www/server/po body-include-2.sq.po outdated.sq....

[Besnik Bleta]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     Besnik Bleta <beso>     18/10/30 10:23:34

Modified files:
        server/po      : body-include-2.sq.po outdated.sq.po 
                         sitemap.sq.po top-addendum.sq.po 

Log message:
        Updating few files

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/body-include-2.sq.po?cvsroot=www&r1=1.119&r2=1.120
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/outdated.sq.po?cvsroot=www&r1=1.19&r2=1.20
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/sitemap.sq.po?cvsroot=www&r1=1.294&r2=1.295
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/top-addendum.sq.po?cvsroot=www&r1=1.6&r2=1.7

Patches:
Index: body-include-2.sq.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/body-include-2.sq.po,v
retrieving revision 1.119
retrieving revision 1.120
diff -u -b -r1.119 -r1.120
--- body-include-2.sq.po        3 Jan 2018 21:31:07 -0000       1.119
+++ body-include-2.sq.po        30 Oct 2018 14:23:34 -0000      1.120
@@ -7,14 +7,14 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-01-03 17:56+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-11-20 14:32+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-10-30 14:53+0200\n"
 "Last-Translator: Besnik Bleta <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Shqip <address@hidden>\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Poedit 1.6.10\n"
+"X-Generator: Poedit 2.0.5\n"
 
 #. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
@@ -82,7 +82,7 @@
 # type: Content of: <div><div><ul><li>
 #. type: Content of: <div><ul><li>
 msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">LICENSES</a>"
-msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">LEJE</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">LICENCA</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><ul><li>
 #. type: Content of: <div><ul><li>

Index: outdated.sq.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/outdated.sq.po,v
retrieving revision 1.19
retrieving revision 1.20
diff -u -b -r1.19 -r1.20
--- outdated.sq.po      29 Nov 2014 10:27:32 -0000      1.19
+++ outdated.sq.po      30 Oct 2018 14:23:34 -0000      1.20
@@ -7,13 +7,14 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: outdated.html\n"
 "POT-Creation-Date: 2014-07-22 15:55+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-11-29 00:02+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-10-30 14:47+0200\n"
 "Last-Translator: Besnik Bleta <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Generic <address@hidden>\n"
-"Language: \n"
+"Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Poedit 2.0.5\n"
 
 #. #set var="ORIGINAL_LINK" value="<a href=\"${ORIGINAL_FILE}.en\">" 
 #. #if expr='${OUTDATED_SINCE}' 
@@ -35,7 +36,7 @@
 #.              of the sentence (just a period in English). 
 #. type: Content of: <div><p>
 msgid "English original"
-msgstr "origjinali në Anglisht"
+msgstr "origjinali në anglisht"
 
 #. type: Content of: <div>
 msgid "."
@@ -46,7 +47,7 @@
 #. TRANSLATORS: The link to the English page will follow this string. 
 #. type: Content of: <div>
 msgid "This translation may not reflect the latest changes to"
-msgstr "Ky përkthim mund të mos i pasqyrojë ndryshimet e bëra te"
+msgstr "Ky përkthim mund të mos i pasqyrojë ndryshimet më të reja të 
bëra te"
 
 #
 #. #echo encoding="none" var="ORIGINAL_LINK" 
@@ -54,7 +55,7 @@
 #.              of the sentence (just a period in English). 
 #. type: Content of: <div>
 msgid "the English original"
-msgstr "origjinali në Anglisht"
+msgstr "origjinali në anglisht"
 
 #. type: Content of: outside any tag (error?)
 msgid "<span>.</span>"

Index: sitemap.sq.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/sitemap.sq.po,v
retrieving revision 1.294
retrieving revision 1.295
diff -u -b -r1.294 -r1.295
--- sitemap.sq.po       27 Oct 2018 17:00:56 -0000      1.294
+++ sitemap.sq.po       30 Oct 2018 14:23:34 -0000      1.295
@@ -2,8 +2,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-10-27 16:57+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-03 10:54+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-29 16:56+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-10-30 14:59+0200\n"
 "Last-Translator: Besnik Bleta <address@hidden>\n"
 "Language-Team: address@hidden"
 "Language: sq\n"
@@ -102,7 +102,7 @@
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><span>
 msgid "GNU Accessibility Statement"
-msgstr "Deklaratë e GNU-së Mbi Hyrshmërinë"
+msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd>
 msgid "</span>"
@@ -893,6 +893,14 @@
 msgstr "C pak a shumë"
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/clinton.tree.html\">clinton.tree.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/fun/jokes/clinton.tree.html\">clinton.tree.html</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "If Clinton was a tree!"
+msgstr "Sikur Klintoni të qe pemë!"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
 msgid "<a href=\"/fun/jokes/courtroom.quips.html\">courtroom.quips.html</a>"
 msgstr "<a href=\"/fun/jokes/courtroom.quips.html\">courtroom.quips.html</a>"
 
@@ -909,6 +917,14 @@
 msgstr "Viç i Ngordhur?"
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/declarations.html\">declarations.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/fun/jokes/declarations.html\">declarations.html</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Funny C/C++ declarations!"
+msgstr "Deklarime C/C++ zbavitëse!"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
 msgid "<a href=\"/fun/jokes/dna.html\">dna.html</a>"
 msgstr "<a href=\"/fun/jokes/dna.html\">dna.html</a>"
 
@@ -1044,6 +1060,14 @@
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/gingrinch.html\">gingrinch.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/fun/jokes/gingrinch.html\">gingrinch.html</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "THE GINGRINCH THAT STOLE CONGRESS"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
 msgid "<a href=\"/fun/jokes/gnu-overflow.html\">gnu-overflow.html</a>"
 msgstr "<a href=\"/fun/jokes/gnu-overflow.html\">gnu-overflow.html</a>"
 
@@ -1177,6 +1201,23 @@
 msgstr "E meta e Fundit"
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/lawyers.html\">lawyers.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/fun/jokes/lawyers.html\">lawyers.html</a>"
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Lawyers"
+msgstr "Avokatët"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/linus-islam.html\">linus-islam.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/fun/jokes/linus-islam.html\">linus-islam.html</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Linus Converts to Islam"
+msgstr "Linusi konvertohet në Islam"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
 msgid "<a href=\"/fun/jokes/long-options.html\">long-options.html</a>"
 msgstr "<a href=\"/fun/jokes/long-options.html\">long-options.html</a>"
 
@@ -1323,6 +1364,14 @@
 msgstr "Klauzolë!"
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/quayle.html\">quayle.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/fun/jokes/quayle.html\">quayle.html</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Dan Quayle"
+msgstr "Dan Quayle"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
 msgid "<a href=\"/fun/jokes/quotations.html\">quotations.html</a>"
 msgstr "<a href=\"/fun/jokes/quotations.html\">quotations.html</a>"
 
@@ -1383,6 +1432,18 @@
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+msgid ""
+"<a href=\"/fun/jokes/top-10-election-2000-bumper-stickers.html\">top-10-"
+"election-2000-bumper-stickers.html</a>"
+msgstr ""
+"<a href=\"/fun/jokes/top-10-election-2000-bumper-stickers.html\">top-10-"
+"election-2000-bumper-stickers.html</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Top 10 Election 2000 Bumper Stickers"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
 msgid "<a href=\"/fun/jokes/typoglycemia.html\">typoglycemia.html</a>"
 msgstr "<a href=\"/fun/jokes/typoglycemia.html\">typoglycemia.html</a>"
 
@@ -1503,6 +1564,14 @@
 msgstr "<a href=\"/fun/spam/\">zbavitje/spam</a>"
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/fun/spam/darkprofits.html\">darkprofits.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/fun/spam/darkprofits.html\">darkprofits.html</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "darkprofits.net"
+msgstr "darkprofits.net"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
 msgid "<a href=\"/fun/spam/sheep.html\">sheep.html</a>"
 msgstr "<a href=\"/fun/spam/sheep.html\">sheep.html</a>"
 
@@ -1908,7 +1977,7 @@
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
 msgid "Freedom Reflection"
-msgstr ""
+msgstr "Përsiatje Mbi Lirinë"
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
 msgid "<a href=\"/graphics/freedom.html\">freedom.html</a>"
@@ -1957,7 +2026,7 @@
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
 msgid "New GNU"
-msgstr ""
+msgstr "GNU i ri"
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
 msgid "<a href=\"/graphics/gleesons.html\">gleesons.html</a>"
@@ -2434,7 +2503,7 @@
 # type: Content of: <ul><li>
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
 msgid "Use 'GNU"
-msgstr ""
+msgstr "Përdorni 'GNU"
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
 msgid "<a href=\"/graphics/wallpapers.html\">wallpapers.html</a>"
@@ -3936,7 +4005,7 @@
 # type: Content of: <ul><li><ul><li><ul><li>
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
 msgid "Free Software and Sustainable Development"
-msgstr ""
+msgstr "Software-i Lirë dhe Zhvillim i Qëndrueshëm"
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
 msgid "<a href=\"/philosophy/fs-motives.html\">fs-motives.html</a>"
@@ -4177,18 +4246,6 @@
 "<a href=\"/philosophy/kevin-cole-response.html\">kevin-cole-response.html</a>"
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/kind-communication.html\">kind-communication.html</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"/philosophy/kind-communication.html\">kind-communication.html</a>"
-
-#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-#, fuzzy
-#| msgid "GNU Webmastering Guidelines"
-msgid "GNU Kind Communications Guidelines"
-msgstr "Udhëzime për Përgjegjësa Web të GNU-së"
-
-#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
 msgid "<a href=\"/philosophy/komongistan.html\">komongistan.html</a>"
 msgstr "<a href=\"/philosophy/komongistan.html\">komongistan.html</a>"
 
@@ -6647,7 +6704,7 @@
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><span>
 msgid "gnUSENET gnu.* Hierarchy"
-msgstr ""
+msgstr "Hierarki në gnUSENET gnu.*"
 
 # type: Content of: <div>
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
@@ -6720,53 +6777,6 @@
 msgid "Updated:"
 msgstr "U përditësua më:"
 
-#~ msgid "<a href=\"/fun/spam/darkprofits.html\">darkprofits.html</a>"
-#~ msgstr "<a href=\"/fun/spam/darkprofits.html\">darkprofits.html</a>"
-
-#~ msgid "darkprofits.net"
-#~ msgstr "darkprofits.net"
-
-#~ msgid "<a href=\"/fun/jokes/lawyers.html\">lawyers.html</a>"
-#~ msgstr "<a href=\"/fun/jokes/lawyers.html\">lawyers.html</a>"
-
-# type: Content of: <ul><li>
-#~ msgid "Lawyers"
-#~ msgstr "Avokatët"
-
-#~ msgid ""
-#~ "<a href=\"/fun/jokes/top-10-election-2000-bumper-stickers.html\">top-10-"
-#~ "election-2000-bumper-stickers.html</a>"
-#~ msgstr ""
-#~ "<a href=\"/fun/jokes/top-10-election-2000-bumper-stickers.html\">top-10-"
-#~ "election-2000-bumper-stickers.html</a>"
-
-#~ msgid "<a href=\"/fun/jokes/quayle.html\">quayle.html</a>"
-#~ msgstr "<a href=\"/fun/jokes/quayle.html\">quayle.html</a>"
-
-#~ msgid "Dan Quayle"
-#~ msgstr "Dan Quayle"
-
-#~ msgid "<a href=\"/fun/jokes/gingrinch.html\">gingrinch.html</a>"
-#~ msgstr "<a href=\"/fun/jokes/gingrinch.html\">gingrinch.html</a>"
-
-#~ msgid "<a href=\"/fun/jokes/clinton.tree.html\">clinton.tree.html</a>"
-#~ msgstr "<a href=\"/fun/jokes/clinton.tree.html\">clinton.tree.html</a>"
-
-#~ msgid "If Clinton was a tree!"
-#~ msgstr "Sikur Klintoni të qe pemë!"
-
-#~ msgid "<a href=\"/fun/jokes/declarations.html\">declarations.html</a>"
-#~ msgstr "<a href=\"/fun/jokes/declarations.html\">declarations.html</a>"
-
-#~ msgid "Funny C/C++ declarations!"
-#~ msgstr "Deklarime C/C++ zbavitëse!"
-
-#~ msgid "<a href=\"/fun/jokes/linus-islam.html\">linus-islam.html</a>"
-#~ msgstr "<a href=\"/fun/jokes/linus-islam.html\">linus-islam.html</a>"
-
-#~ msgid "Linus Converts to Islam"
-#~ msgstr "Linusi konvertohet në Islam"
-
 #~ msgid ""
 #~ "<a href=\"/server/fsf-html-style-sheet.html\">fsf-html-style-sheet.html</"
 #~ "a>"

Index: top-addendum.sq.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/top-addendum.sq.po,v
retrieving revision 1.6
retrieving revision 1.7
diff -u -b -r1.6 -r1.7
--- top-addendum.sq.po  15 Dec 2013 08:19:41 -0000      1.6
+++ top-addendum.sq.po  30 Oct 2018 14:23:34 -0000      1.7
@@ -5,17 +5,18 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Project-Id-Version: \n"
 "POT-Creation-Date: 2012-09-27 05:00-0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-04-01 12:22+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-10-30 14:41+0200\n"
 "Last-Translator: Besnik Bleta <address@hidden>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <address@hidden>\n"
-"Language: \n"
+"Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language-Team: \n"
+"X-Generator: Poedit 2.0.5\n"
 
 #. #echo encoding="none" var="link_to_english_page" 
 #. type: Content of: <p>
 msgid "This is a translation of an original page in English."
-msgstr "Ky është përkthim i një faqeje Anglisht në origjinal."
+msgstr "Ky është përkthim i një faqeje anglisht në origjinal."