www-commits
[Top][All Lists]
Advanced

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

www/proprietary/po proprietary-surveillance.de....


From: GNUN
Subject: www/proprietary/po proprietary-surveillance.de....
Date: Mon, 27 Aug 2018 21:58:04 -0400 (EDT)

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     18/08/27 21:58:04

Modified files:
        proprietary/po : proprietary-surveillance.de.po 
                         proprietary-surveillance.fr.po 
                         proprietary-surveillance.it-diff.html 
                         proprietary-surveillance.it.po 
                         proprietary-surveillance.ja-diff.html 
                         proprietary-surveillance.ja.po 
                         proprietary-surveillance.pot 
                         proprietary-surveillance.ru.po 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.de.po?cvsroot=www&r1=1.224&r2=1.225
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.fr.po?cvsroot=www&r1=1.305&r2=1.306
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.it-diff.html?cvsroot=www&r1=1.66&r2=1.67
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.it.po?cvsroot=www&r1=1.239&r2=1.240
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.ja-diff.html?cvsroot=www&r1=1.77&r2=1.78
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.ja.po?cvsroot=www&r1=1.212&r2=1.213
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.pot?cvsroot=www&r1=1.161&r2=1.162
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.ru.po?cvsroot=www&r1=1.392&r2=1.393

Patches:
Index: proprietary-surveillance.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.de.po,v
retrieving revision 1.224
retrieving revision 1.225
diff -u -b -r1.224 -r1.225
--- proprietary-surveillance.de.po      26 Aug 2018 15:59:42 -0000      1.224
+++ proprietary-surveillance.de.po      28 Aug 2018 01:58:03 -0000      1.225
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-surveillance.html\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Webmasters <address@hidden>\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-08-26 15:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-08-28 01:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-05-18 22:00+0200\n"
 "Last-Translator: Jоегg Kоhпе <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
 "Language-Team: German <address@hidden>\n"
@@ -129,6 +129,15 @@
 msgstr "<a href=\"#SpywareInToys\">… in Spielzeug</a>"
 
 #. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# | <a [-href=\"#SpywareOnMobiles\">Spyware-]
+# | {+href=\"#SpywareOnWearables\">Spyware+} on [-Mobiles</a>-]
+# | {+Wearables</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"#SpywareOnMobiles\">Spyware on Mobiles</a>"
+msgid "<a href=\"#SpywareOnWearables\">Spyware on Wearables</a>"
+msgstr "<a href=\"#SpywareOnMobiles\">Spionageprogramme in Mobilgeräten</a>"
+
+#. type: Content of: <div><div><ul><li><ul><li>
 msgid "<a href=\"#SpywareOnSmartWatches\">Spyware on Smart Watches</a>"
 msgstr ""
 "<a href=\"#SpywareOnSmartWatches\">Spionageprogramme in Smart Watches</a>"
@@ -2173,6 +2182,39 @@
 "unter: mirror.co.uk 2015.\">wird Kinder und Erwachsene ausspionieren</a>."
 
 #. type: Content of: <div><h3>
+# | Spyware on [-Mobiles-] {+Wearables+}
+#, fuzzy
+#| msgid "Spyware on Mobiles"
+msgid "Spyware on Wearables"
+msgstr "Spionageprogramme in Smartphones"
+
+#. type: Content of: <div>
+# | <span class=\"anchor-reference-id\">(<a
+# | [-href=\"#SpywareOnMobiles\">#SpywareOnMobiles</a>)</span>-]
+# | {+href=\"#SpywareOnWearables\">#SpywareOnWearables</a>)</span>+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#SpywareOnMobiles"
+#| "\">#SpywareOnMobiles</a>)</span>"
+msgid ""
+"<span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#SpywareOnWearables"
+"\">#SpywareOnWearables</a>)</span>"
+msgstr " "
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"Tommy Hilfiger clothing <a href=\"https://www.theguardian.com/fashion/2018/";
+"jul/26/tommy-hilfiger-new-clothing-line-monitor-customers\">will monitor how "
+"often people wear it</a>."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"This will teach the sheeple to find it normal that companies monitor every "
+"aspect of what they do."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><h3>
 msgid "Spyware on &ldquo;Smart&rdquo; Watches"
 msgstr "… in „Smart“ Watches"
 

Index: proprietary-surveillance.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.fr.po,v
retrieving revision 1.305
retrieving revision 1.306
diff -u -b -r1.305 -r1.306
--- proprietary-surveillance.fr.po      26 Aug 2018 18:49:08 -0000      1.305
+++ proprietary-surveillance.fr.po      28 Aug 2018 01:58:03 -0000      1.306
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-surveillance.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-08-26 15:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-08-28 01:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-26 20:45+0200\n"
 "Last-Translator: Félicien Pillot <felicien AT gnu.org>\n"
 "Language-Team: French <address@hidden>\n"
@@ -15,6 +15,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2018-08-28 01:56+0000\n"
 "Plural-Forms: \n"
 "X-Generator: Gtranslator 2.91.5\n"
 
@@ -136,6 +137,15 @@
 msgstr "<a href=\"#SpywareInToys\">Jouets</a>"
 
 #. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# | <a [-href=\"#SpywareOnMobiles\">Spyware-]
+# | {+href=\"#SpywareOnWearables\">Spyware+} on [-Mobiles</a>-]
+# | {+Wearables</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"#SpywareOnMobiles\">Spyware on Mobiles</a>"
+msgid "<a href=\"#SpywareOnWearables\">Spyware on Wearables</a>"
+msgstr "<a href=\"#SpywareOnMobiles\">Espions dans les mobiles</a>"
+
+#. type: Content of: <div><div><ul><li><ul><li>
 msgid "<a href=\"#SpywareOnSmartWatches\">Spyware on Smart Watches</a>"
 msgstr ""
 "<a href=\"#SpywareOnSmartWatches\">Espions dans les montres "
@@ -2074,6 +2084,41 @@
 "adultes</a>."
 
 #. type: Content of: <div><h3>
+# | Spyware on [-Mobiles-] {+Wearables+}
+#, fuzzy
+#| msgid "Spyware on Mobiles"
+msgid "Spyware on Wearables"
+msgstr "Espions dans les mobiles"
+
+#. type: Content of: <div>
+# | <span class=\"anchor-reference-id\">(<a
+# | [-href=\"#SpywareOnMobiles\">#SpywareOnMobiles</a>)</span>-]
+# | {+href=\"#SpywareOnWearables\">#SpywareOnWearables</a>)</span>+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#SpywareOnMobiles"
+#| "\">#SpywareOnMobiles</a>)</span>"
+msgid ""
+"<span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#SpywareOnWearables"
+"\">#SpywareOnWearables</a>)</span>"
+msgstr ""
+"<span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#SpywareOnMobiles"
+"\">#SpywareOnMobiles</a>)</span>"
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"Tommy Hilfiger clothing <a href=\"https://www.theguardian.com/fashion/2018/";
+"jul/26/tommy-hilfiger-new-clothing-line-monitor-customers\">will monitor how "
+"often people wear it</a>."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"This will teach the sheeple to find it normal that companies monitor every "
+"aspect of what they do."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><h3>
 msgid "Spyware on &ldquo;Smart&rdquo; Watches"
 msgstr "Espions dans les montres « intelligentes »"
 

Index: proprietary-surveillance.it-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.it-diff.html,v
retrieving revision 1.66
retrieving revision 1.67
diff -u -b -r1.66 -r1.67
--- proprietary-surveillance.it-diff.html       26 Aug 2018 15:59:42 -0000      
1.66
+++ proprietary-surveillance.it-diff.html       28 Aug 2018 01:58:03 -0000      
1.67
@@ -89,7 +89,11 @@
     &lt;li&gt;&lt;a</strong></del></span> href="#SpywareInToys"&gt;Spyware in 
Toys&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
       &lt;/ul&gt;
     &lt;/li&gt;
-    &lt;li&gt;&lt;a <span 
class="inserted"><ins><em>href="#SpywareOnSmartWatches"&gt;Spyware on Smart 
Watches&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
+    &lt;li&gt;&lt;a <span 
class="inserted"><ins><em>href="#SpywareOnWearables"&gt;Spyware on 
Wearables&lt;/a&gt;
+        &lt;ul&gt;
+            &lt;li&gt;&lt;a href="#SpywareOnSmartWatches"&gt;Spyware on Smart 
Watches&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
+        &lt;/ul&gt;
+    &lt;/li&gt;
     &lt;li&gt;&lt;a</em></ins></span> href="#SpywareAtLowLevel"&gt;Spyware at 
Low Level&lt;/a&gt;
       &lt;ul&gt;
         &lt;li&gt;&lt;a href="#SpywareInBIOS"&gt;Spyware in 
BIOS&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
@@ -383,16 +387,11 @@
 &lt;li&gt;
   <span class="removed"><del><strong>&lt;p&gt;Apps for 
BART</strong></del></span>
   <span class="inserted"><ins><em>&lt;p&gt;More
-    than</em></ins></span> &lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="https://consumerist.com/2017/05/23/passengers-say-commuter-rail-app-illegally-collects-personal-user-data/"&gt;snoop
 on users&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
-  &lt;p&gt;With free software apps, users could &lt;em&gt;make sure&lt;/em&gt; 
that they don't snoop.&lt;/p&gt;
-  &lt;p&gt;With proprietary apps, one can only hope that they don't.&lt;/p&gt;
-&lt;/li&gt;
-
-&lt;li&gt;
-  &lt;p&gt;A study found 234</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>href="https://www.theguardian.com/technology/2018/apr/16/child-apps-games-android-us-google-play-store-data-sharing-law-privacy"&gt;50%
+    than</em></ins></span> &lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="https://consumerist.com/2017/05/23/passengers-say-commuter-rail-app-illegally-collects-personal-user-data/"&gt;snoop</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="https://www.theguardian.com/technology/2018/apr/16/child-apps-games-android-us-google-play-store-data-sharing-law-privacy"&gt;50%
     of the 5,855 Android apps studied by researchers were found to
     snoop and collect information about its users&lt;/a&gt;.  40% of the
-    apps were found to insecurely snitch on its users.  Furthermore,
+    apps were found to insecurely snitch</em></ins></span> on <span 
class="removed"><del><strong>users&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
+  &lt;p&gt;With free software apps, users could</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>its users.  Furthermore,
     they could detect only some methods of snooping, in these
     proprietary apps whose source code they cannot look at.  The other
     apps might be snooping in other ways.&lt;/p&gt;
@@ -505,12 +504,12 @@
 &lt;li&gt;
   &lt;p&gt;Apps for BART
     &lt;a 
href="https://consumerist.com/2017/05/23/passengers-say-commuter-rail-app-illegally-collects-personal-user-data/"&gt;snoop
 on users&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
-  &lt;p&gt;With free software apps, users could &lt;em&gt;make sure&lt;/em&gt; 
that they don't snoop.&lt;/p&gt;
+  &lt;p&gt;With free software apps, users could</em></ins></span> 
&lt;em&gt;make sure&lt;/em&gt; that they don't snoop.&lt;/p&gt;
   &lt;p&gt;With proprietary apps, one can only hope that they don't.&lt;/p&gt;
 &lt;/li&gt;
 
 &lt;li&gt;
-  &lt;p&gt;A study found 234</em></ins></span> Android apps that track users by
+  &lt;p&gt;A study found 234 Android apps that track users by
        &lt;a 
href="https://www.bleepingcomputer.com/news/security/234-android-applications-are-currently-using-ultrasonic-beacons-to-track-users/"&gt;listening
        to ultrasound from beacons placed in stores or played by TV 
programs&lt;/a&gt;.
        &lt;/p&gt;
@@ -595,7 +594,21 @@
 
 
 &lt;!-- #SpywareOnMobiles --&gt;
-&lt;!-- WEBMASTERS: make sure to place new items on top under each subsection 
--&gt;
+&lt;!-- WEBMASTERS: make sure to <span class="removed"><del><strong>place new 
items on top under each subsection --&gt;
+
+&lt;div class="big-section"&gt;
+  &lt;h3 id="SpywareOnMobiles"&gt;Spyware on Mobiles&lt;/h3&gt;
+  &lt;span class="anchor-reference-id"&gt;(&lt;a 
href="#SpywareOnMobiles"&gt;#SpywareOnMobiles&lt;/a&gt;)&lt;/span&gt;
+&lt;/div&gt;
+&lt;div style="clear: left;"&gt;&lt;/div&gt;
+
+
+&lt;div class="big-subsection"&gt;
+  &lt;h4 id="SpywareIniThings"&gt;Spyware in iThings&lt;/h4&gt;
+  &lt;span class="anchor-reference-id"&gt;(&lt;a 
href="#SpywareIniThings"&gt;#SpywareIniThings&lt;/a&gt;)&lt;/span&gt;
+&lt;/div&gt;
+
+&lt;ul&gt;</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>place new 
items on top under each subsection --&gt;
 
 &lt;div class="big-section"&gt;
   &lt;h3 id="SpywareOnMobiles"&gt;Spyware on Mobiles&lt;/h3&gt;
@@ -610,7 +623,7 @@
 &lt;/div&gt;
 
 &lt;ul&gt;
-  <span class="inserted"><ins><em>&lt;li&gt;&lt;p&gt;The DMCA and the EU 
Copyright Directive make it &lt;a
+  &lt;li&gt;&lt;p&gt;The DMCA and the EU Copyright Directive make it &lt;a
 href="https://boingboing.net/2017/11/25/la-la-la-cant-hear-you.html"&gt;
       illegal to study how iOS cr...apps spy on users&lt;/a&gt;, because this
       would require circumventing the iOS DRM.&lt;/p&gt;
@@ -775,10 +788,10 @@
       &lt;a 
href="http://www.aclu.org/government-location-tracking-cell-phones-gps-devices-and-license-plate-readers"&gt;
       
http://www.aclu.org/government-location-tracking-cell-phones-gps-devices-and-license-plate-readers&lt;/a&gt;.
       (The US says it will eventually require all new portable phones
-      to <span class="removed"><del><strong>have 
GPS.)&lt;/p&gt;</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>have 
GPS.)&lt;/p&gt;
+      to have GPS.)&lt;/p&gt;
   &lt;/li&gt;
 
-  &lt;li&gt;&lt;p&gt;The nonfree Snapchat app's principal purpose is to 
restrict
+  &lt;li&gt;&lt;p&gt;The <span class="removed"><del><strong>nonfree Snapchat 
app's principal purpose is</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>nonfree Snapchat app's principal purpose is to 
restrict
       the use of data on the user's computer, but it does surveillance
       too: &lt;a 
href="http://www.theguardian.com/media/2013/dec/27/snapchat-may-be-exposed-hackers"&gt;
       it tries to get the user's list of other people's phone
@@ -828,10 +841,10 @@
 
   &lt;li&gt;&lt;p&gt;AI-powered driving apps can
     &lt;a 
href="https://motherboard.vice.com/en_us/article/43nz9p/ai-powered-driving-apps-can-track-your-every-move"&gt;
-    track your every move&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;</em></ins></span>
+    track your every move&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
   &lt;/li&gt;
 
-  &lt;li&gt;&lt;p&gt;The <span class="removed"><del><strong>nonfree Snapchat 
app's principal purpose is</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>Sarahah app 
+  &lt;li&gt;&lt;p&gt;The Sarahah app 
       &lt;a 
href="https://theintercept.com/2017/08/27/hit-app-sarahah-quietly-uploads-your-address-book/"&gt;
       uploads all phone numbers and email addresses&lt;/a&gt; in user's address
       book</em></ins></span> to <span 
class="removed"><del><strong>restrict</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>developer's server.  Note that this article 
misuses</em></ins></span> the <span class="removed"><del><strong>use of data 
on</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>words
@@ -1066,15 +1079,30 @@
 &lt;/ul&gt;
 
 
-&lt;!-- <span class="inserted"><ins><em>#SpywareOnSmartWatches --&gt;
+&lt;!-- <span class="inserted"><ins><em>#SpywareOnWearables --&gt;
 &lt;!-- WEBMASTERS: make sure to place new items on top under each subsection 
--&gt;
 
 &lt;div class="big-section"&gt;
+    &lt;h3 id="SpywareOnWearables"&gt;Spyware on Wearables&lt;/h3&gt;
+    &lt;span class="anchor-reference-id"&gt;(&lt;a 
href="#SpywareOnWearables"&gt;#SpywareOnWearables&lt;/a&gt;)&lt;/span&gt;
+&lt;/div&gt;
+&lt;div style="clear: left;"&gt;&lt;/div&gt;
+
+&lt;ul&gt;
+  &lt;li&gt;&lt;p&gt;Tommy Hilfiger
+    clothing &lt;a 
href="https://www.theguardian.com/fashion/2018/jul/26/tommy-hilfiger-new-clothing-line-monitor-customers"&gt;will
+    monitor how often people wear it&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
+
+    &lt;p&gt;This will teach the sheeple to find it normal that companies
+      monitor every aspect of what they do.&lt;/p&gt;
+  &lt;/li&gt;
+&lt;/ul&gt;
+
+&lt;div class="big-subsection"&gt;
   &lt;h3 id="SpywareOnSmartWatches"&gt;Spyware on &ldquo;Smart&rdquo; 
Watches&lt;/h3&gt;
   &lt;span class="anchor-reference-id"&gt;
     (&lt;a 
href="#SpywareOnSmartWatches"&gt;#SpywareOnSmartWatches&lt;/a&gt;)&lt;/span&gt;
 &lt;/div&gt;
-&lt;div style="clear: left;"&gt;&lt;/div&gt;
 
 &lt;ul&gt;
   &lt;li&gt;
@@ -1827,7 +1855,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2018/08/26 15:59:42 $
+$Date: 2018/08/28 01:58:03 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: proprietary-surveillance.it.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.it.po,v
retrieving revision 1.239
retrieving revision 1.240
diff -u -b -r1.239 -r1.240
--- proprietary-surveillance.it.po      26 Aug 2018 15:59:42 -0000      1.239
+++ proprietary-surveillance.it.po      28 Aug 2018 01:58:03 -0000      1.240
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-surveillance.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-08-26 15:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-08-28 01:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-12-31 13:19+0100\n"
 "Last-Translator: Andrea Pescetti <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Italian <address@hidden>\n"
@@ -133,6 +133,15 @@
 msgstr "<a href=\"#SpywareInTVSets\">Spyware nei giocattoli</a>"
 
 #. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# | <a [-href=\"#SpywareOnMobiles\">Spyware-]
+# | {+href=\"#SpywareOnWearables\">Spyware+} on [-Mobiles</a>-]
+# | {+Wearables</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"#SpywareOnMobiles\">Spyware on Mobiles</a>"
+msgid "<a href=\"#SpywareOnWearables\">Spyware on Wearables</a>"
+msgstr "<a href=\"#SpywareOnMobiles\">Spyware nei dispositivi mobili</a>"
+
+#. type: Content of: <div><div><ul><li><ul><li>
 # | <a [-href=\"#SpywareOnTheWeb\">Spyware-]
 # | {+href=\"#SpywareOnSmartWatches\">Spyware+} on [-the Web</a>-] {+Smart
 # | Watches</a>+}
@@ -2001,6 +2010,41 @@
 "wi-fi-spy-barbie-records-childrens-5177673\">spia bambini e adulti</a>."
 
 #. type: Content of: <div><h3>
+# | Spyware on [-Mobiles-] {+Wearables+}
+#, fuzzy
+#| msgid "Spyware on Mobiles"
+msgid "Spyware on Wearables"
+msgstr "Spyware nei dispositivi mobili"
+
+#. type: Content of: <div>
+# | <span class=\"anchor-reference-id\">(<a
+# | [-href=\"#SpywareOnMobiles\">#SpywareOnMobiles</a>)</span>-]
+# | {+href=\"#SpywareOnWearables\">#SpywareOnWearables</a>)</span>+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#SpywareOnMobiles"
+#| "\">#SpywareOnMobiles</a>)</span>"
+msgid ""
+"<span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#SpywareOnWearables"
+"\">#SpywareOnWearables</a>)</span>"
+msgstr ""
+"<span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#SpywareOnMobiles"
+"\">#SpywareOnMobiles</a>)</span>"
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"Tommy Hilfiger clothing <a href=\"https://www.theguardian.com/fashion/2018/";
+"jul/26/tommy-hilfiger-new-clothing-line-monitor-customers\">will monitor how "
+"often people wear it</a>."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"This will teach the sheeple to find it normal that companies monitor every "
+"aspect of what they do."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><h3>
 msgid "Spyware on &ldquo;Smart&rdquo; Watches"
 msgstr ""
 

Index: proprietary-surveillance.ja-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.ja-diff.html,v
retrieving revision 1.77
retrieving revision 1.78
diff -u -b -r1.77 -r1.78
--- proprietary-surveillance.ja-diff.html       26 Aug 2018 15:59:42 -0000      
1.77
+++ proprietary-surveillance.ja-diff.html       28 Aug 2018 01:58:03 -0000      
1.78
@@ -89,7 +89,11 @@
     &lt;li&gt;&lt;a</strong></del></span> href="#SpywareInToys"&gt;Spyware in 
Toys&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
       &lt;/ul&gt;
     &lt;/li&gt;
-    &lt;li&gt;&lt;a <span 
class="inserted"><ins><em>href="#SpywareOnSmartWatches"&gt;Spyware on Smart 
Watches&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
+    &lt;li&gt;&lt;a <span 
class="inserted"><ins><em>href="#SpywareOnWearables"&gt;Spyware on 
Wearables&lt;/a&gt;
+        &lt;ul&gt;
+            &lt;li&gt;&lt;a href="#SpywareOnSmartWatches"&gt;Spyware on Smart 
Watches&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
+        &lt;/ul&gt;
+    &lt;/li&gt;
     &lt;li&gt;&lt;a</em></ins></span> href="#SpywareAtLowLevel"&gt;Spyware at 
Low Level&lt;/a&gt;
       &lt;ul&gt;
         &lt;li&gt;&lt;a href="#SpywareInBIOS"&gt;Spyware in 
BIOS&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
@@ -387,9 +391,7 @@
   &lt;p&gt;The article should not have described</strong></del></span> these
     <span class="inserted"><ins><em>proprietary</em></ins></span> apps <span 
class="removed"><del><strong>as
   &ldquo;free&rdquo;&mdash;they are not free software.</strong></del></span> 
<span class="inserted"><ins><em>whose source code they cannot look 
at.</em></ins></span>  The <span class="removed"><del><strong>clear way to say
-  &ldquo;zero price&rdquo; is &ldquo;gratis.&rdquo;&lt;/p&gt;
-
-  &lt;p&gt;The article takes</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>other
+  &ldquo;zero price&rdquo;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>other
     apps might be snooping in other ways.&lt;/p&gt;
 
   &lt;p&gt;This is evidence that proprietary apps generally work against
@@ -559,9 +561,9 @@
 
   &lt;p&gt;The article should not have described these apps as
   &ldquo;free&rdquo;&mdash;they are not free software.  The clear way to say
-  &ldquo;zero price&rdquo; is &ldquo;gratis.&rdquo;&lt;/p&gt;
+  &ldquo;zero price&rdquo;</em></ins></span> is &ldquo;gratis.&rdquo;&lt;/p&gt;
 
-  &lt;p&gt;The article takes</em></ins></span> for granted that the usual 
analytics tools are
+  &lt;p&gt;The article takes for granted that the usual analytics tools are
   legitimate, but is that valid?  Software developers have no right to
   analyze what users are doing or how.  &ldquo;Analytics&rdquo; tools that 
snoop are
   just as wrong as any other snooping.&lt;/p&gt;
@@ -707,18 +709,7 @@
   &lt;li&gt;&lt;p&gt;&lt;a 
href="http://www.theguardian.com/technology/2014/jul/23/iphone-backdoors-surveillance-forensic-services"&gt;
       Several &ldquo;features&rdquo; of iOS seem to exist for no
       possible purpose other than surveillance&lt;/a&gt;.  Here is the
-      &lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="http://www.zdziarski.com/blog/wp-content/uploads/2014/07/iOS_Backdoors_Attack_Points_Surveillance_Mechanisms_Moved.pdf"&gt;
-      Technical presentation&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
-  &lt;/li&gt;
-&lt;/ul&gt;
-
-
-&lt;div class="big-subsection"&gt;
-  &lt;h4 id="SpywareInTelephones"&gt;Spyware in Telephones&lt;/h4&gt;
-  &lt;span class="anchor-reference-id"&gt;(&lt;a 
href="#SpywareInTelephones"&gt;#SpywareInTelephones&lt;/a&gt;)&lt;/span&gt;
-&lt;/div&gt;
-
-&lt;ul&gt;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>href="http://www.zdziarski.com/blog/wp-content/uploads/2014/07/iOS_Backdoors_Attack_Points_Surveillance_Mechanisms_Moved.pdf"&gt;
+      &lt;a 
href="http://www.zdziarski.com/blog/wp-content/uploads/2014/07/iOS_Backdoors_Attack_Points_Surveillance_Mechanisms_Moved.pdf"&gt;
       Technical presentation&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
   &lt;/li&gt;
 &lt;/ul&gt;
@@ -730,7 +721,7 @@
 &lt;/div&gt;
 
 &lt;ul&gt;
-  &lt;li&gt;&lt;p&gt;Tracking software in popular Android apps is pervasive and
+  <span class="inserted"><ins><em>&lt;li&gt;&lt;p&gt;Tracking software in 
popular Android apps is pervasive and
       sometimes very clever. Some trackers can &lt;a
 
href="https://theintercept.com/2017/11/24/staggering-variety-of-clandestine-trackers-found-in-popular-android-apps/"&gt;
       follow a user's movements around a physical store by noticing WiFi
@@ -773,17 +764,14 @@
       the FBI can remotely activate the GPS and microphone in Android
       phones and laptops&lt;/a&gt;.
       (I suspect this means Windows laptops.)  Here is
-      &lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="http://cryptome.org/2013/08/fbi-hackers.htm"&gt;more
 info&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
-  &lt;/li&gt;
-
-  &lt;li&gt;&lt;p&gt;Portable phones with GPS will send their GPS 
location</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>href="http://cryptome.org/2013/08/fbi-hackers.htm"&gt;more
 info&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
+      &lt;a href="http://cryptome.org/2013/08/fbi-hackers.htm"&gt;more 
info&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
   &lt;/li&gt;
 
   &lt;li&gt;&lt;p&gt;Portable phones with GPS will send their GPS location on
       remote command and users cannot stop them:
       &lt;a 
href="http://www.aclu.org/government-location-tracking-cell-phones-gps-devices-and-license-plate-readers"&gt;
       
http://www.aclu.org/government-location-tracking-cell-phones-gps-devices-and-license-plate-readers&lt;/a&gt;.
-      (The US says it will eventually require all new portable phones
+      (The US says it <span class="removed"><del><strong>will eventually 
require all new portable phones</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>will eventually require all new portable phones
       to have GPS.)&lt;/p&gt;
   &lt;/li&gt;
 
@@ -849,12 +837,8 @@
   &lt;/li&gt;
   
   &lt;li&gt;
-    &lt;p&gt;Facebook's app listens all the time, &lt;a 
href="http://www.independent.co.uk/life-style/gadgets-and-tech/news/facebook-using-people-s-phones-to-listen-in-on-what-they-re-saying-claims-professor-a7057526.html"&gt;to
 snoop</em></ins></span>
-    on
-      <span class="removed"><del><strong>remote command and users cannot stop 
them:
-      &lt;a 
href="http://www.aclu.org/government-location-tracking-cell-phones-gps-devices-and-license-plate-readers"&gt;
-      
http://www.aclu.org/government-location-tracking-cell-phones-gps-devices-and-license-plate-readers&lt;/a&gt;.
-      (The US says</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>what 
people are listening to or watching&lt;/a&gt;. In addition,</em></ins></span> 
it <span class="removed"><del><strong>will eventually require all new portable 
phones</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>may
+    &lt;p&gt;Facebook's app listens all the time, &lt;a 
href="http://www.independent.co.uk/life-style/gadgets-and-tech/news/facebook-using-people-s-phones-to-listen-in-on-what-they-re-saying-claims-professor-a7057526.html"&gt;to
 snoop
+    on what people are listening to or watching&lt;/a&gt;. In addition, it may
     be analyzing people's conversations</em></ins></span> to <span 
class="removed"><del><strong>have GPS.)&lt;/p&gt;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>serve them with targeted
     advertisements.&lt;/p&gt;</em></ins></span>
        &lt;/li&gt;
@@ -1016,24 +1000,24 @@
 
 &lt;div class="big-subsection"&gt;
   &lt;h4</strong></del></span> id="SpywareInToys"&gt;Spyware in Toys&lt;/h4&gt;
-  &lt;span class="anchor-reference-id"&gt;(&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="#SpywareInToys"&gt;#SpywareInToys&lt;/a&gt;)&lt;/span&gt;
-&lt;/div&gt;
+  &lt;span class="anchor-reference-id"&gt;(&lt;a 
href="#SpywareInToys"&gt;#SpywareInToys&lt;/a&gt;)&lt;/span&gt;
+<span class="removed"><del><strong>&lt;/div&gt;
 
 &lt;ul&gt;
 
-   &lt;li&gt;&lt;p&gt;A company that makes internet-controlled 
vibrators</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>href="#SpywareInToys"&gt;#SpywareInToys&lt;/a&gt;)&lt;/span&gt;
-&lt;/div&gt;
+   &lt;li&gt;&lt;p&gt;A company that makes internet-controlled vibrators &lt;a 
href="https://www.theguardian.com/us-news/2016/sep/14/wevibe-sex-toy-data-collection-chicago-lawsuit"&gt;is
+    being sued for collecting lots of personal information about how
+    people use it&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
+
+       &lt;p&gt;The company's statement that it anonymizes the data may be
+        true, but it doesn't really matter. If it sells</strong></del></span>
+<span class="inserted"><ins><em>&lt;/div&gt;
 
 &lt;ul&gt;
 
   &lt;li&gt;
-    &lt;p&gt;A remote-control sex toy was found to make</em></ins></span> 
&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="https://www.theguardian.com/us-news/2016/sep/14/wevibe-sex-toy-data-collection-chicago-lawsuit"&gt;is
-    being sued for collecting lots</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>href="https://www.theverge.com/2017/11/10/16634442/lovense-sex-toy-spy-survei"&gt;audio
 recordings</em></ins></span>
-        of <span class="removed"><del><strong>personal information about how
-    people use it&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
-
-       &lt;p&gt;The company's statement that it anonymizes the data may be
-        true, but it doesn't really matter. If it sells</strong></del></span> 
the <span class="removed"><del><strong>data</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>conversation between two users&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
+    &lt;p&gt;A remote-control sex toy was found to make &lt;a 
href="https://www.theverge.com/2017/11/10/16634442/lovense-sex-toy-spy-survei"&gt;audio
 recordings
+        of</em></ins></span> the <span 
class="removed"><del><strong>data</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>conversation between two users&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
   &lt;/li&gt;
 
   &lt;li&gt;
@@ -1096,15 +1080,30 @@
 &lt;/ul&gt;
 
 
-&lt;!-- #SpywareOnSmartWatches --&gt;
+&lt;!-- #SpywareOnWearables --&gt;
 &lt;!-- WEBMASTERS: make sure to place new items on top under each subsection 
--&gt;
 
 &lt;div class="big-section"&gt;
+    &lt;h3 id="SpywareOnWearables"&gt;Spyware on Wearables&lt;/h3&gt;
+    &lt;span class="anchor-reference-id"&gt;(&lt;a 
href="#SpywareOnWearables"&gt;#SpywareOnWearables&lt;/a&gt;)&lt;/span&gt;
+&lt;/div&gt;
+&lt;div style="clear: left;"&gt;&lt;/div&gt;
+
+&lt;ul&gt;
+  &lt;li&gt;&lt;p&gt;Tommy Hilfiger
+    clothing &lt;a 
href="https://www.theguardian.com/fashion/2018/jul/26/tommy-hilfiger-new-clothing-line-monitor-customers"&gt;will
+    monitor how often people wear it&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
+
+    &lt;p&gt;This will teach the sheeple to find it normal that companies
+      monitor every aspect of what they do.&lt;/p&gt;
+  &lt;/li&gt;
+&lt;/ul&gt;
+
+&lt;div class="big-subsection"&gt;
   &lt;h3 id="SpywareOnSmartWatches"&gt;Spyware on &ldquo;Smart&rdquo; 
Watches&lt;/h3&gt;
   &lt;span class="anchor-reference-id"&gt;
     (&lt;a 
href="#SpywareOnSmartWatches"&gt;#SpywareOnSmartWatches&lt;/a&gt;)&lt;/span&gt;
 &lt;/div&gt;
-&lt;div style="clear: left;"&gt;&lt;/div&gt;
 
 &lt;ul&gt;
   &lt;li&gt;
@@ -1851,7 +1850,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2018/08/26 15:59:42 $
+$Date: 2018/08/28 01:58:03 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: proprietary-surveillance.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.ja.po,v
retrieving revision 1.212
retrieving revision 1.213
diff -u -b -r1.212 -r1.213
--- proprietary-surveillance.ja.po      26 Aug 2018 15:59:42 -0000      1.212
+++ proprietary-surveillance.ja.po      28 Aug 2018 01:58:03 -0000      1.213
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-surveillance.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-08-26 15:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-08-28 01:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-01-24 12:16+0900\n"
 "Last-Translator: NIIBE Yutaka <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Japanese <address@hidden>\n"
@@ -130,6 +130,12 @@
 
 #. type: Content of: <div><div><ul><li>
 #, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"#SpywareOnMobiles\">Spyware on Mobiles</a>"
+msgid "<a href=\"#SpywareOnWearables\">Spyware on Wearables</a>"
+msgstr "<a 
href=\"#SpywareOnMobiles\">モバイル機器のスパイウェア</a>"
+
+#. type: Content of: <div><div><ul><li><ul><li>
+#, fuzzy
 #| msgid "<a href=\"#SpywareOnTheWeb\">Spyware on the Web</a>"
 msgid "<a href=\"#SpywareOnSmartWatches\">Spyware on Smart Watches</a>"
 msgstr "<a href=\"#SpywareOnTheWeb\">ウェブのスパイウェア</a>"
@@ -1822,6 +1828,37 @@
 "ようとしています</a>。"
 
 #. type: Content of: <div><h3>
+#, fuzzy
+#| msgid "Spyware on Mobiles"
+msgid "Spyware on Wearables"
+msgstr "モバイル機器のスパイウェア"
+
+#. type: Content of: <div>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#SpywareOnMobiles"
+#| "\">#SpywareOnMobiles</a>)</span>"
+msgid ""
+"<span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#SpywareOnWearables"
+"\">#SpywareOnWearables</a>)</span>"
+msgstr ""
+"<span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#SpywareOnMobiles"
+"\">#SpywareOnMobiles</a>)</span>"
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"Tommy Hilfiger clothing <a href=\"https://www.theguardian.com/fashion/2018/";
+"jul/26/tommy-hilfiger-new-clothing-line-monitor-customers\">will monitor how "
+"often people wear it</a>."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"This will teach the sheeple to find it normal that companies monitor every "
+"aspect of what they do."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><h3>
 msgid "Spyware on &ldquo;Smart&rdquo; Watches"
 msgstr ""
 

Index: proprietary-surveillance.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.pot,v
retrieving revision 1.161
retrieving revision 1.162
diff -u -b -r1.161 -r1.162
--- proprietary-surveillance.pot        26 Aug 2018 15:59:42 -0000      1.161
+++ proprietary-surveillance.pot        28 Aug 2018 01:58:03 -0000      1.162
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-surveillance.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-08-26 15:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-08-28 01:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <address@hidden>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <address@hidden>\n"
@@ -118,6 +118,10 @@
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><div><ul><li>
+msgid "<a href=\"#SpywareOnWearables\">Spyware on Wearables</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><ul><li><ul><li>
 msgid "<a href=\"#SpywareOnSmartWatches\">Spyware on Smart Watches</a>"
 msgstr ""
 
@@ -1434,6 +1438,29 @@
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><h3>
+msgid "Spyware on Wearables"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div>
+msgid ""
+"<span class=\"anchor-reference-id\">(<a "
+"href=\"#SpywareOnWearables\">#SpywareOnWearables</a>)</span>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"Tommy Hilfiger clothing <a "
+"href=\"https://www.theguardian.com/fashion/2018/jul/26/tommy-hilfiger-new-clothing-line-monitor-customers\";>will
 "
+"monitor how often people wear it</a>."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"This will teach the sheeple to find it normal that companies monitor every "
+"aspect of what they do."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><h3>
 msgid "Spyware on &ldquo;Smart&rdquo; Watches"
 msgstr ""
 

Index: proprietary-surveillance.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.ru.po,v
retrieving revision 1.392
retrieving revision 1.393
diff -u -b -r1.392 -r1.393
--- proprietary-surveillance.ru.po      26 Aug 2018 16:59:42 -0000      1.392
+++ proprietary-surveillance.ru.po      28 Aug 2018 01:58:03 -0000      1.393
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-surveillance.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-08-26 15:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-08-28 01:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-26 16:09+0000\n"
 "Last-Translator: Ineiev <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Russian <address@hidden>\n"
@@ -15,6 +15,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2018-08-28 01:56+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid "Proprietary Surveillance - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -135,6 +136,16 @@
 msgstr "<a href=\"#SpywareInToys\">Программы-шпионы в 
игрушках</a>"
 
 #. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# | <a [-href=\"#SpywareOnMobiles\">Spyware-]
+# | {+href=\"#SpywareOnWearables\">Spyware+} on [-Mobiles</a>-]
+# | {+Wearables</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"#SpywareOnMobiles\">Spyware on Mobiles</a>"
+msgid "<a href=\"#SpywareOnWearables\">Spyware on Wearables</a>"
+msgstr ""
+"<a href=\"#SpywareOnMobiles\">Программы-шпионы в 
мобильных устройствах</a>"
+
+#. type: Content of: <div><div><ul><li><ul><li>
 msgid "<a href=\"#SpywareOnSmartWatches\">Spyware on Smart Watches</a>"
 msgstr "<a href=\"#SpywareOnSmartWatches\">Программы-шпионы в 
часах</a>"
 
@@ -2054,6 +2065,41 @@
 "взрослыми</a>."
 
 #. type: Content of: <div><h3>
+# | Spyware on [-Mobiles-] {+Wearables+}
+#, fuzzy
+#| msgid "Spyware on Mobiles"
+msgid "Spyware on Wearables"
+msgstr "Программы-шпионы в мобильных 
устройствах"
+
+#. type: Content of: <div>
+# | <span class=\"anchor-reference-id\">(<a
+# | [-href=\"#SpywareOnMobiles\">#SpywareOnMobiles</a>)</span>-]
+# | {+href=\"#SpywareOnWearables\">#SpywareOnWearables</a>)</span>+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#SpywareOnMobiles"
+#| "\">#SpywareOnMobiles</a>)</span>"
+msgid ""
+"<span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#SpywareOnWearables"
+"\">#SpywareOnWearables</a>)</span>"
+msgstr ""
+"<span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#SpywareOnMobiles"
+"\">#SpywareOnMobiles</a>)</span>"
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"Tommy Hilfiger clothing <a href=\"https://www.theguardian.com/fashion/2018/";
+"jul/26/tommy-hilfiger-new-clothing-line-monitor-customers\">will monitor how "
+"often people wear it</a>."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"This will teach the sheeple to find it normal that companies monitor every "
+"aspect of what they do."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><h3>
 msgid "Spyware on &ldquo;Smart&rdquo; Watches"
 msgstr "Программы-шпионы в 
&ldquo;интеллектуальных&rdquo; часах"
 



reply via email to

[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]