[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
www/server/po body-include-2.fr.po
|
From: |
Therese Godefroy |
|
Subject: |
www/server/po body-include-2.fr.po |
|
Date: |
Fri, 16 Nov 2018 09:30:38 -0500 (EST) |
CVSROOT: /webcvs/www
Module name: www
Changes by: Therese Godefroy <th_g> 18/11/16 09:30:38
Modified files:
server/po : body-include-2.fr.po
Log message:
Minor rewording.
CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/body-include-2.fr.po?cvsroot=www&r1=1.140&r2=1.141
Patches:
Index: body-include-2.fr.po
===================================================================
RCS file: /webcvs/www/www/server/po/body-include-2.fr.po,v
retrieving revision 1.140
retrieving revision 1.141
diff -u -b -r1.140 -r1.141
--- body-include-2.fr.po 16 Nov 2018 10:30:45 -0000 1.140
+++ body-include-2.fr.po 16 Nov 2018 14:30:37 -0000 1.141
@@ -9,7 +9,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: body-include-2.html\n"
"POT-Creation-Date: 2018-11-16 05:56+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-11-16 11:30+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-11-16 15:29+0100\n"
"Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
"Language-Team: French <address@hidden>\n"
"Language: fr\n"
@@ -38,9 +38,9 @@
"1st</b> for <b>$10 per month</b> ($5 per month for students)."
msgstr ""
"Avec votre aide, nous ferons décoller le logiciel libre vers de nouveaux "
-"horizons ! Alimentez la mission en devenant l'un de nos <b>400</b> nouveaux "
-"membres associés d'ici le <b>1er janvier</b>, pour 10 $ par mois (5 $ si "
-"vous êtes étudiant)."
+"horizons ! Ravitaillez la mission en devenant l'un de nos <b>400</b> "
+"nouveaux membres associés d'ici le <b>1er janvier</b>, pour 10 $ par mois "
+"(5 $ si vous êtes étudiant.e)."
#. type: Content of: <div><div><div><div><span>
msgid "<span class=\"percentage\">"