[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
www/proprietary/po de.po es.po fr.po it.po ja.p...
From: |
GNUN |
Subject: |
www/proprietary/po de.po es.po fr.po it.po ja.p... |
Date: |
Sun, 13 Jan 2019 04:29:37 -0500 (EST) |
CVSROOT: /web/www
Module name: www
Changes by: GNUN <gnun> 19/01/13 04:29:36
Modified files:
proprietary/po : de.po es.po fr.po it.po ja.po
malware-amazon.de-diff.html
malware-amazon.de.po malware-amazon.es.po
malware-amazon.fr.po
malware-amazon.it-diff.html
malware-amazon.it.po
malware-amazon.ja-diff.html
malware-amazon.ja.po malware-amazon.pot
malware-amazon.ru.po
malware-appliances.de-diff.html
malware-appliances.de.po
malware-appliances.fr.po malware-appliances.pot
malware-appliances.ru.po nl.po pl.po pot
proprietary-surveillance.de.po
proprietary-surveillance.fr.po
proprietary-surveillance.it.po
proprietary-surveillance.ja.po
proprietary-surveillance.pot
proprietary-surveillance.ru.po
proprietary.de-diff.html proprietary.de.po
proprietary.es.po proprietary.fr.po
proprietary.it-diff.html proprietary.it.po
proprietary.ja-diff.html proprietary.ja.po
proprietary.nl-diff.html proprietary.nl.po
proprietary.pl-diff.html proprietary.pl.po
proprietary.pot proprietary.pt-br.po
proprietary.ru.po proprietary.zh-tw-diff.html
proprietary.zh-tw.po pt-br.po ru.po zh-tw.po
Log message:
Automatic update by GNUnited Nations.
CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/de.po?cvsroot=www&r1=1.7&r2=1.8
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/es.po?cvsroot=www&r1=1.8&r2=1.9
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/fr.po?cvsroot=www&r1=1.11&r2=1.12
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/it.po?cvsroot=www&r1=1.7&r2=1.8
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/ja.po?cvsroot=www&r1=1.7&r2=1.8
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-amazon.de-diff.html?cvsroot=www&r1=1.15&r2=1.16
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-amazon.de.po?cvsroot=www&r1=1.20&r2=1.21
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-amazon.es.po?cvsroot=www&r1=1.22&r2=1.23
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-amazon.fr.po?cvsroot=www&r1=1.27&r2=1.28
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-amazon.it-diff.html?cvsroot=www&r1=1.28&r2=1.29
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-amazon.it.po?cvsroot=www&r1=1.22&r2=1.23
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-amazon.ja-diff.html?cvsroot=www&r1=1.26&r2=1.27
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-amazon.ja.po?cvsroot=www&r1=1.14&r2=1.15
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-amazon.pot?cvsroot=www&r1=1.13&r2=1.14
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-amazon.ru.po?cvsroot=www&r1=1.32&r2=1.33
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-appliances.de-diff.html?cvsroot=www&r1=1.29&r2=1.30
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-appliances.de.po?cvsroot=www&r1=1.64&r2=1.65
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-appliances.fr.po?cvsroot=www&r1=1.100&r2=1.101
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-appliances.pot?cvsroot=www&r1=1.49&r2=1.50
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-appliances.ru.po?cvsroot=www&r1=1.133&r2=1.134
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/nl.po?cvsroot=www&r1=1.7&r2=1.8
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/pl.po?cvsroot=www&r1=1.7&r2=1.8
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/pot?cvsroot=www&r1=1.7&r2=1.8
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.de.po?cvsroot=www&r1=1.250&r2=1.251
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.fr.po?cvsroot=www&r1=1.356&r2=1.357
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.it.po?cvsroot=www&r1=1.263&r2=1.264
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.ja.po?cvsroot=www&r1=1.236&r2=1.237
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.pot?cvsroot=www&r1=1.184&r2=1.185
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.ru.po?cvsroot=www&r1=1.449&r2=1.450
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.de-diff.html?cvsroot=www&r1=1.30&r2=1.31
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.de.po?cvsroot=www&r1=1.72&r2=1.73
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.es.po?cvsroot=www&r1=1.75&r2=1.76
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.fr.po?cvsroot=www&r1=1.93&r2=1.94
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.it-diff.html?cvsroot=www&r1=1.42&r2=1.43
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.it.po?cvsroot=www&r1=1.81&r2=1.82
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.ja-diff.html?cvsroot=www&r1=1.43&r2=1.44
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.ja.po?cvsroot=www&r1=1.64&r2=1.65
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.nl-diff.html?cvsroot=www&r1=1.42&r2=1.43
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.nl.po?cvsroot=www&r1=1.53&r2=1.54
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.pl-diff.html?cvsroot=www&r1=1.60&r2=1.61
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.pl.po?cvsroot=www&r1=1.48&r2=1.49
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.pot?cvsroot=www&r1=1.45&r2=1.46
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.pt-br.po?cvsroot=www&r1=1.50&r2=1.51
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.ru.po?cvsroot=www&r1=1.120&r2=1.121
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.zh-tw-diff.html?cvsroot=www&r1=1.20&r2=1.21
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.zh-tw.po?cvsroot=www&r1=1.31&r2=1.32
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/pt-br.po?cvsroot=www&r1=1.10&r2=1.11
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/ru.po?cvsroot=www&r1=1.15&r2=1.16
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/zh-tw.po?cvsroot=www&r1=1.7&r2=1.8
Patches:
Index: de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/de.po,v
retrieving revision 1.7
retrieving revision 1.8
diff -u -b -r1.7 -r1.8
--- de.po 10 Jan 2019 09:30:17 -0000 1.7
+++ de.po 13 Jan 2019 09:29:34 -0000 1.8
@@ -443,6 +443,13 @@
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
+"Amazon Ring “security” devices <a href=\"https://www.engadget."
+"com/2019/01/10/ring-gave-employees-access-customer-video-feeds/\"> send the "
+"video they capture to Amazon servers</a> which save it permanently."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
"The Electronic Frontier Foundation has examined and found <a href=\"https://"
"www.eff.org/pages/reader-privacy-chart-2012\">various kinds of surveillance "
"in the Swindle and other e-readers</a>."
Index: es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/es.po,v
retrieving revision 1.8
retrieving revision 1.9
diff -u -b -r1.8 -r1.9
--- es.po 10 Jan 2019 09:30:18 -0000 1.8
+++ es.po 13 Jan 2019 09:29:34 -0000 1.9
@@ -350,6 +350,13 @@
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
+"Amazon Ring “security” devices <a href=\"https://www.engadget."
+"com/2019/01/10/ring-gave-employees-access-customer-video-feeds/\"> send the "
+"video they capture to Amazon servers</a> which save it permanently."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
"The Electronic Frontier Foundation has examined and found <a href=\"https://"
"www.eff.org/pages/reader-privacy-chart-2012\">various kinds of surveillance "
"in the Swindle and other e-readers</a>."
Index: fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/fr.po,v
retrieving revision 1.11
retrieving revision 1.12
diff -u -b -r1.11 -r1.12
--- fr.po 10 Jan 2019 12:30:08 -0000 1.11
+++ fr.po 13 Jan 2019 09:29:34 -0000 1.12
@@ -367,6 +367,13 @@
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
+"Amazon Ring “security” devices <a href=\"https://www.engadget."
+"com/2019/01/10/ring-gave-employees-access-customer-video-feeds/\"> send the "
+"video they capture to Amazon servers</a> which save it permanently."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
"The Electronic Frontier Foundation has examined and found <a href=\"https://"
"www.eff.org/pages/reader-privacy-chart-2012\">various kinds of surveillance "
"in the Swindle and other e-readers</a>."
Index: it.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/it.po,v
retrieving revision 1.7
retrieving revision 1.8
diff -u -b -r1.7 -r1.8
--- it.po 10 Jan 2019 09:30:18 -0000 1.7
+++ it.po 13 Jan 2019 09:29:34 -0000 1.8
@@ -409,6 +409,13 @@
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
+"Amazon Ring “security” devices <a href=\"https://www.engadget."
+"com/2019/01/10/ring-gave-employees-access-customer-video-feeds/\"> send the "
+"video they capture to Amazon servers</a> which save it permanently."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
"The Electronic Frontier Foundation has examined and found <a href=\"https://"
"www.eff.org/pages/reader-privacy-chart-2012\">various kinds of surveillance "
"in the Swindle and other e-readers</a>."
Index: ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/ja.po,v
retrieving revision 1.7
retrieving revision 1.8
diff -u -b -r1.7 -r1.8
--- ja.po 10 Jan 2019 09:30:18 -0000 1.7
+++ ja.po 13 Jan 2019 09:29:34 -0000 1.8
@@ -381,6 +381,13 @@
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
+"Amazon Ring “security” devices <a href=\"https://www.engadget."
+"com/2019/01/10/ring-gave-employees-access-customer-video-feeds/\"> send the "
+"video they capture to Amazon servers</a> which save it permanently."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
"The Electronic Frontier Foundation has examined and found <a href=\"https://"
"www.eff.org/pages/reader-privacy-chart-2012\">various kinds of surveillance "
"in the Swindle and other e-readers</a>."
Index: malware-amazon.de-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-amazon.de-diff.html,v
retrieving revision 1.15
retrieving revision 1.16
diff -u -b -r1.15 -r1.16
--- malware-amazon.de-diff.html 5 Jan 2019 11:31:32 -0000 1.15
+++ malware-amazon.de-diff.html 13 Jan 2019 09:29:34 -0000 1.16
@@ -137,21 +137,27 @@
<p>The Kindle also has a <a
href="http://www.amazon.com/gp/help/customer/display.html?nodeId=200774090">
universal back door</a>.</p>
-
- <span class="removed"><del><strong><p>Amazon <a
href="https://www.techdirt.com/articles/20150321/13350230396/while-bricking-jailbroken-fire-tvs-last-year-amazon-did-same-to-kindle-devices.shtml">
- downgraded the software in users' Swindles</a>
- so that those already rooted would cease to function at
all.</p></li></strong></del></span>
- <span class="inserted"><ins><em></li></em></ins></span>
+ <span class="inserted"><ins><em></li>
</ul>
-<span class="removed"><del><strong><h3 id="surveillance">Amazon Kindle
Swindle Surveillance</h3>
-<ul>
- <li><p>The</strong></del></span>
-
-<span class="inserted"><ins><em><h4
id="surveillance">Surveillance</h4>
+<h4 id="surveillance">Surveillance</h4>
<ul class="blurbs">
+ <li id="M201901100"></em></ins></span>
+ <p>Amazon <span class="inserted"><ins><em>Ring
“security” devices</em></ins></span> <a <span
class="removed"><del><strong>href="https://www.techdirt.com/articles/20150321/13350230396/while-bricking-jailbroken-fire-tvs-last-year-amazon-did-same-to-kindle-devices.shtml">
+ downgraded</strong></del></span>
+ <span
class="inserted"><ins><em>href="https://www.engadget.com/2019/01/10/ring-gave-employees-access-customer-video-feeds/">
+ send</em></ins></span> the <span class="removed"><del><strong>software in
users' Swindles</a>
+ so that those already rooted would cease</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>video they capture</em></ins></span> to <span
class="removed"><del><strong>function at all.</p></li>
+</ul>
+
+<h3 id="surveillance">Amazon Kindle Swindle Surveillance</h3>
+<ul>
+ <li><p>The</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>Amazon servers</a> which save it
+ permanently.</p>
+ </li>
+
<li id="M201212031">
<p>The</em></ins></span> Electronic Frontier Foundation has examined
and found <a
href="https://www.eff.org/pages/reader-privacy-chart-2012">various
@@ -301,7 +307,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2019/01/05 11:31:32 $
+$Date: 2019/01/13 09:29:34 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: malware-amazon.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-amazon.de.po,v
retrieving revision 1.20
retrieving revision 1.21
diff -u -b -r1.20 -r1.21
--- malware-amazon.de.po 5 Jan 2019 11:31:32 -0000 1.20
+++ malware-amazon.de.po 13 Jan 2019 09:29:34 -0000 1.21
@@ -7,7 +7,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: malware-amazon.html\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Webmasters <address@hidden>\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-05 11:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 09:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-26 22:00+0200\n"
"Last-Translator: Jоегg Kоhпе <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
"Language-Team: German <address@hidden>\n"
@@ -202,6 +202,13 @@
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
+"Amazon Ring “security” devices <a href=\"https://www.engadget."
+"com/2019/01/10/ring-gave-employees-access-customer-video-feeds/\"> send the "
+"video they capture to Amazon servers</a> which save it permanently."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
"The Electronic Frontier Foundation has examined and found <a href=\"https://"
"www.eff.org/pages/reader-privacy-chart-2012\">various kinds of surveillance "
"in the Swindle and other e-readers</a>."
Index: malware-amazon.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-amazon.es.po,v
retrieving revision 1.22
retrieving revision 1.23
diff -u -b -r1.22 -r1.23
--- malware-amazon.es.po 5 Jan 2019 11:31:32 -0000 1.22
+++ malware-amazon.es.po 13 Jan 2019 09:29:34 -0000 1.23
@@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: malware-amazon.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-05 11:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 09:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-27 11:09+0200\n"
"Last-Translator: Javier Fdez. Retenaga <address@hidden>\n"
"Language-Team: Spanish <address@hidden>\n"
@@ -158,6 +158,13 @@
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
+"Amazon Ring “security” devices <a href=\"https://www.engadget."
+"com/2019/01/10/ring-gave-employees-access-customer-video-feeds/\"> send the "
+"video they capture to Amazon servers</a> which save it permanently."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
"The Electronic Frontier Foundation has examined and found <a href=\"https://"
"www.eff.org/pages/reader-privacy-chart-2012\">various kinds of surveillance "
"in the Swindle and other e-readers</a>."
Index: malware-amazon.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-amazon.fr.po,v
retrieving revision 1.27
retrieving revision 1.28
diff -u -b -r1.27 -r1.28
--- malware-amazon.fr.po 5 Jan 2019 18:26:40 -0000 1.27
+++ malware-amazon.fr.po 13 Jan 2019 09:29:34 -0000 1.28
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: malware-amazon.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-05 11:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 09:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-01-05 17:13+0100\n"
"Last-Translator: Félicien Pillot <felicien AT gnu.org>\n"
"Language-Team: French <address@hidden>\n"
@@ -15,6 +15,7 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2019-01-13 09:26+0000\n"
"X-Generator: Gtranslator 2.91.5\n"
"Plural-Forms: \n"
@@ -155,6 +156,13 @@
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
+"Amazon Ring “security” devices <a href=\"https://www.engadget."
+"com/2019/01/10/ring-gave-employees-access-customer-video-feeds/\"> send the "
+"video they capture to Amazon servers</a> which save it permanently."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
"The Electronic Frontier Foundation has examined and found <a href=\"https://"
"www.eff.org/pages/reader-privacy-chart-2012\">various kinds of surveillance "
"in the Swindle and other e-readers</a>."
Index: malware-amazon.it-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-amazon.it-diff.html,v
retrieving revision 1.28
retrieving revision 1.29
diff -u -b -r1.28 -r1.29
--- malware-amazon.it-diff.html 5 Jan 2019 11:31:32 -0000 1.28
+++ malware-amazon.it-diff.html 13 Jan 2019 09:29:34 -0000 1.29
@@ -137,21 +137,27 @@
<p>The Kindle also has a <a
href="http://www.amazon.com/gp/help/customer/display.html?nodeId=200774090">
universal back door</a>.</p>
-
- <span class="removed"><del><strong><p>Amazon <a
href="https://www.techdirt.com/articles/20150321/13350230396/while-bricking-jailbroken-fire-tvs-last-year-amazon-did-same-to-kindle-devices.shtml">
- downgraded the software in users' Swindles</a>
- so that those already rooted would cease to function at
all.</p></li></strong></del></span>
- <span class="inserted"><ins><em></li></em></ins></span>
+ <span class="inserted"><ins><em></li>
</ul>
-<span class="removed"><del><strong><h3 id="surveillance">Amazon Kindle
Swindle Surveillance</h3>
-<ul>
- <li><p>The</strong></del></span>
-
-<span class="inserted"><ins><em><h4
id="surveillance">Surveillance</h4>
+<h4 id="surveillance">Surveillance</h4>
<ul class="blurbs">
+ <li id="M201901100"></em></ins></span>
+ <p>Amazon <span class="inserted"><ins><em>Ring
“security” devices</em></ins></span> <a <span
class="removed"><del><strong>href="https://www.techdirt.com/articles/20150321/13350230396/while-bricking-jailbroken-fire-tvs-last-year-amazon-did-same-to-kindle-devices.shtml">
+ downgraded</strong></del></span>
+ <span
class="inserted"><ins><em>href="https://www.engadget.com/2019/01/10/ring-gave-employees-access-customer-video-feeds/">
+ send</em></ins></span> the <span class="removed"><del><strong>software in
users' Swindles</a>
+ so that those already rooted would cease</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>video they capture</em></ins></span> to <span
class="removed"><del><strong>function at all.</p></li>
+</ul>
+
+<h3 id="surveillance">Amazon Kindle Swindle Surveillance</h3>
+<ul>
+ <li><p>The</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>Amazon servers</a> which save it
+ permanently.</p>
+ </li>
+
<li id="M201212031">
<p>The</em></ins></span> Electronic Frontier Foundation has examined
and found <a
href="https://www.eff.org/pages/reader-privacy-chart-2012">various
@@ -301,7 +307,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2019/01/05 11:31:32 $
+$Date: 2019/01/13 09:29:34 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: malware-amazon.it.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-amazon.it.po,v
retrieving revision 1.22
retrieving revision 1.23
diff -u -b -r1.22 -r1.23
--- malware-amazon.it.po 5 Jan 2019 11:31:32 -0000 1.22
+++ malware-amazon.it.po 13 Jan 2019 09:29:34 -0000 1.23
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: malware-amazon.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-05 11:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 09:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-30 22:48+0100\n"
"Last-Translator: Andrea Pescetti <address@hidden>\n"
"Language-Team: Italian <address@hidden>\n"
@@ -175,6 +175,13 @@
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
+"Amazon Ring “security” devices <a href=\"https://www.engadget."
+"com/2019/01/10/ring-gave-employees-access-customer-video-feeds/\"> send the "
+"video they capture to Amazon servers</a> which save it permanently."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
"The Electronic Frontier Foundation has examined and found <a href=\"https://"
"www.eff.org/pages/reader-privacy-chart-2012\">various kinds of surveillance "
"in the Swindle and other e-readers</a>."
Index: malware-amazon.ja-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-amazon.ja-diff.html,v
retrieving revision 1.26
retrieving revision 1.27
diff -u -b -r1.26 -r1.27
--- malware-amazon.ja-diff.html 5 Jan 2019 11:31:32 -0000 1.26
+++ malware-amazon.ja-diff.html 13 Jan 2019 09:29:34 -0000 1.27
@@ -132,21 +132,27 @@
<p>The Kindle also has a <a
href="http://www.amazon.com/gp/help/customer/display.html?nodeId=200774090">
universal back door</a>.</p>
-
- <span class="removed"><del><strong><p>Amazon <a
href="https://www.techdirt.com/articles/20150321/13350230396/while-bricking-jailbroken-fire-tvs-last-year-amazon-did-same-to-kindle-devices.shtml">
- downgraded the software in users' Swindles</a>
- so that those already rooted would cease to function at
all.</p></li></strong></del></span>
- <span class="inserted"><ins><em></li></em></ins></span>
+ <span class="inserted"><ins><em></li>
</ul>
-<span class="removed"><del><strong><h3 id="surveillance">Amazon Kindle
Swindle Surveillance</h3>
-<ul>
- <li><p>The</strong></del></span>
-
-<span class="inserted"><ins><em><h4
id="surveillance">Surveillance</h4>
+<h4 id="surveillance">Surveillance</h4>
<ul class="blurbs">
+ <li id="M201901100"></em></ins></span>
+ <p>Amazon <span class="inserted"><ins><em>Ring
“security” devices</em></ins></span> <a <span
class="removed"><del><strong>href="https://www.techdirt.com/articles/20150321/13350230396/while-bricking-jailbroken-fire-tvs-last-year-amazon-did-same-to-kindle-devices.shtml">
+ downgraded</strong></del></span>
+ <span
class="inserted"><ins><em>href="https://www.engadget.com/2019/01/10/ring-gave-employees-access-customer-video-feeds/">
+ send</em></ins></span> the <span class="removed"><del><strong>software in
users' Swindles</a>
+ so that those already rooted would cease</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>video they capture</em></ins></span> to <span
class="removed"><del><strong>function at all.</p></li>
+</ul>
+
+<h3 id="surveillance">Amazon Kindle Swindle Surveillance</h3>
+<ul>
+ <li><p>The</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>Amazon servers</a> which save it
+ permanently.</p>
+ </li>
+
<li id="M201212031">
<p>The</em></ins></span> Electronic Frontier Foundation has examined
and found <a
href="https://www.eff.org/pages/reader-privacy-chart-2012">various
@@ -290,7 +296,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2019/01/05 11:31:32 $
+$Date: 2019/01/13 09:29:34 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: malware-amazon.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-amazon.ja.po,v
retrieving revision 1.14
retrieving revision 1.15
diff -u -b -r1.14 -r1.15
--- malware-amazon.ja.po 5 Jan 2019 11:31:32 -0000 1.14
+++ malware-amazon.ja.po 13 Jan 2019 09:29:35 -0000 1.15
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: malware-amazon.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-05 11:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 09:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-10-31 11:24+0900\n"
"Last-Translator: NIIBE Yutaka <address@hidden>\n"
"Language-Team: Japanese <address@hidden>\n"
@@ -170,6 +170,13 @@
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
+"Amazon Ring “security” devices <a href=\"https://www.engadget."
+"com/2019/01/10/ring-gave-employees-access-customer-video-feeds/\"> send the "
+"video they capture to Amazon servers</a> which save it permanently."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
"The Electronic Frontier Foundation has examined and found <a href=\"https://"
"www.eff.org/pages/reader-privacy-chart-2012\">various kinds of surveillance "
"in the Swindle and other e-readers</a>."
Index: malware-amazon.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-amazon.pot,v
retrieving revision 1.13
retrieving revision 1.14
diff -u -b -r1.13 -r1.14
--- malware-amazon.pot 5 Jan 2019 11:31:32 -0000 1.13
+++ malware-amazon.pot 13 Jan 2019 09:29:35 -0000 1.14
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: malware-amazon.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-05 11:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 09:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <address@hidden>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <address@hidden>\n"
@@ -115,6 +115,13 @@
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
+"Amazon Ring “security” devices <a "
+"href=\"https://www.engadget.com/2019/01/10/ring-gave-employees-access-customer-video-feeds/\">
"
+"send the video they capture to Amazon servers</a> which save it permanently."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
"The Electronic Frontier Foundation has examined and found <a "
"href=\"https://www.eff.org/pages/reader-privacy-chart-2012\">various kinds "
"of surveillance in the Swindle and other e-readers</a>."
Index: malware-amazon.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-amazon.ru.po,v
retrieving revision 1.32
retrieving revision 1.33
diff -u -b -r1.32 -r1.33
--- malware-amazon.ru.po 5 Jan 2019 18:29:03 -0000 1.32
+++ malware-amazon.ru.po 13 Jan 2019 09:29:35 -0000 1.33
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: malware-amazon.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-05 11:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 09:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-08 08:54+0000\n"
"Last-Translator: Ineiev <address@hidden>\n"
"Language-Team: Russian <address@hidden>\n"
@@ -15,6 +15,7 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2019-01-13 09:26+0000\n"
#. type: Content of: <title>
msgid "Amazon's Software Is Malware - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -152,6 +153,13 @@
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
+"Amazon Ring “security” devices <a href=\"https://www.engadget."
+"com/2019/01/10/ring-gave-employees-access-customer-video-feeds/\"> send the "
+"video they capture to Amazon servers</a> which save it permanently."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
"The Electronic Frontier Foundation has examined and found <a href=\"https://"
"www.eff.org/pages/reader-privacy-chart-2012\">various kinds of surveillance "
"in the Swindle and other e-readers</a>."
Index: malware-appliances.de-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-appliances.de-diff.html,v
retrieving revision 1.29
retrieving revision 1.30
diff -u -b -r1.29 -r1.30
--- malware-appliances.de-diff.html 5 Jan 2019 11:31:32 -0000 1.29
+++ malware-appliances.de-diff.html 13 Jan 2019 09:29:35 -0000 1.30
@@ -66,18 +66,24 @@
here, please write</em></ins></span>
to <span class="removed"><del><strong>make</strong></del></span> <a <span
class="removed"><del><strong>href="https://www.theverge.com/2017/11/10/16634442/lovense-sex-toy-spy-survei">audio
recordings
of</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>href="mailto:address@hidden"><address@hidden></a>
-to inform us. Please include</em></ins></span> the <span
class="removed"><del><strong>conversation between</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>URL of a trustworthy reference or</em></ins></span>
two <span class="removed"><del><strong>users</a>.</p>
- </li>
-
- <li>
- <p>Every</strong></del></span>
+to inform us. Please include</em></ins></span> the <span
class="removed"><del><strong>conversation between</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>URL of a trustworthy reference or</em></ins></span>
two <span
class="removed"><del><strong>users</a>.</p></strong></del></span>
<span class="inserted"><ins><em>to serve as specific substantiation.</p>
</div>
</div>
<div class="column-limit" id="malware-appliances"></div>
<ul class="blurbs">
- <li id="M201810300">
+ <li id="M201901100">
+ <p>Amazon Ring “security” devices <a
+
href="https://www.engadget.com/2019/01/10/ring-gave-employees-access-customer-video-feeds/">
+ send the video they capture to Amazon servers</a> which save it
+ permanently.</p></em></ins></span>
+ </li>
+
+ <span class="removed"><del><strong><li>
+ <p>Every</strong></del></span>
+
+ <span class="inserted"><ins><em><li id="M201810300">
<p>Nearly all</em></ins></span> “home <span
class="removed"><del><strong>security” camera, if its manufacturer can
communicate with it,
is a surveillance device.</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>security cameras”</em></ins></span> <a
<span
class="removed"><del><strong>href="https://www.theverge.com/circuitbreaker/2017/10/4/16426394/canary-smart-home-camera-free-service-update-change">
@@ -129,20 +135,21 @@
href="https://www.businessinsider.com/honeywell-iot-thermostats-server-outage-2018-9">
surveillance, and danger of sabotage</a> (of</em></ins></span> a
<span class="removed"><del><strong>sucker—reject</strong></del></span>
<span class="inserted"><ins><em>specific user, or of</em></ins></span>
all <span class="inserted"><ins><em>users at once), as well
as</em></ins></span> the <span class="removed"><del><strong>stings.</p>
- <p>It</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>risk of an
outage (which</em></ins></span> is <span
class="removed"><del><strong>unfortunate that</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>what
+ <p>It</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>risk of an
outage (which</em></ins></span> is <span
class="removed"><del><strong>unfortunate that the article
uses</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>what
just happened).</p>
- <p>In addition, setting</em></ins></span> the <span
class="removed"><del><strong>article uses</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>desired temperature requires running
- nonfree software. With an old-fashioned thermostat, you can do it
- using controls right on</em></ins></span> the
- <span class="removed"><del><strong>term <a
href="/philosophy/words-to-avoid.html#Monetize">“monetize”</a>.</p></strong></del></span>
<span class="inserted"><ins><em>thermostat.</p></em></ins></span>
- </li>
+ <p>In addition, setting</em></ins></span> the
+ <span class="removed"><del><strong>term <a
href="/philosophy/words-to-avoid.html#Monetize">“monetize”</a>.</p>
+</li>
-<span class="removed"><del><strong><li>
+<li>
<p>Many models of Internet-connected cameras are tremendously insecure.
- They</strong></del></span>
+ They</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>desired
temperature requires running
+ nonfree software. With an old-fashioned thermostat, you can do it
+ using controls right on the thermostat.</p>
+ </li>
- <span class="inserted"><ins><em><li id="M201809240">
+ <li id="M201809240">
<p>Researchers</em></ins></span> have <span
class="removed"><del><strong>login accounts with hard-coded passwords, which
can't be
changed, and <a
href="https://arstechnica.com/security/2017/06/internet-cameras-expose-private-video-feeds-and-remote-controls/">there
is no way</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>discovered
how</em></ins></span> to
<span class="removed"><del><strong>delete these accounts
either</a>.</p>
@@ -204,34 +211,34 @@
<p>We link</em></ins></span> to the <span
class="removed"><del><strong>dishwasher's filesystem,
infect</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>article for the
facts</em></ins></span> it <span class="removed"><del><strong>with malware, and
force</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>presents. It
- is too bad that</em></ins></span> the <span
class="removed"><del><strong>dishwasher</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>article finishes by advocating the
- moral weakness of surrendering</em></ins></span> to <span
class="removed"><del><strong>launch attacks on
- other</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>Netflix. The
Netflix app <a
- href="/proprietary/malware-google.html#netflix-app-geolocation-drm">is
- malware too</a>.</p>
- </li>
-
- <li id="M201802120">
- <p>Apple</em></ins></span> devices <span
class="inserted"><ins><em>lock users</em></ins></span> in <span
class="removed"><del><strong>the network. Since these dishwashers are used in
hospitals,
- such attacks could potentially put hundreds of lives at risk.</p>
+ is too bad that</em></ins></span> the <span
class="removed"><del><strong>dishwasher to launch attacks on
+ other devices in</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>article finishes by advocating</em></ins></span> the
<span class="removed"><del><strong>network. Since these dishwashers are used in
hospitals,
+ such attacks could potentially put hundreds</strong></del></span>
+ <span class="inserted"><ins><em>moral weakness</em></ins></span> of <span
class="removed"><del><strong>lives at risk.</p>
</li>
<li>
<p>If you buy a used “smart” car, house, TV, refrigerator,
etc.,
-usually</strong></del></span> <a <span
class="removed"><del><strong>href="http://boingboing.net/2017/02/20/the-previous-owners-of-used.html">the
+usually</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>surrendering to
Netflix. The Netflix app</em></ins></span> <a <span
class="removed"><del><strong>href="http://boingboing.net/2017/02/20/the-previous-owners-of-used.html">the
previous owners can still remotely control
it</a>.</p></strong></del></span>
- <span
class="inserted"><ins><em>href="https://gizmodo.com/homepod-is-the-ultimate-apple-product-in-a-bad-way-1822883347">
- solely to Apple services</a> by being designed to be incompatible
- with all other options, ethical or unethical.</p></em></ins></span>
+ <span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-google.html#netflix-app-geolocation-drm">is
+ malware too</a>.</p></em></ins></span>
</li>
<span class="removed"><del><strong><li>
<p>Vizio
- “smart” <a
href="https://www.ftc.gov/news-events/blogs/business-blog/2017/02/what-vizio-was-doing-behind-tv-screen">TVs
+ “smart”</strong></del></span>
+
+ <span class="inserted"><ins><em><li id="M201802120">
+ <p>Apple devices lock users in</em></ins></span> <a <span
class="removed"><del><strong>href="https://www.ftc.gov/news-events/blogs/business-blog/2017/02/what-vizio-was-doing-behind-tv-screen">TVs
report everything that is viewed on them, and not just broadcasts
and cable</a>. Even if the image is coming
from</strong></del></span>
+ <span
class="inserted"><ins><em>href="https://gizmodo.com/homepod-is-the-ultimate-apple-product-in-a-bad-way-1822883347">
+ solely to Apple services</a> by being designed to be incompatible
+ with all other options, ethical or unethical.</p>
+ </li>
- <span class="inserted"><ins><em><li id="M201712240">
+ <li id="M201712240">
<p>One of</em></ins></span> the <span
class="removed"><del><strong>user's own
computer,</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>dangers
of</em></ins></span> the <span class="removed"><del><strong>TV reports what it
is. The existence</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>“internet of stings”
is that, if you lose your internet service, you also <a
@@ -280,15 +287,15 @@
<p>Proper laws would say</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>distrust any product</em></ins></span> that <span
class="removed"><del><strong>TVs are not allowed</strong></del></span>
<span class="inserted"><ins><em>requires users</em></ins></span> to <span
class="removed"><del><strong>report what the
-user watches — no exceptions!</p></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>talk with them through some specialized
service.</p></em></ins></span>
- </li>
-<span class="removed"><del><strong><li>
+user watches — no exceptions!</p>
+</li>
+<li>
<p>Some LG
TVs <a href="http://openlgtv.org.ru/wiki/index.php/Achievements">are
-tyrants</a>.</p>
-</li>
+tyrants</a>.</p></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>talk with them through some specialized
service.</p></em></ins></span>
+ </li>
-<li><a
+<span class="removed"><del><strong><li><a
href="http://wiki.samygo.tv/index.php5/SamyGO_for_DUMMIES#What_are_Restricted_Firmwares.3F">
Samsung “Smart” TVs have turned Linux into the base
for a tyrant system</a> so as to impose DRM.
@@ -435,30 +442,70 @@
<p>How pitiful that</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>record</em></ins></span> the <span
class="removed"><del><strong>author</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>names</em></ins></span> of <span
class="removed"><del><strong>that article says that there was
“nothing wrong” with designing</strong></del></span> the <span
class="removed"><del><strong>device to restrict</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>audio files</em></ins></span> users <span
class="removed"><del><strong>in</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>listen to
- along with</em></ins></span> the <span class="removed"><del><strong>first
place.</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>headphone's unique
serial number.</p>
+ along with</em></ins></span> the <span class="removed"><del><strong>first
place. This is like putting a “cheat me and mistreat me”
+sign on your chest. We should know better: we should condemn all
companies</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>headphone's
unique serial number.</p>
+
+ <p>The suit accuses</em></ins></span> that <span
class="removed"><del><strong>take advantage of people like him. Indeed, it
is</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>this was done
without</em></ins></span> the <span
class="removed"><del><strong>acceptance</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>users' consent.
+ If the fine print</em></ins></span> of
+<span class="removed"><del><strong>their unjust practice</strong></del></span>
<span class="inserted"><ins><em>the app said</em></ins></span> that <span
class="removed"><del><strong>teaches people to</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>users gave consent for this,
+ would that make it acceptable? No way! It should</em></ins></span> be
<span class="removed"><del><strong>doormats.</p>
+</li>
- <p>The suit accuses that this was done without the users' consent.
- If the fine print of the app said that users gave consent for this,
- would that make it acceptable? No way! It should be flat out <a
- href="/philosophy/surveillance-vs-democracy.html"> illegal to design
+<li>
+<p>Philips “smart” lightbulbs</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>flat out</em></ins></span> <a
+<span
class="removed"><del><strong>href="https://www.techdirt.com/articles/20151214/07452133070/lightbulb-drm-philips-locks-purchasers-out-third-party-bulbs-with-firmware-update.shtml">
+have been designed not</strong></del></span>
+ <span
class="inserted"><ins><em>href="/philosophy/surveillance-vs-democracy.html">
illegal</em></ins></span> to <span
class="removed"><del><strong>interact</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>design
the app to snoop at all</a>.</p>
</li>
<li id="M201704120">
- <p>Anova sabotaged users' cooking devices
- with a downgrade that tethered them to a remote server. <a
+ <p>Anova sabotaged users' cooking devices</em></ins></span>
+ with <span class="removed"><del><strong>other companies' smart
+lightbulbs</a>.</p>
+
+<p>If</strong></del></span> a <span class="removed"><del><strong>product
is “smart”, and you didn't build it, it is
+cleverly serving its manufacturer <em>against you</em>.</p>
+</li>
+
+<li>
+<p><a
+href="http://web.archive.org/web/20131007102857/http://www.nclnet.org/technology/73-digital-rights-management/124-whos-driving-the-copyright-laws-consumers-insist-on-the-right-to-back-it-up">
+DVDs and Bluray disks have DRM</a>.
+</p>
+
+<p>That page uses spin terms that favor DRM,
+including <a
href="/philosophy/words-to-avoid.html#DigitalRightsManagement">
+digital “rights” management</a>
+and <a
href="/philosophy/words-to-avoid.html#Protection">“protect”</a>,
+and it claims</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>downgrade</em></ins></span> that <span
class="removed"><del><strong>“artists” (rather than companies) are
+primarily responsible for putting digital restrictions management into
+these disks. Nonetheless, it is</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>tethered them to</em></ins></span> a <span
class="removed"><del><strong>reference for the facts.
+</p>
+
+<p>Every Bluray disk (with few, rare exceptions) has DRM—so
+don't use Bluray disks!</p></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>remote server. <a
href="https://consumerist.com/2017/04/12/anova-ticks-off-customers-by-requiring-mandatory-accounts-to-cook-food/#more-10275062">Unless
users create an account on Anova's servers, their cookers won't
- function</a>.</p>
+ function</a>.</p></em></ins></span>
</li>
- <li id="M201703270">
- <p>When Miele's Internet of
- Stings hospital disinfectant dishwasher is <a
-
href="https://motherboard.vice.com/en_us/article/pg9qkv/a-hackable-dishwasher-is-connecting-hospitals-to-the-internet-of-shit">
- connected to the Internet, its security is crap</a>.</p>
+ <li <span class="removed"><del><strong>id="cameras-bugs">
+<p>Over 70 brands</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>id="M201703270">
+ <p>When Miele's Internet</em></ins></span> of <span
class="removed"><del><strong>network-connected surveillance cameras
have</strong></del></span>
+ <span class="inserted"><ins><em>Stings hospital disinfectant dishwasher
is</em></ins></span> <a
+<span
class="removed"><del><strong>href="http://www.kerneronsec.com/2016/02/remote-code-execution-in-cctv-dvrs-of.html">
+security bugs that allow anyone</strong></del></span>
+ <span
class="inserted"><ins><em>href="https://motherboard.vice.com/en_us/article/pg9qkv/a-hackable-dishwasher-is-connecting-hospitals-to-the-internet-of-shit">
+ connected</em></ins></span> to <span class="removed"><del><strong>watch
through them</a>.</p>
+</li>
+
+<li>
+<p>Samsung's “Smart Home” has a big</strong></del></span>
<span class="inserted"><ins><em>the Internet, its</em></ins></span> security
<span class="removed"><del><strong>hole; <a
+href="http://arstechnica.com/security/2016/05/samsung-smart-home-flaws-lets-hackers-make-keys-to-front-door/">
+unauthorized people</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>is
crap</a>.</p>
- <p>For example, a cracker can gain access to the dishwasher's
+ <p>For example, a cracker</em></ins></span> can <span
class="removed"><del><strong>remotely</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>gain access to the dishwasher's
filesystem, infect it with malware, and force the dishwasher to launch
attacks on other devices in the network. Since these dishwashers are
used in hospitals, such attacks could potentially put hundreds of
@@ -468,7 +515,7 @@
<li id="M201703140">
<p>A computerized vibrator <a
href="https://www.theguardian.com/technology/2016/aug/10/vibrator-phone-app-we-vibe-4-plus-bluetooth-hack">
- was snooping on its users through the proprietary control
app</a>.</p>
+ was snooping on its users through the proprietary</em></ins></span>
control <span class="inserted"><ins><em>app</a>.</p>
<p>The app was reporting the temperature of the vibrator minute by
minute (thus, indirectly, whether it was surrounded by a person's
@@ -482,14 +529,16 @@
<p>The company that made the vibrator <a
href="https://www.theguardian.com/us-news/2016/sep/14/wevibe-sex-toy-data-collection-chicago-lawsuit">
was sued for collecting lots of personal information about how people
- used it</a>.</p>
+ used</em></ins></span> it</a>.</p>
- <p>The company's statement that it was anonymizing the data may be
+<span class="removed"><del><strong><p>Samsung
claims</strong></del></span>
+
+ <span class="inserted"><ins><em><p>The company's
statement</em></ins></span> that <span class="inserted"><ins><em>it was
anonymizing the data may be
true, but it doesn't really matter. If it had sold the data to a data
broker, the data broker would have been able to figure out who the
user was.</p>
- <p>Following this lawsuit, <a
+ <p>Following</em></ins></span> this <span
class="inserted"><ins><em>lawsuit, <a
href="https://www.theguardian.com/technology/2017/mar/14/we-vibe-vibrator-tracking-users-sexual-habits">
the company has been ordered to pay a total of C$4m</a> to its
customers.</p>
@@ -517,8 +566,9 @@
<li id="M201702060">
<p>Vizio “smart” <a
href="https://www.ftc.gov/news-events/blogs/business-blog/2017/02/what-vizio-was-doing-behind-tv-screen">TVs
- report everything that is viewed on them, and not just broadcasts and
- cable</a>. Even if the image is coming from the user's own computer,
+ report everything that</em></ins></span> is <span
class="removed"><del><strong>an “open” platform
so</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>viewed on them, and
not just broadcasts and
+ cable</a>. Even if</em></ins></span> the
+<span class="removed"><del><strong>problem</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>image</em></ins></span> is <span
class="removed"><del><strong>partly</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>coming from the user's own computer,
the TV reports what it is. The existence of a way to disable the
surveillance, even if it were not hidden as it was in these TVs,
does not legitimize the surveillance.</p>
@@ -628,87 +678,49 @@
<p>How pitiful that the author of that article says that there was
“nothing wrong” with designing the device to restrict
- users in the first place.</em></ins></span> This is like putting a
“cheat me and
+ users in the first place. This is like putting a “cheat me and
mistreat me” sign on your chest. We should know better: we
should condemn all companies that take advantage of people like him.
Indeed, it is the acceptance of their unjust practice that teaches
people to be doormats.</p>
</li>
-<span class="removed"><del><strong><li></strong></del></span>
-
- <span class="inserted"><ins><em><li id="M201512140"></em></ins></span>
- <p>Philips “smart” lightbulbs <span
class="removed"><del><strong><a
-href="https://www.techdirt.com/articles/20151214/07452133070/lightbulb-drm-philips-locks-purchasers-out-third-party-bulbs-with-firmware-update.shtml">
-have</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>had
initially</em></ins></span> been
- designed <span class="removed"><del><strong>not</strong></del></span> to
interact with other companies' smart
-<span class="removed"><del><strong>lightbulbs</a>.</p>
-
-<p>If a product is “smart”, and you didn't build it, it is
-cleverly serving its manufacturer <em>against you</em>.</p>
-</li>
-
-<li>
-<p><a
-href="http://web.archive.org/web/20131007102857/http://www.nclnet.org/technology/73-digital-rights-management/124-whos-driving-the-copyright-laws-consumers-insist-on-the-right-to-back-it-up">
-DVDs and Bluray disks have DRM</a>.
-</p>
-
-<p>That page uses spin terms that favor DRM,
-including <a
href="/philosophy/words-to-avoid.html#DigitalRightsManagement">
-digital “rights” management</a>
-and</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>light bulbs,
but</em></ins></span> <a <span
class="removed"><del><strong>href="/philosophy/words-to-avoid.html#Protection">“protect”</a>,
-and it claims that “artists” (rather than companies) are
-primarily responsible for putting digital restrictions management into
-these disks. Nonetheless,</strong></del></span>
- <span
class="inserted"><ins><em>href="https://www.techdirt.com/articles/20151214/07452133070/lightbulb-drm-philips-locks-purchasers-out-third-party-bulbs-with-firmware-update.shtml">
+ <li id="M201512140">
+ <p>Philips “smart” lightbulbs had initially been
+ designed to interact with other companies' smart light bulbs, but <a
+
href="https://www.techdirt.com/articles/20151214/07452133070/lightbulb-drm-philips-locks-purchasers-out-third-party-bulbs-with-firmware-update.shtml">
later the company updated the firmware to disallow
interoperability</a>.</p>
- <p>If a product is “smart”, and you didn't build
it,</em></ins></span>
- it is <span class="inserted"><ins><em>cleverly serving its manufacturer
<em>against you</em>.</p>
+ <p>If a product is “smart”, and you didn't build it,
+ it is cleverly serving its manufacturer <em>against
you</em>.</p>
</li>
<li id="M201512074">
<p><a
href="http://www.itworld.com/article/2705284/data-protection/backdoor-found-in-d-link-router-firmware-code.html">
- Some D-Link routers</a> have</em></ins></span> a <span
class="removed"><del><strong>reference</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>back door</em></ins></span> for <span
class="removed"><del><strong>the facts.
-</p>
-
-<p>Every Bluray disk (with few, rare exceptions)</strong></del></span>
<span class="inserted"><ins><em>changing settings in a
+ Some D-Link routers</a> have a back door for changing settings in a
dlink of an eye.</p>
<p><a href="http://sekurak.pl/tp-link-httptftp-backdoor/"> The
TP-Link
- router</em></ins></span> has <span
class="removed"><del><strong>DRM—so
-don't use Bluray disks!</p>
-</li>
+ router has a back door</a>.</p>
-<li id="cameras-bugs">
-<p>Over 70 brands</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>a back door</a>.</p>
-
- <p><a href="https://github.com/elvanderb/TCP-32764">Many
models</em></ins></span> of <span
class="removed"><del><strong>network-connected surveillance
cameras</strong></del></span>
- <span class="inserted"><ins><em>routers</em></ins></span> have <span
class="inserted"><ins><em>back doors</a>.</p>
+ <p><a href="https://github.com/elvanderb/TCP-32764">Many
models of
+ routers have back doors</a>.</p>
</li>
<li id="M201511250">
- <p>The Nest Cam “smart” camera is</em></ins></span> <a
-<span
class="removed"><del><strong>href="http://www.kerneronsec.com/2016/02/remote-code-execution-in-cctv-dvrs-of.html">
-security bugs that allow anyone</strong></del></span>
- <span
class="inserted"><ins><em>href="http://www.bbc.com/news/technology-34922712">always
watching</a>,
+ <p>The Nest Cam “smart” camera is <a
+ href="http://www.bbc.com/news/technology-34922712">always
watching</a>,
even when the “owner” switches it “off.”</p>
- <p>A “smart” device means the manufacturer is using
it</em></ins></span>
- to <span class="removed"><del><strong>watch through
them</a>.</p></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>outsmart you.</p></em></ins></span>
+ <p>A “smart” device means the manufacturer is using it
+ to outsmart you.</p>
</li>
-<span class="removed"><del><strong><li>
-<p>Samsung's “Smart Home”</strong></del></span>
-
- <span class="inserted"><ins><em><li id="M201511198">
- <p>ARRIS cable modem</em></ins></span> has a <span
class="removed"><del><strong>big security hole;</strong></del></span> <a
-<span
class="removed"><del><strong>href="http://arstechnica.com/security/2016/05/samsung-smart-home-flaws-lets-hackers-make-keys-to-front-door/">
-unauthorized people</strong></del></span>
- <span
class="inserted"><ins><em>href="https://w00tsec.blogspot.de/2015/11/arris-cable-modem-has-backdoor-in.html?m=1">
+ <li id="M201511198">
+ <p>ARRIS cable modem has a <a
+
href="https://w00tsec.blogspot.de/2015/11/arris-cable-modem-has-backdoor-in.html?m=1">
back door in the back door</a>.</p>
</li>
@@ -717,9 +729,7 @@
sounds to be picked up by proprietary malware running
on other devices in range so as to determine that they
are nearby. Once your Internet devices are paired with
- your TV, advertisers</em></ins></span> can <span
class="removed"><del><strong>remotely control it</a>.</p>
-
-<p>Samsung claims</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>correlate ads with Web activity, and other <a
+ your TV, advertisers can correlate ads with Web activity, and other <a
href="http://arstechnica.com/tech-policy/2015/11/beware-of-ads-that-use-inaudible-sound-to-link-your-phone-tv-tablet-and-pc/">
cross-device tracking</a>.</p>
</li>
@@ -729,12 +739,11 @@
manufacturers in spying on their users: their <a
href="http://www.propublica.org/article/own-a-vizio-smart-tv-its-watching-you">
“smart” TVs analyze your viewing habits in detail and
- link them your IP address</a> so</em></ins></span> that <span
class="inserted"><ins><em>advertisers can track you
+ link them your IP address</a> so that advertisers can track you
across devices.</p>
- <p>It is possible to turn</em></ins></span> this <span
class="inserted"><ins><em>off, but having it enabled by
default</em></ins></span>
- is an <span class="removed"><del><strong>“open” platform so the
-problem is partly</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>injustice already.</p>
+ <p>It is possible to turn this off, but having it enabled by default
+ is an injustice already.</p>
</li>
<li id="M201511020">
@@ -1219,7 +1228,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2019/01/05 11:31:32 $
+$Date: 2019/01/13 09:29:35 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: malware-appliances.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-appliances.de.po,v
retrieving revision 1.64
retrieving revision 1.65
diff -u -b -r1.64 -r1.65
--- malware-appliances.de.po 5 Jan 2019 11:31:32 -0000 1.64
+++ malware-appliances.de.po 13 Jan 2019 09:29:35 -0000 1.65
@@ -7,7 +7,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: malware-appliances.html\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Webmasters <address@hidden>\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-05 11:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 09:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-07-20 22:00+0200\n"
"Last-Translator: Jоегg Kоhпе <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
"Language-Team: German <address@hidden>\n"
@@ -108,6 +108,13 @@
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
+"Amazon Ring “security” devices <a href=\"https://www.engadget."
+"com/2019/01/10/ring-gave-employees-access-customer-video-feeds/\"> send the "
+"video they capture to Amazon servers</a> which save it permanently."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
"Nearly all “home security cameras” <a href=\"https://www."
"consumerreports.org/privacy/d-link-camera-poses-data-security-risk--consumer-"
"reports-finds/\"> give the manufacturer an unencrypted copy of everything "
Index: malware-appliances.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-appliances.fr.po,v
retrieving revision 1.100
retrieving revision 1.101
diff -u -b -r1.100 -r1.101
--- malware-appliances.fr.po 5 Jan 2019 16:13:43 -0000 1.100
+++ malware-appliances.fr.po 13 Jan 2019 09:29:35 -0000 1.101
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: malware-appliances.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-05 11:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 09:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-01-05 17:13+0100\n"
"Last-Translator: Thrérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
"Language-Team: French <address@hidden>\n"
@@ -14,6 +14,7 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2019-01-13 09:26+0000\n"
#. type: Content of: <title>
msgid "Malware in Appliances - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -82,6 +83,13 @@
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
+"Amazon Ring “security” devices <a href=\"https://www.engadget."
+"com/2019/01/10/ring-gave-employees-access-customer-video-feeds/\"> send the "
+"video they capture to Amazon servers</a> which save it permanently."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
"Nearly all “home security cameras” <a href=\"https://www."
"consumerreports.org/privacy/d-link-camera-poses-data-security-risk--consumer-"
"reports-finds/\"> give the manufacturer an unencrypted copy of everything "
Index: malware-appliances.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-appliances.pot,v
retrieving revision 1.49
retrieving revision 1.50
diff -u -b -r1.49 -r1.50
--- malware-appliances.pot 5 Jan 2019 11:31:32 -0000 1.49
+++ malware-appliances.pot 13 Jan 2019 09:29:35 -0000 1.50
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: malware-appliances.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-05 11:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 09:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <address@hidden>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <address@hidden>\n"
@@ -64,6 +64,13 @@
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
+"Amazon Ring “security” devices <a "
+"href=\"https://www.engadget.com/2019/01/10/ring-gave-employees-access-customer-video-feeds/\">
"
+"send the video they capture to Amazon servers</a> which save it permanently."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
"Nearly all “home security cameras” <a "
"href=\"https://www.consumerreports.org/privacy/d-link-camera-poses-data-security-risk--consumer-reports-finds/\">
"
"give the manufacturer an unencrypted copy of everything they "
Index: malware-appliances.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-appliances.ru.po,v
retrieving revision 1.133
retrieving revision 1.134
diff -u -b -r1.133 -r1.134
--- malware-appliances.ru.po 5 Jan 2019 18:29:03 -0000 1.133
+++ malware-appliances.ru.po 13 Jan 2019 09:29:35 -0000 1.134
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: malware-appliances.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-05 11:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 09:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-12-02 16:09+0000\n"
"Last-Translator: Ineiev <address@hidden>\n"
"Language-Team: Russian <address@hidden>\n"
@@ -15,6 +15,7 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2019-01-13 09:26+0000\n"
#. type: Content of: <title>
msgid "Malware in Appliances - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -83,6 +84,13 @@
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
+"Amazon Ring “security” devices <a href=\"https://www.engadget."
+"com/2019/01/10/ring-gave-employees-access-customer-video-feeds/\"> send the "
+"video they capture to Amazon servers</a> which save it permanently."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
"Nearly all “home security cameras” <a href=\"https://www."
"consumerreports.org/privacy/d-link-camera-poses-data-security-risk--consumer-"
"reports-finds/\"> give the manufacturer an unencrypted copy of everything "
Index: nl.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/nl.po,v
retrieving revision 1.7
retrieving revision 1.8
diff -u -b -r1.7 -r1.8
--- nl.po 10 Jan 2019 09:30:18 -0000 1.7
+++ nl.po 13 Jan 2019 09:29:35 -0000 1.8
@@ -346,6 +346,13 @@
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
+"Amazon Ring “security” devices <a href=\"https://www.engadget."
+"com/2019/01/10/ring-gave-employees-access-customer-video-feeds/\"> send the "
+"video they capture to Amazon servers</a> which save it permanently."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
"The Electronic Frontier Foundation has examined and found <a href=\"https://"
"www.eff.org/pages/reader-privacy-chart-2012\">various kinds of surveillance "
"in the Swindle and other e-readers</a>."
Index: pl.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/pl.po,v
retrieving revision 1.7
retrieving revision 1.8
diff -u -b -r1.7 -r1.8
--- pl.po 10 Jan 2019 09:30:18 -0000 1.7
+++ pl.po 13 Jan 2019 09:29:35 -0000 1.8
@@ -300,6 +300,13 @@
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
+"Amazon Ring “security” devices <a href=\"https://www.engadget."
+"com/2019/01/10/ring-gave-employees-access-customer-video-feeds/\"> send the "
+"video they capture to Amazon servers</a> which save it permanently."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
"The Electronic Frontier Foundation has examined and found <a href=\"https://"
"www.eff.org/pages/reader-privacy-chart-2012\">various kinds of surveillance "
"in the Swindle and other e-readers</a>."
Index: pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/pot,v
retrieving revision 1.7
retrieving revision 1.8
diff -u -b -r1.7 -r1.8
--- pot 10 Jan 2019 09:30:18 -0000 1.7
+++ pot 13 Jan 2019 09:29:35 -0000 1.8
@@ -257,6 +257,13 @@
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
+"Amazon Ring “security” devices <a href=\"https://www.engadget."
+"com/2019/01/10/ring-gave-employees-access-customer-video-feeds/\"> send the "
+"video they capture to Amazon servers</a> which save it permanently."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
"The Electronic Frontier Foundation has examined and found <a href=\"https://"
"www.eff.org/pages/reader-privacy-chart-2012\">various kinds of surveillance "
"in the Swindle and other e-readers</a>."
Index: proprietary-surveillance.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.de.po,v
retrieving revision 1.250
retrieving revision 1.251
diff -u -b -r1.250 -r1.251
--- proprietary-surveillance.de.po 10 Jan 2019 09:30:18 -0000 1.250
+++ proprietary-surveillance.de.po 13 Jan 2019 09:29:35 -0000 1.251
@@ -7,7 +7,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: proprietary-surveillance.html\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Webmasters <address@hidden>\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-10 09:27+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 09:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-05-18 22:00+0200\n"
"Last-Translator: Jоегg Kоhпе <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
"Language-Team: German <address@hidden>\n"
@@ -3414,6 +3414,13 @@
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
+"Amazon Ring “security” devices <a href=\"https://www.engadget."
+"com/2019/01/10/ring-gave-employees-access-customer-video-feeds/\"> send the "
+"video they capture to Amazon servers</a> which save it permanently."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
"Nearly all “home security cameras” <a href=\"https://www."
"consumerreports.org/privacy/d-link-camera-poses-data-security-risk--consumer-"
"reports-finds/\"> give the manufacturer an unencrypted copy of everything "
Index: proprietary-surveillance.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.fr.po,v
retrieving revision 1.356
retrieving revision 1.357
diff -u -b -r1.356 -r1.357
--- proprietary-surveillance.fr.po 10 Jan 2019 12:25:41 -0000 1.356
+++ proprietary-surveillance.fr.po 13 Jan 2019 09:29:35 -0000 1.357
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: proprietary-surveillance.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-10 09:27+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 09:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-01-10 13:24+0100\n"
"Last-Translator: Félicien Pillot <felicien AT gnu.org>\n"
"Language-Team: French <address@hidden>\n"
@@ -15,6 +15,7 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2019-01-13 09:26+0000\n"
"Plural-Forms: \n"
"X-Generator: Gtranslator 2.91.5\n"
@@ -2713,6 +2714,13 @@
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
+"Amazon Ring “security” devices <a href=\"https://www.engadget."
+"com/2019/01/10/ring-gave-employees-access-customer-video-feeds/\"> send the "
+"video they capture to Amazon servers</a> which save it permanently."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
"Nearly all “home security cameras” <a href=\"https://www."
"consumerreports.org/privacy/d-link-camera-poses-data-security-risk--consumer-"
"reports-finds/\"> give the manufacturer an unencrypted copy of everything "
Index: proprietary-surveillance.it.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.it.po,v
retrieving revision 1.263
retrieving revision 1.264
diff -u -b -r1.263 -r1.264
--- proprietary-surveillance.it.po 10 Jan 2019 09:30:18 -0000 1.263
+++ proprietary-surveillance.it.po 13 Jan 2019 09:29:35 -0000 1.264
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: proprietary-surveillance.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-10 09:27+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 09:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-12-31 13:19+0100\n"
"Last-Translator: Andrea Pescetti <address@hidden>\n"
"Language-Team: Italian <address@hidden>\n"
@@ -3185,6 +3185,13 @@
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
+"Amazon Ring “security” devices <a href=\"https://www.engadget."
+"com/2019/01/10/ring-gave-employees-access-customer-video-feeds/\"> send the "
+"video they capture to Amazon servers</a> which save it permanently."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
"Nearly all “home security cameras” <a href=\"https://www."
"consumerreports.org/privacy/d-link-camera-poses-data-security-risk--consumer-"
"reports-finds/\"> give the manufacturer an unencrypted copy of everything "
Index: proprietary-surveillance.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.ja.po,v
retrieving revision 1.236
retrieving revision 1.237
diff -u -b -r1.236 -r1.237
--- proprietary-surveillance.ja.po 10 Jan 2019 09:30:18 -0000 1.236
+++ proprietary-surveillance.ja.po 13 Jan 2019 09:29:35 -0000 1.237
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: proprietary-surveillance.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-10 09:27+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 09:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-24 12:16+0900\n"
"Last-Translator: NIIBE Yutaka <address@hidden>\n"
"Language-Team: Japanese <address@hidden>\n"
@@ -2642,6 +2642,13 @@
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
+"Amazon Ring “security” devices <a href=\"https://www.engadget."
+"com/2019/01/10/ring-gave-employees-access-customer-video-feeds/\"> send the "
+"video they capture to Amazon servers</a> which save it permanently."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
"Nearly all “home security cameras” <a href=\"https://www."
"consumerreports.org/privacy/d-link-camera-poses-data-security-risk--consumer-"
"reports-finds/\"> give the manufacturer an unencrypted copy of everything "
Index: proprietary-surveillance.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.pot,v
retrieving revision 1.184
retrieving revision 1.185
diff -u -b -r1.184 -r1.185
--- proprietary-surveillance.pot 10 Jan 2019 09:30:18 -0000 1.184
+++ proprietary-surveillance.pot 13 Jan 2019 09:29:35 -0000 1.185
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: proprietary-surveillance.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-10 09:27+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 09:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <address@hidden>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <address@hidden>\n"
@@ -1867,6 +1867,13 @@
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
+"Amazon Ring “security” devices <a "
+"href=\"https://www.engadget.com/2019/01/10/ring-gave-employees-access-customer-video-feeds/\">
"
+"send the video they capture to Amazon servers</a> which save it permanently."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
"Nearly all “home security cameras” <a "
"href=\"https://www.consumerreports.org/privacy/d-link-camera-poses-data-security-risk--consumer-reports-finds/\">
"
"give the manufacturer an unencrypted copy of everything they "
Index: proprietary-surveillance.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.ru.po,v
retrieving revision 1.449
retrieving revision 1.450
diff -u -b -r1.449 -r1.450
--- proprietary-surveillance.ru.po 10 Jan 2019 15:58:58 -0000 1.449
+++ proprietary-surveillance.ru.po 13 Jan 2019 09:29:35 -0000 1.450
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: proprietary-surveillance.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-10 09:27+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 09:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-12-02 16:09+0000\n"
"Last-Translator: Ineiev <address@hidden>\n"
"Language-Team: Russian <address@hidden>\n"
@@ -2685,6 +2685,13 @@
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
+"Amazon Ring “security” devices <a href=\"https://www.engadget."
+"com/2019/01/10/ring-gave-employees-access-customer-video-feeds/\"> send the "
+"video they capture to Amazon servers</a> which save it permanently."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
"Nearly all “home security cameras” <a href=\"https://www."
"consumerreports.org/privacy/d-link-camera-poses-data-security-risk--consumer-"
"reports-finds/\"> give the manufacturer an unencrypted copy of everything "
Index: proprietary.de-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.de-diff.html,v
retrieving revision 1.30
retrieving revision 1.31
diff -u -b -r1.30 -r1.31
--- proprietary.de-diff.html 10 Jan 2019 09:30:18 -0000 1.30
+++ proprietary.de-diff.html 13 Jan 2019 09:29:35 -0000 1.31
@@ -99,17 +99,17 @@
<tr>
<td></em></ins></span>
<ul>
- <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/malware-apple.html">Apple
Malware</a></li></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/proprietary-back-doors.html">Back
doors</a> (<a
href="#f1">1</a>)</li></em></ins></span>
- <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/malware-microsoft.html">Microsoft
Malware</a></li></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/proprietary-censorship.html">Censorship</a></li></em></ins></span>
- <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/malware-google.html">Google
Malware</a></li></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/proprietary-coverups.html">Coverups</a></li></em></ins></span>
- <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/malware-adobe.html">Adobe
Malware</a></li></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/proprietary-deception.html">Deception</a></li></em></ins></span>
- <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/malware-amazon.html">Amazon
Malware</a></li></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/proprietary-drm.html">DRM</a> (<a
href="#f2">2</a>)</li></em></ins></span>
- <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/malware-webpages.html">Malware
in webpages</a></li></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/proprietary-incompatibility.html">Incompatibility</a></li></em></ins></span>
- <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/malware-mobiles.html">Malware
in mobile devices</a></li></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/proprietary-insecurity.html">Insecurity</a></li></em></ins></span>
- <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/malware-games.html">Malware
in games</a></li></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/proprietary-interference.html">Interference</a></li></em></ins></span>
- <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/malware-appliances.html">Malware
in appliances</a></li></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/proprietary-jails.html">Jails</a> (<a
href="#f3">3</a>)</li></em></ins></span>
- <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/malware-cars.html">Malware
in cars</a></li></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/proprietary-sabotage.html">Sabotage</a></li>
- <li><a
href="/proprietary/proprietary-subscriptions.html">Subscriptions</a></li>
+ <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/malware-apple.html">Apple
Malware</a></li></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/proprietary-back-doors.html">Back
doors</a> (<a href="#f1">1</a>)</li>
+ <li><a
href="/proprietary/proprietary-censorship.html">Censorship</a></li></em></ins></span>
+ <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/malware-microsoft.html">Microsoft
Malware</a></li></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/proprietary-coverups.html">Coverups</a></li></em></ins></span>
+ <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/malware-google.html">Google
Malware</a></li></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/proprietary-deception.html">Deception</a></li></em></ins></span>
+ <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/malware-adobe.html">Adobe
Malware</a></li></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/proprietary-drm.html">DRM</a> (<a
href="#f2">2</a>)</li></em></ins></span>
+ <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/malware-amazon.html">Amazon
Malware</a></li></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/proprietary-incompatibility.html">Incompatibility</a></li></em></ins></span>
+ <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/malware-webpages.html">Malware
in webpages</a></li></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/proprietary-insecurity.html">Insecurity</a></li></em></ins></span>
+ <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/malware-mobiles.html">Malware
in mobile devices</a></li></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/proprietary-interference.html">Interference</a></li></em></ins></span>
+ <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/malware-games.html">Malware
in games</a></li></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/proprietary-jails.html">Jails</a> (<a
href="#f3">3</a>)</li></em></ins></span>
+ <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/malware-appliances.html">Malware
in appliances</a></li></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/proprietary-sabotage.html">Sabotage</a></li></em></ins></span>
+ <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/malware-cars.html">Malware
in cars</a></li></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/proprietary-subscriptions.html">Subscriptions</a></li>
<li><a
href="/proprietary/proprietary-surveillance.html">Surveillance</a></li>
<li><a
href="/proprietary/proprietary-tethers.html">Tethers</a> (<a
href="#f4">4</a>)</li>
<li><a
href="/proprietary/proprietary-tyrants.html">Tyrants</a> (<a
href="#f5">5</a>)</li>
@@ -122,11 +122,11 @@
<span class="inserted"><ins><em></td>
<td></em></ins></span>
<ul>
- <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/proprietary-back-doors.html">Back
doors</a></li>
-<li><a
href="/proprietary/proprietary-censorship.html">Censorship</a></li></strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-appliances.html">Appliances</a></li></em></ins></span>
- <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/proprietary-coverups.html">Coverups</a></li></strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-cars.html">Cars</a></li></em></ins></span>
- <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/proprietary-deception.html">Deception</a></li></strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-games.html">Games</a></li></em></ins></span>
- <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/proprietary-incompatibility.html">Incompatibility</a></li></strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-mobiles.html">Mobiles</a></li></em></ins></span>
+ <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/proprietary-back-doors.html">Back
doors</a></li></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-appliances.html">Appliances</a></li></em></ins></span>
+ <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/proprietary-censorship.html">Censorship</a></li></strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-cars.html">Cars</a></li></em></ins></span>
+ <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/proprietary-coverups.html">Coverups</a></li></strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-games.html">Games</a></li></em></ins></span>
+ <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/proprietary-deception.html">Deception</a></li>
+<li><a
href="/proprietary/proprietary-incompatibility.html">Incompatibility</a></li></strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-mobiles.html">Mobiles</a></li></em></ins></span>
<li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/proprietary-insecurity.html">Insecurity</a></li></strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-webpages.html">Webpages</a></li>
</ul>
<ul></em></ins></span>
@@ -157,10 +157,10 @@
application programs.</li>
<span class="removed"><del><strong><li><a
href="/proprietary/proprietary-tyrants.html">Tyrants</a>—systems</strong></del></span>
- <span class="inserted"><ins><em><li
id="f4"><em>Tether:</em> functionality that requires
+ <span class="inserted"><ins><em><li
id="f4"><em>Tether:</em> functionality</em></ins></span>
that <span class="removed"><del><strong>reject</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>requires
permanent (or very frequent) connection to a server.</li>
- <li id="f5"><em>Tyrant:</em>
system</em></ins></span> that <span
class="removed"><del><strong>reject</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>rejects</em></ins></span> any operating
+ <li id="f5"><em>Tyrant:</em> system that
rejects</em></ins></span> any operating
system not “authorized” by the manufacturer.</li>
<span class="removed"><del><strong><li><a
href="/proprietary/potential-malware.html">Potential
Malware</a></li>
</ul>
@@ -182,6 +182,13 @@
<span class="inserted"><ins><em><h3 id="latest">Latest
additions</h3>
<ul class="blurbs">
+ <li id="M201901100">
+ <p>Amazon Ring “security” devices <a
+
href="https://www.engadget.com/2019/01/10/ring-gave-employees-access-customer-video-feeds/">
+ send the video they capture to Amazon servers</a> which save it
+ permanently.</p>
+ </li>
+
<li id="M201901050">
<p>The Weather Channel app <a
href="https://www.theguardian.com/technology/2019/jan/04/weather-channel-app-lawsuit-location-data-selling">
@@ -229,44 +236,6 @@
href="https://gizmodo.com/be-warned-customer-service-agents-can-see-what-youre-t-1830688119">
read what the user is typing before it is posted</a>.</p>
</li>
-
- <li id="M201811100">
- <p>Corel Paintshop Pro has a <a
-
href="https://torrentfreak.com/corel-wrongly-accuses-licensed-user-of-piracy-disables-software-remotely-181110/">
- back door that can make it cease to function</a>.</p>
-
- <p>The article is full of confusions, errors and biases that we have
- an obligation to expose, given that we are making a link to them.</p>
-
- <ul>
- <li>Getting a patent does not “enable” a company to do
- any particular thing in its products. What it does enable the company
- to do is sue other companies if they do some particular thing in
- their products.</li>
-
- <li>A company's policies about when to attack users through a back
- door are beside the point. Inserting the back door is wrong in the
- first place, and using the back door is always wrong too. No software
- developer should have that power over users.</li>
-
- <li>“<a
- href="/philosophy/words-to-avoid.html#Piracy">Piracy</a>”
means
- attacking ships. Using that word to refer to sharing copies is a smear;
- please don't smear sharing.</li>
-
- <li><p>The idea of “protecting our IP” is
- total confusion. The term “IP” itself is a <a
- href="/philosophy/not-ipr.html">bogus generalization about things
- that have nothing in common</a>.</p>
-
- <p>In addition, to speak of “protecting” that bogus
- generalization is a separate absurdity. It's like calling the cops
- because neighbors' kids are playing on your front yard, and saying
- that you're “protecting the boundary line”. The kids can't do
harm
- to the boundary line, not even with a jackhammer, because it is an
- abstraction and can't be affected by physical action.</p></li>
- </ul>
- </li>
</ul></em></ins></span>
@@ -327,7 +296,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2019/01/10 09:30:18 $
+$Date: 2019/01/13 09:29:35 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: proprietary.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.de.po,v
retrieving revision 1.72
retrieving revision 1.73
diff -u -b -r1.72 -r1.73
--- proprietary.de.po 10 Jan 2019 09:30:18 -0000 1.72
+++ proprietary.de.po 13 Jan 2019 09:29:35 -0000 1.73
@@ -7,7 +7,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: proprietary.html\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Webmasters <address@hidden>\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-10 09:27+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 09:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-04-12 22:00+0200\n"
"Last-Translator: Jоегg Kоhпе <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
"Language-Team: German <address@hidden>\n"
@@ -423,6 +423,13 @@
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
+"Amazon Ring “security” devices <a href=\"https://www.engadget."
+"com/2019/01/10/ring-gave-employees-access-customer-video-feeds/\"> send the "
+"video they capture to Amazon servers</a> which save it permanently."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
"The Weather Channel app <a href=\"https://www.theguardian.com/"
"technology/2019/jan/04/weather-channel-app-lawsuit-location-data-selling\"> "
"stored users' locations to the company's server</a>. The company is being "
@@ -499,58 +506,6 @@
"a>."
msgstr ""
-#. type: Content of: <ul><li><p>
-msgid ""
-"Corel Paintshop Pro has a <a href=\"https://torrentfreak.com/corel-wrongly-"
-"accuses-licensed-user-of-piracy-disables-software-remotely-181110/\"> back "
-"door that can make it cease to function</a>."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <ul><li><p>
-msgid ""
-"The article is full of confusions, errors and biases that we have an "
-"obligation to expose, given that we are making a link to them."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"Getting a patent does not “enable” a company to do any "
-"particular thing in its products. What it does enable the company to do is "
-"sue other companies if they do some particular thing in their products."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"A company's policies about when to attack users through a back door are "
-"beside the point. Inserting the back door is wrong in the first place, and "
-"using the back door is always wrong too. No software developer should have "
-"that power over users."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"“<a href=\"/philosophy/words-to-avoid.html#Piracy\">Piracy</a>” "
-"means attacking ships. Using that word to refer to sharing copies is a "
-"smear; please don't smear sharing."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <ul><li><ul><li><p>
-msgid ""
-"The idea of “protecting our IP” is total confusion. The term "
-"“IP” itself is a <a href=\"/philosophy/not-ipr.html\">bogus "
-"generalization about things that have nothing in common</a>."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <ul><li><ul><li><p>
-msgid ""
-"In addition, to speak of “protecting” that bogus generalization "
-"is a separate absurdity. It's like calling the cops because neighbors' kids "
-"are playing on your front yard, and saying that you're “protecting the "
-"boundary line”. The kids can't do harm to the boundary line, not even "
-"with a jackhammer, because it is an abstraction and can't be affected by "
-"physical action."
-msgstr ""
-
# !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
# ! GNU should report facts briefly and crisply! Also resulting !
# ! consequences should not be swept away by an own opinion! !
Index: proprietary.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.es.po,v
retrieving revision 1.75
retrieving revision 1.76
diff -u -b -r1.75 -r1.76
--- proprietary.es.po 10 Jan 2019 09:30:18 -0000 1.75
+++ proprietary.es.po 13 Jan 2019 09:29:35 -0000 1.76
@@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: proprietary.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-10 09:27+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 09:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-01-03 11:29+0100\n"
"Last-Translator: Javier Fdez. Retenaga <address@hidden>\n"
"Language-Team: Spanish <address@hidden>\n"
@@ -292,6 +292,13 @@
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
+"Amazon Ring “security” devices <a href=\"https://www.engadget."
+"com/2019/01/10/ring-gave-employees-access-customer-video-feeds/\"> send the "
+"video they capture to Amazon servers</a> which save it permanently."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
"The Weather Channel app <a href=\"https://www.theguardian.com/"
"technology/2019/jan/04/weather-channel-app-lawsuit-location-data-selling\"> "
"stored users' locations to the company's server</a>. The company is being "
@@ -371,81 +378,6 @@
"t-1830688119\">leer lo que los usuarios están tecleando antes de que lo "
"envÃen</a>."
-#. type: Content of: <ul><li><p>
-msgid ""
-"Corel Paintshop Pro has a <a href=\"https://torrentfreak.com/corel-wrongly-"
-"accuses-licensed-user-of-piracy-disables-software-remotely-181110/\"> back "
-"door that can make it cease to function</a>."
-msgstr ""
-"Corel Paintshop Pro tiene una <a href=\"https://torrentfreak.com/corel-"
-"wrongly-accuses-licensed-user-of-piracy-disables-software-remotely-181110/"
-"\">puerta trasera que puede hacer que deje de funcionar</a>."
-
-#. type: Content of: <ul><li><p>
-msgid ""
-"The article is full of confusions, errors and biases that we have an "
-"obligation to expose, given that we are making a link to them."
-msgstr ""
-"El artÃculo está plagado de confusiones, errores y prejuicios que estamos "
-"obligados a exponer, dado que enlazamos a ellos."
-
-#. type: Content of: <ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"Getting a patent does not “enable” a company to do any "
-"particular thing in its products. What it does enable the company to do is "
-"sue other companies if they do some particular thing in their products."
-msgstr ""
-"La obtención de una patente no «permite» a una compañÃa hacer cualquier
cosa "
-"con sus productos. Lo que le permite a esa compañÃa es demandar a otras "
-"compañÃas si hacen algo concreto con sus productos."
-
-#. type: Content of: <ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"A company's policies about when to attack users through a back door are "
-"beside the point. Inserting the back door is wrong in the first place, and "
-"using the back door is always wrong too. No software developer should have "
-"that power over users."
-msgstr ""
-"La polÃtica de una compañÃa acerca de cuándo atacar a los usuarios
mediante "
-"una puerta trasera es irrelevante. Insertar una puerta trasera es injusto "
-"desde el principio, y utilizarla también es siempre injusto. Ningún "
-"desarrollador deberÃa tener ese poder sobre los usuarios."
-
-#. type: Content of: <ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"“<a href=\"/philosophy/words-to-avoid.html#Piracy\">Piracy</a>” "
-"means attacking ships. Using that word to refer to sharing copies is a "
-"smear; please don't smear sharing."
-msgstr ""
-"«<a href=\"/philosophy/words-to-avoid.html#Piracy\">PiraterÃa</a>»
significa "
-"atacar barcos. Emplear esa palabra para referirse a compartir copias es una "
-"ofensa. No denigre el hecho de compartir."
-
-#. type: Content of: <ul><li><ul><li><p>
-msgid ""
-"The idea of “protecting our IP” is total confusion. The term "
-"“IP” itself is a <a href=\"/philosophy/not-ipr.html\">bogus "
-"generalization about things that have nothing in common</a>."
-msgstr ""
-"La idea de «proteger la propiedad intelectual» es totalmente confusa. El "
-"propio término «propiedad intelectual» es una <a
href=\"/philosophy/not-ipr."
-"html\">falaz generalización de cosas que no tienen nada en común</a>."
-
-#. type: Content of: <ul><li><ul><li><p>
-msgid ""
-"In addition, to speak of “protecting” that bogus generalization "
-"is a separate absurdity. It's like calling the cops because neighbors' kids "
-"are playing on your front yard, and saying that you're “protecting the "
-"boundary line”. The kids can't do harm to the boundary line, not even "
-"with a jackhammer, because it is an abstraction and can't be affected by "
-"physical action."
-msgstr ""
-"Además de eso, hablar de «proteger» esa falaz generalización es un
absurdo "
-"adicional. Es como llamar a la policÃa porque los hijos de su vecino están "
-"jugando en su patio y decir que está «protegiendo la lÃnea divisoria».
Los "
-"niños no pueden causar daños en la lÃnea divisoria ni con una taladradora,
"
-"ya que es una abstracción y no puede verse afectada por una acción fÃsica."
-
#. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
#. type: Content of: <div>
msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S NOTES*"
@@ -525,6 +457,75 @@
msgstr "Ãltima actualización:"
#~ msgid ""
+#~ "Corel Paintshop Pro has a <a href=\"https://torrentfreak.com/corel-"
+#~ "wrongly-accuses-licensed-user-of-piracy-disables-software-remotely-181110/"
+#~ "\"> back door that can make it cease to function</a>."
+#~ msgstr ""
+#~ "Corel Paintshop Pro tiene una <a href=\"https://torrentfreak.com/corel-"
+#~ "wrongly-accuses-licensed-user-of-piracy-disables-software-remotely-181110/"
+#~ "\">puerta trasera que puede hacer que deje de funcionar</a>."
+
+#~ msgid ""
+#~ "The article is full of confusions, errors and biases that we have an "
+#~ "obligation to expose, given that we are making a link to them."
+#~ msgstr ""
+#~ "El artÃculo está plagado de confusiones, errores y prejuicios que
estamos "
+#~ "obligados a exponer, dado que enlazamos a ellos."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Getting a patent does not “enable” a company to do any "
+#~ "particular thing in its products. What it does enable the company to do "
+#~ "is sue other companies if they do some particular thing in their products."
+#~ msgstr ""
+#~ "La obtención de una patente no «permite» a una compañÃa hacer
cualquier "
+#~ "cosa con sus productos. Lo que le permite a esa compañÃa es demandar a "
+#~ "otras compañÃas si hacen algo concreto con sus productos."
+
+#~ msgid ""
+#~ "A company's policies about when to attack users through a back door are "
+#~ "beside the point. Inserting the back door is wrong in the first place, "
+#~ "and using the back door is always wrong too. No software developer should "
+#~ "have that power over users."
+#~ msgstr ""
+#~ "La polÃtica de una compañÃa acerca de cuándo atacar a los usuarios "
+#~ "mediante una puerta trasera es irrelevante. Insertar una puerta trasera "
+#~ "es injusto desde el principio, y utilizarla también es siempre injusto. "
+#~ "Ningún desarrollador deberÃa tener ese poder sobre los usuarios."
+
+#~ msgid ""
+#~ "“<a href=\"/philosophy/words-to-avoid.html#Piracy\">Piracy</"
+#~ "a>” means attacking ships. Using that word to refer to sharing "
+#~ "copies is a smear; please don't smear sharing."
+#~ msgstr ""
+#~ "«<a href=\"/philosophy/words-to-avoid.html#Piracy\">PiraterÃa</a>» "
+#~ "significa atacar barcos. Emplear esa palabra para referirse a compartir "
+#~ "copias es una ofensa. No denigre el hecho de compartir."
+
+#~ msgid ""
+#~ "The idea of “protecting our IP” is total confusion. The term "
+#~ "“IP” itself is a <a href=\"/philosophy/not-ipr.html\">bogus "
+#~ "generalization about things that have nothing in common</a>."
+#~ msgstr ""
+#~ "La idea de «proteger la propiedad intelectual» es totalmente confusa. El
"
+#~ "propio término «propiedad intelectual» es una <a
href=\"/philosophy/not-"
+#~ "ipr.html\">falaz generalización de cosas que no tienen nada en
común</a>."
+
+#~ msgid ""
+#~ "In addition, to speak of “protecting” that bogus "
+#~ "generalization is a separate absurdity. It's like calling the cops "
+#~ "because neighbors' kids are playing on your front yard, and saying that "
+#~ "you're “protecting the boundary line”. The kids can't do harm "
+#~ "to the boundary line, not even with a jackhammer, because it is an "
+#~ "abstraction and can't be affected by physical action."
+#~ msgstr ""
+#~ "Además de eso, hablar de «proteger» esa falaz generalización es un "
+#~ "absurdo adicional. Es como llamar a la policÃa porque los hijos de su "
+#~ "vecino están jugando en su patio y decir que está «protegiendo la
lÃnea "
+#~ "divisoria». Los niños no pueden causar daños en la lÃnea divisoria ni
con "
+#~ "una taladradora, ya que es una abstracción y no puede verse afectada por "
+#~ "una acción fÃsica."
+
+#~ msgid ""
#~ "Nearly all “home security cameras” <a href=\"https://www."
#~ "consumerreports.org/privacy/d-link-camera-poses-data-security-risk--"
#~ "consumer-reports-finds/\"> give the manufacturer an unencrypted copy of "
Index: proprietary.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.fr.po,v
retrieving revision 1.93
retrieving revision 1.94
diff -u -b -r1.93 -r1.94
--- proprietary.fr.po 10 Jan 2019 12:25:41 -0000 1.93
+++ proprietary.fr.po 13 Jan 2019 09:29:35 -0000 1.94
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: proprietary.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-10 09:27+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 09:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-01-10 13:24+0100\n"
"Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
"Language-Team: French <address@hidden>\n"
@@ -14,6 +14,7 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2019-01-13 09:26+0000\n"
"X-Generator: Gtranslator 2.91.5\n"
"Plural-Forms: \n"
@@ -290,6 +291,13 @@
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
+"Amazon Ring “security” devices <a href=\"https://www.engadget."
+"com/2019/01/10/ring-gave-employees-access-customer-video-feeds/\"> send the "
+"video they capture to Amazon servers</a> which save it permanently."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
"The Weather Channel app <a href=\"https://www.theguardian.com/"
"technology/2019/jan/04/weather-channel-app-lawsuit-location-data-selling\"> "
"stored users' locations to the company's server</a>. The company is being "
@@ -381,87 +389,6 @@
"service-agents-can-see-what-youre-t-1830688119\">lire le messsage que "
"l'utilisateur est en train d'écrire avant qu'il ne l'ait envoyé</a>."
-#. type: Content of: <ul><li><p>
-msgid ""
-"Corel Paintshop Pro has a <a href=\"https://torrentfreak.com/corel-wrongly-"
-"accuses-licensed-user-of-piracy-disables-software-remotely-181110/\"> back "
-"door that can make it cease to function</a>."
-msgstr ""
-"Corel Paintshop Pro a une <a href=\"https://torrentfreak.com/corel-wrongly-"
-"accuses-licensed-user-of-piracy-disables-software-remotely-181110/\">porte "
-"dérobée qui peut le mettre hors service</a>."
-
-#. type: Content of: <ul><li><p>
-msgid ""
-"The article is full of confusions, errors and biases that we have an "
-"obligation to expose, given that we are making a link to them."
-msgstr ""
-"Cet article est rempli de confusions, d'erreurs et de partis pris que nous "
-"sommes dans l'obligation de dénoncer, étant donné que nous les mettons en "
-"lien."
-
-#. type: Content of: <ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"Getting a patent does not “enable” a company to do any "
-"particular thing in its products. What it does enable the company to do is "
-"sue other companies if they do some particular thing in their products."
-msgstr ""
-"L'obtention d'un brevet ne « permet » pas à une société de faire une
chose "
-"en particulier avec ses produits. Ce que cela lui permet de faire, c'est de "
-"poursuivre d'autres sociétés devant les tribunaux si elles font une chose "
-"particulière avec leurs produits."
-
-#. type: Content of: <ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"A company's policies about when to attack users through a back door are "
-"beside the point. Inserting the back door is wrong in the first place, and "
-"using the back door is always wrong too. No software developer should have "
-"that power over users."
-msgstr ""
-"La politique d'une société qui détermine quand elle attaquera ses "
-"utilisateurs à travers une porte dérobée n'a aucun rapport avec la
question. "
-"Le simple fait d'insérer une porte dérobée est répréhensible. Il en va
de "
-"même pour son utilisation. Aucun développeur de logiciel ne doit avoir ce "
-"pouvoir sur ses utilisateurs."
-
-#. type: Content of: <ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"“<a href=\"/philosophy/words-to-avoid.html#Piracy\">Piracy</a>” "
-"means attacking ships. Using that word to refer to sharing copies is a "
-"smear; please don't smear sharing."
-msgstr ""
-"La « <a href=\"/philosophy/words-to-avoid.html#Piracy\">piraterie</a> »
se "
-"définit comme l'attaque de navires. L'emploi de ce mot pour désigner le "
-"partage de copies est du dénigrement. Ne salissez pas le partage."
-
-#. type: Content of: <ul><li><ul><li><p>
-msgid ""
-"The idea of “protecting our IP” is total confusion. The term "
-"“IP” itself is a <a href=\"/philosophy/not-ipr.html\">bogus "
-"generalization about things that have nothing in common</a>."
-msgstr ""
-"L'idée de « protéger notre propriété intellectuelle » est de la
confusion "
-"totale. Le terme « propriété intellectuelle » est lui-même une <a
href=\"/"
-"philosophy/not-ipr.html\">généralisation vide de sens à propos de choses
qui "
-"n'ont rien en commun</a>."
-
-#. type: Content of: <ul><li><ul><li><p>
-msgid ""
-"In addition, to speak of “protecting” that bogus generalization "
-"is a separate absurdity. It's like calling the cops because neighbors' kids "
-"are playing on your front yard, and saying that you're “protecting the "
-"boundary line”. The kids can't do harm to the boundary line, not even "
-"with a jackhammer, because it is an abstraction and can't be affected by "
-"physical action."
-msgstr ""
-"De plus, parler de « protéger » cette généralisation vide de sens
ajoute "
-"l'absurdité à la vacuité. C'est comme si vous appeliez la police parce que
"
-"les enfants du voisin sont en train de jouer sur votre pelouse, en disant "
-"que vous « protégez la limite de votre propriété ». Les enfants du
voisin ne "
-"peuvent pas faire de mal à la limite de votre propriété, pas même avec un
"
-"marteau piqueur, parce que c'est une abstraction qui n'est pas affectée par "
-"les actions physiques."
-
#. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
#. type: Content of: <div>
msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S NOTES*"
@@ -535,3 +462,77 @@
#. type: Content of: <div><p>
msgid "Updated:"
msgstr "Dernière mise à jour :"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Corel Paintshop Pro has a <a href=\"https://torrentfreak.com/corel-"
+#~ "wrongly-accuses-licensed-user-of-piracy-disables-software-remotely-181110/"
+#~ "\"> back door that can make it cease to function</a>."
+#~ msgstr ""
+#~ "Corel Paintshop Pro a une <a href=\"https://torrentfreak.com/corel-"
+#~ "wrongly-accuses-licensed-user-of-piracy-disables-software-remotely-181110/"
+#~ "\">porte dérobée qui peut le mettre hors service</a>."
+
+#~ msgid ""
+#~ "The article is full of confusions, errors and biases that we have an "
+#~ "obligation to expose, given that we are making a link to them."
+#~ msgstr ""
+#~ "Cet article est rempli de confusions, d'erreurs et de partis pris que "
+#~ "nous sommes dans l'obligation de dénoncer, étant donné que nous les "
+#~ "mettons en lien."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Getting a patent does not “enable” a company to do any "
+#~ "particular thing in its products. What it does enable the company to do "
+#~ "is sue other companies if they do some particular thing in their products."
+#~ msgstr ""
+#~ "L'obtention d'un brevet ne « permet » pas à une société de faire
une "
+#~ "chose en particulier avec ses produits. Ce que cela lui permet de faire, "
+#~ "c'est de poursuivre d'autres sociétés devant les tribunaux si elles font
"
+#~ "une chose particulière avec leurs produits."
+
+#~ msgid ""
+#~ "A company's policies about when to attack users through a back door are "
+#~ "beside the point. Inserting the back door is wrong in the first place, "
+#~ "and using the back door is always wrong too. No software developer should "
+#~ "have that power over users."
+#~ msgstr ""
+#~ "La politique d'une société qui détermine quand elle attaquera ses "
+#~ "utilisateurs à travers une porte dérobée n'a aucun rapport avec la "
+#~ "question. Le simple fait d'insérer une porte dérobée est
répréhensible. "
+#~ "Il en va de même pour son utilisation. Aucun développeur de logiciel ne "
+#~ "doit avoir ce pouvoir sur ses utilisateurs."
+
+#~ msgid ""
+#~ "“<a href=\"/philosophy/words-to-avoid.html#Piracy\">Piracy</"
+#~ "a>” means attacking ships. Using that word to refer to sharing "
+#~ "copies is a smear; please don't smear sharing."
+#~ msgstr ""
+#~ "La « <a href=\"/philosophy/words-to-avoid.html#Piracy\">piraterie</a>Â
» "
+#~ "se définit comme l'attaque de navires. L'emploi de ce mot pour désigner "
+#~ "le partage de copies est du dénigrement. Ne salissez pas le partage."
+
+#~ msgid ""
+#~ "The idea of “protecting our IP” is total confusion. The term "
+#~ "“IP” itself is a <a href=\"/philosophy/not-ipr.html\">bogus "
+#~ "generalization about things that have nothing in common</a>."
+#~ msgstr ""
+#~ "L'idée de « protéger notre propriété intellectuelle » est de la
confusion "
+#~ "totale. Le terme « propriété intellectuelle » est lui-même une <a
href=\"/"
+#~ "philosophy/not-ipr.html\">généralisation vide de sens à propos de
choses "
+#~ "qui n'ont rien en commun</a>."
+
+#~ msgid ""
+#~ "In addition, to speak of “protecting” that bogus "
+#~ "generalization is a separate absurdity. It's like calling the cops "
+#~ "because neighbors' kids are playing on your front yard, and saying that "
+#~ "you're “protecting the boundary line”. The kids can't do harm "
+#~ "to the boundary line, not even with a jackhammer, because it is an "
+#~ "abstraction and can't be affected by physical action."
+#~ msgstr ""
+#~ "De plus, parler de « protéger » cette généralisation vide de sens
ajoute "
+#~ "l'absurdité à la vacuité. C'est comme si vous appeliez la police parce "
+#~ "que les enfants du voisin sont en train de jouer sur votre pelouse, en "
+#~ "disant que vous « protégez la limite de votre propriété ». Les
enfants du "
+#~ "voisin ne peuvent pas faire de mal à la limite de votre propriété, pas "
+#~ "même avec un marteau piqueur, parce que c'est une abstraction qui n'est "
+#~ "pas affectée par les actions physiques."
Index: proprietary.it-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.it-diff.html,v
retrieving revision 1.42
retrieving revision 1.43
diff -u -b -r1.42 -r1.43
--- proprietary.it-diff.html 10 Jan 2019 09:30:18 -0000 1.42
+++ proprietary.it-diff.html 13 Jan 2019 09:29:35 -0000 1.43
@@ -45,12 +45,12 @@
<span class="inserted"><ins><em>#TOC ul { padding-bottom: .5em; }
#TOC ul</em></ins></span> li { <span class="inserted"><ins><em>margin: .5em
0;</em></ins></span> list-style: none; <span
class="removed"><del><strong>margin-bottom: 1em;</strong></del></span> }
<span class="removed"><del><strong>div.toc</strong></del></span>
-<span class="inserted"><ins><em>#TOC ol { text-align: left; margin: 0; }
+<span class="inserted"><ins><em>#TOC ol</em></ins></span> { <span
class="removed"><del><strong>margin-top: 1em;</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>text-align: left; margin: 0; }
#TOC ol li { margin: .5em 5%; }
-->
</style>
<style type="text/css" media="print,screen">
-#TOC</em></ins></span> { <span class="removed"><del><strong>margin-top:
1em;</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>width:
40em;</em></ins></span> }
+#TOC { width: 40em;</em></ins></span> }
<span class="removed"><del><strong>--></style></strong></del></span>
<span class="inserted"><ins><em></style></em></ins></span>
<!--#include virtual="/server/banner.html" -->
@@ -181,6 +181,13 @@
<span class="inserted"><ins><em><h3 id="latest">Latest
additions</h3>
<ul class="blurbs">
+ <li id="M201901100">
+ <p>Amazon Ring “security” devices <a
+
href="https://www.engadget.com/2019/01/10/ring-gave-employees-access-customer-video-feeds/">
+ send the video they capture to Amazon servers</a> which save it
+ permanently.</p>
+ </li>
+
<li id="M201901050">
<p>The Weather Channel app <a
href="https://www.theguardian.com/technology/2019/jan/04/weather-channel-app-lawsuit-location-data-selling">
@@ -228,44 +235,6 @@
href="https://gizmodo.com/be-warned-customer-service-agents-can-see-what-youre-t-1830688119">
read what the user is typing before it is posted</a>.</p>
</li>
-
- <li id="M201811100">
- <p>Corel Paintshop Pro has a <a
-
href="https://torrentfreak.com/corel-wrongly-accuses-licensed-user-of-piracy-disables-software-remotely-181110/">
- back door that can make it cease to function</a>.</p>
-
- <p>The article is full of confusions, errors and biases that we have
- an obligation to expose, given that we are making a link to them.</p>
-
- <ul>
- <li>Getting a patent does not “enable” a company to do
- any particular thing in its products. What it does enable the company
- to do is sue other companies if they do some particular thing in
- their products.</li>
-
- <li>A company's policies about when to attack users through a back
- door are beside the point. Inserting the back door is wrong in the
- first place, and using the back door is always wrong too. No software
- developer should have that power over users.</li>
-
- <li>“<a
- href="/philosophy/words-to-avoid.html#Piracy">Piracy</a>”
means
- attacking ships. Using that word to refer to sharing copies is a smear;
- please don't smear sharing.</li>
-
- <li><p>The idea of “protecting our IP” is
- total confusion. The term “IP” itself is a <a
- href="/philosophy/not-ipr.html">bogus generalization about things
- that have nothing in common</a>.</p>
-
- <p>In addition, to speak of “protecting” that bogus
- generalization is a separate absurdity. It's like calling the cops
- because neighbors' kids are playing on your front yard, and saying
- that you're “protecting the boundary line”. The kids can't do
harm
- to the boundary line, not even with a jackhammer, because it is an
- abstraction and can't be affected by physical action.</p></li>
- </ul>
- </li>
</ul></em></ins></span>
@@ -326,7 +295,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2019/01/10 09:30:18 $
+$Date: 2019/01/13 09:29:35 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: proprietary.it.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.it.po,v
retrieving revision 1.81
retrieving revision 1.82
diff -u -b -r1.81 -r1.82
--- proprietary.it.po 10 Jan 2019 09:30:18 -0000 1.81
+++ proprietary.it.po 13 Jan 2019 09:29:35 -0000 1.82
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: proprietary.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-10 09:27+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 09:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-02-01 21:32+0100\n"
"Last-Translator: Andrea Pescetti <address@hidden>\n"
"Language-Team: Italian <address@hidden>\n"
@@ -427,6 +427,13 @@
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
+"Amazon Ring “security” devices <a href=\"https://www.engadget."
+"com/2019/01/10/ring-gave-employees-access-customer-video-feeds/\"> send the "
+"video they capture to Amazon servers</a> which save it permanently."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
"The Weather Channel app <a href=\"https://www.theguardian.com/"
"technology/2019/jan/04/weather-channel-app-lawsuit-location-data-selling\"> "
"stored users' locations to the company's server</a>. The company is being "
@@ -485,58 +492,6 @@
"a>."
msgstr ""
-#. type: Content of: <ul><li><p>
-msgid ""
-"Corel Paintshop Pro has a <a href=\"https://torrentfreak.com/corel-wrongly-"
-"accuses-licensed-user-of-piracy-disables-software-remotely-181110/\"> back "
-"door that can make it cease to function</a>."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <ul><li><p>
-msgid ""
-"The article is full of confusions, errors and biases that we have an "
-"obligation to expose, given that we are making a link to them."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"Getting a patent does not “enable” a company to do any "
-"particular thing in its products. What it does enable the company to do is "
-"sue other companies if they do some particular thing in their products."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"A company's policies about when to attack users through a back door are "
-"beside the point. Inserting the back door is wrong in the first place, and "
-"using the back door is always wrong too. No software developer should have "
-"that power over users."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"“<a href=\"/philosophy/words-to-avoid.html#Piracy\">Piracy</a>” "
-"means attacking ships. Using that word to refer to sharing copies is a "
-"smear; please don't smear sharing."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <ul><li><ul><li><p>
-msgid ""
-"The idea of “protecting our IP” is total confusion. The term "
-"“IP” itself is a <a href=\"/philosophy/not-ipr.html\">bogus "
-"generalization about things that have nothing in common</a>."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <ul><li><ul><li><p>
-msgid ""
-"In addition, to speak of “protecting” that bogus generalization "
-"is a separate absurdity. It's like calling the cops because neighbors' kids "
-"are playing on your front yard, and saying that you're “protecting the "
-"boundary line”. The kids can't do harm to the boundary line, not even "
-"with a jackhammer, because it is an abstraction and can't be affected by "
-"physical action."
-msgstr ""
-
#. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
#. type: Content of: <div>
msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S NOTES*"
Index: proprietary.ja-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.ja-diff.html,v
retrieving revision 1.43
retrieving revision 1.44
diff -u -b -r1.43 -r1.44
--- proprietary.ja-diff.html 10 Jan 2019 09:30:18 -0000 1.43
+++ proprietary.ja-diff.html 13 Jan 2019 09:29:35 -0000 1.44
@@ -178,6 +178,13 @@
<span class="inserted"><ins><em><h3 id="latest">Latest
additions</h3>
<ul class="blurbs">
+ <li id="M201901100">
+ <p>Amazon Ring “security” devices <a
+
href="https://www.engadget.com/2019/01/10/ring-gave-employees-access-customer-video-feeds/">
+ send the video they capture to Amazon servers</a> which save it
+ permanently.</p>
+ </li>
+
<li id="M201901050">
<p>The Weather Channel app <a
href="https://www.theguardian.com/technology/2019/jan/04/weather-channel-app-lawsuit-location-data-selling">
@@ -225,44 +232,6 @@
href="https://gizmodo.com/be-warned-customer-service-agents-can-see-what-youre-t-1830688119">
read what the user is typing before it is posted</a>.</p>
</li>
-
- <li id="M201811100">
- <p>Corel Paintshop Pro has a <a
-
href="https://torrentfreak.com/corel-wrongly-accuses-licensed-user-of-piracy-disables-software-remotely-181110/">
- back door that can make it cease to function</a>.</p>
-
- <p>The article is full of confusions, errors and biases that we have
- an obligation to expose, given that we are making a link to them.</p>
-
- <ul>
- <li>Getting a patent does not “enable” a company to do
- any particular thing in its products. What it does enable the company
- to do is sue other companies if they do some particular thing in
- their products.</li>
-
- <li>A company's policies about when to attack users through a back
- door are beside the point. Inserting the back door is wrong in the
- first place, and using the back door is always wrong too. No software
- developer should have that power over users.</li>
-
- <li>“<a
- href="/philosophy/words-to-avoid.html#Piracy">Piracy</a>”
means
- attacking ships. Using that word to refer to sharing copies is a smear;
- please don't smear sharing.</li>
-
- <li><p>The idea of “protecting our IP” is
- total confusion. The term “IP” itself is a <a
- href="/philosophy/not-ipr.html">bogus generalization about things
- that have nothing in common</a>.</p>
-
- <p>In addition, to speak of “protecting” that bogus
- generalization is a separate absurdity. It's like calling the cops
- because neighbors' kids are playing on your front yard, and saying
- that you're “protecting the boundary line”. The kids can't do
harm
- to the boundary line, not even with a jackhammer, because it is an
- abstraction and can't be affected by physical action.</p></li>
- </ul>
- </li>
</ul></em></ins></span>
@@ -323,7 +292,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2019/01/10 09:30:18 $
+$Date: 2019/01/13 09:29:35 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: proprietary.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.ja.po,v
retrieving revision 1.64
retrieving revision 1.65
diff -u -b -r1.64 -r1.65
--- proprietary.ja.po 10 Jan 2019 09:30:18 -0000 1.64
+++ proprietary.ja.po 13 Jan 2019 09:29:35 -0000 1.65
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: proprietary.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-10 09:27+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 09:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-11 11:25+0900\n"
"Last-Translator: NIIBE Yutaka <address@hidden>\n"
"Language-Team: Japanese <address@hidden>\n"
@@ -349,6 +349,13 @@
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
+"Amazon Ring “security” devices <a href=\"https://www.engadget."
+"com/2019/01/10/ring-gave-employees-access-customer-video-feeds/\"> send the "
+"video they capture to Amazon servers</a> which save it permanently."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
"The Weather Channel app <a href=\"https://www.theguardian.com/"
"technology/2019/jan/04/weather-channel-app-lawsuit-location-data-selling\"> "
"stored users' locations to the company's server</a>. The company is being "
@@ -407,58 +414,6 @@
"a>."
msgstr ""
-#. type: Content of: <ul><li><p>
-msgid ""
-"Corel Paintshop Pro has a <a href=\"https://torrentfreak.com/corel-wrongly-"
-"accuses-licensed-user-of-piracy-disables-software-remotely-181110/\"> back "
-"door that can make it cease to function</a>."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <ul><li><p>
-msgid ""
-"The article is full of confusions, errors and biases that we have an "
-"obligation to expose, given that we are making a link to them."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"Getting a patent does not “enable” a company to do any "
-"particular thing in its products. What it does enable the company to do is "
-"sue other companies if they do some particular thing in their products."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"A company's policies about when to attack users through a back door are "
-"beside the point. Inserting the back door is wrong in the first place, and "
-"using the back door is always wrong too. No software developer should have "
-"that power over users."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"“<a href=\"/philosophy/words-to-avoid.html#Piracy\">Piracy</a>” "
-"means attacking ships. Using that word to refer to sharing copies is a "
-"smear; please don't smear sharing."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <ul><li><ul><li><p>
-msgid ""
-"The idea of “protecting our IP” is total confusion. The term "
-"“IP” itself is a <a href=\"/philosophy/not-ipr.html\">bogus "
-"generalization about things that have nothing in common</a>."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <ul><li><ul><li><p>
-msgid ""
-"In addition, to speak of “protecting” that bogus generalization "
-"is a separate absurdity. It's like calling the cops because neighbors' kids "
-"are playing on your front yard, and saying that you're “protecting the "
-"boundary line”. The kids can't do harm to the boundary line, not even "
-"with a jackhammer, because it is an abstraction and can't be affected by "
-"physical action."
-msgstr ""
-
#. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
#. type: Content of: <div>
msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S NOTES*"
Index: proprietary.nl-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.nl-diff.html,v
retrieving revision 1.42
retrieving revision 1.43
diff -u -b -r1.42 -r1.43
--- proprietary.nl-diff.html 10 Jan 2019 09:30:18 -0000 1.42
+++ proprietary.nl-diff.html 13 Jan 2019 09:29:35 -0000 1.43
@@ -181,6 +181,13 @@
<span class="inserted"><ins><em><h3 id="latest">Latest
additions</h3>
<ul class="blurbs">
+ <li id="M201901100">
+ <p>Amazon Ring “security” devices <a
+
href="https://www.engadget.com/2019/01/10/ring-gave-employees-access-customer-video-feeds/">
+ send the video they capture to Amazon servers</a> which save it
+ permanently.</p>
+ </li>
+
<li id="M201901050">
<p>The Weather Channel app <a
href="https://www.theguardian.com/technology/2019/jan/04/weather-channel-app-lawsuit-location-data-selling">
@@ -228,44 +235,6 @@
href="https://gizmodo.com/be-warned-customer-service-agents-can-see-what-youre-t-1830688119">
read what the user is typing before it is posted</a>.</p>
</li>
-
- <li id="M201811100">
- <p>Corel Paintshop Pro has a <a
-
href="https://torrentfreak.com/corel-wrongly-accuses-licensed-user-of-piracy-disables-software-remotely-181110/">
- back door that can make it cease to function</a>.</p>
-
- <p>The article is full of confusions, errors and biases that we have
- an obligation to expose, given that we are making a link to them.</p>
-
- <ul>
- <li>Getting a patent does not “enable” a company to do
- any particular thing in its products. What it does enable the company
- to do is sue other companies if they do some particular thing in
- their products.</li>
-
- <li>A company's policies about when to attack users through a back
- door are beside the point. Inserting the back door is wrong in the
- first place, and using the back door is always wrong too. No software
- developer should have that power over users.</li>
-
- <li>“<a
- href="/philosophy/words-to-avoid.html#Piracy">Piracy</a>”
means
- attacking ships. Using that word to refer to sharing copies is a smear;
- please don't smear sharing.</li>
-
- <li><p>The idea of “protecting our IP” is
- total confusion. The term “IP” itself is a <a
- href="/philosophy/not-ipr.html">bogus generalization about things
- that have nothing in common</a>.</p>
-
- <p>In addition, to speak of “protecting” that bogus
- generalization is a separate absurdity. It's like calling the cops
- because neighbors' kids are playing on your front yard, and saying
- that you're “protecting the boundary line”. The kids can't do
harm
- to the boundary line, not even with a jackhammer, because it is an
- abstraction and can't be affected by physical action.</p></li>
- </ul>
- </li>
</ul></em></ins></span>
@@ -326,7 +295,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2019/01/10 09:30:18 $
+$Date: 2019/01/13 09:29:35 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: proprietary.nl.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.nl.po,v
retrieving revision 1.53
retrieving revision 1.54
diff -u -b -r1.53 -r1.54
--- proprietary.nl.po 10 Jan 2019 09:30:18 -0000 1.53
+++ proprietary.nl.po 13 Jan 2019 09:29:35 -0000 1.54
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: proprietary.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-10 09:27+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 09:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-11-24 22:20+0100\n"
"Last-Translator: Justin van Steijn <address@hidden>\n"
"Language-Team: Dutch <address@hidden>\n"
@@ -420,6 +420,13 @@
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
+"Amazon Ring “security” devices <a href=\"https://www.engadget."
+"com/2019/01/10/ring-gave-employees-access-customer-video-feeds/\"> send the "
+"video they capture to Amazon servers</a> which save it permanently."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
"The Weather Channel app <a href=\"https://www.theguardian.com/"
"technology/2019/jan/04/weather-channel-app-lawsuit-location-data-selling\"> "
"stored users' locations to the company's server</a>. The company is being "
@@ -478,58 +485,6 @@
"a>."
msgstr ""
-#. type: Content of: <ul><li><p>
-msgid ""
-"Corel Paintshop Pro has a <a href=\"https://torrentfreak.com/corel-wrongly-"
-"accuses-licensed-user-of-piracy-disables-software-remotely-181110/\"> back "
-"door that can make it cease to function</a>."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <ul><li><p>
-msgid ""
-"The article is full of confusions, errors and biases that we have an "
-"obligation to expose, given that we are making a link to them."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"Getting a patent does not “enable” a company to do any "
-"particular thing in its products. What it does enable the company to do is "
-"sue other companies if they do some particular thing in their products."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"A company's policies about when to attack users through a back door are "
-"beside the point. Inserting the back door is wrong in the first place, and "
-"using the back door is always wrong too. No software developer should have "
-"that power over users."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"“<a href=\"/philosophy/words-to-avoid.html#Piracy\">Piracy</a>” "
-"means attacking ships. Using that word to refer to sharing copies is a "
-"smear; please don't smear sharing."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <ul><li><ul><li><p>
-msgid ""
-"The idea of “protecting our IP” is total confusion. The term "
-"“IP” itself is a <a href=\"/philosophy/not-ipr.html\">bogus "
-"generalization about things that have nothing in common</a>."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <ul><li><ul><li><p>
-msgid ""
-"In addition, to speak of “protecting” that bogus generalization "
-"is a separate absurdity. It's like calling the cops because neighbors' kids "
-"are playing on your front yard, and saying that you're “protecting the "
-"boundary line”. The kids can't do harm to the boundary line, not even "
-"with a jackhammer, because it is an abstraction and can't be affected by "
-"physical action."
-msgstr ""
-
#. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
#. type: Content of: <div>
msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S NOTES*"
Index: proprietary.pl-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.pl-diff.html,v
retrieving revision 1.60
retrieving revision 1.61
diff -u -b -r1.60 -r1.61
--- proprietary.pl-diff.html 10 Jan 2019 09:30:18 -0000 1.60
+++ proprietary.pl-diff.html 13 Jan 2019 09:29:35 -0000 1.61
@@ -87,8 +87,8 @@
<li><strong>Company or type</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>typically
a way to be had.</p>
-<p>As of October, 2018, the pages in this directory list around 350
-instances</em></ins></span> of <span
class="removed"><del><strong>product</strong></li></strong></del></span>
<span class="inserted"><ins><em>malicious functionalities (with more than 400
references to
+<p>As</em></ins></span> of <span
class="removed"><del><strong>product</strong></li></strong></del></span>
<span class="inserted"><ins><em>October, 2018, the pages in this directory
list around 350
+instances of malicious functionalities (with more than 400 references to
back them up), but there are surely thousands more we don't know
about.</p>
<table id="TOC">
@@ -123,18 +123,18 @@
<td></em></ins></span>
<ul>
<span class="removed"><del><strong><li><strong>Type of
malware</strong></li></strong></del></span>
- <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/philosophy/proprietary-back-doors.html">Back
doors</a></li></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-appliances.html">Appliances</a></li>
- <li><a
href="/proprietary/malware-cars.html">Cars</a></li>
- <li><a
href="/proprietary/malware-games.html">Games</a></li></em></ins></span>
- <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/philosophy/proprietary/proprietary-censorship.html">Censorship</a></li></strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-mobiles.html">Mobiles</a></li>
+ <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/philosophy/proprietary-back-doors.html">Back
doors</a></li></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-appliances.html">Appliances</a></li></em></ins></span>
+ <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/philosophy/proprietary/proprietary-censorship.html">Censorship</a></li></strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-cars.html">Cars</a></li></em></ins></span>
+ <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/philosophy/proprietary-insecurity.html">Insecurity</a></li></strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-games.html">Games</a></li></em></ins></span>
+ <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/philosophy/proprietary-sabotage.html">Sabotage</a></li></strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-mobiles.html">Mobiles</a></li>
<li><a
href="/proprietary/malware-webpages.html">Webpages</a></li>
</ul>
<ul></em></ins></span>
- <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/philosophy/proprietary-insecurity.html">Insecurity</a></li></strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-adobe.html">Adobe</a></li></em></ins></span>
- <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/philosophy/proprietary-sabotage.html">Sabotage</a></li></strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-amazon.html">Amazon</a></li></em></ins></span>
- <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/philosophy/proprietary-interference.html">Interference</a></li></strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-apple.html">Apple</a></li></em></ins></span>
- <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/philosophy/proprietary-surveillance.html">Surveillance</a></li></strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-google.html">Google</a></li></em></ins></span>
- <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/philosophy/proprietary-drm.html">Digital</strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-microsoft.html">Microsoft</a></li>
+ <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/philosophy/proprietary-interference.html">Interference</a></li></strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-adobe.html">Adobe</a></li></em></ins></span>
+ <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/philosophy/proprietary-surveillance.html">Surveillance</a></li></strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-amazon.html">Amazon</a></li></em></ins></span>
+ <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/philosophy/proprietary-drm.html">Digital</strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-apple.html">Apple</a></li>
+ <li><a
href="/proprietary/malware-google.html">Google</a></li>
+ <li><a
href="/proprietary/malware-microsoft.html">Microsoft</a></li>
</ul>
</td>
</tr>
@@ -155,10 +155,10 @@
application programs.</li>
<span class="removed"><del><strong><li><a
href="/philosophy/proprietary-tyrants.html">Tyrants</a>—systems</strong></del></span>
- <span class="inserted"><ins><em><li
id="f4"><em>Tether:</em> functionality</em></ins></span>
that <span class="removed"><del><strong>reject</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>requires
+ <span class="inserted"><ins><em><li
id="f4"><em>Tether:</em> functionality that requires
permanent (or very frequent) connection to a server.</li>
- <li id="f5"><em>Tyrant:</em> system that
rejects</em></ins></span> any operating
+ <li id="f5"><em>Tyrant:</em>
system</em></ins></span> that <span
class="removed"><del><strong>reject</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>rejects</em></ins></span> any operating
system not “authorized” by the manufacturer.</li>
<span class="removed"><del><strong></ul>
</div>
@@ -179,6 +179,13 @@
<span class="inserted"><ins><em><h3 id="latest">Latest
additions</h3>
<ul class="blurbs">
+ <li id="M201901100">
+ <p>Amazon Ring “security” devices <a
+
href="https://www.engadget.com/2019/01/10/ring-gave-employees-access-customer-video-feeds/">
+ send the video they capture to Amazon servers</a> which save it
+ permanently.</p>
+ </li>
+
<li id="M201901050">
<p>The Weather Channel app <a
href="https://www.theguardian.com/technology/2019/jan/04/weather-channel-app-lawsuit-location-data-selling">
@@ -226,44 +233,6 @@
href="https://gizmodo.com/be-warned-customer-service-agents-can-see-what-youre-t-1830688119">
read what the user is typing before it is posted</a>.</p>
</li>
-
- <li id="M201811100">
- <p>Corel Paintshop Pro has a <a
-
href="https://torrentfreak.com/corel-wrongly-accuses-licensed-user-of-piracy-disables-software-remotely-181110/">
- back door that can make it cease to function</a>.</p>
-
- <p>The article is full of confusions, errors and biases that we have
- an obligation to expose, given that we are making a link to them.</p>
-
- <ul>
- <li>Getting a patent does not “enable” a company to do
- any particular thing in its products. What it does enable the company
- to do is sue other companies if they do some particular thing in
- their products.</li>
-
- <li>A company's policies about when to attack users through a back
- door are beside the point. Inserting the back door is wrong in the
- first place, and using the back door is always wrong too. No software
- developer should have that power over users.</li>
-
- <li>“<a
- href="/philosophy/words-to-avoid.html#Piracy">Piracy</a>”
means
- attacking ships. Using that word to refer to sharing copies is a smear;
- please don't smear sharing.</li>
-
- <li><p>The idea of “protecting our IP” is
- total confusion. The term “IP” itself is a <a
- href="/philosophy/not-ipr.html">bogus generalization about things
- that have nothing in common</a>.</p>
-
- <p>In addition, to speak of “protecting” that bogus
- generalization is a separate absurdity. It's like calling the cops
- because neighbors' kids are playing on your front yard, and saying
- that you're “protecting the boundary line”. The kids can't do
harm
- to the boundary line, not even with a jackhammer, because it is an
- abstraction and can't be affected by physical action.</p></li>
- </ul>
- </li>
</ul></em></ins></span>
@@ -324,7 +293,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2019/01/10 09:30:18 $
+$Date: 2019/01/13 09:29:35 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: proprietary.pl.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.pl.po,v
retrieving revision 1.48
retrieving revision 1.49
diff -u -b -r1.48 -r1.49
--- proprietary.pl.po 10 Jan 2019 09:30:18 -0000 1.48
+++ proprietary.pl.po 13 Jan 2019 09:29:35 -0000 1.49
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: proprietary.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-10 09:27+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 09:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-07-31 20:51-0600\n"
"Last-Translator: Jan Owoc <jsowoc AT gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish <address@hidden>\n"
@@ -501,6 +501,13 @@
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
+"Amazon Ring “security” devices <a href=\"https://www.engadget."
+"com/2019/01/10/ring-gave-employees-access-customer-video-feeds/\"> send the "
+"video they capture to Amazon servers</a> which save it permanently."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
"The Weather Channel app <a href=\"https://www.theguardian.com/"
"technology/2019/jan/04/weather-channel-app-lawsuit-location-data-selling\"> "
"stored users' locations to the company's server</a>. The company is being "
@@ -559,58 +566,6 @@
"a>."
msgstr ""
-#. type: Content of: <ul><li><p>
-msgid ""
-"Corel Paintshop Pro has a <a href=\"https://torrentfreak.com/corel-wrongly-"
-"accuses-licensed-user-of-piracy-disables-software-remotely-181110/\"> back "
-"door that can make it cease to function</a>."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <ul><li><p>
-msgid ""
-"The article is full of confusions, errors and biases that we have an "
-"obligation to expose, given that we are making a link to them."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"Getting a patent does not “enable” a company to do any "
-"particular thing in its products. What it does enable the company to do is "
-"sue other companies if they do some particular thing in their products."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"A company's policies about when to attack users through a back door are "
-"beside the point. Inserting the back door is wrong in the first place, and "
-"using the back door is always wrong too. No software developer should have "
-"that power over users."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"“<a href=\"/philosophy/words-to-avoid.html#Piracy\">Piracy</a>” "
-"means attacking ships. Using that word to refer to sharing copies is a "
-"smear; please don't smear sharing."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <ul><li><ul><li><p>
-msgid ""
-"The idea of “protecting our IP” is total confusion. The term "
-"“IP” itself is a <a href=\"/philosophy/not-ipr.html\">bogus "
-"generalization about things that have nothing in common</a>."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <ul><li><ul><li><p>
-msgid ""
-"In addition, to speak of “protecting” that bogus generalization "
-"is a separate absurdity. It's like calling the cops because neighbors' kids "
-"are playing on your front yard, and saying that you're “protecting the "
-"boundary line”. The kids can't do harm to the boundary line, not even "
-"with a jackhammer, because it is an abstraction and can't be affected by "
-"physical action."
-msgstr ""
-
#. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
#. type: Content of: <div>
msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S NOTES*"
Index: proprietary.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.pot,v
retrieving revision 1.45
retrieving revision 1.46
diff -u -b -r1.45 -r1.46
--- proprietary.pot 10 Jan 2019 09:30:18 -0000 1.45
+++ proprietary.pot 13 Jan 2019 09:29:35 -0000 1.46
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: proprietary.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-10 09:27+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 09:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <address@hidden>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <address@hidden>\n"
@@ -241,6 +241,13 @@
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
+"Amazon Ring “security” devices <a "
+"href=\"https://www.engadget.com/2019/01/10/ring-gave-employees-access-customer-video-feeds/\">
"
+"send the video they capture to Amazon servers</a> which save it permanently."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
"The Weather Channel app <a "
"href=\"https://www.theguardian.com/technology/2019/jan/04/weather-channel-app-lawsuit-location-data-selling\">
"
"stored users' locations to the company's server</a>. The company is being "
@@ -301,58 +308,6 @@
"read what the user is typing before it is posted</a>."
msgstr ""
-#. type: Content of: <ul><li><p>
-msgid ""
-"Corel Paintshop Pro has a <a "
-"href=\"https://torrentfreak.com/corel-wrongly-accuses-licensed-user-of-piracy-disables-software-remotely-181110/\">
"
-"back door that can make it cease to function</a>."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <ul><li><p>
-msgid ""
-"The article is full of confusions, errors and biases that we have an "
-"obligation to expose, given that we are making a link to them."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"Getting a patent does not “enable” a company to do any "
-"particular thing in its products. What it does enable the company to do is "
-"sue other companies if they do some particular thing in their products."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"A company's policies about when to attack users through a back door are "
-"beside the point. Inserting the back door is wrong in the first place, and "
-"using the back door is always wrong too. No software developer should have "
-"that power over users."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"“<a href=\"/philosophy/words-to-avoid.html#Piracy\">Piracy</a>” "
-"means attacking ships. Using that word to refer to sharing copies is a "
-"smear; please don't smear sharing."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <ul><li><ul><li><p>
-msgid ""
-"The idea of “protecting our IP” is total confusion. The term "
-"“IP” itself is a <a href=\"/philosophy/not-ipr.html\">bogus "
-"generalization about things that have nothing in common</a>."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <ul><li><ul><li><p>
-msgid ""
-"In addition, to speak of “protecting” that bogus generalization "
-"is a separate absurdity. It's like calling the cops because neighbors' kids "
-"are playing on your front yard, and saying that you're “protecting the "
-"boundary line”. The kids can't do harm to the boundary line, not even "
-"with a jackhammer, because it is an abstraction and can't be affected by "
-"physical action."
-msgstr ""
-
#. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
#. type: Content of: <div>
msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S NOTES*"
Index: proprietary.pt-br.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.pt-br.po,v
retrieving revision 1.50
retrieving revision 1.51
diff -u -b -r1.50 -r1.51
--- proprietary.pt-br.po 10 Jan 2019 13:28:58 -0000 1.50
+++ proprietary.pt-br.po 13 Jan 2019 09:29:35 -0000 1.51
@@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: proprietary.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-10 09:27+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 09:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-01-10 10:49-0200\n"
"Last-Translator: Rafael Fontenelle <address@hidden>\n"
"Language-Team: Brazilian Portuguese <address@hidden>\n"
@@ -13,6 +13,7 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2019-01-13 09:26+0000\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Virtaal 1.0.0-beta1\n"
@@ -288,6 +289,13 @@
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
+"Amazon Ring “security” devices <a href=\"https://www.engadget."
+"com/2019/01/10/ring-gave-employees-access-customer-video-feeds/\"> send the "
+"video they capture to Amazon servers</a> which save it permanently."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
"The Weather Channel app <a href=\"https://www.theguardian.com/"
"technology/2019/jan/04/weather-channel-app-lawsuit-location-data-selling\"> "
"stored users' locations to the company's server</a>. The company is being "
@@ -377,83 +385,6 @@
"service-agents-can-see-what-youre-t-1830688119\"> ler o que o usuário está "
"digitando antes de ser enviado</a>."
-#. type: Content of: <ul><li><p>
-msgid ""
-"Corel Paintshop Pro has a <a href=\"https://torrentfreak.com/corel-wrongly-"
-"accuses-licensed-user-of-piracy-disables-software-remotely-181110/\"> back "
-"door that can make it cease to function</a>."
-msgstr ""
-"O Corel Paintshop Pro tem uma <a href=\"https://torrentfreak.com/corel-"
-"wrongly-accuses-licensed-user-of-piracy-disables-software-remotely-181110/"
-"\"> back door que pode fazê-lo deixar de função</a>."
-
-#. type: Content of: <ul><li><p>
-msgid ""
-"The article is full of confusions, errors and biases that we have an "
-"obligation to expose, given that we are making a link to them."
-msgstr ""
-"O artigo está cheio de confusões, erros e preconceitos que temos a
obrigação "
-"de expor, dado que estamos fazendo um link para eles."
-
-#. type: Content of: <ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"Getting a patent does not “enable” a company to do any "
-"particular thing in its products. What it does enable the company to do is "
-"sue other companies if they do some particular thing in their products."
-msgstr ""
-"Obter uma patente não âpermiteâ uma empresa fazer qualquer coisa em "
-"particular em seus produtos. O que ela permite que a empresa faça é "
-"processar outras empresas se elas fizerem alguma coisa em particular em seus "
-"produtos."
-
-#. type: Content of: <ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"A company's policies about when to attack users through a back door are "
-"beside the point. Inserting the back door is wrong in the first place, and "
-"using the back door is always wrong too. No software developer should have "
-"that power over users."
-msgstr ""
-"As polÃticas de uma empresa sobre quando atacar usuários por meio de uma "
-"back door estão fora de questão. Inserir a back door está errado em
primeiro "
-"lugar, e usar a back door também está errada. Nenhum desenvolvedor de "
-"software deve ter esse poder sobre os usuários."
-
-#. type: Content of: <ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"“<a href=\"/philosophy/words-to-avoid.html#Piracy\">Piracy</a>” "
-"means attacking ships. Using that word to refer to sharing copies is a "
-"smear; please don't smear sharing."
-msgstr ""
-"â<a href=\"/philosophy/words-to-avoid.html#Piracy\">Pirataria</a>â
significa "
-"atacar navios. Usar essa palavra para se referir ao compartilhamento de "
-"cópias é uma mancha; por favor, não manche o compartilhamento."
-
-#. type: Content of: <ul><li><ul><li><p>
-msgid ""
-"The idea of “protecting our IP” is total confusion. The term "
-"“IP” itself is a <a href=\"/philosophy/not-ipr.html\">bogus "
-"generalization about things that have nothing in common</a>."
-msgstr ""
-"A ideia de âproteger o nosso IPâ é confusão total. O termo âIPâ em
si é uma "
-"<a href=\"/philosophy/not-ipr.html\">generalização falsa sobre coisas que "
-"não têm nada em comum</a>."
-
-#. type: Content of: <ul><li><ul><li><p>
-msgid ""
-"In addition, to speak of “protecting” that bogus generalization "
-"is a separate absurdity. It's like calling the cops because neighbors' kids "
-"are playing on your front yard, and saying that you're “protecting the "
-"boundary line”. The kids can't do harm to the boundary line, not even "
-"with a jackhammer, because it is an abstraction and can't be affected by "
-"physical action."
-msgstr ""
-"Além disso, falar de âprotegerâ. essa generalização falsa é um
absurdo a "
-"parte. à como chamar a polÃcia porque as crianças dos vizinhos estão "
-"brincando no seu quintal da frente e dizendo que você está âprotegendo a "
-"linha divisóriaâ. As crianças não podem fazer mal à linha limÃtrofe,
nem "
-"mesmo com uma britadeira, porque é uma abstração e não pode ser afetada
pela "
-"ação fÃsica."
-
#. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
#. type: Content of: <div>
msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S NOTES*"
@@ -529,6 +460,77 @@
msgstr "Ãltima atualização: "
#~ msgid ""
+#~ "Corel Paintshop Pro has a <a href=\"https://torrentfreak.com/corel-"
+#~ "wrongly-accuses-licensed-user-of-piracy-disables-software-remotely-181110/"
+#~ "\"> back door that can make it cease to function</a>."
+#~ msgstr ""
+#~ "O Corel Paintshop Pro tem uma <a href=\"https://torrentfreak.com/corel-"
+#~ "wrongly-accuses-licensed-user-of-piracy-disables-software-remotely-181110/"
+#~ "\"> back door que pode fazê-lo deixar de função</a>."
+
+#~ msgid ""
+#~ "The article is full of confusions, errors and biases that we have an "
+#~ "obligation to expose, given that we are making a link to them."
+#~ msgstr ""
+#~ "O artigo está cheio de confusões, erros e preconceitos que temos a "
+#~ "obrigação de expor, dado que estamos fazendo um link para eles."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Getting a patent does not “enable” a company to do any "
+#~ "particular thing in its products. What it does enable the company to do "
+#~ "is sue other companies if they do some particular thing in their products."
+#~ msgstr ""
+#~ "Obter uma patente não âpermiteâ uma empresa fazer qualquer coisa em "
+#~ "particular em seus produtos. O que ela permite que a empresa faça é "
+#~ "processar outras empresas se elas fizerem alguma coisa em particular em "
+#~ "seus produtos."
+
+#~ msgid ""
+#~ "A company's policies about when to attack users through a back door are "
+#~ "beside the point. Inserting the back door is wrong in the first place, "
+#~ "and using the back door is always wrong too. No software developer should "
+#~ "have that power over users."
+#~ msgstr ""
+#~ "As polÃticas de uma empresa sobre quando atacar usuários por meio de uma
"
+#~ "back door estão fora de questão. Inserir a back door está errado em "
+#~ "primeiro lugar, e usar a back door também está errada. Nenhum "
+#~ "desenvolvedor de software deve ter esse poder sobre os usuários."
+
+#~ msgid ""
+#~ "“<a href=\"/philosophy/words-to-avoid.html#Piracy\">Piracy</"
+#~ "a>” means attacking ships. Using that word to refer to sharing "
+#~ "copies is a smear; please don't smear sharing."
+#~ msgstr ""
+#~ "â<a href=\"/philosophy/words-to-avoid.html#Piracy\">Pirataria</a>â "
+#~ "significa atacar navios. Usar essa palavra para se referir ao "
+#~ "compartilhamento de cópias é uma mancha; por favor, não manche o "
+#~ "compartilhamento."
+
+#~ msgid ""
+#~ "The idea of “protecting our IP” is total confusion. The term "
+#~ "“IP” itself is a <a href=\"/philosophy/not-ipr.html\">bogus "
+#~ "generalization about things that have nothing in common</a>."
+#~ msgstr ""
+#~ "A ideia de âproteger o nosso IPâ é confusão total. O termo âIPâ
em si é "
+#~ "uma <a href=\"/philosophy/not-ipr.html\">generalização falsa sobre
coisas "
+#~ "que não têm nada em comum</a>."
+
+#~ msgid ""
+#~ "In addition, to speak of “protecting” that bogus "
+#~ "generalization is a separate absurdity. It's like calling the cops "
+#~ "because neighbors' kids are playing on your front yard, and saying that "
+#~ "you're “protecting the boundary line”. The kids can't do harm "
+#~ "to the boundary line, not even with a jackhammer, because it is an "
+#~ "abstraction and can't be affected by physical action."
+#~ msgstr ""
+#~ "Além disso, falar de âprotegerâ. essa generalização falsa é um
absurdo a "
+#~ "parte. à como chamar a polÃcia porque as crianças dos vizinhos estão "
+#~ "brincando no seu quintal da frente e dizendo que você está âprotegendo
a "
+#~ "linha divisóriaâ. As crianças não podem fazer mal à linha
limÃtrofe, nem "
+#~ "mesmo com uma britadeira, porque é uma abstração e não pode ser
afetada "
+#~ "pela ação fÃsica."
+
+#~ msgid ""
#~ "Nearly all “home security cameras” <a href=\"https://www."
#~ "consumerreports.org/privacy/d-link-camera-poses-data-security-risk--"
#~ "consumer-reports-finds/\"> give the manufacturer an unencrypted copy of "
Index: proprietary.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.ru.po,v
retrieving revision 1.120
retrieving revision 1.121
diff -u -b -r1.120 -r1.121
--- proprietary.ru.po 10 Jan 2019 15:58:58 -0000 1.120
+++ proprietary.ru.po 13 Jan 2019 09:29:35 -0000 1.121
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: proprietary.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-10 09:27+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 09:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-12-11 17:51+0000\n"
"Last-Translator: Ineiev <address@hidden>\n"
"Language-Team: Russian <address@hidden>\n"
@@ -15,6 +15,7 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2019-01-13 09:26+0000\n"
#. type: Content of: <title>
msgid "Proprietary Software - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -294,6 +295,13 @@
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
+"Amazon Ring “security” devices <a href=\"https://www.engadget."
+"com/2019/01/10/ring-gave-employees-access-customer-video-feeds/\"> send the "
+"video they capture to Amazon servers</a> which save it permanently."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
"The Weather Channel app <a href=\"https://www.theguardian.com/"
"technology/2019/jan/04/weather-channel-app-lawsuit-location-data-selling\"> "
"stored users' locations to the company's server</a>. The company is being "
@@ -383,84 +391,6 @@
"agents-can-see-what-youre-t-1830688119\"> ÑиÑаÑÑ, ÑÑо
полÑзоваÑÐµÐ»Ñ Ð²Ð²Ð¾Ð´Ð¸Ñ "
"пеÑед Ñем, как оÑоÑлаÑÑ</a>."
-#. type: Content of: <ul><li><p>
-msgid ""
-"Corel Paintshop Pro has a <a href=\"https://torrentfreak.com/corel-wrongly-"
-"accuses-licensed-user-of-piracy-disables-software-remotely-181110/\"> back "
-"door that can make it cease to function</a>."
-msgstr ""
-"Ð Corel Paintshop Pro еÑÑÑ <a
href=\"https://torrentfreak.com/corel-wrongly-"
-"accuses-licensed-user-of-piracy-disables-software-remotely-181110/\"> "
-"лазейка, Ñ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾ÑÑÑ ÐºÐ¾ÑоÑой можно
заÑÑавиÑÑ ÐµÐ³Ð¾ пеÑеÑÑаÑÑ ÑабоÑаÑÑ</a>."
-
-#. type: Content of: <ul><li><p>
-msgid ""
-"The article is full of confusions, errors and biases that we have an "
-"obligation to expose, given that we are making a link to them."
-msgstr ""
-"ÐÑа ÑÑаÑÑÑ Ð¿Ð¾Ð»Ð½Ð° пÑÑаниÑÑ, оÑибок и
пÑедвзÑÑоÑÑей, коÑоÑÑе Ð¼Ñ ÑÑиÑаем Ñвоим "
-"долгом вÑÑвиÑÑ, поÑколÑÐºÑ Ð¼Ñ Ð´Ð°ÐµÐ¼ на ÑÑо
ÑÑÑлкÑ."
-
-#. type: Content of: <ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"Getting a patent does not “enable” a company to do any "
-"particular thing in its products. What it does enable the company to do is "
-"sue other companies if they do some particular thing in their products."
-msgstr ""
-"ÐолÑÑение паÑенÑа не “позволÑеє
компании делаÑÑ ÑÑо-Ñо "
-"конкÑеÑное в ÑвоиÑ
пÑодÑкÑаÑ
. ÐаÑенÑ
позволÑÐµÑ ÐºÐ¾Ð¼Ð¿Ð°Ð½Ð¸Ð¸ пÑеÑледоваÑÑ Ð´ÑÑгие "
-"компании, еÑли они делаÑÑ ÑÑо-Ñо
конкÑеÑное в ÑвоиÑ
пÑодÑкÑаÑ
."
-
-#. type: Content of: <ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"A company's policies about when to attack users through a back door are "
-"beside the point. Inserting the back door is wrong in the first place, and "
-"using the back door is always wrong too. No software developer should have "
-"that power over users."
-msgstr ""
-"ÐÑавила компании о Ñом, когда нападаÑÑ Ð½Ð°
полÑзоваÑелей Ñ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾ÑÑÑ ÑеÑного "
-"Ñ
ода, здеÑÑ Ð½Ðµ имеÑÑ Ð·Ð½Ð°ÑениÑ. ЧеÑнÑй Ñ
од
Ñже Ñам по Ñебе неÑпÑаведлив, а "
-"пÑименение его Ñоже вÑегда неÑпÑаведливо.
Ðи Ñ ÐºÐ°ÐºÐ¾Ð³Ð¾ ÑазÑабоÑÑика пÑогÑамм "
-"не должно бÑÑÑ Ñакой влаÑÑи над
полÑзоваÑелÑми."
-
-#. type: Content of: <ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"“<a href=\"/philosophy/words-to-avoid.html#Piracy\">Piracy</a>” "
-"means attacking ships. Using that word to refer to sharing copies is a "
-"smear; please don't smear sharing."
-msgstr ""
-"“<a
href=\"/philosophy/words-to-avoid.html#Piracy\">ÐиÑаÑÑÑво</"
-"a>” ознаÑÐ°ÐµÑ Ð½Ð°Ð¿Ð°Ð´ÐµÐ½Ð¸Ðµ на коÑабли.
ÐÑименение ÑÑого Ñлова в оÑноÑении "
-"обмена копиÑми оÑеÑнÑеÑ; не оÑеÑнÑйÑе
обмен."
-
-#. type: Content of: <ul><li><ul><li><p>
-msgid ""
-"The idea of “protecting our IP” is total confusion. The term "
-"“IP” itself is a <a href=\"/philosophy/not-ipr.html\">bogus "
-"generalization about things that have nothing in common</a>."
-msgstr ""
-"ÐÑÑÐ»Ñ Ð¾Ð± “оÑ
Ñане наÑей
инÑеллекÑÑалÑной ÑобÑÑвенноÑÑи” "
-"пÑедÑÑавлÑÐµÑ Ñобой полнейÑее
заблÑждение. Уже Ñамо вÑÑажение “"
-"инÑеллекÑÑалÑÐ½Ð°Ñ ÑобÑÑвенноÑÑÑ”
пÑедÑÑавлÑÐµÑ <a href=\"/philosophy/not-"
-"ipr.html\">неÑÑÑазное обобÑение понÑÑий, не
имеÑÑиÑ
Ð¼ÐµÐ¶Ð´Ñ Ñобой ниÑего "
-"обÑего</a>."
-
-#. type: Content of: <ul><li><ul><li><p>
-msgid ""
-"In addition, to speak of “protecting” that bogus generalization "
-"is a separate absurdity. It's like calling the cops because neighbors' kids "
-"are playing on your front yard, and saying that you're “protecting the "
-"boundary line”. The kids can't do harm to the boundary line, not even "
-"with a jackhammer, because it is an abstraction and can't be affected by "
-"physical action."
-msgstr ""
-"ÐÑоме Ñого, ÑазговоÑÑ Ð¾Ð± “оÑ
Ñане”
ÑÑого неÑÑÑазного "
-"обобÑÐµÐ½Ð¸Ñ — оÑделÑнÑй абÑÑÑд. ÐÑо
вÑе Ñавно ÑÑо вÑзÑваÑÑ Ð¿Ð¾Ð»Ð¸ÑиÑ, "
-"поÑÐ¾Ð¼Ñ ÑÑо ÑоÑедÑкие ÑебÑÑиÑки игÑаÑÑ Ñ
Ð²Ð°Ñ Ð²Ð¾ двоÑе, заÑвлÑÑ, ÑÑо Ð²Ñ “"
-"оÑ
ÑанÑеÑе Ð»Ð¸Ð½Ð¸Ñ Ñаздела”. ÐеÑи не могÑÑ
повÑедиÑÑ Ð»Ð¸Ð½Ð¸Ð¸ Ñаздела, даже "
-"молоÑком, поÑÐ¾Ð¼Ñ ÑÑо ÑÑо абÑÑÑакÑиÑ, на
коÑоÑÑÑ Ð½Ðµ могÑÑ Ð¿Ð¾Ð²Ð»Ð¸ÑÑÑ ÑизиÑеÑкие "
-"дейÑÑвиÑ."
-
# type: Content of: <div><div>
#. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
#. type: Content of: <div>
@@ -540,6 +470,77 @@
msgstr "Ðбновлено:"
#~ msgid ""
+#~ "Corel Paintshop Pro has a <a href=\"https://torrentfreak.com/corel-"
+#~ "wrongly-accuses-licensed-user-of-piracy-disables-software-remotely-181110/"
+#~ "\"> back door that can make it cease to function</a>."
+#~ msgstr ""
+#~ "Ð Corel Paintshop Pro еÑÑÑ <a href=\"https://torrentfreak.com/corel-"
+#~ "wrongly-accuses-licensed-user-of-piracy-disables-software-remotely-181110/"
+#~ "\"> лазейка, Ñ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾ÑÑÑ ÐºÐ¾ÑоÑой можно
заÑÑавиÑÑ ÐµÐ³Ð¾ пеÑеÑÑаÑÑ ÑабоÑаÑÑ</a>."
+
+#~ msgid ""
+#~ "The article is full of confusions, errors and biases that we have an "
+#~ "obligation to expose, given that we are making a link to them."
+#~ msgstr ""
+#~ "ÐÑа ÑÑаÑÑÑ Ð¿Ð¾Ð»Ð½Ð° пÑÑаниÑÑ, оÑибок и
пÑедвзÑÑоÑÑей, коÑоÑÑе Ð¼Ñ ÑÑиÑаем "
+#~ "Ñвоим долгом вÑÑвиÑÑ, поÑколÑÐºÑ Ð¼Ñ Ð´Ð°ÐµÐ¼
на ÑÑо ÑÑÑлкÑ."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Getting a patent does not “enable” a company to do any "
+#~ "particular thing in its products. What it does enable the company to do "
+#~ "is sue other companies if they do some particular thing in their products."
+#~ msgstr ""
+#~ "ÐолÑÑение паÑенÑа не “позволÑеє
компании делаÑÑ ÑÑо-Ñо "
+#~ "конкÑеÑное в ÑвоиÑ
пÑодÑкÑаÑ
. ÐаÑенÑ
позволÑÐµÑ ÐºÐ¾Ð¼Ð¿Ð°Ð½Ð¸Ð¸ пÑеÑледоваÑÑ "
+#~ "дÑÑгие компании, еÑли они делаÑÑ ÑÑо-Ñо
конкÑеÑное в ÑвоиÑ
пÑодÑкÑаÑ
."
+
+#~ msgid ""
+#~ "A company's policies about when to attack users through a back door are "
+#~ "beside the point. Inserting the back door is wrong in the first place, "
+#~ "and using the back door is always wrong too. No software developer should "
+#~ "have that power over users."
+#~ msgstr ""
+#~ "ÐÑавила компании о Ñом, когда нападаÑÑ
на полÑзоваÑелей Ñ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾ÑÑÑ ÑеÑного "
+#~ "Ñ
ода, здеÑÑ Ð½Ðµ имеÑÑ Ð·Ð½Ð°ÑениÑ. ЧеÑнÑй Ñ
од
Ñже Ñам по Ñебе неÑпÑаведлив, а "
+#~ "пÑименение его Ñоже вÑегда
неÑпÑаведливо. Ðи Ñ ÐºÐ°ÐºÐ¾Ð³Ð¾ ÑазÑабоÑÑика "
+#~ "пÑогÑамм не должно бÑÑÑ Ñакой влаÑÑи над
полÑзоваÑелÑми."
+
+#~ msgid ""
+#~ "“<a href=\"/philosophy/words-to-avoid.html#Piracy\">Piracy</"
+#~ "a>” means attacking ships. Using that word to refer to sharing "
+#~ "copies is a smear; please don't smear sharing."
+#~ msgstr ""
+#~ "“<a
href=\"/philosophy/words-to-avoid.html#Piracy\">ÐиÑаÑÑÑво</"
+#~ "a>” ознаÑÐ°ÐµÑ Ð½Ð°Ð¿Ð°Ð´ÐµÐ½Ð¸Ðµ на коÑабли.
ÐÑименение ÑÑого Ñлова в "
+#~ "оÑноÑении обмена копиÑми оÑеÑнÑеÑ; не
оÑеÑнÑйÑе обмен."
+
+#~ msgid ""
+#~ "The idea of “protecting our IP” is total confusion. The term "
+#~ "“IP” itself is a <a href=\"/philosophy/not-ipr.html\">bogus "
+#~ "generalization about things that have nothing in common</a>."
+#~ msgstr ""
+#~ "ÐÑÑÐ»Ñ Ð¾Ð± “оÑ
Ñане наÑей
инÑеллекÑÑалÑной ÑобÑÑвенноÑÑи” "
+#~ "пÑедÑÑавлÑÐµÑ Ñобой полнейÑее
заблÑждение. Уже Ñамо вÑÑажение “"
+#~ "инÑеллекÑÑалÑÐ½Ð°Ñ ÑобÑÑвенноÑÑÑ”
пÑедÑÑавлÑÐµÑ <a href=\"/philosophy/"
+#~ "not-ipr.html\">неÑÑÑазное обобÑение понÑÑий,
не имеÑÑиÑ
Ð¼ÐµÐ¶Ð´Ñ Ñобой "
+#~ "ниÑего обÑего</a>."
+
+#~ msgid ""
+#~ "In addition, to speak of “protecting” that bogus "
+#~ "generalization is a separate absurdity. It's like calling the cops "
+#~ "because neighbors' kids are playing on your front yard, and saying that "
+#~ "you're “protecting the boundary line”. The kids can't do harm "
+#~ "to the boundary line, not even with a jackhammer, because it is an "
+#~ "abstraction and can't be affected by physical action."
+#~ msgstr ""
+#~ "ÐÑоме Ñого, ÑазговоÑÑ Ð¾Ð± “оÑ
Ñане”
ÑÑого неÑÑÑазного "
+#~ "обобÑÐµÐ½Ð¸Ñ — оÑделÑнÑй абÑÑÑд. ÐÑо
вÑе Ñавно ÑÑо вÑзÑваÑÑ "
+#~ "полиÑиÑ, поÑÐ¾Ð¼Ñ ÑÑо ÑоÑедÑкие ÑебÑÑиÑки
игÑаÑÑ Ñ Ð²Ð°Ñ Ð²Ð¾ двоÑе, заÑвлÑÑ, "
+#~ "ÑÑо Ð²Ñ “оÑ
ÑанÑеÑе Ð»Ð¸Ð½Ð¸Ñ Ñаздела”.
ÐеÑи не могÑÑ Ð¿Ð¾Ð²ÑедиÑÑ "
+#~ "линии Ñаздела, даже молоÑком, поÑÐ¾Ð¼Ñ ÑÑо
ÑÑо абÑÑÑакÑиÑ, на коÑоÑÑÑ Ð½Ðµ "
+#~ "могÑÑ Ð¿Ð¾Ð²Ð»Ð¸ÑÑÑ ÑизиÑеÑкие дейÑÑвиÑ."
+
+#~ msgid ""
#~ "Nearly all “home security cameras” <a href=\"https://www."
#~ "consumerreports.org/privacy/d-link-camera-poses-data-security-risk--"
#~ "consumer-reports-finds/\"> give the manufacturer an unencrypted copy of "
Index: proprietary.zh-tw-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.zh-tw-diff.html,v
retrieving revision 1.20
retrieving revision 1.21
diff -u -b -r1.20 -r1.21
--- proprietary.zh-tw-diff.html 10 Jan 2019 09:30:19 -0000 1.20
+++ proprietary.zh-tw-diff.html 13 Jan 2019 09:29:35 -0000 1.21
@@ -99,17 +99,17 @@
<tr>
<td></em></ins></span>
<ul>
- <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/malware-apple.html">Apple
Malware</a></li></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/proprietary-back-doors.html">Back
doors</a> (<a
href="#f1">1</a>)</li></em></ins></span>
- <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/malware-microsoft.html">Microsoft
Malware</a></li></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/proprietary-censorship.html">Censorship</a></li></em></ins></span>
- <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/malware-google.html">Google
Malware</a></li></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/proprietary-coverups.html">Coverups</a></li></em></ins></span>
- <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/malware-adobe.html">Adobe
Malware</a></li></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/proprietary-deception.html">Deception</a></li></em></ins></span>
- <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/malware-amazon.html">Amazon
Malware</a></li></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/proprietary-drm.html">DRM</a> (<a
href="#f2">2</a>)</li></em></ins></span>
- <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/malware-webpages.html">Malware
in webpages</a></li></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/proprietary-incompatibility.html">Incompatibility</a></li></em></ins></span>
- <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/malware-mobiles.html">Malware
in mobile devices</a></li></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/proprietary-insecurity.html">Insecurity</a></li></em></ins></span>
- <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/malware-games.html">Malware
in games</a></li></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/proprietary-interference.html">Interference</a></li></em></ins></span>
- <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/malware-appliances.html">Malware
in appliances</a></li></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/proprietary-jails.html">Jails</a> (<a
href="#f3">3</a>)</li></em></ins></span>
- <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/malware-cars.html">Malware
in cars</a></li></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/proprietary-sabotage.html">Sabotage</a></li>
- <li><a
href="/proprietary/proprietary-subscriptions.html">Subscriptions</a></li>
+ <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/malware-apple.html">Apple
Malware</a></li></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/proprietary-back-doors.html">Back
doors</a> (<a href="#f1">1</a>)</li>
+ <li><a
href="/proprietary/proprietary-censorship.html">Censorship</a></li></em></ins></span>
+ <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/malware-microsoft.html">Microsoft
Malware</a></li></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/proprietary-coverups.html">Coverups</a></li></em></ins></span>
+ <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/malware-google.html">Google
Malware</a></li></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/proprietary-deception.html">Deception</a></li></em></ins></span>
+ <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/malware-adobe.html">Adobe
Malware</a></li></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/proprietary-drm.html">DRM</a> (<a
href="#f2">2</a>)</li></em></ins></span>
+ <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/malware-amazon.html">Amazon
Malware</a></li></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/proprietary-incompatibility.html">Incompatibility</a></li></em></ins></span>
+ <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/malware-webpages.html">Malware
in webpages</a></li></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/proprietary-insecurity.html">Insecurity</a></li></em></ins></span>
+ <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/malware-mobiles.html">Malware
in mobile devices</a></li></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/proprietary-interference.html">Interference</a></li></em></ins></span>
+ <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/malware-games.html">Malware
in games</a></li></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/proprietary-jails.html">Jails</a> (<a
href="#f3">3</a>)</li></em></ins></span>
+ <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/malware-appliances.html">Malware
in appliances</a></li></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/proprietary-sabotage.html">Sabotage</a></li></em></ins></span>
+ <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/malware-cars.html">Malware
in cars</a></li></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/proprietary-subscriptions.html">Subscriptions</a></li>
<li><a
href="/proprietary/proprietary-surveillance.html">Surveillance</a></li>
<li><a
href="/proprietary/proprietary-tethers.html">Tethers</a> (<a
href="#f4">4</a>)</li>
<li><a
href="/proprietary/proprietary-tyrants.html">Tyrants</a> (<a
href="#f5">5</a>)</li>
@@ -122,11 +122,11 @@
<span class="inserted"><ins><em></td>
<td></em></ins></span>
<ul>
- <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/proprietary-back-doors.html">Back
doors</a></li>
-<li><a
href="/proprietary/proprietary-censorship.html">Censorship</a></li></strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-appliances.html">Appliances</a></li></em></ins></span>
- <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/proprietary-coverups.html">Coverups</a></li></strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-cars.html">Cars</a></li></em></ins></span>
- <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/proprietary-deception.html">Deception</a></li></strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-games.html">Games</a></li></em></ins></span>
- <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/proprietary-incompatibility.html">Incompatibility</a></li></strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-mobiles.html">Mobiles</a></li></em></ins></span>
+ <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/proprietary-back-doors.html">Back
doors</a></li></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-appliances.html">Appliances</a></li></em></ins></span>
+ <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/proprietary-censorship.html">Censorship</a></li></strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-cars.html">Cars</a></li></em></ins></span>
+ <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/proprietary-coverups.html">Coverups</a></li></strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-games.html">Games</a></li></em></ins></span>
+ <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/proprietary-deception.html">Deception</a></li>
+<li><a
href="/proprietary/proprietary-incompatibility.html">Incompatibility</a></li></strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-mobiles.html">Mobiles</a></li></em></ins></span>
<li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/proprietary-insecurity.html">Insecurity</a></li></strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-webpages.html">Webpages</a></li>
</ul>
<ul></em></ins></span>
@@ -157,10 +157,10 @@
application programs.</li>
<span class="removed"><del><strong><li><a
href="/proprietary/proprietary-tyrants.html">Tyrants</a>—systems</strong></del></span>
- <span class="inserted"><ins><em><li
id="f4"><em>Tether:</em> functionality that requires
+ <span class="inserted"><ins><em><li
id="f4"><em>Tether:</em> functionality</em></ins></span>
that <span class="removed"><del><strong>reject</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>requires
permanent (or very frequent) connection to a server.</li>
- <li id="f5"><em>Tyrant:</em>
system</em></ins></span> that <span
class="removed"><del><strong>reject</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>rejects</em></ins></span> any operating
+ <li id="f5"><em>Tyrant:</em> system that
rejects</em></ins></span> any operating
system not “authorized” by the manufacturer.</li>
<span class="removed"><del><strong><li><a
href="/proprietary/potential-malware.html">Potential
Malware</a></li>
</ul>
@@ -182,6 +182,13 @@
<span class="inserted"><ins><em><h3 id="latest">Latest
additions</h3>
<ul class="blurbs">
+ <li id="M201901100">
+ <p>Amazon Ring “security” devices <a
+
href="https://www.engadget.com/2019/01/10/ring-gave-employees-access-customer-video-feeds/">
+ send the video they capture to Amazon servers</a> which save it
+ permanently.</p>
+ </li>
+
<li id="M201901050">
<p>The Weather Channel app <a
href="https://www.theguardian.com/technology/2019/jan/04/weather-channel-app-lawsuit-location-data-selling">
@@ -229,44 +236,6 @@
href="https://gizmodo.com/be-warned-customer-service-agents-can-see-what-youre-t-1830688119">
read what the user is typing before it is posted</a>.</p>
</li>
-
- <li id="M201811100">
- <p>Corel Paintshop Pro has a <a
-
href="https://torrentfreak.com/corel-wrongly-accuses-licensed-user-of-piracy-disables-software-remotely-181110/">
- back door that can make it cease to function</a>.</p>
-
- <p>The article is full of confusions, errors and biases that we have
- an obligation to expose, given that we are making a link to them.</p>
-
- <ul>
- <li>Getting a patent does not “enable” a company to do
- any particular thing in its products. What it does enable the company
- to do is sue other companies if they do some particular thing in
- their products.</li>
-
- <li>A company's policies about when to attack users through a back
- door are beside the point. Inserting the back door is wrong in the
- first place, and using the back door is always wrong too. No software
- developer should have that power over users.</li>
-
- <li>“<a
- href="/philosophy/words-to-avoid.html#Piracy">Piracy</a>”
means
- attacking ships. Using that word to refer to sharing copies is a smear;
- please don't smear sharing.</li>
-
- <li><p>The idea of “protecting our IP” is
- total confusion. The term “IP” itself is a <a
- href="/philosophy/not-ipr.html">bogus generalization about things
- that have nothing in common</a>.</p>
-
- <p>In addition, to speak of “protecting” that bogus
- generalization is a separate absurdity. It's like calling the cops
- because neighbors' kids are playing on your front yard, and saying
- that you're “protecting the boundary line”. The kids can't do
harm
- to the boundary line, not even with a jackhammer, because it is an
- abstraction and can't be affected by physical action.</p></li>
- </ul>
- </li>
</ul></em></ins></span>
@@ -327,7 +296,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2019/01/10 09:30:19 $
+$Date: 2019/01/13 09:29:35 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: proprietary.zh-tw.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.zh-tw.po,v
retrieving revision 1.31
retrieving revision 1.32
diff -u -b -r1.31 -r1.32
--- proprietary.zh-tw.po 10 Jan 2019 09:30:19 -0000 1.31
+++ proprietary.zh-tw.po 13 Jan 2019 09:29:35 -0000 1.32
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: proprietary.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-10 09:27+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 09:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-27 16:48+0800\n"
"Last-Translator: Cheng-Chia Tseng <address@hidden>\n"
"Language-Team: Traditional Chinese <address@hidden>\n"
@@ -338,6 +338,13 @@
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
+"Amazon Ring “security” devices <a href=\"https://www.engadget."
+"com/2019/01/10/ring-gave-employees-access-customer-video-feeds/\"> send the "
+"video they capture to Amazon servers</a> which save it permanently."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
"The Weather Channel app <a href=\"https://www.theguardian.com/"
"technology/2019/jan/04/weather-channel-app-lawsuit-location-data-selling\"> "
"stored users' locations to the company's server</a>. The company is being "
@@ -396,58 +403,6 @@
"a>."
msgstr ""
-#. type: Content of: <ul><li><p>
-msgid ""
-"Corel Paintshop Pro has a <a href=\"https://torrentfreak.com/corel-wrongly-"
-"accuses-licensed-user-of-piracy-disables-software-remotely-181110/\"> back "
-"door that can make it cease to function</a>."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <ul><li><p>
-msgid ""
-"The article is full of confusions, errors and biases that we have an "
-"obligation to expose, given that we are making a link to them."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"Getting a patent does not “enable” a company to do any "
-"particular thing in its products. What it does enable the company to do is "
-"sue other companies if they do some particular thing in their products."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"A company's policies about when to attack users through a back door are "
-"beside the point. Inserting the back door is wrong in the first place, and "
-"using the back door is always wrong too. No software developer should have "
-"that power over users."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"“<a href=\"/philosophy/words-to-avoid.html#Piracy\">Piracy</a>” "
-"means attacking ships. Using that word to refer to sharing copies is a "
-"smear; please don't smear sharing."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <ul><li><ul><li><p>
-msgid ""
-"The idea of “protecting our IP” is total confusion. The term "
-"“IP” itself is a <a href=\"/philosophy/not-ipr.html\">bogus "
-"generalization about things that have nothing in common</a>."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <ul><li><ul><li><p>
-msgid ""
-"In addition, to speak of “protecting” that bogus generalization "
-"is a separate absurdity. It's like calling the cops because neighbors' kids "
-"are playing on your front yard, and saying that you're “protecting the "
-"boundary line”. The kids can't do harm to the boundary line, not even "
-"with a jackhammer, because it is an abstraction and can't be affected by "
-"physical action."
-msgstr ""
-
#. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
#. type: Content of: <div>
msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S NOTES*"
Index: pt-br.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/pt-br.po,v
retrieving revision 1.10
retrieving revision 1.11
diff -u -b -r1.10 -r1.11
--- pt-br.po 10 Jan 2019 13:28:58 -0000 1.10
+++ pt-br.po 13 Jan 2019 09:29:35 -0000 1.11
@@ -295,6 +295,13 @@
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
+"Amazon Ring “security” devices <a href=\"https://www.engadget."
+"com/2019/01/10/ring-gave-employees-access-customer-video-feeds/\"> send the "
+"video they capture to Amazon servers</a> which save it permanently."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
"The Electronic Frontier Foundation has examined and found <a href=\"https://"
"www.eff.org/pages/reader-privacy-chart-2012\">various kinds of surveillance "
"in the Swindle and other e-readers</a>."
Index: ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/ru.po,v
retrieving revision 1.15
retrieving revision 1.16
diff -u -b -r1.15 -r1.16
--- ru.po 10 Jan 2019 15:27:47 -0000 1.15
+++ ru.po 13 Jan 2019 09:29:35 -0000 1.16
@@ -369,6 +369,13 @@
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
+"Amazon Ring “security” devices <a href=\"https://www.engadget."
+"com/2019/01/10/ring-gave-employees-access-customer-video-feeds/\"> send the "
+"video they capture to Amazon servers</a> which save it permanently."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
"The Electronic Frontier Foundation has examined and found <a href=\"https://"
"www.eff.org/pages/reader-privacy-chart-2012\">various kinds of surveillance "
"in the Swindle and other e-readers</a>."
@@ -5460,8 +5467,8 @@
"WeatherBug, are tracking people's locations."
msgstr ""
"<a href=\"https://motherboard.vice.com/en_us/article/gy77wy/stop-using-third-"
-"party-weather-apps\"> ÐÑÑгие погоднÑе пÑиложениÑ</a>,
в Ñом ÑиÑле Accuweather и "
-"WeatherBug, оÑÑлеживаÑÑ Ð¼ÐµÑÑоположение лÑдей."
+"party-weather-apps\"> ÐÑÑгие погоднÑе пÑиложениÑ</a>,
в Ñом ÑиÑле "
+"Accuweather и WeatherBug, оÑÑлеживаÑÑ
меÑÑоположение лÑдей."
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
Index: zh-tw.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/zh-tw.po,v
retrieving revision 1.7
retrieving revision 1.8
diff -u -b -r1.7 -r1.8
--- zh-tw.po 10 Jan 2019 09:30:19 -0000 1.7
+++ zh-tw.po 13 Jan 2019 09:29:36 -0000 1.8
@@ -295,6 +295,13 @@
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
+"Amazon Ring “security” devices <a href=\"https://www.engadget."
+"com/2019/01/10/ring-gave-employees-access-customer-video-feeds/\"> send the "
+"video they capture to Amazon servers</a> which save it permanently."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
"The Electronic Frontier Foundation has examined and found <a href=\"https://"
"www.eff.org/pages/reader-privacy-chart-2012\">various kinds of surveillance "
"in the Swindle and other e-readers</a>."
- www/proprietary/po de.po es.po fr.po it.po ja.p..., GNUN, 2019/01/01
- www/proprietary/po de.po es.po fr.po it.po ja.p..., GNUN, 2019/01/05
- www/proprietary/po de.po es.po fr.po it.po ja.p..., GNUN, 2019/01/10
- www/proprietary/po de.po es.po fr.po it.po ja.p...,
GNUN <=
- www/proprietary/po de.po es.po fr.po it.po ja.p..., GNUN, 2019/01/14
- www/proprietary/po de.po es.po fr.po it.po ja.p..., GNUN, 2019/01/17
- www/proprietary/po de.po es.po fr.po it.po ja.p..., GNUN, 2019/01/19
- www/proprietary/po de.po es.po fr.po it.po ja.p..., GNUN, 2019/01/21
- www/proprietary/po de.po es.po fr.po it.po ja.p..., GNUN, 2019/01/28
- www/proprietary/po de.po es.po fr.po it.po ja.p..., GNUN, 2019/01/28