www po/planetfeeds.ru.po software/po/recent-rel...

[Ineiev]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     Ineiev <ineiev> 18/09/06 03:36:33

Modified files:
        po             : planetfeeds.ru.po 
        software/po    : recent-releases-include.ru.po 

Log message:
        Update.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/po/planetfeeds.ru.po?cvsroot=www&r1=1.1162&r2=1.1163
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/software/po/recent-releases-include.ru.po?cvsroot=www&r1=1.2163&r2=1.2164

Patches:
Index: po/planetfeeds.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/po/planetfeeds.ru.po,v
retrieving revision 1.1162
retrieving revision 1.1163
diff -u -b -r1.1162 -r1.1163
--- po/planetfeeds.ru.po        6 Sep 2018 04:59:01 -0000       1.1162
+++ po/planetfeeds.ru.po        6 Sep 2018 07:36:31 -0000       1.1163
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: planetfeeds.html\n"
 "POT-Creation-Date: 2018-09-06 04:57+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-08-30 17:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-06 17:17+0000\n"
 "Last-Translator: Ineiev <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Russian <address@hidden>\n"
 "Language: ru\n"
@@ -18,10 +18,9 @@
 
 #. type: Content of: <p>
 # | LibreJS 7.1[-5-]{+6+} released
-#, fuzzy
 #| msgid "LibreJS 7.15 released"
 msgid "LibreJS 7.16 released"
-msgstr "Вышел LibreJS 7.15"
+msgstr "Вышел LibreJS 7.16"
 
 #.  TRANSLATORS: 
 #. http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=9232 
@@ -36,7 +35,7 @@
 
 #. type: Content of: <p>
 msgid "Mark your calendars: LibrePlanet 2019 will take place March 23-24!"
-msgstr ""
+msgstr "Отметь в календаре: LibrePlanet&ndash;2019 
пройдет 23&ndash;24 марта!"
 
 #.  TRANSLATORS: 
 #. 
http://www.fsf.org/blogs/community/mark-your-calendars-libreplanet-2019-will-take-place-march-23-24
 
@@ -45,7 +44,6 @@
 # | {+October 26, 2018.+} General [-registration,-] {+registration and+}
 # | exhibitor [-registration,-] and [-volunteer applications w...-] {+sponsor
 # | registration are...+}
-#, fuzzy
 #| msgid ""
 #| ": The call for proposals is open now, until November 14th, 2016. General "
 #| "registration, exhibitor registration, and volunteer applications w..."
@@ -53,12 +51,12 @@
 ": The call for proposals is open now, until October 26, 2018. General "
 "registration and exhibitor and sponsor registration are..."
 msgstr ""
-": Предложения принимаются с сегодняшнего 
дня до 14 ноября 2016&nbsp;года. "
+": Предложения принимаются с сегодняшнего 
дня до 26 октября 2018&nbsp;года. "
 "Общая регистрация, регистрация выставок и 
заявки добровольцев..."
 
 #. type: Content of: <p>
 msgid "Eleventh annual LibrePlanet conference set for March 23-24, 2019"
-msgstr ""
+msgstr "XI ежегодная конференция LibrePlanet 
намечена на 23&ndash;24 марта 2019&nbsp;года"
 
 #.  TRANSLATORS: 
 #. 
http://www.fsf.org/news/eleventh-annual-libreplanet-conference-set-for-march-23-24-2019
 
@@ -67,7 +65,6 @@
 # | {+October 26, 2018.+} General [-registration,-] {+registration and+}
 # | exhibitor [-registration,-] and [-volunteer applications w...-] {+sponsor
 # | registration are a...+}
-#, fuzzy
 #| msgid ""
 #| ": The call for proposals is open now, until November 14th, 2016. General "
 #| "registration, exhibitor registration, and volunteer applications w..."
@@ -75,7 +72,7 @@
 ": The call for proposals is open now, until October 26, 2018. General "
 "registration and exhibitor and sponsor registration are a..."
 msgstr ""
-": Предложения принимаются с сегодняшнего 
дня до 14 ноября 2016&nbsp;года. "
+": Предложения принимаются с сегодняшнего 
дня до 26 ноября 2018&nbsp;года. "
 "Общая регистрация, регистрация выставок и 
заявки добровольцев..."
 
 #~ msgid "bison-3.1 released [stable]"

Index: software/po/recent-releases-include.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/software/po/recent-releases-include.ru.po,v
retrieving revision 1.2163
retrieving revision 1.2164
diff -u -b -r1.2163 -r1.2164
--- software/po/recent-releases-include.ru.po   5 Sep 2018 21:58:07 -0000       
1.2163
+++ software/po/recent-releases-include.ru.po   6 Sep 2018 07:36:32 -0000       
1.2164
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: recent-releases-include.html\n"
 "POT-Creation-Date: 2018-09-05 21:57+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-05 17:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-06 17:17+0000\n"
 "Last-Translator: Ineiev <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Russian <address@hidden>\n"
 "Language: ru\n"
@@ -26,7 +26,6 @@
 # | 7.15-]
 # | 
{+href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2018-09/msg00002.html\";>LibreJS
 # | 7.16+} released</a>, <i>Ruben Rodriguez</i>, <tt>17:[-0-]{+4+}0</tt>
-#, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2018-08/msg00001.html";
 #| "\">LibreJS 7.15 released</a>, <i>Ruben Rodriguez</i>, <tt>17:00</tt>"
@@ -34,8 +33,8 @@
 "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2018-09/msg00002.html";
 "\">LibreJS 7.16 released</a>, <i>Ruben Rodriguez</i>, <tt>17:40</tt>"
 msgstr ""
-"<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2018-08/msg00001.html";
-"\">Вышел LibreJS 7.15</a>, <i>Рубен Родригес</i>, 
<tt>17:00</tt>"
+"<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2018-09/msg00002.html";
+"\">Вышел LibreJS 7.16</a>, <i>Рубен Родригес</i>, 
<tt>17:40</tt>"
 
 #. type: Content of: <ul><li><ul><li>
 msgid ""