[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
www home.pt-br.html planetfeeds.pt-br.html po/h...
|
From: |
GNUN |
|
Subject: |
www home.pt-br.html planetfeeds.pt-br.html po/h... |
|
Date: |
Fri, 21 Dec 2018 04:29:45 -0500 (EST) |
CVSROOT: /web/www
Module name: www
Changes by: GNUN <gnun> 18/12/21 04:29:45
Modified files:
. : home.pt-br.html planetfeeds.pt-br.html
po : home.pt-br-en.html home.pt-br.po
planetfeeds.pt-br.po
software : recent-releases-include.pt-br.html
software/po : recent-releases-include.pt-br.po
Log message:
Automatic update by GNUnited Nations.
CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/home.pt-br.html?cvsroot=www&r1=1.140&r2=1.141
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/planetfeeds.pt-br.html?cvsroot=www&r1=1.490&r2=1.491
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/po/home.pt-br-en.html?cvsroot=www&r1=1.13&r2=1.14
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/po/home.pt-br.po?cvsroot=www&r1=1.231&r2=1.232
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/po/planetfeeds.pt-br.po?cvsroot=www&r1=1.195&r2=1.196
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/software/recent-releases-include.pt-br.html?cvsroot=www&r1=1.463&r2=1.464
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/software/po/recent-releases-include.pt-br.po?cvsroot=www&r1=1.245&r2=1.246
Patches:
Index: home.pt-br.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/home.pt-br.html,v
retrieving revision 1.140
retrieving revision 1.141
diff -u -b -r1.140 -r1.141
--- home.pt-br.html 20 Dec 2018 12:00:00 -0000 1.140
+++ home.pt-br.html 21 Dec 2018 09:29:44 -0000 1.141
@@ -393,28 +393,28 @@
</div>
<div id="unmaint" class="emph-box beige">
-<p><strong>Can you contribute to any of these <a
-href="//www.fsf.org/campaigns/priority-projects/">High Priority
-Areas</a>?</strong></p>
+<p><strong>Você pode contribuir para alguma dessas <a
+href="//www.fsf.org/campaigns/priority-projects/">Ãreas de Alta
+Prioridade</a>?</strong></p>
<ul>
- <li>Free phone operating system,</li>
- <li>decentralization, federation and self-hosting,</li>
- <li>free drivers, firmware and hardware designs,</li>
- <li>real-time voice and video chat,</li>
- <li>encourage contribution by people underrepresented in the community,</li>
- <li>and more.</li>
+ <li>Sistema operacional de telefonia livre,</li>
+ <li>decentralização, federação e auto-hospedagem,</li>
+ <li>design de hardware, firmware e drivers livres.</li>
+ <li>bate-papo em vÃdeo e voz em tempo real,</li>
+ <li>incentivar a contribuição por pessoas sub-representadas na
comunidade,</li>
+ <li>e mais.</li>
</ul>
-<p><strong>Can you help <a href="/server/takeaction.html#unmaint">maintain a
-GNU package</a>?</strong></p>
+<p><strong>Você pode ajudar a <a href="/server/takeaction.html#unmaint">manter
+um pacote GNU</a>?</strong></p>
<ul>
<li>
<a href="/software/cfengine/">cfengine</a>, <a
href="/software/freetalk/">freetalk</a>, <a
href="/software/halifax/">halifax</a>, <a href="/software/mcron/">mcron</a>,
-<a href="/software/quickthreads/">quickthreads</a>, are all looking for
maintainers.</li>
+<a href="/software/quickthreads/">quickthreads</a>, estão todos procurando
por mantenedores.</li>
-<li>Also, these packages are looking for co-maintainers:
+<li>Também, esses pacotes estão procurando por comantenedores:
<a href="/software/aspell/">aspell</a>, <a
href="/software/bison/">bison</a>, <a href="/software/gnuae/">gnuae</a>, <a
@@ -424,7 +424,7 @@
href="/software/xboard/">xboard</a>.</li>
</ul>
-<p>See the package web pages for more information.</p>
+<p>Veja a página de pacotes para mais informação.</p>
</div>
<div id="blurb" class="emph-box white">
@@ -534,7 +534,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Ãltima atualização:
-$Date: 2018/12/20 12:00:00 $
+$Date: 2018/12/21 09:29:44 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: planetfeeds.pt-br.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/planetfeeds.pt-br.html,v
retrieving revision 1.490
retrieving revision 1.491
diff -u -b -r1.490 -r1.491
--- planetfeeds.pt-br.html 20 Dec 2018 05:59:06 -0000 1.490
+++ planetfeeds.pt-br.html 21 Dec 2018 09:29:44 -0000 1.491
@@ -6,26 +6,26 @@
value="<a href='http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=9330'>" -->
<!--#echo
encoding="none" var="link" -->
-IP Address Changes<!--#echo encoding="none"
+Mudanças no endereço IP<!--#echo encoding="none"
var="a_close" -->
<!-- TRANSLATORS:
http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=9330 -->
-: The Savannah systems along with GNU and FSF systems are changing IP
-addresses. We expect to make this change with a minimum of Savannah services
-downtime. However in the e...
+: Os sistemas Savannah, juntamente com os sistemas GNU e FSF, estão mudando
+os endereços IP. Esperamos fazer essa alteração com um mÃnimo de tempo de
+inatividade dos serviços da Savannah. No entanto...
</p>
<p>
<!--#set var="link"
value="<a href='http://www.fsf.org/blogs/community/support-gnu-guix'>" -->
<!--#echo
encoding="none" var="link" -->
-Support GNU Guix!<!--#echo encoding="none"
+Apoie o GNU Guix!<!--#echo encoding="none"
var="a_close" -->
<!-- TRANSLATORS:
http://www.fsf.org/blogs/community/support-gnu-guix -->
-: A little over six years ago, the GNU Guix project was announced. Since
-that first email, the project and the community gathering around Guix have
-grown steadily. Around 265...
+: Há pouco mais de seis anos, o projeto GNU Guix foi anunciado. Desde o
+primeiro e-mail, o projeto e a comunidade em torno de Guix cresceram de
+forma constante. Cerca de 265...
</p>
<p>
<!--#set var="link"
Index: po/home.pt-br-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/po/home.pt-br-en.html,v
retrieving revision 1.13
retrieving revision 1.14
diff -u -b -r1.13 -r1.14
--- po/home.pt-br-en.html 15 Dec 2018 14:46:45 -0000 1.13
+++ po/home.pt-br-en.html 21 Dec 2018 09:29:45 -0000 1.14
@@ -129,7 +129,7 @@
float: left;
margin-right: .5em;
}
-#Flashes p, #unmaint li, #blurb p, #blurb p small {
+#Flashes p, #unmaint, #blurb p, #blurb p small {
font-size: .9em;
}
#unmaint li, #blurb p {
@@ -139,6 +139,7 @@
display: block;
font-size: 1.1em;
color: black;
+ margin-bottom: .5em;
}
.ltr {
direction: ltr;
@@ -376,26 +377,30 @@
</div>
<div id="unmaint" class="emph-box beige">
-<ul>
-<li><strong>Can you contribute to any of
+<p><strong>Can you contribute to any of
these <a href="//www.fsf.org/campaigns/priority-projects/">High
-Priority Areas</a>?</strong> Free phone operating system;
-decentralization, federation, and self-hosting; free drivers,
-firmware, and hardware designs; real-time voice and video chat;
-encourage contribution by people underrepresented in the community,
-and more.</li>
-
-<li><strong>Can you take over an <a
-href="/server/takeaction.html#unmaint">unmaintained GNU
-package</a>?</strong>
-<span class="gnun-split"></span>
+Priority Areas</a>?</strong></p>
+<ul>
+ <li>Free phone operating system,</li>
+ <li>decentralization, federation and self-hosting,</li>
+ <li>free drivers, firmware and hardware designs,</li>
+ <li>real-time voice and video chat,</li>
+ <li>encourage contribution by people underrepresented in the community,</li>
+ <li>and more.</li>
+</ul>
+
+<p><strong>Can you help <a
+href="/server/takeaction.html#unmaint">maintain a GNU package</a>?</strong></p>
+<ul>
+<li><span class="gnun-split"></span>
<a href="/software/cfengine/">cfengine</a>,
<a href="/software/freetalk/">freetalk</a>,
<a href="/software/halifax/">halifax</a>,
<a href="/software/mcron/">mcron</a>,
<a href="/software/quickthreads/">quickthreads</a><span
class="gnun-split"></span>,
-are all <a href="/server/takeaction.html#unmaint">looking for
-maintainers</a>. Also, these packages are looking for co-maintainers:
+are all looking for maintainers.</li>
+
+<li>Also, these packages are looking for co-maintainers:
<span class="gnun-split"></span>
<a href="/software/aspell/">aspell</a>,
<a href="/software/bison/">bison</a>,
@@ -403,9 +408,10 @@
<a href="/software/gnubik/">gnubik</a>,
<a href="/software/metaexchange/">metaexchange</a>,
<a href="/software/powerguru/">powerguru</a>,
- <a href="/software/xboard/">xboard</a><span class="gnun-split"></span>.
-See the package web pages for more information.</li>
+ <a href="/software/xboard/">xboard</a><span class="gnun-split"></span>.</li>
</ul>
+
+<p>See the package web pages for more information.</p>
</div>
<div id="blurb" class="emph-box white">
@@ -492,7 +498,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2018/12/15 14:46:45 $
+$Date: 2018/12/21 09:29:45 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: po/home.pt-br.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/po/home.pt-br.po,v
retrieving revision 1.231
retrieving revision 1.232
diff -u -b -r1.231 -r1.232
--- po/home.pt-br.po 21 Dec 2018 09:16:20 -0000 1.231
+++ po/home.pt-br.po 21 Dec 2018 09:29:45 -0000 1.232
@@ -17,7 +17,6 @@
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Virtaal 1.0.0-beta1\n"
-"X-Outdated-Since: 2018-12-20 11:56+0000\n"
#. type: Content of: <title>
msgid "The GNU Operating System and the Free Software Movement"
@@ -456,8 +455,8 @@
"<strong>Can you help <a href=\"/server/takeaction.html#unmaint\">maintain a "
"GNU package</a>?</strong>"
msgstr ""
-"<strong>Você pode ajudar a <a href=\"/server/takeaction.html#unmaint\">"
-"manter um pacote GNU</a>?</strong>"
+"<strong>Você pode ajudar a <a href=\"/server/takeaction.html#unmaint"
+"\">manter um pacote GNU</a>?</strong>"
#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
msgid ""
Index: po/planetfeeds.pt-br.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/po/planetfeeds.pt-br.po,v
retrieving revision 1.195
retrieving revision 1.196
diff -u -b -r1.195 -r1.196
--- po/planetfeeds.pt-br.po 21 Dec 2018 09:16:20 -0000 1.195
+++ po/planetfeeds.pt-br.po 21 Dec 2018 09:29:45 -0000 1.196
@@ -15,7 +15,6 @@
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Virtaal 1.0.0-beta1\n"
-"X-Outdated-Since: 2018-12-20 05:57+0000\n"
#. type: Content of: <p>
msgid "IP Address Changes"
Index: software/recent-releases-include.pt-br.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/software/recent-releases-include.pt-br.html,v
retrieving revision 1.463
retrieving revision 1.464
diff -u -b -r1.463 -r1.464
--- software/recent-releases-include.pt-br.html 20 Dec 2018 23:29:02 -0000
1.463
+++ software/recent-releases-include.pt-br.html 21 Dec 2018 09:29:45 -0000
1.464
@@ -1,15 +1,15 @@
<ul>
-<li><strong>December 20, 2018</strong>
+<li><strong>20 de Dezembro de 2018</strong>
<ul>
<li><a
href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2018-12/msg00010.html";>gnun-0.12
-released [stable]</a>, <i>Pavel Kharitonov</i>, <tt>17:47</tt></li>
+lançado [estável]</a>, <i>Pavel Kharitonov</i>, <tt>17:47</tt></li>
<li><a
href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2018-12/msg00009.html";>grep-3.2
-released [stable]</a>, <i>Jim Meyering</i>, <tt>11:49</tt></li>
+lançado [estável]</a>, <i>Jim Meyering</i>, <tt>11:49</tt></li>
<li><a
href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2018-12/msg00008.html";>sed-4.6
-released [stable]</a>, <i>Jim Meyering</i>, <tt>08:30</tt></li>
+lançado [estável]</a>, <i>Jim Meyering</i>, <tt>08:30</tt></li>
</ul></li>
<li><strong>16 de Dezembro de 2018</strong>
<ul>
Index: software/po/recent-releases-include.pt-br.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/software/po/recent-releases-include.pt-br.po,v
retrieving revision 1.245
retrieving revision 1.246
diff -u -b -r1.245 -r1.246
--- software/po/recent-releases-include.pt-br.po 21 Dec 2018 09:16:20
-0000 1.245
+++ software/po/recent-releases-include.pt-br.po 21 Dec 2018 09:29:45
-0000 1.246
@@ -15,7 +15,6 @@
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Virtaal 1.0.0-beta1\n"
-"X-Outdated-Since: 2018-12-20 13:57+0000\n"
#. type: Content of: <ul><li>
msgid "<strong>December 20, 2018</strong>"
@@ -26,24 +25,24 @@
"<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2018-12/msg00010.html";
"\">gnun-0.12 released [stable]</a>, <i>Pavel Kharitonov</i>, <tt>17:47</tt>"
msgstr ""
-"<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2018-12/msg00010.html\"";
-">gnun-0.12 lançado [estável]</a>, <i>Pavel Kharitonov</i>, <tt>17:47</tt>"
+"<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2018-12/msg00010.html";
+"\">gnun-0.12 lançado [estável]</a>, <i>Pavel Kharitonov</i>, <tt>17:47</tt>"
#. type: Content of: <ul><li><ul><li>
msgid ""
"<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2018-12/msg00009.html";
"\">grep-3.2 released [stable]</a>, <i>Jim Meyering</i>, <tt>11:49</tt>"
msgstr ""
-"<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2018-12/msg00009.html\"";
-">grep-3.2 lançado [estável]</a>, <i>Jim Meyering</i>, <tt>11:49</tt>"
+"<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2018-12/msg00009.html";
+"\">grep-3.2 lançado [estável]</a>, <i>Jim Meyering</i>, <tt>11:49</tt>"
#. type: Content of: <ul><li><ul><li>
msgid ""
"<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2018-12/msg00008.html";
"\">sed-4.6 released [stable]</a>, <i>Jim Meyering</i>, <tt>08:30</tt>"
msgstr ""
-"<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2018-12/msg00008.html\"";
-">sed-4.6 lançado [estável]</a>, <i>Jim Meyering</i>, <tt>08:30</tt>"
+"<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2018-12/msg00008.html";
+"\">sed-4.6 lançado [estável]</a>, <i>Jim Meyering</i>, <tt>08:30</tt>"
#. type: Content of: <ul><li>
msgid "<strong>December 16, 2018</strong>"
| [Prev in Thread] |
Current Thread |
[Next in Thread] |
- www home.pt-br.html planetfeeds.pt-br.html po/h...,
GNUN <=