[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
www/philosophy/po government-free-software.zh-t...
|
From: |
Cheng-Chia Tseng |
|
Subject: |
www/philosophy/po government-free-software.zh-t... |
|
Date: |
Tue, 15 Jan 2019 02:56:04 -0500 (EST) |
CVSROOT: /web/www
Module name: www
Changes by: Cheng-Chia Tseng <zerngjia> 19/01/15 02:56:04
Modified files:
philosophy/po : government-free-software.zh-tw.po
Log message:
(government-free-software.zh-tw.po): update traditional chinese
translation
CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/government-free-software.zh-tw.po?cvsroot=www&r1=1.3&r2=1.4
Patches:
Index: government-free-software.zh-tw.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/government-free-software.zh-tw.po,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -b -r1.3 -r1.4
--- government-free-software.zh-tw.po 15 Jan 2019 07:51:35 -0000 1.3
+++ government-free-software.zh-tw.po 15 Jan 2019 07:56:04 -0000 1.4
@@ -7,7 +7,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: government-free-software.html\n"
"POT-Creation-Date: 2018-01-01 05:58+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-01-15 15:50+0800\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-01-15 15:55+0800\n"
"Last-Translator: Cheng-Chia Tseng <address@hidden>\n"
"Language-Team: Traditional Chinese <address@hidden>\n"
"Language: zh_TW\n"
@@ -44,7 +44,7 @@
"software within the state, and to lead the rest of the country towards "
"software freedom."
msgstr ""
-"æ¬æå¡è°åå·æ¿åº <a href=\"#trans1\">[æ1]</a>
æ以強èæåçæ¿çæ¨åèªç±è»"
+"æ¬æå¡è°åå·æ¿åº <a href=\"#trans1\">[è¯è¨»1]</a>
æ以強èæåçæ¿çæ¨åèªç±è»"
"é«ï¼ä¸¦å¼é åå
§å
¶é¤è¡æ¿åæè»é«èªç±çç®æ¨åé²ã"
#. type: Content of: <p>
@@ -474,7 +474,7 @@
#. type: Content of: <div>
msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S NOTES*"
msgstr ""
-"<b>è¯è
註︰</b>\n"
+"<b>è¯è¨»ï¸°</b>\n"
"<ol><li id=\"trans1\">çæ¥ã»å²ææ¼å
ç (Richard Stallman) çºç¾åå
¬æ°ï¼å æ¤ä»¥"
"ç¾åè§é»åºç¼ãç¾åå
¨åçºç¾å©å
è¯åç¾å (United States of
America)ï¼å·ä¸¦éå家"
"ä¸è¨çè¡æ¿åï¼èæ¯ç±çåæ¼åçåå·å
±åçµæä¸åè¯é¦å家ãè¥å°æå°ç¾è¡èºç£è¡æ¿"
- www/philosophy/po government-free-software.zh-t..., Cheng-Chia Tseng, 2019/01/15
- www/philosophy/po government-free-software.zh-t..., Cheng-Chia Tseng, 2019/01/15
- www/philosophy/po government-free-software.zh-t...,
Cheng-Chia Tseng <=
- www/philosophy/po government-free-software.zh-t..., Cheng-Chia Tseng, 2019/01/16
- www/philosophy/po government-free-software.zh-t..., Cheng-Chia Tseng, 2019/01/16
- www/philosophy/po government-free-software.zh-t..., Cheng-Chia Tseng, 2019/01/16
- www/philosophy/po government-free-software.zh-t..., Cheng-Chia Tseng, 2019/01/17