed under 
<span class="removed"><del><strong>a</strong></del></span> &lt;a rel="license"
+&lt;p&gt;This page is licensed</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>Inc.&lt;br /&gt;
+Available</em></ins></span> under <span 
class="removed"><del><strong>a</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>the</em></ins></span> &lt;a rel="license"
 <span 
class="removed"><del><strong>href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/"&gt;Creative</strong></del></span>
-<span 
class="inserted"><ins><em>href="http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/"&gt;Creative</em></ins></span>
-Commons <span class="removed"><del><strong>Attribution-NoDerivs 3.0 United 
States License&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>CC0&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;</em></ins></span>
+<span 
class="inserted"><ins><em>href="https://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/"&gt;Creative</em></ins></span>
 Commons <span class="removed"><del><strong>Attribution-NoDerivs 3.0 United 
States</strong></del></span>
+<span class="inserted"><ins><em>Attribution-NoDerivatives 4.0 
International</em></ins></span> License&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
 
 &lt;!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" --&gt;
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2018/05/18 18:28:40 $
+$Date: 2019/02/08 14:30:37 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;
-&lt;/div&gt;
+<span class="removed"><del><strong>&lt;/div&gt;</strong></del></span>
+<span class="inserted"><ins><em>&lt;/div&gt;&lt;!-- for class="inner", starts 
in the banner include --&gt;</em></ins></span>
 &lt;/body&gt;
 &lt;/html&gt;
 </pre></body></html>

Index: gnuhornedlogo.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/gnuhornedlogo.de.po,v
retrieving revision 1.15
retrieving revision 1.16
diff -u -b -r1.15 -r1.16
--- gnuhornedlogo.de.po 18 May 2018 18:28:40 -0000      1.15
+++ gnuhornedlogo.de.po 8 Feb 2019 14:30:37 -0000       1.16
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnuhornedlogo.html\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Webmasters <address@hidden>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-11-28 23:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-02-08 14:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-03-20 22:00+0100\n"
 "Last-Translator: Jоегg Kоhпе <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
 "Language-Team: German <address@hidden>\n"
@@ -18,68 +18,90 @@
 "X-Outdated-Since: 2015-11-28 23:55+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
-msgid "GNU horned logo - GNU Project - Free Software Foundation"
+# | GNU [-horned logo-] {+Horned Logo by Vladimir Z&uacute;&ntilde;iga+} - GNU
+# | Project - Free Software Foundation
+#, fuzzy
+#| msgid "GNU horned logo - GNU Project - Free Software Foundation"
+msgid ""
+"GNU Horned Logo by Vladimir Z&uacute;&ntilde;iga - GNU Project - Free "
+"Software Foundation"
 msgstr ""
 "‚Run free run GNU‘-Logo (Vladimir Zúñiga) - GNU-Projekt - Free Software 
"
 "Foundation"
 
 #. type: Content of: <h2>
-msgid "GNU horned logo"
+# | GNU [-horned logo-] {+Horned Logo+}
+#, fuzzy
+#| msgid "GNU horned logo"
+msgid "GNU Horned Logo"
 msgstr "‚Run free run GNU‘-Logo (Vladimir Zúñiga)"
 
-#. type: Content of: <p><a>
+#. type: Content of: <p>
+msgid "by Vladimir Z&uacute;&ntilde;iga"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><a>
 msgid "<a href=\"/graphics/gnu_hornedword.png\">"
 msgstr "<a href=\"/graphics/gnu_hornedword.png\" type=\"image/png\">"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <p><a><img>
-msgid "[GNU Horned Word Logo]"
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><div><a><img>
+# | [-[GNU-]{+&nbsp;[GNU+} Horned Word [-Logo]-] {+Logo]&nbsp;+}
+#, fuzzy
+#| msgid "[GNU Horned Word Logo]"
+msgid "&nbsp;[GNU Horned Word Logo]&nbsp;"
 msgstr "[‚Run free run GNU‘-Logo]"
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><div>
 msgid "</a>"
 msgstr "</a>"
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
-"A logo for GNU with horns. By Vladimir Zúñiga &lt;address@hidden&gt; "
-"from Chile."
+"A stylized GNU head made of the words &ldquo;GNU &mdash; run free run GNU,"
+"&rdquo; topped by horns."
 msgstr ""
-"Ein GNU-Logo mit Hörnern <em>‚Run free run GNU‘</em> von Vladimir 
Zúñiga &lt;"
-"address@hidden&gt; aus Chile."
-
-#. type: Content of: <p>
-msgid "This image is available in the following formats:"
-msgstr "Folgende Grafikformate sind abrufbar:"
 
-#. type: Content of: <ul><li>
-msgid ""
-"gnu_hornedword.png <a href=\"/graphics/gnu_hornedword.png\">445×400 
(14k)</a>"
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+# | [-png-]{+PNG&nbsp;+} <a [-href=\"/graphics/gnu_hornedword.png\">14k</a>-]
+# | {+href=\"/graphics/gnu_hornedword.png\">14kB</a> (445×400)+}
+#, fuzzy
+#| msgid "png <a href=\"/graphics/gnu_hornedword.png\">14k</a>"
+msgid "PNG&nbsp; <a href=\"/graphics/gnu_hornedword.png\">14kB</a> (445×400)"
 msgstr ""
-"PNG-Datei: gnu_hornedword.png <a href=\"/graphics/gnu_hornedword.png\" type="
-"\"image/png\">445 × 400 Pixel, 14k</a>"
-
-#. type: Content of: <ul><li>
-msgid ""
-"gnu_hornedword.svg <a href=\"/graphics/gnu_hornedword.svg\">480×480 
(21k)</a>"
+"PNG-Bild:<br />\n"
+"<a href=\"/graphics/gnu_hornedword.png\" type=\"image/png\">445 × 400 Pixel, 
"
+"14k</a>"
+
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+# | [-svg-]{+SVG&nbsp;+} <a [-href=\"/graphics/gnu_hornedword.svg\">21k</a>-]
+# | {+href=\"/graphics/gnu_hornedword.svg\">21kB</a> (445×400)+}
+#, fuzzy
+#| msgid "svg <a href=\"/graphics/gnu_hornedword.svg\">21k</a>"
+msgid "SVG&nbsp; <a href=\"/graphics/gnu_hornedword.svg\">21kB</a> (445×400)"
 msgstr ""
-"SVG-Datei: gnu_hornedword.svg <a href=\"/graphics/gnu_hornedword.svg\" type="
-"\"image/svg\">480 × 480, 21k</a>"
+"SVG-Bild:<br />\n"
+"<a href=\"/graphics/gnu_hornedword.svg\" type=\"image/svg\">22k</a>"
 
-#. type: Content of: <h3>
-msgid "Licensing"
-msgstr "Lizenzierung"
-
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
+# | This [-page-] {+image+} is [-licensed-] {+available+} under [-a-] {+the+}
+# | <a rel=\"license\"
+# | [-href=\"http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\";>Creative-]
+# | {+href=\"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/\";>Creative+}
+# | Commons [-Attribution-NoDerivatives 4.0 International-] {+Zero 1.0
+# | Universal+} License</a>.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
+#| "creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-"
+#| "NoDerivatives 4.0 International License</a>."
 msgid ""
-"This image is licensed under <a href=\"http://creativecommons.org/";
-"publicdomain/zero/1.0/\">Creative Commons CC0.</a>"
+"This image is available under the <a rel=\"license\" href=\"https://";
+"creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/\">Creative Commons Zero 1.0 "
+"Universal License</a>."
 msgstr ""
-"Lizenz: <em>‚Run free run GNU‘-Logo mit Hörnern</em> ist lizenziert 
unter <a "
-"rel=\"license\" href=\"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/";
-"\">CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication</a>. Soweit rechtlich möglich, 
"
-"gibt Vladimir Zúñiga alle Urheberrechte, Leistungsschutzrechte und "
-"verwandten Schutzrechte zusammen mit allen damit verbundenen Ansprüchen und "
-"Einreden an diesen Werk auf."
+"Dieses Werk ist lizenziert unter einer <a rel=\"license\" href=\"//"
+"creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.de\">Creative Commons "
+"Namensnennung-Keine Bearbeitungen 4.0 International</a>-Lizenz."
 
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
 #. type: Content of: <div>
@@ -128,32 +150,34 @@
 "Übersetzungen unserer Internetpräsenz finden Sie in der <a href=\"/server/"
 "standards/README.translations\">LIESMICH für Übersetzungen</a>."
 
-# !!! Oh my.  This page) is (and others in /graphics are) proprietary !!!
 #. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright &copy; 2011 Vladimir Zúñiga."
-msgstr ""
-"Copyright &copy; 2011 Vladimir Zúñiga. Lizenz: <em>‚Run free run 
GNU‘-Logo "
-"mit Hörnern</em> ist lizenziert unter <a rel=\"license\" href=\"https://";
-"creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/\">CC0 1.0 Universal Public Domain "
-"Dedication</a>. Soweit rechtlich möglich, gibt Vladimir Zúñiga alle "
-"Urheberrechte, Leistungsschutzrechte und verwandten Schutzrechte zusammen "
-"mit allen damit verbundenen Ansprüchen und Einreden an diesen Werk auf."
+# | {+<em>Page text:</em>&nbsp;+} Copyright &copy; 201[-4-]{+9+} Free Software
+# | Foundation, Inc.
+#, fuzzy
+#| msgid "Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc."
+msgid ""
+"<em>Page text:</em>&nbsp; Copyright &copy; 2019 Free Software Foundation, "
+"Inc."
+msgstr "Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc."
 
-# See above.
 #. type: Content of: <div><p>
-# | &ldquo;GNU horned logo&rdquo; is licensed under <a rel=\"license\"
-# | href=\"http[-s-]://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/\">Creative
-# | Commons CC0</a>.
+# | [-This page is licensed-]{+Available+} under [-a-] {+the+} <a
+# | rel=\"license\"
+# | href=\"http{+s+}://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\">Creative
+# | Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International License</a>.
 #, fuzzy
 #| msgid ""
-#| "&ldquo;GNU horned logo&rdquo; is licensed under <a rel=\"license\" href="
-#| "\"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/\";>Creative Commons "
-#| "CC0</a>."
-msgid ""
-"&ldquo;GNU horned logo&rdquo; is licensed under <a rel=\"license\" href="
-"\"http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/\";>Creative Commons CC0</"
-"a>."
-msgstr " "
+#| "This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
+#| "creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-"
+#| "NoDerivatives 4.0 International License</a>."
+msgid ""
+"Available under the <a rel=\"license\" href=\"https://creativecommons.org/";
+"licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 "
+"International License</a>."
+msgstr ""
+"Dieses Werk ist lizenziert unter einer <a rel=\"license\" href=\"//"
+"creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.de\">Creative Commons "
+"Namensnennung-Keine Bearbeitungen 4.0 International</a>-Lizenz."
 
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.
 #. type: Content of: <div><div>
@@ -167,6 +191,67 @@
 msgid "Updated:"
 msgstr "Letzte Änderung:"
 
+#~ msgid ""
+#~ "A logo for GNU with horns. By Vladimir Zúñiga &lt;address@hidden"
+#~ "com&gt; from Chile."
+#~ msgstr ""
+#~ "Ein GNU-Logo mit Hörnern <em>‚Run free run GNU‘</em> von Vladimir 
Zúñiga "
+#~ "&lt;address@hidden&gt; aus Chile."
+
+#~ msgid "This image is available in the following formats:"
+#~ msgstr "Folgende Grafikformate sind abrufbar:"
+
+#~ msgid ""
+#~ "gnu_hornedword.png <a href=\"/graphics/gnu_hornedword.png\">445×400 (14k)"
+#~ "</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "PNG-Datei: gnu_hornedword.png <a href=\"/graphics/gnu_hornedword.png\" "
+#~ "type=\"image/png\">445 × 400 Pixel, 14k</a>"
+
+#~ msgid ""
+#~ "gnu_hornedword.svg <a href=\"/graphics/gnu_hornedword.svg\">480×480 (21k)"
+#~ "</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "SVG-Datei: gnu_hornedword.svg <a href=\"/graphics/gnu_hornedword.svg\" "
+#~ "type=\"image/svg\">480 × 480, 21k</a>"
+
+#~ msgid "Licensing"
+#~ msgstr "Lizenzierung"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This image is licensed under <a href=\"http://creativecommons.org/";
+#~ "publicdomain/zero/1.0/\">Creative Commons CC0.</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "Lizenz: <em>‚Run free run GNU‘-Logo mit Hörnern</em> ist lizenziert 
unter "
+#~ "<a rel=\"license\" href=\"https://creativecommons.org/publicdomain/";
+#~ "zero/1.0/\">CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication</a>. Soweit "
+#~ "rechtlich möglich, gibt Vladimir Zúñiga alle Urheberrechte, "
+#~ "Leistungsschutzrechte und verwandten Schutzrechte zusammen mit allen "
+#~ "damit verbundenen Ansprüchen und Einreden an diesen Werk auf."
+
+# !!! Oh my.  This page) is (and others in /graphics are) proprietary !!!
+#~ msgid "Copyright &copy; 2011 Vladimir Zúñiga."
+#~ msgstr ""
+#~ "Copyright &copy; 2011 Vladimir Zúñiga. Lizenz: <em>‚Run free run 
GNU‘-"
+#~ "Logo mit Hörnern</em> ist lizenziert unter <a rel=\"license\" href="
+#~ "\"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/\";>CC0 1.0 Universal "
+#~ "Public Domain Dedication</a>. Soweit rechtlich möglich, gibt Vladimir "
+#~ "Zúñiga alle Urheberrechte, Leistungsschutzrechte und verwandten "
+#~ "Schutzrechte zusammen mit allen damit verbundenen Ansprüchen und Einreden 
"
+#~ "an diesen Werk auf."
+
+# See above.
+#, fuzzy
+#~| msgid ""
+#~| "&ldquo;GNU horned logo&rdquo; is licensed under <a rel=\"license\" href="
+#~| "\"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/\";>Creative Commons "
+#~| "CC0</a>."
+#~ msgid ""
+#~ "&ldquo;GNU horned logo&rdquo; is licensed under <a rel=\"license\" href="
+#~ "\"http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/\";>Creative Commons "
+#~ "CC0</a>."
+#~ msgstr " "
+
 # See above.
 #~ msgid ""
 #~ "&ldquo;GNU horned logo&rdquo; is licensed under <a rel=\"license\" href="
@@ -191,17 +276,6 @@
 #~ msgid "Copyright &copy; 2010 Free Software Foundation, Inc."
 #~ msgstr "Copyright &copy; 2010 Free Software Foundation, Inc."
 
-#~ msgid "png <a href=\"/graphics/gnu_hornedword.png\">14k</a>"
-#~ msgstr ""
-#~ "PNG-Bild:<br />\n"
-#~ "<a href=\"/graphics/gnu_hornedword.png\" type=\"image/png\">445 × 400 "
-#~ "Pixel, 14k</a>"
-
-#~ msgid "svg <a href=\"/graphics/gnu_hornedword.svg\">21k</a>"
-#~ msgstr ""
-#~ "SVG-Bild:<br />\n"
-#~ "<a href=\"/graphics/gnu_hornedword.svg\" type=\"image/svg\">22k</a>"
-
 # So weit rechtlich möglich, gibt <Name> alle Urheberrechte, Leistungsschutz-
 # rechte und verwandten Schutzrechte zusammen mit allen damit verbundenen
 # Ansprüchen und Einreden an diesem Werk auf.

Index: gnuhornedlogo.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/gnuhornedlogo.pot,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -b -r1.4 -r1.5
--- gnuhornedlogo.pot   28 Nov 2015 23:59:54 -0000      1.4
+++ gnuhornedlogo.pot   8 Feb 2019 14:30:37 -0000       1.5
@@ -1,4 +1,4 @@
-# LANGUAGE translation of http://www.gnu.org/graphics/gnuhornedlogo.html
+# LANGUAGE translation of https://www.gnu.org/graphics/gnuhornedlogo.html
 # Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
 # This file is distributed under the same license as the original article.
 # FIRST AUTHOR <address@hidden>, YEAR.
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnuhornedlogo.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-11-28 23:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-02-08 14:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <address@hidden>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <address@hidden>\n"
@@ -17,56 +17,50 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
 #. type: Content of: <title>
-msgid "GNU horned logo - GNU Project - Free Software Foundation"
+msgid ""
+"GNU Horned Logo by Vladimir Z&uacute;&ntilde;iga - GNU Project - Free "
+"Software Foundation"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <h2>
-msgid "GNU horned logo"
+msgid "GNU Horned Logo"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <p><a>
-msgid "<a href=\"/graphics/gnu_hornedword.png\">"
-msgstr ""
-
-#. type: Attribute 'alt' of: <p><a><img>
-msgid "[GNU Horned Word Logo]"
+#. type: Content of: <p>
+msgid "by Vladimir Z&uacute;&ntilde;iga"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <p>
-msgid "</a>"
+#. type: Content of: <div><div><a>
+msgid "<a href=\"/graphics/gnu_hornedword.png\">"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <p>
-msgid ""
-"A logo for GNU with horns. By Vladimir Zúñiga &lt;address@hidden&gt; "
-"from Chile."
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><div><a><img>
+msgid "&nbsp;[GNU Horned Word Logo]&nbsp;"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <p>
-msgid "This image is available in the following formats:"
+#. type: Content of: <div><div>
+msgid "</a>"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
-"gnu_hornedword.png <a href=\"/graphics/gnu_hornedword.png\">445×400 "
-"(14k)</a>"
+"A stylized GNU head made of the words &ldquo;GNU &mdash; run free run "
+"GNU,&rdquo; topped by horns."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <ul><li>
-msgid ""
-"gnu_hornedword.svg <a href=\"/graphics/gnu_hornedword.svg\">480×480 "
-"(21k)</a>"
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+msgid "PNG&nbsp; <a href=\"/graphics/gnu_hornedword.png\">14kB</a> (445×400)"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <h3>
-msgid "Licensing"
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+msgid "SVG&nbsp; <a href=\"/graphics/gnu_hornedword.svg\">21kB</a> (445×400)"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
-"This image is licensed under <a "
-"href=\"http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/\";>Creative Commons "
-"CC0.</a>"
+"This image is available under the <a rel=\"license\" "
+"href=\"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/\";>Creative Commons "
+"Zero 1.0 Universal License</a>."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
@@ -105,14 +99,16 @@
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright &copy; 2011 Vladimir Zúñiga."
+msgid ""
+"<em>Page text:</em>&nbsp; Copyright &copy; 2019 Free Software Foundation, "
+"Inc."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
-"&ldquo;GNU horned logo&rdquo; is licensed under <a rel=\"license\" "
-"href=\"http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/\";>Creative Commons "
-"CC0</a>."
+"Available under the <a rel=\"license\" "
+"href=\"https://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\";>Creative Commons "
+"Attribution-NoDerivatives 4.0 International License</a>."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.



reply via email to

[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]