www-commits
[Top][All Lists]
Advanced
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

www proprietary/malware-cars.ru.html proprietar...

From: GNUN
Subject: www proprietary/malware-cars.ru.html proprietar...
Date: Sat, 27 Oct 2018 11:27:41 -0400 (EDT) 
CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     18/10/27 11:27:41

Modified files:
        proprietary    : malware-cars.ru.html 
                         proprietary-surveillance.ru.html 
                         proprietary.ru.html 
        proprietary/po : malware-cars.ru-en.html malware-cars.ru.po 
                         malware-microsoft.ru-en.html 
                         malware-microsoft.ru.po 
                         malware-mobiles.ru-en.html 
                         malware-mobiles.ru.po 
                         proprietary-surveillance.ru-en.html 
                         proprietary-surveillance.ru.po 
                         proprietary.ru-en.html proprietary.ru.po 
        software       : recent-releases-include.ru.html 
        software/po    : recent-releases-include.ru.po 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/malware-cars.ru.html?cvsroot=www&r1=1.11&r2=1.12
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/proprietary-surveillance.ru.html?cvsroot=www&r1=1.140&r2=1.141
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/proprietary.ru.html?cvsroot=www&r1=1.35&r2=1.36
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-cars.ru-en.html?cvsroot=www&r1=1.11&r2=1.12
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-cars.ru.po?cvsroot=www&r1=1.25&r2=1.26
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-microsoft.ru-en.html?cvsroot=www&r1=1.61&r2=1.62
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-microsoft.ru.po?cvsroot=www&r1=1.185&r2=1.186
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-mobiles.ru-en.html?cvsroot=www&r1=1.42&r2=1.43
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-mobiles.ru.po?cvsroot=www&r1=1.123&r2=1.124
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.ru-en.html?cvsroot=www&r1=1.133&r2=1.134
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.ru.po?cvsroot=www&r1=1.421&r2=1.422
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.ru-en.html?cvsroot=www&r1=1.32&r2=1.33
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.ru.po?cvsroot=www&r1=1.90&r2=1.91
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/software/recent-releases-include.ru.html?cvsroot=www&r1=1.1562&r2=1.1563
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/software/po/recent-releases-include.ru.po?cvsroot=www&r1=1.2202&r2=1.2203

Patches:
Index: proprietary/malware-cars.ru.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/malware-cars.ru.html,v
retrieving revision 1.11
retrieving revision 1.12
diff -u -b -r1.11 -r1.12
--- proprietary/malware-cars.ru.html    26 Oct 2018 08:58:10 -0000      1.11
+++ proprietary/malware-cars.ru.html    27 Oct 2018 15:27:40 -0000      1.12
@@ -66,7 +66,9 @@
 пассажиров. <em>Любой</em> сбор таких данных 
должен быть запрещен.</p>
 
     <p>Но если вы хотите настоящей 
безопасности, нужно гарантировать, что
-аппаратура автомобиля не может собирать 
ничего из этих данных.</p>
+аппаратура автомобиля не может собирать 
ничего из этих данных или что
+программы свободны, так что мы знаем, что 
они не будут собирать ничего из
+этих данных.</p>
   </li>
 
   <li id="M201711230">
@@ -305,7 +307,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Обновлено:
 
-$Date: 2018/10/26 08:58:10 $
+$Date: 2018/10/27 15:27:40 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: proprietary/proprietary-surveillance.ru.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/proprietary-surveillance.ru.html,v
retrieving revision 1.140
retrieving revision 1.141
diff -u -b -r1.140 -r1.141
--- proprietary/proprietary-surveillance.ru.html        26 Oct 2018 08:58:10 
-0000      1.140
+++ proprietary/proprietary-surveillance.ru.html        27 Oct 2018 15:27:40 
-0000      1.141
@@ -732,12 +732,6 @@
 ограничениями!&rdquo;</p>
   </li>
 
-  <li id="M201212031">
-    <p>Фонд электронных рубежей обследовал и 
нашел <a
-href="https://www.eff.org/pages/reader-privacy-chart-2012";> разного 
рода
-слежку в Swindle и других устройствах чтения 
электронных книг</a>.</p>
-  </li>
-
   <li id="M201212030">
     <p>Программы-шпионы во многих устройствах
 чтения электронных книг&nbsp;&mdash;
 не только в Kindle: <a
@@ -1685,7 +1679,9 @@
 пассажиров. <em>Любой</em> сбор таких данных 
должен быть запрещен.</p>
 
     <p>Но если вы хотите настоящей 
безопасности, нужно гарантировать, что
-аппаратура автомобиля не может собирать 
ничего из этих данных.</p>
+аппаратура автомобиля не может собирать 
ничего из этих данных или что
+программы свободны, так что мы знаем, что 
они не будут собирать ничего из
+этих данных.</p>
   </li>
 
   <li id="M201711230">
@@ -2046,7 +2042,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Обновлено:
 
-$Date: 2018/10/26 08:58:10 $
+$Date: 2018/10/27 15:27:40 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: proprietary/proprietary.ru.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/proprietary.ru.html,v
retrieving revision 1.35
retrieving revision 1.36
diff -u -b -r1.35 -r1.36
--- proprietary/proprietary.ru.html     26 Oct 2018 08:58:10 -0000      1.35
+++ proprietary/proprietary.ru.html     27 Oct 2018 15:27:40 -0000      1.36
@@ -171,7 +171,9 @@
 пассажиров. <em>Любой</em> сбор таких данных 
должен быть запрещен.</p>
 
     <p>Но если вы хотите настоящей 
безопасности, нужно гарантировать, что
-аппаратура автомобиля не может собирать 
ничего из этих данных.</p>
+аппаратура автомобиля не может собирать 
ничего из этих данных или что
+программы свободны, так что мы знаем, что 
они не будут собирать ничего из
+этих данных.</p>
   </li>
 
   <li id="M201810150">
@@ -221,13 +223,6 @@
 старомодных термостатах это делается с 
помощью органов управления прямо на
 термостате.</p>
   </li>
-
-  <li id="M201809240">
-    <p>Исследователи открыли способ <a
-href="http://news.rub.de/english/press-releases/2018-09-24-it-security-secret-messages-alexa-and-co";>
-скрывать голосовые команды в других 
звукозаписях</a>, так что люди эти
-команды не слышат, но их слышат Alexa и Siri.</p>
-  </li>
 </ul>
 
 
@@ -309,7 +304,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Обновлено:
 
-$Date: 2018/10/26 08:58:10 $
+$Date: 2018/10/27 15:27:40 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: proprietary/po/malware-cars.ru-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-cars.ru-en.html,v
retrieving revision 1.11
retrieving revision 1.12
diff -u -b -r1.11 -r1.12
--- proprietary/po/malware-cars.ru-en.html      26 Oct 2018 08:58:11 -0000      
1.11
+++ proprietary/po/malware-cars.ru-en.html      27 Oct 2018 15:27:40 -0000      
1.12
@@ -60,7 +60,8 @@
     phones. <em>All</em> such data collection should be forbidden.</p>
 
     <p>But if you really want to be safe, we must make sure the car's
-    hardware cannot collect any of that data.</p>
+    hardware cannot collect any of that data, or that the software
+    is free so we know it won't collect any of that data.</p>
   </li>
 
   <li id="M201711230">
@@ -278,7 +279,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2018/10/26 08:58:11 $
+$Date: 2018/10/27 15:27:40 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: proprietary/po/malware-cars.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-cars.ru.po,v
retrieving revision 1.25
retrieving revision 1.26
diff -u -b -r1.25 -r1.26
--- proprietary/po/malware-cars.ru.po   27 Oct 2018 15:04:47 -0000      1.25
+++ proprietary/po/malware-cars.ru.po   27 Oct 2018 15:27:40 -0000      1.26
@@ -15,7 +15,6 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2018-10-27 08:26+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid "Malware In Cars - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -113,12 +112,6 @@
 "<em>Любой</em> сбор таких данных должен быть 
запрещен."
 
 #. type: Content of: <ul><li><p>
-# | But if you really want to be safe, we must make sure the car's hardware
-# | cannot collect any of that {+data, or that the software is free so we know
-# | it won't collect any of that+} data.
-#| msgid ""
-#| "But if you really want to be safe, we must make sure the car's hardware "
-#| "cannot collect any of that data."
 msgid ""
 "But if you really want to be safe, we must make sure the car's hardware "
 "cannot collect any of that data, or that the software is free so we know it "
@@ -126,8 +119,8 @@
 msgstr ""
 "Но если вы хотите настоящей безопасности, 
нужно гарантировать, что "
 "аппаратура автомобиля не может собирать 
ничего из этих данных или что "
-"программы свободны, так что мы знаем, что 
они не будут собирать ничего "
-"из этих данных."
+"программы свободны, так что мы знаем, что 
они не будут собирать ничего из "
+"этих данных."
 
 #. type: Content of: <ul><li><p>
 msgid ""

Index: proprietary/po/malware-microsoft.ru-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-microsoft.ru-en.html,v
retrieving revision 1.61
retrieving revision 1.62
diff -u -b -r1.61 -r1.62
--- proprietary/po/malware-microsoft.ru-en.html 25 Oct 2018 17:00:14 -0000      
1.61
+++ proprietary/po/malware-microsoft.ru-en.html 27 Oct 2018 15:27:40 -0000      
1.62
@@ -393,7 +393,7 @@
   </li>
 
   <li id="M201608171">
-    <p>In order to increase Windows 10's install base, Microsoft <a
+    <p>In order to increase Windows 10's install base, Microsoft <a 
class="not-a-duplicate" 
     
href="https://www.eff.org/deeplinks/2016/08/windows-10-microsoft-blatantly-disregards-user-choice-and-privacy-deep-dive";>
     blatantly disregards user choice and privacy</a>.</p>
   </li>
@@ -608,7 +608,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2018/10/25 17:00:14 $
+$Date: 2018/10/27 15:27:40 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: proprietary/po/malware-microsoft.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-microsoft.ru.po,v
retrieving revision 1.185
retrieving revision 1.186
diff -u -b -r1.185 -r1.186
--- proprietary/po/malware-microsoft.ru.po      27 Oct 2018 15:04:47 -0000      
1.185
+++ proprietary/po/malware-microsoft.ru.po      27 Oct 2018 15:27:40 -0000      
1.186
@@ -15,7 +15,6 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2018-10-27 08:26+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid ""
@@ -719,15 +718,6 @@
 "Microsoft передает их другой компании."
 
 #. type: Content of: <ul><li><p>
-# | In order to increase Windows 10's install base, Microsoft <a
-# | {+class=\"not-a-duplicate\"+}
-# | 
href=\"https://www.eff.org/deeplinks/2016/08/windows-10-microsoft-blatantly-disregards-user-choice-and-privacy-deep-dive\";>
-# | blatantly disregards user choice and privacy</a>.
-#| msgid ""
-#| "In order to increase Windows 10's install base, Microsoft <a href="
-#| "\"https://www.eff.org/deeplinks/2016/08/windows-10-microsoft-blatantly-";
-#| "disregards-user-choice-and-privacy-deep-dive\"> blatantly disregards user "
-#| "choice and privacy</a>."
 msgid ""
 "In order to increase Windows 10's install base, Microsoft <a class=\"not-a-"
 "duplicate\" href=\"https://www.eff.org/deeplinks/2016/08/windows-10-";

Index: proprietary/po/malware-mobiles.ru-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-mobiles.ru-en.html,v
retrieving revision 1.42
retrieving revision 1.43
diff -u -b -r1.42 -r1.43
--- proprietary/po/malware-mobiles.ru-en.html   25 Oct 2018 17:00:14 -0000      
1.42
+++ proprietary/po/malware-mobiles.ru-en.html   27 Oct 2018 15:27:40 -0000      
1.43
@@ -79,7 +79,7 @@
     
href="https://www.schneier.com/blog/archives/2006/12/remotely_eavesd_1.html";>
     often used to make a phone transmit all conversations it hears</a>.</p>
 
-    <p>The back door <a
+    <p>The back door <a class="not-a-duplicate"
     
href="http://www.osnews.com/story/27416/The_second_operating_system_hiding_in_every_mobile_phone";>
     may take the form of bugs that have gone 20 years unfixed</a>.
     The choice to leave the security holes in place is morally
@@ -845,7 +845,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2018/10/25 17:00:14 $
+$Date: 2018/10/27 15:27:40 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: proprietary/po/malware-mobiles.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-mobiles.ru.po,v
retrieving revision 1.123
retrieving revision 1.124
diff -u -b -r1.123 -r1.124
--- proprietary/po/malware-mobiles.ru.po        27 Oct 2018 15:04:47 -0000      
1.123
+++ proprietary/po/malware-mobiles.ru.po        27 Oct 2018 15:27:40 -0000      
1.124
@@ -15,7 +15,6 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2018-10-27 08:26+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid "Malware in Mobile Devices - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -137,16 +136,6 @@
 "передавать все разговоры, которые он 
слышит</a>."
 
 #. type: Content of: <ul><li><p>
-# | The back door <a {+class=\"not-a-duplicate\"+}
-# | 
href=\"http://www.osnews.com/story/27416/The_second_operating_system_hiding_in_every_mobile_phone\";>
-# | may take the form of bugs that have gone 20 years unfixed</a>.  The choice
-# | to leave the security holes in place is morally equivalent to writing a
-# | back door.
-#| msgid ""
-#| "The back door <a href=\"http://www.osnews.com/story/27416/";
-#| "The_second_operating_system_hiding_in_every_mobile_phone\"> may take the "
-#| "form of bugs that have gone 20 years unfixed</a>.  The choice to leave "
-#| "the security holes in place is morally equivalent to writing a back door."
 msgid ""
 "The back door <a class=\"not-a-duplicate\" href=\"http://www.osnews.com/";
 "story/27416/The_second_operating_system_hiding_in_every_mobile_phone\"> may "

Index: proprietary/po/proprietary-surveillance.ru-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.ru-en.html,v
retrieving revision 1.133
retrieving revision 1.134
diff -u -b -r1.133 -r1.134
--- proprietary/po/proprietary-surveillance.ru-en.html  26 Oct 2018 08:58:11 
-0000      1.133
+++ proprietary/po/proprietary-surveillance.ru-en.html  27 Oct 2018 15:27:40 
-0000      1.134
@@ -222,7 +222,7 @@
   </li>
 
   <li id="M201608171">
-    <p>In order to increase Windows 10's install base, Microsoft <a
+    <p>In order to increase Windows 10's install base, Microsoft <a 
class="not-a-duplicate" 
     
href="https://www.eff.org/deeplinks/2016/08/windows-10-microsoft-blatantly-disregards-user-choice-and-privacy-deep-dive";>
     blatantly disregards user choice and privacy</a>.</p>
   </li>
@@ -711,12 +711,6 @@
     needed to check DRM!</p>
   </li>
 
-  <li id="M201212031">
-    <p>The Electronic Frontier Foundation has examined and found <a
-    href="https://www.eff.org/pages/reader-privacy-chart-2012";>various
-    kinds of surveillance in the Swindle and other e-readers</a>.</p>
-  </li>
-
   <li id="M201212030">
     <p>Spyware in many e-readers&mdash;not only the Kindle: <a
     href="https://www.eff.org/pages/reader-privacy-chart-2012";> they
@@ -1635,7 +1629,8 @@
     phones. <em>All</em> such data collection should be forbidden.</p>
 
     <p>But if you really want to be safe, we must make sure the car's
-    hardware cannot collect any of that data.</p>
+    hardware cannot collect any of that data, or that the software
+    is free so we know it won't collect any of that data.</p>
   </li>
 
   <li id="M201711230">
@@ -1965,7 +1960,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2018/10/26 08:58:11 $
+$Date: 2018/10/27 15:27:40 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: proprietary/po/proprietary-surveillance.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.ru.po,v
retrieving revision 1.421
retrieving revision 1.422
diff -u -b -r1.421 -r1.422
--- proprietary/po/proprietary-surveillance.ru.po       27 Oct 2018 15:04:47 
-0000      1.421
+++ proprietary/po/proprietary-surveillance.ru.po       27 Oct 2018 15:27:40 
-0000      1.422
@@ -15,7 +15,6 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2018-10-27 08:26+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid "Proprietary Surveillance - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -412,16 +411,7 @@
 "данные в Microsoft, в том числе дампы памяти</a>. 
В настоящее время "
 "Microsoft передает их другой компании."
 
-# | In order to increase Windows 10's install base, Microsoft <a
-# | {+class=\"not-a-duplicate\"+}
-# | 
href=\"https://www.eff.org/deeplinks/2016/08/windows-10-microsoft-blatantly-disregards-user-choice-and-privacy-deep-dive\";>
-# | blatantly disregards user choice and privacy</a>.
-#. type: Content of: <ul><li><p>
-#| msgid ""
-#| "In order to increase Windows 10's install base, Microsoft <a href="
-#| "\"https://www.eff.org/deeplinks/2016/08/windows-10-microsoft-blatantly-";
-#| "disregards-user-choice-and-privacy-deep-dive\"> blatantly disregards user "
-#| "choice and privacy</a>."
+#. type: Content of: <ul><li><p>
 msgid ""
 "In order to increase Windows 10's install base, Microsoft <a class=\"not-a-"
 "duplicate\" href=\"https://www.eff.org/deeplinks/2016/08/windows-10-";
@@ -969,8 +959,8 @@
 "(Из <a href=\"https://www.apple.com/icloud/photos/\";>Информации 
об Apple's "
 "iCloud</a> на 24&nbsp;сентября 2015&nbsp;года.) Функция 
iCloud <a href="
 "\"https://support.apple.com/en-us/HT202033\";>активизируется 
при загрузке "
-"iOS</a>. Слово &ldquo;<span lang=\"en\" xml:lang=\"en\">cloud</span> "
-"(облако)&rdquo; означает &ldquo;пожалуйста, не 
спрашивайте, где это&rdquo;."
+"iOS</a>. Слово &ldquo;<span lang=\"en\" xml:lang=\"en\">cloud</span> 
(облако)"
+"&rdquo; означает &ldquo;пожалуйста, не 
спрашивайте, где это&rdquo;."
 
 #. type: Content of: <ul><li><p>
 msgid ""
@@ -2026,8 +2016,8 @@
 "technology/2015/may/06/free-android-apps-connect-tracking-advertising-"
 "websites\">tracking and advertising</a> URLs, on the average."
 msgstr ""
-"Бесплатные (но не <a 
href=\"/philosophy/free-sw.html\">свободные</"
-"a>)приложения Android <a 
href=\"http://www.theguardian.com/technology/2015/";
+"Бесплатные (но не <a 
href=\"/philosophy/free-sw.html\">свободные</a>)"
+"приложения Android <a 
href=\"http://www.theguardian.com/technology/2015/";
 "may/06/free-android-apps-connect-tracking-advertising-websites"
 "\">подключаются к 100 URL слежки и рекламы</a> (в 
среднем)."
 
@@ -3047,9 +3037,6 @@
 "смотреть на вас, отслеживать ваши 
перемещения и сотовые телефоны пассажиров. 
"
 "<em>Любой</em> сбор таких данных должен быть 
запрещен."
 
-# | But if you really want to be safe, we must make sure the car's hardware
-# | cannot collect any of that {+data, or that the software is free so we know
-# | it won't collect any of that+} data.
 #. type: Content of: <ul><li><p>
 msgid ""
 "But if you really want to be safe, we must make sure the car's hardware "

Index: proprietary/po/proprietary.ru-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.ru-en.html,v
retrieving revision 1.32
retrieving revision 1.33
diff -u -b -r1.32 -r1.33
--- proprietary/po/proprietary.ru-en.html       26 Oct 2018 08:58:11 -0000      
1.32
+++ proprietary/po/proprietary.ru-en.html       27 Oct 2018 15:27:40 -0000      
1.33
@@ -156,7 +156,8 @@
     phones. <em>All</em> such data collection should be forbidden.</p>
 
     <p>But if you really want to be safe, we must make sure the car's
-    hardware cannot collect any of that data.</p>
+    hardware cannot collect any of that data, or that the software
+    is free so we know it won't collect any of that data.</p>
   </li>
 
   <li id="M201810150">
@@ -205,13 +206,6 @@
     nonfree software. With an old-fashioned thermostat, you can do it
     using controls right on the thermostat.</p>
   </li>
-
-  <li id="M201809240">
-    <p>Researchers have discovered how to <a
-    
href="http://news.rub.de/english/press-releases/2018-09-24-it-security-secret-messages-alexa-and-co";>
-    hide voice commands in other audio</a>, so that people cannot hear
-    them, but Alexa and Siri can.</p>
-  </li>
 </ul>
 
 
@@ -272,7 +266,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2018/10/26 08:58:11 $
+$Date: 2018/10/27 15:27:40 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: proprietary/po/proprietary.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.ru.po,v
retrieving revision 1.90
retrieving revision 1.91
diff -u -b -r1.90 -r1.91
--- proprietary/po/proprietary.ru.po    27 Oct 2018 15:04:47 -0000      1.90
+++ proprietary/po/proprietary.ru.po    27 Oct 2018 15:27:40 -0000      1.91
@@ -15,7 +15,6 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2018-10-27 08:26+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid "Proprietary Software - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -324,9 +323,6 @@
 "смотреть на вас, отслеживать ваши 
перемещения и сотовые телефоны пассажиров. 
"
 "<em>Любой</em> сбор таких данных должен быть 
запрещен."
 
-# | But if you really want to be safe, we must make sure the car's hardware
-# | cannot collect any of that {+data, or that the software is free so we know
-# | it won't collect any of that+} data.
 #. type: Content of: <ul><li><p>
 msgid ""
 "But if you really want to be safe, we must make sure the car's hardware "
@@ -541,8 +537,8 @@
 #~ msgstr ""
 #~ "Одна из версий Windows 10 <a 
href=\"https://www.ghacks.net/2018/09/12/";
 #~ "microsoft-intercepting-firefox-chrome-installation-on-windows-10/\"> "
-#~ "распекает пользователей, если они 
пытаются установить Firefox (или "
-#~ "Chrome)</a>."
+#~ "распекает пользователей, если они 
пытаются установить Firefox (или Chrome)"
+#~ "</a>."
 
 #~ msgid ""
 #~ "Learn how <a href=\"https://www.huffingtonpost.com/joseph-farrell/the-";

Index: software/recent-releases-include.ru.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/software/recent-releases-include.ru.html,v
retrieving revision 1.1562
retrieving revision 1.1563
diff -u -b -r1.1562 -r1.1563
--- software/recent-releases-include.ru.html    27 Oct 2018 12:28:46 -0000      
1.1562
+++ software/recent-releases-include.ru.html    27 Oct 2018 15:27:40 -0000      
1.1563
@@ -1,24 +1,24 @@
 <ul>
-<li><strong>October 27, 2018</strong>
+<li><strong>27 октября 2018</strong>
 <ul>
 <li><a
-href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2018-10/msg00007.html";>mailutils-3.5
-released [stable]</a>, <i>Sergey Poznyakoff</i>, <tt>08:14</tt></li>
+href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2018-10/msg00007.html";>Выпущен
+mailutils-3.5 [стабильный]</a>, <i>Сергей 
Позняков</i>, <tt>08:14</tt></li>
 <li><a
-href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2018-10/msg00006.html";>gdbm-1.18.1
-released [stable]</a>, <i>Sergey Poznyakoff</i>, <tt>08:14</tt></li>
+href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2018-10/msg00006.html";>Выпущен
+gdbm-1.18.1 [стабильный]</a>, <i>Сергей Позняков</i>, 
<tt>08:14</tt></li>
 <li><a
-href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2018-10/msg00005.html";>GVPE
-3.1 has been released</a>, <i>Marc Lehmann</i>, <tt>08:14</tt></li>
+href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2018-10/msg00005.html";>Выпущен
+GVPE 3.1</a>, <i>Марк Леман</i>, <tt>08:14</tt></li>
 </ul></li>
-<li><strong>October 26, 2018</strong>
+<li><strong>26 октября 2018</strong>
 <ul>
 <li><a
-href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2018-10/msg00004.html";>Libgcrypt
-1.8.4 released</a>, <i>Werner Koch</i>, <tt>16:22</tt></li>
+href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2018-10/msg00004.html";>Выпущена
+Libgcrypt 1.8.4</a>, <i>Вернер Кох</i>, <tt>16:22</tt></li>
 <li><a
-href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2018-10/msg00003.html";>GCC
-6.5 Released</a>, <i>Jakub Jelinek</i>, <tt>10:08</tt></li>
+href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2018-10/msg00003.html";>Выпущен
+GCC 6.5</a>, <i>Якуб Елинек</i>, <tt>10:08</tt></li>
 </ul></li>
 <li><strong>24 октября 2018</strong>
 <ul>

Index: software/po/recent-releases-include.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/software/po/recent-releases-include.ru.po,v
retrieving revision 1.2202
retrieving revision 1.2203
diff -u -b -r1.2202 -r1.2203
--- software/po/recent-releases-include.ru.po   27 Oct 2018 15:04:46 -0000      
1.2202
+++ software/po/recent-releases-include.ru.po   27 Oct 2018 15:27:40 -0000      
1.2203
@@ -14,20 +14,12 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2018-10-26 14:27+0000\n"
 
 #. type: Content of: <ul><li>
-# | <strong>October 2[-4-]{+7+}, 2018</strong>
-#| msgid "<strong>October 24, 2018</strong>"
 msgid "<strong>October 27, 2018</strong>"
 msgstr "<strong>27 октября 2018</strong>"
 
 #. type: Content of: <ul><li><ul><li>
-# | <a
-# | 
[-href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2017-10/msg00003.html\";>mailutils-3.3-]
-# | 
{+href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2018-10/msg00007.html\";>mailutils-3.5+}
-# | released [stable]</a>, <i>Sergey Poznyakoff</i>, [-<tt>09:48</tt>-]
-# | {+<tt>08:14</tt>+}
 msgid ""
 "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2018-10/msg00007.html";
 "\">mailutils-3.5 released [stable]</a>, <i>Sergey Poznyakoff</i>, <tt>08:14</"
@@ -38,33 +30,16 @@
 "<tt>08:14</tt>"
 
 #. type: Content of: <ul><li><ul><li>
-# | <a
-# | 
[-href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2018-08/msg00005.html\";>gdbm-1.18-]
-# | 
{+href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2018-10/msg00006.html\";>gdbm-1.18.1+}
-# | released [stable]</a>, <i>Sergey Poznyakoff</i>, [-<tt>08:46</tt>-]
-# | {+<tt>08:14</tt>+}
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2018-08/msg00005.html";
-#| "\">gdbm-1.18 released [stable]</a>, <i>Sergey Poznyakoff</i>, <tt>08:46</"
-#| "tt>"
 msgid ""
 "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2018-10/msg00006.html";
 "\">gdbm-1.18.1 released [stable]</a>, <i>Sergey Poznyakoff</i>, <tt>08:14</"
 "tt>"
 msgstr ""
 "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2018-10/msg00006.html";
-"\">Выпущен gdbm-1.18.1 [стабильный]</a>, <i>Сергей 
Позняков</i>, <tt>08:14</tt>"
+"\">Выпущен gdbm-1.18.1 [стабильный]</a>, <i>Сергей 
Позняков</i>, <tt>08:14</"
+"tt>"
 
 #. type: Content of: <ul><li><ul><li>
-# | <a
-# | 
[-href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-07/msg00007.html\";>gvpe-2.25-]
-# | 
{+href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2018-10/msg00005.html\";>GVPE
-# | 3.1+} has [-just-] been released</a>, <i>Marc Lehmann</i>,
-# | [-<tt>12:09</tt>-] {+<tt>08:14</tt>+}
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-07/msg00007.html";
-#| "\">gvpe-2.25 has just been released</a>, <i>Marc Lehmann</i>, <tt>12:09</"
-#| "tt>"
 msgid ""
 "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2018-10/msg00005.html";
 "\">GVPE 3.1 has been released</a>, <i>Marc Lehmann</i>, <tt>08:14</tt>"
@@ -73,21 +48,10 @@
 "\">Выпущен GVPE 3.1</a>, <i>Марк Леман</i>, <tt>08:14</tt>"
 
 #. type: Content of: <ul><li>
-# | <strong>October 2[-4-]{+6+}, 2018</strong>
-#| msgid "<strong>October 24, 2018</strong>"
 msgid "<strong>October 26, 2018</strong>"
 msgstr "<strong>26 октября 2018</strong>"
 
 #. type: Content of: <ul><li><ul><li>
-# | <a
-# | 
[-href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2017-07/msg00006.html\";>Libgcrypt
-# | 1.8.0-]
-# | 
{+href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2018-10/msg00004.html\";>Libgcrypt
-# | 1.8.4+} released</a>, <i>Werner Koch</i>, [-<tt>18:07</tt>-]
-# | {+<tt>16:22</tt>+}
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2017-07/msg00006.html";
-#| "\">Libgcrypt 1.8.0 released</a>, <i>Werner Koch</i>, <tt>18:07</tt>"
 msgid ""
 "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2018-10/msg00004.html";
 "\">Libgcrypt 1.8.4 released</a>, <i>Werner Koch</i>, <tt>16:22</tt>"
@@ -96,15 +60,6 @@
 "\">Выпущена Libgcrypt 1.8.4</a>, <i>Вернер Кох</i>, 
<tt>16:22</tt>"
 
 #. type: Content of: <ul><li><ul><li>
-# | <a
-# | 
[-href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2018-07/msg00008.html\";>GCC
-# | 8.2-]
-# | 
{+href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2018-10/msg00003.html\";>GCC
-# | 6.5+} Released</a>, <i>Jakub Jelinek</i>, [-<tt>08:42</tt>-]
-# | {+<tt>10:08</tt>+}
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2018-07/msg00008.html";
-#| "\">GCC 8.2 Released</a>, <i>Jakub Jelinek</i>, <tt>08:42</tt>"
 msgid ""
 "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2018-10/msg00003.html";
 "\">GCC 6.5 Released</a>, <i>Jakub Jelinek</i>, <tt>10:08</tt>"
reply via email to
[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]