www/proprietary/po malware-cars.de-diff.html ma...

[GNUN]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     18/09/30 16:27:53

Modified files:
        proprietary/po : malware-cars.de-diff.html malware-cars.de.po 
                         malware-cars.fr.po malware-cars.pot 
                         malware-cars.ru.po 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-cars.de-diff.html?cvsroot=www&r1=1.2&r2=1.3
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-cars.de.po?cvsroot=www&r1=1.8&r2=1.9
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-cars.fr.po?cvsroot=www&r1=1.10&r2=1.11
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-cars.pot?cvsroot=www&r1=1.4&r2=1.5
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-cars.ru.po?cvsroot=www&r1=1.11&r2=1.12

Patches:
Index: malware-cars.de-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-cars.de-diff.html,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -b -r1.2 -r1.3
--- malware-cars.de-diff.html   30 Sep 2018 18:28:15 -0000      1.2
+++ malware-cars.de-diff.html   30 Sep 2018 20:27:53 -0000      1.3
@@ -53,8 +53,8 @@
 
   &lt;li id="M201709091"&gt;</em></ins></span>
     &lt;p&gt;Tesla used <span class="removed"><del><strong>a universal 
backdoor in its</strong></del></span> software to limit <span 
class="removed"><del><strong>customers to
-using just &lt;a 
href="https://techcrunch.com/2017/09/09/tesla-flips-a-switch-to-increase-the-range-of-some-cars-in-florida-to-help-people-evacuate/"&gt;</strong></del></span>
 <span class="inserted"><ins><em>the</em></ins></span>
-    part of the battery <span class="removed"><del><strong>of some 
cars&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>that was available to customers, and &lt;a
+using just &lt;a 
href="https://techcrunch.com/2017/09/09/tesla-flips-a-switch-to-increase-the-range-of-some-cars-in-florida-to-help-people-evacuate/"&gt;</strong></del></span>
 <span class="inserted"><ins><em>the</em></ins></span> part of the battery 
<span class="removed"><del><strong>of</strong></del></span>
+    <span class="inserted"><ins><em>that was available to customers 
in</em></ins></span> some <span 
class="removed"><del><strong>cars&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;</strong></del></span> 
<span class="inserted"><ins><em>cars, and &lt;a
     
href="https://techcrunch.com/2017/09/09/tesla-flips-a-switch-to-increase-the-range-of-some-cars-in-florida-to-help-people-evacuate/"&gt;
     a universal back door in the software&lt;/a&gt; to temporarily increase
     this limit.&lt;/p&gt;</em></ins></span>
@@ -316,7 +316,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2018/09/30 18:28:15 $
+$Date: 2018/09/30 20:27:53 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: malware-cars.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-cars.de.po,v
retrieving revision 1.8
retrieving revision 1.9
diff -u -b -r1.8 -r1.9
--- malware-cars.de.po  30 Sep 2018 18:28:15 -0000      1.8
+++ malware-cars.de.po  30 Sep 2018 20:27:53 -0000      1.9
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: malware-cars.html\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Webmasters <address@hidden>\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-30 18:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-30 20:25+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-07-20 22:00+0200\n"
 "Last-Translator: Jоегg Kоhпе <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
 "Language-Team: German <address@hidden>\n"
@@ -74,8 +74,8 @@
 # | Tesla used [-a universal backdoor in its-] software to limit [-customers
 # | to using just <a
 # | 
href=\"https://techcrunch.com/2017/09/09/tesla-flips-a-switch-to-increase-the-range-of-some-cars-in-florida-to-help-people-evacuate/\";>-]
-# | {+the+} part of the battery [-of some cars</a>.-] {+that was available to
-# | customers, and <a
+# | {+the+} part of the battery [-of-] {+that was available to customers in+}
+# | some [-cars</a>.-] {+cars, and <a
 # | 
href=\"https://techcrunch.com/2017/09/09/tesla-flips-a-switch-to-increase-the-range-of-some-cars-in-florida-to-help-people-evacuate/\";>
 # | a universal back door in the software</a> to temporarily increase this
 # | limit.+}
@@ -87,10 +87,10 @@
 #| "evacuate/\"> part of the battery of some cars</a>."
 msgid ""
 "Tesla used software to limit the part of the battery that was available to "
-"customers, and <a href=\"https://techcrunch.com/2017/09/09/tesla-flips-a-";
-"switch-to-increase-the-range-of-some-cars-in-florida-to-help-people-evacuate/"
-"\"> a universal back door in the software</a> to temporarily increase this "
-"limit."
+"customers in some cars, and <a href=\"https://techcrunch.com/2017/09/09/";
+"tesla-flips-a-switch-to-increase-the-range-of-some-cars-in-florida-to-help-"
+"people-evacuate/\"> a universal back door in the software</a> to temporarily "
+"increase this limit."
 msgstr ""
 "Tesla nutzte eine universelle Hintertür in seiner Software, um Kunden bei "
 "einigen Autos auf <a href=\"https://techcrunch.com/2017/09/09/tesla-flips-a-";

Index: malware-cars.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-cars.fr.po,v
retrieving revision 1.10
retrieving revision 1.11
diff -u -b -r1.10 -r1.11
--- malware-cars.fr.po  30 Sep 2018 18:28:15 -0000      1.10
+++ malware-cars.fr.po  30 Sep 2018 20:27:53 -0000      1.11
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: malware-cars.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-30 18:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-30 20:25+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-09-02 00:24+0200\n"
 "Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
 "Language-Team: French <address@hidden>\n"
@@ -67,8 +67,8 @@
 # | Tesla used [-a universal backdoor in its-] software to limit [-customers
 # | to using just <a
 # | 
href=\"https://techcrunch.com/2017/09/09/tesla-flips-a-switch-to-increase-the-range-of-some-cars-in-florida-to-help-people-evacuate/\";>-]
-# | {+the+} part of the battery [-of some cars</a>.-] {+that was available to
-# | customers, and <a
+# | {+the+} part of the battery [-of-] {+that was available to customers in+}
+# | some [-cars</a>.-] {+cars, and <a
 # | 
href=\"https://techcrunch.com/2017/09/09/tesla-flips-a-switch-to-increase-the-range-of-some-cars-in-florida-to-help-people-evacuate/\";>
 # | a universal back door in the software</a> to temporarily increase this
 # | limit.+}
@@ -80,10 +80,10 @@
 #| "evacuate/\"> part of the battery of some cars</a>."
 msgid ""
 "Tesla used software to limit the part of the battery that was available to "
-"customers, and <a href=\"https://techcrunch.com/2017/09/09/tesla-flips-a-";
-"switch-to-increase-the-range-of-some-cars-in-florida-to-help-people-evacuate/"
-"\"> a universal back door in the software</a> to temporarily increase this "
-"limit."
+"customers in some cars, and <a href=\"https://techcrunch.com/2017/09/09/";
+"tesla-flips-a-switch-to-increase-the-range-of-some-cars-in-florida-to-help-"
+"people-evacuate/\"> a universal back door in the software</a> to temporarily "
+"increase this limit."
 msgstr ""
 "Dans certaines voitures, Tesla a utilisé une porte dérobée universelle 
pour "
 "<a href=\"https://techcrunch.com/2017/09/09/tesla-flips-a-switch-to-increase-";

Index: malware-cars.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-cars.pot,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -b -r1.4 -r1.5
--- malware-cars.pot    30 Sep 2018 18:28:15 -0000      1.4
+++ malware-cars.pot    30 Sep 2018 20:27:53 -0000      1.5
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: malware-cars.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-30 18:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-30 20:25+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <address@hidden>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <address@hidden>\n"
@@ -60,7 +60,7 @@
 #. type: Content of: <ul><li><p>
 msgid ""
 "Tesla used software to limit the part of the battery that was available to "
-"customers, and <a "
+"customers in some cars, and <a "
 
"href=\"https://techcrunch.com/2017/09/09/tesla-flips-a-switch-to-increase-the-range-of-some-cars-in-florida-to-help-people-evacuate/\";>
 "
 "a universal back door in the software</a> to temporarily increase this "
 "limit."

Index: malware-cars.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-cars.ru.po,v
retrieving revision 1.11
retrieving revision 1.12
diff -u -b -r1.11 -r1.12
--- malware-cars.ru.po  30 Sep 2018 19:27:48 -0000      1.11
+++ malware-cars.ru.po  30 Sep 2018 20:27:53 -0000      1.12
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: malware-cars.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-30 18:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-30 20:25+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-09-20 04:21-0500\n"
 "Last-Translator: Ineiev <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Russian <address@hidden>\n"
@@ -15,6 +15,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2018-09-30 20:25+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid "Malware In Cars - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -72,12 +73,24 @@
 "безопасности по сети</a>."
 
 #. type: Content of: <ul><li><p>
+# | Tesla used software to limit the part of the battery that was available to
+# | [-customers,-] {+customers in some cars,+} and <a
+# | 
href=\"https://techcrunch.com/2017/09/09/tesla-flips-a-switch-to-increase-the-range-of-some-cars-in-florida-to-help-people-evacuate/\";>
+# | a universal back door in the software</a> to temporarily increase this
+# | limit.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Tesla used software to limit the part of the battery that was available "
+#| "to customers, and <a href=\"https://techcrunch.com/2017/09/09/tesla-flips-";
+#| "a-switch-to-increase-the-range-of-some-cars-in-florida-to-help-people-"
+#| "evacuate/\"> a universal back door in the software</a> to temporarily "
+#| "increase this limit."
 msgid ""
 "Tesla used software to limit the part of the battery that was available to "
-"customers, and <a href=\"https://techcrunch.com/2017/09/09/tesla-flips-a-";
-"switch-to-increase-the-range-of-some-cars-in-florida-to-help-people-evacuate/"
-"\"> a universal back door in the software</a> to temporarily increase this "
-"limit."
+"customers in some cars, and <a href=\"https://techcrunch.com/2017/09/09/";
+"tesla-flips-a-switch-to-increase-the-range-of-some-cars-in-florida-to-help-"
+"people-evacuate/\"> a universal back door in the software</a> to temporarily "
+"increase this limit."
 msgstr ""
 "Компания Tesla программы, чтобы ограничить 
емкость аккумуляторов, которую "
 "могли использовать клиенты, и <a 
href=\"https://techcrunch.com/2017/09/09/";