www planetfeeds.ru.html po/planetfeeds.ru.po pr...

www-commits
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
www planetfeeds.ru.html po/planetfeeds.ru.po pr...

From:	GNUN
Subject:	www planetfeeds.ru.html po/planetfeeds.ru.po pr...
Date:	Thu, 20 Sep 2018 02:58:00 -0400 (EDT)
CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     18/09/20 02:57:59

Modified files:
        .              : planetfeeds.ru.html 
        po             : planetfeeds.ru.po 
        proprietary    : malware-amazon.es.html malware-amazon.fr.html 
                         malware-amazon.ru.html 
        proprietary/po : malware-amazon.de.po malware-amazon.es-en.html 
                         malware-amazon.es.po malware-amazon.fr-en.html 
                         malware-amazon.fr.po 
                         malware-amazon.it-diff.html 
                         malware-amazon.it.po 
                         malware-amazon.ja-diff.html 
                         malware-amazon.ja.po malware-amazon.pot 
                         malware-amazon.ru-en.html malware-amazon.ru.po 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/planetfeeds.ru.html?cvsroot=www&r1=1.792&r2=1.793
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/po/planetfeeds.ru.po?cvsroot=www&r1=1.1175&r2=1.1176
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/malware-amazon.es.html?cvsroot=www&r1=1.7&r2=1.8
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/malware-amazon.fr.html?cvsroot=www&r1=1.7&r2=1.8
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/malware-amazon.ru.html?cvsroot=www&r1=1.6&r2=1.7
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-amazon.de.po?cvsroot=www&r1=1.12&r2=1.13
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-amazon.es-en.html?cvsroot=www&r1=1.7&r2=1.8
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-amazon.es.po?cvsroot=www&r1=1.12&r2=1.13
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-amazon.fr-en.html?cvsroot=www&r1=1.6&r2=1.7
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-amazon.fr.po?cvsroot=www&r1=1.12&r2=1.13
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-amazon.it-diff.html?cvsroot=www&r1=1.6&r2=1.7
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-amazon.it.po?cvsroot=www&r1=1.14&r2=1.15
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-amazon.ja-diff.html?cvsroot=www&r1=1.5&r2=1.6
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-amazon.ja.po?cvsroot=www&r1=1.6&r2=1.7
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-amazon.pot?cvsroot=www&r1=1.6&r2=1.7
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-amazon.ru-en.html?cvsroot=www&r1=1.6&r2=1.7
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-amazon.ru.po?cvsroot=www&r1=1.16&r2=1.17

Patches:
Index: planetfeeds.ru.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/planetfeeds.ru.html,v
retrieving revision 1.792
retrieving revision 1.793
diff -u -b -r1.792 -r1.793
--- planetfeeds.ru.html 20 Sep 2018 04:58:01 -0000      1.792
+++ planetfeeds.ru.html 20 Sep 2018 06:57:58 -0000      1.793
@@ -6,36 +6,34 @@
 value="<a 
href='https://parabolagnulinux.org/news/boot-problems-with-linux-libre-418/'>" 
-->
 <!--#echo
 encoding="none" var="link" -->
-Boot problems with Linux-libre 4.18 on older CPUs<!--#echo encoding="none"
+ÐÑÐ¾Ð±Ð»ÐµÐ¼Ñ Ñ Ð·Ð°Ð³ÑÑÐ·ÐºÐ¾Ð¹ Linux-libre 4.18 Ð½Ð° ÑÑÐ°ÑÑÑ 
Ð¿ÑÐ¾ÑÐµÑÑÐ¾ÑÐ°Ñ<!--#echo encoding="none"
 var="a_close" -->
 <!-- TRANSLATORS: 
 https://parabolagnulinux.org/news/boot-problems-with-linux-libre-418/ -->
-: Due to a known bug in upstream Linux 4.18, users with older multi-core x86
-CPUs (Core 2 Duo and earlier?) may not correctly boot up with lin...
+: ÐÐ·-Ð·Ð° Ð¸Ð·Ð²ÐµÑÑÐ½Ð¾Ð¹ Ð¾ÑÐ¸Ð±ÐºÐ¸ Ð² Ð¾ÑÐ¸Ð³Ð¸Ð½Ð°Ð»ÑÐ½Ð¾Ð¹ Linux 
4.18 Ñ Ð¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°ÑÐµÐ»ÐµÐ¹ ÑÑÐ°ÑÑÑ
+Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾ÑÐ´ÐµÑÐ½ÑÑ Ð¿ÑÐ¾ÑÐµÑÑÐ¾ÑÐ¾Ð² x86 (Core 2 Duo Ð¸ Ð±Ð¾Ð»ÐµÐµ 
ÑÐ°Ð½Ð½Ð¸Ñ?)...
 </p>
 <p>
 <!--#set var="link"
 value="<a href='http://www.fsf.org/events/rms-20181110-burgos'>" -->
 <!--#echo
 encoding="none" var="link" -->
-Richard Stallman - Â« Libertad de usuario, libertad del lector Â» (Burgos,
-Spain)<!--#echo encoding="none"
+Ð Ð¸ÑÐ°ÑÐ´ Ð¡ÑÐ¾Ð»Ð¼ÐµÐ½&nbsp;&mdash; &ldquo;<span lang="es" 
xml:lang="es">Libertad de
+usuario, libertad del lector</span>&rdquo; (ÐÑÑÐ³Ð¾Ñ, 
ÐÑÐ¿Ð°Ð½Ð¸Ñ)<!--#echo encoding="none"
 var="a_close" -->
 <!-- TRANSLATORS: 
 http://www.fsf.org/events/rms-20181110-burgos -->
-: Esa charla de Richard Stallman formarÃ¡ parte del III Foro de Cultura
-(2019-11-09â11). La charla no serÃ¡ tÃ©cnic...
+: <span lang="es" xml:lang="es">Esa charla de Richard Stallman formarÃ¡ parte
+del III Foro de Cultura (2019-11-09â11). La charla no serÃ¡ tÃ©cnic...</span>
 </p>
 <p>
 <!--#set var="link"
 value="<a 
href='http://www.fsf.org/news/international-day-against-drm-takes-action-for-a-day-without-drm-on-september-18th'>"
 -->
 <!--#echo
 encoding="none" var="link" -->
-International Day Against DRM takes action for a Day Without DRM on
-September 18th<!--#echo encoding="none"
+ÐÐµÐ¶Ð´ÑÐ½Ð°ÑÐ¾Ð´Ð½ÑÐ¹ Ð´ÐµÐ½Ñ Ð¿ÑÐ¾ÑÐ¸Ð² ÑÐ¸ÑÑÐ¾Ð²ÑÑ 
Ð½Ð°ÑÑÑÐ½Ð¸ÐºÐ¾Ð² 18 ÑÐµÐ½ÑÑÐ±ÑÑ<!--#echo encoding="none"
 var="a_close" -->
 <!-- TRANSLATORS: 
 
http://www.fsf.org/news/international-day-against-drm-takes-action-for-a-day-without-drm-on-september-18th
 -->
-: On Tuesday, September 18th, there will be two rallies in Boston â one from
-12:00pm - 2:00pm at the Boston P...
+: Ð ÑÐµÑÐ²ÐµÑÐ³, 18 ÑÐµÐ½ÑÑÐ±ÑÑ, Ð² ÐÐ¾ÑÑÐ¾Ð½Ðµ Ð¿ÑÐ¾Ð¹Ð´ÑÑ...
 </p>

Index: po/planetfeeds.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/po/planetfeeds.ru.po,v
retrieving revision 1.1175
retrieving revision 1.1176
diff -u -b -r1.1175 -r1.1176
--- po/planetfeeds.ru.po        20 Sep 2018 06:29:03 -0000      1.1175
+++ po/planetfeeds.ru.po        20 Sep 2018 06:57:59 -0000      1.1176
@@ -14,7 +14,6 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2018-09-20 04:57+0000\n"
 
 #. type: Content of: <p>
 msgid "Boot problems with Linux-libre 4.18 on older CPUs"
@@ -35,8 +34,8 @@
 "Richard Stallman - Â« Libertad de usuario, libertad del lector Â» (Burgos, "
 "Spain)"
 msgstr ""
-"Ð Ð¸ÑÐ°ÑÐ´ Ð¡ÑÐ¾Ð»Ð¼ÐµÐ½&nbsp;&mdash; &ldquo;<span lang=\"es\" 
xml:lang=\"es\">Libertad "
-"de usuario, libertad del lector</span>&rdquo; (ÐÑÑÐ³Ð¾Ñ, ÐÑÐ¿Ð°Ð½Ð¸Ñ)"
+"Ð Ð¸ÑÐ°ÑÐ´ Ð¡ÑÐ¾Ð»Ð¼ÐµÐ½&nbsp;&mdash; &ldquo;<span lang=\"es\" 
xml:lang=\"es"
+"\">Libertad de usuario, libertad del lector</span>&rdquo; (ÐÑÑÐ³Ð¾Ñ, 
ÐÑÐ¿Ð°Ð½Ð¸Ñ)"
 
 #.  TRANSLATORS: 
 #. http://www.fsf.org/events/rms-20181110-burgos 
@@ -45,13 +44,11 @@
 ": Esa charla de Richard Stallman formarÃ¡ parte del III Foro de Cultura "
 "(2019-11-09â11). La charla no serÃ¡ tÃ©cnic..."
 msgstr ""
-": <span lang=\"es\" xml:lang=\"es\">Esa charla de Richard Stallman formarÃ¡ 
parte del III Foro de Cultura "
-"(2019-11-09â11). La charla no serÃ¡ tÃ©cnic...</span>"
+": <span lang=\"es\" xml:lang=\"es\">Esa charla de Richard Stallman formarÃ¡ "
+"parte del III Foro de Cultura (2019-11-09â11). La charla no serÃ¡ 
tÃ©cnic...</"
+"span>"
 
 #. type: Content of: <p>
-# | [-Take action on the-]International Day Against DRM [-this-] {+takes
-# | action for a Day Without DRM on+} September 18th
-#| msgid "Take action on the International Day Against DRM this September 18th"
 msgid ""
 "International Day Against DRM takes action for a Day Without DRM on "
 "September 18th"
@@ -63,8 +60,7 @@
 msgid ""
 ": On Tuesday, September 18th, there will be two rallies in Boston â one 
from "
 "12:00pm - 2:00pm at the Boston P..."
-msgstr ""
-": Ð ÑÐµÑÐ²ÐµÑÐ³, 18 ÑÐµÐ½ÑÑÐ±ÑÑ, Ð² ÐÐ¾ÑÑÐ¾Ð½Ðµ Ð¿ÑÐ¾Ð¹Ð´ÑÑ..."
+msgstr ": Ð ÑÐµÑÐ²ÐµÑÐ³, 18 ÑÐµÐ½ÑÑÐ±ÑÑ, Ð² ÐÐ¾ÑÑÐ¾Ð½Ðµ 
Ð¿ÑÐ¾Ð¹Ð´ÑÑ..."
 
 #~ msgid "IceCat 60.2.0 Pre-release"
 #~ msgstr "ÐÑÐµÐ´Ð²Ð°ÑÐ¸ÑÐµÐ»ÑÐ½ÑÐ¹ Ð²ÑÐ¿ÑÑÐº Icecat 60.2.0"

Index: proprietary/malware-amazon.es.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/malware-amazon.es.html,v
retrieving revision 1.7
retrieving revision 1.8
diff -u -b -r1.7 -r1.8
--- proprietary/malware-amazon.es.html  30 Aug 2018 08:58:27 -0000      1.7
+++ proprietary/malware-amazon.es.html  20 Sep 2018 06:57:59 -0000      1.8
@@ -1,7 +1,7 @@
 <!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/proprietary/malware-amazon.en.html" -->
 
 <!--#include virtual="/server/header.es.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.84 -->
+<!-- Parent-Version: 1.86 -->
 
 <!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
 <title>El software de Amazon es malware - Proyecto GNU - Free Software 
Foundation</title>
@@ -57,7 +57,7 @@
   </ul>
 </div>
 
-<h2 id="swindle"><cite>Malware</cite> en el Kindle Swindle</h2>
+<h3 id="swindle"><cite>Malware</cite> en el Kindle Swindle</h3>
 
 <p>Nos referimos a este producto como el <a
 href="/philosophy/why-call-it-the-swindle.html">Swindle de Amazon</a> porque
@@ -65,7 +65,7 @@
 restricciones (<abbr title="Digital Restrictions Management">DRM</abbr>)</a>
 y <a href="/philosophy/ebooks.html"> otras funcionalidades maliciosas</a>.</p>
 
-<h3 id="back-doors">Puertas traseras en el <cite>Kindle Swindle</cite> de 
Amazon</h3>
+<h4 id="back-doors">Puertas traseras en el <cite>Kindle Swindle</cite> de 
Amazon</h4>
 <ul>
   <li>
     <p>El Kindle-Swindle de Amazon tiene una puerta trasera que ha sido usada 
para
@@ -94,14 +94,14 @@
 habÃan sido desbloqueados. </p></li>
 </ul>
 
-<h3 id="surveillance">Vigilancia en el <cite>Kindle Swindle</cite> de 
Amazon</h3>
+<h4 id="surveillance">Vigilancia en el <cite>Kindle Swindle</cite> de 
Amazon</h4>
 <ul>
   <li><p>La <cite>Electronic Frontier Foundation</cite> ha examinado y 
encontrado <a
 href="https://www.eff.org/pages/reader-privacy-chart-2012";>diversos tipos de
 vigilancia en el Swindle y otros lectores de libros electrÃ³nicos</a>.</p></li>
 </ul>
 
-<h3 id="drm">GestiÃ³n digital de restricciones en el <cite>Kindle 
Swindle</cite> de Amazon</h3>
+<h4 id="drm">GestiÃ³n digital de restricciones en el <cite>Kindle 
Swindle</cite> de Amazon</h4>
 <ul>
   <li><p><a href="http://techin.oureverydaylife.com/kindle-drm-17841.html";> El 
Kindle
 de Amazon tiene DRM</a>. Ese artÃculo es errÃ³neo, ya que no trata el DRM
@@ -111,9 +111,9 @@
 obstante, sirve de referencia a los hechos.</p></li>
 </ul>
 
-<h2 id="echo"><cite>Malware</cite> en el Echo</h2>
+<h3 id="echo"><cite>Malware</cite> en el Echo</h3>
 
-<h3>Puertas traseras en el Amazon Echo</h3>
+<h4 id="echo-back-doors">Puertas traseras en el Amazon Echo</h4>
 <ul>
     <li><p>El Amazon Echo parece tener una puerta trasera universal, ya que <a
 href="https://en.wikipedia.org/wiki/Amazon_Echo#Software_updates";> instala
@@ -125,7 +125,7 @@
   </li>
 </ul>
 
-<h3>Vigilancia en el Amazon Echo</h3>
+<h4 id="echo-surveillance">Vigilancia en el Amazon Echo</h4>
 <ul>
   <li><p>Unos <cite>crackers</cite> encontraron la manera de sortear las 
medidas de
 seguridad de un dispositivo de Amazon y <a
@@ -217,7 +217,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Ãltima actualizaciÃ³n:
 
-$Date: 2018/08/30 08:58:27 $
+$Date: 2018/09/20 06:57:59 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: proprietary/malware-amazon.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/malware-amazon.fr.html,v
retrieving revision 1.7
retrieving revision 1.8
diff -u -b -r1.7 -r1.8
--- proprietary/malware-amazon.fr.html  1 Sep 2018 22:58:02 -0000       1.7
+++ proprietary/malware-amazon.fr.html  20 Sep 2018 06:57:59 -0000      1.8
@@ -1,7 +1,7 @@
 <!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/proprietary/malware-amazon.en.html" -->
 
 <!--#include virtual="/server/header.fr.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.84 -->
+<!-- Parent-Version: 1.86 -->
 
 <!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
 <title>Malveillance des produits d'Amazon - Projet GNU - Free Software 
Foundation</title>
@@ -54,7 +54,7 @@
   </ul>
 </div>
 
-<h2 id="swindle">Malveillance du Kindle Swindle</h2>
+<h3 id="swindle">Malveillance du Kindle Swindle</h3>
 
 <p>Nous appelons ce produit Â«Â <a
 href="/philosophy/why-call-it-the-swindle.html">Swindle d'Amazon</a>Â Â»<a
@@ -63,7 +63,7 @@
 des restrictions (DRM)</a> et <a href="/philosophy/ebooks.html">d'autres
 fonctionnalitÃ©s malveillantes</a>.</p>
 
-<h3 id="back-doors">Portes dÃ©robÃ©es du Swindle</h3>
+<h4 id="back-doors">Portes dÃ©robÃ©es du Swindle</h4>
 <ul>
   <li>
     <p>Le Kindle-Swindle d'Amazon a une porte dÃ©robÃ©e qui a servi Ã  <a
@@ -92,14 +92,14 @@
 complÃ¨tement de fonctionner.</p></li>
 </ul>
 
-<h3 id="surveillance">Surveillance par le Swindle</h3>
+<h4 id="surveillance">Surveillance par le Swindle</h4>
 <ul>
   <li><p>L'<cite>Electronic Frontier Foundation</cite> a mis en Ã©vidence <a
 href="https://www.eff.org/pages/reader-privacy-chart-2012";>diffÃ©rents
 mÃ©canismes de surveillance dans le Swindle et autres liseuses</a>.</p></li>
 </ul>
 
-<h3 id="drm">DRM du Swindle</h3>
+<h4 id="drm">DRM du Swindle</h4>
 <ul>
   <li><p><a href="http://techin.oureverydaylife.com/kindle-drm-17841.html";>Le 
Kindle
 d'Amazon a des menottes numÃ©riques</a>. Cet article a un dÃ©fautÂ : il 
nÃ©glige
@@ -109,9 +109,9 @@
 dispositifs. NÃ©anmoins, il sert de rÃ©fÃ©rence factuelle.</p></li>
 </ul>
 
-<h2 id="echo">Malveillance de l'Echo</h2>
+<h3 id="echo">Malveillance de l'Echo</h3>
 
-<h3>Portes dÃ©robÃ©es de l'Echo</h3>
+<h4 id="echo-back-doors">Portes dÃ©robÃ©es de l'Echo</h4>
 <ul>
     <li><p>L'Echo d'Amazon semble avoir une porte dÃ©robÃ©e universelle 
puisque <a
 href="https://en.wikipedia.org/wiki/Amazon_Echo#Software_updates";>les
@@ -122,7 +122,7 @@
   </li>
 </ul>
 
-<h3>Surveillance par l'Echo</h3>
+<h4 id="echo-surveillance">Surveillance par l'Echo</h4>
 <ul>
   <li><p>Des crackers ont trouvÃ© moyen de contourner les dispositifs de 
sÃ©curitÃ© d'un
 appareil d'Amazon et de <a
@@ -215,7 +215,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 DerniÃ¨re mise Ã  jourÂ :
 
-$Date: 2018/09/01 22:58:02 $
+$Date: 2018/09/20 06:57:59 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: proprietary/malware-amazon.ru.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/malware-amazon.ru.html,v
retrieving revision 1.6
retrieving revision 1.7
diff -u -b -r1.6 -r1.7
--- proprietary/malware-amazon.ru.html  22 Aug 2018 11:29:52 -0000      1.6
+++ proprietary/malware-amazon.ru.html  20 Sep 2018 06:57:59 -0000      1.7
@@ -1,7 +1,7 @@
 <!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/proprietary/malware-amazon.en.html" -->
 
 <!--#include virtual="/server/header.ru.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.84 -->
+<!-- Parent-Version: 1.86 -->
 
 <!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
 <title>ÐÑÐ¾Ð³ÑÐ°Ð¼Ð¼Ñ Amazon Ð²ÑÐµÐ´Ð¾Ð½Ð¾ÑÐ½Ñ - ÐÑÐ¾ÐµÐºÑ GNU - 
Ð¤Ð¾Ð½Ð´ ÑÐ²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ð¿ÑÐ¾Ð³ÑÐ°Ð¼Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾
@@ -54,7 +54,7 @@
   </ul>
 </div>
 
-<h2 id="swindle">ÐÑÐµÐ´Ð¾Ð½Ð¾ÑÐ½ÑÐµ Ð¿ÑÐ¾Ð³ÑÐ°Ð¼Ð¼Ñ Ð² 
Ð½Ð°Ð´ÑÐ²Ð°ÑÐµÐ»ÑÑÑÐ²Ðµ-Kindle</h2>
+<h3 id="swindle">ÐÑÐµÐ´Ð¾Ð½Ð¾ÑÐ½ÑÐµ Ð¿ÑÐ¾Ð³ÑÐ°Ð¼Ð¼Ñ Ð² 
Ð½Ð°Ð´ÑÐ²Ð°ÑÐµÐ»ÑÑÑÐ²Ðµ-Kindle</h3>
 
 <p>ÐÑ Ð½Ð°Ð·ÑÐ²Ð°ÐµÐ¼ ÑÑÐ¾Ñ Ð¿ÑÐ¾Ð´ÑÐºÑ <a
 href="/philosophy/why-call-it-the-swindle.html">Amazon Swindle
@@ -63,7 +63,7 @@
 (DRM)</a> Ð¸ <a href="/philosophy/ebooks.html"> Ð´ÑÑÐ³Ð¸Ðµ 
Ð²ÑÐµÐ´Ð¾Ð½Ð¾ÑÐ½ÑÐµ
 ÑÑÐ½ÐºÑÐ¸Ð¸</a>.</p>
 
-<h3 id="back-doors">ÐÐ°Ð·ÐµÐ¹ÐºÐ¸ Ð² Ð½Ð°Ð´ÑÐ²Ð°ÑÐµÐ»ÑÑÑÐ²Ðµ-Kindle</h3>
+<h4 id="back-doors">ÐÐ°Ð·ÐµÐ¹ÐºÐ¸ Ð² Ð½Ð°Ð´ÑÐ²Ð°ÑÐµÐ»ÑÑÑÐ²Ðµ-Kindle</h4>
 <ul>
   <li>
     <p>Ð Amazon Kindle ÐµÑÑÑ ÑÐµÑÐ½ÑÐ¹ ÑÐ¾Ð´, ÐºÐ¾ÑÐ¾ÑÑÐ¼ 
Ð¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°Ð»Ð¸ÑÑ, ÑÑÐ¾Ð±Ñ <a
@@ -91,14 +91,14 @@
 ÑÑÐ½ÐºÑÐ¸Ð¾Ð½Ð¸ÑÐ¾Ð²Ð°ÑÑ Ð²Ð¾Ð¾Ð±ÑÐµ.</p></li>
 </ul>
 
-<h3 id="surveillance">Ð¡Ð»ÐµÐ¶ÐºÐ°</h3>
+<h4 id="surveillance">Ð¡Ð»ÐµÐ¶ÐºÐ°</h4>
 <ul>
   <li><p>Ð¤Ð¾Ð½Ð´ ÑÐ»ÐµÐºÑÑÐ¾Ð½Ð½ÑÑ ÑÑÐ±ÐµÐ¶ÐµÐ¹ Ð¾Ð±ÑÐ»ÐµÐ´Ð¾Ð²Ð°Ð» 
Ð¸ Ð½Ð°ÑÐµÐ» <a
 href="https://www.eff.org/pages/reader-privacy-chart-2012";> ÑÐ°Ð·Ð½Ð¾Ð³Ð¾ 
ÑÐ¾Ð´Ð°
 ÑÐ»ÐµÐ¶ÐºÑ Ð² Swindle Ð¸ Ð´ÑÑÐ³Ð¸Ñ ÑÑÑÑÐ¾Ð¹ÑÑÐ²Ð°Ñ ÑÑÐµÐ½Ð¸Ñ 
ÑÐ»ÐµÐºÑÑÐ¾Ð½Ð½ÑÑ ÐºÐ½Ð¸Ð³</a>.</p></li>
 </ul>
 
-<h3 id="drm">Ð¦Ð¸ÑÑÐ¾Ð²Ð¾Ðµ ÑÐ¿ÑÐ°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ðµ 
Ð¾Ð³ÑÐ°Ð½Ð¸ÑÐµÐ½Ð¸ÑÐ¼Ð¸</h3>
+<h4 id="drm">Ð¦Ð¸ÑÑÐ¾Ð²Ð¾Ðµ ÑÐ¿ÑÐ°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ðµ 
Ð¾Ð³ÑÐ°Ð½Ð¸ÑÐµÐ½Ð¸ÑÐ¼Ð¸</h4>
 <ul>
   <li><p><a href="http://techin.oureverydaylife.com/kindle-drm-17841.html";> Ð 
Amazon
 Kindle ÐµÑÑÑ ÑÐ¸ÑÑÐ¾Ð²Ð¾Ðµ ÑÐ¿ÑÐ°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ðµ 
Ð¾Ð³ÑÐ°Ð½Ð¸ÑÐµÐ½Ð¸ÑÐ¼Ð¸</a>. ÐÐµÐ´Ð¾ÑÑÐ°ÑÐ¾Ðº ÑÑÐ¾Ð¹
@@ -111,9 +111,9 @@
 ÑÐ»ÑÐ¶Ð¸Ñ Ð¸ÑÑÐ¾ÑÐ½Ð¸ÐºÐ¾Ð¼ ÑÐ°ÐºÑÐ¸ÑÐµÑÐºÐ¸Ñ 
ÑÐ²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð¸Ð¹.</p></li>
 </ul>
 
-<h2 id="echo">ÐÑÐµÐ´Ð¾Ð½Ð¾ÑÐ½ÑÐµ Ð¿ÑÐ¾Ð³ÑÐ°Ð¼Ð¼Ñ Ð² Echo</h2>
+<h3 id="echo">ÐÑÐµÐ´Ð¾Ð½Ð¾ÑÐ½ÑÐµ Ð¿ÑÐ¾Ð³ÑÐ°Ð¼Ð¼Ñ Ð² Echo</h3>
 
-<h3>ÐÐ°Ð·ÐµÐ¹ÐºÐ¸ Ð² Amazon Echo</h3>
+<h4 id="echo-back-doors">ÐÐ°Ð·ÐµÐ¹ÐºÐ¸ Ð² Amazon Echo</h4>
 <ul>
     <li><p>ÐÐºÐ°Ð·ÑÐ²Ð°ÐµÑÑÑ, ÑÑÐ¾ Ð² Amazon Echo ÐµÑÑÑ 
ÑÐ½Ð¸Ð²ÐµÑÑÐ°Ð»ÑÐ½Ð°Ñ Ð»Ð°Ð·ÐµÐ¹ÐºÐ°, Ð¿Ð¾ÑÐºÐ¾Ð»ÑÐºÑ <a
 href="https://en.wikipedia.org/wiki/Amazon_Echo#Software_updates";>
@@ -124,7 +124,7 @@
   </li>
 </ul>
 
-<h3>Ð¡Ð»ÐµÐ¶ÐºÐ° Ð² Amazon Echo</h3>
+<h4 id="echo-surveillance">Ð¡Ð»ÐµÐ¶ÐºÐ° Ð² Amazon Echo</h4>
 <ul>
   <li><p>ÐÐ·Ð»Ð¾Ð¼ÑÐ¸ÐºÐ¸ Ð½Ð°ÑÐ»Ð¸ ÑÐ¿Ð¾ÑÐ¾Ð± Ð¿ÑÐ¾Ð±Ð¸ÑÑ 
Ð·Ð°ÑÐ¸ÑÑ ÑÑÑÑÐ¾Ð¹ÑÑÐ²Ð° Amazon Ð¸ <a
 href="https://boingboing.net/2018/08/12/alexa-bob-carol.html";> 
Ð¿ÑÐµÐ²ÑÐ°ÑÐ¸ÑÑ
@@ -215,7 +215,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 ÐÐ±Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¾:
 
-$Date: 2018/08/22 11:29:52 $
+$Date: 2018/09/20 06:57:59 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: proprietary/po/malware-amazon.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-amazon.de.po,v
retrieving revision 1.12
retrieving revision 1.13
diff -u -b -r1.12 -r1.13
--- proprietary/po/malware-amazon.de.po 30 Aug 2018 15:58:16 -0000      1.12
+++ proprietary/po/malware-amazon.de.po 20 Sep 2018 06:57:59 -0000      1.13
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: malware-amazon.html\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Webmasters <address@hidden>\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-08-22 08:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-20 06:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-09-26 22:00+0200\n"
 "Last-Translator: JÐ¾ÐµÐ³g KÐ¾hÐ¿Ðµ <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
 "Language-Team: German <address@hidden>\n"
@@ -90,7 +90,7 @@
 msgid "<a href=\"#echo\">Echo</a>"
 msgstr "<a href=\"#echo\">Echo</a>"
 
-#. type: Content of: <h2>
+#. type: Content of: <h3>
 msgid "Malware in the Kindle Swindle"
 msgstr "Schadsoftware im Sw(K)indle"
 
@@ -109,7 +109,7 @@
 "class=\"transnote\">[1]</a> und <a href=\"/philosophy/ebooks\">andere "
 "schÃ¤dliche Funktionen</a> verfÃ¼gt."
 
-#. type: Content of: <h3>
+#. type: Content of: <h4>
 msgid "Amazon Kindle Swindle Back Doors"
 msgstr "Amazon Sw(K)indle-HintertÃ¼ren"
 
@@ -168,7 +168,7 @@
 "Benutzerrechte verschafft wurde (ârootenâ), aufhÃ¶ren wÃ¼rden, Ã¼berhaupt 
zu "
 "funktionieren."
 
-#. type: Content of: <h3>
+#. type: Content of: <h4>
 msgid "Amazon Kindle Swindle Surveillance"
 msgstr "Amazon Sw(K)indle-Ãberwachung"
 
@@ -184,7 +184,7 @@
 "Arten der Ãberwachung im <span xml:lang=\"en\" lang=\"en\">Swindle</span> "
 "und anderen LesegerÃ¤ten festgestellt</a>."
 
-#. type: Content of: <h3>
+#. type: Content of: <h4>
 msgid "Amazon Kindle Swindle DRM"
 msgstr "Amazon Sw(K)indle-DRM"
 
@@ -207,11 +207,11 @@
 "ist, verwendet, um DRM zu fÃ¶rdern. Dennoch dient er dem Sachverhalt als "
 "Referenz."
 
-#. type: Content of: <h2>
+#. type: Content of: <h3>
 msgid "Malware in the Echo"
 msgstr "Schadsoftware in Echo"
 
-#. type: Content of: <h3>
+#. type: Content of: <h4>
 msgid "Amazon Echo Back Doors"
 msgstr "Amazon Echo-HintertÃ¼ren"
 
@@ -237,7 +237,7 @@
 "sicher sein, ob es nicht doch einen Weg gibt, aber es scheint klare "
 "Anzeichen zu geben."
 
-#. type: Content of: <h3>
+#. type: Content of: <h4>
 # | Amazon [-Kindle Swindle-] {+Echo+} Surveillance
 #, fuzzy
 #| msgid "Amazon Kindle Swindle Surveillance"

Index: proprietary/po/malware-amazon.es-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-amazon.es-en.html,v
retrieving revision 1.7
retrieving revision 1.8
diff -u -b -r1.7 -r1.8
--- proprietary/po/malware-amazon.es-en.html    30 Aug 2018 08:58:27 -0000      
1.7
+++ proprietary/po/malware-amazon.es-en.html    20 Sep 2018 06:57:59 -0000      
1.8
@@ -1,5 +1,5 @@
 <!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.84 -->
+<!-- Parent-Version: 1.86 -->
 <title>Amazon's Software Is Malware
 - GNU Project - Free Software Foundation</title>
  <!--#include virtual="/proprietary/po/malware-amazon.translist" -->
@@ -47,7 +47,7 @@
   </ul>
 </div>
 
-<h2 id="swindle">Malware in the Kindle Swindle</h2>
+<h3 id="swindle">Malware in the Kindle Swindle</h3>
 
 <p>We refer to this product as the
 <a href="/philosophy/why-call-it-the-swindle.html">Amazon Swindle</a>
@@ -55,7 +55,7 @@
 management (DRM)</a>  and <a href="/philosophy/ebooks.html">
 other malicious functionalities</a>.</p>
 
-<h3 id="back-doors">Amazon Kindle Swindle Back Doors</h3>
+<h4 id="back-doors">Amazon Kindle Swindle Back Doors</h4>
 <ul>
   <li>
     <p>The Amazon Kindle-Swindle has a back door that has been used to
@@ -81,14 +81,14 @@
       so that those already rooted would cease to function at all.</p></li>
 </ul>
 
-<h3 id="surveillance">Amazon Kindle Swindle Surveillance</h3>
+<h4 id="surveillance">Amazon Kindle Swindle Surveillance</h4>
 <ul>
   <li><p>The Electronic Frontier Foundation has examined and found <a
   href="https://www.eff.org/pages/reader-privacy-chart-2012";>various kinds of
        surveillance in the Swindle and other e-readers</a>.</p></li>
 </ul>
 
-<h3 id="drm">Amazon Kindle Swindle DRM</h3>
+<h4 id="drm">Amazon Kindle Swindle DRM</h4>
 <ul>
   <li><p><a href="http://techin.oureverydaylife.com/kindle-drm-17841.html";>
        The Amazon Kindle has DRM</a>. That article is flawed in that it
@@ -99,9 +99,9 @@
       facts.</p></li>
 </ul>
 
-<h2 id="echo">Malware in the Echo</h2>
+<h3 id="echo">Malware in the Echo</h3>
 
-<h3>Amazon Echo Back Doors</h3>
+<h4 id="echo-back-doors">Amazon Echo Back Doors</h4>
 <ul>
     <li><p>The Amazon Echo appears to have a universal back door, since
       <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Amazon_Echo#Software_updates";>
@@ -112,7 +112,7 @@
   </li>
 </ul>
 
-<h3>Amazon Echo Surveillance</h3>
+<h4 id="echo-surveillance">Amazon Echo Surveillance</h4>
 <ul>
   <li><p>Crackers found a way to break the security of an Amazon device,
       and <a
@@ -187,7 +187,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2018/08/30 08:58:27 $
+$Date: 2018/09/20 06:57:59 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: proprietary/po/malware-amazon.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-amazon.es.po,v
retrieving revision 1.12
retrieving revision 1.13
diff -u -b -r1.12 -r1.13
--- proprietary/po/malware-amazon.es.po 30 Aug 2018 08:29:57 -0000      1.12
+++ proprietary/po/malware-amazon.es.po 20 Sep 2018 06:57:59 -0000      1.13
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: malware-amazon.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-08-22 08:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-20 06:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-30 10:20+0200\n"
 "Last-Translator: Javier Fdez. Retenaga <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Spanish <address@hidden>\n"
@@ -85,7 +85,7 @@
 msgid "<a href=\"#echo\">Echo</a>"
 msgstr "<a href=\"#echo\">Echo</a>"
 
-#. type: Content of: <h2>
+#. type: Content of: <h3>
 msgid "Malware in the Kindle Swindle"
 msgstr "<cite>Malware</cite> en el Kindle Swindle"
 
@@ -102,7 +102,7 @@
 "\"Digital Restrictions Management\">DRM</abbr>)</a> y <a href=\"/philosophy/"
 "ebooks.html\"> otras funcionalidades maliciosas</a>."
 
-#. type: Content of: <h3>
+#. type: Content of: <h4>
 msgid "Amazon Kindle Swindle Back Doors"
 msgstr "Puertas traseras en el <cite>Kindle Swindle</cite> de Amazon"
 
@@ -153,7 +153,7 @@
 "dispositivos Swindle de los usuarios</a> para impedir completamente el "
 "funcionamiento de los que ya habÃan sido desbloqueados. "
 
-#. type: Content of: <h3>
+#. type: Content of: <h4>
 msgid "Amazon Kindle Swindle Surveillance"
 msgstr "Vigilancia en el <cite>Kindle Swindle</cite> de Amazon"
 
@@ -167,7 +167,7 @@
 "href=\"https://www.eff.org/pages/reader-privacy-chart-2012\";>diversos tipos "
 "de vigilancia en el Swindle y otros lectores de libros electrÃ³nicos</a>."
 
-#. type: Content of: <h3>
+#. type: Content of: <h4>
 msgid "Amazon Kindle Swindle DRM"
 msgstr ""
 "GestiÃ³n digital de restricciones en el <cite>Kindle Swindle</cite> de Amazon"
@@ -188,11 +188,11 @@
 "Â«derechosÂ», que es el tÃ©rmino que se ha inventado para promover el DRM. No 
"
 "obstante, sirve de referencia a los hechos."
 
-#. type: Content of: <h2>
+#. type: Content of: <h3>
 msgid "Malware in the Echo"
 msgstr "<cite>Malware</cite> en el Echo"
 
-#. type: Content of: <h3>
+#. type: Content of: <h4>
 msgid "Amazon Echo Back Doors"
 msgstr "Puertas traseras en el Amazon Echo"
 
@@ -217,7 +217,7 @@
 "no estamos completamente seguros de que no exista alguna, pero parece "
 "bastante claro que no es asÃ. "
 
-#. type: Content of: <h3>
+#. type: Content of: <h4>
 msgid "Amazon Echo Surveillance"
 msgstr "Vigilancia en el Amazon Echo"
 

Index: proprietary/po/malware-amazon.fr-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-amazon.fr-en.html,v
retrieving revision 1.6
retrieving revision 1.7
diff -u -b -r1.6 -r1.7
--- proprietary/po/malware-amazon.fr-en.html    22 Aug 2018 11:29:52 -0000      
1.6
+++ proprietary/po/malware-amazon.fr-en.html    20 Sep 2018 06:57:59 -0000      
1.7
@@ -1,5 +1,5 @@
 <!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.84 -->
+<!-- Parent-Version: 1.86 -->
 <title>Amazon's Software Is Malware
 - GNU Project - Free Software Foundation</title>
  <!--#include virtual="/proprietary/po/malware-amazon.translist" -->
@@ -47,7 +47,7 @@
   </ul>
 </div>
 
-<h2 id="swindle">Malware in the Kindle Swindle</h2>
+<h3 id="swindle">Malware in the Kindle Swindle</h3>
 
 <p>We refer to this product as the
 <a href="/philosophy/why-call-it-the-swindle.html">Amazon Swindle</a>
@@ -55,7 +55,7 @@
 management (DRM)</a>  and <a href="/philosophy/ebooks.html">
 other malicious functionalities</a>.</p>
 
-<h3 id="back-doors">Amazon Kindle Swindle Back Doors</h3>
+<h4 id="back-doors">Amazon Kindle Swindle Back Doors</h4>
 <ul>
   <li>
     <p>The Amazon Kindle-Swindle has a back door that has been used to
@@ -81,14 +81,14 @@
       so that those already rooted would cease to function at all.</p></li>
 </ul>
 
-<h3 id="surveillance">Amazon Kindle Swindle Surveillance</h3>
+<h4 id="surveillance">Amazon Kindle Swindle Surveillance</h4>
 <ul>
   <li><p>The Electronic Frontier Foundation has examined and found <a
   href="https://www.eff.org/pages/reader-privacy-chart-2012";>various kinds of
        surveillance in the Swindle and other e-readers</a>.</p></li>
 </ul>
 
-<h3 id="drm">Amazon Kindle Swindle DRM</h3>
+<h4 id="drm">Amazon Kindle Swindle DRM</h4>
 <ul>
   <li><p><a href="http://techin.oureverydaylife.com/kindle-drm-17841.html";>
        The Amazon Kindle has DRM</a>. That article is flawed in that it
@@ -99,9 +99,9 @@
       facts.</p></li>
 </ul>
 
-<h2 id="echo">Malware in the Echo</h2>
+<h3 id="echo">Malware in the Echo</h3>
 
-<h3>Amazon Echo Back Doors</h3>
+<h4 id="echo-back-doors">Amazon Echo Back Doors</h4>
 <ul>
     <li><p>The Amazon Echo appears to have a universal back door, since
       <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Amazon_Echo#Software_updates";>
@@ -112,7 +112,7 @@
   </li>
 </ul>
 
-<h3>Amazon Echo Surveillance</h3>
+<h4 id="echo-surveillance">Amazon Echo Surveillance</h4>
 <ul>
   <li><p>Crackers found a way to break the security of an Amazon device,
       and <a
@@ -187,7 +187,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2018/08/22 11:29:52 $
+$Date: 2018/09/20 06:57:59 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: proprietary/po/malware-amazon.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-amazon.fr.po,v
retrieving revision 1.12
retrieving revision 1.13
diff -u -b -r1.12 -r1.13
--- proprietary/po/malware-amazon.fr.po 1 Sep 2018 22:39:08 -0000       1.12
+++ proprietary/po/malware-amazon.fr.po 20 Sep 2018 06:57:59 -0000      1.13
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: malware-amazon.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-08-22 08:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-20 06:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-09-02 00:24+0200\n"
 "Last-Translator: FÃ©licien Pillot <felicien AT gnu.org>\n"
 "Language-Team: French <address@hidden>\n"
@@ -82,7 +82,7 @@
 msgid "<a href=\"#echo\">Echo</a>"
 msgstr "<a href=\"#echo\">Echo</a>"
 
-#. type: Content of: <h2>
+#. type: Content of: <h3>
 msgid "Malware in the Kindle Swindle"
 msgstr "Malveillance du Kindle Swindle"
 
@@ -100,7 +100,7 @@
 "a> et <a href=\"/philosophy/ebooks.html\">d'autres fonctionnalitÃ©s "
 "malveillantes</a>."
 
-#. type: Content of: <h3>
+#. type: Content of: <h4>
 msgid "Amazon Kindle Swindle Back Doors"
 msgstr "Portes dÃ©robÃ©es du Swindle"
 
@@ -151,7 +151,7 @@
 "les Swindles des utilisateurs</a> pour que ceux qui Ã©taient dÃ©jÃ  
dÃ©bloquÃ©s "
 "cessent complÃ¨tement de fonctionner."
 
-#. type: Content of: <h3>
+#. type: Content of: <h4>
 msgid "Amazon Kindle Swindle Surveillance"
 msgstr "Surveillance par le Swindle"
 
@@ -165,7 +165,7 @@
 "\"https://www.eff.org/pages/reader-privacy-chart-2012\";>diffÃ©rents "
 "mÃ©canismes de surveillance dans le Swindle et autres liseuses</a>."
 
-#. type: Content of: <h3>
+#. type: Content of: <h4>
 msgid "Amazon Kindle Swindle DRM"
 msgstr "DRM du Swindle"
 
@@ -185,11 +185,11 @@
 "comme gestion numÃ©rique des Â«Â droitsÂ Â», baratin utilisÃ© pour promouvoir 
ces "
 "dispositifs. NÃ©anmoins, il sert de rÃ©fÃ©rence factuelle."
 
-#. type: Content of: <h2>
+#. type: Content of: <h3>
 msgid "Malware in the Echo"
 msgstr "Malveillance de l'Echo"
 
-#. type: Content of: <h3>
+#. type: Content of: <h4>
 msgid "Amazon Echo Back Doors"
 msgstr "Portes dÃ©robÃ©es de l'Echo"
 
@@ -213,7 +213,7 @@
 "dÃ©sactiver la modification Ã  distance du logiciel, mais cela paraÃ®t assez "
 "Ã©vident."
 
-#. type: Content of: <h3>
+#. type: Content of: <h4>
 msgid "Amazon Echo Surveillance"
 msgstr "Surveillance par l'Echo"
 

Index: proprietary/po/malware-amazon.it-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-amazon.it-diff.html,v
retrieving revision 1.6
retrieving revision 1.7
diff -u -b -r1.6 -r1.7
--- proprietary/po/malware-amazon.it-diff.html  22 Aug 2018 08:58:41 -0000      
1.6
+++ proprietary/po/malware-amazon.it-diff.html  20 Sep 2018 06:57:59 -0000      
1.7
@@ -11,7 +11,7 @@
 </style></head>
 <body><pre>
 &lt;!--#include virtual="/server/header.html" --&gt;
-&lt;!-- Parent-Version: 1.84 --&gt;
+&lt;!-- Parent-Version: <span 
class="removed"><del><strong>1.84</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>1.86</em></ins></span> --&gt;
 &lt;title&gt;Amazon's Software Is Malware
 - GNU Project - Free Software Foundation&lt;/title&gt;
  &lt;!--#include virtual="/proprietary/po/malware-amazon.translist" --&gt;
@@ -59,7 +59,9 @@
   &lt;/ul&gt;
 &lt;/div&gt;
 
-&lt;h2 id="swindle"&gt;Malware in the Kindle Swindle&lt;/h2&gt;
+<span class="removed"><del><strong>&lt;h2</strong></del></span>
+
+<span class="inserted"><ins><em>&lt;h3</em></ins></span> 
id="swindle"&gt;Malware in the Kindle <span 
class="removed"><del><strong>Swindle&lt;/h2&gt;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>Swindle&lt;/h3&gt;</em></ins></span>
 
 &lt;p&gt;We refer to this product as the
 &lt;a href="/philosophy/why-call-it-the-swindle.html"&gt;Amazon 
Swindle&lt;/a&gt;
@@ -85,9 +87,11 @@
          that reject any operating system not &ldquo;authorized&rdquo; by the
          manufacturer.&lt;/li&gt;--&gt;
     &lt;/ul&gt;
-&lt;/div&gt;</strong></del></span>
+&lt;/div&gt;
 
-&lt;h3 id="back-doors"&gt;Amazon Kindle Swindle Back Doors&lt;/h3&gt;
+&lt;h3</strong></del></span>
+
+<span class="inserted"><ins><em>&lt;h4</em></ins></span> 
id="back-doors"&gt;Amazon Kindle Swindle Back <span 
class="removed"><del><strong>Doors&lt;/h3&gt;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>Doors&lt;/h4&gt;</em></ins></span>
 &lt;ul&gt;
   &lt;li&gt;
     &lt;p&gt;The Amazon Kindle-Swindle has a back door that has been used to
@@ -113,14 +117,18 @@
       so that those already rooted would cease to function at 
all.&lt;/p&gt;&lt;/li&gt;
 &lt;/ul&gt;
 
-&lt;h3 id="surveillance"&gt;Amazon Kindle Swindle Surveillance&lt;/h3&gt;
+<span class="removed"><del><strong>&lt;h3</strong></del></span>
+
+<span class="inserted"><ins><em>&lt;h4</em></ins></span> 
id="surveillance"&gt;Amazon Kindle Swindle <span 
class="removed"><del><strong>Surveillance&lt;/h3&gt;</strong></del></span> 
<span class="inserted"><ins><em>Surveillance&lt;/h4&gt;</em></ins></span>
 &lt;ul&gt;
   &lt;li&gt;&lt;p&gt;The Electronic Frontier Foundation has examined and found 
&lt;a
   href="https://www.eff.org/pages/reader-privacy-chart-2012"&gt;various kinds 
of
        surveillance in the Swindle and other 
e-readers&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&lt;/li&gt;
 &lt;/ul&gt;
 
-&lt;h3 id="drm"&gt;Amazon Kindle Swindle DRM&lt;/h3&gt;
+<span class="removed"><del><strong>&lt;h3</strong></del></span>
+
+<span class="inserted"><ins><em>&lt;h4</em></ins></span> id="drm"&gt;Amazon 
Kindle Swindle <span 
class="removed"><del><strong>DRM&lt;/h3&gt;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>DRM&lt;/h4&gt;</em></ins></span>
 &lt;ul&gt;
   &lt;li&gt;&lt;p&gt;&lt;a 
href="http://techin.oureverydaylife.com/kindle-drm-17841.html"&gt;
        The Amazon Kindle has DRM&lt;/a&gt;. That article is flawed in that it
@@ -131,9 +139,13 @@
       facts.&lt;/p&gt;&lt;/li&gt;
 &lt;/ul&gt;
 
-&lt;h2 id="echo"&gt;Malware in the Echo&lt;/h2&gt;
+<span class="removed"><del><strong>&lt;h2</strong></del></span>
+
+<span class="inserted"><ins><em>&lt;h3</em></ins></span> id="echo"&gt;Malware 
in the <span class="removed"><del><strong>Echo&lt;/h2&gt;
+
+&lt;h3&gt;Amazon</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>Echo&lt;/h3&gt;
 
-&lt;h3&gt;Amazon Echo Back Doors&lt;/h3&gt;
+&lt;h4 id="echo-back-doors"&gt;Amazon</em></ins></span> Echo Back <span 
class="removed"><del><strong>Doors&lt;/h3&gt;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>Doors&lt;/h4&gt;</em></ins></span>
 &lt;ul&gt;
     &lt;li&gt;&lt;p&gt;The Amazon Echo appears to have a universal back door, 
since
       &lt;a 
href="https://en.wikipedia.org/wiki/Amazon_Echo#Software_updates"&gt;
@@ -144,7 +156,7 @@
   &lt;/li&gt;
 &lt;/ul&gt;
 
-<span class="inserted"><ins><em>&lt;h3&gt;Amazon Echo Surveillance&lt;/h3&gt;
+<span class="inserted"><ins><em>&lt;h4 id="echo-surveillance"&gt;Amazon Echo 
Surveillance&lt;/h4&gt;
 &lt;ul&gt;
   &lt;li&gt;&lt;p&gt;Crackers found a way to break the security of an Amazon 
device,
       and &lt;a
@@ -220,7 +232,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2018/08/22 08:58:41 $
+$Date: 2018/09/20 06:57:59 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: proprietary/po/malware-amazon.it.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-amazon.it.po,v
retrieving revision 1.14
retrieving revision 1.15
diff -u -b -r1.14 -r1.15
--- proprietary/po/malware-amazon.it.po 22 Aug 2018 08:58:41 -0000      1.14
+++ proprietary/po/malware-amazon.it.po 20 Sep 2018 06:57:59 -0000      1.15
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: malware-amazon.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-08-22 08:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-20 06:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-09-30 22:48+0100\n"
 "Last-Translator: Andrea Pescetti <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Italian <address@hidden>\n"
@@ -76,7 +76,7 @@
 msgid "<a href=\"#echo\">Echo</a>"
 msgstr "<a href=\"#echo\">Echo</a>"
 
-#. type: Content of: <h2>
+#. type: Content of: <h3>
 msgid "Malware in the Kindle Swindle"
 msgstr "Malware nel Kindle Swindle"
 
@@ -94,7 +94,7 @@
 "\"gestione delle restrizioni digitali\")</a> ed <a href=\"/philosophy/ebooks."
 "html\">altre funzionalitÃ  malevole</a>."
 
-#. type: Content of: <h3>
+#. type: Content of: <h4>
 msgid "Amazon Kindle Swindle Back Doors"
 msgstr "Backdoor di Amazon Kindle \"Swindle\""
 
@@ -145,7 +145,7 @@
 "a> (che noi chiamiamo Swindle) degli utenti in modo che quelli di cui gli "
 "utenti avevano preso il controllo smettessero di funzionare."
 
-#. type: Content of: <h3>
+#. type: Content of: <h4>
 msgid "Amazon Kindle Swindle Surveillance"
 msgstr "Sorveglianza di Amazon Kindle \"Swindle\""
 
@@ -159,7 +159,7 @@
 "www.eff.org/pages/reader-privacy-chart-2012\">vari tipi di sorveglianza nel "
 "Kindle (che noi chiamiamo Swindle) ed in altri lettori e-book</a>."
 
-#. type: Content of: <h3>
+#. type: Content of: <h4>
 msgid "Amazon Kindle Swindle DRM"
 msgstr "DRM di Amazon Kindle \"Swindle\""
 
@@ -180,11 +180,11 @@
 "l'opinione pubblica a favore del DRM. CiÃ² nonostante, l'articolo rimane una "
 "cronaca dei fatti."
 
-#. type: Content of: <h2>
+#. type: Content of: <h3>
 msgid "Malware in the Echo"
 msgstr "Malware in Echo"
 
-#. type: Content of: <h3>
+#. type: Content of: <h4>
 msgid "Amazon Echo Back Doors"
 msgstr "Backdoor di Amazon Echo"
 
@@ -208,7 +208,7 @@
 "disattivare modifiche remote al software, quindi non possiamo essere "
 "completamente certi, ma sembra chiaro che sia cosÃ¬."
 
-#. type: Content of: <h3>
+#. type: Content of: <h4>
 # | Amazon [-Kindle Swindle-] {+Echo+} Surveillance
 #, fuzzy
 #| msgid "Amazon Kindle Swindle Surveillance"

Index: proprietary/po/malware-amazon.ja-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-amazon.ja-diff.html,v
retrieving revision 1.5
retrieving revision 1.6
diff -u -b -r1.5 -r1.6
--- proprietary/po/malware-amazon.ja-diff.html  22 Aug 2018 08:58:41 -0000      
1.5
+++ proprietary/po/malware-amazon.ja-diff.html  20 Sep 2018 06:57:59 -0000      
1.6
@@ -11,7 +11,7 @@
 </style></head>
 <body><pre>
 &lt;!--#include virtual="/server/header.html" --&gt;
-&lt;!-- Parent-Version: <span 
class="removed"><del><strong>1.79</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>1.84</em></ins></span> --&gt;
+&lt;!-- Parent-Version: <span 
class="removed"><del><strong>1.79</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>1.86</em></ins></span> --&gt;
 <span class="removed"><del><strong>&lt;title&gt;Malware in the Kindle 
Swindle</strong></del></span>
 <span class="inserted"><ins><em>&lt;title&gt;Amazon's Software Is 
Malware</em></ins></span>
 - GNU Project - Free Software Foundation&lt;/title&gt;
@@ -70,14 +70,14 @@
 &lt;div class="malfunctions"&gt;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>class="toc c"&gt;
   &lt;h3&gt;Type&nbsp;of product:&lt;/h3&gt;</em></ins></span>
   &lt;ul&gt;
-<span class="removed"><del><strong>&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Type&nbsp;of 
malware&lt;/strong&gt;&lt;/li&gt;</strong></del></span>
-    &lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="#back-doors"&gt;Back 
doors&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
+<span class="removed"><del><strong>&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Type&nbsp;of 
malware&lt;/strong&gt;&lt;/li&gt;
+&lt;li&gt;&lt;a href="#back-doors"&gt;Back doors&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
 &lt;!--&lt;li&gt;&lt;a 
href="#censorship"&gt;Censorship&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;--&gt;
 &lt;!--&lt;li&gt;&lt;a 
href="#insecurity"&gt;Insecurity&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;--&gt;
 &lt;!--&lt;li&gt;&lt;a href="#sabotage"&gt;Sabotage&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;--&gt;
-&lt;!--&lt;li&gt;&lt;a 
href="#interference"&gt;Interference&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;--&gt;</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="#swindle"&gt;Kindle&nbsp;Swindle&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</em></ins></span>
-    &lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="#surveillance"&gt;Surveillance&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
-&lt;li&gt;&lt;a href="#drm"&gt;Digital restrictions
+&lt;!--&lt;li&gt;&lt;a 
href="#interference"&gt;Interference&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;--&gt;</strong></del></span>
+    &lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="#surveillance"&gt;Surveillance&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="#swindle"&gt;Kindle&nbsp;Swindle&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</em></ins></span>
+    &lt;li&gt;&lt;a <span class="removed"><del><strong>href="#drm"&gt;Digital 
restrictions
     management&lt;/a&gt; or &ldquo;DRM&rdquo; means functionalities designed
     to restrict what users can do with the data in their computers.&lt;/li&gt;
 &lt;!--&lt;li&gt;&lt;a href="#jails"&gt;Jails&lt;/a&gt;&mdash;systems
@@ -89,15 +89,15 @@
 &lt;/div&gt;
 <span class="removed"><del><strong>&lt;/div&gt;</strong></del></span>
 
-<span class="inserted"><ins><em>&lt;h2 id="swindle"&gt;Malware in the Kindle 
Swindle&lt;/h2&gt;
+&lt;h3 <span class="inserted"><ins><em>id="swindle"&gt;Malware in the Kindle 
Swindle&lt;/h3&gt;
 
 &lt;p&gt;We refer to this product as the
 &lt;a href="/philosophy/why-call-it-the-swindle.html"&gt;Amazon 
Swindle&lt;/a&gt;
 because it has &lt;a href="/proprietary/proprietary-drm.html"&gt;Digital 
restrictions
 management (DRM)&lt;/a&gt;  and &lt;a href="/philosophy/ebooks.html"&gt;
-other malicious functionalities&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;</em></ins></span>
+other malicious functionalities&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
 
-&lt;h3 id="back-doors"&gt;Amazon Kindle Swindle Back Doors&lt;/h3&gt;
+&lt;h4</em></ins></span> id="back-doors"&gt;Amazon Kindle Swindle Back <span 
class="removed"><del><strong>Doors&lt;/h3&gt;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>Doors&lt;/h4&gt;</em></ins></span>
 &lt;ul&gt;
   &lt;li&gt;
     &lt;p&gt;The Amazon Kindle-Swindle has a back door that has been used to
@@ -123,14 +123,18 @@
       so that those already rooted would cease to function at 
all.&lt;/p&gt;&lt;/li&gt;
 &lt;/ul&gt;
 
-&lt;h3 id="surveillance"&gt;Amazon Kindle Swindle Surveillance&lt;/h3&gt;
+<span class="removed"><del><strong>&lt;h3</strong></del></span>
+
+<span class="inserted"><ins><em>&lt;h4</em></ins></span> 
id="surveillance"&gt;Amazon Kindle Swindle <span 
class="removed"><del><strong>Surveillance&lt;/h3&gt;</strong></del></span> 
<span class="inserted"><ins><em>Surveillance&lt;/h4&gt;</em></ins></span>
 &lt;ul&gt;
   &lt;li&gt;&lt;p&gt;The Electronic Frontier Foundation has examined and found 
&lt;a
   href="https://www.eff.org/pages/reader-privacy-chart-2012"&gt;various kinds 
of
        surveillance in the Swindle and other 
e-readers&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&lt;/li&gt;
 &lt;/ul&gt;
 
-&lt;h3 id="drm"&gt;Amazon Kindle Swindle DRM&lt;/h3&gt;
+<span class="removed"><del><strong>&lt;h3</strong></del></span>
+
+<span class="inserted"><ins><em>&lt;h4</em></ins></span> id="drm"&gt;Amazon 
Kindle Swindle <span 
class="removed"><del><strong>DRM&lt;/h3&gt;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>DRM&lt;/h4&gt;</em></ins></span>
 &lt;ul&gt;
   &lt;li&gt;&lt;p&gt;&lt;a 
href="http://techin.oureverydaylife.com/kindle-drm-17841.html"&gt;
        The Amazon Kindle has DRM&lt;/a&gt;. That article is flawed in that it
@@ -141,9 +145,9 @@
       facts.&lt;/p&gt;&lt;/li&gt;
 &lt;/ul&gt;
 
-<span class="inserted"><ins><em>&lt;h2 id="echo"&gt;Malware in the 
Echo&lt;/h2&gt;
+<span class="inserted"><ins><em>&lt;h3 id="echo"&gt;Malware in the 
Echo&lt;/h3&gt;
 
-&lt;h3&gt;Amazon Echo Back Doors&lt;/h3&gt;
+&lt;h4 id="echo-back-doors"&gt;Amazon Echo Back Doors&lt;/h4&gt;
 &lt;ul&gt;
     &lt;li&gt;&lt;p&gt;The Amazon Echo appears to have a universal back door, 
since
       &lt;a 
href="https://en.wikipedia.org/wiki/Amazon_Echo#Software_updates"&gt;
@@ -154,7 +158,7 @@
   &lt;/li&gt;
 &lt;/ul&gt;
 
-&lt;h3&gt;Amazon Echo Surveillance&lt;/h3&gt;
+&lt;h4 id="echo-surveillance"&gt;Amazon Echo Surveillance&lt;/h4&gt;
 &lt;ul&gt;
   &lt;li&gt;&lt;p&gt;Crackers found a way to break the security of an Amazon 
device,
       and &lt;a
@@ -230,7 +234,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2018/08/22 08:58:41 $
+$Date: 2018/09/20 06:57:59 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: proprietary/po/malware-amazon.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-amazon.ja.po,v
retrieving revision 1.6
retrieving revision 1.7
diff -u -b -r1.6 -r1.7
--- proprietary/po/malware-amazon.ja.po 22 Aug 2018 08:58:41 -0000      1.6
+++ proprietary/po/malware-amazon.ja.po 20 Sep 2018 06:57:59 -0000      1.7
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: malware-amazon.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-08-22 08:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-20 06:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-10-31 11:24+0900\n"
 "Last-Translator: NIIBE Yutaka <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Japanese <address@hidden>\n"
@@ -86,7 +86,7 @@
 msgid "<a href=\"#echo\">Echo</a>"
 msgstr "<a href=\"#back-doors\">ããã¯ãã¢</a>"
 
-#. type: Content of: <h2>
+#. type: Content of: <h3>
 msgid "Malware in the Kindle Swindle"
 msgstr "ãã³ãã«(ã¤ã³ããã³ãã«)ã®ãã«ã¦ã§ã¢"
 
@@ -108,7 +108,7 @@
 "proprietary-drm.html\">ãã£ã¸ã¿ã«å¶éç®¡ç(DRM)</a>ã¨<a 
href=\"/philosophy/"
 "ebooks.html\">ã»ãã®æªæã®ããæ©è½</a>ãããããã§ãã"
 
-#. type: Content of: <h3>
+#. type: Content of: <h4>
 msgid "Amazon Kindle Swindle Back Doors"
 msgstr "ã¢ãã¾ã³ã®ãã³ãã«(ã¤ã³ããã³ãã«)ã®ããã¯ãã¢"
 
@@ -158,7 +158,7 @@
 
"devices.shtml\">ã¦ã¼ã¶ã®ã¤ã³ããã³ãã«ã®ã½ããã¦ã§ã¢ããã¦ã³ã°ã¬ã¼ãã</a>ã"
 
"ã«ã¼ãç¹æ¨©ãæ¢ã«åããããã®ãã¾ã£ããåããªãããããã¨ãã¾ããã"
 
-#. type: Content of: <h3>
+#. type: Content of: <h4>
 msgid "Amazon Kindle Swindle Surveillance"
 msgstr "ã¢ãã¾ã³ã»ãã³ãã«(ã¤ã³ããã³ãã«)ã®ç£è¦"
 
@@ -172,7 +172,7 @@
 
"reader-privacy-chart-2012\">ã¤ã³ããã³ãã«ã¨ã»ãã®é»åæ¸ç±ãªã¼ãã¼ãæ¤æ»ãã"
 "æ§ããªç¨®é¡ã®ç£è¦</a>ãã¿ã¤ãã¦ãã¾ãã"
 
-#. type: Content of: <h3>
+#. type: Content of: <h4>
 msgid "Amazon Kindle Swindle DRM"
 msgstr "ãã³ãã«(ã¤ã³ããã³ãã«)ã®DRM"
 
@@ -191,13 +191,13 @@
 
"ã¨ãã¦æ±ã£ã¦ãã¾ããè¨äºã§ã¯DRMããã£ã¸ã¿ã«ãæ¨©éãç®¡çã¨åç
§ãã¦ãããããã¯"
 "DRMãå¥¨å±ããéçã®ç¨èªã§ããããããªãããäºå®ã®åç
§ã¨ãã¦ã¯å½¹ç«ã¡ã¾ãã"
 
-#. type: Content of: <h2>
+#. type: Content of: <h3>
 #, fuzzy
 #| msgid "Malware in the Kindle Swindle"
 msgid "Malware in the Echo"
 msgstr "ãã³ãã«(ã¤ã³ããã³ãã«)ã®ãã«ã¦ã§ã¢"
 
-#. type: Content of: <h3>
+#. type: Content of: <h4>
 #, fuzzy
 #| msgid "Amazon Kindle Swindle Back Doors"
 msgid "Amazon Echo Back Doors"
@@ -217,7 +217,7 @@
 "one, but it seems pretty clear."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <h3>
+#. type: Content of: <h4>
 #, fuzzy
 #| msgid "Amazon Kindle Swindle Surveillance"
 msgid "Amazon Echo Surveillance"

Index: proprietary/po/malware-amazon.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-amazon.pot,v
retrieving revision 1.6
retrieving revision 1.7
diff -u -b -r1.6 -r1.7
--- proprietary/po/malware-amazon.pot   22 Aug 2018 08:58:41 -0000      1.6
+++ proprietary/po/malware-amazon.pot   20 Sep 2018 06:57:59 -0000      1.7
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: malware-amazon.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-08-22 08:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-20 06:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <address@hidden>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <address@hidden>\n"
@@ -65,7 +65,7 @@
 msgid "<a href=\"#echo\">Echo</a>"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <h2>
+#. type: Content of: <h3>
 msgid "Malware in the Kindle Swindle"
 msgstr ""
 
@@ -78,7 +78,7 @@
 "malicious functionalities</a>."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <h3>
+#. type: Content of: <h4>
 msgid "Amazon Kindle Swindle Back Doors"
 msgstr ""
 
@@ -114,7 +114,7 @@
 "would cease to function at all."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <h3>
+#. type: Content of: <h4>
 msgid "Amazon Kindle Swindle Surveillance"
 msgstr ""
 
@@ -125,7 +125,7 @@
 "of surveillance in the Swindle and other e-readers</a>."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <h3>
+#. type: Content of: <h4>
 msgid "Amazon Kindle Swindle DRM"
 msgstr ""
 
@@ -139,11 +139,11 @@
 "DRM. Nonetheless it serves as a reference for the facts."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <h2>
+#. type: Content of: <h3>
 msgid "Malware in the Echo"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <h3>
+#. type: Content of: <h4>
 msgid "Amazon Echo Back Doors"
 msgstr ""
 
@@ -161,7 +161,7 @@
 "one, but it seems pretty clear."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <h3>
+#. type: Content of: <h4>
 msgid "Amazon Echo Surveillance"
 msgstr ""
 

Index: proprietary/po/malware-amazon.ru-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-amazon.ru-en.html,v
retrieving revision 1.6
retrieving revision 1.7
diff -u -b -r1.6 -r1.7
--- proprietary/po/malware-amazon.ru-en.html    22 Aug 2018 11:29:52 -0000      
1.6
+++ proprietary/po/malware-amazon.ru-en.html    20 Sep 2018 06:57:59 -0000      
1.7
@@ -1,5 +1,5 @@
 <!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.84 -->
+<!-- Parent-Version: 1.86 -->
 <title>Amazon's Software Is Malware
 - GNU Project - Free Software Foundation</title>
  <!--#include virtual="/proprietary/po/malware-amazon.translist" -->
@@ -47,7 +47,7 @@
   </ul>
 </div>
 
-<h2 id="swindle">Malware in the Kindle Swindle</h2>
+<h3 id="swindle">Malware in the Kindle Swindle</h3>
 
 <p>We refer to this product as the
 <a href="/philosophy/why-call-it-the-swindle.html">Amazon Swindle</a>
@@ -55,7 +55,7 @@
 management (DRM)</a>  and <a href="/philosophy/ebooks.html">
 other malicious functionalities</a>.</p>
 
-<h3 id="back-doors">Amazon Kindle Swindle Back Doors</h3>
+<h4 id="back-doors">Amazon Kindle Swindle Back Doors</h4>
 <ul>
   <li>
     <p>The Amazon Kindle-Swindle has a back door that has been used to
@@ -81,14 +81,14 @@
       so that those already rooted would cease to function at all.</p></li>
 </ul>
 
-<h3 id="surveillance">Amazon Kindle Swindle Surveillance</h3>
+<h4 id="surveillance">Amazon Kindle Swindle Surveillance</h4>
 <ul>
   <li><p>The Electronic Frontier Foundation has examined and found <a
   href="https://www.eff.org/pages/reader-privacy-chart-2012";>various kinds of
        surveillance in the Swindle and other e-readers</a>.</p></li>
 </ul>
 
-<h3 id="drm">Amazon Kindle Swindle DRM</h3>
+<h4 id="drm">Amazon Kindle Swindle DRM</h4>
 <ul>
   <li><p><a href="http://techin.oureverydaylife.com/kindle-drm-17841.html";>
        The Amazon Kindle has DRM</a>. That article is flawed in that it
@@ -99,9 +99,9 @@
       facts.</p></li>
 </ul>
 
-<h2 id="echo">Malware in the Echo</h2>
+<h3 id="echo">Malware in the Echo</h3>
 
-<h3>Amazon Echo Back Doors</h3>
+<h4 id="echo-back-doors">Amazon Echo Back Doors</h4>
 <ul>
     <li><p>The Amazon Echo appears to have a universal back door, since
       <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Amazon_Echo#Software_updates";>
@@ -112,7 +112,7 @@
   </li>
 </ul>
 
-<h3>Amazon Echo Surveillance</h3>
+<h4 id="echo-surveillance">Amazon Echo Surveillance</h4>
 <ul>
   <li><p>Crackers found a way to break the security of an Amazon device,
       and <a
@@ -187,7 +187,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2018/08/22 11:29:52 $
+$Date: 2018/09/20 06:57:59 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: proprietary/po/malware-amazon.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-amazon.ru.po,v
retrieving revision 1.16
retrieving revision 1.17
diff -u -b -r1.16 -r1.17
--- proprietary/po/malware-amazon.ru.po 22 Aug 2018 11:29:52 -0000      1.16
+++ proprietary/po/malware-amazon.ru.po 20 Sep 2018 06:57:59 -0000      1.17
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: malware-amazon.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-08-22 08:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-20 06:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-22 08:54+0000\n"
 "Last-Translator: Ineiev <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Russian <address@hidden>\n"
@@ -81,7 +81,7 @@
 msgid "<a href=\"#echo\">Echo</a>"
 msgstr "<a href=\"#echo\">Echo</a>"
 
-#. type: Content of: <h2>
+#. type: Content of: <h3>
 msgid "Malware in the Kindle Swindle"
 msgstr "ÐÑÐµÐ´Ð¾Ð½Ð¾ÑÐ½ÑÐµ Ð¿ÑÐ¾Ð³ÑÐ°Ð¼Ð¼Ñ Ð² 
Ð½Ð°Ð´ÑÐ²Ð°ÑÐµÐ»ÑÑÑÐ²Ðµ-Kindle"
 
@@ -97,7 +97,7 @@
 "\"/proprietary/proprietary-drm.html\">ÑÐ¸ÑÑÐ¾Ð²Ð¾Ðµ ÑÐ¿ÑÐ°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ðµ 
Ð¾Ð³ÑÐ°Ð½Ð¸ÑÐµÐ½Ð¸ÑÐ¼Ð¸ (DRM)"
 "</a> Ð¸ <a href=\"/philosophy/ebooks.html\"> Ð´ÑÑÐ³Ð¸Ðµ 
Ð²ÑÐµÐ´Ð¾Ð½Ð¾ÑÐ½ÑÐµ ÑÑÐ½ÐºÑÐ¸Ð¸</a>."
 
-#. type: Content of: <h3>
+#. type: Content of: <h4>
 msgid "Amazon Kindle Swindle Back Doors"
 msgstr "ÐÐ°Ð·ÐµÐ¹ÐºÐ¸ Ð² Ð½Ð°Ð´ÑÐ²Ð°ÑÐµÐ»ÑÑÑÐ²Ðµ-Kindle"
 
@@ -148,7 +148,7 @@
 "ÑÑÐ¾ ÑÑÑÑÐ¾Ð¹ÑÑÐ²Ð°, Ð² ÐºÐ¾ÑÐ¾ÑÑÑ Ð¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°ÑÐµÐ»Ð¸ 
Ð¿Ð¾Ð»ÑÑÐ¸Ð»Ð¸ Ð¿ÑÐ°Ð²Ð° ÑÑÐ¿ÐµÑÐ¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°ÑÐµÐ»Ñ, "
 "Ð¿ÐµÑÐµÑÑÐ°Ð»Ð¸ ÑÑÐ½ÐºÑÐ¸Ð¾Ð½Ð¸ÑÐ¾Ð²Ð°ÑÑ Ð²Ð¾Ð¾Ð±ÑÐµ."
 
-#. type: Content of: <h3>
+#. type: Content of: <h4>
 msgid "Amazon Kindle Swindle Surveillance"
 msgstr "Ð¡Ð»ÐµÐ¶ÐºÐ°"
 
@@ -162,7 +162,7 @@
 "pages/reader-privacy-chart-2012\"> ÑÐ°Ð·Ð½Ð¾Ð³Ð¾ ÑÐ¾Ð´Ð° ÑÐ»ÐµÐ¶ÐºÑ Ð² 
Swindle Ð¸ Ð´ÑÑÐ³Ð¸Ñ "
 "ÑÑÑÑÐ¾Ð¹ÑÑÐ²Ð°Ñ ÑÑÐµÐ½Ð¸Ñ ÑÐ»ÐµÐºÑÑÐ¾Ð½Ð½ÑÑ ÐºÐ½Ð¸Ð³</a>."
 
-#. type: Content of: <h3>
+#. type: Content of: <h4>
 msgid "Amazon Kindle Swindle DRM"
 msgstr "Ð¦Ð¸ÑÑÐ¾Ð²Ð¾Ðµ ÑÐ¿ÑÐ°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ð¾Ð³ÑÐ°Ð½Ð¸ÑÐµÐ½Ð¸ÑÐ¼Ð¸"
 
@@ -185,11 +185,11 @@
 "Ð¿Ð¾Ð´Ð´ÐµÑÐ¶ÐºÐ¸ ÑÐ¸ÑÑÐ¾Ð²Ð¾Ð³Ð¾ ÑÐ¿ÑÐ°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ 
Ð¾Ð³ÑÐ°Ð½Ð¸ÑÐµÐ½Ð¸ÑÐ¼Ð¸. ÐÐ°Ðº Ð±Ñ ÑÐ¾ Ð½Ð¸ Ð±ÑÐ»Ð¾, ÑÑÐ°ÑÑÑ "
 "ÑÐ»ÑÐ¶Ð¸Ñ Ð¸ÑÑÐ¾ÑÐ½Ð¸ÐºÐ¾Ð¼ ÑÐ°ÐºÑÐ¸ÑÐµÑÐºÐ¸Ñ ÑÐ²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð¸Ð¹."
 
-#. type: Content of: <h2>
+#. type: Content of: <h3>
 msgid "Malware in the Echo"
 msgstr "ÐÑÐµÐ´Ð¾Ð½Ð¾ÑÐ½ÑÐµ Ð¿ÑÐ¾Ð³ÑÐ°Ð¼Ð¼Ñ Ð² Echo"
 
-#. type: Content of: <h3>
+#. type: Content of: <h4>
 msgid "Amazon Echo Back Doors"
 msgstr "ÐÐ°Ð·ÐµÐ¹ÐºÐ¸ Ð² Amazon Echo"
 
@@ -213,7 +213,7 @@
 "Ð¾ÑÐºÐ»ÑÑÐ¸ÑÑ ÑÐ´Ð°Ð»ÐµÐ½Ð½ÑÐµ Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð² 
Ð¿ÑÐ¾Ð³ÑÐ°Ð¼Ð¼Ðµ, ÑÐ°Ðº ÑÑÐ¾ Ð¼Ñ Ð½Ðµ Ð¿Ð¾Ð»Ð½Ð¾ÑÑÑÑ ÑÐ²ÐµÑÐµÐ½Ñ, "
 "ÑÑÐ¾ ÑÐ°ÐºÐ¾Ð³Ð¾ ÑÐ¿Ð¾ÑÐ¾Ð±Ð° Ð½ÐµÑ, Ð½Ð¾ ÑÑÐ¾, ÐºÐ°Ð¶ÐµÑÑÑ, 
Ð´Ð¾Ð²Ð¾Ð»ÑÐ½Ð¾-ÑÐ°ÐºÐ¸ ÑÑÐ½Ð¾."
 
-#. type: Content of: <h3>
+#. type: Content of: <h4>
 msgid "Amazon Echo Surveillance"
 msgstr "Ð¡Ð»ÐµÐ¶ÐºÐ° Ð² Amazon Echo"
[Prev in Thread]
Current Thread
[Next in Thread]
www planetfeeds.ru.html po/planetfeeds.ru.po pr..., GNUN <=
Prev by Date: www/proprietary malware-amazon.html
Next by Date: www/licenses/po translations.es.po
Previous by thread: www/proprietary malware-amazon.html
Next by thread: www/licenses/po translations.es.po
Index(es):
- Date
- Thread