[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
www/licenses license-list.de.html po/license-li...
|
From: |
GNUN |
|
Subject: |
www/licenses license-list.de.html po/license-li... |
|
Date: |
Tue, 13 Nov 2018 08:58:12 -0500 (EST) |
CVSROOT: /web/www
Module name: www
Changes by: GNUN <gnun> 18/11/13 08:58:12
Modified files:
licenses : license-list.de.html
licenses/po : license-list.de-diff.html
Log message:
Automatic update by GNUnited Nations.
CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/license-list.de.html?cvsroot=www&r1=1.112&r2=1.113
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/po/license-list.de-diff.html?cvsroot=www&r1=1.6&r2=1.7
Patches:
Index: license-list.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/license-list.de.html,v
retrieving revision 1.112
retrieving revision 1.113
diff -u -b -r1.112 -r1.113
--- license-list.de.html 14 Sep 2018 11:27:40 -0000 1.112
+++ license-list.de.html 13 Nov 2018 13:58:12 -0000 1.113
@@ -1,4 +1,9 @@
-<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/licenses/license-list.en.html" -->
+<!--#set var="PO_FILE"
+ value='<a href="/licenses/po/license-list.de.po">
+ https://www.gnu.org/licenses/po/license-list.de.po</a>'
+ --><!--#set var="ORIGINAL_FILE" value="/licenses/license-list.html"
+ --><!--#set var="DIFF_FILE" value="/licenses/po/license-list.de-diff.html"
+ --><!--#set var="OUTDATED_SINCE" value="2018-09-14" --><!--#set
var="ENGLISH_PAGE" value="/licenses/license-list.en.html" -->
<!--#include virtual="/server/header.de.html" -->
<!-- Parent-Version: 1.84 -->
@@ -101,6 +106,7 @@
</style>
<!--#include virtual="/server/banner.de.html" -->
+<!--#include virtual="/server/outdated.de.html" -->
<h2>Verschiedene Lizenzen und Kommentare</h2>
<div class="toc">
@@ -2758,7 +2764,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Letzte Ãnderung:
-$Date: 2018/09/14 11:27:40 $
+$Date: 2018/11/13 13:58:12 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: po/license-list.de-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/po/license-list.de-diff.html,v
retrieving revision 1.6
retrieving revision 1.7
diff -u -b -r1.6 -r1.7
--- po/license-list.de-diff.html 2 Mar 2018 06:35:51 -0000 1.6
+++ po/license-list.de-diff.html 13 Nov 2018 13:58:12 -0000 1.7
@@ -11,7 +11,7 @@
</style></head>
<body><pre>
<!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.84 -->
+<!-- Parent-Version: <span
class="removed"><del><strong>1.84</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>1.86</em></ins></span> -->
<title>Various Licenses and Comments about Them
- GNU Project - Free Software Foundation</title>
<!--#include virtual="/licenses/po/license-list.translist" -->
@@ -988,7 +988,7 @@
</dd>
<dt id="Wxwind">WxWindows Library License
-<span class="anchor-reference-id">(<a
href="#Wxwind">#Wx</a>)</span></dt>
+<span class="anchor-reference-id">(<a
href="#Wxwind">#Wxwind</a>)</span></dt>
<dd>
<p>An older name for the <a href="#Wx">WxWidgets Library
license</a>.</p>
</dd>
@@ -1167,14 +1167,12 @@
<span class="anchor-reference-id">(<a
href="#CeCILL-B">#CeCILL-B</a>)</span>
</dt>
<dd>
-<p>The CeCILL-B is a free software <span
class="removed"><del><strong>license with copyleft.</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>license.</em></ins></span> It is incompatible with
the <span class="removed"><del><strong>GNU</strong></del></span>
-GPL because it <span class="removed"><del><strong>does</strong></del></span>
<span class="inserted"><ins><em>has requirements that are</em></ins></span> not
<span class="removed"><del><strong>contain</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>present in</em></ins></span> the <span
class="removed"><del><strong>explicit
-GPL-compatibility clause</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>GPL. The
-credit requirements in section 5.3.4 exceed those</em></ins></span> of the
<span class="removed"><del><strong><a href="#CeCILL">basic
-CeCILL</a>.</p></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>GPL. It also
+<p>The CeCILL-B is a free software license. It is incompatible with the
+GPL because it has requirements that are not present in the GPL. The
+credit requirements in section 5.3.4 exceed those of the GPL. It also
has a strange requirement that you use your “best efforts”
to get third parties to agree “to comply with the obligations set
-forth in this Article.”</p></em></ins></span>
+forth in this Article.”</p>
<p>Please do not release software under this
license.</p></dd>
@@ -1280,9 +1278,10 @@
piece of code under a dual license, EPL | GPL.) However, the EPL2
without this designation remains incompatible with the
GPL.</p></dd>
-<dt><a id="EUPL"
href="http://directory.fsf.org/wiki/License:EUPLv1.1">
+<dt><a id="EUPL"></a> <!-- old id, leave for
compatibility -->
+ <a id="EUPL-1.1"
href="http://directory.fsf.org/wiki/License:EUPLv1.1">
European Union Public License (EUPL) version 1.1</a>
- <span class="anchor-reference-id">(<a
href="#EUPL">#EUPL</a>)</span></dt>
+ <span class="anchor-reference-id">(<a
href="#EUPL-1.1">#EUPL-1.1</a>)</span></dt>
<dd>
<p>This is a free software license. By itself, it has a copyleft
comparable to the GPL's, and incompatible with it. However, it gives
@@ -1309,7 +1308,50 @@
Adding that code to the CeCILL-covered program provides grounds to
relicense it to GPLv3+.</p></dd>
-<dt><a id="gnuplot"
+<dt><a id="EUPL-1.2"
href="http://directory.fsf.org/wiki/License:EUPLv1.2">
+ European Union Public License (EUPL) version 1.2</a>
+ <span class="anchor-reference-id">(<a
href="#EUPL-1.2">#EUPL-1.2</a>)</span></dt>
+<dd>
+<p>This is a free software license. By itself, it has a copyleft
+comparable to the GPL's, and incompatible with it. However, it gives
+recipients ways to relicense the work under the terms of other selected
+licenses, and some of those—the Eclipse Public License in
+particular—only provide a weaker copyleft. Thus, developers can't
+rely on this license to provide a strong copyleft.</p>
+
+<p>The EUPL allows relicensing to GPLv2 only and GPLv3 only, because
+those licenses are listed as two of the alternative licenses that users
+may convert to. It also, indirectly, allows relicensing to GPL
+version 3 or any later version, because there is a way to relicense
+to the CeCILL v2, and the CeCILL v2 gives a way to relicense to any
+version of the GNU GPL.</p>
+
+<p>To do this two-step relicensing, you need to first write a piece of
code
+which you can license under the CeCILL v2, or find a suitable module
+already available that way, and add it to the program. Adding that code
+to the EUPL-covered program provides grounds to relicense it to the
+CeCILL v2. Then you need to write a piece of code which you can license
+under the GPLv3+, or find a suitable module already available that way,
+and add it to the program. Adding that code to the CeCILL-covered
+program provides grounds to relicense it to GPLv3+.</p></dd>
+
+<dt><a <span class="inserted"><ins><em>id="fdk"
+ href="http://directory.fsf.org/wiki/License:fdk">
+ Fraunhofer FDK AAC license</a>
+ <span class="anchor-reference-id">(<a
href="#fdk">#fdk</a>)</span></dt>
+<dd><p>This is a free software license as far as it goes. It is
+incompatible with any version of the GNU GPL.</p>
+
+<p>It has a special danger in the form of a term expressly stating it
+does not grant you any patent licenses, with an enticement to buy
+some. Because of this, and because the license author is a known
+patent aggressor, we encourage you to be careful about using or
+redistributing any software under this license: you should first
+consider whether the licensor might want to sue you for patent
+infringement. If you conclude that the program is bait for a patent
+trap, it would be wise to avoid the program.</p></dd>
+
+<dt><a</em></ins></span> id="gnuplot"
href="http://directory.fsf.org/wiki/License:Gnuplot">
Gnuplot license</a>
<span class="anchor-reference-id">(<a
href="#gnuplot">#gnuplot</a>)</span></dt>
@@ -1861,21 +1903,20 @@
on how you read section 3.4, you may not have permission to distribute
the software by itself at all.</p></dd>
-<dt><a id="eCos11"
href="http://directory.fsf.org/wiki/License:ECosPLv1.1">eCos Public License,
version 1.1</a>
+<dt><a <span class="inserted"><ins><em>id="comclause"
href="https://commonsclause.com/">Commons Clause</a>
<span class="anchor-reference-id">
- (<a href="#eCos11">#eCos11</a>)</span></dt>
+ (<a
href="#comclause">#comclause</a>)</span></dt>
<dd>
-<p>This was the old license of eCos. It is not a free software
-license, because it requires sending every published modified version
-to a specific initial developer. There are also some other words in
-this license whose meaning we're not sure of that might also be
-problematic.</p>
-
-<p>Today <a href="#eCos20">eCos is available</a> under the
GNU GPL with
-additional permission for linking with nonfree programs.</p></dd>
+<p>The “Commons Clause” is a nonfree license because it
+forbids selling copies of the program, and even running the program as
+part of implementing any commercial service. Adding insult to injury,
+it also twists the words “commons” and
“sell.”</p>
+<p>We urge people to reject programs under this license and to develop
+free replacements. Where a previous version was available as free
+software, continuing development of that version is an
option.</p></dd>
-<dt><a id="DOR"
+<dt><a</em></ins></span> id="DOR"
href="http://dorepository.org/download.html">
CNRI Digital Object Repository License Agreement</a>
<span class="anchor-reference-id">
@@ -1885,6 +1926,19 @@
includes a requirement not to violate the license of <em>any</em>
program that the user runs—even proprietary
programs.</p></dd>
+<dt><a id="eCos11"
href="http://directory.fsf.org/wiki/License:ECosPLv1.1">eCos Public License,
version 1.1</a>
+ <span class="anchor-reference-id">
+ (<a href="#eCos11">#eCos11</a>)</span></dt>
+<dd>
+<p>This was the old license of eCos. It is not a free software
+license, because it requires sending every published modified version
+to a specific initial developer. There are also some other words in
+this license whose meaning we're not sure of that might also be
+problematic.</p>
+
+<p>Today <a href="#eCos20">eCos is available</a> under the
GNU GPL with
+additional permission for linking with nonfree programs.</p></dd>
+
<dt><a id="GPL-PA"
href="http://directory.fsf.org/wiki/License:GPL-PA">
GPL for Computer Programs of the Public Administration</a>
@@ -2727,7 +2781,7 @@
information on coordinating and submitting translations of this
article.</p>
</div>
-<p>Copyright © 2014, 2015, 2016, <span
class="removed"><del><strong>2017</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>2017, 2018</em></ins></span> Free Software
Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2014, 2015, 2016, 2017, 2018 Free Software
Foundation, Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/">Creative
@@ -2737,7 +2791,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2018/03/02 06:35:51 $
+$Date: 2018/11/13 13:58:12 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
| [Prev in Thread] |
Current Thread |
[Next in Thread] |
- www/licenses license-list.de.html po/license-li...,
GNUN <=