www philosophy/why-copyleft.zh-tw.html server/s...

[GNUN]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     18/12/15 05:28:19

Modified files:
        philosophy     : why-copyleft.zh-tw.html 
        server/standards/po: gnu-website-guidelines.pot 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/why-copyleft.zh-tw.html?cvsroot=www&r1=1.1&r2=1.2
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/standards/po/gnu-website-guidelines.pot?cvsroot=www&r1=1.3&r2=1.4

Patches:
Index: philosophy/why-copyleft.zh-tw.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/why-copyleft.zh-tw.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -b -r1.1 -r1.2
--- philosophy/why-copyleft.zh-tw.html  15 Dec 2018 09:59:07 -0000      1.1
+++ philosophy/why-copyleft.zh-tw.html  15 Dec 2018 10:28:19 -0000      1.2
@@ -15,7 +15,7 @@
 </p>
 
 <p>
-在 GNU 專案中，我們通常建議人們使用如 GNU GPL之類的<a 
href="/copyleft/copyleft.html">著作傳
+在 GNU 專案中，我們通常建議人們使用如 GNU GPL 之類的<a 
href="/copyleft/copyleft.html">著作傳
 [唸法：ㄔㄨㄢˊ] (Copyleft)
 </a>式授權條款，而非å…
¶ä»–寬容式非著作傳自由軟體授權條款。我們並沒有措辭嚴厲地反對前述這些非著作傳的授權條款——事實上，我們在特定æƒ
…況下偶爾會推薦這類授權——但是，這類授權條款的擁護者
通常激烈反對
 <acronym title="General Public License">GPL</acronym>。
@@ -121,7 +121,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 更新時間︰
 
-$Date: 2018/12/15 09:59:07 $
+$Date: 2018/12/15 10:28:19 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: server/standards/po/gnu-website-guidelines.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/standards/po/gnu-website-guidelines.pot,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -b -r1.3 -r1.4
--- server/standards/po/gnu-website-guidelines.pot      19 Sep 2018 08:28:35 
-0000      1.3
+++ server/standards/po/gnu-website-guidelines.pot      15 Dec 2018 10:28:19 
-0000      1.4
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnu-website-guidelines.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-19 08:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-15 10:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <address@hidden>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <address@hidden>\n"
@@ -930,10 +930,10 @@
 #. type: Content of: <dl><dd><p>
 msgid ""
 "GNU software project pages feel the full force of this policy.  Proprietary "
-"software should only be mentioned when the software provides support for it, "
-"or to compare it against the features of well-known proprietary software.  "
-"For example, the following text&mdash;and not much else&mdash;would be "
-"acceptable:"
+"software should only be mentioned when the GNU software provides support for "
+"it, or to compare it against the features of well-known proprietary "
+"software.  For example, the following text&mdash;and not much "
+"else&mdash;would be acceptable:"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <dl><dd><blockquote><p>