www-commits
[Top][All Lists]
Advanced

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

www/po planetfeeds.ru.po


From: Ineiev
Subject: www/po planetfeeds.ru.po
Date: Mon, 7 Jan 2019 11:00:02 -0500 (EST)

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     Ineiev <ineiev> 19/01/07 11:00:02

Modified files:
        po             : planetfeeds.ru.po 

Log message:
        Update.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/po/planetfeeds.ru.po?cvsroot=www&r1=1.1262&r2=1.1263

Patches:
Index: planetfeeds.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/po/planetfeeds.ru.po,v
retrieving revision 1.1262
retrieving revision 1.1263
diff -u -b -r1.1262 -r1.1263
--- planetfeeds.ru.po   7 Jan 2019 05:58:58 -0000       1.1262
+++ planetfeeds.ru.po   7 Jan 2019 16:00:01 -0000       1.1263
@@ -1,13 +1,13 @@
 # Russian translation of http://www.gnu.org/planetfeeds.html
 # Copyright (C) 2018 Free Software Foundation, Inc.
 # This file is distributed under the same license as the original article.
-# Ineiev <address@hidden>, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018.
+# Ineiev <address@hidden>, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: planetfeeds.html\n"
 "POT-Creation-Date: 2019-01-07 05:57+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-01-03 17:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-01-07 17:17+0000\n"
 "Last-Translator: Ineiev <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Russian <address@hidden>\n"
 "Language: ru\n"
@@ -18,20 +18,19 @@
 
 #. type: Content of: <p>
 msgid "MIT/GNU Scheme 10.1.4 released"
-msgstr ""
+msgstr "Выпущен MIT/GNU Scheme 10.1.4"
 
 #.  TRANSLATORS: 
 #. http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=9347 
 #. type: Content of: <p>
 msgid ": See the release notes."
-msgstr ""
+msgstr ": См. описание выпуска."
 
 #. type: Content of: <p>
 # | [-Gnuastro 0.8-]{+recutils 1.8+} released
-#, fuzzy
 #| msgid "Gnuastro 0.8 released"
 msgid "recutils 1.8 released"
-msgstr "Выпущен Graphos 0.8"
+msgstr "Выпущен recutils 1.8"
 
 #.  TRANSLATORS: 
 #. http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=9345 
@@ -41,6 +40,8 @@
 "changes in this release are: * Utilities: * Fix the build of readrec with "
 "recent bash headers..."
 msgstr ""
+": Я счастлив объявить о новом выпуске GNU 
recutils, версии 1.8. В этом "
+"выпуске: * Утилиты: * Исправлена компиляция 
readrec с новыми заголовками bash..."
 
 #. type: Content of: <p>
 msgid "Version 1.31"



reply via email to

[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]