www manual/po/manual.fr.po server/po/sitemap.fr.po

[Therese Godefroy]

CVSROOT:        /webcvs/www
Module name:    www
Changes by:     Therese Godefroy <th_g> 18/09/10 09:15:03

Modified files:
        manual/po      : manual.fr.po 
        server/po      : sitemap.fr.po 

Log message:
        Update.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/manual/po/manual.fr.po?cvsroot=www&r1=1.13&r2=1.14
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/sitemap.fr.po?cvsroot=www&r1=1.481&r2=1.482

Patches:
Index: manual/po/manual.fr.po
===================================================================
RCS file: /webcvs/www/www/manual/po/manual.fr.po,v
retrieving revision 1.13
retrieving revision 1.14
diff -u -b -r1.13 -r1.14
--- manual/po/manual.fr.po      10 Sep 2018 08:28:17 -0000      1.13
+++ manual/po/manual.fr.po      10 Sep 2018 13:15:03 -0000      1.14
@@ -7,14 +7,13 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: manual.html\n"
 "POT-Creation-Date: 2018-09-10 08:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-08-14 22:59+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-10 15:14+0200\n"
 "Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
 "Language-Team: French <address@hidden>\n"
 "Language: fr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2018-09-10 08:26+0000\n"
 "Plural-Forms: \n"
 "X-Generator: Gtranslator 2.91.5\n"
 
@@ -42,14 +41,6 @@
 "paquet (qui est aussi indiquée explicitement)."
 
 #. type: Content of: <p>
-# | Many packages could be listed in any of several categories, but for the
-# | table here just one has to be chosen, usually following the <a
-# | href=\"http{+s+}://directory.fsf.org/\">Free Software Directory</a>.
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "Many packages could be listed in any of several categories, but for the "
-#| "table here just one has to be chosen, usually following the <a href="
-#| "\"http://directory.fsf.org/\";>Free Software Directory</a>."
 msgid ""
 "Many packages could be listed in any of several categories, but for the "
 "table here just one has to be chosen, usually following the <a href="
@@ -57,23 +48,10 @@
 msgstr ""
 "De nombreux paquets pourraient à juste titre figurer dans différentes "
 "catégories, mais une seule a été choisie pour ce tableau, généralement 
en "
-"fonction du <a href=\"http://directory.fsf.org/\";>répertoire du logiciel "
+"fonction du <a href=\"https://directory.fsf.org/\";>répertoire du logiciel "
 "libre</a>."
 
 #. type: Content of: <p>
-# | Bug reports: for any discussion about specific manuals, please contact the
-# | package maintainers.  For discussion about this page in particular (for
-# | example, if you are a GNU maintainer and want to correct or discuss your
-# | entry), contact <a
-# | [-href=\"mailto:address@hidden";>&lt;address@hidden&gt;</a>.-]
-# | {+href=\"mailto:address@hidden";>&lt;address@hidden&gt;</a>.+}
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "Bug reports: for any discussion about specific manuals, please contact "
-#| "the package maintainers.  For discussion about this page in particular "
-#| "(for example, if you are a GNU maintainer and want to correct or discuss "
-#| "your entry), contact <a href=\"mailto:address@hidden";>&lt;"
-#| "address@hidden&gt;</a>."
 msgid ""
 "Bug reports: for any discussion about specific manuals, please contact the "
 "package maintainers.  For discussion about this page in particular (for "
@@ -86,7 +64,7 @@
 "paquet. Pour toute question concernant cette page en particulier (par "
 "exemple si vous êtes responsable d'un paquet et que vous souhaitez corriger "
 "un problème ou la rubrique qui vous concerne), adressez-vous à <a href="
-"\"mailto:address@hidden";>&lt;address@hidden&gt;</a>."
+"\"mailto:address@hidden";>&lt;address@hidden&gt;</a>."
 
 #. type: Content of: <p>
 msgid "<a href=\"/doc/doc.html\">More GNU Project documentation</a>."
@@ -144,11 +122,8 @@
 "README.translations.html\">guide de traduction</a>."
 
 #. type: Content of: <div><p>
-# | Copyright &copy; 2014, 201[-5-]{+8+} Free Software Foundation, Inc.
-#, fuzzy
-#| msgid "Copyright &copy; 2014, 2015 Free Software Foundation, Inc."
 msgid "Copyright &copy; 2014, 2018 Free Software Foundation, Inc."
-msgstr "Copyright &copy; 2014, 2015 Free Software Foundation, Inc."
+msgstr "Copyright &copy; 2014, 2018 Free Software Foundation, Inc."
 
 #. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
@@ -173,6 +148,3 @@
 #. type: Content of: <div><p>
 msgid "Updated:"
 msgstr "Dernière mise à jour :"
-
-#~ msgid "Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc."
-#~ msgstr "Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc."

Index: server/po/sitemap.fr.po
===================================================================
RCS file: /webcvs/www/www/server/po/sitemap.fr.po,v
retrieving revision 1.481
retrieving revision 1.482
diff -u -b -r1.481 -r1.482
--- server/po/sitemap.fr.po     9 Sep 2018 16:58:39 -0000       1.481
+++ server/po/sitemap.fr.po     10 Sep 2018 13:15:03 -0000      1.482
@@ -9,14 +9,13 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: sitemap.html\n"
 "POT-Creation-Date: 2018-09-09 16:56+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-02 00:24+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-10 00:09+0200\n"
 "Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
 "Language-Team: French <address@hidden>\n"
 "Language: fr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2018-09-09 16:56+0000\n"
 "Plural-Forms: \n"
 "X-Generator: Gtranslator 2.91.5\n"
 
@@ -6131,11 +6130,8 @@
 "guidelines.html</a>"
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
-# | GNU [-Webmastering-] {+Website+} Guidelines
-#, fuzzy
-#| msgid "GNU Webmastering Guidelines"
 msgid "GNU Website Guidelines"
-msgstr "GNU Webmastering Guidelines"
+msgstr "GNU Website Guidelines"
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
 msgid ""
@@ -6726,13 +6722,3 @@
 #. type: Content of: <div><p>
 msgid "Updated:"
 msgstr "Dernière mise à jour :"
-
-#~ msgid ""
-#~ "<a href=\"/server/fsf-html-style-sheet.html\">fsf-html-style-sheet.html</"
-#~ "a>"
-#~ msgstr ""
-#~ "<a href=\"/server/fsf-html-style-sheet.html\">fsf-html-style-sheet.html</"
-#~ "a>"
-
-#~ msgid "The GNU/FSF Web Site Guidelines"
-#~ msgstr "The GNU/FSF Web Site Guidelines"